Seve
nGo
Duo
™
Szybkie i wiarygodne pomiaryWyniki w zasięgu ręki
Przenośne mierniki SevenGo Duo™
SevenGo Duo™
SevenGo Duo pro™
pH / ORP
Przewodność
Stężenie jonów
Tlen rozpuszczony
2
Asortyment SevenGo Duo™ Indywidualności wielkiego kalibru
Wszystkie produkty z rodziny SevenGo™ METTLER TOLEDO charakteryzują się przystępnym sposobem obsługi i doskonałą ergonomią. Przyrządy są przystosowane do pomiarów mo-bilnych zarówno w terenie, jak i w środowisku produkcyjnym.
Rutynowe zadania dla SevenGo Duo™
SG23 SevenGo Duo™ — pH-metr, miliwoltomierz i konduktometr w jednym — najlepiej nadaje się do rutynowych pomiarów pH i przewodności, umoż-liwiając pomiary równoległe w trybie dwukanało-wym. Ponadto oferuje technologię ISM®.
Specjalne aplikacje mierników SevenGo Duo pro™
Mierniki SevenGo Duo pro™ umożliwiają jednocze-sne oznaczanie i wyświetlanie dwóch parametrów elektrochemicznych z najwyższą możliwą dokład-nością. Ich obsługa odbywa się za pomocą przy-cisków z interaktywnymi polami funkcyjnymi na wyświetlaczu, dzięki czemu nawigacja menu jest elastyczna i wygodna. Mierniki oferują bogate funk-cje zabezpieczeń, takie jak ISM®, zabezpieczenie kodem PIN, data/godzina oraz identyfikator czujni-ka/próbki.
Wpr
owad
zeni
e
3
SevenGo Duo™ Modele SevenGo Duo pro™
Przegląd funkcji i wyposażenia SG23 SG68 SG78 SG98
pH/s
tęże
nie
jonó
w
Punkty kalibracji 3 5 5 5
Predefiniowane grupy buforów pH 4 7 7 7Grupa buforów pH definiowana przez użytkownika • • • •Automatyczne rozpoznawanie buforu pH • • • •Tryb kalibracji liniowej • • • •Tryb kalibracji segmentowej • • •Wybór liczby cyfr • • •Wybór jednostki jonometrycznej (mg/l, mmol/l, mol/l, %, ppm) • • •Wybór kryteriów stabilności (dokładnie, normalnie, szybko) • • •
Prze
wod
ność
Punkty kalibracji 1 1Predefiniowany wzorzec przewodności 3 5Wzorzec przewodności definiowany przez użytkownika •Ręczne wprowadzanie stałej celi •Liniowa kompensacja temperatury • •Nieliniowa kompensacja temperatury •Wybór temperatury referencyjnej (20°C, 25°C) • •
Tlen
Punkty kalibracji 2 2Predefiniowane wzorce stężenia tlenu rozpuszczonego 1 1Wybór jednostki ciśnienia (mbar, hPa, torr, atm) • •Automatyczna/ręczna kompensacja ciśnienia • •
Pom
iar
Automatyczne i ręczne rejestrowanie punktu końcowego • • • •Rejestrowanie punktu końcowego zależne od czasu • • •Pomiary seryjne według interwału czasu zdefiniowanego przez użytkownika
• • •
Automatyczne zapisywanie pomiarów • • •Ręczne zapisywanie pomiarów • • • •Automatyczna/ręczna kompensacja temperaturowa (ATC/MTC) • • • •
Bezp
iecz
eńst
wo
Technologia ISM® • • • •Data i godzina • • •Tryb rutynowy/ekspercki • • •Przechowywanie danych GLP 99 500 (GLP) 500 (GLP) 500 (GLP)Przechowywanie danych kalibracji • • • •Przypomnienie o kalibracji • • •ID elektrody • • •Nr seryjny elektrody • • •ID próbki • • •ID użytkownika • • •Granice alarmowe definiowane przez użytkownika • • •Zabezpieczenie kodem PIN • • •
Bezp
iecz
eńst
wo
Pomiar dwukanałowy • • • •Wyświetlanie dwukanałowe • • •Wyświetlacz z podświetleniem • • •Interfejs podczerwieni • • •Nawigacja menu za pomocą przycisków programowych • • •Wielojęzyczny interfejs (10 języków) • • •Klawiatura alfanumeryczna • • •Sygnał dźwiękowy • • • •Zróżnicowane funkcje filtracji • • •Oprogramowanie LabX® direct pH (kompatybilność) • • •Autotest urządzenia • • • •
Wodoszczelny i pyłoszczelny (IP67) • • • •
Standardowe wyposażenie różnych wersji zestawu SevenGo Duo™B
Sam przyrządELK
Zestaw z elektrodąFK2
Z kablem 1,8 mFK5
Z kablem 5 mUrządzenie • • • •
Elektroda IP67 ze stałym kablem o dł. 1,8 m i uchwytem do elektrody • •
Elektroda IP67 ze stałym kablem o dł. 5 m i uchwytem do elektrody •Elektroda IP67 ze stałym kablem o dł. 10 m i uchwytem do elektrody
Futerał uGo™, 3 butelki i 10 saszetek kalibracyjnych • •
Zawsze w standardowym wyposażeniu: opaska na rękę, 4 baterie AA, instrukcja obsługi, certyfikat testu oraz deklaracja zgodności.
4
SevenGo Duo™Ergonomiczna analiza
Szybkie i łatwe rutynowe pomiary w trybie dwukanałowym Oznaczanie pH/mV oraz przewodności/zasolenia/zawartości substancji rozpuszczonych/
rezystywności Nadzwyczajnie łatwa obsługa dzięki wyświetlaczowi o dużym kontraście i dużych znakach Odtwarzalne wyniki za sprawą automatycznego rozpoznawania punktu końcowego
Seve
nGo
Duo
™
SevenGo Duo™ — praca w terenie staje się przyjemnościąSevenGo Duo™ łączy w sobie łatwość obsługi, jakość i niezawodne funkcje pomiarowe. Miernik zaprojek-towano tak, że jedno naciśnięcie przycisku wyzwala przebieg kalibracyjny lub pomiar bądź też umożliwia dostęp do przechowywanych wyników lub ustawień systemowych.
Wystarczy jedno spojrzenieDuży wyświetlacz SevenGo Duo™ pokazuje wszystkie stosowne usta-wienia i wyróżnia najważniejsze pozycje. Za jednym spojrzeniem można odczytać wartość pomiaru oraz sprawdzić stan elektrody. Wy-niki pomiarów równoległych poja-wiają się na wyświetlaczu na zmianę.
Arcydzieło ergonomiiSevenGo Duo™ idealnie pasuje do dłoni osoby prawo- bądź leworęcz-nej. Rozmiar przycisków odzwier-ciedla ich istotność. SevenGo Duo™ jest bardzo łatwy w obsłudze, dzię-ki czemu pozwala na zaoszczędze-nie czasu.
Uchwyt do elektrody SevenGo Duo™
Obrotowy uchwyt do elektrody można zamocować po lewej stro-nie, prawej lub po obu stronach wszystkich mierników. Umożliwia pomiary jedną ręką oraz wygodne przechowywanie elektrod bez zaj-mowania dużej ilości miejsca.
5
OdtwarzalnośćNaturalnie najważniejsze funkcje METTLER TOLEDO, takie jak auto-matyczne rozpoznawanie punk-tu końcowego oraz automatyczne rozpoznawanie buforu, są zinte-growane także z naszymi urządze-niami do rutynowych badań, aby posługiwanie się naszymi przyrzą-dami było jak najbardziej wygod-ne.
Technologia ISM®
Technologia ISM® wprowadza do SevenGo Duo™ nową, zaawan-sowaną koncepcję. Oznacza, że użytkownik automatycznie używa w pracy najbardziej aktualnych da-nych dla elektrody.
Wodoszczelny i pyłoszczelny w stopniu IP67SevenGo Duo™ zapewnia stopień ochrony IP67. Dotyczy to całe-go systemu pomiarowego, tak jak samego miernika. Oznacza to, że przyrząd jest wyposażony na wypadek najbardziej niekorzyst-nych warunków użytkowania.
Co oznacza IP67?Oznakowanie normy IP (ochro-ny przed wnikaniem) składa się z dwóch cyfr: 6 wskazuje, że SevenGo Duo™ jest całkowi-cie pyłoszczelny. Cyfra 7 oznacza, że SevenGo Duo™ zachowuje wo-doszczelność przy zanurzeniu na 1metr przez 30 minut.
Gumowy futerałTa praktyczna osłonka zapew-nia urządzeniu optymalną ochro-nę w razie uderzenia. Można też dołączyć uchwyt do elektrody i zmieniać baterie bez zdejmowa-nia ochronnej osłonki z elastycznej gumy.
Trwały futerał transportowyFuterał transportowy uGo ma hermetycznie zamykane wnętrze klasy IP67 łatwe w czyszczeniu i sterylizacji. Wewnętrzna wyściół-ka futerału zapewnia bezpieczne mocowanie przyrządu, czujników i akcesoriów. Nic się nie porusza, zatem nic nie ulegnie uszkodzeniu.
6
SevenGo Duo pro™Wszechstronny profesjonalizm
Profesjonalne dwukanałowe mierniki w standardzie GLP Oznaczanie pH/mV/stężenia jonów bądź przewodności/zasolenia/zawartości
substancji rozpuszczonych/rezystywności lub rozpuszczonego tlenu Duży, podświetlany wyświetlacz ukazujący wszystkie stosowne informacje
Standard GLPWszystkie dane dotyczące pomiaru (np. godzina i data, alfanumerycz-ne identyfikatory próbki, użytkow-nika i czujnika, numery seryjne czujników i wszelkie ostrzeżenia) są przechowywane z każdym po-miarem i można je wydrukować na każdym wydruku.
Seve
nGo
Duo
pro
™
Oprogramowanie: LabX® direct pHProste w obsłudze oprogramowanie komputerowe ar-chiwizuje wyniki szybko i niezawodnie. Umożliwia łatwe przesyłanie danych z SevenGo Duo pro™ do otwartej apli-kacji, na przykład MS Excel®. w razie potrzeby wartości mogą być automatycznie prezentowane graficznie we-dług gotowych szablonów MS Excel®.
Swobodna komunikacja dzięki łączności na podczerwieńInterfejs podczerwieni (IR) SevenGo Duo pro™ umożliwia bez-przewodową transmisję danych do laptopa, drukarki i komputera PC za pośrednictwem adaptera IR. Okienko IR jest hermetycznie zes-pawane z obudową, tym samym zapewnia maksymalną ochronę przed wodą i pyłem.
7
PodświetlenieW mierniku SevenGo Duo pro™ można włączyć jasne podświetle-nie, jeśli ułatwi to pracę w warun-kach słabego oświetlenia. Można zaprogramować interwał, po któ-rym nastąpi jego wyłączenie, aby oszczędzać baterię. Zadbaj o mak-symalny komfort!
Ciśnienie atmosferyczneModele SG68 i SG98 SevenGo Duo pro™ do tlenu rozpuszczonego mie-rzą ciśnienie powietrza za pomocą zintegrowanego barometru. Mier-niki automatycznie kompensują wszelkie odchylenia w ciśnieniu powietrza, tym samym zwiększa-jąc odtwarzalność pomiarów za-wartości tlenu.
Tryb rutynowyW tym trybie praca z SevenGo Duo pro™ może się odbywać ekstremalnie szybko, ponieważ ustawienia kalibracji i początkowe są zablokowane, natomiast ustawienia dotyczące pomiaru są stałe, gotowe do wyboru.
Tryb eksperckiDecyduje ekspert! Chcąc skonfi-gurować miernik w laboratorium, możesz korzystać z całej gamy funkcji.
Bezpieczeństwo przede wszystkim Bezpieczeństwo jest w dobrych rękach, gdy masz SevenGo Duo pro™. Mierniki wyposażono w fantastyczne funkcje bez-pieczeństwa, które rzadko można znaleźć w innych:
Przypomnienie o kalibracjiTa użyteczna funkcja przypomina o konieczności kalibracji po czasie zdefiniowanym przez użytkownika. Ponadto można blokować możli-wość pomiaru SevenGo Duo pro™ po upływie tego okresu, dopóki nie nastąpi wymagana kalibracja.
Stan elektrodyIntuicyjnie zrozumiały symbol na wyświetlaczu informuje o bieżącym stanie elektrody.
Wsparcie GLPW mierniku SevenGo Duo pro™ przy każdym pomiarze rejestrowane są data i godzina oraz identyfikatory elektrody i próbki. Można także wprowadzić identyfikator użytkownika i numer seryjny elektrody.
8
Intuicyjna, przystępna obsługa za pomocą menu w 10 językach Nadzwyczajna wiarygodność dzięki kompleksowej obsłudze inteligentnych
elektrod (ISM®) Obsługa najnowszych technologii elektrod, w tym optycznych czujników
tlenu rozpuszczonego
SevenGo Duo pro™Najlepszy w swojej klasie
SevenGo Duo pro™ — bogaty pakiet funkcjiSevenGo Duo pro™ SG68, SG78 i SG98 są łatwe w obsłudze, oferują najwyższą możliwą dokładność oraz udostępniają znakomite funkcje i zabezpieczenia niespotykane w innych miernikach przenośnych. Oprócz wielu zabezpieczeń SevenGo Duo pro™ mają też funkcję ISM®. Zapewnia ona, że pomiar zawsze odbywa się z zasto-sowaniem właściwej i najnowszej kalibracji podłączonej elektrody.
Koniec niejasnościMenu i ustawienia systemu oraz wszystkie komunikaty o błędach i ostrzeżenia są wyświetlane w po-staci całych słów i zdań. Dostęp-nych jest aż 10 języków.
Przyciski funkcyjne do nawigacjiDo obsługi SevenGo Duo pro™ służą przyciski oraz interakcyjne pola funkcyjne. Dlatego konfigura-cja i funkcje zarządzania dany-mi są maksymalnie elastyczne i wygodne.
Seve
nGo
Duo
pro
™
O2
9
Wygoda i bezpieczeństwo z SevenGo Duo pro™ (SG78, SG68, SG98) SevenGo Duo pro™ oferuje szereg znakomitych zabezpieczeń:
Technologia ISM®
Zaawansowana koncepcja bezpieczeństwa, która niczego nie pozostawia losowi. Miernik automatycznie wykrywa podłączo-ną elektrodę i wykorzystuje dane najnowszej kalibracji przechowywane w chipie elektrody. Więcej informacji na temat tej rewolucyjnej funkcji zabezpieczeń podano niżej.
Zabezpieczenie kodem PINMiernik oferuje funkcje zabezpieczania kodem PIN obejmujące osobno obsługę, dostęp do ogólnych ustawień systemu, na przykład daty i godziny, oraz usuwanie zapisów danych.
Monitorowanie wartości granicznychMożna zdefiniować własne wartości graniczne. Jeśli wartości rzeczywiste znajdą się poza przedziałem wyznaczonym przez wartości graniczne, na wyświetlaczu i wydruku GLP pojawi się ostrzeżenie.
Sygnał dźwiękowyMożna także aktywować sygnał dźwiękowy, towarzyszący pojawieniu się ostrzeżenia na wyświetlaczu, naciśnięciu przycisku oraz osiągnięciu stabilnego punktu końcowego.
n Stabilne wyniki i krótki czas reakcji — optyczny pomiar zawartości tlenu ma przewagę nad konwencjonalnymi metodami. System OptiOx jest szybki, precyzyjny i podaje wyniki o wysokiej odtwarzalności. Ponieważ pomiar odbywa się na zasadzie optycznej, nie dochodzi do zużycia tlenu w procesie chemicznym, w związku z czym nie ma potrzeby mieszania próbki.
n Natychmiast gotowy do użycia — system InLab® OptiOx nie wymaga czasu na polaryzację, co oznacza, że pomiar można roz-począć niezwłocznie. Ponadto cały system pomiarowy charakteryzuje się wysoką stabilnością, która sprawia, że kalibracja rzadko jest konieczna.
n Nadzwyczaj prosty w utrzymaniu, zero konserwacji: oszczędzasz czas! — do pomiaru na zasadzie optycznej nie potrzeba membran ani elektrolitów. Wymiana zużytej nasadki polega jedynie na jej zdjęciu i założeniu nowej. Nowa nasadka wystar-czy na cały rok, a urządzenie dostatecznie wcześnie poinformuje o terminie kolejnej wymiany.
n Nadaje się do ogromnie szerokiej gamy zastosowań — dzięki solidnej konstrukcji oraz specjalnym akcesoriom InLab® OptiOx jest naprawdę wszechstronny. Oznacza to, że ma idealne wyposażenie do pracy w laboratorium, np. do monitorowania jakości, lub w trudnych warunkach, gdy ma osłonę OptiOx.
n Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BOD) — wielkość BOD dowolnego środka można bardzo łatwo sprawdzić, dokonu-jąc pomiaru szybko i niedrogo. Czujnik ze specjalnym adapterem BOD nadaje się do pomiarów we wszystkich obecnie ist-niejących typach butelek do BOD. Według EPA (Agencja Ochrony Środowiska w USA) mieszanie nie jest konieczne dzięki technologii RDO.
Optyczny system pomiarowy OptiOx™ do oznaczania tlenu rozpuszczonego jest oparty na wiarygodnej technologii RDO®. Dzięki RDO (Rugged Dissolved Oxygen) pomiar rozpuszczonego tlenu jest łatwiejszy niż kiedykolwiek wcześniej:
10
Dan
e te
chni
czne
Sev
enG
o D
uo™
SevenGo Duo™ — SG23pH-metr/konduktometr (IP67) do rutynowego użytku• Dwukanałowy miernik do ozna-
czania pH, mV, przewodności, TDS (całkowita zawartość rozpuszczo-nych substancji stałych), zasolenia i rezystywności
• Kalibracja pH 3-punktowa z moż-liwością wyboru buforów predefi-niowanych i zdefiniowanych przez użytkownika
• Technologia ISM®
• Możliwość przechowywania 99 zapisów danych GLP
Informacje dotyczące zamówienia
Opis i elektrody Nr katalo-gowy
SG23-B Tylko miernik 51302600
SG23-ELKZestaw elektrod z InLab® Expert Pro-ISM oraz InLab®738-ISM (IP67, kabel 1,8 m)
51302601
SG23-FK2Zestaw terenowy z InLab® Expert Pro-ISM, InLab®738-ISM (oba IP67, kabel 2 m) i uGo™
51302602
SG23-FK5Zestaw terenowy z InLab® Expert Pro-ISM, InLab®738-ISM (oba IP67, kabel 5 m) i uGo™
51302603
SevenGo Duo pro™ — SG78pH-metr/jonometr/konduktometr (IP67) do najtrudniejszych warunków • Dwukanałowy miernik do oznacza-
nia pH, mV, mV wzgl., stężenia jo-nów, przewodności, TDS (całkowita zawartość rozpuszczonych substan-cji stałych), zasolenia i rezystywno-ści
• Kalibracja pH 5-punktowa z możli-wością wyboru grupy buforów spo-śród 7 predefiniowanych i 1 zdefi-niowanej przez użytkownika
• Przechowywanie 500 zapisów da-nych GLP łącznie z godziną/datą, identyfikatorem i numerem seryj-nym czujnika oraz identyfikatorami użytkownika i próbki
• Bezkontaktowa komunikacja w pod-czerwieni
• Technologia ISM®
SevenGo Duo pro™ SG68 Zakres pomiarowy Rozdziel-czość
Dokładność
pH od -2,000 do 19,999 0,001 ±0,002
mV (mV wzgl.) od -1999 do 1999 0,1 ±0,1
Jony
Przewodność od 0,01 µS/cm do 1000 mS/cm
0,01 ±0,5%
Zawartość substancji rozpusz-czonych (TDS)
od 0,01 mg/l do 600 g/l
od 0,01 do 1
±0,5%
Rezystywność od 0,00 do 100,00 MΩcm
Zasolenie od 0,00 do 80,00 ppt
Temperatura od -5,0 do 130,0°C (ATC)od -30,0 do 130,0°C (MTC)
0,1°C ±0,2°C
Wejścia elektrody pH BNC; RCA/cinch (oba IP67)
Wejście czujnika przewod-ności
LTW 7-stykowe (IP67)
Wyjścia IR do drukarki lub komputera PC przez adapter RS232 lub USB
Zasilanie 4 baterie AA 1,5 V lub akumulatory NiMH 1,3 V
Warunki pracy od 0 do 40°C, 5 do 85% wilgotności wzgl. (bez kond.)
Rozmiar/masa 220 x 90 x 45 mm/325 g (bez baterii)
SevenGo™ SG23 Zakres pomiarowy Rozdziel-czość
Dokładność
pH od 0,00 do 14,00 0,01 ±0,01
mV od -1999 do 1999 1 ±1
Temperatura pomiaru pH od -5,0 do 105°C 0,1°C ±0,5°C
Przewodność od 0,01 µS/cm do 500 mS/cm
od 0,01 do 1
±0,01%
Temp. pom. przewodności od -5,0 do 105°C 0,1°C ±0,2°C
Zawartość substancji rozpuszczonych (TDS)
od 0,01 mg/l do 300 g/l od 0,01 do 1
±0,5°C
Rezystywność od 0,00 do 100,0 MΩcm od 0,01 do 0,1
±0,5°C
Zasolenie od 0,00 do 80,0 ppt od 0,01 do 0,1
±0,5°C
Wejścia elektrody pH BNC; RCA/cinch (oba IP67)
Wejście czujnika przewod-ności
LTW 7-stykowe (IP67)
Wyjścia –
Zasilanie 4 baterie AA 1,5 V lub akumulatory NiMH 1,3 V
Warunki pracy od 0 do 40°C, 5 do 85% wilgotności wzgl. (bez kond.)
Rozmiar/masa 220 x 90 x 45 mm/357 g (bez baterii)
11
Informacje dotyczą-ce zamówienia
Opis i czujniki Nr katalogowy
SG68-B Tylko miernik 51302610
SG68-ELKZestaw elektrod z InLab® Expert Pro-ISM oraz InLab®605-ISM (IP67, kabel 1,8 m)
51302611
SG68-FK2Zestaw terenowy z InLab® Expert Pro-ISM oraz InLab®605-ISM (IP67, kabel 1,8 m) i uGo™
51302612
SG68-FK5Zestaw terenowy z InLab® Expert Pro-ISM oraz InLab®605-ISM (IP67, kabel 5 m) i uGo™
51302613
SevenGo Duo pro™ SG68 Zakres pomiarowy Rozdzielczość Dokładność
pH od -2,000 do 19,999 0,001 ±0,002
mV (mV wzgl.) od -1999 do 1999 0,1 ±0,1
Stężenie jonów(mg/l, mmol/l, mol/l)
od 0,000 do 999,9%od 0,000 do 9999 ppmod 1,00E-9 do 9,99E+9
±0,5%
Temperatura od -5,0 do 130,0°C (ATC)od -30,0 do 130,0°C (MTC)
0,1°C ±0,2°C
Nasycenie od 0,0 do 600% od 0,1 do 1 ±0,5%
Temperatura od 0,0 do 60,0°C 0,1°C ±0,1°C
Zawartość tlenu (mg/l, ppm) od 0,00 do 99,00 0,01 ±0,5% maks. 0,03
Ciśnienie od 500 do 1100 mbar 1 ±1
Wejścia do elektrody pH BNC; RCA/cinch (oba IP67)
Wejścia czujnika DO BNC; RCA/cinch (oba IP67)
Wyjścia IR do drukarki lub komputera PC przez adapter RS232 lub USB
Zasilanie 4 baterie AA 1,5 V lub akumulatory NiMH 1,3 V
Warunki pracy od 0 do 40°C, 5 do 85% wilgotności wzgl. (bez kond.)
Rozmiar/masa 220 x 90 x 45 mm/368 g (bez baterii)
SevenGo Duo pro™ — SG68pH-metr/jonometr/miernik tlenu (IP67) do najtrudniejszych warun-ków • Miernik dwukanałowy do oznacza-
nia pH, mV, mV wzgl., stężenia jo-nów oraz rozpuszczonego tlenu
• Kalibracja pH 5-punktowa z moż-liwością wyboru zestawu buforów spośród 7 predefiniowanych i 1 zdefiniowanego przez użytkownika
• Przechowywanie 500 zapisów danych GLP łącznie z godziną/datą, identyfikatorem i numerem seryj-nym elektrody oraz identyfikatorami użytkownika i próbki
• Bezkontaktowa komunikacja w pod-czerwieni
• Technologia ISM®
SevenGo Duo pro™ — SG98pH-metr/jonometr/RDO-metr (IP67) do najtrudniejszych warunków • Miernik dwukanałowy do
oznaczania pH, mV, mV wzgl., stę-żenia jonów oraz rozpuszczonego tlenu z zastosowaniem technologii RDO
• Kalibracja pH 5-punktowa z możliwością wyboru grupy buforów spośród 7 predefiniowanych i 1 zdefiniowanej przez użytkownika
• Przechowywanie 500 zapisów danych GLP łącznie z godziną/datą, identyfikatorem i numerem seryj-nym czujnika oraz identyfikatorami użytkownika i próbki
• Bezkontaktowa komunikacja w pod-czerwieni
• Technologia ISM®
SevenGo Duo pro™ SG98 DO
Zakres pomiarowy Rozdzielczość Dokładność
Zawartość tlenu (mg/l, ppm)
od 0,00 do 50,00 0,01 ±0,1 mg/l (od 0 do 8)±0,2 mg/l (od 8 do 20) ±10% (od 20 do 50)
Nasycenie od 0 do 500% 0,1%
Temp. pom. tlenu rozp. od 0 do 50,0°C 0,1 °C ±0,1 °C
Ciśnienie (mbar) od 500 do 1100 1 ±1
Wejście czujnika DO Gniazdo mini-LTW (IP67)
Wyjścia IR do drukarki lub komputera PC przez adapter RS232 lub USB
Zasilanie 4 baterie AA 1,5 V lub akumulatory NiMH 1,3 V
Warunki pracy od 0 do 40°C, 5 do 85% wilgotności wzgl. (bez kond.)
Rozmiar/masa 220 x 90 x 45 mm/368 g (bez baterii)
Zakres pomiarowy Rozdzielczość Dokładność
pH/Ionen/mV
pH od -2,000 do 19,999 0,001 ±0,002
mV (mV wzgl.) od -1999 do 1999 0,1 ± 0,1
Jony(mg/l, mmol/l, mol/l)
od 0,000 do 999,9%od 0,000 do 9999 ppmod 1,00E-9 do 9,99E+9
±0,5 %
Temperatura pomiaru pH od -5,0 do 130,0°C (ATC) od -30,0 do 130,0°C (MTC)
0,1 ± 0,2 °C
Wejścia elektrody pH BNC; RCA/cinch (oba IP67)
Informacje doty-czące zamówienia
Opis i czujniki Nr katalogowy
SG98-B Tylko miernik 51302661
SG98-ELKZestaw elektrod z InLab® Expert Pro-ISM oraz In-Lab®605-ISM (IP67, kabel 1,8 m)
51302662
SG98-FK2Zestaw terenowy* z InLab® Expert Pro-ISM, InLab® OptiOx (oba IP67, kabel 1,8 m) oraz uGo™
51302663
SG98-FK5Zestaw terenowy* z InLab® Expert Pro-ISM-5m, InLab® OptiOx-5m (oba IP67, kabel 5 m) oraz uGo™
51302664
* Więcej informacji o zestawie terenowym na poprzednich stronach
12
Czuj
niki
Sev
enG
o D
uo™ Czujniki SevenGo Duo™
Właściwa elektroda do każdej aplikacji
Odporne elektrody IP67 do pomiaru pH, przewodności i tlenu Pewność i spokój dzięki technologii ISM®
Zintegrowany czujnik temperatury do automatycznej kompensacji temperatury (ATC) Łatwe czyszczenie, niskie wymogi konserwacyjne, długa żywotność
Cztery wypróbowane i przetestowane elektrody Mierniki SevenGo Duo™ oferowane w zestawach wyposażone są w wysoce sprawne elektrody. Wszystkie elektrody charakteryzują się solidną konstrukcją i nowoczesną technologią pomiarową, a przy tym zostały wypró-bowane i przetestowane w licznych aplikacjach.
pH Przewodność Tlen rozpuszczony
InLab®Expert
Pro-ISM-IP67738-ISM 742-ISM 605-ISM OptiOx
Numer katalo-gowy
Kabel 1,8 m 51344102 51344110 51344116 51344611 51344621
Kabel 5 m 51344103 51344112 51344118 51344612 51344622
Kabel 10 m 51344104 51344114 51344613 51344623
Zakres pomiarowy od 0 do 14 pHod 0,01 do 1000
mS/cmod 0,001 do 500
µS/cmod 0 do 600%, od 0 do 60 mg/l
od 0 do 500%, od 0 do 50 mg/l
Zakres temperatur od 0 do 100°C od 0 do 100°C od 0 do 100°C od 0 do 60°C od 0 do 50°C
Czujnik temperatury NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ NTC 22 kΩ NTC 30 kΩ
Typ membrany Szkło U LuminoforRezystancja membrany (25°C)
13
Inne czujniki z technologią ISM® lub analogoweMETTLER TOLEDO dostarcza elektrody pH do wszelkich możliwych aplikacji. Najważniejsze elektrody dostępne są z technologią ISM®. Także inne elektrody InLab® z naszego bogatego asortymentu można połączyć z miernikami SevenGo Duo™. Kompletną ofertę METTLER TOLEDO przedstawiono w osobnej broszurze.
Wysokiej jakości elektrody o doskonałych właściwościach
InLab® 742 — czujnik przewodności do wody czystej• Solidna, stalowa, 2-stykowa cela do niskich warto-
ści przewodności• Precyzyjne pomiary wielkości już od 0,001 µS/cm • Maksymalna liniowość
InLab® 738 — standardowy czujnik przewodności• Cela konduktometryczna do średnich i wysokich
wartości przewodności• Minimalne przenoszenie pozostałości próbek• 4-stykowa cela grafitowa o maksymalnej liniowości
InLab® OptiOx — optyczny czujnik tlenu• Optyczny czujnik tlenu oparty na technologii RDO• Nie potrzeba membran ani roztworów elektrolitycz-
nych• Stabilne wyniki i szybka reakcja
InLab® 605 — polarograficzny czujnik tlenu• Polarograficzny czujnik tlenu oparty na precyzyjnej
analityce procesowej• Wymienna membrana do tlenu rozpuszczonego• Trzonek PPS o solidnej konstrukcji, odporny na
czynniki chemiczne
InLab® Science Pro Routine Pro Power Pro Pure Pro Solids Pro Micro Pro
Numer katalogowy z ISM
51344072 51344055 51344211 51344172 51344155 51344163
Numer katalogowy bez ISM
51343071 51343054 51343111 51343171 51343154 51343162
Zakres pH od 0 do 12 od 0 do 14 od 0 do 12 od 1 do 11 od 1 do 11 od 0 do 14
Zakres temperatur od 0 do 100°C od 0 do 100°C od 0 do 100°C od 0 do 80°C od 0 do 80°C od 0 do 100°C
Czujnik temperatury NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ NTC 30 kΩ
Typ szklanej membrany A41 HA A41 LoT LoT URezystancja membrany (25°C)
14
Akcesoria i serwisDopełnienie oferty
Akce
soria
i se
rwis
SevenGo Duo™ i SevenGo Duo pro™
Zadbaj o wyposażenie swoich mierników. Wybie-rając akcesoria z poniższej listy, możesz stworzyć rozwiązanie dostosowane do swoich aplikacji.
Bufory i wzorceRozwiązania Nr
katalogowy
Zestaw VPac™ do weryfikacji pH, 2x100 ml 30090849
Roztwór buforowy pH 2,00 w saszetkach, 30 x 20 ml 30111134
Roztwór buforowy pH 4,01 w saszetkach, 30 x 20 ml 51302069
Roztwór buforowy pH 7,00 w saszetkach, 30 x 20 ml 51302047
Roztwór buforowy pH 9,21 w saszetkach, 30 x 20 ml 51302070
Roztwór buforowy pH 10,01 saszetki, 30 x 20 ml 51302079
Roztwór buforowy pH 11,00 saszetki, 30 x 20 ml 30111135
Rainbow i (3 x 10 saszetek 20 ml, 4,01/7,00/9,21) 51302068
Rainbow II (3 x 10 saszetek 20 ml 4,01/7,00/10,01)
51302080
Roztwór buforowy pH 2,00, bezbarwny, 6 x 250 ml 51319010
Roztwór buforowy pH 4,01, czerwony, 6 x 250 ml 51340058
Roztwór buforowy pH 7,00, zielony, 6 x 250 ml 51340060
Roztwór buforowy pH 9,21, niebieski, 6 x 250 ml 51300194
Roztwór buforowy pH 10,01, bezbarwny, 6 x 250 ml 51340231
Roztwór buforowy pH 11,00, bezbarwny, 6 x 250 ml 51319018
Roztwór wzorca przewodności 1413 μS/cm w sa-szetkach, 30 x 20 ml
51302049
Roztwór wzorca przewodności 12,88 μS/cm w sa-szetkach, 30 x 20 ml
51302050
Roztwór wzorca przewodności 10 µS/cm, 250 ml 51300169
Roztwór wzorca przewodności 84 μS/cm, 250 ml 51302153
Roztwór wzorca przewodności 500 μS/cm, 250 ml 51300170
Roztwór wzorca przewodności 1413 μS/cm, 250 ml 51300138
Roztwór wzorca przewodności 12,88 μS/cm, 250 ml 51300139
Akcesoria ogólnego przeznaczenia Nr katalogowy
Plastikowa buteleczka na próbki (50 ml) 51300240
Przewodnik po pomiarach pH 51300047
Przewodnik po pomiarach przewodności 30099121
Przewodnik po pomiarach przewodności i tlenu rozpuszczonego
51324716
Przewodnik po pomiarach jonoselektywnych 51300075
Drukarka RS-P26 11124303
Drukarka RS-P28 11124304
Akcesoria do SevenGo™
Akcesoria do SevenGo™ Nr katalogowy
Komunikacja (dotyczy modeli SG68, SG78, SG98)
Adapter USB do podczerwieni 51302332
Adapter RS232 do podczerwieni 51302333
Oprogramowanie LabX® Direct pH na PC 51302876
Akcesoria OptiOx™
Nasadka zamienna OptiOx™ 51344630
Rurka do kalibracji OptiOx™ 51344631
Osłona OptiOx™ 51344632
Adapter OptiOx™ do badań BZT 51344633
Inne akcesoria
Uchwyt SevenGo™ 51302325
Uchwyt do 2 elektrod SevenGo™ 51302319
Gumowy futerał SevenGo™ 51302322
Opaska na rękę 51302331
Pasek na szyję 51302321
Nasadka SevenGo™ (niebieska) 51302324
Gumowe podkładki (2) 51302335
Pokrywka do zacisku 51302327
Wieczko komory baterii 51302328
Zestaw uszczelniający SevenGo™ 51302336
Ramię elektrody do pomiarów terenowych 51302334
Nowy futerał uGo 30122300
15
Kompleksowa oferta METTLER TOLEDO do pomiarów pH Wysoka jakość w laboratorium i w terenie
Seven2Go
Zupełnie nowe, wysokiej klasy jednokanałowe mierniki przenośneNumer katalogowy broszury: 30212806www.mt.com/seven2go
SevenCompact
Niezawodne mierniki stołowe do rutynowych pomiarówNumer katalogowy broszury: 30019036www.mt.com/sevencompact
SevenExcellence
Profesjonalne mierniki modułowe do laboratoriów w branżach regulowanych przepisamiNumer katalogowy broszury: 30046381www.mt.com/sevenexcellence
Elektrody InLab
Szeroki asortyment elektrod do aplikacji wszelkiego rodzajuNumer katalogowy broszury: 51724332www.mt.com/electrode-guide
Rozwiązania do laboratoriów
Bufory i roztwory do kalibracji i konserwacjiNumer katalogowy broszury: 30126698www.mt.com/buffersandmore
Seve
n2G
o™
Wszędzie tam, gdzie mierzysz pHWysokiej jakości pomiary w każdym miejscu
Seven2GopH/ORP
Przewodność
Stężenie jonów
Tlen rozpuszczony
Seve
nCom
pact
™
pH effizienter messen mit SevenCompact™ Universelle und zuverlässige Geräte
SevenCompact™
Intuitiv und klar
Leistungsstark und vielseitig
Seve
nExc
elle
nce™
Se
venE
xcel
lenc
e™
SevenExcellence™
pH, ISFET
Leitfähigkeit
ORP/Redox
Ionen-Konzentration
Gelöster Sauerstoff
Der Spitzenreiter im LaborÜberragende pH-Leistung
Lab
Sens
ors
InLab® Elektroden
pH-Elektroden
Leitfähigkeitsmesszellen
Sauerstoffsensoren
Redox-Elektroden
Ionenselektive Elektroden
Bezugselektroden
Elektrodenkabel und Zubehör
Kalibrier-, Elektrolyt-, und Reinigungslösungen
Einfach zuverlässig Für jeden Fall den richtigen Sensor
Labo
rlösu
ngen
LaborlösungenpH-Puffer
Leitfähigkeitsstandards
Lösungen für ORP und DO
Lösungen für ISE
Wartungslösungen
Lösungen für Kalibrierung und PflegeUnverzichtbare Hilfsmittel
www.mt.com/pH
GEPTM
1Evaluation
2Selection
3Installation
5Routine
Operation
4Qualification
Więcej informacji
Certyfikat jakości. Prace rozwojowe, produkcja i kontrola według normy ISO9001.
System zarządzania środowiskiem według normy ISO14001.
«European Conformity». Ten znak świadczy, że nasze produkty spełniają wytyczne UE.
METTLER TOLEDOPrzedstawicielstwa na całym świecie...
Mettler-Toledo Sp. z o.o.ul. Poleczki 21, 02-822 WarszawaTel.: +48 22 440 67 00, faks: +48 22 440 67 38Internet: www.mt.comZastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych.© 10/2014 Mettler-Toledo AG, 30208960Marketing pH Lab/MarCom Analytical
Na pomiar pH, redoks, przewodności, tlenu rozpuszczonego czy stężenia jonów wpływają rozmaite czynniki. Warto poświęcić 5 minut, aby poznać źródła ryzyka pomiarowego i uzyskać niezbędną pomoc:
Najbezpieczniejsza droga na szczyt Dobra Praktyka Pomiarów Elektrochemicznych™
www.mt.com/GEP