Transcript
Page 1: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

Válvulas de compuerta

Sistema VAG BAIO®plus

Válvulas de cuchilla

Compuertas murales y de canal

Hidrantes

Acometidas domiciliarias

Válvulas de retención

Válvulas de mariposa

Ventosas

Válvulas esféricas

Accesorios

Válvulas de regulación

• Abastecimientodeagua• Industria• Centraleshidroeléctricas/Represas• Plantasdetratamiento• Edición2/11-2014

Proyectos de referenciaVálvula de paso anular VAG RIKO®

Page 2: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

Lasinstalacionesparaeltrata-mientodeaguasresidualesHangzhouQiGeesunadelasinstalacionesmásgrandesdeChinaconunasuperficietotalde700,000hectáreasyunacapacidadde1.2millonesdetoneladasdeaguasresidualespordía.

Eneltratamientodeaguaseutilizanbacteriasquerequierenoxígenoparaelprocesodedescomposición.Elexcesoolacarenciadeoxígenoreducenelrendimientodelasbacteriasyconellolacalidaddeagua.

Esporestemotivoquesedebehallarlaposibilidadderegularelsuministrodeaireconmuchaprecisión.Además,elclientedeseabareducirlaspérdidasdeenergíaatravésdelosrozamientosdeaireproducidosconelfindereducirlosgastosdeexplotacióndelasinstala-ciones.

ParapodercumplirconestosrequisitosseutilizaronválvulasdepasoanularVAGRIKO®.Lacurvadepasolinealdelasválvulasdepasoanularhaceposibleunaregulacióndeairemuyprecisasinpérdidassigni-ficantesporfricción.

LosgastosdeexplotaciónparalaaireaciónpudieronreducirsealamitadatravésdelusodelasválvulasdepasoanularVAG.

Hangzhou/ChinaPlantadetratamientoDe2002a2009

18xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN400-PN1011xválvulasdepasoanularVAGRKVDN350-PN10

Planta de tratamiento Hangzhou Qi Ge

Figura arriba: Plano esquemático de la planta de tratamiento Hangzhou Qi Ge

Figura abajo: Administración y entrada principal de la Planta de Tratamiento Hangzhou Qi Ge

Page 3: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

Desdeelaño2005a2009seconstruyóunnuevosistemaparaelabastecimientodeaguapotableenlaciudaddeHarbin.ElconductodeaguadesdeelReservorioMopanshanhastalaciudaddeHarbinfueeneseentonceselmáslargoalnorestedeChina.

Dosconductosdispuestosparalelamentealolargode180kmsuministranactualmenteaguapotablealos10millonesdehabitantesdelaciudad.

LosconductostranscurrendesdeelembalseMopanshan,cadaunoatravésdeunaplantapotabilizadora,direc-tamentehastalareddesuministrodelaciudad.

Ladiferenciadealturaentreelembalseylasplantasdeproce-samientoesdemásde120m.

Ambasplantaspotabiliza-dorasenconjuntotienenunacapacidadtotaldiariade900,000litrosdeagua.

PararegularlapresióndeaguayelvolumendeflujoentodoeltrayectoypodercompensarlapendientesehanmontadoaquíválvulasdepasoanularVAGconundiámetrointeriorde1.60m.

Harbin/ChinaAbastecimientodeaguaDe2005a2009

5xválvulasdepasoanularVAGDN1400/1600-PN10/1618xválvulasdemariposaVAGEKN®conaccionamientodecontrapesohidráulicoDN700/900-PN10y1660xválvulasdemariposaVAGEKN®conactuadoreléctricoDN400a1100-PN1048xválvulasdemariposaVAGEKN®conactuadorneumáticoDN400a800-PN10

Conducto de abastecimiento de agua Harbin-Mopanshan

Figura 2: Estación de bombeo

Figura 3: Puesta en servicio de una válvula de paso anular VAG

Figura 1: Válvula de paso anular VAG DN 1400

Page 4: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

EnlacentraleléctricadeBoxbergseutilizaunaválvuladepasoanularVAGRIKO®enunatuberíadelbypassenlasinstalacionesdedepuracióndecondensado.

Laválvularegulaaquíelcaudalmientrasqueunintercambiadorlosfiltrosmultitubo.

Elcondensadopuedecalen-tarseencasodefallohastalos120°C.Laválvulatuvoqueseradaptadaporestemotivoaespecificacióndelclienteyconstruidaparaunatempe-raturadehasta120°C.

Paraestetipodediseño,laTÜV(~Asociación de Inspección Técnica de Alemania)exigediversosrequi-sitosypruebasquehansidoejecutadosantesdelainsta-lacióndelaválvulaenlafábricadeVAGyaprobadosporlaTÜV.Entreellosseencuentranporejemplo:

• CuerpoyejedelaválvulasegúnlanormaEN102043.2(denominaciónanterior3.1C)

• Pruebasegúnlahojadepruebadematerial0-27-01672.4

• EnsayodecompresiónsegúnlanormaEN102043.1enestanqueidadyresis-tencia

Boxberg(Sajonia)/AlemaniaCentraleléctricaDe2009a2010

VálvuladepasoanularVAGRIKO®DN500-PN16paramediosdehasta120°C

Central eléctrica de Boxberg

Figuras abajo:Válvula de paso anular VAG RIKO®

para medios de hasta 120°C en posición abierta (izquierda) y

cerrada (derecha).

Page 5: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

LacoqueríaSchwelgernesunadelascoqueríasmásgrandes,modernasylimpiasdelmundo.Aquíseproducenalaño2.5millonesdetoneladasdecoquesparalaproduccióndeacerodelaThyssenKruppSteelAG(laempresamásimportanteenAlemaniadedicadaalafundiciónyforjadelacero).ParalarefrigeraciónenhúmedodecoquesbajoenemisionesdesarrolladaúltimamenteseutilizanválvulasdepasoanularVAGRIKO®.Luegodeuntiempodecarbo-nizadode25horas,elcarbóndecoqueseapagaen70segundosconmásde100m3deaguacalienteparatempladoa60°Catravésdelasválvulasdepasoanular.Esteprocesoserepitecada10minutos,135vecesaldíalos365díasdelaño.Lasválvulasdemariposautilizadasanteriormentenopudieronhacerfrentealdesgasteporabrasión,cavitaciónolasrutinasderegulación.Además,sustiemposdecierreeranmuylargos,causandofallosopera-cionales.LasválvulasdepasoanularVAGRIKO®fueronequipadasamaneradefabricaciónespecialconpartesinternasdeaceroinoxidable.Conundiseñoadaptadoalprocesoquedesplazalaabrasiónhaciaafuera,estoscambiospropor-cionantambiénenserviciocontinuoundesgateextraordi-nariamentemínimo.Hastaeldíadehoysonmásde450,000cicloslibresdefallassinmantenimientotécnicodelaválvula.

Duisburgo/AlemaniaFábricadeaceroDe2004a2005

4xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN300-PN104xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN500-PN10

Compañía de explotación de coque KBS Schwelgern

Figuras a la izquierda: Válvulas de paso anular VAG RIKO® luego de 450,000 ciclos

Page 6: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

LaciudaddeJaipureslacapitaldelestadodeRajastánalnoroestedeIndia.

ElproyectodeabastecimientodeaguaBisalpur-Jaipursuministraaguaatravésdeunconductodeabastecimientodemásde106kmdelargodesdeelembalseBisalpurhastalaciudaddeJaipur.Elobjetivodelproyectoessuministraraguapotablealoscasi5.3millonesdehabitantesindependiente-mentedelaguasubterránea.

ElplandeproyectocomprendevariasfasesparacubrirlacrecientedemandadeaguadelaciudaddeJaipuryreducirlaextraccióndeaguasubterráneaaunnivelsostenible.

Deestamanera,lacapacidadtotaldiariadeactualmente400,000m³seráelevadapaula-tinamenteamásde1´000,000m³deaguapotable.

Ademásdelasnumerosasválvulasdemariposayventosasautomáticastambiénsehaninstaladoenlosmásde100kmdetrayectountotalde58válvulasdepasoanularVAGpararegularelvolumendeflujodeaguaenelconducto.

Rajastán/IndiaAbastecimientodeaguaDe2007a2008

22xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN100a400-PN1036xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN80a500-PN16114xválvulasdemariposaVAGEKN®DN250a2200-PN10y16189xventosasautomáticasVAGDUOJET®DN50a200-PN10

Conducto de abastecimiento de agua Bisalpur-Jaipur

Figura a la derecha: Conducto de abastecimiento de agua DN 400

Page 7: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Reservorio Liaoning Da Huo Fang

Descripción del proyecto

Elembalse“DaHuoFang”cercadelaciudadFuShunsuministraaguapotableaseisciudadesdelaprovinciachinaLiaoning.Elaguadellagoestransportadaatravésdelíneasdegravedad238kmhastacadaunadelasciudades.

Paragarantizarunabasteci-mientodeaguaconstante,elclienterequirióenlaplani-ficacióndelproyectodeabastecimientodeaguaválvulasreguladorasqueseadaptenautomáticamentealosdiferentesnivelesdeaguadellago.

Enelcasodeunnivelbajodeaguadelembalsesereducetambiénlapresióndeaguaenlastuberías.Paraello,laválvuladepasoanulartienequeabrirseautomáticamenteparacompensarlapresiónmásbajadeaguaymantenerconstanteelcaudal.Unniveldeaguaascendenteconpresióndeaguacrecientetienequesercompensadoatravésdeunprocesodecierreapropiadodelaválvula.

Uncontrolautomáticoseencargaaquídelaaperturaycierredelasválvulas,elcualregistralapresióndeaguayabreocierralasválvulasreguladorassegúnserequiera.

DaHuoFang/ChinaAbastecimientodeaguaDe2007a2010

9xválvulasdepasoanularVAGDN1600-PN105xválvulasdepasoanularVAGDN1400-PN102xválvulasdepasoanularVAGDN1200-PN102xválvulasdepasoanularVAGDN1000-PN101xválvuladepasoanularVAGDN800-PN10

Page 8: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

ElmurodecontencióndelarepresaLeibis-Lichtefueconstruidoenelaño2002comopresadegravedadhechadeconcreto.Conunaalturademurode102,5mseconvierteenlasegundarepresamásaltadeAlemania.

Enestarepresasehaninstalado5válvulasdepasoanularVAGRIKO®comoválvulasdedescargadefondo.

LastresválvulasgrandesdepasoanulardediámetronominalDN1000sirvenpararegularladescargadefondo.

Lasotrasdosválvulasdepasoanularmáspequeñasconundiámetrode150y300mmsirvenparadescargarmenorescantidadesdeaguaenlasaguascorrientes.

Cadaunadelasválvulasdepasoanularmásgrandestieneuncaudaldeaguamáximode14m³porsegundo.Deestamanerapodríanevacuardelarepresa14,000litrosdeaguaporsegundoencasodeemergencia.

Unterweissbach(Turingia)/AlemaniaEmbalseDe2002a2005

3xválvulasdepasoanularVAGDN1000-PN163xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN150aDN600-PN163xválvulasdemariposaVAGEKN®conacc.decontrapesohidráulicoDN1200-PN2518xválvulasdemariposaVAGEKN®DN150aDN1000-PN166xventosasautomáticasVAGDUOJET®DN200-PN16/25

Embalse Leibis-Lichte

Figura centro a la izquierda: Válvulas de paso anular VAG RIKO® DN 1000 (detrás) y DN 150 (adelante)

Figura a la izquierda: Descarga de fondo con 2 válvulas de paso

anular VAG RIKO® abiertas y zona de caída

Page 9: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

ElabastecimientodeaguaprincipaldelasciudadesdeSantanderyTorrelavegaalnortedeEspañaserealizaatravésdeunareddeabaste-cimientodeaguade40kmdelongitud.

Latuberíatienequesuperarlos735metrosdealturaeneltrayectodesdeelReservoriodelEbrohastalasciudadesmencionadas.En5puntosdeltrayectoseinstalaronestacionesdebombeoparagarantizarelflujodeagua.

LosingenierosdeproyectodeVAGfueronconsul-tadosenesteproyectoconanticipaciónconrespectoalaselecciónapropiadadeválvulas,suministroeinstalación.Acausadelasdiferenciasnotoriasdealturaylaspresioneselevadasacausadeello,seinstalaronenlastuberíasválvulasdepasoanularVAGRIKO®conniveldepresiónPN100.

Elperíododeproyectoextre-madamentelimitadoconstituyóotroretoadicional.

Lasválvulasfueronsuminis-tradasalclientesóloseismesesdespuésdehaberrealizadoelpedido.

Santander/EspañaAbastecimientodeagua2007

1xválvuladepasoanularVAGRIKO®conacc.decontrapesohidráulicoDN600-PN1001xválvuladepasoanularVAGRIKO®conacc.decontrapesohidráulicoDN800-PN1001xválvuladepasoanularVAGRIKO®conactuadoreléctricoDN600-PN1001xválvuladepasoanularVAGRIKO®conactuadoreléctricoDN800-PN1005xválvulasdepasoanularVAGRIKO®conactuadoreléctricoDN450a800-PN10/16/25

Red de abastecimiento de agua del norte de España

Page 10: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

Elabastecimientodeaguapotablealos20millonesdehabitantesdelaciudaddeBombayresultaunatareadifícil:

• Lacercaníainmediatadelmarinfluyeenelaguasubterráneahaciéndolasalobreysalina.

• Solamentepocoshogaresdisponendeconexióndedesagüe.

• Lasinundacionesduranteloscuatromesesdelluviasdemonzónhacequeelsistemadecanalizacióncolapseenparteyelaguapotablesemezcleconlasaguasresiduales.

Paragarantizarelabasteci-mientodeaguapotablesehanconstruidorepresas,cuyosembalsesabastecendiaria-mente35millonesdelitrosdeaguaalareddesuministrodelaciudadmediantecuatroconductosdegrandistanciaconunalongitudde38kmyundiámetrode3metros.

Unadelasfuentesprinci-palesdelabastecimientodeaguaeselRíoBhatsa.Lapresióndeaguacaptadadelríoseaumentaatravésde26bombasdeturbinaverticalesenunaestacióndebombeoyluegosetransmiteaunaplantapotabilizadoraparasutrata-miento.

Los700millonesdelitrosdeaguadeserviciorestantessondestinadosaAgraRoadalimentadosenunatuberíadecaídadelareddeabasteci-mientodeagua.

Bombay/IndiaAbastecimientodeagua1978

7xválvulasdepasoanularVAGDN1200-PN167xválvulasdemariposaVAGDN1200-PN167xválvulasdecompuertaVAGDN1200-PN16

AGRA ROAD, Bombay

Paracompensarlapresiónenlatuberíadecaídaseutilizan7válvulasdepasoanularVAG.Lasválvulassonoperadasporlomenosunavezaldía.LasválvulasdepasoanularVAGllevanacaboestatarealibredefallasdesdehacemásde30años.

Page 11: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

Notas

Page 12: Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la ciudad de Harbin. El conducto de agua desde el Reservorio Mopanshan ... segundos con

[email protected]

Ed

itio

n 2_

04-1

1-20

14