1
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
Rapport annuel 2014-2015
SATQCCA
Rapport drsquoactiviteacutes pour la peacuteriode du
1er avril 2014 au 31 mars 2015
1201 Boul Saint-Laurent Montreacuteal (Qc) H2X 2S6 Canada (+1) 514-844-2033
SR Sebastien Roy
Presentation 3
Creacuteation 7
Recherche 58
Formation 72
Diffusion 79
Communications 101
Administration 107
Annexe 114
2
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
TABLE DES MATIEgraveRES
PresentationFACULTEacute DE LrsquoIMAGINATION
Carrefour des artistes visionnaires des poegravetes tech-nos des artisans eacuteclaireacutes des ingeacutenieurs atypiques des penseurs hors normes des sociologues du futur des sceacutenaristes de lrsquoavenir Rencontre drsquointelligences de curiositeacutes de savoirs et de talents multiples laboratoire creacuteatif vivant aux expeacuteriences eacuteclateacutees ougrave le tangible cocirctoie lrsquoimprobable la SAT ouvre des avenues et des possibles aux auteurs et creacuteateur du numeacuterique Veacuteri-table lieu drsquoapprentissage collectif la SAT est un acceacute-leacuterateur de neurones qui porte la promesse drsquoexplorer la technologie pour lui insuffler plus de sens de magie et drsquohumaniteacute Urbains de nature les citoyens de la SAT preacuteparent notre prospeacuteriteacute agrave venir
REacuteVEacuteLATRICE DES TALENTS DE LrsquoEgraveRE DU NUMEacuteRIQUE
UrbaineVisionnaire
Talentueuse
TechnoEngageacutee
Geacuteneacutereuse
Ouverte
Carrefour des artistes visionnaires des poegravetes technos des artisans eacuteclaireacutes des ingeacutenieurs atypiques des penseurs hors normes des sociologues du futur des sceacutena-ristes de lrsquoavenir
Rencontre drsquointelligences de curiositeacutes de savoirs et de talents multiples laboratoire creacuteatif vivant aux expeacuteriences eacuteclateacutees ougrave le tangible cocirctoie lrsquoimprobable la SAT ouvre des avenues et des possibles aux auteurs et creacuteateur du numeacuterique
Veacuteritable lieu drsquoapprentissage collectif la SAT est un acceacuteleacuterateur de neurones qui porte la promesse drsquoexplorer la technologie pour lui insuffler plus de sens de magie et drsquohumaniteacute
Urbains de nature les citoyens de la SAT preacute-parent notre prospeacuteriteacute agrave venir
3
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
CreacuteationLe deacutepartement de creacuteation est en charge du programme de creacuteation drsquooeuvres de la creacuteation immersive du support agrave la creacuteation eacutemergente et de la creacuteation agrave lrsquoexterne
RechercheLe Meacutetalab chapeaute les diffeacuterents programmes de recherche
DiffusionPreacutesentations drsquo œuvres productions et co- productions dans les espaces publics de la SAT
FormationLe programme Transform prodigue des formations et soutient le transfert de savoir et de connais-sances Il comprend aussi le volet jeunesse SAT Kid
4
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
La SAT est un centre transdisciplinaire de creacuteation de recherche de production de formation et de diffusion voueacute au deacuteveloppement et agrave la diffusion de la culture numeacuterique
ELLE VISE Agrave
bull offrir une infrastructure collective physique et virtuelle de soutien agrave lrsquoexploration de nouveaux territoires drsquoexpeacuterimentation
bull deacuteployer des moyens favorisant la recherche la formation la creacuteation et la collaboration afin drsquoinfluencer et de catalyser les mutations socioeacute-conomiques
bull agir comme incubateur geacuteneacuterateur de la creacutea-tiviteacute en recherchecreacuteation production et diffu-sion
bull stimuler les rapprochements interdisciplinaires et les partenariats entre les secteurs institution-nels (industriels et artistiques) priveacutes et publics
bull favoriser le transfert des connaissances entre les milieux artistiques scientifiques et technolo-giques
bull se positionner comme agent actif de la nouvelle eacuteconomie par la valorisation et la commercialisa-tion de contenus culturels numeacuteriques de logi-ciels et de technologies transdisciplinaires
MISSIONLa SAT cumule les fonctions de centre drsquoartistes en arts technologiques et de centre de recherche en culture numeacuterique dans un mecircme eacutedifice brancheacute
un Hub urbain Avec des espaces occupant plus de 44 000 pieds carreacutes reacutepartis sur quatre eacutetages la SAT offre les programmes drsquoactiviteacutes suivants
89 285visiteurs spectateurs
209 activiteacutes
770artistes
14 confeacuterences
45 activiteacutes beacuteneacutefices
217 creacuteations156 formation
44 eacuteveacutenements speacuteciaux
60 diffusion drsquooeuvres immersives
54 diffusion culturelle
51sont des artistes
de moinsde 35 ans
595 preacutesentations
1 oeuvre publique
1 nouveau symposium inter-national sur lrsquoimmersion
1 projet de leacutegalisation de planche agrave roulettes
rayonnement international dans 13 villes
5
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
LA SAT 2014-2015
Creacuteation
6
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Creacuteation
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
SR Sebastien Roy
Presentation 3
Creacuteation 7
Recherche 58
Formation 72
Diffusion 79
Communications 101
Administration 107
Annexe 114
2
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
TABLE DES MATIEgraveRES
PresentationFACULTEacute DE LrsquoIMAGINATION
Carrefour des artistes visionnaires des poegravetes tech-nos des artisans eacuteclaireacutes des ingeacutenieurs atypiques des penseurs hors normes des sociologues du futur des sceacutenaristes de lrsquoavenir Rencontre drsquointelligences de curiositeacutes de savoirs et de talents multiples laboratoire creacuteatif vivant aux expeacuteriences eacuteclateacutees ougrave le tangible cocirctoie lrsquoimprobable la SAT ouvre des avenues et des possibles aux auteurs et creacuteateur du numeacuterique Veacuteri-table lieu drsquoapprentissage collectif la SAT est un acceacute-leacuterateur de neurones qui porte la promesse drsquoexplorer la technologie pour lui insuffler plus de sens de magie et drsquohumaniteacute Urbains de nature les citoyens de la SAT preacuteparent notre prospeacuteriteacute agrave venir
REacuteVEacuteLATRICE DES TALENTS DE LrsquoEgraveRE DU NUMEacuteRIQUE
UrbaineVisionnaire
Talentueuse
TechnoEngageacutee
Geacuteneacutereuse
Ouverte
Carrefour des artistes visionnaires des poegravetes technos des artisans eacuteclaireacutes des ingeacutenieurs atypiques des penseurs hors normes des sociologues du futur des sceacutena-ristes de lrsquoavenir
Rencontre drsquointelligences de curiositeacutes de savoirs et de talents multiples laboratoire creacuteatif vivant aux expeacuteriences eacuteclateacutees ougrave le tangible cocirctoie lrsquoimprobable la SAT ouvre des avenues et des possibles aux auteurs et creacuteateur du numeacuterique
Veacuteritable lieu drsquoapprentissage collectif la SAT est un acceacuteleacuterateur de neurones qui porte la promesse drsquoexplorer la technologie pour lui insuffler plus de sens de magie et drsquohumaniteacute
Urbains de nature les citoyens de la SAT preacute-parent notre prospeacuteriteacute agrave venir
3
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
CreacuteationLe deacutepartement de creacuteation est en charge du programme de creacuteation drsquooeuvres de la creacuteation immersive du support agrave la creacuteation eacutemergente et de la creacuteation agrave lrsquoexterne
RechercheLe Meacutetalab chapeaute les diffeacuterents programmes de recherche
DiffusionPreacutesentations drsquo œuvres productions et co- productions dans les espaces publics de la SAT
FormationLe programme Transform prodigue des formations et soutient le transfert de savoir et de connais-sances Il comprend aussi le volet jeunesse SAT Kid
4
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
La SAT est un centre transdisciplinaire de creacuteation de recherche de production de formation et de diffusion voueacute au deacuteveloppement et agrave la diffusion de la culture numeacuterique
ELLE VISE Agrave
bull offrir une infrastructure collective physique et virtuelle de soutien agrave lrsquoexploration de nouveaux territoires drsquoexpeacuterimentation
bull deacuteployer des moyens favorisant la recherche la formation la creacuteation et la collaboration afin drsquoinfluencer et de catalyser les mutations socioeacute-conomiques
bull agir comme incubateur geacuteneacuterateur de la creacutea-tiviteacute en recherchecreacuteation production et diffu-sion
bull stimuler les rapprochements interdisciplinaires et les partenariats entre les secteurs institution-nels (industriels et artistiques) priveacutes et publics
bull favoriser le transfert des connaissances entre les milieux artistiques scientifiques et technolo-giques
bull se positionner comme agent actif de la nouvelle eacuteconomie par la valorisation et la commercialisa-tion de contenus culturels numeacuteriques de logi-ciels et de technologies transdisciplinaires
MISSIONLa SAT cumule les fonctions de centre drsquoartistes en arts technologiques et de centre de recherche en culture numeacuterique dans un mecircme eacutedifice brancheacute
un Hub urbain Avec des espaces occupant plus de 44 000 pieds carreacutes reacutepartis sur quatre eacutetages la SAT offre les programmes drsquoactiviteacutes suivants
89 285visiteurs spectateurs
209 activiteacutes
770artistes
14 confeacuterences
45 activiteacutes beacuteneacutefices
217 creacuteations156 formation
44 eacuteveacutenements speacuteciaux
60 diffusion drsquooeuvres immersives
54 diffusion culturelle
51sont des artistes
de moinsde 35 ans
595 preacutesentations
1 oeuvre publique
1 nouveau symposium inter-national sur lrsquoimmersion
1 projet de leacutegalisation de planche agrave roulettes
rayonnement international dans 13 villes
5
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
LA SAT 2014-2015
Creacuteation
6
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Creacuteation
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
PresentationFACULTEacute DE LrsquoIMAGINATION
Carrefour des artistes visionnaires des poegravetes tech-nos des artisans eacuteclaireacutes des ingeacutenieurs atypiques des penseurs hors normes des sociologues du futur des sceacutenaristes de lrsquoavenir Rencontre drsquointelligences de curiositeacutes de savoirs et de talents multiples laboratoire creacuteatif vivant aux expeacuteriences eacuteclateacutees ougrave le tangible cocirctoie lrsquoimprobable la SAT ouvre des avenues et des possibles aux auteurs et creacuteateur du numeacuterique Veacuteri-table lieu drsquoapprentissage collectif la SAT est un acceacute-leacuterateur de neurones qui porte la promesse drsquoexplorer la technologie pour lui insuffler plus de sens de magie et drsquohumaniteacute Urbains de nature les citoyens de la SAT preacuteparent notre prospeacuteriteacute agrave venir
REacuteVEacuteLATRICE DES TALENTS DE LrsquoEgraveRE DU NUMEacuteRIQUE
UrbaineVisionnaire
Talentueuse
TechnoEngageacutee
Geacuteneacutereuse
Ouverte
Carrefour des artistes visionnaires des poegravetes technos des artisans eacuteclaireacutes des ingeacutenieurs atypiques des penseurs hors normes des sociologues du futur des sceacutena-ristes de lrsquoavenir
Rencontre drsquointelligences de curiositeacutes de savoirs et de talents multiples laboratoire creacuteatif vivant aux expeacuteriences eacuteclateacutees ougrave le tangible cocirctoie lrsquoimprobable la SAT ouvre des avenues et des possibles aux auteurs et creacuteateur du numeacuterique
Veacuteritable lieu drsquoapprentissage collectif la SAT est un acceacuteleacuterateur de neurones qui porte la promesse drsquoexplorer la technologie pour lui insuffler plus de sens de magie et drsquohumaniteacute
Urbains de nature les citoyens de la SAT preacute-parent notre prospeacuteriteacute agrave venir
3
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
CreacuteationLe deacutepartement de creacuteation est en charge du programme de creacuteation drsquooeuvres de la creacuteation immersive du support agrave la creacuteation eacutemergente et de la creacuteation agrave lrsquoexterne
RechercheLe Meacutetalab chapeaute les diffeacuterents programmes de recherche
DiffusionPreacutesentations drsquo œuvres productions et co- productions dans les espaces publics de la SAT
FormationLe programme Transform prodigue des formations et soutient le transfert de savoir et de connais-sances Il comprend aussi le volet jeunesse SAT Kid
4
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
La SAT est un centre transdisciplinaire de creacuteation de recherche de production de formation et de diffusion voueacute au deacuteveloppement et agrave la diffusion de la culture numeacuterique
ELLE VISE Agrave
bull offrir une infrastructure collective physique et virtuelle de soutien agrave lrsquoexploration de nouveaux territoires drsquoexpeacuterimentation
bull deacuteployer des moyens favorisant la recherche la formation la creacuteation et la collaboration afin drsquoinfluencer et de catalyser les mutations socioeacute-conomiques
bull agir comme incubateur geacuteneacuterateur de la creacutea-tiviteacute en recherchecreacuteation production et diffu-sion
bull stimuler les rapprochements interdisciplinaires et les partenariats entre les secteurs institution-nels (industriels et artistiques) priveacutes et publics
bull favoriser le transfert des connaissances entre les milieux artistiques scientifiques et technolo-giques
bull se positionner comme agent actif de la nouvelle eacuteconomie par la valorisation et la commercialisa-tion de contenus culturels numeacuteriques de logi-ciels et de technologies transdisciplinaires
MISSIONLa SAT cumule les fonctions de centre drsquoartistes en arts technologiques et de centre de recherche en culture numeacuterique dans un mecircme eacutedifice brancheacute
un Hub urbain Avec des espaces occupant plus de 44 000 pieds carreacutes reacutepartis sur quatre eacutetages la SAT offre les programmes drsquoactiviteacutes suivants
89 285visiteurs spectateurs
209 activiteacutes
770artistes
14 confeacuterences
45 activiteacutes beacuteneacutefices
217 creacuteations156 formation
44 eacuteveacutenements speacuteciaux
60 diffusion drsquooeuvres immersives
54 diffusion culturelle
51sont des artistes
de moinsde 35 ans
595 preacutesentations
1 oeuvre publique
1 nouveau symposium inter-national sur lrsquoimmersion
1 projet de leacutegalisation de planche agrave roulettes
rayonnement international dans 13 villes
5
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
LA SAT 2014-2015
Creacuteation
6
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Creacuteation
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
CreacuteationLe deacutepartement de creacuteation est en charge du programme de creacuteation drsquooeuvres de la creacuteation immersive du support agrave la creacuteation eacutemergente et de la creacuteation agrave lrsquoexterne
RechercheLe Meacutetalab chapeaute les diffeacuterents programmes de recherche
DiffusionPreacutesentations drsquo œuvres productions et co- productions dans les espaces publics de la SAT
FormationLe programme Transform prodigue des formations et soutient le transfert de savoir et de connais-sances Il comprend aussi le volet jeunesse SAT Kid
4
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
La SAT est un centre transdisciplinaire de creacuteation de recherche de production de formation et de diffusion voueacute au deacuteveloppement et agrave la diffusion de la culture numeacuterique
ELLE VISE Agrave
bull offrir une infrastructure collective physique et virtuelle de soutien agrave lrsquoexploration de nouveaux territoires drsquoexpeacuterimentation
bull deacuteployer des moyens favorisant la recherche la formation la creacuteation et la collaboration afin drsquoinfluencer et de catalyser les mutations socioeacute-conomiques
bull agir comme incubateur geacuteneacuterateur de la creacutea-tiviteacute en recherchecreacuteation production et diffu-sion
bull stimuler les rapprochements interdisciplinaires et les partenariats entre les secteurs institution-nels (industriels et artistiques) priveacutes et publics
bull favoriser le transfert des connaissances entre les milieux artistiques scientifiques et technolo-giques
bull se positionner comme agent actif de la nouvelle eacuteconomie par la valorisation et la commercialisa-tion de contenus culturels numeacuteriques de logi-ciels et de technologies transdisciplinaires
MISSIONLa SAT cumule les fonctions de centre drsquoartistes en arts technologiques et de centre de recherche en culture numeacuterique dans un mecircme eacutedifice brancheacute
un Hub urbain Avec des espaces occupant plus de 44 000 pieds carreacutes reacutepartis sur quatre eacutetages la SAT offre les programmes drsquoactiviteacutes suivants
89 285visiteurs spectateurs
209 activiteacutes
770artistes
14 confeacuterences
45 activiteacutes beacuteneacutefices
217 creacuteations156 formation
44 eacuteveacutenements speacuteciaux
60 diffusion drsquooeuvres immersives
54 diffusion culturelle
51sont des artistes
de moinsde 35 ans
595 preacutesentations
1 oeuvre publique
1 nouveau symposium inter-national sur lrsquoimmersion
1 projet de leacutegalisation de planche agrave roulettes
rayonnement international dans 13 villes
5
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
LA SAT 2014-2015
Creacuteation
6
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Creacuteation
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
89 285visiteurs spectateurs
209 activiteacutes
770artistes
14 confeacuterences
45 activiteacutes beacuteneacutefices
217 creacuteations156 formation
44 eacuteveacutenements speacuteciaux
60 diffusion drsquooeuvres immersives
54 diffusion culturelle
51sont des artistes
de moinsde 35 ans
595 preacutesentations
1 oeuvre publique
1 nouveau symposium inter-national sur lrsquoimmersion
1 projet de leacutegalisation de planche agrave roulettes
rayonnement international dans 13 villes
5
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015Preacutesentation
LA SAT 2014-2015
Creacuteation
6
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Creacuteation
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
Creacuteation
6
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Creacuteation
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONLrsquoanneacutee 2014-2015 est a eacuteteacute une anneacutee de transition pour le programme de reacutesidences drsquoar-tistes qui amorce le passage vers un nouveau programme de creacuteation drsquooeuvres plus clair et preacutecis La peacuteriode a eacuteteacute consacreacutee agrave une refonte des objectifs du programme des cateacutegories de reacutesidence et une revue des meacutediums supporteacutes avec une emphase particuliegravere sur la creacutea-tion drsquoœuvres immersives Lrsquoobjectif eacutetait de valider et consolider ce nouveau programme pour tester sa mise en place en 2015-2016 Voici une preacutesentation de ce nouveau cadre de creacuteation
Le programme de creacuteation drsquooeuvres est ouvert aux artistes aux scientifiques aux eacutetudiants des niveaux supeacuterieurs aux critiques et aux auteurs interpelleacutes par les enjeux de la recherche explo-ratoire dans le domaine du numeacuterique et par la creacuteation artistique drsquoavant-garde
Les artistes deacutesirant proposer une oeuvre immer-sive devront preacutealablement suivre une formation pour la production de contenus pour la Satosphegravere en videacuteo etou en audio ou avoir une expeacuterience eacutequivalente Les deacutemos reacutealiseacutees au cours de ces formations permettront drsquoeacutevaluer la capaciteacute de lrsquoartiste agrave produire des projets immersifs et agrave vali-der la pertinence de leur proposition avant de pas-ser agrave lrsquoeacutetape suivante soit la demande de creacuteation drsquoœuvre en reacutesidence
Les projets de creacuteation seacutelectionneacutes seront en lien direct avec le programme de recherche en immer-sion en interaction et en reacuteseautique ils srsquoappuie-ront autant sur les technologies et les processus qui sont deacuteveloppeacutes agrave la SAT que sur les usages que permettent ces technologies et ces proceacutedeacutes Par le biais de ce programme des collaborations internes seront initieacutees autour desquelles des eacutequipes se constitueront afin de favoriser la recherche et le deacuteveloppement de contenus innovateurs Ces oeuvres originales viendront eacutegalement alimenter et enrichir la programmation et lrsquooffre globale en art numeacuterique
Lrsquoapproche de recherche creacuteation est trans-discipli-naire et trans-professionnelle elle invite toutes les disciplines tous les savoir-faire et toutes les com-
peacutetences agrave faire eacutevoluer les processus de creacuteation qui aboutissent agrave des oeuvres fortes et originales Chaque projet est unique et doit contribuer agrave faire apparaicirctre les formes exemplaires de la culture numeacuterique et agrave trouver lrsquoeacuteconomie qui permettra le deacuteveloppement drsquoune classe creacuteative forte et arti-culeacutee capable de rayonner mondialement
Le programme de creacuteation drsquooeuvres invite enfin les creacuteateurs en reacutesidence agrave se mettre en lien et en reacutesonance avec les enjeux importants de notre eacutepoque
PROGRAMME DE CREacuteATION DrsquoOEUVRES
Creacuteation
7
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
REacuteSIDENCES DE CREacuteATIONM
issi
on bull soutenir la creacuteation et le deacuteveloppement drsquoœuvres meacutediatiques
bull susciter la creacuteation de nouveaux types de contenus
bull soutenir la recherche lrsquoexploration et lrsquoexpeacuterimen-tation de techniques ou de proceacutedeacutes lieacutes au deacuteve-loppement de projets artistiques innovateurs
bull rassembler la communauteacute des creacuteateurs utilisant les nouvelles technologies
bull deacutevelopper un espace critique dans le domaine des arts technologiques
bull nourrir un espace critique sur son site web dans le but de favoriser les eacutechanges et de provoquer des collaborations innovatrices
Le programme de reacutesidences de recherche et de creacuteation de la SAT vise le rayonnement national et international des artistes dont la recherche relie lrsquoart et la technologie Vis
ion
Seacutedimenter les acquis de la SAT autour des projets de reacutesidence pour permettre agrave un plus grand nombre de creacuteateurs professionnels drsquoinitier des creacuteations en art technologique
Creacuteation
8
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
CATEacuteGORIES ET AXES DE CREacuteATION
Spatialisation sonore
Imagerie immersive
Installations interactives
Sceacutenographies en reacuteseau
Espaces virtuels collaboratifs
Intelligence ambiante
Agrave la SAT lrsquointention drsquoutiliser la transmission audio et videacuteo dans un contexte artistique remonte agrave laquoRendez-vous sur les bancs
publicsraquo preacutesenteacutee en 1999 qui permettait agrave des passants des villes de Montreacuteal et de Queacutebec drsquoeacutechan-ger des messages audio et visuels Puis le projet de recherche Propul-seART a permis lrsquoexpeacuterimentation et le deacuteveloppement drsquooutils pour
la teacuteleacutepreacutesence artistique Pour la SAT ce projet de teacuteleacutepreacutesence
artistique srsquoinscrit dans les activiteacutes du Meacutetalab La communication
de donneacutees agrave haut deacutebit permet de transmettre la communication audio multi-canal de la videacuteo en haute deacutefinition et des donneacutees pour lrsquointeractiviteacute (OSC DMX)
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
Teacuteleacutepreacutesence artistique laquoContamineraquoContamine est un programme de reacutesidences croiseacutees qui porte sur les principes de teacuteleacutepreacutesence artistique utilisant la suite logicielle Sceacutenic et sur les usages et contenus culturels artistiques et scientifiques qursquoautorisent le reacuteseau agrave haut deacutebit Des artistes sont de part et drsquoautre accueillis en reacutesidence collaborative agrave raison de deux temps drsquoeacutechange par projet lrsquoun dans le centre participant et lrsquoautre pour une mission de recherche et creacuteation
RESSOURCES OFFERTES AUX ARTISTESFORMATION ET TRANSFERT DE CONNAISSANCESAteliers et seacuteminaires sur les eacutequipements les logiciels et les technologies utiliseacutes dans les espaces de la SAT seacuteances et visites drsquoinformation pour les creacuteateurs souhaitant deacuteposer un projet
DIFFUSIONConcerts et performances dans la Satosphegravere et autres Espaces SAT en reacuteseau entre les salles des centres internationaux connec-teacutees au Hub SAT possibiliteacute de seacutelection pour lrsquoeacutedition annuelle du SAT Fest ou pour une coproduction inscrite agrave la program-mation annuelle de la SAT reacuteseau de distribution des oeuvres immersives reacutealiseacutees dans les espaces de la SAT sur le marcheacute international
PROMOTION
Rayonnement agrave travers les outils de promotion de la SAT et sur toutes ses plateformes eacutelectroniques et imprimeacutees
SEacuteANCES DrsquoINFORMATION SUR LES REacuteSIDENCESDes seacuteances drsquoinformation informelles sont tenues reacuteguliegravere-ment pour renseigner et aiguiller les artistes inteacuteresseacutes par les programmes de reacutesidences de la SAT agrave raison drsquoenviron 6 seacuteances par anneacutee
CATEacuteGORIES DE REacuteSIDENCES
Individuelles ou collectives
Immersives pour la Satosphegravere
Eacutechanges croiseacutes[CALQ +Institut franccedilais]
Creacuteation
10
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec
ARTISTES ET PROJETSSOUTENUS EN 2014-2015
Le programme de creacuteation drsquooeuvres et la diffusion des oeuvres sont supporteacutees financiegraverement par le Conseil des arts de Montreacuteal le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec
Creacuteation
11
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTURE
SYMPOSIUM IX QUANTUMJANVIER Agrave MAI 2014
1024 architecture deacutepliait lrsquoespace et le temps au travers de cette installation immersive Quantum est une singulariteacute numeacuterique provoqueacutee par lrsquoentre-choc de quark-pixels parti-cules eacuteleacutementaires constituant lrsquoimaginaire des grandes theacuteories de la physique et du cosmos
QUANTUM PHOTOS VIDEacuteO
FRANCcedilOIS WUNSCHEL
Architecte et programmeur videacuteo Franccedilois tombe dans lrsquounivers du visuel en concevant son propre jeu drsquoarcade agrave 13 ans Il est lrsquoun des co-fondateurs de 1024 architecture qui conccediloit et reacutealise des installations architecturales visuelles lumineuses et sonores des performances des installations sceacuteniques interactives etc
FERNANDO FAVIER
Autodidacte il eacutetudie briegravevement la philosophie agrave lrsquouniversiteacute Il choisit ensuite de srsquointeacuteresser agrave la musique concregravete et integravegre les classes du conservatoire de Paris Consideacuterant alors la musique comme un art plastique il commence des collaborations mul-timeacutedia Vincent Ravalec Arthur H Mike Ladd puis finalement Franccedilois Wunschel croiseront sa route
Les projets de 1024 mecirclent architecture image son et lumiegravere de maniegravere agrave creacuteer des dispositifs ougrave se
croisent les limites entre espace reacuteel et espace virtuel
1024ARCHITECTURENET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
12
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
FRANCcedilOIS WUNSCHEL + FERNANDO FAVIER (FR) COLLECTIF 1024 ARCHITECTUREPREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Fernando Favier le 22 mai 2014 dans le cadre du symposium ix portant sur sa vision du projet ses inspirations et la meacutethode de travailler en eacutequipe de 1024 architecture suivie drsquoune seacuteance de questions REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
40preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine agrave raison de 2 par soireacutee
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec Nimbes de Joanie Lemercier et James Ginzburg
Creacuteation
13
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)
SYMPOSIUM IX
JOANIE LEMERCIER
Apregraves avoir eacutetudieacute le design graphique et web Joanie Lemercier deacutemeacutenage agrave Bristol ougrave il deacutebute en tant que VJ et organisateur des soireacutees Cuisine agrave partir de 2006 au sein desquelles il fait la connaissance de toute la nouvelle geacuteneacuteration des VJ europeacuteens Ces nombreuses rencontres lrsquoamegraveneront agrave cofonder le label visuel Antivj en 2007 Il est influenceacute par des artistes comme James Turell les minimalistes ameacutericains le graffiti et lrsquoestheacute-tique visuelle de labels musicaux comme Raster Noton
ANTIVJCOM
JAMES GINZBURG
Emptyset est un projet de production baseacute agrave Bristol et fondeacute en 2005 par James Ginzburg directeur du studio et reacuteseau de labels Multiverse Le projet explore lheacuteritage des meacutedias analogue inteacutegrant les divers aspects du rythme du traitement des signaux et de lenregistrement spatial dans le cadre de la composition minimaliste Leur travail interroge les frontiegraveres perceptuelles entre le bruit et la musique ainsi que le potentiel de la technolo-gie et de larchitecture a srsquointeacutegrer et agrave se coder agrave travers le son
RASTER-NOTONNET
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
NIMBESDEacuteCEMBRE 2013 Agrave MAI 2014
Habitueacute des dispositifs immersifs et des projections agrave leacutechelle architecturale Joanie Lemer-cier et James Ginzburg nous emmegravenaient explorer un univers dystopique ougrave la nature menaccedilante les paysages monochromes et austegraveres eacutetaient le deacutecor dun duel entre les teacutenegravebres et la lumiegravere
NIMBES PHOTOS VIDEO
Creacuteation
14
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
JOANIE LEMERCIER (FR) ET JAMES GINZBURG (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste23 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Joanie Lemercier et James Ginzburg le 23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques nova-trices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoNimbesrdquo
10preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
26 AU 31 MAI 2014
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes 2 repreacutesentations par jour
62preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
2 AU 27 JUIN 2014 15 AU 20 FEacuteVRIER 2015
5 jours de preacutesentations jumeleacutees de Quan-tum et Nimbes par semaine en juin 2014 agrave raison de 2 par soireacutee et 22 repreacutesentations en janvier et feacutevrier 2015
PARTENAIRES
Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revi-gorantes agrave Montreacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacute-sentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Quantum de Franccedilois Wunschel et Fernando Favier
Creacuteation
15
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BRUNO RIBEIRO (FR)
SYMPOSIUM IX
Bruno Ribeiro aka Nohista est un artiste visuel et sonore Travaillant lrsquoimage comme un instrument musical il deacutecline cette approche aussi bien dans des performances des installations ou pour du theacuteacirctre et de la danse agrave travers diverses collaborations Il travaille sur laspect physique du son ainsi que les notions de perception et drsquoillusion afin de creacuteer des paysages synestheacutesiques immersifs et sensitifs ougrave la matiegravere sonore devient alors tangible
NOHISTAORG
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
IRMMARS Agrave MAI 2014
Faisant reacutefeacuterence agrave la technique dimagerie meacutedicale qui permet dobtenir des vues 2D ou 3D de linteacuterieur du corps humain lartiste avait pour ambition dans cette per-formance audiovisuelle de transformer la Satosphegravere en un scanner geacuteant En com-binant les images filmeacutees dun danseur avec des eacuteleacutements geacuteneacuteratifs graphiques et sonores le spectacle donnait agrave voir une choreacutegraphie lumineuse et synestheacutesique
IRM ndash EacuteTEacute 2014
IRM ndash FEacuteVRIER 2015
PHOTOS
VIDEacuteO
ENTREVUE AVEC BRUNO RIBEIRO Agrave PROPOS DU PROJET
Creacuteation
16
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
BRUNO RIBEIRO (FR) PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Bruno Ribeiro le 22 mai 2014 dans le cadre du sym-posium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoIRMrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacutegu-liegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communica-tions du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull Frimasbull Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebecbull Institut franccedilaisbull EM15Projet soutenu dans le cadre de lrsquoopeacuteration FRIMAS 2014 lanceacutee par le Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec et lrsquoInstitut franccedilais
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec Carapace et Fragments
Creacuteation
17
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)
SYMPOSIUM IX
MARY FRANCK Mary Franck est une artiste des nouveaux meacutedias travaillant lrsquoins-tallation et la performance Elle creacuteeacutee des expeacuteriences visceacuterales et contemplatives enlaceacutees et contrasteacutees avec les technologies numeacuteriques contemporaines Elle utilise la videacuteo comme carac-tegravere ensemble et mateacuteriel utilisant la projection et la videacuteo en temps reacuteel pour impreacutegner un objet ou un espace tangible de lrsquoimage et de la meacutetaphore
MARYFRANCKNET
KADET KUHNE Kadet Kuhne est une artiste meacutediatique oeuvrant dans audio-visuel Dans le but de creacuteer des expeacuteriences somatiques qui peuvent inciter des reacuteponses visceacuterales au son et au mouvement Kadet expose ouvertement lrsquoutilisation de la technologie dans sa pratique par lrsquoutilisation drsquoeacutedits fragmenteacutes et drsquoamplification de deacutetritus sonique Cette estheacutetique glich contrasteacutee avec la reacuteflexion ambiante intensifie les tensions entre le mouvement et lrsquoimmobiliteacute un laquo systegraveme nerveux raquo eacutequilibreacute
TEKTONICSHIFTCOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
CARAPACEJANVIER 2014 Agrave MAI 2014
Une performance immersive audiovisuelle en temps reacuteel sur la conception de soi en tant que fioriture deacuteployeacutee au sein drsquoespaces architecturaux La forme de notre ego nrsquoest nul autre qursquoune construction pour nous habiller et nous proteacuteger sans structure nue tortureacutee agrave lrsquoeacutetat brut une coquille Espace personnel doux emballage eacutetrangement formeacute durant notre vie notre coquille est architecture et intimiteacute Pour la performance ces espaces eacuteleacute-gants et articuleacutes inspireacutes par des coquilles et des exosquelettes grandissaient prennaient forme dansaient et ultimement se deacutesagregravegaient
La majoriteacute du visuel eacutetait produit en temps reacuteel performeacute en reacuteponse agrave lrsquoaudio Carapace eacutetait une alleacutegorie existentielle qui imaginair un futur biotechnologique pour les mateacuteriaux et leur eacutevolution sous une forme auto-geacuteneacutereacutee reacuteagissant aux eacutemotions
CARAPACE CARAPACE ndash JANVIER 2015
PHOTOS ENTREVUE AVEC MARY FRANCK
Creacuteation
18
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR SR
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste22 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mary Franck et Kadet Kuhne le 23 mai 2014 dans le cadre du sympo-sium ix ougrave elles preacutesentaient leurs visions artis-tiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoCarapacerdquo
Deacutemonstrationtechnique23 MAI 2014
Deacutemonstration technique par Mary Franck dans le docircme drsquoenviron 25 minutes dans le cadre drsquoix sur les techniques de creacuteation avec Rouge et TouchDesigner pour creacuteer du contenu spheacuterique performatif6
preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
22preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
15 JANVIER AU 20 FEacuteVRIER 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de Carapace Quantum et Nimbes par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jumeleacutee avec IRM et Fragments
Creacuteation
19
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MARY FRANCK ET KADET KUHNE (US)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetropolitaine du Queacutebecbull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebecbull Ville de Montreacutealbull EM15
REVUE DE PRESSE
Faire croire agrave des illusions visuelles - Nicolas Mavrikakis Le Devoir - 7 feacutevrier 2015
Agenda culturel une semaine de sorties revigorantes agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 19 janvier 2015
Carapace et Quantum amp Nimbes un double programme immersif agrave la Satosphegravere - Patwhitecom - 19 janvier 2015
Carapace amp Quantum and Nimbes - Quartier des spectacles
Programme double immersif Carapace + Quantum amp Nimbes - Anaiumls Bernard Corps en Immersion - 27 janvier 2015
Creacuteation
20
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)
SYMPOSIUM IX
FRAGMENTSOCTOBRE 2013 Agrave MAI 2014
Lrsquoœuvre audiovisuelle immersive Fragments eacutetait une exploration de nos relations avec les souvenirs Comment des fragments de ces souvenirs tisseacutes en une narration en constant changement et en une multitude drsquoeacuteveacutenements eacutemotifs peuvent-ils ecirctre traiteacutes comme des informations ordonneacutees Ce qursquoon se souvient de la reacutealiteacute est complexe une construction entrelaceacutee de ces piegraveces et de ces his-toires Cette œuvre eacutetait construite autour drsquoune
seacuterie drsquoentrevues audio ougrave des sujets discutaient de leurs expeacuteriences passeacutees de faccedilon abstraite
Plusieurs reacutefeacuterences aux eacuteleacutements environnemen-taux eacutetaient utiliseacutees pour reconstruire ces his-toires de faccedilon non-lineacuteaire ougrave la narration nrsquoap-paraissait qursquoagrave certains moments preacutecis avant de disparaicirctre presqursquoimmeacutediatement
FRAGMENTS
PHOTOS
VIDEacuteO
Apregraves des heures passeacutees dans lrsquoImmersive Vision Theatre de lrsquoInstitute of Digital Arts and Techno-logy de lrsquoUniversiteacute de Gannaway Ben Gannaway et Will Young se sont inteacuteresseacutes agrave la capaciteacute des environnements immersifs agrave creacuteer des expeacuteriences puissantes et engageantes pour le spectateur De lagrave ils ont commenceacute agrave creacuteer un moteur de logiciel speacutecialement conccedilu pour la performance numeacute-rique deacutedieacutee aux espaces immersifs Bien que ces
systegravemes existaient deacutejagrave pour le playback visuel tregraves peu drsquoentre eux permettaient la creacuteation de performances geacuteneacuterative en temps reacuteel dans un docircme comme ils lrsquoont reacutealiseacute crsquoest lrsquoessence mecircme du travail de RFID
RFIDOMECOM
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
Creacuteation
21
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SR
RFID - WILLIAM YOUNG BENJAMIN GANNAWAYJACOB WILLIAMS (UK)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Rencontre drsquoartiste24 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec William Young Ben-jamin Gannaway amp Jake Williams (UK) de RFID le 24 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave ils preacutesentaient leurs visions artistiques leurs techniques novatrices ainsi que leurs plus reacutecentes creacuteations dont ldquoFragmentsrdquo
6preacutesentationsDans le cadre du festival EM15
28 MAI AU 1ER JUIN 2014
6 preacutesentations jumeleacutees de IRM Carapace et Fragments
20preacutesentationsPreacutesentations dans la programmation reacuteguliegravere de la Satosphegravere
24 FEacuteVRIER AU 27 MARS 2015
4 jours de preacutesentations jumeleacutees de IRM et Fragments par semaine
PremiegraverePreacutesenteacutee le 21 mai 2014 lors de deux repreacutesentations dans le cadre du symposium ix en preacutesentation jume-leacutee avec IRM et Carapace
PARTENAIRES
bull Secreacutetariat agrave la reacutegion meacutetro-politaine du Queacutebec
bull Ministegravere de la Culture et des Communications du Queacutebec
bull Ville de Montreacutealbull EM15
Creacuteation
22
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MATHIEU LE SOURD (FR) + DIEGO ESPINOSA (MX)
SYMPOSIUM IX
MATHIEU LE SOURDMathieu Le Sourd alias Maotik est un artiste multi-meacutedia et creacuteateur drsquoexpeacuteriences interactives ayant deacutebuteacute sa carriegravere en 2005 et reacutesidant actuelle-ment agrave Montreacuteal Depuis il a preacutesenteacute son travail dans plusieurs galeries clubs et festivals aux quatre coins du monde Passionneacute par la musique et les arts numeacuteriques Maotik se concentre sur la creacutea-tion de systegravemes audio reacuteactifs de dispositifs drsquoin-teractions physiques et de systegravemes visuels geacuteneacute-reacutes en temps reacuteel
MAOTIKCOM
DIEGO ESPINOSAMulti-percussionniste et artiste sonore primeacute il preacutesente des œuvres qui mettent de lrsquoavant des instruments personnaliseacutes et novateurs issus de ses collaborations avec des compositeurs agrave Ams-terdam La Haye Berlin New York Montreacuteal Morelia et Mexico Espinosa srsquoest produit sur les cinq continents en collaborant avec des composi-teurs comme Pierre Boulez John Zorn Steve Reich John Luther Adams Kajia Saariaho Peter Eoumltvoumls Frederic Rzewski et Alvin Curran
EARMASSAGECOM
SIX DRAWINGSSix Drawings est une performance audiovisuelle mettant en scegravene un percussionniste utilisant un ballon gonflable comme instrument de musique et drsquoune projection visuelle immersive en temps reacuteel
En utilisant 2 microphones de contact et une peacutedale midi pour les effets le performeur explorait diffeacuterentes techniques pour geacuteneacuterer des sons Des bruits de grincements coups bulles ou respiration eacutetaient associeacutes pour creacuteer une composition musi-cale unique Les visuels reacuteagissaient aux sons et aux mouvements du performeur en temps reacuteel don-nant lrsquoillusion au public de se trouver agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoinstrument du ballon
SIX DRAWINGS Rencontre drsquoartiste25 MAI 2014
Rencontre drsquoartiste avec Mathieu Le Sourd le 25 mai 2014 dans le cadre du symposium ix ougrave il preacutesentait sa vision artistique ses techniques novatrices ainsi que ses plus reacutecentes creacuteations dont ldquoSix Drawingsrdquo
Preacutesentations23 mai 2014 dans le cadre du symposium ix
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SR
Creacuteation
23
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BEacuteRENGEgraveRE L MARIN-DUBUARD (ALIAS BEEWOO)
RECHERCHE ET CREacuteATION DrsquoOEUVRE - BIAN
Crsquoest agrave travers la photographie lrsquoani-mation et le traitement videacuteo en direct que beewoo explore lrsquoenchevecirc-trement des architectures physiques et numeacuteriques et leur impact sur les individus
Le questionnement agrave propos de lrsquoeffet des technologiques sur le controcircle la perception et la [co]preacutesence agrave la base de sa recherche en interactiviteacute se manifeste dans des environne-ments aux points de vue deacutemultiplieacutes et aux temporaliteacutes disloqueacutees
Son travail le plus reacutecent examine la repreacutesentation architecturale immer-sive autour drsquointerfaces tangibles agrave la croiseacutee des chemins entre les arts meacutediatiques et le jeu
BEEWOONET
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE1ER MAI 2013 AU 20 MAI 2014
Lrsquoinstallation ldquoTurcot la route devenue architecturerdquo eacutetait une œuvre immersive interactive repreacutesentant lrsquoenvironne-ment de lrsquoeacutechangeur Turcot
Le but eacutetait drsquoexplorer la repreacutesentation drsquoune structure architecturale monumentale agrave travers les outils technologiques dont nous disposons aujourdrsquohui (projections immersives ordinateurs logiciels 3D matrices de jeux interfaces tan-gibles (TUI)) en mettant lrsquoaccent sur une perspective anthropocentrique
TURCOT LA ROUTE DEVENUE ARCHITECTURE
23preacutesentationsDans la Satosphegravere
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Dans le cadre de la BIAN
PARTENAIRES
Projet soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Queacutebec le Conseil des arts du Canada et le centre de recherches Techno-culture Art and Games (TAG) Deacuteveloppeacute dans le cadre drsquoune reacutesidence agrave la SAT en collabora-tion avec le Metalab
Creacuteation
24
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MILLER PUCKETTE (US)
SATOSPHEgraveRE
Miller Smith Puckette est le directeur associeacute du centre de recherche en arts et informatique de lrsquouniversiteacute de San Diego en Californie Il est principalement connu comme creacuteateur du logiciel MaxMSP une interface de deacuteveloppement graphique pour la musique et le multimeacutedia et du logiciel libre deacuteriveacute de MaxMSP Pure Data
MSPUCSDEDU
LIPSODY31 MARS AU 4 AVRIL 2014
Lrsquousage traditionnel des docircmes pour des performances lumineuses et des spectacles agrave saveur scientifique devient la trame de fond drsquoune performance laquo work-in-progress raquo audiovisuelle originale qui explore les limites connues et imaginaires de lrsquoespace Eacutetant donneacute que les planeacutetariums appellent histori-quement agrave des eacutetats alternatifs drsquoeacutecoute le docircme permet de creacuteer une scegravene agrave multiples surfaces et multiples perspectives et une nouvelle maniegravere de vivre lrsquoexpeacuterience drsquoune performance drsquoopeacutera et drsquoune performance meacutedia-tique en direct Sous lrsquoeacutenorme docircme les performeurs en chair et en os et les corps autour du spectateur peuvent sembler moins reacuteels que les cieux immer-sifs et leur apparition spectaculaire Lipsody creacuteeacutee un duo entre la sonde des freacutequences drsquoune chanteuse soprano et lrsquoimpact de la reacutesonance autoritaire de voix narratives pour creacuteer des jeux de tiraillements entre les diffeacuterentes maniegraveres drsquoecirctre deacutepasseacute lrsquoeacutepais poids des sentiments dans les tripes et la lutte drsquoessayer de concevoir notre petitesse par rapport agrave la taille du cosmos
Preacutesentation des reacutesultats de reacutesidence
28 MAI AU 27 JUIN 2014
Creacuteation
25
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DUSTYN LUCAS
SATOSPHEgraveRE
Dustyn Lucas est un artiste visuel de Kingsville Ontario Canada Agrave douze ans il commence agrave peindre quand il heacuterite des peintures agrave lrsquohuile et des pinceaux de son grand-pegravere Excel-lant au Windsor Centre for the Creative Arts il poursuit ses eacutetudes en peinture au Sheridan College
DUSTYNLUCASCOM
PLUROMA1ER AOUcircT AU 21 OCTOBRE 2014
Les fractales nous entourent toujours Elles peuvent ecirctre observeacutees dans la nature de la creacuteation des nuages et des riviegraveres jusqursquoaux racines de notre ADN Cette organisation des forces se produit agrave tous les niveaux dans lrsquounivers et est mecircme peut-ecirctre agrave la racine de la conscience elle-mecircme Pluroma eacutetait un voyage visuel agrave lrsquointeacuterieur des peintures fractales de Dustyn Lucas Ses piegraveces (combinant reacutealisme classique et matheacutematiques fractales) eacutetaient animeacutees de maniegravere agrave former une boucle reacutecurrente qui peacutenegravetre en plus profondeacutement en elle-mecircme Le projet explorait les possibiliteacutes drsquoun univers fractal infini avec lrsquohypothegravese que dans cet infini se trouvent des images fractales que lrsquoon peut deacutecouvrir sans utiliser drsquoeacutequations matheacutematiques
PLUROMA PHOTOS VIDEacuteO
14preacutesentationsDans la Satosphegravere
23 AVRIL AU 15 MAI 2015
SR
Creacuteation
26
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ALEXANDRE LAROSE
SATOSPHEgraveRE
Alexandre Larose est un artiste visuel baseacute agrave Mon-treacuteal Il srsquointeacuteresse entre autres au cineacutema alors qursquoil complegravete une formation drsquoingeacutenieur meacuteca-nique au deacutebut des anneacutees 2000 Son travail a eacuteteacute preacutesenteacute notamment au TIFF agrave la Art Gallery Ontario et au European Media Arts Festival en Alle-magne Il est deacutetenteur drsquoune maicirctrise en Beaux-Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia ougrave il y a eacutetudieacute les formes installatives de lrsquoimage en mouvement
Formation sur lrsquoimmersion offerte par la SAT en 2013-2014
VILLE MARIE - B1ER SEPTEMBRE 2014 AU 21 OCTOBRE 2014
laquo Ville Marie ndash B raquo est un projet de nature cineacutemato-graphique initialement inspireacute drsquoun recircve reacutecurrent au cours duquel lrsquoartiste tombe du haut drsquoun eacutedifice en faisant face au ciel Quelques instants plus tard alors que qursquoil anticipe fortement lrsquoimpact au sol il constate qursquoil est en train de recircver Agrave deacutefaut de se reacuteveiller en sursaut tout le paysage deacutefilant devant lui se transforme graduellement en neacuteant complet Le recircve change alors de trajectoire et la collision avec le sol nrsquoa jamais lieu
Rencontre
drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
27
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SYLVIE MARCHAND GIGACIRCUS
SATOSPHEgraveRE
Neacutee en France ougrave elle a acquis une double formation aux arts de la piste et agrave lrsquoanthropo-logie Sylvie Marchand possegravede un doctorat drsquoeacutetat de lrsquoUniversiteacute Paris VII et un diplocircme de lrsquoInstitut National des Langues et Civilisations Orientales Elle a poursuivi ses activiteacutes de recherche en sciences humaines aux Eacutetats-Unis en collaboration avec the Library of Congress (Washington DC) the Centre for Southern Studies (MS) et the University of Sou-thern Louisiana (LA)
GIGACIRCUSNET
CONTINENT ROUGE ART CORPS RITE ET CAMEacuteRADE LrsquoEXPEacuteRIENCE ETHNOGRAPHIQUE Agrave LrsquoESPACE DE SCEacuteNOGRAPHIE
4 AOUcircT AU 21 SEPTEMBRE 2014
Reacuteactualisant le concept drsquolaquoanthropologie partageacutee raquo Sylvie Marchand rappellait comment aujourdrsquohui sur le terrain elle reacutealisait son deacutesir de dialogue agrave lrsquoaide des technologies de captation et de communication actuelles privileacutegiant la qualiteacute de la relation humaine laquo augmenteacutee raquo par le meacutedium Pour introduire une reacuteflexion autour du premier Opus expeacuteri-mental de Continent Rouge elle deacutemontrait comment en collaboration avec le sceacutenographe Lionel Camburet et les artistes deacuteveloppeurs de Gigacircus (FR) et drsquoEscoitar (SP) elle a pu explorer un dispositif sonore geacuteolocaliseacute adapteacute agrave lrsquoeacutecoute de la litteacuterature orale Tarahumara qui par deacutefinition ne srsquoeacutecrit pas
COLLABORATEURS
bull Lionel Camburet sceacutenographe et creacuteateur sonore
bull Lelio Moehr assistant image videacuteo
Rencontre drsquoartiste
21 OCTOBRE 2014
Creacuteation
28
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699
SATOSPHEgraveRE
FRANCES ADAIR MCKENZIEFrances Adair Mckenzie est une artiste en nouveaux meacutedias une artiste peintre et une marionnettiste deacutetenant un baccalaureacuteat en beaux arts speacutecialiseacute en Studio Arts de lrsquoUniversiteacute Concordia et un cer-tificat en New Media Design du British Columbia Institute of Technology
ALEKS SCHUumlRMERAleks Schuumlrmer est un multi-instrumentaliste com-positeur et artiste multidisciplinaire Il est reconnu pour ses performances de musique des 17egrave et 18egrave siegravecles avec des instruments drsquoeacutepoque et comme producteur du grouper pop expeacuterimental eacutelectroa-coustique Syngja Il deacutetient une maicirctrise en Early Music de lrsquoUniversiteacute McGill
Ensemble ils forment le collectif Party Like Itrsquos 1699 et creacuteent et performent ensemble depuis 2009
PARTYLIKEITS1699COM
LE POP DrsquoEacutePOQUE1ER MAI AU 30 NOVEMBRE 2014
Le Pop drsquoeacutepoque eacutetait une expeacuterience immersive et interactive qui vous plongeait dans lrsquounivers specta-culaire de lrsquoeacutepoque baroque agrave lrsquoegravere contemporaine
Cette œuvre multidisciplinaire proposait une com-binaison audacieuse de pratiques artistiques opeacutera nouveaux meacutedias theacuteacirctre danse musique baroque et eacutelectronique En entrant dans la Satos-phegravere le spectateur eacutetait transporteacute dans une salle de concert drsquoopeacutera neacuteobaroque ougrave il baignait dans lrsquoopulence drsquoune sceacutenographie digne du 17egrave siegravecle
Composeacutee de 10 tableaux narratifs Pop deacutepoque revisitait quelques contes en puisant dans la mythologie grecque Les artistes en proposaient une adaptation impreacutegneacutee des visions queer et feacuteministes Un programme de performances musi-cales et un menu preacutepareacute par le Labo culinaire com-pleacutetaient lrsquoexpeacuterience
LE POP DrsquoEacutePOQUE
PHOTOS
SR
Creacuteation
29
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FRANCES ADAIR MCKENZIE + ALEKS SCHUumlRMER PARTY LIKE ITrsquoS 1699PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
15preacutesentations6 avec banquet
28 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE 2014
Preacutesenteacute dans le cadre du festival M pour Montreacuteal pour les repreacutesentations du 19 20 et 21 octobre
REVUE DE PRESSE
Le Pop drsquoeacutepoque Opeacutera Digital Baroque du 29 octobre au 21 novembre - quebecspotcom - 8 octobre 2014
Digital opera artists invite you to Party Like Itrsquos 1699 - Jean-nette Kelly CBC Daybreak - 27 octobre 2014
CBC news - 28 octobre 2014 rsquo23
LE POP DrsquoEacutePOQUE SAT party like its 1699 - The Lena Ghio Paradox - 29 octobre 2014
Pop drsquoeacutepoque opeacutera digital neacuteobaroque agrave la SAT - CISM 893 - 30 octobre 2014
PremiegravereSatosphegravere28 OCTOBRE Agrave 21H (AVEC BANQUET)
SR
Creacuteation
30
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
SATOSPHEgraveRE
Xavier Boyaud est un artiste dont le travail de creacutea-tion srsquoarticule autour de la lumiegravere de lrsquoimage et de leurs reacutepercussions dans un environnement sceacutenographique deacutedieacute et speacutecifiquement conccedilu pour sculpter la lumiegravere Ce travail se traduit par une deacutemarche sur la notion drsquoimage-lumiegravere qursquoil deacuteveloppe pour appuyer son propos artistique
Formation sur offerte par la SAT en Septembre 2014
LUMINOMEacuteTRO
2 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2014
LUMINOMeacutetro est un projet culturel en cours de deacuteveloppement agrave destination des infrastructures du meacutetro de Montreacuteal Il concerne la creacuteation numeacuterique les arts visuels et le multimeacutedia Lrsquoideacutee fondatrice du projet est drsquooffrir aux usagers mais aussi au personnel de la STM un ensemble drsquoexpeacute-riences sensorielles et ludiques lors de leurs deacutepla-cements sur les voies drsquoaccegraves les quais mais aussi agrave lrsquointeacuterieur des tunnels
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
31
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
XAVIER BOYAUD
Photo Xavier Boyaud
Creacuteation
32
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
1preacutesentationPreacutesentation immersive dans la Satosphegravere drsquoune modeacutelisation de la proposition agrave la STM
NOVEMBRE 2014
laquo LUMINOMeacutetro raquo phase 1 Preacutesentation de Seacutequence 413 (eacuteclairage architecturale et interac-tif sur le quai de la station Square-Victoria-OACI) et de Seacutequence 355 (eacuteclairage et diffusion videacuteo agrave lrsquointeacuterieur du tunnel qui relie la station St-Laurent et Place des Arts) en preacutesence de 4 repreacutesentants de la STM dont Madame Odile Paradis Directrice principale Affaires Publiques
Rencontredrsquoartiste21 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Le projet Luminomeacutetro a beacuteneacuteficieacute drsquoune aide agrave la mobiliteacute - projet internationaux du Conseil Reacutegional Nord-Pas de Calais
XAVIER BOYAUD
ZACK SETTEL + LUC COURCHESNE
REacuteSIDENCE DE RECHERCHE ET CREacuteATION
ZACK SETTELZack Settel est neacute en 1957 et a grandi dans la reacutegion de New York Il a obtenu un baccalaureacuteat en beaux arts en Music Composition au California Institute of the Arts (CalArts) ougrave il a eacutetudieacute la composition avec Leonard Stein Morton Subotnick Mel Powell et Morton Feldman Vivement interesseacute par lrsquouti-lisation de la technologie en production musicale Settel a deacutemeacutenageacute agrave Paris en 1986 ayant reccedilu la bourse Fulbright pour faire de la recherche et de la composition en musique assisteacutee par ordinateur au Institute for Research and the Coordination of Acoustics and Music (IRCAM) dirigeacute par Pierre Bou-lez
LUC COURCHESNE
COURCHELNET
ENVIRONNEMENTS SUSCEPTIBLESSEPTEMBRE 2012 - PREacuteSENT
Mise en espace drsquoune matiegravere virtuelle eacutevolutive et alteacutereacutee par la preacutesence humaine
Ce projet amorceacute en septembre 2012 et dont le deacuteveloppement est preacutevu jusqursquoen septembre 2015 se situe agrave la frontiegravere du domaine des appli-cations de reacutealiteacute augmenteacutee en proposant une avanceacutee novatrice dans ce domaine lrsquoinscription de la preacutesence de laquo lrsquoutilisateur raquo dans lrsquoenvironne-ment virtuel et augmenteacute ougrave il se situe
Agrave cet eacutegard Zack et Luc cherchent agrave eacutetendre les interactions instantaneacutees (avec drsquoautres utilisa-teurs et avec du contenu audiovisuel) dans lrsquoespace virtuelaugmenteacute aux interactionsconfrontations avec les traces du passeacute laisseacutees par les utilisa-teurs Ainsi on distingue des notions de preacutesence et drsquoanteacuterioriteacute aux environnements et contextes dans lesquels on cherche agrave creacuteer et interagir
Creacuteation
33
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION
VITRINE PERMANENTE Agrave LA SAT AU DEUXIEgraveME EacuteTAGE
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)
EacuteCHANGE CROISEacute ENTRE LA SAT ET DIAPASON
EacuteQUIPE Agrave MONTREacuteAL Manuel Chantre artiste montreacutealais Patrick Bauchat enseignant chercheur de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Michal Seta et Nicolas Bouillot deacuteveloppeurs Sceacute-nic au Meacutetalab Coordination Contamine Montreacuteal Joseph Lefegravevre (SAT)
MANUELCHANTRECOM
EacuteQUIPE Agrave RENNES Maotik artiste franccedilais Ludovic Paquin et Franccedilois Lemercier enseignants chercheurs de lrsquouniversiteacute de Rennes1 Thierry Pain Souffleur de verre Coor-dination Contamine Rennes Marie-Aude Lefeuvre (Diapason)
MAOTIKCOM
MISCIBLEMAI Agrave OCTOBRE 2014
Miscible eacutetait une expeacuterience audiovi-suelle et interactive en reacuteseau agrave mi-che-min entre la performance et lrsquoinstallation Les publics de la Socieacuteteacute des arts techno-logiques (SAT) agrave Montreacuteal et du Diapason agrave Rennes participaient simultaneacutement agrave la creacuteation drsquoun spectacle audiovisuel en temps reacuteel Les deux artistes srsquointeacuteres-saient agrave une maniegravere innovante drsquoabor-der la teacuteleacute-preacutesence en lui donnant une dimension sensorielle et en proposant une expeacuterience qui va au-delagrave de ce qursquooffrent les moyens de communication actuels Ils ont deacuteveloppeacute le projet avec trois enseignants chercheurs chimistes et eacutelectronicien de lrsquoUniversiteacute de Rennes1
Dans le cadre drsquoune soireacutee arts et sciences le public participait collectivement agrave la creacuteation de diffeacuterents univers sonores et visuels en manipulant un dispositif mul-timeacutedia qui transformait du mateacuteriel de laboratoire scientifique en outil de creacutea-tion numeacuterique
Une premiegravere iteacuteration de cette reacutesidence drsquoeacutechange croiseacute a eu lieu hors de la peacuteriode entre mai 2013 et octobre 2013 une collaboration entre Manuel Chantre (SAT) et Bertrand Duplat (Diapason) se soldant avec une premiegravere deacutemonstra-tion des reacutesultats de recherche artistique (un jeu collaboratif en teacuteleacutepreacutesence inti-tuleacute Digital Jus) au festival Electroni[k] agrave Rennes en octobre 2013
MISCIBLE PHOTOS VIDEacuteO
SR
Creacuteation
34
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MANUEL CHANTRE (CA) + MATHIEU LE SOURD (FR)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
Satosphegravere16 OCTOBRE 2014
PARTENAIRES
Ce projet a eacuteteacute reacutealiseacute par le service culturel de lrsquoUniver-siteacute de Rennes 1 avec la Socieacuteteacute des Arts technologiques (SAT) dans le cadre de son programme de reacutesidences croiseacutees Contamine Trois enseignants chercheurs et des eacutetudiants de lrsquoESIR (universiteacute de Rennes1) se sont impliqueacutes dans le projet ainsi que les chercheurs du Meacutetalab de la SAT qui deacuteveloppent la technologie Sce-nic utiliseacutee pour la Teacuteleacutepreacutesence artistique
Le projet a reccedilu le soutien du Ministegravere des relations internationnales
REVUE DE PRESSE
Miscible ndash An Experience Halfway Between Performance and Interac-tive Installation - Tito Interactive design - 2 octobre 2014
Une performance en teacuteleacutepreacutesence artistique dans le cadre du pro-gramme drsquoeacutechanges croiseacutes Conta-mine entre la SAT agrave Montreacuteal et le Diapason agrave Rennes - V2com - 2 octobre 2014
Miscible - Manuel Chantre digitalarti - le 6 octobre
Miscible artwork creates interactive telepresence performance network designboom - 8 octobre 2014
Ecirctes-vous plutocirct art ou science Les deux vous ecirctes laquo Miscibles raquo - Geof-froy Dorneacute graphismfr - 8 octobre 2014
A Rennes cinq pistes pour profiter sans attendre du festival Main-tenant - Steacutephane Grammont france3-reacutegions - 14 octobre 2014
Maintenant 2014 ndash Nuit Arts et Sciences - alter1fo - 14 octobre 2014
Festival Maintenant la seacutelection du Mensuel - Alexandre-Reza Kokabi Le Mensuel de Rennes - 14 octobre 2014
A Language of Light and Liquid - Elysia-Marie Campbell The Link - 14 octobre 2014
Festival Maintenant effervescent - Marie Lechner Libeacuteration - 14 octobre 2014
Nuit Arts amp Sciences agrave Rennes Devenez scientifique le temps drsquoun soir - Ouest France - jeudi 16 octobre 2014
Quoi faire - Nightlife - 16 octobre 2014
Science Experiments Create An Artwork In Two Countries At One Time - Benoit Palop The Creators Project - 17 octobre 2014
SR
Creacuteation
35
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)
EacuteCHANGE CROISEacute CALQ ET INSTITUT FRANCcedilAIS
De son vrai nom Eric Raynaud Fraction est un musicien compositeur producteur de musique eacutelectronique et expeacuterimentale et plasticien sonore autodidacte neacute en Bretagne (France) reacutesidant actuellement agrave Paris et œuvrant depuis 2005 sous cet alias Son travail baseacute sur la deacuteconstruction rythmique la synthegravese granulaire couplant tex-tures bruitistes et couches meacutelodiques eacutevoque la poly-timbraliteacute et leacutelectro-acoustique
FRACTIONLIVESONMARSTUMBLRCOM
ENTROPIAOCTOBRE Agrave DEacuteCEMBRE 2014
FRACTION en rendant hommage aux ideacutees de Richard Buckminster Fuller utilisait des concepts architecturaux et geacuteomeacutetriques pour sculpter le champ sonore en temps reacuteel et creacuteer un plasma audio abstrait faisant se heurter inertie et chaos stochastique Par son approche de la spatialisation Raynaud creacuteait une connexion avec le travail de pionniers tel que Xenakis et dessinait une trajectoire ineacute-dite pour la performance eacutelectronique immersive Dans le prolon-gement de Dromos il reacutealisait avec Entropia une oeuvre ambitieuse et sans compromis ougrave tirant parti du potentiel dimmersion sonore de lambisonie il soulignait la force unique de la Satosphegravere comme espace de performance pour la musique eacutelectronique
ENTROPIA
PHOTOS
SR
Creacuteation
36
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteRIC RAYNAUD (ALIAS FRACTION)PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
PARTENAIRES
Preacutesenteacute dans le cadre drsquoun programme drsquoeacutechanges France-Queacutebec entre le Conseil des Arts et des Lettres du Queacutebec (CALQ) et lrsquoInstitut Franccedilais La reacutealisation de cette reacutesidence est rendue possible gracircce agrave la collaboration de lInstitut franccedilais de la Gaicircteacute lyrique du Cube de la Socieacuteteacute des arts technologiques et de OBORO
SatosphegravereDeacutemonstrationPerformance suivie drsquoune rencontre drsquoartiste + seacuteries de repreacutesentations preacutevues au programme en mai 2015
16 DEacuteCEMBRE 2014
SR
Creacuteation
37
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MUNRO FERGUSON (CA)
MINOTAURFEacuteVRIER 2015
Lrsquoartiste srsquoest inspireacute du film reacutevolutionnaire drsquoExpo 67 ldquoDans le labyrintherdquo qui explorait diverses ver-sions du voyage du heacuteros mythique Un foison-nement de couleurs illustrait chaque seacutequence narrative de loeuvre naissance enfance jeu-nesse isolement confrontation bataille mort et renaissance Minotaur un court film immersif et participatif a eacuteteacute creacuteeacute avec lrsquooutil drsquoanimation steacute-reacuteoscopique Sandde un logiciel de dessin en 3D permettant agrave lrsquoartiste de manipuler ses croquis dans lrsquoespace agrave lrsquoaide drsquoun crayon-lecteur novateur Ferguson a choisi cette meacutethode puisquelle lui offre la possibiliteacute de faire entrer litteacuteralement le spectateur dans le reacutecit
MINOTAUR
VIDEacuteO
1preacutesentationdans la Satosphegravere
PARTENAIRES
En collaboration avec le festival Mutek et lrsquoOffice national du film du Canada
SATOSPHEgraveRE
Creacuteation
38
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )
EacuteCHANGES CROISEacuteS
E M D L est un partenariat eacutetabli entre organismes culturels europeacuteens et canadiens pour stimuler la communauteacute interna-tionale drsquoartistes-chercheurs se consacrant agrave lrsquoexploration des environnements fulldome comme que plateforme pour lrsquoinno-vation creacuteative
Le projet deacutebuteacute en feacutevrier 2014 eacutetablira un reacuteseau internatio-nal drsquoeacutechange et drsquoexpertise artistique et technologique visant agrave reacutefleacutechir sur un langage et une grammaire communs pour le milieu de la creacuteation immersive Rassemblant quatre parte-naires culturels europeacuteens et trois canadiens reacuteputeacutes dans leur domaine le projet vise agrave partager les compeacutetences et le contenu de lrsquoenvironnement fulldome comme outil creacuteatif en eacutemergence
Les participants prenaient part entre feacutevrier 2014 et mai 2015 agrave huit reacutesidences au Canada en Gregravece au Royaume Uni en Alle-magne et en Autriche ougrave une structure architecturale docircmique mobile agrave la pointe des technologies eacutetait transporteacutee et installeacutee
E M D L se conclura par la production drsquoune seacuterie drsquoœuvres drsquoart numeacuterique des environnements multi-sensoriels interactifs fulldome qui seront preacutesenteacutees agrave Montreacuteal dans le cadre du symposium ix 2015
EMDLEU
PARTENAIRES DU PROJET
bull Digital Art Department University of Applied Arts Vienna - Vienne Autriche
bull i-DAT (Institute of Digital Art and Technology) Plymouth University - Plymouth UK
bull Trans-Media Academy HellerauCYNETART festival - Dresden Alle-magne
bull Laboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian Univer-sity of Athens - Athegravenes Gregravece
bull Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] - Montreacuteal Canada
bull kondition pluriel - Montreacuteal Canada
REacuteSIDENCES DE RECHERCHE-CREacuteATION POUR E M D L EN 2014-2015
ATHEgraveNES
6 AU 18 AVRIL 2014
PLYMOUTH
27 JUIN AU 7 JUILLET 2014
MONTREacuteAL
10 AU 23 AOUcircT 2014
DRESDEN
11 AU 20 NOVEMBRE 2014
VIENNE
1ER AU 7 FEacuteVRIER
MONTREacuteAL
Tournage et creacuteation de lrsquooeuvre ldquoDream Colli-derrdquo par lrsquoeacutequipe de la SAT dans ses locaux
MARS 2015
Creacuteation
39
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
E M D L - EUROPEAN MOBILE DOME LAB FORARTISTIC RESEARCH (CA DE UK AT GR )PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
10preacutesentationsPreacutesentations des projets en cours de travail
14 AU 19 NOVEMBRE 2014
CYNETART FESTIVAL DRESDEN DE PARTENAIRES
Projet rendu possible gracircce au soutien de lrsquoUnion Europeacuteenne par le programme Culture soutien aux organismes culturels projets de coopeacuteration avec des pays tiers
Creacuteation
40
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CONFEacuteRENCES ET RENCONTRES DrsquoARTISTELes artistes ont lrsquoopportuniteacute de rencontrer le public pour discuter de leur processus creacutea-tif exposer leurs techniques et outils de creacuteation faire des deacutemonstrations techniques et eacutechanger agrave propos de leurs oeuvres Voici les artistes ayant participeacute agrave une confeacuterence ou agrave une rencontre drsquoartiste au cours de lrsquoanneacutee 2014-2015
DANS LE CADRE DrsquoIX
Bruno Ribeiro 22052014
Fernando Favier 22052014
Mary Franck + Kadet Kuhne 23052014
Joanie Lemercier + James Ginzburg 23052014
RFID 24052014
Johnny Ranger 22052014
Patrick Trudeau 23052014
Joseph Fiola 23052014
Mathieu LeSourd 25052014
Diego Espinosa 25052014
Martin Kusch 24052014
Naut Humon 24052014
VJ Spetto 24052014
Marion Carassou-Mail-lan 24052014
Luc Courchesne 22052014 (DEacuteMO)
Jean Seacutebastien Rousseau 25052014
Munro Ferguson 25052014
Xavier Buffoni 25052014
Richard Flanagan 25052014
Stefan Berke 25052014
Olivier Rheacuteaume 25052014
Zack Settle 25052014
DANS LE CADRE DE LEUR REacuteSI-DENCE DE CREacuteATION
Eacuteric Raynaud 16122014
DANS LE CADRE DU CAMPUS SAT
Pheek (Jean-Patrice Reacutemillard) 26112014
Sabrina Ratteacute (Le Reacuteveacutelateur) 31032015
Creacuteation
41
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
AUTRES CREacuteATIONS IMMERSIVESEn plus des reacutesidences de creacuteation certaines oeuvres immer-sives ont eacuteteacute creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe de creacuteation interne par des artistes inviteacutes pour des eacuteveacutenements speacutecifiques ou eacutetaient des oeuvres creacuteeacutees par des artistes internationaux indeacutependemment des programmes de la SAT et diffuseacutees dans la Satosphegravere
SR
Creacuteation
42
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REacuteSEAU NATIF
SAT + IAIA (INSTITUT OF AMERICAN INDIAN ARTS SANTA FE - NEW MEXICO)
Reacuteseau Natif est le fruit dune collaboration entre la SAT et IAIA (Institut of American Indian Arts Santa Fe - New Mexico) qui visait agrave fusionner lexpeacute-rience audiovisuelle immersive et le deacuteploiement technologique SCENIC (plateforme de teacuteleacutepreacutesence permettant le transfert de flux audio-video agrave haut deacutebit) utilisant la fibre optique afin de relier les deux espaces immersifs
Lrsquoexpeacuterience sinspirait librement de la culture des premiegraveres nations ameacutericaine en permettant agrave des musiciens et danseur(e)s de creacuteer une performance conjointe en temps reacuteel dans les deux villes
Performance (MTL) Matthew Burton Unpath GhostDog
Danseur (Santa Fe) Carol Melting Tallow
SAT + IAIA
SYMPOSIUM IX
CREacuteATIONS IMMERSIVESSAT 2014-2015
Satosphegravere22 MAI 2014
Preacutesentation de la performance
SR
Creacuteation
43
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE31 OCTOBRE 2014
AUDIO
Vito amp Druzzi Hatchmatik Jealous Lovers
VIDEacuteO
Diagraf Tind Azyl
HALLOWEEN DANS LA SATOSPHEgraveRE
PHOTOS
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015PARTY DU JOUR DE LrsquoAN31 DEacuteCEMBRE 2014
AUDIO
Harvard Bass Bordelo Thomas von Party Iron Galaxy Prison Garde Kyle Kalma Seb Diamond HatchmatikVIDEacuteO
Jason Voltaire Jocool Liberty Melesul3PARTY DU JOUR DE LrsquoAN
PHOTOS
PARTENAIRES
Turbo recordings Kronenbourg
SR SR
Creacuteation
44
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS IMMERSIFS EN DIRECT 2014-2015NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo28 FEacuteVRIER 2015
MEacuteMOIRE LIQUIDE - INSTALLATION VIDEacuteO INTERACTIVE
Mixelacircnea (Marcella Franccedila + Daniel Bileacuteu)
AUDIO
Terminal Wolf Pulses Jan Pienkowski Construct Ponsolo Jealous Lovers Vosper
VISUELS
Creacuteation Ex Nihilo Tind Zef amp Johnny Ranger Nohista Liberty jocool
Pour la Nuit blanche 2015 la SAT preacuteparait un veacuteritable hap-pening regroupant certains de ses artistes feacutetiches Le thegraveme laquo Empreinte Kineacutetique raquo interpellait sous toutes les deacuteclinaisons creacuteatives lrsquoideacutee du corps en mouvement ougrave la lumiegravere se meacutelan-geait aux rythmes couleurs et effets optiques
NUIT BLANCHE 2015 laquo EMPREINTE KINEacuteTIQUE raquo
VIDEacuteO
PARTENAIRES
Montreacuteal en lumiegravere Kronenbourg Naya Shared Reality Lab Mixelacircnea Universiteacute McGill
REVUE DE PRESSE
Valor afetivo da aacutegua eacute tema de obra apresentada por artistas cariocas em festival do Canadaacute - Clarissa Pains Oglobo - 12 feacutevrier 2015
Ougrave sortir pour la Nuit blanche - Journal 24h TVA nouvelles Canoeacute - 26 feacutevrier 2015
22 activiteacutes agrave faire durant la Nuit blanche selon votre quartier - Meacutelodie Lamoureux Journal de Montreacuteal - 25 feacutevrier 2015
La Nuit blanche agrave Montreacuteal deacuteclineacutee en 10 essentiels - Louis-Philippe Pilon Nightlife - 25 feacutevrier 2015
SR
Creacuteation
45
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONENVOL
CHRISTIAN MORISSETTE + ALEXANDRE LANTHIER + MAXIME LORTIE
CREacuteATION SEPTEMBRE Agrave NOVEMBRE 2013 JANVIER - AVRIL 2014
Le premier vol des fregraveres Wright se transformait en de multiples envoleacutees dans cette creacuteation videacuteo immersive Agrave partir dextraits du deacutebut du cineacutema le spectateur pouvait assister agrave la deacutecon-struction de lexpeacuterience cineacutematographique usuelle bidimen-sionnelle pour ecirctre transporteacute vers les possibiliteacutes du cineacutema immersif heacutemispheacuterique tout en rendant hommage au cineacutema des premiers temps et au groupe Cinechamber
ENVOL PHOTOS
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
24preacutesentationsdans le cadre de Polynocircme
1RE AVRIL AU 9 MAI 2014
SR
Creacuteation
46
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
HARMONIELEHRE
SAT Fig55 Michel DT Lam Joseph Lefegravevre Jean Ranger Pierre-Guilhem Roudet Maxime Roux Carl Talbot Patrick Trudeau
CREacuteATION 2013-2014 1RE DIFFUSION10 FEacuteVRIER AU 30 MARS 2014
Ce film immersif et musical plongeait le spectateur au coeur de la piegravece Harmonielehre du composi-teur ameacutericain John Adams Agrave travers la captation de lrsquoOrchestre symphonique de Montreacuteal et de son chef Kent Nagano agrave la Maison symphonique le public eacutetait propulseacute dans un monde imaginaire entre le subconscient du compositeur et la gran-deur de la Satosphegravere
HARMONIELEHRE
PHOTOS
VIDEacuteO
SR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
47
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
23preacutesentationsSatosphegravere
30 JUIN AU 15 AOUcircT 2014
PARTENAIRES
Une coproduction de la SAT et de Fig55 en partenariat avec lrsquoOSM ICI Musique et Urbania
REVUE DE PRESSE
Des dates suppleacutementaires pour Harmonielehre avec lrsquoOSM dans la Satosphegravere - Patwhite - 16 juillet 2014
HARMONIELEHRE
PREacuteSENTATIONS ET DIFFUSION
SRSR
DIFFUSION DE PROJETS DE CREacuteATIONCreacuteation
48
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
En 2014-2015 les creacuteations et creacuteateurs ont voyageacute dans 13 villeset ont remporteacute 1 prix et 1 nomination
SR
Creacuteation
49
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONALDIFFUSION INTERNATIONALE DrsquoOEUVRES ORIGINALES
Fort Collins Eacutetats-UnisSAT Fest 2012 partie 1 SAT Fest 2012 partie 2 SAT Fest 2013 Six Mil Antennas
FORT COLLINS MUSEUM OF DIS-COVERY
1ER FEacuteVRIER 2014 AU 1ER FEacuteVRIER 2015
Jena AllemagneHarmonielehre
INTERNATIONAL JENA FULL-DOME FESTIVAL
23 MAI 2014
Leicester Royaume-UniHarmonielehre SAT Fest 2013
FULLDOME UK
6 AU 8 NOVEMBRE 2014
Nantes FranceSAT Fest 2012 partie 1
PLANEacuteTARIUM DE LA VILLE DE NANTES
27 JUIN AU 31 AOUcircT
Santa Fe Eacutetats-UnisSAT Fest 2013
CURRENTS NEW MEDIA FESTI-VAL
13 AU 29 JUIN 2014
Melbourne AustralieSAT Fest 2013 Entre ciel et terre
MELBOURNE FILM FESTIVAL
31 JUILLET AU 17 AOUcircT 2014
PARTENAIRES EUROPEAN MOBILE DOME LAB
Plymouth Royaume-Unii-DAT - Institute of Digital Art and Technology Plymouth University
Dresden AllemagneTrans-Media Academy Hellerau CYNETART festival
Vienne AutricheDigital Art Department University of Applied Arts Vienna
Athegravenes GregraveceLaboratory of New Technologies in Communication Education and the Mass Media (UoA NTLab) National and Kapodistrian University of Athens
Montreacuteal Canadakondition pluriel
REacuteSIDENCES DrsquoEacuteCHANGE CROISEacute
Rennes France
MANUEL CHANTRE + MATHIEU LE SOURDL
Diapason
Creacuteation
50
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PRIX ET NOMINATIONS
NOMINATION Prix Numix 2014 CanadaHarmonielehre
BEST SOUND EXPERIENCE Fulldome UK Royaume-UniRIDEzer0
RAYONNEMENT Agrave LrsquoINTERNATIONAL
ENTENTE AVEC LA GEacuteODE
Paris FranceLa Geacuteode et la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] signaient agrave Paris un partenariat drsquoimportance en vue drsquoeacutechanger et drsquoac-cueillir des productions immersives et expeacuterimentales sur leurs eacutecrans geacuteants spheacuteriques
Celui-ci est preacutevu deacutebuter agrave lrsquoautomne 2015 agrave lrsquooccasion de la confeacuterence Paris 2015 COP21 sous la forme de plusieurs seacuteances speacuteciales agrave La Geacuteode qursquoon pourrait intituler laquo Carte Blanche agrave La SAT Montreacuteal raquo Cette programmation sera eacutegalement lrsquooccasion de commander une creacuteation franco-queacutebeacutecoise originale sur le thegraveme de lrsquoAnthropocene aux artistes Joanie Lemercier (France) et Feacutelix Pharand-Deschesnes (Queacutebec) en plus drsquooffrir une seacutelec-tion drsquoœuvres originales creacuteeacutees agrave la SAT et primeacutees par des festi-vals internationaux
REVUE DE PRESSE
Partenariat entre la SAT et La Geacuteode - Canoeca enmanchettesca yahoocom - 3 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris signent un partenariat drsquoimpor-tance - Steve Laprise Le lien multimeacutedia - 3 mars 2015
SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - Leonardo Calgano Baron mag - 3 mars 2015
La Socieacuteteacute des arts technologiques de Montreacuteal [SAT] et La Geacuteode de Paris srsquoassocient afin de creacuteer un corridor permanent drsquoeacutechanges - V2com - 5 mars 2015
La SAT et La Geacuteode de Paris srsquoassocient - Reacutedaction archicool - 8 mars 2015
Creacuteation
51
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VITRINE ET SUPPORT Agrave LA CREacuteATION EacuteMERGENTE
En dehors de son programme de reacutesidences de creacuteation drsquooeuvres la SAT offre aussi un support et une vitrine aux artistes eacutemergents par le biais de projets tels que la Bourse Euterke les Lab-sessions ou les Minutes Mapping
SR
Creacuteation
52
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LABSESSIONSLes rencontres Labsessions visent agrave offrir une vitrine et un tremplin aux artistes eacutemergents en arts numeacuteriques
Trois projets sont seacutelectionneacutes pour lesquels chaque artiste est inviteacute agrave faire une courte preacutesen-tation (ou deacutemo) devant un panel de repreacutesen-tants de centres drsquoartistes Ceux-ci eacutemettent dans un esprit critique et constructif des commentaires
ou des recommandations remis ulteacuterieurement par eacutecrit Les organismes partenaires peuvent aussi offrir agrave leur discreacutetion un support variant en fonc-tion de leur mandat et des ressources disponibles
Initieacute par la Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT] en collabo-ration avec le Conseil queacutebeacutecois des arts meacutediatiques (CQAM) Eastern Bloc OBORO PRIM Elektra MASSIVart Studio XX le Labo NT2 lrsquoAgence TOPO et Videacuteographe
LABSESSIONS 616 AVRIL 2014
OBOROARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Cesar Cubillan - AnimalBotic
bull Beatriz Herrera - Humo leche y miel (series)
LABSESSIONS 6
LABSESSIONS 726 NOVEMBRE 2014
VideacuteographeARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Paolo Almario - lsquo-formeacutersquo et la lsquomachine de lrsquoordrersquo
bull Johann Baron Lanteigne - Seacutequence
bull Marion Carassou-Maillan ndash Trajectoires AV
LABSESSIONS 7
LABSESSIONS 824 MARS 2015
Agence TopoARTISTES ET PROJETS SEacuteLECTIONNEacuteS
bull Maxime Boisvert - Regards et jeux dans les icircles de la nuit
bull Audrey Samson - nemequitte(s)pas
bull SANS - Postpostcards
LABSESSIONS 8
Creacuteation
53
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MINUTES MAPPINGTous les trois mois les creacuteatrices et les creacuteateurs videacuteo se rencontrent afin de proposer une ideacutee ori-ginale qursquoils preacutesentent sous la forme drsquoune videacuteo de 60 secondes Pour 2014 les Minutes ajoutaient le segment Minutes Mapping agrave leur eacuteveacutenement et conviaient les artistes du numeacuterique agrave venir explo-rer les limites de la creacuteation visuelle sur des sur-faces tridimensionnelles
Les Minutes sont un projet participatif initieacute par Thien Vu Dang en 2004
MINUTES MAPPING26 AVRIL 2014 amp 21 MARS 2015
SatosphegravereMINUTES MAPPING
Les minutes via facebook
Creacuteation
54
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATION DE LrsquoIFAA2014 marque la creacuteation de lInternational Fulldome Art Alliance (IFAA) qui cherche agrave eacutetablir lrsquoart et le divertissement de type Fulldome en tant que meacutedium viable et agrave acceacuteleacuterer le deacutevelop-pement de la distribution drsquoeacuteveacutenements par le biais drsquoun reacuteseau drsquoorganismes-membres LrsquoIFAA est une alliance ouverte agrave tous les organismes et salles permanentes et mobiles preacutesentant des projets de type Fulldome et qui les soutien en instaurant un reacuteseau collaboratif de creacuteation de distribution etou de tour-neacutee pour les expeacuteriences artistiques et de divertissement pour docircmes numeacuteriques Le reacuteseau fait aussi office de plateforme de deacuteveloppement et de financement pour des collaborations en recherche des reacutesidences des eacuteveacutenements et drsquoautres projets utilisant de la performance ou de lrsquoart multimeacutedia en temps reacuteel interactif ou en processus geacuteneacuteratifs
LrsquoIFAA a pour objectif de stimuler la creacuteation de contenus alternatifs de dynamiser le sup-port aux artistes et aux organismes et de faci-liter lrsquoaccegraves aux meacutedias immersifs agrave travers le monde
CREacuteATION DE LrsquoIFAA
PARTENAIRES AU LANCEMENT
Socieacuteteacute des arts technologiques [SAT]
Imersa
Fulldome Festival
California Academy of Sciences
Vortex Immersion Media
Atmasfera 360
Bach Multimedia
LANCEMENT 23 MAI 2014
Creacuteation
55
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
CREacuteATIONS Agrave LrsquoEXTERNEDes oeuvres drsquoart technologique sont creacuteeacutees par lrsquoeacutequipe interne etou en collaboration pour divers eacuteveacutenements ou lieux agrave lrsquoexteacuterieur En 2014 - 2015 crsquoest une oeuvre publique pour la ville de Montreacuteal qui a eacuteteacute reacutealiseacutee
URBA MORPHIC- VOLUME 1 LrsquoALLUMIEgraveREPour souligner en beauteacute le pre-mier anniversaire de la bibliothegraveque Marc-Favreau la facade du bacirctiment a eacuteteacute illumineacutee avec une œuvre signa-leacutetique permanente Urba Mor-phic-Volume 1 aussi surnommeacutee laquo LrsquoAllumiegravere raquo en hommage agrave la poeacute-sie humoristique de Marc Favreau Lœuvre sinscrit dans lrsquointention de faire de nos espaces culturels une veacuteritable repreacutesentation nocturne de la nouvelle urbaniteacute numeacuterique Urba Morphic-Volume 1 rappelle la malleacuteabiliteacute des volumes urbains agrave legravere du numeacuterique Lœuvre lumi-neuse appuie la structure architectu-
rale eacutepureacutee de la bibliothegraveque le jour et la redeacutefinit comme volume mal-leacuteable le soir Le concept donne ainsi une seconde lecture du lieu public en alternant preacutesence abstraite eacutecri-ture fantomatique et structure dyna-mique
CONCEPTION ET REacuteALISATION 2012-2015
LANCEMENT 3 DEacuteCEMBRE 2015
URBA MORPHIC-VOLUME 1 LrsquoAL-LUMIEgraveRE
PHOTOS
Bruno Colpron
Creacuteation
56
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
57
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Recherche
La recherche est au cœur des activiteacutes de la SAT depuis sa fon-dation Elle reacutesulte de la volonteacute de lrsquoorganisme de favoriser le deacuteveloppement de geacuteneacuterations drsquoauteurs dont les œuvres se dis-tinguent de creacuteer une eacuteconomie des cultures du numeacuterique et de faire de Montreacuteal un pocircle important dans la creacuteation drsquoavant-garde Les initiatives de recherche agrave la piegravece ont eacuteteacute regroupeacutees agrave partir de 2002 au sein drsquoun deacutepartement distinct avec une eacutequipe permanente et des ressources deacutedieacutees Son financement est le reacutesultat de ses deacutemarches pour faire reconnaicirctre la creacuteation artis-tique comme activiteacute de recherche agrave part entiegravere
La recherche est aideacutee financiegraverement par le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnovation et des Exportations
Recherche
58
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE
Recherche
59
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LE MEacuteTALAB ET LA SATLe Meacutetalab est le deacutepartement de recherche de la Socieacuteteacute des arts
technologiques Il profite du contexte qursquooffre la SAT pour jouer un rocircle drsquoin-termeacutediaire entre les creacuteateurs et les innovateurs eacutemergents et des agents
de deacuteveloppement et de rayonne-ment Crsquoest ainsi que malgreacute la taille relativement modeste de son eacutequipe et de ses moyens il agit comme un
levier significatif de lrsquoinnovation artis-tique et technologique agrave Montreacuteal au Queacutebec et mecircme au-delagrave Le caractegravere fondamentalement transdisciplinaire et trans-sectoriel de ses activiteacutes de
recherche qui se reflegravetent autant dans le programme de recherche que dans les partenariats qursquoil suscite est souvent citeacute en exemple En en faisant
la promotion le Meacutetalab contribue agrave lrsquoeacutevolution des connaissances en
innovation ouverte et explore de faccedilon explicite les liens entre lrsquoinnovation
technologique et lrsquoinnovation sociale
MEacuteTALAB
Lrsquoanneacutee 2014- 2015 du Meacutetalab a eacuteteacute consacreacutee agrave lrsquoamorce drsquoune importante transition qui exprime drsquoune part la conti-nuiteacute des inteacuterecircts de recherche du Meacutetalab et drsquoautre part un eacutelargissement des efforts de recherche vers les usages aujour-drsquohui indissociables du deacuteveloppement technologique et par conseacutequent une ouverture vers des preacuteoccupations qui rap-prochent des enjeux socieacutetaux
Concregravetement la recherche a eacuteteacute segmenteacutee depuis mai 2014 en deux grandes cateacutegories le deacuteveloppement drsquooutils et proceacutedeacutes drsquoune part et la recherche sur les usages qui leur sont associeacutes drsquoautre part Les reacutesultats de recherche-deacuteveloppe-ment ont pour principal objet la creacuteation drsquoun eacuteco-systegraveme (outils et proceacutedeacutes) deacutedieacute agrave la recherche appliqueacutee et au deacuteveloppement expeacuterimental en art numeacuterique agrave la creacuteation drsquoavant-garde et au deacuteveloppement de la recherche sur les usages Les nouvelles approches en recherche ont lrsquoobjec-tif de permettre agrave cet eacutecosystegraveme de deacutevelopper une plateforme reacuteseau de cocreacuteation drsquoinnovation ouverte et de partage des connaissances et des usages associeacutes
En 2014-2015 lrsquoeacutequipe de recherche a eacuteteacute reacuteduite agrave son minimum en raison des coupures budgeacutetaires
et ce malgreacute le fait que le Meacutetalab jouisse drsquoune notorieacuteteacute grandissante et que les requecirctes pour de lrsquoinformation des visites et des projets en partena-riats ne cessent de croicirctre
Recherche
60
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
13 de milieux
universitaires
7 avec lrsquoindustrie
6 avec lrsquouniversiteacute
4 de milieux industriels
LE MEacuteTALAB EN 2014-2015
8emplois maintenus
13 programmeursautre personnel associeacute aux recherches
6eacutetudiants associeacutes
11
sous-projets en partenariat
2 publications
8communications de projet et reacutesultats de recherche
17 creacuteations reacutealiseacutees en lien avec les activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement
1 divulgation drsquoinvention (brevet en instance)
31artistes et creacuteateurs associeacutes
17chercheurs associeacutes
RESSOURCES HUMAINES PROJETS
Recherche
61
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FAITS SAILLANTS DE 2014-2015
IMMERSION VISUELLEUne nouvelle approche de m apping en temps reacuteel a eacuteteacute deacuteveloppeacutee de maniegravere concluante et ouvre la voie agrave son deacuteploiement dans la Satosphegravere et dans drsquoautres dispositifs fixes ou mobiles Cette solution de m apping en code source ouvert et plus performante facilite grandement la diffusion des nouvelles oeuvres immersives
ESPACES PHYSIQUES HYBRIDES ET DISTRIBUEacuteSUn important travail de refactorisation de la suite logicielle Scenic2 a permis drsquoameacuteliorer les perfor-mances et la stabiliteacute des flux de data Lrsquointeacutegration drsquoun bottin des usagers (SIP) facilite par ailleurs son deacuteploiement dans le cadre du programme Scegravenes ouvertes qui reliera une trentaine de salles de spec-tacles sur le territoire du Queacutebec Un important projet avec la Ville de Barcelone qui utilise aussi Sceacutenic2 a eacuteteacute reporteacute en 2016 en raison de retards dans lrsquooctroi des financements
ESPACES VIRTUELS COLLABORATIFS
POSTURE
La refactorisation de Posture Vision et une meil-leure inteacutegration avec Scenic2 facilite la gestion des capteurs la geacuteneacuteration des repreacutesentations photoreacutealistes des participants et la transmission des donneacutees Un prototype fonctionnel a permis de valider lrsquoapproche pour la transformation des nuages de points en maillage textureacute Le travail pour lrsquoameacutelioration du rendu visuel se poursuivra en 2015-2016
PLATORESO
Les Entretiens Jacques-Cartier sur les Villes intelligentes ont permis de valider lrsquousage de PlatoReso en contexte immersif aux fins de visualisation en temps reacuteel des contributions et du suivi des processus drsquoideacuteation et de reacutealisation Lrsquointeacutegration de ces fonctionna-liteacutes dans le concept drsquoespaces virtuels col-laboratifs repreacutesente une avanceacutee qui inspire drsquoautres initiatives notamment en pharmaco- geacutenomique dans le cadre drsquoune collaboration avec lrsquoInstitut de cardiologie de Montreacuteal en environ-nement avec la collaboration en cours avec Future Earth et en eacuteducation avec le projet de creacuteation par la SAT drsquoun Institut Spheacuterique en collaboration avec le Fonds Recherche Queacutebec et Le Fonds Vert
Une autre expression de cette intelligence ambiante aux fins de la creacuteation drsquoespaces virtuels collabora-tifs srsquoinspire du projet de ligne de temps comme principe drsquoorganisation spatiale drsquoune archive dans un espace 3D Le projet drsquoautomatiser le processus de mise en espace drsquoune base de donneacutees a ins-pireacute de nouveaux partenariats de recherche et de deacuteveloppement notamment avec les firmes Her-man Miller (Michigan) en design drsquoespaces de tra-
vail et Hospitalis (Queacutebec) dans le domaine de
la santeacute Drsquoautres partenariats sont
confirmeacutes avec n o ta m m e nt le reacuteseau des bibliothegraveques de la Ville de Montreacuteal dans
le cadre du pro-jet BiblioLab
SR
Recherche
62
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LIVING LAB
La pratique des arts numeacuteriques reacutevegravele de nouveaux usages dont le potentiel peut deacutepasser la fonction artistique Le Living Lab de la SAT creacuteeacute en 2010 ancreacute dans la pratique eacutetudie la creacuteation de ces nouveaux usages laquoutilitairesraquo pouvant ecirctre deacuteriveacutes des œuvres en art numeacuterique et des technolo-gies qui les soutiennent
Un Living Lab est une meacutethode de recherche en innovation ouverte qui vise le deacuteveloppement de nouveaux produits et services Lrsquoapproche pro-
meut un processus de cocreacuteation avec les usagers finaux dans des conditions reacuteelles et srsquoappuie sur un eacutecosystegraveme de partenariats public-priveacute-citoyen Il permet de deacuteplacer la recherche des
laboratoires dans la vie de tous les jours
Pheacutenomegravene initieacute agrave la fin des anneacutees 1990 au MIT Media Lab puis deacuteve-loppeacute en Europe avec la creacuteation en
2006 drsquoun reacuteseau europeacuteen des Living Labs (ENoLL) il existe aujourdrsquohui plus de 340 Living Labs dans plus de qua-
rante pays agrave travers le monde
Recherche
63
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015LA MAISON DE JUSTINAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
La maison de Justin est un jeu seacuterieux preacutesenteacute dans un disposi-tif immersif portable pour promouvoir les comportements seacutecuri-taires dans lrsquoenvironnement domestique Il est le premier drsquoune seacuterie qui couvrira toutes les activiteacutes quotidiennes du domicile au terrain de jeux en passant par la garderie lrsquoeacutecole lrsquoareacutena la pis-cine et autres Lrsquoobjectif est de preacutevenir les traumatismes chez les enfants et leur famille
Environ un tiers des blessures chez les enfants survient agrave la mai-son et sont dues agrave de mauvais ameacutenagements La preacutevention est difficile mais les technologies de reacutealiteacute virtuelle ont prouveacute leur capaciteacute agrave maximiser lrsquoengagement et la reacutetention des apprentis-sages car elles amegravenent le participant agrave vivre une expeacuterience au lieu drsquoobserver des faits de maniegravere deacutetacheacutee
Les ateliers de Living Lab reacuteunissaient des parents grands-parents gardiens professionnels de la santeacute et des experts technologiques pour cocreacuteer des sceacutenarios et expeacuterimenter des technologies afin de deacutefinir lrsquoexpeacuterience et le dispositif de la maison de Justin La proposi-tion finale est un jeu videacuteo en immersion conccedilu pour 2 joueurs qui se glissent dans la peau des personnages de Justin et de son pegravere gracircce agrave la technologie de lrsquoOculus Rift Ce jeu seacuterieux permet non seulement au participant de plonger dans un univers immersif ougrave il doit identifier et seacutecuriser les dangers dans lrsquoenvironnement mais aussi de deacutevelopper de lrsquoempathie face agrave la perception du mecircme environnement du point de vue drsquoun enfant
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Ateliers de cocreacuteation et drsquoexpeacuterimentation
bull Deacuteveloppement du systegraveme
bull Recherche usager sur lrsquoappropriation
bull Conception du dispositif
bull Reacutealisation du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de traumatologie du CHU Ste-Justine
IMMERSION ET GESTION DE LA DOU-LEUR CHEZ LES GRANDS BRUcircLEacuteSAgrave PARTIR DE JANVIER 2014
Ce projet eacutetudie lrsquoeffet de lrsquoimmersion sur la distrac-tion et la gestion de la douleur chez les grands brucircleacutes en situation theacuterapeutique Les enfants ayant subi des brucirclures souffrent en geacuteneacuteral de douleur drsquointensiteacute seacutevegravere particuliegraverement lors des changements de pansement qui sont effectueacutes lors des bains (hydro-theacuterapie) Bien qursquoils reccediloivent une meacutedication anal-geacutesique cela ne suffit pas agrave geacuterer totalement leur dou-leur et cela les rend tregraves somnolents souvent plusieurs heures apregraves la proceacutedure Une revue systeacutematique sur les interventions non-pharmacologiques pour le soulagement de la douleur aupregraves drsquoenfants brucircleacutes a montreacute que la distraction virtuelle (DV) eacutetait une des meilleures interventions pour aider agrave geacuterer la douleur de cette clientegravele Cette eacutetude vise donc agrave veacuterifier lrsquouti-liteacute et lrsquoapplicabiliteacute de la DV pour calmer la sensation de brucirclure et soulager la douleur des enfants lors du deacutebridement des plaies en hydrotheacuterapie Si la DV est en geacuteneacuteral geacutereacutee par casque de reacutealiteacute virtuelle lrsquoeacutetude propose vu les besoins des patients une immersion visant les mecircmes fonctionnaliteacutes que le casque mais avec la distance neacutecessaire pour le patient par lrsquoutili-sation drsquoun globe immersif (immersion visuelle et son binaural) ougrave peut reposer le patient
Recherche
64
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS DU LIVING LAB EN 2014-2015
DEacuteVELOPPEMENTS 2014-2015
bull Analyse de terrain
bull Conception du dispositif
bull Fabrication du dispositif
bull Banc drsquoessai drsquoergonomie avec maquette
bull Inteacutegration du dispositif
En partenariat avec le deacutepartement de gestion de la douleur du CHU Ste-Justine
Recherche
65
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
RECHERCHE INTEacuteGRATIVEDepuis sa fondation en 1996 la SAT contribue au deacuteveloppement du numeacuterique en creacuteant et diffusant des œuvres avant-garde exem-plaires et en nourrissant le discours critique qui alimente leur pro-cessus de creacuteation Au fil des ans elle a implanteacute des programmes de recherche-creacuteation et des reacutesidences transdisciplinaires autour des thegravemes de lrsquoimmersion de lrsquointeraction et de la reacuteseautique Il est main-tenant vital de continuer ces efforts et drsquoeacutelargir leur porteacutee en mettant sur pied un cadre transdisciplinaire theacuteorique et pratique en lien direct avec les preacuteoccupations culturelles sociales eacuteconomiques et environ-nementales de notre eacutepoque
Le programme de reacutesidences art et science qui reacutesultera de ce cadre se basera sur la laquo penseacutee spheacuterique raquo une approche systeacutemique aux pheacuteno-megravenes complexes qui laisse beaucoup de place au prototypage agrave la communication au design col-laboratif et agrave lrsquoaction collective Elle se base aussi sur les connaissances et les ressources de la SAT en visualisation immersive interactiviteacute intelligente et en reacuteseautique de mecircme que son expeacuterience en proceacutedeacutes de co-creacuteation et drsquoinnovation ouverte (Living Labs) Des outils et techniques inteacutegrant la penseacutee visuelle (laquo visual thinking raquo) la penseacutee sys-teacutemique (laquo system thinking raquo) et la penseacutee concep-tuelle (laquo design thinking raquo) seront deacuteveloppeacutes La validation des approches pour le deacuteveloppement des outils et des techniques de la penseacutee spheacuterique
agrave des fins de preacutesentation de communication et drsquoaction par divers bancs drsquoessai sera faite en col-laboration avec lrsquoeacutequipe de recherche (Meacutetalab) et de production de la SAT
Lrsquoobjectif direct de cet effort de recherche est la creacutea-tion drsquoun cadre theacuteorique et pratique pour un pro-gramme de reacutesidences art+science sur un horizon de 10 ans et le financement agrave long terme Le pro-gramme inclut la creacuteation drsquoenvironnements immer-sifs encourageant le dialogue acceacuteleacuterant lrsquoeacutechange de connaissances et catalysant lrsquoinnovation en per-mettant aux participants drsquoexplorer en mode expeacute-rientiel les relations multiples et complexes entre lrsquoart le design lrsquoingeacutenierie les sciences humaines et naturelles la gouvernance et lrsquoeacuteconomie
SR
Recherche
66
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Recherche
67
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cette reacuteflexion megravenera au projet Geacuteoscope une initiative inspireacutee par la proposition de R Buck-minster Fuller pour le pavillon des Eacutetats-Unis agrave lrsquoExpo rsquo67 Fuller avait tout drsquoabord conccedilu le docircme en tant qursquoenvironnement de visualisation pour un centre de recherche international sur les systegravemes globaux complexes geacuteneacuterant la vie Le groupe de travail du projet Geacuteoscope qui inclut en plus de la SAT le Buckminster Fuller Institute le secreacutetariat montreacutealais de Future Earth Heritage Montreacuteal et la Ville de Montreacuteal a le mandat de deacuteterminer
le meilleure strateacutegie de deacuteveloppement pour le docircme de Fuller en vue des ceacuteleacutebrations de 2017 et agrave plus long terme encore Le projet aura pour effet de solidifier la position de Montreacuteal comme pocircle international en recherche de pointe et en innova-tion autour de theacutematiques culturelles sociales et environnementales
PARTENAIRES
Fond de recherche du Queacutebec Future Earth Buckminster Ful-ler Institute le Groupe de travail du projet Geacuteoscope
RECHERCHE INTEacuteGRATIVE
DEacuteMONSTRATIONS ET CONFEacuteRENCES
En plus de deacutemonstrations priveacutees lrsquoOffice de la recherche inteacutegrative a tenu plusieurs preacutesenta-tions et confeacuterences en 2014-2015
STARTING WITH THE UNIVERSE 12 JUIN 2014
PAYSAGES PLANEacuteTAIRES VERS UN PARA-DIGME DE REacuteENCHANTEMENT
27 MARS 2015
Confeacuterence lors du congregraves 2015 de lrsquoAAPQ qui avait pour thegraveme laquo Deacutegeacuteneacuteration Reacutegeacuteneacuteration raquo
PROJET GEacuteOSCOPE
SR SR
Recherche
68
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSCULTURE
EMDL (Compleacuteteacute)
Laboratoire drsquoexpeacuterimentation en contenus inte-ractifs et immersifs
SAT (En cours)
Deacuteveloppement drsquoune archive 3D
SAT - ATELIERS DE DESIGN REGEacuteNEacuteRATIF (En deacutemarrage)
Outil de preacutesentation en temps reacuteel de contenus immersif
MUSEacuteE POINTE-Agrave-CALLIEgraveRES (Compleacuteteacute)
Mise en valeur des vestiges archeacuteologiques
REacuteSEAU DES BIBLIOTHEgraveQUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE MONTREacuteAL (En deacutemarrage)
Deacuteveloppement drsquoune application collaborative agrave partir de la plateforme de teacuteleacutepreacutesence immersive Posture
EMDL mdash SR
Recherche
69
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSLIVING LAB
CHU STE-JUSTINEndashDEacutePARTEMENT DES GRANDS BRUcircLEacuteS (En cours)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif pour diminuer la douleur lors des traitements des grands bruleacutes
CHU STE-JUSTINE ndash LA MAISON DE JUSTIN (Compleacuteteacute)
Conception et reacutealisation drsquoun dispositif immersif grand public pour faire la promotion de la preacutevention drsquoaccidents en milieu domestique
INSTITUT DE CARDIOLOGIE (En cours)
Conception et prototypage drsquoune meacutethode et drsquoun dispositif pour la visuali-sation de donneacutees complexes visant lrsquoAdoption des diagnostiques pharmaco geacutenomique par les patients
INSTITUTIONS
VILLE DE MONTREacuteAL ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
bull Banc drsquoessai pour les derniers deacuteveloppements de PlatoReso
bull Conception et prototypage drsquoune meacutethode drsquoaffichage en temps reacuteel du visuel geacuteneacutereacute par les participants
ONF (Compleacuteteacute)
Collaboration active en steacutereacuteoscopie spheacuterique
ONF UNIVERSITEacute YORK (Projet suspendu)
Projet Labyrinthe - Recreacuteation virtuelle et actualisation du Pavillon theacutema-tique reacutealiseacute par les artisans de lrsquoONF lors drsquoExpo67
UNIVERSITEacute DE MONTREacuteAL - FINANCEMENT FRQ-SC (Compleacuteteacute)
Environnements susceptibles
ENSAD (En cours)
Discontrol Party
UNIVERSITEacute DrsquoOTTAWA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN INTELLIGENCE COLLECTIVE (En cours)
Outils de visualisation de champs seacutemantiques complexes agrave partir du langage IEML
LrsquoINSTITUT DE RECHERCHE TECHNOLOGIQUE (IRT) BltgtCOM FRANCE
Recherche
70
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS EN PARTENARIATSINDUSTRIE
AUDIOKINETICS (Compleacuteteacute)
Adaptation agrave la Satosphegravere de lrsquoengin de rendu audio 3D temps reacuteel Wwise (passer de 8 canaux agrave 32+ canaux) Lrsquoentreprise AudioKinect est une des des premiegraveres compagnies agrave fournir des ressources audio pour des jeux informa-tiques La compatibiliteacute de la suite audio Wwise avec la Satosphegravere offrira la possibiliteacute agrave un grand nombre drsquoartistes et deacuteveloppeurs de jeux travaillant avec cette plateforme tregraves populaire de travailler dans des docircmes
HERMAN MILLER (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif adapteacute aux besoins des ameacutenagistes de bureau
HOSPITALIS (En discussion)
Conception et prototypage drsquoun espace collaboratif pour traiter les dossiers patients dans le milieu de la Santeacute Deacutepocirct drsquoune proposition de partenariat en janvier 2015
IDEacuteACTION (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de recherche-creacuteation
UMVELT (En cours)
Partenariats de RampD sur divers projets de type Living Lab
IX (En cours)
Partenariat en RampD sur le deacuteveloppement drsquoun systegraveme de captation videacuteo steacutereacuteoscopique 360deg x 180deg
IX mdash SR
SR
Formation
71
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Formation
2014 2015
FORMATION
La formation est offerte sous plusieurs volets formation reacuteguliegravere (cours in-situ pour les adultes et les jeunes) formations profession-nelles immersives nationales et internationales et formations sur mesure ou en collaboration avec des organismes partenaires
23artistes-professeurs ou animateurs
109activiteacutes
5558 participants
Formation
72
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
augmentation de
11
6 nouveaux
FORMATION REacuteGULIEgraveREInitieacute en 2006 le volet formation deacutesormais appeleacute Campus SAT permet le transfert de connaissances agrave partir des activiteacutes artistiques et axes de recherche de la SAT Ce volet a pris un nouvel essor depuis lrsquoautomne 2014 avec le lancement officiel de la saison et le deacutevoilement du nouveau nom et de lrsquoidentiteacute visuelle associeacutee Le Campus SAT reacutepond encore plus agrave la neacutecessiteacute
constante des artistes eacutetudiants et professionnels des secteurs des arts technologiques des arts de la scegravene et des nouveaux meacutedias de se former et de se maintenir agrave jour Il permet agrave la clientegravele drsquoexpeacuteri-menter les nouveaux outils en matiegravere de creacuteation audio videacuteo et interactive sous diverses formes relieacutees agrave la production et agrave la diffusion de contenus
audiovisuels numeacuteriques
15professeurs
36titres de cours diffeacuterents 321
participants inscrits aux cours reacuteguliers
Un total de
390 Hde cours
EXEMPLE DE NOUVELLES ACTIVITEacuteS
bull Rencontres drsquoartistes avec Jean-Patrice Reacutemillard et Sabrina Ratteacute
bull TouchDesigner - Les Shaders
bull Jeu 3D - Unity3D
bull Initiation agrave la creacuteation sonore immersive
bull Initiation agrave la creacuteation de contenu visuel immersif
bull Creacuteation sonore immersive
bull Compositing pour environnements immersifs
bull Camp de creacuteation de films pour le web - 12 agrave 17 ans
bull Journeacutee Arduino Arduino Day
Une augmentation de
13 par rapport agrave 2013-2014
11 cours de plus que 2013-2014
Formation
73
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
FORMATION PROFESSIONNELLES IMMERSIVES
IMERSA SUMMITLa SAT eacutetait inviteacutee agrave participer agrave un panel ayant pour thegraveme laquo lrsquoimmer-sion et lrsquoeacuteducation raquo au Imersa Sum-mit agrave Denver Elle donnait aussi un atelier sur la creacuteation videacuteo immer-sive avec Camsphere
De par son expertise en immersion 360deg le personnel du deacutepartement de lrsquoimmersion de la SAT donne des for-mations dans le programme reacutegulier Campus SAT aux artistes inviteacutes ainsi qursquoagrave lrsquointernational ougrave il se deacuteplace pour partager ses techniques et donner des ateliers
Formation
74
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Cours de mapping videacuteo mdash SR
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES CSDM ET VISITESEncore cette anneacutee les services speacutecialiseacutes et les visites-deacutemons-trations ont continueacute drsquoecirctre en demande aupregraves des groupes sco-laires
Plusieurs groupes et organismes continuent de faire des demandes de visites et de deacutemonstrations par nos animateurs
Pour ce qui est de la Commission scolaire de Montreacuteal 2015 repreacute-sente la 3e et derniegravere anneacutee de collaboration preacutevue agrave lrsquoentente initiale Le bilan est des plus positifs et les discussions pour renou-veler lrsquoentente malgreacute les coupures dans le milieu scolaire pro-gressent favorablement Des discussions sont aussi en cours pour ajouter au contrat le deacuteveloppement drsquoun programme en arts technologiques qui pourra ecirctre offert en speacutecialisation au niveau secondaire Le personnel du deacutepartement de formation serait mis agrave contribution dans la conception de ce nouveau programme
AU COURS DES 3 DERNIEgraveRES ANNEacuteES
ATELIERS THEacuteMATIQUES AXEacuteS SUR LA DEacuteCOUVERTE ET LrsquoEXPLORATION
bull DJing et la production audio
bull le VJing et la creacuteation videacuteo
bull lrsquoeacutelectronique et lrsquointeractiviteacute
ATELIER DE VJING ET PROJETS SPEacuteCIAUX
bull 28 enseignants du secon-daire ont suivi des cours dans les programmes reacuteguliers de Campus SAT
bull 319 eacutelegraveves ayant parti-cipeacute agrave un atelier de VJing
bull 82 ateliers de creacuteation videacuteo
bull 1 installation interactive a eacuteteacute reacutealiseacutee agrave lrsquoeacutecole secondaire FACE
bull des ateliers de VJing offerts aux conseillers peacutedagogiques en collaboration avec le Reacuteseau pour le deacuteveloppement des compeacutetences par lrsquointeacutegration de la technologie (RECIT)
VISITES DEacuteMONSTRATIONS ET ATELIERS Agrave LA SAT COMPRENANT DES VISIONNEMENTS DANS LA SATOSPHEgraveRE
bull 1265 eacutetudiants
bull provenant de 29 groupes sco-laires ont eu la chance de deacutecouvrir la SAT
+
Formation
75
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
Formation
76
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
+ de 27 rencontres ont eu lieu avec les
2 groupes
FORMATION SUR MESURE +ORGANISMES PARTENAIRES
23jeunesde 13 agrave 17 ans ont participeacute activement agrave ces activiteacutes
EMPLOI-QUEacuteBECPour une deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive le Campus SAT est devenu un fournisseur de ser-vices de formation dans le domaine des arts meacutediatiques pour Emploi-Queacutebec (formation arts et culture Montreacuteal) Une aide financiegravere drsquoEmploi Queacutebec couvrant 80 du coucirct de lrsquoinscription a permis agrave 24 eacutetudiants artistes et travailleurs autonomes etou employeacutes dans les domaines connexes aux arts technolo-
giques de suivre 48 heures de cours (laquo Videacuteo en direct et mapping raquo et laquo Intro au DJing raquo )
FESTIVAL EUREcircKALrsquoanneacutee 2014-15 fut probablement la der-
niegravere anneacutee drsquoactiviteacute dans le cadre drsquoEurecircka Lrsquoinitiative Eurecircka eacutetant financeacutee et promue par la CREacute de Montreacuteal sa survie a donc eacuteteacute mise en cause par les reacutecentes coupures de budgets Par contre une activiteacute a eacuteteacute preacutesen-teacutee encore une fois en 2014-2015 et un pro-jet de collaboration avec lrsquoAcfas et certaines eacutecoles du secondaire a eacuteteacute reacutealiseacute prenant la forme drsquoun projet de creacuteation visuelle agrave partir drsquoimages scientifiques
BIBLIOTHEgraveQUE MARC FAVREAUDans le cadre du programme Accegraves agrave la culture numeacute-rique un ensemble drsquoactiviteacutes peacutedagogiques et ludiques a eacuteteacute deacuteveloppeacute pour la Bibliothegraveque Marc Favreau
Avec le soutien de la Ville de Montreacuteal
ACTIVITEacuteS REacuteALISEacuteES
bull laquo Ma passion pour le web raquo une activiteacute intergeacuteneacutera-tionnelle pour les adolescents et les aicircneacutes
bull Des kiosques de creacuteation technologique (animation image par image creacuteation musicale creacuteation videacuteo et robotique) pour toute la famille
bull laquo Marc Favreau remixeacute raquo montage videacuteo sur lrsquoœuvre de Marc Favreau pour les 10 agrave 77 ans
bull Installation multimeacutedia laquo Briser la glace raquo
Tous les ateliers ont connu un franc succegraves La collabora-tion avec les animateurs de la bibliothegraveque a eacuteteacute excel-lente Ces projets srsquoinsegraverent bien dans la vocation de ce lieu tregraves populaire aupregraves des citoyens Suite agrave ce succegraves certaines des activiteacutes sont preacutevues reprendre agrave lrsquoau-tomne 2015 Les contenus des ateliers seront aussi par-tageacutes avec drsquoautres organismes de la ville entre autres avec des maisons de la culture qui en ont fait la demande
Formation
77
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
VILLE DE MONTREacuteAL BUREAU DU LOISIRLes ententes avec le Bureau du loisir direction de la culture et du patrimoine ont eacuteteacute reconduites pour une troisiegraveme anneacutee Pour le programme Soutien agrave la creacuteation numeacuterique des activiteacutes de creacuteation audio et videacuteo ont eacuteteacute proposeacutees agrave deux organismesthinsp Projet LOVE - Vivre sans violence (creacuteation videacuteo et reacutealisation drsquoun videacuteoclip) et Oxy-Jeunes (creacuteation audio et compo-sition de musique eacutelectro-nique)
Diffusion
Diffusion
78
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESEn plus des creacuteations reacutealiseacutees agrave la SAT les oeuvres immersives suivantes ont eacuteteacute diffuseacutees dans la Satosphegravere
POLYNOME1ER AVRIL AU 9 MAI 2014
Nouveau programme immersif printanier dans la Satosphegravere Polynocircme eacutetait une compilation de quatre courts-meacutetrages explorant les nouveaux langages de la captation videacuteo immersive
En utilisant des seacutequences provenant de prises de vue reacuteelles Polynocircme soutenait une deacutemarche narrative singuliegravere pour des films exploratoires preacutesenteacutes en format spheacuterique The Sublime de Sandra Harnisch-Lacey (UK) BreakFAST de Soumlnke Hahn (DE) Envol de Christian Morissette Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (CA) et Listen Carefully de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (DE)
PARTENAIRES
bull Printemps numeacuterique
bull SAT
POLYNOME
PHOTOS
Diffusion
79
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESCHAOS amp ORDER2 SEPTEMBRE AU 17 OCTOBRE 2014
Les matheacutematiques ont-elles une cou-leur Ont-elles un son Lrsquoartiste des nouveaux meacutedias Rocco Helmchen et le compositeur Johannes Kraas ten-taient de reacutepondre agrave ces questions par le film immersif Chaos amp Order preacutesenteacute pour une nouvelle seacuterie de projections
Lrsquooeuvre plongeait le public dans un univers qui eacuteveillait les sens gracircce agrave un panorama en constante eacutevolu-tion et agrave une trame sonore eacutelectro-nique et symphonique Structureacutee en quatre laquomouvementsraquo allant de la geacuteomeacutetrie au fractal agrave la simulation en passant par la theacuteorie du chaos lrsquoexpeacuterience faisait deacutecouvrir les liens entre le design visuel et lrsquoabstraction matheacutematique alors que les sciences et les arts eacutetaient fusionneacutes
CHAOS amp ORDER
PHOTOS
VIDEacuteO
Diffusion
80
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL17 JANVIER 2015
Apregraves deux ans de travail et de composition Moses Baxter artiste de musique eacutelectronique et eacutelectroa-coustique a offert une perspective expeacuterimentale sonore de son voyage dans la ville de Berlin Agrave lrsquoin-teacuterieur de la Satosphegravere le meacutelange rythmique et atmospheacuterique de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo incitait agrave entendre la reacutealiteacute de maniegravere diffeacuterente Accompagneacute de quatre VJs formeacutes par la SAT Sound of the Real formait une expeacuterience immersive ori-ginale et eacuteclateacutee
LANCEMENT DrsquoALBUM - MOSES BAXTER - SOUND OF THE REAL
VIDEacuteO
REVUE DE PRESSE
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter dans la Satosphegravere le 17 janvier - Queacutebecspot - 12 janvier 2015
10 artistes locaux qui feront du bruit en 2015 - Oli-vier Boisvert-Magnen Nightlife - 14 janvier 2015
Sortir Charles DrsquoAmboise La Presse + - 15 janvier 2015
Moses Baxter preacutesente les piegraveces de lrsquoalbum laquo Sound of the Real raquo dans la Satosphegravere - Le lien multimeacutedia - 15 janvier 2015
Moses Baxter turns street sounds into electronic music - CBC radio Daybreak - 16 janvier 2015
Moses Baxter turns everyday sounds into electro-nic music - Rebecca Ugolini CBC News - 16 janvier 2015
Lancement de Sound of the Real de Moses Baxter - Nightlife - 17 janvier 2015
Moses Baxter I Lancement - Camuz
Lancement drsquoalbum de Moses Baxter - Quartier des spectacles
Sound of The Real le premier album de Moses Baxter - Carnet reacuteunionnaise
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX28 MARS 2015
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive du nou-vel album de AUN laquo Fiat Lux raquo dans la Satosphegravere
LANCEMENT DrsquoALBUM AUN - FIAT LUX
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT9 SEPTEMBRE 2014
Lancement et session drsquoeacutecoute immersive intime du nouvel album de Boundary laquo Still Life raquo dans la Satosphegravere Lrsquoeacuteveacutenement eacutetait suivi drsquoune peacuteriode de questions
BOUNDARY lsquoSTILL LIFErsquo - LANCEMENT
DIFFUSION DrsquoOEUVRES IMMERSIVESDiffusion
81
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLE
La SAT agit aussi en tant que diffuseur et producteur en mettant agrave contribution ses espaces et ses actifs pour la reacutealisation drsquoactiviteacutes culturelles par exemple musicales litteacuteraires ou encore visuelles et meacutediatiques
ACTIVITEacuteS 2014-2015Laiumlka 15 ans 5 avril 2014 Mac Demarco 6 avril 2014 Yuksek 12 avril 2014 Lancement Neon Odyssey 17 avril 2014 Lancement Fog Brouillard - Anarchive 22 avril 2014 Apex Tour 25 avril 2014 The Knife Shaking The Habitual 26 avril 2014 Baths 1er mai 2014 Clark Phosphor Live 3 mai 2014 MSTRKRFT 18 mai 2014 Atmosphere - North of Hell Tour 31 mai 2014 Klangscheiben Roof Party 7 juin 2014 The Notwist 11 juin 2014 Dusky 12 juin 2014 Noisia 20 juin 2014 Lancement Fantasia 10 juillet 2014 Festival MEG Montreacuteal 2014 26 juillet 2014 After Osheaga 1er aoucirct 2014 After Osheaga 2 aoucirct 2014 After Icirclesoniq 16 aoucirct 2014 John Talabot 22 aoucirct 2014 The Hacker 28 aoucirct 2014 The Magician Darius amp Cherokee 30 aoucirct 2014 After Party Chet Faker 12 septembre 2014 Dans le Labo culinaire avec Steve Albini 18 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Dj Cheeba Dj Food Dj Moneyshot 19 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Pop vs Jock After Party Fundraiser 20 septembre 2014 Pop Montreacuteal - Bonobo (DJ set) 21 septembre 2014 Dub FX 26 septembre 2014 M Oizo 10 octobre 2014 Kaytranada 11 octobre 2014 KYGO 16 octobre 2014 Aus-tra 17 octobre 2014 Flying Lotus + Thundercat 20 octobre 2014 Digitalism [LIVE] 24 octobre 2014 Lancement Bio Jacques Languirand 28 octobre 2014 Nicole Moudaber Raw Warehouse Tour 30 octobre 2014 Projection Kino 7 novembre 2014 Lancement livre Herveacute Fisher 13 novembre 2014 NTO + Nils Hoffmann 14 novembre 2014 Afrotronix 15 novembre 2014 M pour MTL 2014 18 au 21 novembre 2014 La Bacchanale - Max Cooper 6 deacutecembre 2014 Borgore 4 feacutevrier 2015 Brodinski (Bromance) + MYD (Club Cheval) 14 feacutevrier 2015 Karnaval Kanpe 2015 20 feacutevrier 2015 Red Bull Music Academy Bass Camp Montreal - Jacques Greene 26 feacutevrier 2015 Hundred Waters 27 feacutevrier 2015 Festival biennal Montreacuteal nouvelles musiques (Tim Brady - Freebirds) 5 mars 2015 Gorgon City LIVE 25 mars 2015 FIFA - Entre Ciel et Terre quand le hip-hop devient art 26 mars 2015
PARTENAIRES DE DIFFUSIONBacchanale Blue Skies Turn Black Bonsound Cult MTL Evenko High Food Laiumlka Neon Festival Fantasia Festival M pour Montreacuteal Fes-tival Pop Montreacuteal Festival MUTEK Festival international du film sur lrsquoart Festival Osheaga Festival Omnivore
Diffusion
82
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
DIFFUSION CULTURELLEREVUE DE PRESSE
33e Fifa honneur au hip-hop agrave la SAT - Patwhite - 3 mars 2015
Hip-Hop agrave la SAT - Le Devoir - 26 mars 2015
Mouvements Hip-Hop - Charles drsquoAmboise La Presse + - 26 mars 2015
laquoBefore The Last Curtain Fallsraquo de Thomas Wallner remporte le Fifa 2015 - Patwhite - 30 mars 2015
Une soireacutee performance au FIFA Entre ciel et terre quand le hip-hop devient art - Laurane Van Branteghem Artichautmag - 31 mars 2015
Jacques Greene RBMA Bass Camp Partage drsquoexpeacuterience - Valeacuterie Theacuterien voirca - 19 feacutevrier 2015
Red Bull Bass Camp - Baz Journal meacutetro - 19 feacutevrier 2015
Et de 3 pour le Karnala Kanpe - Agence QMI Canoeacute - 18 feacutevrier 2015
Karnaval Kanpe la fecircte envahit la SAT - Patwhitecom - 18 feacutevrier 2015
Une Saint-Valentin speacuteciale Cest avec Frenche ou Meurs et Brodinskirlm agrave la SAT - Patwhite - 4 feacutevrier 2015
Brodinski SAT - Journal Meacutetro - 12 feacutevrier 2015
Moteur eacutelectro - Charles drsquoAmboise La Presse + - 12 feacutevrier 2015
Cinq sorties pour ceacutelibataires - Veacuteronique Harvey Journal de Montreacuteal - 11 feacutevrier 2015
MonCoupdeCoeur Kygo Diandra Grandchamps - Musique Plus - 16 octobre 2014
La vie la nuit Flying Lotus folk et Poirier - Charles DrsquoAmboise La Presse - 16 octobre 2014
Kaytranada at SAT was a sick party - Erik Leijon Cult MTL - 14 octobre 2014
Kaytranada agrave la SAT nous en met plein la vue (et les oreilles) - Arlow Laliberteacute Seyer Nightlife - 14 octobre
Quoi faire agrave Montreacuteal et Queacutebec en ce weekend drsquoAction de gracircce 2014 - Manon Boquen sors-tuca - 10 octobre 2014
Deux jours avec Quentin DupieuxMr Oizo - Tiphaine Delahaye Les meacuteconnus - 13 octobre 2014
Diffusion
83
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJETS SPEacuteCIAUX
Les projets speacuteciaux englobent les reacutealisations multidiscipli-naires de la SAT Ces initiatives appellent agrave la fois aux arts et aux sciences agrave lrsquoengagement social et agrave lrsquoengagement cultu-rel Ces eacuteveacutenements et projets permettent par exemple de rassembler plus de 250 professionnels pour partager leurs ideacutees creacuteatives lors du symposium ix premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord ou encore de revitaliser un coin de quartier par la projection de films en plein air et la leacutegalisation de la planche agrave roulettes
Diffusion
84
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
dont 60 preacutesentateurs
en provenance de 15 pays
par
12artistes
SYMPOSIUM IX21 AU 25 MAI 2014Apregraves plusieurs anneacutees de recherche
de deacuteveloppement et de creacuteation en environnement immersif la SAT a ressenti le besoin de creacuteer une rencontre internationale qui vise au croisement des connaissances et des savoirs-faire technologiques De lagrave est neacute IX premier symposium sur lrsquoexpeacuterience immersive en Ameacuterique du nord qui reacuteunissait les creacuteateurs chercheurs formateurs producteurs et diffuseurs pour qursquoils partagent leurs savoirs leurs expeacuteriences et leurs projets Il invitait eacutegalement les amateurs drsquoart numeacuterique drsquoavant-garde qui partagent leur passion pour lrsquoexpeacuterience immersive agrave par-ticiper aux discussions Un nouveau rendez-vous annuel qui permettait agrave la communauteacute mondiale de se retrouver pour eacutechanger ses deacutecou-vertes et reacuteflexions
4confeacuterences principales
4
tables rondes
7
œuvres immersives
20 deacutemonstrations
+ de
250participants
Diffusion
85
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
SYMPOSIUM IXUne seacuterie de 4 confeacuterences principales de 4 tables rondes et de 20 deacutemonstrations eacutetaient suivies en soireacutee de preacutesentations drsquoœuvres ineacutedites et drsquoeacutechanges avec les artistes
Les confeacuterences de Jeffrey Shaw (School of Creative Media of Hong Kong CHN) Miller Puckette (MaxMSP amp Pure Date co-creacuteateur US) Michael Naimark (MIT Media Lab US) Mar-tin Kusch (University of Applied Arts Vienna AUT) et David McConville (Buckminster Fuller Institute US) ont ouvert les discussions sur les theacutematiques principales
Innovation et format
Outils et meacutethodes de travail
Creacuteation et initiative
Valorisation et partage
7 œuvres immersives ont eacuteteacute preacutesenteacutees en premiegravere lors du symposium
Quantum
Nimbes
IRM
Carapace
Reacuteseau natif (en direct avec IAIA au Nou-veau Mexique)
Six Drawings
Fragments
PROGRAMME COMPLET EN LIGNE
Jeffrey Shaw a reccedilu le prix hommage pour lrsquoensemble de sa carriegravere
PANEacuteLISTES
Ethan Bach (US) Quentin Bleton (CA) Xavier Buffoni (CA) Luc Courchesne (CA) Patrick Dubeacute (CA) Thomas Dumke (DE) Marc Fafard (CA) Greg Hermanovic (CA) Naut Humon (US) JoAnn Kuchera-Morin (US) Marion Carassou-Maillan alias VJ Ma (CA) Martin Kusch (AT) Ed Lantz (US) Joanie Lemercier (FR) Anton Marini (US) Phil Mayer (UK) Kate McCallum (US) Peter Otto (US) Winfried Ritsch (AT) Jeacuterocircme Royan (FR) Ben Shedd (SG) Barry Threw (US) VJ Spetto (BR) Mike Wozniewski (CA) Ryan Wyatt (US)
Diffusion
86
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENAIRES
INSTITUTIONELS
Consulat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec FRIMAS 2014 Ville de Montreacuteal Gouverne-ment du Queacutebec
MEacuteDIA
ICI Radio-Canada Premiegravere
CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique Imersa Printemps numeacuterique EM15
SERVICES
NAYA Sennheiser
REVUE DE PRESSE
Deacutecouvrez ix tout premier Symposium internatio-nal sur la creacuteativiteacute immersive - CISM 893 - 15 mai 2014
Algorithmic Shells Grow And Develop Like Nature Itself In Audio-Visual Installation - DJ Pangburn The Creators Project - 15 mai 2014
IX Symposium ndash SAT - The Fulldome Database
PLACE DE LA PAIX 2014 CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILEJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
La SAT et le Quartier des spectacles en collaboration avec lrsquoar-rondissement Ville-Marie ont preacutesenteacute une nouvelle seacuterie de 16 projections gratuites agrave la place de la Paix tous les mardis agrave 21 h du 13 juin au 16 septembre (en plus du 13 juin 12 juillet 13 juillet et 26 septembre) Lanceacutee par le festival SPASM le vendredi 13 juin la programmation srsquoest poursuivie en collaboration avec Deacuterapage Kino POP Montreacuteal Fantasia lrsquoONF Prends ccedila court lrsquoOrchestre de la francophonie Preacutesence Autochtone le Festival International Film Black Montreacuteal Festival de films CINEMANIA Cineacutema Politica les Rencontres internationales du documentaire de Montreacuteal (RIDM) le Festival du nouveau cineacutema Double Neacutegatif et le Festival International du Film sur lrsquoArt
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA BELLE EacuteTOILE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montreacuteal gratuit - Caroline Rodgers La Presse + - 5 juillet 2014
SR
Diffusion
87
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE21 22 23 ET 29 JUILLET 2014
Deacutesirant rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et deacutevelopper de nouvelles expeacuteriences musicales Jean-Philippe Tremblay son assistant Benjamin Firer et lOrchestre de la francophonie ont convieacute le public agrave une seacuterie de trois concerts gratuits laquoLes Chambristes de lrsquoOFraquo laquoLa Patheacutetiqueraquo et laquoBarber et Brady avec Robert Uchidaraquo
Un concert gratuit en plein air a aussi eacuteteacute offert par lOF agrave la place de la Paix le mardi 29 juillet Cette soireacutee aux accents cineacutematographiques a fait redeacute-couvrir certains des plus grands classiques compo-seacutes par John Williams (ET La Liste de Schindler et Star Wars) dans une ambiance intimiste et convi-viale avec les visuels du VJ Francis Theacuteberge
ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE
PHOTOS
Diffusion
88
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SR
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESSR
Diffusion
89
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESJUIN Agrave SEPTEMBRE 2014
Suite au vif succegraves de la soireacutee de projection du docu-mentaire Peace Park agrave lrsquoeacuteteacute 2013 deacutecrivant comment la place de la Paix eacutetait devenue au fil des anneacutees lrsquoun des centres neacutevralgiques de la planche agrave roulettes agrave Montreacuteal la SAT a deacutecideacute de proposer un programme drsquoeacuteveacutenements de planche agrave roulettes dans sa program-mation de la place de la Paix
En juin 2014 David Bouthillier a fait approuveacute un pro-jet pilote au maire de Montreacuteal lors drsquoun conseil drsquoar-rondissement qui a permis de pratiquer le skateboard agrave la place de la Paix du lundi au vendredi de 10h agrave 21h jusqursquoau 26 septembre
Initieacute afin drsquoappuyer la dynamisation du quartier le pro-jet a offert aux planchistes une seacuterie de quatre eacuteveacutene-ments speacuteciaux Lanceacutees par Les mardis Skate Jam (19 aoucirct 26 aoucirct et 2 sept) les activiteacutes ont culmineacutees avec le 20e anniversaire de la place de la Paix le samedi 20 septembre Au programme de cette derniegravere ceacuteleacutebration compeacutetitions de skate DJs bouffe performances musi-cales et preacutesentation drsquoune videacuteo des meilleurs moments de lrsquohistoire du Peace Park le tout en preacutesence drsquoorganis-mes communautaires inviteacutes oeuvrant dans le quartier
Plus qursquoune ouverture sur la viabiliteacute de la pratique du skateboarding au coeur de la meacutetropole ce projet a deacutemontreacute lrsquoimpact positif qursquoapportent les planchistes en fusionnant lrsquoeffervescence du quartier et lrsquoesprit
communautaire de la place la Paix Suite au succegraves incontestable du projet le conseil drsquoarrondissement de Ville-Marie a initieacute les proceacutedures menant agrave lrsquoautorisation de pratiquer la planche agrave roulettes agrave la place de la Paix agrave lrsquoanneacutee
PARTENAIRES
bull SAT
bull Quartier des spectacles Montreacuteal
bull Arrondissement Ville-Marie
bull MQC
bull Amnesia
bull Trh-Bar
bull Pabst Blue Ribbon
bull Urban Ambush
bull Le Rock Shop
bull Exposeacute
bull JRT
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTES
PHOTOS
Diffusion
90
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTESREVUE DE PRESSE
Ville-Marie ouvre ses portes aux planchistes - Christopher Nardi Le Journal de Montreacuteal - 10 mars 2015
The Pope of Peace Park - Shaun Michaud The Link - 20 janvier 2015
Peace Park Hosts its first skateboard contest - Entrevue agrave CBC radio
Montrealrsquos Peace Park Now Has Signs Officially Allowing Skateboarding - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 11 aoucirct 2014
The Gazettersquos photos of the week August 10 ndash August 16 2014 - Marcos Townsend Montreal Gazette - 17 aoucirct 2014
Montrealrsquos Peace Park To Host Free ldquoSkate Jam And Tea Tuesdaysrdquo For The Rest Of The Summer - Michael DrsquoAlimonte MTLt blog - 18 aoucirct 2014
Les mardis skate jam - exposeacutemag - 19 aoucirct 2014
Skateboard leacutegal agrave la place de la Paix jusqursquoen septembre - Jeff Yates Journal Meacutetro - 19 aoucirct 2014
Le Parc de la Paix devient un havre pour les skaters - Nightlife - 19 aoucirct 2014
Entrevue avec Monique Savoie et David Bouthillier - 18h CBC News - 19 aoucirct 2014
Skateboarding Now ldquoLegalrdquo In Montrealrsquos Peace Park - Michael DrsquoAlimonte MTL blog - 10 juillet 2014
Peace park is skateable - exposemagca - 10 juillet 2014
David Boots - Homerun CBC radio - 11 juillet 2014
David Boots - CBC News - 11 juillet 2014
Diffusion
91
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
SOUK SAT26 AU 30 NOVEMBRE 2014
La 11egrave eacutedition du souk sat dont la motivation premiegravere est toujours de travailler agrave la valorisa-tion de la qualiteacute du design montreacutealais a encore une fois donneacute lrsquooccasion aux artistes drsquoici drsquooffrir leurs produits souvent exclusifs agrave un public ouvert curieux et allumeacute Cette eacutedition rendait hommage agrave la photographe Jane Heller deacuteceacutedeacutee en 2014 agrave la suite drsquoune longue bataille contre le cancer Avec sa seacuterie de photographies Monumentalove Jane Hel-ler a marqueacute lrsquoimaginaire collectif montreacutealais Son don pour mettre en valeur la beauteacute de Montreacuteal et ses paysages urbains a toucheacute leacutequipe du souk Heller avait participeacute en 2012 agrave la 9e eacutedition
CREacuteDIT
Produit par la SAT Commissaire Azamit
SOUK SAT
REVUE DE PRESSE
Crsquoest Noeumll au Foodlab - Sarah Barriegravere-Brunet La Presse - 22 novembre 2014
Crsquoest pas trop tocirct Radio canada - 27 novembre 2014
SR
Diffusion
92
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
104exposants
15 554visiteurs
5 ET 6 OCTOBRE 2014
Lors des Entretiens Jacques-Cartier la SAT a accueilli le colloque sur les villes intelligentes ougrave des experts drsquoEurope et drsquoAmeacuterique eacutetaient inviteacutes agrave preacutesenter leurs analyses leurs reacuteflexions leurs projets et les meilleures pratiques sur les thegravemes ldquoLe gouver-nement ouvert et lrsquoadministration performanterdquo ldquoEacutecosystegraveme creacuteatifrdquo et ldquoLrsquoeacuteconomie attractiverdquo
Un groupe de beacutedeacuteistes franccedilais et queacutebeacutecois en lien avec les festivals de la BD de Lyon et de Queacutebec ont commenteacute en direct les eacutechanges du colloque La premiegravere journeacutee consistait en une journeacutee de co-design avec une centaine de participants et les panels de la deuxiegraveme journeacutee se deacuteroulaient dans la Satosphegravere
ACCEacuteDEZ Agrave LA PREMIEgraveRE JOURNEacuteE DE CONFEacuteRENCE EN LIGNE
PARTENAIRES
bull Ville de Montreacuteal
bull Le Centre Jacques Cartier
bull Technoparc Montreacuteal
bull Technomontreacuteal
bull SAT
ENTRETIENS JACQUES-CARTIER
ENTRETIENS JACQUES-CARTIERSR
Diffusion
93
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
21 AU 25 AOUcircT 2014
La SAT a accueilli la 3e eacutedition du festival international Omnivore World Tour Le public eacutetait inviteacute agrave participer aux deux journeacutees de deacutemonstrations culinaires dans la Satos-phegravere agrave lrsquoOmnivorious party et au Maudit souper du Labo Culinaire
OMNIVORE
PHOTOS
REVUE DE PRESSE
Montrealrsquos 2014 Omnivore Food Festival Sizzles Up At The End Of August - Michael DrsquoAlimonte - MTL blog - 7 aoucirct 2014
The Omnivore Montreal Lineup is Bananas - Ian Harrison Montreal Eater - 8 aoucirct 2014
Le chef de New York Hugue Dufour agrave lOm-nivore - Meacutedium Large ICI Radio-Canada - 14 aoucirct 2014
Sunday Bites CTV - 17 aoucirct
Omnivore World Tour srsquoarrecircte agrave Montreacuteal pour une troisiegraveme fois - voirca - 19 aoucirct 2014
Zrsquoagenda du 21 au 27 aoucirct - zurbaines - 21 aoucirct 2014
Omnivore met la table pour un partage culinaire - Gwenaeumllle Reyt Le Devoir - 22 aoucirct 2014
Breakfast television CITY TV - 27 aoucirct 2014
OMNIVORE
bull Omnivore
bull GL events
bull SAT
bull Badoit
bull Evian
bull Le porc du Queacutebec
bull Valrhona
bull Mixeur
bull Doyon cuisine
bull Infopresse
bull Nightlifeca
bull La Presse +
bull CIBL
bull Cult MTL
bull Oenopole
bull Liberteacute
bull All-Clad
bull Le Must
PARTENAIRES
SR
Diffusion
94
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSCONFEacuteRENCESSymposium Commisariat des Arts de la Scegravene 12 avril 2014 International Game Developers Association 29 avril 2014 20 mai 2014 30 septembre 27 janvier 2015 24 feacutevrier 2015 Sommet geacuteneacuteration dideacutees - GEDI 3-4 mai 2014 ACFAS - Colloque sur la meacutediation culturelle 13 mai 2014 YES Montreacuteal - E-ship confeacuterence 21 mai 2014 Ste-Justine - Forum Santeacute International 7 octobre 2014 Ville de Montreacuteal - Deacuteveloppement durable 21 octobre 2014 Confeacuterence de presse M pour MTL 28 octobre 2014 Rencontre interprofessionnelle du milieu du livre 2015 11 mars 2015
AUTRES EacuteVEacuteNEMENTS PRIVEacuteSInforpresse CREA 2014 3 avril 2014 Cocktail PQDS dans le cadre du Parcours MacLaren 9 avril 2014 Rencontre Coalition Montreacuteal 22 avril 2014 Lancement PQDS 5 mai 2014 Sopexa 6 mai 2014 LrsquoEstival preacutesenteacute par Nightlifeca 10 mai 2014 Emploi Nexus - Ville de Mtl 6 juin 2014 Lancement CISM 10 juin 2014 Socieacuteteacute des Museacutees du Queacutebec 12 juin 2014 Clocircture Printemps Numeacuterique 19 juin 2014 2iegraveme anniversaire CULTMTL 19 juillet 2014 Mentor Day 11 septembre 2014 Les presses de lrsquoUniversiteacute de Montreacuteal font leur rentreacutee 22 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Service de la culture 23 septembre 2014 Remise de diplocircmes INIS 24 septembre 2014 Cocktail Jeune chambre de commerce de Montreacuteal 29 septembre 2014 Ville de Montreacuteal - Avenir Rue Ste-Catherine 2 et 3 octobre 2014 Lancement livre Recettes de Cuisine 21 octobre 2014 Camellia Sinensis 26 octobre 2014 Lunettes amp Glasses 2 octobre 2014 et 8 janvier 2015 Le Devoir Un 30 mai ici bas 3 novembre 2014 Visite preacutesident franccedilais 4 novembre 2014 Lancement plateforme web REACTS 5 novembre 2014 Rencontre Icircle du savoir 12 novembre 2014 Consulat Britannique 13 novembre 2014 40 ans sac Boule 3 deacutecembre 2014 Bourse de MTL 5 deacutecembre 2014 Remise des cleacutes drsquoor Concierges 8 deacutecembre 2014 Lancement seacuterie teacuteleacutevision Archi Brancheacutes - Canal Savoir 9 deacutecembre 2014 Made with Love Montreacuteal 15 deacutecembre 2014 Projection centre NAD 16 deacutecembre 2014 Party Noel Chambre de commerce de MTL 18 deacutecembre 2014 Reacuteouverture Fiesta Foodlab 6 janvier 2015 Esprit de corps - Course MontreacutealNew York 26 janvier 2015 Cocktail + Remise de prix - Comiteacute CPA ESG UQAM 29 janvier 2015 Journeacutee Momentum - Deloitte 30 janvier 2015 Lancement livre drsquoAimeacutee de Simple Bites 9 feacutevrier 2015 Journeacutee de la perseacuteveacuterence scolaire 16 feacutevrier 2015 Emplois Nexus 18 feacutevrier 2015 Ville de Montreacuteal - Montreacuteal Joue 21 feacutevrier 2015 Conseil du Patronat du Queacutebec 25 feacutevrier 2015 Deacutefileacute mode coiffeurs 8 mars 2015 Jeune Chambre de Commerce 12 mars 2015 Preacute Jutras et Jutras After-Party 15 mars 2015 Cocktail - Society for Cinema and Media Studies Concordia 27 mars 2015
Diffusion
95
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
En 2014-2015 le Labo culinaire a continueacute agrave se creacuteer une place unique comme hub de la restauration montreacutealaise Son ambiance conviviale ouverte et festive mecircleacutee agrave la qualiteacute de sa cuisine de ses vins et de ses produits provenant principalement de producteurs locaux a bacircti avec le temps une clientegravele merveilleusement varieacutee
Crsquoest autant par ce croisement entre lrsquoambiance ouverte du lieu et la qualiteacute de ses chefs que par la flexibiliteacute de ses installations que le Labo culinaire est aujourdrsquohui priseacute par la scegravene gastronomique qui souhaite y deacuteployer ses plus reacutecents produits Que ce soit pour un salon des vins ou une foire agroalimentaire le Labo culinaire offre agrave la fois lrsquoespace suffisant pour accueillir de tels eacuteveacutenements de mecircme qursquoun environnement technolo-gique de pointe au service de ceux-ci
LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
96
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
LES MENUS 2014-2015Le Labo culinaire ayant un menu theacutematique laquo loca-vore raquo il renouvelle sa carte en fonction des 10 agrave 12 thegravemes choisis par anneacutee Voici un aperccedilu des thegravemes de 2014-2015
Pacircques (Avril 2014)
La Gregravece (Mai - Juin 2014)
Turquie (Juillet 2014)
Italie (Aoucirct 2014)
La Provence (Septembre 2014)
La Hongrie (Octobre 2014)
Vienne (Novembre 2014)
Noeumll (Deacutecembre 2014)
Les Amertumes De lrsquoHiver (Janvier 2015)
Mon Chinatown (Feacutevrier 2015)
Reacutepublique Tchegraveque (Mars 2015)
TERRASSE NORDIQUE - MENU DrsquoINSPIRATION MONGOLE
DEacuteCEMBRE 2014 Agrave MARS 2015
Cet hiver la terrasse du Labo culinaire srsquoeacutetait meacuteta-morphoseacutee pour offrir une expeacuterience fusionnant culture numeacuterique et traditions nomades sous la yourte speacutecialement ameacutenageacutee pour profiter de la saison froide Le public a pu srsquoinstaller au chaud dans un mobilier drsquoinspiration mongole inteacutegrant des fourrures et des tables basses pour partager des plats laquo grog raquo et vin chaud inspireacutes par la culture des peuples nordiques
SR
SR
SR
Diffusion
97
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
EacuteVEacuteNEMENTS GASTRONOMIQUES
PRINTEMPS GREC
Soireacutee Theacutematique Grecque (vin et menu) en Colla-boration avec lrsquoagence drsquoimportation Priveacutee Oeno-pole - Mai 2014
VINS GEacuteORGIENS
Collaboration avec lrsquoagence La QV - Juin 2014
AIumlOLI MONSTRE ET GRILLADES DE LA BOUCHERIE LAWRENCE
Vins Natures Roseacutes en accords avec lrsquoAiumloli et Rouges avec les grillades ndash Collaboration Oenopole et Bou-cherie Lawrence - Aoucirct 2014
ABENDBROT ET PINOTS ALLEMAND
Soireacutee deacutegustation de Pinots noirs Nature Alle-mands et repas typique Allemand (abendbrot) - Octobre 2014
SOUPER AVEC LES VIGNERONS DU ROUSSIL-LONS AU LABO CULINAIRE
3 Vignerons inviteacutes (Edouard Laffite Bruno Duchecircne Loiumlc Roure) - Novembre 2014
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGELO ROMANO ET KATHY PEETZAOUcircT 2014
Dans le cadre de la 3e eacutedition montreacutealaise de lOmnivore World Tour le Labo culinaire eacutetait lhocircte de lun des 6 Maudits Soupers inscrits agrave la pro-grammation du festival Michelle Marek et Seth Gabrielse eacutetaient jumeleacutes le temps dune soireacutee aux chefs inviteacutes Angelo Romano (anciennement du restaurant The PINES agrave Brooklyn) et sa collabo-ratrice pacirctissiegravere Katy Peetz pour preacuteparer une expeacuterience gastronomique fusionnant les styles et visions culinaires de chacun
MAUDIT SOUPER OMNIVORE - CHEFS ANGE-LO ROMANO ET KATHY PEETZ
MTL Agrave TABLENOVEMBRE 2014
Le Labo culinaire preacuteparait un menu speacutecial en trois services agrave lrsquooccasion de la troisiegraveme eacutedition de la Semaine des restaurants de Montreacuteal du 30 octobre au 7 novembre
MTL Agrave TABLE
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-YJANVIER 2015
Nouvelle seacuterie drsquoeacuteveacutenements culinaires les ldquoLe Labo culinaire invitehelliprdquo sont des soupers uniques qui jumellent les chefs Michelle Marek et Seth Gabrielse agrave des inviteacutes speacuteciaux reconnus sur la scegravene mondiale de la jeune cuisine Pour cette pre-miegravere rencontre crsquoeacutetait les reacuteputeacutes Paul Wetzel et Natasha Pickowicz qui travaillaient un menu pour lrsquooccasion
LABO CULINAIRE INVITEhellip N-Y
SR
Diffusion
98
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
5 rencontres de deacutegustation
avec des vignerons
REVUE DE PRESSE DU LABO CULINAIRE
SR
Diffusion
99
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Le meilleur des vins nature se rassemblera agrave Mon-treacuteal - Nightlife - 30 mars 2015
Les beaux labos - Jean-Philippe Tastet Le Devoir - 4 juillet 2014
Montreals restaurant week returns with 135 eate-ries on board - Susan Schwartz Montreal Gazette - 28 octobre 2014
Quoi faire agrave Montreacuteal du 9 au 15 janvier - Laure Juilliard Tourisme Montreacuteal - 8 janvier 2015
Birgit Devroye Portrait drsquoune jeune pacirctissiegravere - Sophie Ginoux voirca - 26 janvier 2015
Bartenders Name 14 Restaurants That Serve Killer Cocktails - Montreal Eater - 14 feacutevrier 2015
Du reacuteconfort dans un bol - Eve Dumas La Presse + - 26 feacutevrier 2015
Variations sur le congee - Eve Dumas La Presse - 12 mars 2015
This Foodlab Event Will Warm You Up This January - Ian Harrison Montreal Eater - 13 janvier 2015
New York chefs are first up in new Foodlab creative culinary events - Susan Schwartz Montreal Gazette - 20 janvier 2015
Le Labo culinaire invitehellip New York - Leonardo Cal-cagno Le Baronmag - 26 janvier 2015
To do list Jan 26 - Cult MTL - 26 janvier 2015
Le labo culinaire invitehellip New York - Anne-Lovely Etienne 24h Montreacuteal
SR
Communications
100
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Communications
NOUVELLE IDENTITEacute DE CAMPUS SATUne nouvelle identiteacute fut aussi creacuteeacutee pour notre centre de formation anciennement ldquoTransformrdquo et maintenant ldquoCampus SATrdquo En plus du nouveau nom (davantage lieacute au monde de la formation) le logo et lrsquoiconographie y eacutetant associeacute ont eacuteteacute mis agrave jour en eacutevoquant la mutation le mou-vement et la construction (des ideacutees et des personnes)
Les activiteacutes de promotion sont reacutealiseacutees via un site web toujours en constante eacutevolution depuis sa mise agrave jour en 2013 en plus du nouveau site du Symposium IX la diffusion drsquoune infolettre la communication sur diffeacuterents portails web comme les reacuteseaux sociaux et les calendriers drsquoeacuteveacutenements les relations de presse les eacuteveacutenements speacuteciaux comme les lancements et vernissages en plus de la production de documents imprimeacutes
Les communications sont appuyeacutees par des captations reacuteguliegraveres (photo et videacuteo) drsquoeacuteveacute-nements de projets de reacutesidence de rencontres avec les artistes et de certains spectacles Ces captations sont reacutealiseacutees agrave des fins de promotion drsquoarchivage et de documentation Les documents sont accessibles gratuitement via le site web et les contenus sont aussi diffuseacutes sur des plateformes externes telles que Vimeo Flickr Facebook Instagram et Twitter
SATQCCA
Communications
101
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
Communications
102
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
45drsquohommes
COMMUNICATIONS
628 536pages vues
291 574visites
185 012visiteurs uniques
37 524fans sur Facebook
34 617visionnementssur Vimeo
19 675membres Twitter
Facebook meilleur site reacutefeacuterent pour le satqcca
52 462pages vues lieacutees au reacuteseau
28 654 abonneacutes agrave lrsquoinfolettre
SATQCCA REacuteSEAUX
51de femmes
Communications
103
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
REVUE DE PRESSE
SAT (GEacuteNEacuteRAL)
Nouvelle image de marque New brand image - Tourisme Montreacuteal - 11 mars 2015
Entrevue sur la creacuteation et production immersive agrave la SAT - Le Code Chastenay Teacuteleacute-Queacutebec - 6 janvier 2015
CAMPUS SAT
Touchdesigner Facebook - 13 janvier 2015
DIFFUSION CULTURELLE
Voir la p82
LABO CULINAIRE
Voir la p96
SYMPOSIUM IX
Voir la p85
CINEacuteMA URBAIN Agrave LA PLACE DE LA PAIX
Voir la p87
LUC COURCHESNE HONOREacute PAR LA FAC DE SAINT-LAMBERT
La FAC de Saint-Lambert honorera LUC COURCHESNE - Magazine Lambert - 11 juin 2014
La FAC de Saint-Lambert honorera Luc Courchesne - Point Sud - 18 juin 2014
Pour cette eacutedition La Foire drsquoart contemporain de Saint-Lambert a choisi de rendre hommage agrave Luc Courchesne un artiste de renommeacutee inter-nationale et un pionnier en arts numeacuteriques - Le Vadrouilleur urbain - 31 juillet 2014
33 artistes dart contemporain agrave Saint-Lambert - fm1033 - 5 octobre 2014
Debbie Zakaiumlb Foire dart contemporain de Saint-Lambert - Julie Ledoux voirca - 10 octobre 2014
Une collection priveacutee de plus de 300 œuvres - Vanessa Guimond Le Journal de Montreacuteal - 15 octobre 2014
La grand-messe de lart contemporain agrave Saint-Lambert - Eric Cleacutement La Presse - 16 octobre 2014
La FAC de Saint-Lambert Lart actuel agrave votre por-teacutee - Clin drsquooeil - 16 octobre
ENTENTE AVEC BltgtCOM
Entente de collaboration internationale pour lrsquoIRT b-com - Bretagne innovation - 4 juillet 2014
PROJET PILOTE DE PLANCHE Agrave ROULETTE
Voir la p91
HARMONIELEHRE
Voir la p47
OMNIVORE
Voir la p94
COMMUNICATIONS
Communications
104
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONSVISITE DU PREacuteSIDENT DE LA REacutePUBLIQUE FRANCcedilAISE FRANCcedilOIS HOLLANDE ET DU PREMIER MINISTRE DU QUEacuteBEC PHILIPPE COUILLARD
TVA nouvelles - 6 octobre 2014
Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat 27 ans apregraves celle de Mitterrand - LrsquoExpress - 31 octobre 2014
Hollande au Canada premiegravere visite drsquoEtat drsquoun preacute-sident franccedilais depuis 27 ans - Le Nouvel observateur - 2 novembre 2014
Franccedilois Hollande au Canada pour une visite drsquoEtat - BFM TV - 3 novembre 2014
Le teacuteleacutejournal Radio-Canada
Ceacuteline Galipeau rencontre Franccedilois Hollande Radio-Ca-nada - 4 novembre 2014
Franccedilois Hollande plaide pour la creacuteation drsquoun laquovisa drsquoen-trepreneursraquo - Les affaires - 4 novembre 2014
President Francois Hollande calls for simplified Que-bec-France business ties - CTV news - 4 novembre 2014
Visite drsquoEacutetat au Canada - Socieacuteteacute des Arts Technologiques - LrsquoElyseacutee - 4 novembre 2014
Au Queacutebec Hollande espegravere sauver les eacutetudiants franccedilais - Le Point - 4 novembre 2014
Martina Biron Radio-Canada - 5 novembre 2014
MISCIBLE
Voir la p35
POP DrsquoEacutePOQUE
Voir la p30
SOUK SAT
Voir la p92
MOSES BAXTER
Voir la p81
CARAPACE
Voir la p20
QUANTUM
Voir la p13
NIMBES
Voir la p15
NUIT BLANCHE 2015
Voir la p45
PARTENARIAT ENTRE LA SAT ET LA GEacuteODE
Voir la p51
Communications
105
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
COMMUNICATIONS
SITES HEacuteBERGEacuteS
actuellecdcom agencetopoqcca ambiancesmagnetiquescom animasatqcca archives1satqcca archivessatqcca archivingsatqcca bdsatqcca bechardhudoncom billetteriesatqcca bouletv codesatqcca collectionqbcom collectionsatqcca courchelcom courchelnet dimqcca domeportsatqcca dreamedorg elec-trocdcom electrothequecom empreintesdigitalescom etcmontrealcom etrecordsnet faubourgsaint-laurentcom felixecaroledicairecom frederickbelzilenet interfacesmontrealorg ixsatqcca livin-glabsatqcca malasartesmusiquecom metalabsatqcca mixses-sionsnet mmebutterflycom monsieurfauteuxcom notypecom ondulationnet oralqcca panoscope360com phonothequeorg pixinessorg platoresosatqcca postureme propulseartsatqcca satqcca scenicsatqcca silophonenet spipsatqcca stagingsatqcca studiojocoolca theuserorg totsatqcca transformsatqcca undefineca vinylinterventionscom webdiffsatqcca
PREacuteSENCE DANS DIFFEacuteRENTS CONSEILS DrsquoADMINIS-TRATION OU ASSOCIATIONSLa SAT a eacuteteacute reccedilue en 2010 au titre de premier membre nord-ameacutericain de lrsquoEuropean Network of Living Labs (ENoLL) un regroupement initieacute par la communauteacute europeacuteenne et regroupant maintenant plus de 200 centres de recherche axeacutes sur lrsquoinnovation ouverte et les usagers
ELLE EST AUSSI
bull Membre drsquoImmersive Media Entertainment Research Science amp Arts (IMERSA) USA
bull Membre administrateur du Partenariat du Quartier des spectacles
bull Membre administrateur de la Corporation de deacuteveloppement urbain du Fau-bourg Saint-Laurent
bull Membre de la Socieacuteteacute du parc Jean-Drapeau
bull Membre de la table des partenaires de TechnoMontreacuteal
bull Membre-administrateur de la Socieacuteteacute des ceacuteleacutebrations du 375e anniversaire de Montreacuteal
bull Membre-preacutesident de la Table de concertation montreacutealaise des Living Labs
VITRINE WEBLa SAT dispose de plusieurs serveurs qui sont connecteacutes agrave haut deacutebit sur le reacuteseau de recherche du RISQ (Reacuteseau drsquoinformation scientifique du Queacutebec) et sur Fibre Noire et donc offre une seacutecuriteacute et une bande passante sur Internet surpassant les normes Ces serveurs constituent un outil de communication essentiel avec des partenaires collaborateurs et diffeacuterentes communauteacutes drsquointernautes Aussi les sites web de plus drsquoune trentaine drsquoorganismes cultu-rels y sont depuis 1997 heacutebergeacutes gratuitement en eacutechange de visibiliteacute
Administration
106
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Administration
Administration
107
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
BILAN ADMINISTRATIFLrsquoanneacutee financiegravere 2014-2015 a vu les revenus autonomes de la cor-poration augmenter de pregraves de 10 passant de 24 M $ agrave 27 M $ Ce sont les revenus de recherche de commandes et de services pro-fessionnels qui ont permis cet accroissement notamment le projet de recherche avec lrsquoUnion europeacuteenne dans le cadre de lrsquoEuropean Mobile Dome Lab et ceux associeacutes au deacuteveloppement de diffeacuterentes applications dans le cadre du Living Lab SAT-CHU Sainte-Justine (La Maison de Justin ainsi que le dispositif immersif pour le traitement de la douleur) Les revenus de formation ont eacutegalement augmenteacute drsquoun peu plus de 10 pour atteindre 116 000 $
Cette croissance des revenus autonomes nrsquoa cependant pas compenseacute la perte ou la dimi-nution de subventions en provenance des gouvernements qui ont diminueacute de 625 000 $ hors subvention lieacutee aux immobilisations La SAT a atteint un taux drsquoautofinancement de 63 (voir tableau ci-contre)
Le nombre drsquoeacuteveacutenements preacutesenteacutes agrave la SAT a eacuteteacute de 209 geacuteneacuterant plus de 595 activiteacutes (performances immersives concerts spec-tacles confeacuterences ateliers bloc de forma-tion activiteacutes de reacuteseautage etc) et une collaboration avec 19 festivals Le nombre de spectateurs a eacuteteacute drsquoun peu plus de 89 000 et crsquoest 800 artistes qui ont preacutesenteacute leurs
œuvres
Le budget de la corporation srsquoest leacutegegraverement contracteacute agrave 47 M $ Les opeacuterations de la corporation ont deacutegageacute un deacuteficit de 236 000 $ ramenant le surplus accumuleacute agrave 88 496 $ La diminution ou lrsquoabsence importante de certaines subventions auront eu un impact neacutegatif sur les reacutesultats
Le tableau ci-contre reflegravete la reacuteparti-tion tant au chapitre des revenus que des deacutepenses La SAT en excluant les subven-tions aux immobilisations a atteint une part de revenus autonomes de 63 de son bud-get annuel en 2014-2015
Reacutepartition des revenus
Revenus autonomes
Revenus directs et indirects des activiteacutes 63
Total des revenus autonomes 63
Revenus de financement public
Gouvernement du Queacutebec 27
Gouvernement du Canada 1
Administration municipale CAM 8
Autres 1
Total du financement public 37
Reacutepartition des deacutepenses
Recherche creacuteation production et programmation 61
Frais geacuteneacuteraux drsquoadministration deacutepenses de teacuteleacutecom-munication taxes et permis eacutenergie entretien des locaux assurance hon prof
20
Amortissement des immobilisations corporelles et autres immobilisations
13
Frais financiers 6
Administration
108
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
2014 -2015
Lrsquoappui financier du gouvernement cana-dien en provenance du Conseil des arts du Canada ne repreacutesente plus que 33 000 $ sur les reacutesultats de 473 M $ alors qursquoil a deacutejagrave repreacutesenteacute le quart du budget de la SAT il y a quelques anneacutees
Lrsquoappui financier du gouvernement provin-cial est primordial au bon fonctionnement de la corporation Les subventions reacutecur-rentes au fonctionnement de la SAT eacutetaient de 8 en provenance des trois conseils des arts Le ministegravere de la Culture et des Communications (MCC) a verseacute un montant substantiel mais non reacutecurrent de 315 000 $
Le ministegravere de lrsquoEacuteconomie de lrsquoInnova-tion et des Exportations (MEIE) finance la recherche et malgreacute des coupures geacuteneacuterali-seacutees dans les programmes la SAT a reccedilu un financement qui lui a permis de conserver le noyau intact de son eacutequipe de recherche La Ville de Montreacuteal aide financiegraverement la SAT depuis 2013 avec une subvention reacutecurrente de 250 000 $ ce qui permet agrave la corporation drsquoameacuteliorer lrsquoaccegraves agrave la culture numeacuterique de collaborer avec le milieu des arts numeacute-riques de la recherche et de lrsquoindustrie de favoriser le rayonnement international de Montreacuteal en accueillant des deacuteleacutegations
internationales de soutenir et maintenir une initiative en culture numeacuterique de la SAT (le symposium ix) et de tenir des activi-teacutes publiques de la Ville
En cette anneacutee post-eacutelectorale la SAT a mul-tiplieacute les rencontres avec diffeacuterents ministres du gouvernement soit Madame Heacutelegravene David du MCC Monsieur Jacques Daoust du MEIE Monsieur David Heurtel au ministegravere du Deacuteveloppement durable et de lrsquoEnviron-nement ainsi qursquoavec le premier ministre Philippe Couillard en plus de recevoir le preacutesident franccedilais Franccedilois Hollande Nous avons solliciteacute les diffeacuterents ministegraveres afin que les rencontres interministeacuterielles sur le dossier de la SAT reprennent apregraves un arrecirct drsquoun an Ces rencontres devraient reacuteunir des directions du MAMOT du MCC et du MEIE ainsi que du Conseil des arts et des lettres du Queacutebec Lrsquoobjectif de ces rencontres est drsquoassurer un financement peacuterenne pour la SAT puisque les subventions au laquofonction-nementraquo des trois conseils des arts repreacute-sentent moins de 8 du budget annuel de la SAT
BILAN ADMINISTRATIF
Administration
109
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESLes subventions octroyeacutees eacutetant de plus en plus reacuteduites la SAT se devait de trou-ver un moyen de diversifier ses rentreacutees drsquoargent en approchant des organismes priveacutes Un poste de deacuteveloppement des partenariats et du financement priveacute a donc eacuteteacute creacuteeacute
Si la premiegravere anneacutee les partenariats lrsquoont eacuteteacute surtout en dons de produits et eacutechanges de visibiliteacute ils nrsquoen demeurent pas moins un allegravegement des coucircts des eacuteveacutenements ainsi qursquoune expansion de la visibiliteacute de la SAT sur diffeacuterents supports de communication
LE DEVOIRLe quotidien Le Devoir a eacuteteacute approcheacute pour un eacutechange de service location de salle en eacutechange drsquoespaces publicitaires dans ses pages Lrsquoeacutechange visait quatre seacuteries de projections dans la Satosphegravere ainsi que les eacuteveacutenements du laquo Labo culinaire invitehellip raquo
12 000 $ DE VISIBILITEacute ONT EacuteTEacute EacuteCHANGEacuteS PENDANT LA PEacuteRIODE
NEWADLa SAT et Newad ont revu les termes du contrat qui les liait depuis une dizaine drsquoanneacutees pour les 3 anneacutees agrave venir Le preacutesent contrat a beacuteneacuteficieacute drsquoun boni de 1 500 $ agrave la signature
La SAT conserve Newad comme le seul partenaire autoriseacute agrave faire de lrsquoaffichage dans ses toi-lettes En eacutechange Newad offre agrave la SAT 3 campagnes de 50 panneaux par anneacutee et 10 000 $ en valeur publicitaire Ne posseacutedant pas le reacuteseau des universiteacutes pour ses campagnes drsquoaffichage Newad verse 4 000 $ agrave la SAT chaque anneacutee pour lui permettre drsquoavoir accegraves agrave ce reacuteseau drsquoune autre maniegravere
MOOG AUDIOEn partenariat avec Campus SAT le deacutepartement des formations de la SAT Moog Audio offre 3 500 $ de location de mateacuteriel en eacutechange de visibiliteacute sur les objets promotionnels du pro-gramme de formation (5 000 foyers campagne drsquoaffichage de 4 semaines sur 50 panneaux Newad + une laquo bigBox raquo sur la page web de Campus SAT sur le site de la SAT)
NAYALa marque NAYA est devenue partenaire de la SAT en fournissant gratuitement 100 caisses drsquoeau pour des eacuteveacutenements de la saison 2014-2015 La Nuit blanche la soireacutee drsquohalloween la soireacutee du jour de lrsquoan et le Symposium ix 2014
SR
Administration
110
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
PARTENARIATS ET COMMANDITESPARTENARIATS DANS LE CADRE DU SYMPOSIUM IX 2014
PARTENAIRES DE SERVICE
Christie
Location Gervais
NAYA
Sennheiser
Keurig
Oenopole
Olymel
PARTENAIRES CULTURELS
Biennale drsquoart numeacuterique 2014
EM15
IMERSA
Printemps numeacuterique
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
Consultat geacuteneacuteral de France agrave Queacutebec
FRIMAS 2014
Gouvernement du Queacutebec
Ville de Montreacuteal
PARTENAIRES MEacuteDIAS
ICI Radio-Canada Premiegravere
v2com
Digital Arti
Etc Media
Infopresse
Le Lien multimedia
Administration
111
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Eacutepicentre de + de 120 000
emplois du secteur des TIC
Dont une majoriteacute ont
- de 35 ans
QUELQUES CHIFFRES SUR LA SAT
+ de
250 personnesagrave temps plein agrave temps partiel ou agrave honoraires professionnels employeacutees en 2014-2015 Pour un eacutequivalent
temps complet drsquoenviron
65travailleurs
44 000 pi2sur le boul Saint-Laurent agrave la porte Sud du Quartier des spectacles
Actif de plus de
15millions de dollars
Somme totale en salaires de
2 220 000 $
Administration
112
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
MEMBRE DU CONSEIL DrsquoADMINISTRATION 2014-2015LES MEMBRES DU CONSEIL POUR LA DERNIEgraveRE ANNEacuteE ONT EacuteTEacute
ANDRAOS MOUNA
Artiste nouveau meacutedia Co-fondatrice Daily tous les jours
BEacuteLANGER NICOLAS
Co-Fondateur Preacutesident exeacutecutif Groupe W
CHAURETTE DENIS
ADMINISTRATEUR PRINCIPAL Avocat associeacute chez Fasken Martineau
LEacuteONARD PIERRE
Vice-preacutesident creacuteation BrandBourg
SAVOIE MONIQUE
PREacuteSIDENTE Fondatrice et Directrice artistique
SPRECHER AARON
Assistant professeur en ldquoDigital Representationrdquo ldquoCMampT Studiordquo et ldquoArchitectural Designrdquo agrave lrsquoEacutecole drsquoar-chitecture de lrsquoUniversiteacute McGill
ST-AMOUR PATRICE
Directeur principal Creacuteation et pro-duction Affaires publiques et com-munications strateacutegiques Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec
ST-HILAIRE SEacuteBASTIEN
Conseiller en investissement Valeurs mobiliegraveres Desjardins
Annexe
113
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
Annexe
Annexe
114
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSMARDI 1ER AVRIL
Anne-Fleur Guillemin directrice de projet agrave IDEFI-Creacutea-TIC ndash Universiteacute Paris 8 Ghislain Azeacutemard Profes-seur des Universiteacutes Chaire UNESCO laquo Innovation Transmission Eacutedition Numeacuteriques raquo ndash Universiteacute Paris 8
MERCREDI 2 AVRIL
Deacuteleacutegation des directeurs reacutegionaux du MCC (20 per-sonnes)
VENDREDI 4 AVRIL
James Pratt PhD Research Officer Office of the Dean Faculty of Fine Arts York University Toronto Mark-David Hosale Assistant Professor Digital Media Faculty of fine arts York University Toronto Deacuteleacutega-tion de 20 architectes de lrsquoUniversiteacute de Chicago sous la gouverne drsquoAaron Sprecher de lrsquoUniversiteacute McGill
LUNDI 7 AVRIL
Sylvie Teste Co-directrice artistique Temps drsquoimage Montreacuteal Nicole Mion Artistic Director Spring Board Elevating Contemporary Performance Calgary Christina Bodnarescu Project Manager Association ColectivA Cluj-Napoca Roumanie
MERCREDI 14 MAI
Julie Sless Vice President Herman Miller Canada Healthcare Division
DIMANCHE 25 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 26 MAI
Jean-Jack Queyranne Preacutesident de la Reacutegion Rhocirc-ne-Alpes Carole Mangold Preacutesidente du Pocircle de compeacutetitiviteacute IMAGINOVE Khaled Bouabdallah Preacutesident du PRES de Lyon Jean Arcamone Direc-teur geacuteneacuteral de lrsquoARDI Laurent Van Soen Directeur geacuteneacuteral drsquoERAI Karine Tucas Directrice du Bureau drsquoERAI de Montreacuteal Sandra Vivier Cabinet du preacutesident Conseillegravere en charge des relations interna-tionales Reacutegion Rhocircne-Alpes Magali Jouve Chargeacutee des coopeacuterations et relations internationales ERAI Agnegraves Hernu-Duclos Chargeacutee de coopeacuteration DERIC Raphael Penasa Creative Director et Co-founder Fauns Roland Theisse Vice-preacutesident de Lyon BD festival Thomas-Louis Cocircteacute preacutesident du festival de BD francophone de Queacutebec Marc Treacutepanier preacutesident du festival de BD de Gatineau Myriam Lalumiegravere Coordonnatrice Festival BD de Montreacuteal
Pierre-Alain Rodrigue Vice-preacutesident adjoint ndash deacuteve-loppement des affaires Banque de deacuteveloppement du Canada
MARDI 27 MAI
Marie du Chastel Project Manager at KIKK Festival Gaeumltan Libertiaux Co-founderCreative Director at KIKK Festival Gilles Bazelaire Director at KIKK Festival
LUNDI 3 JUIN
Olivier Bertin-Mahieux attacheacute eacuteconomique Ambas-sade de France au Canada
MERCREDI 27 AOUcircT
Gwenael Bodo Directeur de la strateacutegie et du rayon-nement meacutetropolitain Rennes Meacutetropole Karine treacuteguer Directrice du deacuteveloppement Destination Rennes ndash Tourisme Congregraves Cyrielle Bonola Chargeacutee des relations Queacutebec Nantes Saint-Nazaire ndash Rennes Loire-Bretagne Carl Viel Preacutesident directeur geacuteneacute-ral Queacutebec international
JEUDI 28 AOUcircT
Freacutedeacuteric Laloux Directeur Exeacutecutif Commissariat aux Relations Internationales de la Ville de Namur Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur Christian Hebrant Chef de Cabinet Renaud
Annexe
115
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSDegueldre Directeur Geacuteneacuteral Bureau Eacuteconomique de la Province de Namur (BEP) Jean-Claude Nihoul Preacute-sident BEP Luc Simons Preacutesident Agence Walonne des Teacuteleacutecommunication Annick Castiaux Directrice acadeacutemique et des affaires internationales Universiteacute de Namur Marc Detraux Administrateur deacuteleacutegueacute La Ressourcerie Namuroise (socieacuteteacute commerciale agrave finaliteacute sociale) Manueacuteline Caseau Manager Within (Maquettisme outils didactiques design drsquoobjet) Caroline Pierret Chargeacutee de mission pour la deacuteleacutega-tion Wallonie-Bruxelles agrave Montreacuteal Jil Theunissen Chargeacutee de mission TRAKK ASBL David Spitaels iBeaken Caroline Pierret Chargeacutee de mission chez Deacuteleacutegation Wallonie-Bruxelles au Queacutebec
JEUDI 4 SEPTEMBRE
Christophe Meunier Directeur adjoint Direction de lrsquoattractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Suzanne Page Chef de projet Direction de lrsquoat-tractiviteacute et des relations internationales Ville de Lyon Marie Daigle de Lafontaine Conseillegravere en affaires internationales Ville de Montreacuteal
JEUDI 25 SEPTEMBRE
Laurent Lalanne attacheacute culturel au Consulat Franccedilais Montreacuteal Emmanuelle Pavillon-Grosser conseillegravere culturelle au Consulat Franccedilais Queacutebec
MERCREDI 1ER OCTOBRE
30 directeurs drsquoeacutecoles de la CSDM
SAMEDI 4 OCTOBRE
Ambassadeur de France au Canada consul geacuteneacuteral de Montreacuteal et de Queacutebec du Consulat franccedilais Chef du protocole de lrsquoEacutelyseacutee et 35 autres personnes de la deacuteleacutegation
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Harout Chitilian Ville de Montreacuteal Monsieur Col-lond maire de Lyon 40 personnes de la deacuteleacutegation accompagnant le maire
MARDI 7 OCTOBRE
Valeacuterie Lehamann UQAM et Marina Frangioni ndash Ville de Montreacuteal avec 25 eacutetudiants de lrsquoESSEC et de Guadeloupe
JEUDI 9 OCTOBRE
Via le bureau du design de la Ville de Montreacutealthinsp Mirellla Barrnthaler Project Manager for Creative Industries Styria Graz Autriche Markus Pernthaler architecte Architek-tur GMBH Graz Autriche Karl Stocker Head of Institute and Degree programme University of Applied Sciences Graz Autriche Plus 25 eacutetudiants de lrsquoUniversiteacute
VENDREDI 10 OCTOBRE
Nadine Fortin Conseillegravere en deacuteveloppement culturel MCC Monteacutereacutegie Veacuteronique Moquin Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil Julie Bickerstaff Conseillegravere en deacuteveloppement et concertation CREacute de Longueuil
MARDI 28 OCTOBRE
Deacuteleacutegation Wallonethinsp Carmelo Zaccone Expert en teacuteleacutecommunications et technologies de lrsquoinformation Agence Wallone des teacuteleacutecommunications Alexandre Duforest Kraken Realtime Co-fondateur Boris Baghdikian Kraken Realtime Co-fondateur Jim Hees Sales manager Aproplan
MARDI 4 NOVEMBRE
Deacuteleacutegation de lrsquoEacutelyseacutee et du PM du Queacutebecthinsp Franccedilois Hollande Preacutesident de la reacutepublique Philippe Couil-lard premier ministre
JEUDI 13 NOVEMBRE
Nick Baker Consul geacuteneacuteral Consulat geacuteneacuteral de la Grande-Bretagne
Annexe
116
Rapport annuel 2014-2015 bull Socieacuteteacute des arts technologiques bull Septembre 2015
ANNEXE - DEacuteLEacuteGATIONS NATIONALES ETINTERNATIONALES DE VISITEURSVENDREDI 14 NOVEMBRE
Dany Serraglio Vice-preacutesident Ventes Solutions drsquoaf-faires Telus Queacutebec et provinces de lrsquoAtlantique
JEUDI 20 NOVEMBRE
Citeacute colleacutegiale drsquoOttawa Yves Bourgeois Admi-nistrateur de systegravemes La Citeacute colleacutegiale Ottawa Chantale Morasse Directrice centre drsquoappui et drsquoac-compagnement peacutedagogique Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacutegiale Ottawa Nathalie Meacutethot Conseillegravere Bureau de la recherche appliqueacutee et de lrsquoinnovation La Citeacute colleacute-giale Ottawa Nicole Dubois Coordonnatrice tech-nologie de lrsquoarchitecture Institut de la technologie La Citeacute colleacutegiale Ottawa Joseacutee Derome Gestionnaire deacuteveloppement des affaires La Citeacute colleacutegiale Ottawa Lyne Michaud Directrice Eacutecole drsquoadministration drsquohocirctellerie et de tourisme La Citeacute colleacutegiale Ottawa Pierre Larabie Conseiller peacutedagogique La Citeacute colleacutegiale Ottawa Micheline Heacuteroux Professeure Deacutecoration inteacuterieure Design drsquointeacuterieur ndash avanceacute La Citeacute colleacutegiale Ottawa
CENTRE DrsquoART CONTEMPORAIN DE GLASGOW
Remco de Blaaij conservateur du Center of Contempo-rary Arts (CCA) de Glasgow Marie-Michegravele Tremblay
Conseillegravere en affaires internationales Royaume-Uni - Europe nordique de la Direction des affaires inter-nationales et des relations intergouvernementales agrave Queacutebec Reacutejean Perron et Diane Isabelle du CALQ
VENDREDI 21 NOVEMBRE
Camille Beaumier Producer ndash International Relations Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles Tom Rack Creative Director at Nofitstate Circus Cardiff Pays-de-Galles
MERCREDI 26 NOVEMBRE
Ziv Nevo Kulman consul geacuteneacuteral drsquoIsraeumll agrave Montreacuteal
VENDREDI 5 DEacuteCEMBRE
Nina Maria Fite consule geacuteneacuterale des Eacutetats-Unis agrave Montreacuteal Jeff Brown Deputy Assistant Secretary for Public Diplomacy Bureau of Western Hemisphere Affairs US Department of State Brian Ferinden Press and Cultural Attacheacute US Consulate General Montreal Annick Landreville Media Advisor US Consulate General Montreal Alyson McPhee Public Affairs Program Assistant US Consulate Gene-ral Montreal
JEUDI 5 FEacuteVRIER
Jacques Cocircteacute Reacuteseau des bibliothegraveques publiques du Bas-du-Fleuve
VENDREDI 6 FEacuteVRIER
Claire Lasne Darcueil directrice du Conservatoire natio-nal supeacuterieur drsquoart dramatique de Paris
MARDI 31 MARS
Joeumllle Milquet Ministre de lrsquoEacuteducation de la Culture et de lrsquoEnfance et Vice-Preacutesidente de la Feacutedeacuteration Wallonie-Bruxelles Daniel Sotiaux Deacuteleacutegueacute Wallo-nie-Bruxelles au Queacutebec