1
La voz de los protagonistas
Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita | febrero de 2015 | Año 9 | Nº 438
ahora podés elegir el monto a partir de $1solicitá la recarga en antel.com.uy, o locales de Antel
AntelDeTodosantel.com.uy
/ d / Hugo Nolberque
Recorriendo las rutas
de MomoPágina 3
Páginas 6-7
El “Jamón” Adinolfi“Desde siempre me
encantó la murga”Los Fulanos
Diablos Verdes
Afrodita
Sarabanda
5a etapa2a rueda
2
la voz de los protagonistas
2Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
Fixture 2da Rueda Etapa 1 - Martes 10/221:00 Hs - Senegal 22.20 Hs - La Clave 23.35 Hs. - Metele que son Pasteles 00:45 Hs - Los Chobys
Etapa 2 - Miercoles 11/221:00 Hs - Integracion 22:20 Hs - La Margarita 23:35 Hs - Patos Cabreros 00:45 Hs - Sociedad Anonima
Etapa 3 - Jueves 12/221:00 Hs - Tronar De Tambores 22:20 Hs - Alicia 23:25 Hs - Los Bergoglios 00:55 Hs - Cayo La Cabra
Etapa 4 - Viernes 13/221:00 Hs - Cuareim 1080 22:20 Hs - Madame Gotica 23:45 Hs - La Reina De La Teja 00:45 Hs - Cyranos
Etapa 5 - Sabado 14/221:00 Hs - Sarabanda 22:20 Hs - Afrodita 23:45 Hs - Diablos Verdes 00:45 Hs - Los Fulanos
Etapa 6 - Domin. 15/222:00 Hs - Mi Morena 22:20 Hs - La Buchaca 23:35 Hs - Curtidores De Hongos 00:45 Hs - La Troupe Del 22
Etapa 7 - Lunes 16/221:00 Hs - Yambo Kenia 22:20 Hs - La Gran Siete 23:35 Hs - La Gran Muñeca 00:45 Hs - Aristophanes
Etapa 8 - Martes 17/221:00 Hs - Krisis 22:20 Hs - Falta Y Resto 23:35 Hs - A Contramano 00:45 Hs - Nazarenos
Etapa 9 - Miercoles 18/221:00 Hs - Fuera De Concurso 22:20 Hs - La Compañía 23:45 Hs - Don Timoteo 00:45 Hs - Los Muchachos
Etapa 10 - Jueves 19/221:00 Hs - Feelings 22:20 Hs - Fantoches 23:45 Hs - Momolandia 00:45 Hs - Momosapiens
Etapa 11 - Viernes 20/221:00 Hs - Fuera De Concurso 22:20 Hs - Tabu 23:45 Hs - La Trasnochada 00:45 Hs - Zingaros
La voz de los protagonistas
Redacción responsable: Sanny Bomio | Editor: Agustín Romaniello | Periodistas: Leandro Garrigós - Bethania Pereira - Guzmán Montgomery | Colaboradores: Guzmán Ramos - Victor Hugo Magallanes - Mauro Bernardo - Adrían Basedas | Fotografía: Laura Silveira - Fernando Escalante - Diego Del Rio - Hugo Nolberque - Ana Mariño - Virginia Porrás | Producción: Federico Nario | Diseño: Imprenta Cidesol | Distribución Imprenta Cidesol - Nueva York 1326 - Tel. 29247971Reg. MEC en trámite - Dep. Legal 338138 - Envía tus informaciones y sugerencias a: [email protected] - Cel.: 095534843 – Facebook: mdiario del carnaval
Recorriendo las rutas de Momo por el año 1971
RECORTES DE PRENSA
3
la voz de los protagonistas
3Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
Por Adrian Basedas
En la ciudad de San José se está viviendo uno de los evento del carnaval del Uru-guay más lindo por estas fe-chas, como ya es tradicional se realiza el Concurso Nacio-nal de Murgas y Humoristas en donde participan muchos conjuntos de distintos luga-res del país, en esta opor-tunidad están concursando desde 18 ciudades distintas, en total los participantes son 4 humoristas y 20 murgas, ellos son:
HUMORISTASLos Positivos - Fray BentosThe Locos - San JoséVa dar que hablar - San JoséMomoboys - Cardona
MURGASCara a Cara - San CarlosLos Fantasmas se Divierten - San CarlosJardín del Pueblo - PaysandúLa Requerida - San CarlosTrascartón - FloridaLa del Estribo - SolymarNunca Más - ColoniaLa Tota González - Dolores7 y 3 - DoloresBlástica - FloridaAquí está la que faltaba - FloresLa Timbera - MercedesLa Trapisonda - SauceLa Dequera - PinamarDe Cartón Piedra - ShangriláLa Macana - La PazLa Rechiflada - Fray BentosLa Osa Rafaela - Punta del EsteLa Triple Apilada - PandoMirmidones - Tacuarembó
Desde Montevideo es un viaje relativamente corto y muy lindo de recorrer por la ruta 1 hasta el enganche con ruta 3, ahí donde está observando el paisaje Don Pepe Batlle, al llegar a la entrada de la ciudad de San Josétomamos por la Avda. Dr. Luis Alberto de Herrera y un
par de cuadras (por Soriano) encontramos la parquización del arroyo Mayada en donde está ubicado el escenario Hugo “facha” Ruiz.
El predio es bien am-plio, todos los vecinos y los espectadores que vienen de distintos lugares acom-pañando a los conjuntos se ubican en sus sillas playeras o alquilan alguna y se aco-modan en ese gran espacio verde que permite ver y escuchar perfectamente lo que ocurre sobre las tablas, sólo debemos dejar como anotaciónque sería mucho mejor para el público y para los artistas que la distancia entre los dos sea mucho más reducida, dado que existe un vallado entre el público y el espacio del escenario que creemos termina per-judicando la comunicación entre ambos, aspecto que es bien importante para cualquier planteo artístico. En ese espacio es donde se ubica la mesa de los jurados (en el centro) y los medios de prensa (a la izquierda). Sobre un lateral del escenario se proyecta en pantalla gigante la actuación de los conjuntos y anuncios en las pausas.
En la zona de prensa en-contramos los estudios de las emisoras y en otras oportu-nidades se trasmitía también para un canal online (medio que este año no está pre-sente). Aprovechamos para recomendarles ingresar a las webs de estos dos programas que están todos los días co-municando lo que sucede allí:
http://www.radio41.com.uy/ (Programa: A Marcha Camión)
http://www.emisoraprin-cipal.com/ (Programa: Desde el Tablado)
Toda la organización del evento está a cargo de la in-tendencia municipal de San José, que en su desempeño en la instrumentación sin
duda salva con buena nota, pero deja mucho que desear en la promoción del mismo, aspecto que no entendemos porque la inversión es im-portante y el producto es de muy buen nivel.
Los conjuntos para poder ingresar al conjunto deben primero sortear la prueba de admisión, hecho que le da una cierta garantía de calidad al evento además de acotar la cantidad de etapas del mismo.
Otro factor de calidad es la integración del jurado, que siempre cuenta con personas calificadas para cada uno de los rubros, este año es presidido por un murguista de gran trayectoria: Pablo “Pinocho” Routin y en cada rubro tenemos:
1- Pablo “Pinocho RoutinVoces, musicalidad, dic-
ción, arreglos corales y or-questales
2 - Fernando TojaTextos, interpretación,
expresión y calidad artística3 - Alejandro Pérez NoyaVestuario, vestimenta,
maquillaje y escenografía4 - Leonardo PreziosiMovimiento escénico,
baile y coreografía5 - Daniel “Peti” TrottaComunicación, creativi-
dad, comicidad y alegríaCada noche de las etapas
se vive como una verdadera fiesta, todo el entorno tiene un toque de tablado clásico, en donde los vecinos se arriman y llevan sus sillas, el mate y alguna cosa para pi-car, pero también cuenta con un escenario de muy buena calidad, en donde el audio es acorde a un evento de estas características y la planta de luces no le envidia nada al teatro de verano de Montevi-deo. Además cuenta con una muy buena y variada plaza de comida y una pequeña feria en donde se pueden adquirir distintos artículos.
Queremos compartir con ustedes el cronograma de lo que fue, es y será (dada la fecha de publicación de esta nota) el Carnaval en estas tierras maragatas:
FECHAS DEL CARNAVAL DE SAN JOSÉ
16, 17 Y 18 DE ENERO / Primera Etapa Pre Selección Reinas en centros poblados.
21, 22 y 23 DE ENERO / Segunda Etapa Pre Selección Reinas en centros poblados.
RecoRRiendo las Rutas de MoMo.
Desde Montevideo por ruta 1 y ruta 3…. Destino San José
30 DE ENERO / Elección de la Reina.
31 DE ENERO / BAILE CARNAVAL.
JUEVES 5 DE FEBRERO AL MIÉRCOLES 11 / Primera Ronda del Concurso Nacio-nal de Murgas y Humoristas
en la Parquización del Arroyo Mallada.
SABADO 7 DE FEBRERO / DESFILE OFICIAL por Avda Manuel D. Rodríguez.
DEL JUEVES 12 AL SÁBA-DO 14 / Segunda Ronda del Concurso.
DOMINGO 15 / Entrega de Premios.
MARTES 17 DE FEBRERO / Desfile de Llamadas
Carnaval de San JoséUn Sueño con Histo-
ria… viva
4
la voz de los protagonistas
4Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
Sarabanda
Afrodita
/ d /Laura Silveira
/ d / Virginia Porrás
Sarabanda:Debut ‘88 (6ta), mejor ubicación 2008-2009 y 2013 (1era)
recuerdos:’88”Viejo conventi-llo”,’92 “Espacios”, ‘96 “Milongón”, 2005 “Fotos”, 2006 “Confieso”,2007 “La casa de Sarabanda”, 2009 “el árbol de la vida”. 2013 “Ave Fénix”, 2014 “el tesoro de los tesoros”.
CanciónEn cuestión de amores soy el primeroPor esos amores juro que mueroY mi corazón lo estaba esperandoPorque tanto amor hoy lo estoy buscandoEn cuestión de amores soy el primeroPor esos amores juro que mueroUn fuego interior me estaba quemandoPorque tanto amor hoy lo estoy buscandoTodo se lo debo a quien me ha dado mi serAl darme cariño me ha enseñado a quererY al crecer conmigo me hizo felizGracias al amor es que soy asíEn cuestión de amores todo lo aprendíEn cuestión de amores todo lo aprendí de tiEn cuestión de amores todo lo aprendíCorazón, Corazón, Corazón, CorazónEn cuestión de amores todo lo aprendíGracias al amor es que soy asíVivo con pasión lo que está pasandoPor eso al amor hoy le estoy cantandoEn cuestión de amores soy el primeroPor esos amores juro que mueroUn fuego interior me estaba quemandoPorque tanto amor hoy lo estoy buscandoTodo se lo debo a quien me ha dado mi serAl darme cariño me ha enseñado a quererY al crecer conmigo me hizo felizGracias al amor es que soy asíEn cuestión de amores todo lo aprendíTodo lo aprendí por ti, todo lo aprendíEn cuestión de amores todo lo aprendíAnoche, anoche soñé contigoEn cuestión de amores todo lo aprendíCorazón, Corazón, Corazón, CorazónGracias al amor es que soy asíVivo con pasión lo que está pasandoPor eso al amor hoy le estoy cantandoEn cuestión de amores, todo lo aprendí
Canción Que tengo que hacer para que me ames
Que tormento debo de enfrentarSi debo cruzar cielos y mares
O a merced del tiempo y tempestad
Que tengo que hacer para que me amesUna condena al corazón
El amor no conoce razonesSiente el latido de mi canción
Rompiendo cadenasDemoliendo puente eterno
Para conquistar solo un amor
Quebrando barrerasNo existen las fronteras
Esperando aquí, luchare por tiOh mi amor
Ese corazón un arma en guerraLucha por crear su sueño ideal
El latido nace en la quimeraY mueren cuando dejan de amar
Rompiendo cadenasDemoliendo puente eterno
Para conquistar solo un amor
Quebrando barrerasNo existen las fronteras
Esperando aquí, luchare por tiOh mi amor
Buscare tus besos en silencioBuscare tu amor sin excepción
Aquí estoy venciendo el sufrimientoSoñando con vivir, intentando resistir
Buscando conquistar un corazón
Termina la funciónYa bajara el telón
Siento que la canciónSuena en mi interior
La luz se apagaraArtistas sin disfraz
Quieren volver atrásTodo vuelve a empezar
Al bailar, mejor que nos invite el tiempoA gozar, el tiempo de festejar
Y al bailar, la pose quedara en el vientoY cantar, solo es mi forma de ser
A vivir este momentoCuéntame este cuento
Que ya no quede tiempoEs mi forma de ser feliz
5
la voz de los protagonistas
5Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
/ d /Diego del Río
Los Fulanos
Diablos Verdes
/ d /Laura Silveira
REtiRADA 2015 (FRAgmENtO)letra: Fernando Schmidtrobar el beso del adiósque la nostalgia sacudió su cascabel.buscar cielos de papel,refugio de alquimista, donde el murguista cambia la pielcual boticarios, desde el olvido,con sus recetas van curando heridas que duelen sin doler.fabulistas que van regalando sus cuentos sin saberque heredó su canto los brebajes del ayer.siempre hay un son que se desmarca de la pasiónpara enredarse con la ilusión, canción que al barriopuede encender con su chispazo,locos de atar, van transformando queja en razón,son flor de un día, vela y timón,son la certeza de encontrarpreguntas sin responder.la vida, prisión del alma,que va enhebrando perlasen el collar de la ambiciónnos da, nos quita,sueño y desvelo,un talismán certero,que hará volver a caminarlas huellas por desandar…hoy quiero llevar mi grano de sala tu inmenso mar, bálsamo y consuelo,con su inspiración de musa macabrael destino manda rimar sin mediar palabrassobra una intención para resistirun suspiro más para izar mi quimera al vientonoche de color, calle de emociones,que en la oscuridad del final regaló faroles…
CANCióN REtiRADAUn tiempo atrás soñé con este viajeDe a poco fui haciendo mi equipaje
Con un vestuario armado a mi maneraFruto de una pasión carnavalera
Luego empaque la agenda de trabajoCon un proyecto y mil horas de ensayo
La meta fue llegar a cautivarteDarte un lugar acá en primera clase
Y te entregue todo de mí que es lo que importa
Porque tenemos en común la misma historia
Interpretamos voy y yo, y de repentePase a ser eco de un fulano entre la gente
Cuestión de piel entre los dos hace que sientas
Que viajara tu corazón en mi maletaComo decirte en el fin lo que ahora siento
Me gustaría eternizar este momento
Entre los dos en Carnaval, se hace pedazoBrindando a mi corazón tu fiel aplauso
Secreto mágico que hoy nace de tus manosSera la excusa de volver, Los Fulanos
Tengo un nuevo amor aquí a mi ladoQue me tiene ilusionado
Que me cura día a día, amándome
Tengo un nuevo amor aquí en el almaQue mis sueños se desatan
Que me cura día a día, más de ti
Todo sucedió sin darme cuentaSe adueñó de mí, tu corazón
Que salió a buscar en otros besosComo arrancar de mi tanta pasión
Ahora tu partida ya no me hace malTengo un nuevo amor que me amara
Tengo un nuevo amor aquí a mi ladoQue me tiene ilusionado
Que me cura día a día, amándome
Tengo un nuevo amor aquí en el almaQue mis sueños se desatan
Que me cura día a día, más de ti
Todo sucedió sin darme cuentaSe adueñó de mí, tu corazón
Que salió a buscar en otros besosComo arrancar de mi tanta pasión
Ahora tu partida ya no me hace malTengo un nuevo amor que me amara
Tengo un nuevo amor aquí en el almaQue mis sueños se desatan
Que me cura día a día, más de ti
Diablos Verdes. Debut ‘46 (5ta), mejor ubicación 59-61-65-81-99-2001 y 2003 (1eros)
recuerdos: 81 “El verdulero” y “El milagrero”, ‘84 “Arturito”, ‘87 “El cardenal y el diablo”, 90 “El imperio del Spray”, ‘99”Homenaje a la cultura”, 2000 “Don Tolerante”, 2001 “En busca del país de la alegría”, 2003 “La caldera de los diablos”, 2005 “Uruguay Fútbol Club”, 2009 “El calefón”, 2011 “Los Solimareños”, 2012 “La alfombra roja”, 2013 “LDV2013”, 2014 “Consumismo cantar”.
6
la voz de los protagonistas
6Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
LAS FOTOS DE ESA NOTA LAS SACÓ AMANKAY ILTIS.
El “Jamón” Adinolfi es un habitual del Teatro de Verano.
Es que en el último tiempo se lo podía
ver en la puerta del escenario del “Ramón Collazo”,
siendo contratado por Daecpu para
cuidar que nadie se cuele al mismo. A partir de este
2015 ya no se lo puede ver en esa
función, pero sí como un espectador
más de carnaval, donde mira todos
los días a sus grandes amores de su vida: las murgas. Mentor de una de las retiradas más
famosas de la historia del carnaval uruguayo, conversó
con el M Diario para contarnos cómo se ligó al
carnaval y algunas de sus anécdotas dentro de la fiesta
popular.
Por Leandro Garrigós
¿En qué barrio te criaste? Yo nací en la ciudad de
La Plata, en Argentina, pero a los 6 meses mi padre me trajo a Uruguay. Mi familia se compone por 7 herma-nos, de los cuales 4 son uruguayos y 3 argentinos. Desde mi llegada a al país me críe en la Ciudad Vieja. Vivía en un conventillo que quedaba en la calle Recinto, que actualmente no existe más desde que construye-ron la rambla.
MoModiaRio entRevista a pRotagonistas de la fiesta en distintos Roles, hoy un MuRguista, fundadoR de conjuntos, tRabajadoR del teatRo de veRano, espectadoR.
“Desde siempre me encantó la murga”
¿Por qué te dicen “Ja-món”?
En realidad, el apodo de “Jamón” no me pertene-ce a mí, sino que ha sido heredado. En la esquina de Reconquista y Misiones había un famoso café y almacén que se llamaba “Joselín”. En el mostrador, el dueño tenía un montón de jamones relle-nos de aserrín, que eran una simple muestra, pero todos pensaban que eran jamones comestibles. Mi tío siempre trabajó en el puerto y en una época mala, donde no había mucho trabajo, no tenían mucho dinero encima y no podían comprar mucha cosa para comer.
Entonces, con unos ami-gos se pusieron de acuerdo en ir hasta el almacén a comprar un litro de querosén, aprovechar la distracción y llevarse uno de esos ja-mones.
Cuando uno de los ami-gos de mi tío le pidió al dueño el litro de querosén, él agarró un jamón y se lo llevó. Todos estaban contentos y con la poca plata que tenía compraron pan y vino. Cuán-do empezaron a cortar las cosas para preparar los re-fuerzos se dieron cuenta que el jamón estaba relleno de aserrín y que era incomible. A partir de ahí comenzaron a decirle “Jamón” a mi tío a modo de broma y yo heredé ese apodo.
¿Cuál es tu primer re-cuerdo de carnaval?
Mi primer recuerdo de carnaval es con la comparsa “Blanco y Negro”, que ensaya-ba muy cerca de casa. Igual, a mí me tiraba la murga por-que era lo que me gustaba de verdad, y cerca de ahí salían los Patos Cabreros, donde yo pasaba muchas noches mirando los ensayos.
Ellos se preparaban en un altillo que realmente era muy chico. Yo, con 6 años, me sentaba en el marco de la ventana del altillo a mirar todo, porque desde siempre me encantó la murga. Era tan pero tan chico ese lugar que un día no pude ir más porque no había lugar, pero fue una experiencia muy linda.
¿Y tu primera participa-ción en una murga?
Justamente fue después de eso. Como no pude ir más a ver los ensayos de los “Patos” armé una murga con los gurises del barrio. De nombre le puse “Los Jamones”, y cantábamos lo que cantaban las murgas que ensayaban por la zona, como los “Cabreros”, “Asal-tantes con Patente” y “Los Adoquines”.
Nosotros salíamos todos los días a cantar y a pasar la gorra por la Ciudad Vieja y terminábamos el recorrido en la Plaza Independencia. Un día fuimos a cantar sobre las 4 de la tarde pero no tuvimos una buena recaudación, entonces le preguntamos a la gente que había pasado.
Ellos nos respondieron que ya le habían dado a una murga que pasó antes y nosotros nos pusimos furiosos. Esa murga era “Los Diablitos Verdes”, que obviamente eran de La Teja, y nos enojamos un montón.
Para el otro día queda-mos en juntarnos un poco más temprano para hacer el recorrido y ver si podíamos cruzarnos a la otra murga en la Plaza Independencia.
Al día siguiente salimos acompañados de unos mu-chachos más grandes del barrio y pudimos ver a los “Diablitos”.
Allí, hablamos con Igle-sias y le dijimos: “nosotros somos de la Aduana y este es nuestro barrio. No ven-gan más a tocar por acá porque nosotros no vamos a La Teja a levantar unos pesos. Por favor, no nos queremos pelear”.
Ellos entendieron y a partir de ese momento co-menzaron a pasar la gorra por todo 18 de Julio, mientras que a nosotros nos quedaba toda la Ciudad Vieja y la Plaza Independencia.
¿Dónde trabajaste y qué hacías?
Yo trabajé toda mi vida en el puerto. En un comienzo fui estibador, aunque des-pués pasé a ser pulidor de chapas.
7
la voz de los protagonistas
7Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
Me jubilé cumpliendo ese trabajo, siempre estu-ve ahí.
¿No se complicaba tra-bajar y ensayar al mismo tiempo?
No, porque nosotros di-vidíamos el horario. Yo vivía muy cerca del puerto, enton-ces le cambiaba los turnos a compañeros que vivían lejos y se tenían que levantar a la 1 o 2 de la mañana para tomarse un ómnibus.
De esa manera yo dividía mi trabajo en dos turnos de 4 horas, lo que me permitía ensayar en los ratos que me quedaban libres.
¿Cómo comenzaste a sacar “Nos Obligan a Salir”?
Cada carnaval que pa-saba se veían algunos cam-bios para bien. Es decir, había evoluciones en el canto y en la producción de las murgas, aunque ni se comparan con las que hay en la actualidad. Viendo eso, yo empecé a soñar con sacar mi propia murga. Jun-to a Roberto Misa fuimos a comprarle el título de “Nos Obligan a Salir” al hijo del “Tito” Torres, que lo tenía en su poder. De ninguna manera aceptó las ofertas, ya que nos regaló el título. Desde ahí empezamos a sacarlo.
¿Qué era lo que más te gustaba de las murgas?
A mí siempre me gustó hablarle a los muchachos jóvenes y enseñarles los movimientos murgueros, que interpreten lo que cantan y que estén alegres. Una de las anécdotas más impor tantes que tengo es cuando a la murga fue Claudio Rojo. Enseguida comenté que a él lo tenía que hacer cupletero sí o sí, pero nadie me creyó. Lo que pasa es que Claudio no sabía ni leer ni escribir,
entonces no se aprendía la letra y no rendía todo lo que podía. Un día lo agarré en privado y le dije que al otro día fuera temprano al club porque le quería enseñar a ser cupletero, pero bajo una condición: que llevara una cebadura de mate nueva porque la que usaba era horrible y encima convidaba a todo el mundo. Al otro día llegó temprano y le empecé a cantar la letra, mientras le daba algunas indicaciones como: “si estás hablando del cielo, mirá al cielo. Si estás hablándole a una gordita, mirala. Eso es el cupletero”. Al otro día en el ensayo estaba totalmente cambiado y todos los com-ponentes se empezaron a matar de la risa, nadie podía creer el cambio que tuvo de un momento a otro.
Pero también tuviste la oportunidad de sacar un conjunto de mujeres…
Sí, es cierto. Eso surgió a través de una promesa que le hice a mi hija, porque ella tenía muchas ganas de salir en carnaval. Allí saqué a “Las Ninfas”, un conjunto de humoristas que funcionó muy bien.
Reconozco que fue un error no sacarla mucho más tiempo, porque de verdad que trabajaba muy bien en la calle, más allá de no haber ganado ni un primer premio. Fui machista y no las saqué nunca más, pero lo cierto es que “Las Ninfas” trabajaban más que “Nos Obligan a Salir”.
¿Desde que sacaste “Nos Obligan a Salir” siem-pre saliste ahí?
No, porque hubo un año que estuve en La Milonga Nacional. No recuerdo por qué, pero me agarré flor de calentura con la murga y justo vino Washington
Consani a ofrecerme salir ahí, que estaba muy bien y tenían un lindo espectácu-lo. Firmé, conseguí la ropa y ayude todo lo que pude con Nos Obligan a Salir, pero yo no estuve con ellos en ese carnaval. Ese año tuvo la particularidad que la segunda parte del con-curso se hizo en el Palacio Peñarol porque hubo mal tiempo en ese carnaval.
¿El mejor momento que tuviste en carnaval fue la retirada para Walt Disney?
Sí, totalmente. Esa fue la retirada de “Nos Obligan a Salir” del año 1967. Un día tuvimos como 10 o 12 tablados, y en uno de ellos nos cruzamos con una mur-ga que estaba espectacular, que le escribía el famoso “Diablo”. A mí me hacía los textos una persona que solo lo se inspiraba si le dábamos un poco de grapa, entonces se emborrachaba y eso terminaba siendo cualquier cosa. Siempre demoraba muchísimo para hacer las cosas, entonces, al ver a esa murga, le dije al “Diablo” que me escribiera para el año que viene. Él aceptó y lo cité un día para reunirnos en mi casa. Él fue hasta ahí, pero en un momento tuve que salir y veo en los titulares del diario que había muerto Walt Disney.
Al diariero le pedí dos ejemplares y me pregun-tó para qué los quería. Inmediatamente le dije: “acá está la retirada de la murga”. Me salió espontá-neamente. Volví a mi casa y comenté mi idea con él. Más o menos le comenté lo que quería que escribiera y le di 15 días de plazo. A las dos semanas se había aparecido con la letra, que tuvo una repercusión bár-bara y es recordad hasta el día de hoy.
8
la voz de los protagonistas
8Febrero 2015 | Nº 438
Mdiario del Carnaval
Por los tablados
con el ojo de Paola Zolvini