ALSA T'HEIM est à l'image de l'association,
son avenir est soumis aux aléas d'une météo
sociale frileuse.
Alors, c'est déjà un miracle de voir réapparaître
un numéro après quelques mois d'éclipse.
De plus en plus, je ressens que ALSA se trouve
au milieu de jeux. Jeux Olympiques d'abord,
avec nos athlètes de haut niveau, alias les tra-
vailleurs sociaux, pour qui les minimas de qua-
lification sont de plus en plus exigeants : faire
toujours davantage mais avec de moins en
moins de moyens. Pourtant, tout le monde est
ravi de ce que nous faisons ; les médailles
pleuvent alors que les finances s'assèchent....
Et puis, je l'avoue, je pense surtout aux jeux du
cirque, chers aux Romains d'il y a deux mille
ans. A l'époque, on se régalait du sang des plus
démunis et c'était un vrai plaisir.
Aujourd'hui, il faut toujours satisfaire les élec-
teurs potentiels, pas question de les décevoir.
Au contraire il faut les séduire. Quoi de mieux
que de cacher la misère, de l'éloigner, de la ren-
dre invisible. Et pourtant, que de valeurs je ren-
contre au milieu des plus déshérités, des riches-
ses insoupçonnables qui m'émerveillent, même
parfois de la sagesse.
Et si on se trompait. Ne faut-il pas éduquer les
électeurs, les sensibiliser aux valeurs des per-
sonnes différentes ? Tout le monde y gagnerait,
même l'élu qui trouverait une autre raison de
vivre que le pouvoir.
Paul WIRTH
L’Assemblée Générale est là, moment
de présenter ce que nous avons fait en
2014, et de se projeter, de dire ce
qu’on a envie de faire en 2015, et sui-
vantes !
Il y a toujours de nouvelles pistes à ex-
plorer ensemble, de nouveaux projets à
monter.
C’est la preuve que, tous ensemble, les
bénévoles et administrateurs, les sala-
riés, et les usagers et résidants, nous
sommes vivants, et que nous contri-
buons à continuer à faire grandir notre
association, l’ALSA.
Beau printemps et bel été à toutes et à
tous !
Jean-Luc SUTTER
ALSAt’heim N°52
SOMMAIRE
p2 : La présence de Taz aux Coteaux
p3 : Un petit déjeuner à Vauban
p4 et 5 : Noël des maisons-relais à Ballschwiller
p5 : La crèche de Riedisheim
p6 : Strasbourg, un moment magique
p6 : Une promenade dans le vignoble
p7 : Vauban cour fleurie
p8 : Le coin du philosophe
2
Comme indiqué dans un précédent article (voir Alsat’heim n°51), un nouvel arrivé s’est installé à
la résidence accueil. Comme Taz n’hésite pas à se manifester si on le laisse un peu trop tout seul
et qu’une cage ce n’est pas toujours très sympa on a pris l’habitude de l’installer sur un perchoir
au milieu de la table histoire qu’il puisse participer au mieux à la vie de la maison relais.
Sauf que, sauf que… il n’est pas toujours très tranquille et pense parfois pouvoir encore voler
vers des hautes cimes. Mais ce genre d’essai se termine la plupart du temps …au ras du sol, et il
s’agit alors de le convaincre de remonter. Ou plutôt d’être assez nombreux pour le repousser
vers le bâton qui nous permettra de le diriger vers un lieu plus convenable. (photo n°2) Objectif
réussi (photo n°3) Le voila à nouveau sur son perchoir (photo n°4)
Puis vient le moment où il s’agit de le ramener à sa cage afin qu’il puisse se désaltérer et se
nourrir. Manœuvre très délicate car l’animal s’effarouche rapidement et n’hésite pas à sauter
du bâton peu importe où il atterrira. Pour cette fois on n’en sort pas trop mal, sur la cage au lieu
de dedans, on y est presque !! (photo n°5). Et puis on ne va pas être mauvaises langues, Taz re-
monte (la plupart du temps) sur le bâton sans faire trop d’histoire, pourvu qu’on soit patients.
(photo n°6 et n°7)
Ouf ! le voilà de retour au bercail !!
(photo n°8)
Le voici donc, fièrement installé
(photo n°1)
12 juin, Résidence Accueil des Coteaux
ALSAt’heim N°52
3
Ouverture du collectif de Vauban, une table prête
pour un petit déjeuner…, un dimanche matin qui
commence bien !
Jean : « C’était bon, convivial, rigolo… ça nous chan-
ge des matins seuls chez nous, l’appétit n’est pas le
même ».
Jocelyn : « C’était bon et chaleureux ».
Alexandrine : « C’était chaleureux et bien présenté.
Tout ça nous donne plus envie de prendre le petit dé-
jeuner ».
Tout le monde remercie les TS pour ce petit déjeuner
bien préparé, la belle table et Jean nous dit être arrivé
« stupéfait » !
Après une pause digestive, nous avons enchaîné avec
le repas de midi ainsi que de plusieurs parties de tarot,
le tout dans la bonne humeur !
Ce dimanche 26 octobre 2014,
Un petit déjeuner à Vauban
ALSAt’heim N°52
4
NOËL Auberge « Zum Glockabrunna» à Balschwiller 19 décembre 2014
Apéritif
Potage
Carpes – Frites – Salade (à volonté)
ou Jambon en Croûte
Vacherin glacé ou Salade de fruits
Café
ALSAt’heim N°52
5
.
Fête de fin d’année des Maisons Relais (suite) de la page 4)
Quelques tablées heureuses et affamées.
Monsieur Ignace,
propriétaire, fin
cuisinier et même
chansonnier à ses
heures. Il nous a
régalé les papilles
avec son jambon
en croûte, ses car-
pes frites et son
vacherin.glacé. Il a
régalé nos oreilles
avec ses chansons
alsaciennes. Un
grand merci
Habituellement à la maison relais de Rie-
disheim, c’est Mr Monnier qui prépare la
crèche de Noël ainsi que le sapin.
Mr Tritsch, depuis son arrivée en 2012 à
Riedisheim, a assisté à la préparation de
la crèche par son voisin.
Cette année, les 2 amis ont décidé d’amé-
liorer ensemble la crèche de Noël.
Mr Tritsch a tout d’abord fait du collage
ainsi que de la peinture. Après 2 semai-
nes de travail, cette crèche très réussie,
pleine de couleurs et d’espoir orne la sal-
le collective. Elle représente la bonne en-
tente de la vie en maison relais.
Nous avons hâte de découvrir les prochai-
nes créations de ces messieurs !
Leïla et Anaïs
La crèche de Riedisheim
ALSAt’heim N°52
6
Les 3 Châteaux de Husseren-les-Châteaux,
STRASBOURG? Moment magique Au Marché de Noël
SORTIE DANS LE VIGNOBLE
Ce dimanche 15 février nous avons bravé le froid
et la brume de ce mois de février en nous rendant
à Colmar.
Nous y avons fait une petite balade afin de filmer
les lieux habituellement prisés par les touristes
pour envoyer des petits bouts de notre jolie région
à nos correspondants de la Maison Relais de
Saintes.
Nous nous sommes tous attablés devant un Kebab
qui a rassasié notre faim de loup. Avant de retour-
ner sur Mulhouse, nous avons fait un crochet par
Husseren les Châteaux où malheureusement la
brume nous a empêché de filmer le paysage alen-
tour.
Robert a recueilli quelques impressions des parti-
cipants :
Chakib : « une sortie agréable, ça nous a permis
de voir autre chose. »
Robert : « Super sortie à Colmar qui est une très
belle ville d’Alsace et que j’adore »
Pascal : « Une très belle sortie en groupe »
Mohammed : « Et en plus, on a visité le village
d’Eguisheim. On est monté voir les 3 Châteaux et
on a vu des randonneurs, Cécile a tout filmé. »
Ceci étant, les travailleurs sociaux organisateurs
de cette petite escapade dominicale tiennent a
souligner la forte participation des résidants à
cette journée qui n’en a été que plus agréable.
« Cinq ans, cinq ans que je vis sur Mulhou-
se et chaque année, en hiver, j’entends par-
ler du marché de Noël de Strasbourg.
Cette année, la Maison Relais nous a propo-
sée une sortie pour le 14 décembre 2014.
C’était à la capitale de Noël, lieu très re-
nommé dans le monde entier. J’ai tout de
suite sauté sur l’occasion.
Arrivé à destination, les lumières étaient
très belles, et surtout la cathédrale. Celle-ci
était illuminée, aussi belle à l’intérieur qu’à
l’extérieur.
Le charme du marché de Noël, c’est aussi
les petits chalets avec ses friandises, ses
décorations de noël, son immense sapin
place Kléber et cette ambiance accueillante
autour d’un vin chaud et de pains d’épi-
ces… »
Mohamed,
résidant de la Maison Relais
des Coteaux
ALSAt’heim N°52
7
Les amis de Riedisheim
étaient au rendez-vous, à
boire thé ou café autour
d’une belle table garnie de
chocolats et autres tartes
Les bacs à fleurs au fond de la
cour et à l’entrée, avec leurs
petits habitants, et quelques
plants de tomates
Les résidants profitant de ce
bon moment avant de s’as-
seoir pour partager un bon
tarot.
Réconfort après l’effort,
avec Sybel, Anaïs et…
M. le Directeur, qui avait
pourtant tout fait pour
passer... inaperçu.
Vauban cour fleurie Jeudi 30 avril 2015
La pluie menaçait grave, mais heureusement elle n’a pas perturbé la petite fête organisée par résidants et les TS
de la rue Vauban à l’initiative de notre stagiaire Anaïs (en rouge sur les photos) que nous remercions fort..
ALSAt’heim N°52
8
Éditeur : ASSOCIATION POUR LE LOGEMENT DES SANS-ABRI
49, rue de Strasbourg - BP 1371 - 68070 MULHOUSE CEDEX – site internet : www.alsa68.org
Responsable de publication : M. WIRTH
Comité de rédaction : Mlle KOFFEL, Mlle WURTZ, Mme FLUMIANI, Mme STAQUET, Mme CHAS-
SANG, M. BOUAFIA, M. HOLDERITH, M. KRAY
Imprimé par nos soins avec le soutien de la Fondation de France
Paru le 4 mai
Dépôt légal : Mai 2015
Numéro ISSN : 2112-5236
Ne pas jeter sur la voie publique
Un nouveau résidant rue Vauban (voir p.7), qui attend que les fleurs poussent…
Toute ressemblance avec qui que ce soit est purement fortuite.
LE COIN DU PHILOSOPHE
« LES MELANCOLIQUES »
Quand il pleut, ils sont heureux
parce qu’ils savent qu’après la pluie vient toujours le beau temps,
et quand il fait beau, ils sont tristes
parce qu’ils savent qu’après le beau temps vient un jour la pluie.
Slavoy Zizek
ALSAt’heim N°52