Download ppt - Quand les mots et les images semmêlent… Les expressions culinaires

Quand les mots et les Quand les mots et les images s’emmêlent…images s’emmêlent…

Les expressions culinairesLes expressions culinaires

Pas toujours évident de comprendre des expressions imaginées quand on est

étranger, on s’est donc amusé à imaginer toutes ces expressions si on les prenait

au pied de la lettre…


Être serrés comme des Être serrés comme des sardines…sardines…


Etre haut comme Etre haut comme trois pommes…trois pommes…


Mettre la main à la pâte…Mettre la main à la pâte…


Tourner autour du pot…Tourner autour du pot…


Etre choux…Etre choux…


Ne pas Ne pas être être dans dans son son

assietteassiette……


Une lune de mielUne lune de miel

de


Tomber tout cuit dans le bec…Tomber tout cuit dans le bec…


Jeter Jeter de l’de l’

sur le


Avoir une faim de loup…Avoir une faim de loup…


Et voilà un petit aperçu des expressions incongrues et

pourtant rigolotes de la langue!!