Choice Hotels Europe. Immer in Ihrer Nähe.Choice Hotels Europe. Always close to you.
Choice Hotels Europe™ ist in Europamit fast 500 Hotels in 16 Ländernvertreten - vom hohen Norden bis zumMittelmeer. Die Hotelmarken Comfort™,Quality™ und Clarion® stehen sowohlbei Geschäfts- als auch bei Privat-reisenden für ein exzellentes Preis-Leistungsverhältnis, hochwertigeAusstattung und ein Angebot, das IhreErwartungen übertrifft.
Choice Hotels Europe™ has nearly 500hotels in 16 countries throughoutEurope, from the Nordic region to theMediterranean Sea. Our brands are alldesigned with the traveller in mindand offer excellent value for yourmoney while delivering spacious, high-quality accommodations to exceedexpectations.
E U R O P E
Choice Privileges®Mit dem Choice Privileges® Prämienprogramm sammeln Sie Punkte in über5.500 teilnehmenden Hotels in Europa,Nahost, USA, Kanada, Mexiko,Zentralamerika, der Karibik undAustralasien*.Die gesammelten Punkte können Siefür freie Übernachtungen in über6.000 Hotels auf der ganzen Welt,Flugprämien unserer Airline Partnerund vieles mehr einlösen. DieAnmeldung ist ganz einfach. Und dasBeste ist - die Mitgliedschaft istkostenlos! Registrieren Sie sicheinfach an der Rezeption oder unterchoiceprivileges.de
* Außer Brasilien, China, Dänemark, Estland, Finnland,Island, Indien, Japan, Lettland, Litauen, Norwegen undSchweden. Einschließlich Australien, Neuseeland,Singapur, Papua Neuguinea und der Fidschiinseln.
The Choice Privileges® rewardsprogramme allows members to earnpoints at any of over 5,500 propertiesthroughout Europe, the Middle East,the U.S., Canada, Mexico, CentralAmerica, the Caribbean andAustralasia.*Guests can redeem points for freenights worldwide at over 6,000properties, Airline Rewards and more.It’s easy, fast and free to join!Just ask at the front desk to become amember or visit choiceprivileges.eu
* Excluding Brazil, China, Denmark, Estonia, Finland,Iceland, India, Japan, Latvia, Lithuania, Norway andSweden. Including Australia, New Zealand, Singapore,Papua New Guinea and Fiji.
Ihr Quality Hotel & Suites nahe der Messe.Your Quality Hotel & Suites close to the fairground.
Quality Hotel & Suites Muenchen MesseJohann-Karg-Straße 3, D-85540 Haar/SalmdorfTelefon: +49 (0)89 42 07 94 0 • Fax: +49 (0)89 42 07 94 90office@qualityhotel-munichmesse.comwww.qualityhotel-munichmesse.com
Quality Hotel & Suites Muenchen MesseJohann-Karg-Straße 3, D-85540 Haar/SalmdorfTelefon: +49 (0)89 42 07 94 0 • Fax: +49 (0)89 42 07 94 90office@qualityhotel-munichmesse.comwww.qualityhotel-munichmesse.com
Das Hotel liegt östlich von
München im Stadtteil Haar/
Salmdorf, nur 10 Minuten Fußweg
von der Neuen Messe München-
Riem/ICM entfernt.
Die Münchener Innenstadt mit
allen Sehenswürdigkeiten
erreichen Sie in etwa 15 Minuten
Fahrzeit.
Wir bieten unseren Gästen einen
kostenlosen Shuttle-Service von
und zur S-Bahn Gronsdorf bei An-
und Abreise an.
The hotel is located east of
Munich, in the district Haar/
Salmdorf, only a 10 minutes
walk from the fairgrounds "Neue
Messe München-Riem/ICM".
Munich city centre with all its
sights can be reached within
about a 15 minutes drive.
We offer a free shuttle service
from and to the train station
Gronsdorf for arrival and
departure.
MUENCHEN MESSE
Visit us on FacebookBesuchen Sie uns auch auf Facebook
Quality Hotel & Suites Muenchen Messe
Haar/Salmdorf, Germany
Willkommen.Welcome.
E U R O P E
MUENCHEN MESSE
ChoiceHotels.euGebührenfreie Reservierung 0800 185 55 22
ELT-CF-EU-08
REWARDS PROGRAM
Ihr Tor nach München.Munich: Laptop and Lederhosen.
Ihr Quality Hotel & Suites bietet
Ihnen vom ersten Moment an alles,
was Sie von einem ausgezeichneten
Hotel erwarten: eine angenehme
Atmosphäre, individuellen Service
und komfortable Ausstattung.
Das familiengeführte Hotel ist der
ideale Ausgangspunkt für Ihren
Messebesuch, Geschäftsreisen oder
einen Kurzurlaub. Außerdem bietet
das Hotel auch voll ausgestattete
Apartments für einen längeren
Aufenthalt an. Übernachten Sie bei
uns und genießen Sie die bayrische
Gastfreundschaft.
Your Quality Hotel & Suites offers
you all amenties you expect from
an excellent hotel: A pleasant
ambiance, a comfortable equipment
and individual services.
The family run Quality Hotel is the
ideal location for visiting a fair in
Munich, your business trip or a
vacation in the Bavarian city. In
addition the hotel now also offers
full-serviced-apartments for a
longer stay. Visit us and enjoy the
Bavarian hospitality.
Freuen Sie sich auf Ihren Besuch.Enjoy Your Quality Hotel & Suites.
Das Hotel:
• 37 moderne Zimmer
• Austattung: Dusche/WC, Sat-TV,
kostenloser DSL-Internetzugang,
Safe, Telefon, Wasserkocher und
Minibar
• Einzelzimmer mit Queensize Betten
• Wellnessbereich mit finnischer &
türkischer Sauna und Ruheraum
• Kostenfreie Parkplätze direkt am
Hotel und in der Tiefgarage
• 6 voll ausgestattete Apartments
für 1 bis 6 Personen
• Von 70 qm bis 90 qm
• Dusche/WC, Sat-TV, kostenloser
DSL-Internetzugang, voll
ausgestattete Wohnküche mit
Cerankochfeld, Ofen,
Kaffeemaschine, Wasserkocher und
Kühlschrank
• Selbstversorger oder Frühstück im
Hotel zubuchbar
Der Tagungsbereich:
• 5 Veranstaltungsräume ausgestattet
mit modernster Technik
• Ideal für Besprechungen, Tagungen
oder Seminare
Die Gastronomie:
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet
• Café, Bar und Lounge
• Täglich ab 17:00 Uhr Steak-
spezialitäten im hoteleigenen
Restaurant T-Bone Steakhouse
The hotel:
• 37 modern rooms
• Equipment: shower/WC, free
internet connection, safe, phone,
kettle and mini bar
• Single rooms with queen size
beds
• Wellness area with a Finnish & a
Turkish sauna and relax area
• Free parking spaces in front of
the hotel and in the garage
• 6 fully equipped apartments for
1 to 6 persons
• In size from 70 qm to 90 qm
• With shower/WC, sattelite-TV,
free internet access, fully
equipped, open kitchen with
oven, coffee machine, kettle and
fridge
• Self-service or breakfast in the
hotel
The conference area:
• 5 conference rooms with modern
equipment
• Ideal for meetings or
conferences
The gastronomy:
• Rich breakfast buffet
• Café, bar and lounge
• The T-Bone Steakhouse opens
daily at 05:00 pm
Service, Tagung und mehr.Service, conferences and more.
Das Serviceangebot unseres 2004
eröffneten Hotels ist voll und ganz
auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet.
Ihr Tag bei uns beginnt mit einem
reichhaltigen Frühstück von unserem
Buffet, das Sie im lichtdurchfluteten
Restaurant genießen können, in dem
wir auch das Abendessen servieren.
Unser Wellnessbereich lädt zu
Entspannung und Erholung ein. Neben
dem Hotel befindet sich der Riemer-
Park mit großem See und vielen
Möglichkeiten für sportliche
Aktivitäten.
Gerne unterstützen wir Sie auch bei
der Planung Ihrer Veranstaltung.
Ein Anruf genügt.
The services offered in our hotel
that opened in 2004 are designed
to meet your needs. Start your day
with a healthy breakfast from our
buffet, which is served in our
light-flooded restaurant where you
can enjoy dinner as well.
Our wellness area invites you to
relax and recover. The Riemer park
with a large lake is located next to
the hotel and offers a various
selection of sport activities.
It is our pleasure to assist you in
planning your next event or
meeting. Simply give us a call.