Download pdf - Revista Peón de Rey 025

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ3

CAMPEONATO DE ESPAA INDIVIDUAL 5

Oscar de la Riva se ha proclamado Campen de Espaa 2003.El formato de eliminatorias por el que ltimamente se disputaesta competicin ha deparado enfrentamientos muy igualadosque en varias ocasiones tuvieron que dirimirse en las partidasrpidas de desempate. Miguel Illescas que parta como favori-to, al no tomar parte ni Shirov ni Vallejo, nos comenta losmomentos ms interesantes de la competicin mientras que elnuevo Campen comenta una de las partidas que disput en laFinal frente a Gabriel del Ro.

CAMPEONATO DEL MUNDO POR EDADES 14

Desde Halkidiki, Grecia, nuestro director estuvo como uno de losentrenadores de los participantes espaoles y por ello puede ofrecer-nos sus impresiones directas de esta competicin, con un ampliorepaso de los momentos ms interesantes de la actuacin de nuestrosjugadores, especialmente de las jugadoras que tuvo a su cargo y unresumen del estado de preparacin de las mismas, con sugerenciasacerca de la manera de orientar su progreso.

ANTONIO MEDINA. ADIS AL MAESTRO 22

El Maestro y Arbitro Internacional Antonio Medina nos ha dejado.Esta triste noticia nos ha impactado a todos los que tuvimos la suer-te de conocerle y aunque Pen de Rey le dedic un homenaje en suMencin de Honor (ver nmero 4) no podamos menos que dedicarunas pginas, incluso coartados por la falta de espacio que hemossufrido en este nmero, a la que fuera indiscutiblemente una de lasms grandes figuras del ajedrez espaol y autntico Patriarca delmismo, caballero en el tablero y fuera de l.

Y adems:...

Editorial 4Torneo de Bilbao 3 2Catlogo 3 3Torneo de Cap dAgde 3 8Historias de Plovdiv 4 4Samba Cup 5 4Torneo de Essent 6 0Panorama nacional 6 5Avance de PDR 26 66

KASPAROV EN BARCELONA 25

Garry Kasparov estuvo enBarcelona para promocio-nar su libro Mis GenialesPredecesores. Con estemotivo podemos presentaraqu una entrevista en laque como siempre ofrece suparticular visin del ajedrezmundial, no slo en lo refe-rente al libro, sino tambina la situacin actual.

Nmero 25 - Diciembre 2003

S u m a r i o


E d i t o r i a l

PEN DE REYPublicacin mensualwww.peonderey.com

Nmero 25

Editor GM Miguel IllescasDirector GM Amador RodrguezSubdirector GM Elizbar Ubilava

Colaboran en este nmeroB. Gelfand, V. Bologan, O. De la Riva, R. Cifuentes, S. Danailov, H.Mariosa

Fotografia: A.Aaron, D. Chamlian, C. Zamarbide, E Atarov, J. Henderson,

REDACCINJefe de redaccin MI ngel Martn

[email protected] Michael Rahal, Jordi Morcillo

Publicidad Anna [email protected]

Suscripciones Sergio Ballesterossuscriptores@peonde rey.com

Es una publicacin de EDAMI(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)

Francisco Giner, 42, bajos08012 Barcelona

Tel. +34 93 238 53 52Fax. +34 93 415 40 93

www.edami.com

Suscripciones

Espaa: 42 E / Europa: (avin): 62 EAmrica (avin): 80 E / Superficie: 54 E

Directora de arte Natlia BozicevichImprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L.Fotomecnica MEGACHROM

Depsito legal M-49946-2001

Distribucin DISPAA, SLAvda. General Pern, 27 - 28020 Madrid

Precio de este ejemplar: 3,80 E IVA incl.Canarias, Ceuta y Melilla: 3,95 E

Queda prohibida la reproduccin total o parcial por cualquiermedio o soporte, del contenido de esta publicacin.

La Editorial no se hace necesariamente solidaria con las opi-niones expresadas por sus colaboradoresPrinted in Spain - 12. 2003

Con este ejemplar "Pen de Rey" cumple 25 nmeros publicados. Son 1.600 pgi-nas en las que hemos tratado de cumplir los objetivos que nos marcamos desde elprincipio: crear una revista de calidad, con la que nuestros lectores puedan estarinformados de la actualidad ajedrecstica, puedan aprender con los artculos peda-ggicos y las partidas comentadas y que adems les entretenga y les permita disfru-tar ms del ajedrez. Si consideran que en mayor o menor medida lo hemos logradoese es nuestro mejor premio y el principal estmulo para abordar con ilusin reno-vada una nueva etapa.

Con motivo de esta ocasin especial hemos querido premiar a nuestro suscriptorescon un sorteo exclusivo cuyos detalles encontrarn en el interior, adems del tradi-cional regalo de diciembre, el nuevo CD PDR que se presenta lleno de variados yatractivos contenidos. Para los nuevos suscriptores y aquellos que renuevan ofrece-mos tambin diversos regalos, como el libro de reciente aparicin sobre el famosotorneo de Linares.

En otro orden de cosas, quisiramos dedicar un especial y carioso recuerdo almaestro Antonio Medina que recientemente nos ha dejado, llevndose con l partede la historia del ajedrez espaol. En el nmero 4 de PDR le dedicamos nuestra"Mencin de Honor" y ahora nos despedimos de l con unas sencillas pginas a lamemoria y homenaje de tan insigne ajedrecista.

Hablando de los contenidos de este nmero destaca el excelente artculo de AmadorRodrguez sobre los Mundiales para jvenes celebrados en Grecia; Amador me pidiexpresamente que agradezca al sr. Zamarbide su amabilidad al poner a nuestra dis-posicin el material grfico. Cubrimos tambin los principales eventos nacionales einternacionales: felicidades a Oscar de la Riva por obtener el ttulo de Campen deEspaa y a V. Anand por su victoria en el Campeonato Mundial de Ajedrez Rpido,evento celebrado en Cap d'Age (Francia) que congreg a la flor y nata del ajedrezmundial.

Mirando al futuro, entramos de lleno en esa nueva etapa en la que les adelantamosque a partir de Enero, "Pen de Rey" contar con ms pginas, con ms color ymejoras en el diseo, adems de potenciar la participacin del lector a travs de msconcursos con importantes premios. Nuestros suscriptores se vern especialmentebeneficiados.

Por ltimo, el equipo editorial de "Pen de Rey" queremos apartarnos como siem-pre de la crispacin y de los intentos de algunos sectores de enturbiar el panoramaajedrecstico espaol. Hacemos una apuesta por el trabajo serio, la profesionalidad,el respeto, y un llamamiento a todos para construir juntos un futuro mejor paranuestro deporte. Felices Fiestas y que disfruten con este ejemplar.

Miguel Illescas CrdobaEditor


C a m p e o n a t o d e E s p a a 2 0 0 3

Del 24 de octubre al 1 de noviem-bre se disput en Burgos unanueva edicin del Campeonato deEspaa Individual Absoluto; laFEDA volvi a depositar su con-fianza en el tandem organizadorcompuesto por Jess Calvo yJoaqun Espejo que tan buen tra-bajo haban hecho el pasado aoen Isla Canela.

En esta ocasin la organizacinestuvo a un nivel similar, ofrecien-do en general unas condicionesadecuadas para el desarrollo delcampeonato y la estancia de losjugadores en Burgos.

Al igual que el pasado ao, semantuvo la frmula de un torneocerrado y un abierto clasificato-rio. El formato del cerrado, sinembargo, tuvo una ligera varia-cin respecto a la pasada edicin:En esta ocasin los jugadores eli-minados siguieron jugando paradirimir la clasificacin final pues-to por puesto.

Los cabezas de serie de grupo y apriori mximos favoritos, eran losgrandes maestros Miguel Illescasy Oscar de la Riva, jugador que ala postre resultara vencedor delevento.

De la Riva, a pesar de comenzarcon medio punto en dos partidas,supo rehacerse y alcanzar aArizmendi en la ltima ronda dela previa, ganndose el derecho adisputar el tie-break. Esa fue sinduda la clave del triunfo final deDe la Riva: su eficiencia en losdesempates. En el ritmo rpidovenci en la previa a Arizmendi,en la semifinal a Illescas y en lafinal a Del Ro.

Quiz el momento ms crticopara el campen fue el match desemifinales con Illescas. De laRiva llev la iniciativa en las dospartidas del encuentro pero des-perdici buenas oportunidadesfirmando dos tablas y de esemodo se lleg al desempate quedeba jugarse con un ritmo de diezminutos por jugador ms cincosegundos por jugada.

En la primera partida del tie-break Illescas gan con relativafacilidad tras mostrarse De laRiva algo desorientado en lassutilezas posicionales de la eslavamoderna con a6:

Comentarios de M. Illescas:

1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 4.e3a6 5.c2 g6 6.e2 g7 7.0-0

Oscar de la Rivanuevo Campen de Espaa

Oscar de la Riva recibiendo el trofeo de Campen de Espaa

Illescas, M ESP 2602

De la Riva, O AND

Defensa Eslava [D11]

0-0 8.c3 g4 9.b3 a710.h3 e6 11.g5 c8 12.d2h6 13.f3 e6 14.cxd5 cxd515.fc1 c6 16.a4 e417.e1 a5 18.b6 xb619.xb6

XIIIIIIIIY 9-+-+-trk+0 9trp+-zppvl-0 9psN-+l+pzp0 9sn-+p+-+-0 9-+-zPn+-+0 9+-+-zPN+P0 9PzP-+LzPP+0 9tR-tR-vL-mK-0 xiiiiiiiiy [Las blancas han obtenido unagran ventaja que transformarnen victoria en pocas jugadas.]19...c6 20.b4 d8 21.a4 f622.d2 xd2 23.xd2 f724.b5 axb5 25.axb5 xa126.xa1 xd4 27.exd4 f528.c3 e5 29.a8 1-0

El resultado de la apertura en lasegunda partida traa los peorespresagios para De la Riva:

1.e4 c5 2.f3 c6 3.b5 g64.xc6 dxc6 5.d3 g7 6.h3

f6 7.c3 d7 8.e3 e59.d2 h5 10.a3 e7 11.h2f8 12.f4 exf4 13.xf4 e614.e3 d4 15.0-0 e616.f3 0-0

XIIIIIIIIY 9r+-+-trk+0 9zpp+-wqpvl-0 9-+p+l+p+0 9+-zp-+-+p0 9-+-snP+-+0 9zP-sNPvLN+P0 9-zPPwQ-+P+0 9tR-+-+RmK-0 xiiiiiiiiy [Las negras han obtenido unjuego muy cmodo, con la pare-ja de alfiles y el fuerte caballo end4. De la Riva intent complicarel juego:] 17.e5 xf3 18.xf3

d5 19.xd5 cxd5 20.d4 cxd421.xd4 xe5 22.e3 xd423.xd4 c7 24.c3 fe825.ae1 xe3 26.xe3

XIIIIIIIIY 9r+-+-+k+0 9zppwq-+p+-0 9-+-+-+p+0 9+-+p+-+p0 9-+-wQ-+-+0 9zP-zP-tR-+P0 9-zP-+-+P+0 9+-+-+-mK-0 xiiiiiiiiy [Un momento crtico: las blancastienen suficiente compensacin



N Grupo A Tit Elo 1 2 3 4 5 6 Tot

1 G. Del Ro GM 2480 1 1 3,5

2 M. Illescas GM 2602 1 1 3,5

3 J. Candela MI 2410 0 1 2,5

4 L. Comas GM 2502 0 1 2,5

5 JL. Fernandez GM 2515 0 1 0 0 1,5

6 M. Marciso MI 2521 0 0 0 1 1,5

N Grupo B Tit Elo 1 2 3 4 5 6 Tot

1 J. Moreno Ruiz MI 2426 1 1 1 4,0

2 J. Arizmendi MI 2521 1 0 1 3,0

3 O. De la Riva MI 2549 0 1 1 3,0

4 H. Herraiz MI 2499 0 1 2,5

5 J.M. Gmez E. MI 2465 0 1 0 2,0

6 E. Rodrguez G. MI 2485 0 0 0 0 0,5

G.A Desempate 1/2 1 2 Total

1 M. Illescas 2602 1 1.5

2 G. Del Ro 2480 0 0.5

G.B Desempate 2/3 1 2 Total

1 J. Arizmendi 2521 0 0.5

2 O.De la Riva 2549 1 1.5

De la Riva, O AND


Defensa Siciliana [B31]

por el pen pero objetivamenteno deberan aspirar ms que alas tablas. Aqu comet un graveerror fruto del cansancio y laimpaciencia por resolver la eli-minatoria.] 26...b6? [Cualquierjugada normal era mejor queofrecer este cambio. Las negrasquedan con peor final] 27.xb6axb6 28.e7 d8 29.xb7 d6[Cuando jugu 26...b6? creque ahora me daba tiempo dejugar d4 pero obviamente mecom una jugada. Ahora se acti-va el rey de las blancas] 30.f2g7 31.e3 g5 32.d4 f633.a4 e6 [Aunque el final esfavorable a las blancas todavahay lucha. De la Riva jug fran-camente bien esta fase de lapartida demostrando sangre fraen los momentos claves, cuali-dad que en mi opinin fue laclave de su xito] 34.b8 h435.e8 f5 36.b4 g4 37.hxg4f4 38.g5 g3 39.e2 c640.a2 c4 41.d3 g4 42.a5bxa5 43.bxa5 xg5 44.a6 g845.d4 f5 46.a7 a8 47.xd5f4 48.c6 xa7 49.xa7 xg250.g7 f3 51.d5 h3 52.c4 h253.h7 g2 54.e4 g355.xh2 1-0

No fui capaz de recuperarme deeste fiasco y en la muerte sbitaposterior De la Riva me superclaramente demostrando que enese momento era el jugador msentero.

La otra semifinal permiti unacmoda clasificacin de Gabrieldel Ro. Ya en la final Oscar yGabriel jugaron slidamente, fir-mando dos tablas que llevaban ala disputa de un nuevo desem-pate. La primera de ellas fue lams interesante y la ofrecemosms adelante con los comenta-rios de De la Riva. En cuanto a lasegunda, tuvo menos historia:

1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 b44.exd5 exd5 5.d3 c6 6.ge2f6 7.0-0 0-0 8.a3 d6 9.f4g4 10.d2 c7 11.xd6xd6 12.g3 h5 13.f3 xg314.hxg3 h5 15.f4 xf416.gxf4 f6 17.ae1 d7 18.e7f7 19.fe1 d8 20.f5 f821.e8 xe8 22.xe8 c723.a8 b6 24.d1 -

En la primera partida del desem-pate Del Ro jug horriblementemal la apertura, perdiendo pensin compensacin. Su rival no ledio opciones:

1.d4 f5 2.g3 f6 3.g2 g6

4.f3 g7 5.0-0 0-0 6.bd2c6 7.c3 d6 8.e1 e5 9.e4 fxe410.xe4 xe4 11.xe4 d512.g5 e8 13.e1 e4

XIIIIIIIIY 9r+l+qtrk+0 9zppzp-+-vlp0 9-+n+-+p+0 9+-+p+-vL-0 9-+-zPp+-+0 9+-zP-+NzP-0 9PzP-+-zPLzP0 9tR-+QtR-mK-0 xiiiiiiiiy 14.e5 xe5 15.dxe5 xe516.f4 f5 17.e2 f7 18.f3 c619.f2 exf3 20.xf3 f521.b3 d4 22.xf7 xf723.d2 e8 24.e2 fe725.xe7 xe7 26.f2 dxc327.xc3 xc3 28.bxc3 g729.d1 d7 30.xd7 xd731.e3 f6 32.d4 b6 33.a3e6 34.h4 c5 35.e3 e536.g2 h6 37.e4 g5 38.hxg5hxg5 39.d3 b5 40.e2 a541.d1 c6 42.c2 a4 43.d1d5 44.d3 c4 45.e3 b4 0-1

La segunda y decisiva partidafue muy compleja; tras la apertu-ra Del Ro obtuvo una posicinmuy prometedora pero fall y seimpuso la serenidad de un De laRiva muy centrado:



Semifinal 1 2 d1 d2 d3 Tot

1 O. De la Riva 0 1 1 3,0

2 M. Illescas 1 0 0 2,0

Semifinal 1 2 Total

1 G. Del Ro 2480 1 1 2.0

2 J. Moreno R. 2426 0 0 0.0

Final 1 2 Total

1 G. Del Ro 2480 1 1 2.0

2 O.De la Riva 2549 0 0 0.0

Clasif 3/4 puesto 1 2 Total

1 J. Moreno R. 2426 0 0 0.0

2 M. Illescas 2602 1 1 2.0

5 L. Comas GM 2502 5.5

6 J. Candela MI 2410 5.5

7 M. Marciso MI 2521 5.0

8 J. Arizmendi MI 2521 5.0

9 JL. Fernandez GM 2515 3.5

10 H. Herraiz MI 2499 3.5

11 J.M. Gmez E. MI 2465 3.0

12 E. Rodrguez G. MI 2485 1.0

Clasificacin puestos 5 al

De la Riva, O AND

Del Rio, G ESP 2480

Defensa Francesa [C01]

Del Ro, G ESP 2480

De la Riva, O AND

Defensa Holandesa [A81]

1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd44.xd4 a6 5.d3 c6 6.xc6bxc6 7.0-0 c7 8.c4 c5 9.c3e7 10.f4 c6 11.e5 d612.exd6 xd6 13.h5 b714.e4 0-0-0 15.e3 e716.b1 g6 17.e2 d4 18.f2f5 19.c3

XIIIIIIIIY 9-+ktr-+-tr0 9+lwq-vl-+p0 9p+-+p+p+0 9+-zp-+p+-0 9-+Psn-zP-+0 9+-sN-vL-+-0 9PzP-+-wQPzP0 9tRL+-+RmK-0 xiiiiiiiiy [Recuerdo que yo disputaba uninteresante final frente a Morenocuando de pasada vi esta posi-cin en la pantalla gigante. Miprimera impresin es que lasnegras tenan ventaja: los anli-

sis van ms all. La ventaja debeser incluso decisiva.] 19...h6[Ms fuerte todava era19...hg8! 20.e2 g5 21.fxg5xg5 22.xg5 xg5-+] 20.e2g5 21.xd4 cxd4 22.d2 gxf423.xf4

XIIIIIIIIY 9-+ktr-+-tr0 9+lwq-vl-+-0 9p+-+p+-zp0 9+-+-+p+-0 9-+Pzp-vL-+0 9+-+-+-+-0 9PzP-+-wQPzP0 9tRL+-+RmK-0 xiiiiiiiiy [Aqu del Ro cometi un terribleerror:] 23...e5?? [ La clave eramantener el encierro del alfil enb1. Tras 23...c6 las blancas notienen nada mejor que 24.f3xf3 25.gxf3 y tras 25...d3!26.f2 f6 la posicin es des-esperada] 24.xf5 b8 25.g3[Ahora De la Riva aguanta bien ymantiene su ventaja hasta elfinal. Las negras ya no tuvieron

otra oportunidad] 25...hf826.ae1 d6 27.e2 a828.e4 xf1 29.xf1 d330.xd3 c6 31.f5 f832.h3 g8 33.h1 b8 34.b4d8 35.b5 axb5 36.cxb5 c337.g4 d4 38.g8 d339.e1 xb5 40.b3 b441.a3 a7 42.xe5 c643.g3 c5 44.f2 1-0

Del Ro caus una buena impre-sin. Fuimos los nicos jugado-res imbatidos y los que mayorpuntuacin global realizamos.



N Nombre Elo % Perf.

1 M. Illescas 2602 72 2637

2 G. Del Ro 2480 67 2613

3 J. Candela 2410 61 2586

4 L. Comas 2502 61 2575

5 O. De la Riva 2549 56 2543

6 M. Narciso 2521 56 2529

7 J. Moreno Ruiz 2426 50 2520

8 J. Arizmendi 2521 56 2517

9 JL. Fernandez G 2515 39 2411

10 H. Herraiz 2499 39 2397

11 J.M. Gmez E. 2465 33 2363

12 E. Rodrguez G. 2485 11 2134

Perfomances delDe la Riva, O AND

Del Rio, G ESP 2480


Final del Campeonato de Espaa Absoluto: Oscar de la Riva frente a Gabriel Del Ro

Con un trabajo serio Gabrielpodra convertirse en una seriaopcin para el cuarto tablero dela seleccin espaola en la pr-xima Olimpiada de Calvi.

Respecto al resto de participan-tes del cerrado cabe destacar labuena actuacin de Candela,que estuvo a punto de lograrnorma de GM y de JavierMoreno Ruiz que en la fase pre-via se clasific claramente comolder de su grupo, aunque luegono pudo adaptarse a la durezade los encuentros con Del Ro yconmigo.

1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 f64.0-0 xe4 5.d4 d6 6.xc6dxc6 7.dxe5 f5 8.xd8 xd89.d1 e8 10.c3 e7 11.d4g6 12.f4 c5 13.e4 xd414.xd4 b6 15.e3 e716.d2 f5 17.g3 e6? [Unerror estratgico que le costarcaro a las negras. Era necesarioretirar el alfil a g6.]

XIIIIIIIIY 9r+-+k+-tr0 9zp-zp-snpzpp0 9-zpp+l+-+0 9+-+-zP-+-0 9-+-+-zP-+0 9+-+-vL-sN-0 9PzPPtR-+PzP0 9tR-+-+-mK-0 xiiiiiiiiy 18.h5! [Con esta fuerte jugadalas fuerzas negras quedan com-

pletamente paralizadas. Del Rose impuso con facilidad y buenatcnica] 18...g8 19.h3 d520.f2 g6 21.g3 f5 [Esto soloacelera el colapso de la posicinnegra] 22.exf6 xf6 23.d4d5 24.e1 f7 25.e5 ad826.ed1 b5 27.xc7 de828.e5 g5 29.e4 g630.xg5 c8 31.f3 gf832.d4 h5 33.c4 bxc4 34.xc4d7 35.a4 1-0

El encuentro por el tercer y cuar-to puesto puso de manifiestoalgo ya sabido: que el final departida es la fase del juegodonde ms se pone de manifies-to la diferencia de clase entre losjugadores:

1.d4 f6 2.c4 e6 3.c3 b44.e3 b6 5.ge2 a6 6.g3xc3 7.bxc3 d5 8.a3 xc4

9.xc4 dxc4 10.a4 d711.xc4 c6 12.xc6 xc6

XIIIIIIIIY 9r+-+k+-tr0 9zp-zp-+pzpp0 9-zpn+psn-+0 9+-+-+-+-0 9-+-zP-+-+0 9vL-zP-zP-sN-0 9P+-+-zPPzP0 9tR-+-mK-+R0 xiiiiiiiiy [Este final puede evaluarse comoligera ventaja del blanco. El planlgico sera jugar c4, e2, torresal centro y procurar poner lospeones centrales en casillablanca para hacer fuerte al alfil.Moreno pierde el rumbo con susprximas jugadas] 13.e4?! a514.e2 d7 15.hd1 c416.c1 0-0-0 17.f1 f5! [Unabuena jugada que permite a lasnegras luchar por la iniciativa.]18.exf5? [Un grave error estra-tgico. Eran mucho mejores18.e5! o incluso 18.f3] 18... exf5



Del Ro, G ESP 2480

Moreno Ruiz,J ESP 2426

Apertura Espaola [C67]

Javier Moreno Ruiz tuvo una gran actuacin en la fase previa.

Moreno Ruiz,J ESP 2426


Defensa Nimzoindia [E45]

19.e3 he8 20.f1 xe321.xe3 h6 22.a4 f6 23.h3e4 24.c4 g5 25.a5 f4 26.c1b5!

XIIIIIIIIY 9-+ktrr+-+0 9zp-zp-+-+-0 9-+-+-+-zp0 9zPp+-+-zp-0 9-+PzPnzp-+0 9+-+-+-+P0 9-+-+-zPP+0 9tR-vLR+K+-0 xiiiiiiiiy [Ahora s las negras tienen ven-taja. Las blancas han quedadocon el tpico alfil malo.] 27.cxb5c3 28.d2 xb5 29.b2 d530.c1 b7 31.c4 d632.b4 a6 33.c2 b534.a4 e6 35.a1 c6 36.c4c7 37.ac1 b7 38.c5 xc539.xc5 d5 40.c1 e841.c2 e4! 42.b2

XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0 9zpk+-+-+-0 9-+p+-+-zp0 9zP-+n+-zp-0 9-+-zPrzp-+0 9+-+-+-+P0 9-vLR+-zPP+0 9+-+-+K+-0 xiiiiiiiiy 42...e3!? [Una solucin ele-gante aunque muy fuerte eratambin 42...f3!] 43.d2? [Estoequivale a abandonar. Era nece-sario tomar en e3, aunque el finalresultante parece tambin perdi-do] 43... b3 44.e2 a645.d1 xa5 46.c1 b447.c2 c4 48.e2 f3 49.gxf3

xf3 50.e6 b4 51.d2 xh352.e7 a5 53.a7 b5 54.e2a4 55.e3 c2 56.b7 c457.c7 xd4 0-1

XIIIIIIIIY 9-+-+r+k+0 9+-+-+pvlp0 9p+-+-+p+0 9+-zprsn-+-0 9-+-+-+-zP0 9vLP+-+-zP-0 9P+N+RzP-+0 9+-tR-+-mK-0 xiiiiiiiiy [Las blancas han conseguidouna apreciable ventaja por lapresencia de peones dbiles enc5 y a6. Con las siguientes juga-das logr simplificar la posicincon el objetivo de que dichasdebilidades se pusieran demanifiesto] 29.g2 dd830.e1! d7 31.xe8 xe832.d1! f8 33.xd7 xe1 [Lapartida est estratgicamenteganada y slo es cuestin deafinar para evitar cualquier posi-bilidad de contrajuego.] 34.d8g7 35.b2 g8 36.c8 f537.a3! e5 38.c1! f739.c7 g8 40.e3! [Este alfiles muy fuerte en e3: las negrasno pueden defender todas lasdebilidades y van a perder unpen sin ninguna compensacin]40...e6 41.f3 h5 42.xc5xc5 43.xc5 f7 44.b4 b645.a3 f6 46.f4 e6 47.c4b6 48.a4 y las blancas seimpusieron sin mayores sobre-saltos.

A continuacin, el nuevo Cam -pen de Espaa nos comenta laprimera partida de la Final:

1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd44.xd4 e6 5.b5 d6 6.c4[Planteando as la estructuraMaroczy, muy del agrado deGabriel para combatir este tipode sicilianas.] 6...f6 7.5c3[Una retirada extraa. Mscomn es jugar 7.1c3 y reti-rando el de 5 a la casilla a3alcanzando la posiciones tpicasdel sistema erizo.] 7...e7 8.g3[Aqu Gabriel se desva de unapartida anterior dnde habajugado el plan ms normal enesta posicin que empieza por8.e2. De todos modos la ideade g3 no es nueva y se hizopopular gracias a una partidaentre Fischer y Spassky delmatch que ambos jugaron en1992. 8.e2 0-0 9.0-0 b610.f4 b7 11.d2 d412.d3 d7 13.e2 c514.b1 f6 15.c3 c616.c1 e5 17.g3 c8 y lasnegras han obtenido una buenaposicin. Del Rio,G-Illescas,MManacor 2001] 8...0-0 9.g2 a610.0-0 d7 [No estaba muyseguro de cual era el mejor planpara combatir el esquema blan-co pero recordaba que al desa -rrollar el alfil por g2 las blancasejercan un buen control de d5pero en cambio debilitaban ladefensa del c4 y de la rupturab5. En mis prximas jugadas




Moreno Ruiz,J ESP 2426 Del Ro, G ESP 2480

De la Riva, O AND2549


Comenta el MI O. de la Riva

trat de aprovechar estos deta-lles. En la partida entre Fischer ySpassky las negras prefirieronjugar con b8 pero la torre noqued bien ubicada: 10...b811.a3 c7 12.e3 d713.c1 e5 14.h3 fc8 15.f4g6 16.d2 Fischer-Spassky.Belgrado (m/21) 1992] 11.a3[Las blancas tratan de controlarla posible ruptura con b5 a la vezque defienden c4. Es curioso, lasblancas pueden tratar de des-arrollar este caballo por d2 perocreo que no llegan a tiempo:11.e3 c8 12.d2 e5 y laspiezas blancas no estn biencolocadas.] 11...c8 12.f4[12.e3?! Es la casilla normal dedesarrollo pero tras 12...e513.e2 es posible la rupturatemtica 13...d5! 14.exd5(14.cxd5?? xa3-+) 14...xa315.bxa3 xc4] 12...e513.e2 g6 [Durante la partidacre que era un buen momentopara esta jugada ya que "obliga"a las blancas a retirarse a d2. Apesar de todo creo que era pre-

ferible mejorar la colocacin delas piezas mediante c7-b8, etccomo en la partida ya que el alfilblanco deber abandonar tarde otemprano la casilla f4. 13...c714.ac1 b8 (14...xc4?15.cb1! b5 16.b3) ]

XIIIIIIIIY 9-+rwq-trk+0 9+p+lvlpzpp0 9p+-zppsnn+0 9+-+-+-+-0 9-+P+PvL-+0 9sN-sN-+-zP-0 9PzP-+QzPLzP0 9tR-+-+RmK-0 xiiiiiiiiy 14.d2 [14.e3 b5 Esta era laidea que tenia preparada. Lasnegras especulan con la coloca-cin de los caballos blancos pararealizar las ruptura temticas.15.cxb5 d5 16.ab1 (Si 16.bxa6xa3 17.bxa3 xc3 ganando)16...xe4 17.xe4 (Si 17.bxa6d6 para continuar con f5 concompensacin por el pen)17...dxe4 18.bxa6 f5 seguido dee5 con iniciativa.] 14...e815.ac1 c7 16.e3 b817.fd1 f8

XIIIIIIIIY 9-wqr+rvlk+0 9+p+l+pzpp0 9p+-zppsnn+0 9+-+-+-+-0 9-+P+P+-+0 9sN-sN-vL-zP-0 9PzP-+QzPLzP0 9+-tRR+-mK-0 xiiiiiiiiy [Tanto las blancas como lasnegras mejoran la colocacin de

sus piezas. Lo cierto es que eneste tipo de estructuras tenerpaciencia es importante.] 18.h3c6 19.c2 b6 20.f4 [Prepa -rando as el avance en el flancode rey con la posible amenazade g4-g5. aunque as quedadbil la cadena de peones. Si20.b4 b7 21.xb6 xe4!22.xe4 xe4 23.xe4 xb6=;20.d4 a8] 20...a821.f2?! [Segn Gabriel para"provocar" el avance h5 quedebilitara mi estructura. Desdeluego es un punto de vista untanto optimista ya que las blan-cas realizan dos prdidas detiempo y permiten la reaccin delas piezas negras. 21.d4 e5]21...h5! 22.e3 c7!? [Paramejorar la colocacin de la damay preparando la siguientesecuncia de jugadas. Si 22...h423.g4 d5 24.e5 e4 25.xe4dxe4] 23.a3 h4 24.g4

XIIIIIIIIY 9l+r+rvlk+0 9+-wq-+pzp-0 9pzp-zppsnn+0 9+-+-+-+-0 9-+P+PzPPzp0 9sN-sN-vL-+P0 9PzP-+Q+L+0 9+-tRR+-mK-0 xiiiiiiiiy 24...d5! [Esta ruptura escap alos clculos de las blancas.Ahora la debilidad del flanco derey blanco empieza a notarse.]25.e5 [25.cxd5? xf4]25...c5! [La clave de la ruptura]26.f2 [Forzada. No existenalternativas razonables. 26.exf6?xf4 27.f2 y ahora no27...xe3 28.xe3 xg2



Oscar De la Riva

29.g5! c5+ 30.h2 (30.xg2d4+) 30...g6 31.h6 f8=; sino27...xg2! 28.xc5 (28.xg2xe3-+) 28...f4! 29.f1bxc5. Tampoco 26.xc5? xf427.f2 xc5 28.xc5 bxc529.exf6 xg2 30.xg2 d4+]26...e4 27.xe4 dxe4 28.c2![El caballo tiene que entrar enjuego lo antes posible. 28.xc5?xc5 29.xc5 bxc5 30.f1ed8] 28...xe3 [28...ed829.d4] 29.xe3 cd8 [Eramejor 29...ed8 ya que se evita-ba el sacrificio de la partida. Laposicin negra es preferible yaque las blancas se encuentranatadas a la defensa de f4 y tie-nen que estar pendientes de laruptura f6.] 30.d5!? [Una juga-da sorprendente y que se mepas totalmente por alto. De estemodo las blancas cambian elcarcter de la posicin y compli-can la partida en el momentojusto, es decir, cuando el tiempoempezaba a apretar.] 30...exd531.cxd5 b8

XIIIIIIIIY 9lwq-trr+k+0 9+-+-+pzp-0 9pzp-+-+n+0 9+-+PzP-+-0 9-+-+pzPPzp0 9+-+-+-+P0 9PzP-+-wQL+0 9+-tRR+-mK-0 xiiiiiiiiy [En este momento decid devol-ver la pieza pensando que en laposicin resultante an podiamantener cierta ventaja.31...d7 32.xe4 a4 33.d4xa2 es la propuesta de Fritzque por supuesto en la partida

no se me pas por la cabeza. Laposicin negra es aparentemen-te muy peligrosa pero lo cierto esque no resulta sencillo continuar.De todos modos est claro queen partida viva tomar la decisinde llevar la dama hasta "a2" esmuy arriesgado.] 32.xe4 xe5[32...xf4 33.xf4 xe5(33...xe5!? 34.c4 de835.cd4) 34.xe5 xe535.d4!= y el pen de d5 no sepuede capturar por la clavadaque se produce tras cd1.]33.fxe5 xe5 34.e1! g5 [No34...xd5?? por 35.h7+]

XIIIIIIIIY 9l+-trr+k+0 9+-+-+pzp-0 9pzp-+-+-+0 9+-+P+-wq-0 9-+-+L+Pzp0 9+-+-+-+P0 9PzP-+-wQ-+0 9+-tR-tR-mK-0 xiiiiiiiiy 35.cd1 [La jugada que paspor alto. Las blancas consiguendefender el pen d5 gracias atemas tcticos.] 35...g6[35...xd5?? 36.xd5 xe1+37.xe1 xd5 38.e8+ h739.e4+ ganando] 36.xb6!xd5 37.a5 Aqu decid acep-tar la propuesta de tablas trascomprobar que tras la seiguien-tes secuencia forzada de jugadslas blancas conseguan la igual-dad: 37...e5 38.xd5 (38.d2?xd2 39.xd2 de8-+)38...xe1+ ( O bien 38...dxd539.xd5 xe1+ 40.xe1 xd541.xh4=) 39.xe1 xd540.xa6 d2 41.a8+ g742.f3=] -

EL TORNEO ABIERTO

Manuel Prez Candelario impusosu condicin de favorito reforzan-do la impresin de que se trata deun jugador en alza y con posibili-dades reales de convertirse enolmpico a muy corto plazoquiz en Calvi 2004? Con l seclasificaron para el cerrado delao que viene los jvenes JoseManuel Lpez y ErnestoFernndez junto con el veteranoAgustn Garca Luque. Ya va sien-do hora de que una nueva genera-cin tome el relevo y consigasuperar la barrera de 2.500 queparece infranqueable para la viejalite espaola.

Prez Candelario gan las cincoprimeras partidas y tras unastablas en la sexta, volvi a ganar,en esta ocasin a su principal per-seguidor, Jos Manuel Lpez,dejando prcticamente sentencia-da la lucha por el primer lugar.



N Nombre Elo Fed P.

1 M. Perez Candelario 2463 EXT 7.5

2 JM. Lpez Martnez 2425 CAT 7.0

3 A. Garca Luque 2404 AND 7.0

4 E. Fernndez Romero 2445 AND 7.0

5 P. Almagro 2359 MAD 6.5

6 J. Agera 2376 AST 6.5

7 J. Mellado 2430 CAT 6.5

8 Je. Barn Rodrguez 2419 ARA 6.5

9 R. Cols 2337 ARA 6.0

10 S. Garza 2418 ARA 6.0

11 M. Vassallo 2384 VAL 6.0

12 P. Garca Castro 2356 GAL 6.0

13 JL. San Emeterio 2342 MAD 6.0

14 P. Santos Santos 2305 CAS-L 5.5

15 G. Baches 2400 CAT 5.5

16 F. Lpez Gracia 2360 ARA 5.5

Hasta 89 jugadores

1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd44.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3 e57.f3 c7 8.a4 b6 9.d3 [Lohabitual es 9.g5 bd7 10.d2b7 11.c4 e7 12.e2]9...e7 [Esto permite a las blan-cas llevar a cabo su idea. Slo seconoce una partida con 9.d3,donde las negras jugaron la msprecisa 9...b7 manteniendo atiro el pen c4. Y tras 10.d2bd7 11.f3 e7 12.c4 0-013.e2 fd8 pronto pudieronrealizar el avance ...d5 conbuena posicin. Martin delCampo,R-Sunye Neto,J. Linares(Mjico)1992] 10.c4 b7[Prcticamente forzado, ya quedespus de 10...xc4 11.xc4bd7 12.d5 xd5 13.xd5b8 las blancas mantienen unamolesta presin.] 11.b3 d8[Es peor 11...xe4 12.c4 e613.xe4 xe4 14.xe6 fxe615.xe6 d7 16.0-0 con juegomucho ms cmodo para elblanco.] 12.d1 e6 13.c4xc4 14.xc4 e7 15.g5[Una interesante alternativa era15.d3 0-0 16.d2 bd717.c4] 15...bd7 16.xf6xf6 17.d2 0-0 18.d3 fc819.f1 [Buscando la casilla "e3"para controlar "d5". Con elmismo propsito poda jugarse19.c4 aunque con ello provo-can la reaccin negra con 19...b520.axb5 axb5 21.e3 b422.cd5 xd5 23.xd5 y lasblancas slo estn algo mejor]19...h5 [Con todo, era intere-sante 19...b5 20.axb5 axb5 y las

blancas dificilmente tienen algomejor que 21.e3 como en elcomentario anterior.] 20.f3 f421.e3 b5 22.axb5 axb5 23.0-0e6 [Cuando se disput estapartida, Jos Manuel Lpez lle-vaba medio punto menos que surival. Tal vez por ello rechaz lacontinuacin natural 23...b424.cd5 xd5 25.xd5 g5que conduca a nuevas simplifi-caciones y muy probables tablas.Pero la continuacin elegidaresulta favorable al blanco.]24.f5 f8 25.d2 g6 [25...b426.d5 a2 era algo mejor. Detodas formas, las piezas blancasquedan mejor situadas, por loque su ventaja sera indiscutible.]26.xd6 xd6 27.xd6 d4[Relativamente mejor era27...e7 28.d2 f4 aunque lasnegras no tienen ninguna com-pensacin por el pen.] 28.f6!

XIIIIIIIIY 9r+r+-+k+0 9+q+-+p+p0 9-+-tR-wQp+0 9+p+-zp-+-0 9-+-snP+-+0 9+-sN-+-+-0 9-zPP+-zPPzP0 9+-+-+RmK-0 xiiiiiiiiy[Tal vez las negras slo contabancon 28.d3 c7 29.d5 b4donde recuperan el pen conbuen juego.] 28...e8 [Si28...xc2 29.d5 e8 30.c6con doble amenaza sobre elcaballo y c7] 29.d5 e2+30.h1 f4 31.xf4 exf4 32.f3c7 33.h4 [Mientras las negrasrecuperan su pen, las blancaslanzan un ataque irresistible

contra el rey negro. Pero tam-bin era buena la sencilla 33.c3 ]33...xc2 34.fd1?! [Innece -sario. Era ms fuerte la directa34.h5 pues si 34...c5 35.d5 ylas negras pierden algn penms, de modo similar a lo queluego ocurre en la partida.]34...f2? [Ahora el ataque blan-co ser imparable. Las negraspodan resistir con el ingeniosogolpe 34...a6 para simplificar laposicin, aunque de todas for-mas las blancas todava conser-van cierta ventaja.] 35.h5 c5[No hay otra defensa ante laamenaza h5-h6 ya que35...gxh5 36.d7 f8 37.7d5pierde rpidamente.] 36.6d5e7 37.xf4 gxh5 [Esto es casiun suicidio, probablemente frutode los apuros de tiempo, pero alas negras no les atrae una largaresistencia con pen menos yposicin pasiva despus de37...b4 38.d7 f8] 38.g5+h8 39.d7 a1+ 40.h2 e641.xf7 1-0



P. Candelario, M 2463

Lpez Martnez,JM 2425


Comenta el MI A. Martn

Prez Candelario, campen del Torneo Abierto


H a l k i d i k i 2 0 0 3

El campeonato del mundo poredades tuvo lugar en Greciaentre los das 22 de Octubre y 3de Noviembre, con un impresio-nante record de participacin,nada menos que 985 nios ynias en representacin de 84pases, que compitieron en 5categoras, sub-10, sub-12,sub-14, sub-16 y sub-18.

El evento se desarroll en uncomplejo hotelero de Kallithea,uno de los tres brazos de tierra

que forman la pennsula deHalkidiki, al este de Salnica, lasegunda ciudad en importanciade Grecia. La expedicin espa-ola fue numerosa y estuvo inte-grada por 31 personas, 18 parti-cipantes, 4 entrenadores y 9padres. Todos nos embarcamosen un largo viaje que comenz ahoras muy tempranas del mir-coles 22 de Octubre y al medio-da nos reunimos en Madrid paratomar el vuelo hacia Atenas. Unavez all, otro avin rumbo a

Salnica. Finalmente un trayectode hora y media en autobs nostransport a la sede del torneo, adonde llegamos pasadas las 12de la noche, cansados y sincenar.

Por suerte las generacionesinfantiles estn rebosantes desalud y reponen energas deforma instantnea, as que a lamaana siguiente todos estabanansiosos por entrar en accin. Ladelegacin espaola era una de

GreciaCampeonato del Mundo por edades

Amador RodrguezGM

Componentes de la delegacin espaola


H a l k i d i k i 2 0 0 3

las ms numerosas, sobre todoen cuanto a la cantidad depadres que decidieron invertirtiempo y recursos en la nobletarea de acompaar a sus hijos.Quizs por ello, la direccin delhotel decidi cedernos todas lascabaas situadas en primeralnea del mar, una ubicacin queen temporada veraniega nohubiera tenido precio. Para queos hagis una idea y podisentender bien, el complejo G-Hotels se compone de varioshoteles independientes, muycercanos unos de otros,cubriendo la franja baada por elMar Ego. Los edificios principa-les de los hoteles no dan al mar,solamente los llamados bunga-lows en los cuales estbamosalojados nosotros, tan cerca delmar que desde la cama se sen-ta perfectamente el batir de lasolas; dira que desde las habita-ciones hasta la arena haba ape-nas cinco metros de distancia. Eltiempo, sin embargo, no acom-pa y durante las dos semanasque estuvimos all fueron pocoslos das en que no llovi, resul-tando las condiciones a mi modode ver bastante incmodas: lahumedad era altsima y tenamosque caminar cerca de 700metros varias veces al da, paradesayunar, comer, jugar y cenar.

Desde el punto de vista denuestros futuros campeones lascosas imagino que se veandiferente, se les vea muy ale-gres, en un ambiente cordialentre casi el millar de nios allpresentes, muchos de los cualeseran conocidos de edicionesanteriores, de las cuales Espaa

fue varias veces sede enOropesa de Mar. Dentro de lapropia expedicin espaola reinsiempre un ambiente excelente,con entrenadores, nios ypadres compartiendo mesa ycomentando las mltiples inci-dencias del evento.

En el plano deportivo comenzarpor relatar que viajaron a Grecia12 chicos y 6 chicas. Habamuchas esperanzas puestas enesta delegacin, dada la altacalidad individual de muchos deellos, pero la competicin mostrun nivel elevadsimo, prueba delavance generacional imparableque tiene lugar en el ajedrezmundial. En Grecia se dieron citajugadores de clase mundial,como Mamedyarov, con un elode 2595 que se pase con ele-gancia a travs del torneo,ganando sus 8 primeras parti-das.

Por la parte espaola destacaronVctor Alcazar y Paloma Gu -tirrez, quienes lograron normasde MI en la categora sub-18,plagada de estrellas. Vctor luchdurante una buena parte delevento en las primeras mesas

dejando constancia de su buenjuego y completando su ttulo deMaestro Internacional. ParaPaloma fue un gran xito conse-guir tambin su segunda normade MI femenina en el ao en quese despeda de estos mundialesal alcanzar la edad lmite Enho -rabuena para ambos!

Las mayores puntuaciones entrelos espaoles fueron logradas enla categora sub-12, en la quetanto David Recuero como DavidLario y Ana Torrente terminaroncon 7 puntos. La calidad y elfuturo de los dos David es cono-cida y probada, pero la actuacinde esta chica desbord lasexpectativas y particularmenteme caus una muy grata impre-sin. En la penltima ronda, Anaestaba disputando su partida enla mesa nmero 3, un claro indi-cativo del lugar que para enton-ces ocupaba en su grupo.

De forma paralela a este eventose desarrollaba en la mismasede el Congreso de la FIDE, enel cual se otorg el ttulo deMaestra Internacional a SabrinaVega, nuestra representante enla categora sub-16. Est bien

Paloma Gutirrez y Vctor Alczar lograron sendas normas de MI

claro que el nivel de juego deSabrina es superior al de lasrestantes chicas que viajaron aGrecia y su futuro se presentamuy halageo, pero no fue estesu torneo. Despus de un alen-tador comienzo con 2.5 en las 3primeras partidas, de las 8 res-tantes Sabrina jug 4 con blan-cas en las cuales obtuvo buenasposiciones de apertura, peroperdi 3 y gan una de formamilagrosa en la cual estuvo per-dida tambin. Con tal resultadocon piezas blancas se haceimposible aspirar a una buenaubicacin. Son cosas del ajedrezy por desgracia los buenos juga-dores deben rendir de cuando encuando una actuacin no acordea sus potencialidades.

Precisamente comienzo acomentar partidas del evento conuna que disput Sabrina en laprimera ronda:

XIIIIIIIIY 9-snr+-trk+0 9zplsnqvlpzpp0 9-zp-+p+-+0 9+-+pzP-+-0 9-+-zP-+-+0 9+P+Q+NzP-0 9PvL-sN-zPLzP0 9+-tRR+-mK-0 xiiiiiiiiy

A simple vista parece una posi-cin pareja, incluso ligeramentemejor para las blancas por suventaja de espacio. Sin embar-go, con un juego muy preciso,

las negras revelan que la eva-luacin correcta es otra muydiferente.] 17...a6 18.b1[18.e3 era quizs preferible,aunque no resolvera los proble-mas de las casillas a3, b4 y b5.]18...b5 19.a4?! [Como casisiempre suele ocurrir, desespe-rarse y debilitar la posicin estentre las peores polticas aseguir. Era mejor 19.xc8 xc820.c1 aunque la posicinseguira siendo sutilmente inc-moda para las blancas.]19...a3 20.a2?! [Demasiadopasiva. Mejor era obviamente20.xa3 xa3 21.xc8 xc822.g5 g6 (22...f5) 23.f1 xf124.xf1 con chances de luchar]20...c2 21.f1 xf1 22.xf1c6 [Las negras mejoran suposicin paso a paso.] 23.e1xe1 24.xe1 b4 25.xc6xc6 26.c1 a5 27.e3?![27.c3 era la ltima posibili-dad.] 27...c8 [Ahora las blan-cas no tienen salvacin a largoplazo.] 28.xc8+ xc8 29.g2h5 30.h4 g6 31.g1 g732.g2 d2! 33.a3 xe334.fxe3 c2+ 35.h3 xb336.e7 f5+ 37.h2 f2+38.h3 d2 0-1

Las cosas comenzaron a fallarpara Sabrina en la ronda 4, en lacual, despus de un magnficocomienzo con 2.5/3, logr alcan-zar una cmoda ventaja deapertura.

XIIIIIIIIY 9-+-+-tr-+0 9mkq+-+pvlp0 9p+-zp-+p+0 9+-zp-+-zP-0 9N+Q+P+-zP0 9+-zP-+-+-0 9PzP-+-+-+0 9+-mK-+R+-0 xiiiiiiiiy Despus de mucho maniobrar, ala altura de la jugada 32, lleg elmomento de rematar la partida.Slo era necesario avanzar elpen a e5 y la posicin negra sehubiera derrumbado: 32.e5!!xe5 33.xc5! (Golpe sencillo ydemoledor.) 33...d5 (qu otracosa?) 34.a4 ganando fcil]32.d1? [Con una idea similar,Sabrina atac el pen negro en


H a l k i d i k i 2 0 0 3

Boys18 Shakhriyaz Mamedyarov GM AZE 2595 10

Girls18 Nana Dzagnidze WGMGEO 24529.0

Boys16 Borki Predojevic FM BIH 24629.0

Girls16 Polina Malysheva RUS 21948.5

Boys14 Sergei Zhigalko BLR 24609.0

Girls14 Valentina Gunina WFM RUS 22639.0

Boys12 Chenpeng Wei CHN 2253 10

Girls12 Yixin Ding CHN 2267 10

Boys10 Sanan Sjugirov RUS 22559.5

Girls10 Yifan Hou CHN 9.5

Categ Nombres Tit Pais Elo Punt.

CUADRO DE VENCEDORES

Darbinian, A ARM

Vega, S ESP 2228

Vega, S ESP 2228

Cherenkova,K RUS 2173

d6, para provocar e5 y sacrifi-car su caballo, pero omiti que,al dejar de tocar en f7 con latorre, las blancas permiten unajugada muy desagradable.]32...b5 [As de sencillo, derepente las blancas estn peor]33.b3 xb3 34.axb3 e535.d3 f4+ 36.c2 f5 37.exf5xf5 38.f3 e5 39.xf5 gxf5[En esta posicin las blancas seencontraban muy apuradas detiempo, pero caba esperar quecomo necesitaban realizar variasjugadas nicas consecutivas,aprovecharan para acumular unpar de minutos de reserva (elincremento de 30 segundos porjugada). An as, despus de lasimple secuencia 40.d3 b741.c4 c6 42.e3 d7 lasblancas perdieron por tiempo enuna posicin que deben podersostener. 0-1

La siguiente partida es unamuestra de como logr PalomaGutirrez su norma de MI. Enuna posicin extremadamentecompleja sac a relucir magnfi-cas dotes tcticas y un adecua-do sentido comn.

XIIIIIIIIY 9-tr-+qtrk+0 9zp-zp-vl-zpp0 9-+pzpPzp-+0 9+-+P+-+n0 9P+-+-+-+0 9+P+-sNP+-0 9-vLQ+-zP-zP0 9tR-+-tR-mK-0 xiiiiiiiiy 20...f4 21.dxc6 h5 22.e4g5+ 23.h1 xb3 24.g1h3! 25.xg5 [Las opciones noeran mejores 25.c2 xf2+26.xf2 xe3 con ventajanegra; 25.g2? xb2 ganando.]

25...xf2+ 26.g1 xe427.b5? [Mejor era 27.a5xe3 28.fxe4 y las blancas estnpeor pero todava pueden luchar]27...xe3 28.fxe4 xe4 29.b7c8 30.xa7 xe6 31.a5 d5[Jugada que las negras pudieronhaber realizado en cualquiera desus dos turnos anteriores.]32.c1 e2 33.d4 a2 34.a6d6 35.f1 e5!? [Poda cap-turarse el pen de h2, pero lasnegras, con muy criterio, impidenque las blancas cambien torresen a1, despus de lo cual elpen de a6 podra ser extrema-damente peligroso.] 36.xe5?[El ltimo error, que lleva a lasblancas a un final sin esperan-zas. 36.d1 era mucho mstenaz] 36...fxe5 37.c5 b838.b7 f8+ 39.g1 xa6[39...ff2! sentenciaba la partidarpidamente, ahora la partida secomplica y por suerte Palomalogr encontrar una forma deganar muy ingeniosa.] 40.xc7a4 41.h3 a1+ 42.g2 a2+43.g3 af2 44.xd5?? [des-


H a l k i d i k i 2 0 0 3

Cat Nombre Elo Pts Cl

B10 Pedro Lpez Ayala 6.0 49

B10 Felipe Bellido Inugay 4.0 107

B10 Jordi Coll Ortega 4.0 119

B12David Recuero Guerra 2163 7.0 20

B12 Ivn Salgado Lpez 2161 6.5 37

B12Daniel Zamarbide 5.5 60

B14David Lario Nieto 2260 7.0 24

B16 Jos Cuenca Jimnez 2298 6.0 37

B16Borja Zamarbide Inarrea 2119 4.5 79

B18Enrique Llobell Cortell 2406 6.5 26

B18Vctor Alczar Jimnez 2363 6.0 29

B18 Jos C. Ibarra Jerez 2413 6.0 31

G10 Laura Collado Barbas 5.5 46

G12Ana I Guadamuro 2011 7.0 14

G14Claudia Robles Garca 1900 5.5 51

G14Cristina Garca Bielsa 5.0 62

G16Sabrina Vega Gutirrez 2228 6.5 16

G18Paloma Gutirrez 2098 6.0 18

Actuacin de los espaoles

Ciubanu, C ROM 2230

Gutirrez, P ESP 2098

Entre los sub 12 y sub 14 est ms de una futura figura del ajedrez espaol


H a l k i d i k i 2 0 0 3

pus de 44.c8! xc8 45.xf2las blancas adquiran repentina-mente chances reales de buscarel empate.] 44...8f3+ 45.g4f4+ 46.g3

XIIIIIIIIY 9-+-+-+k+0 9+-tR-+-zpp0 9-+P+-+-+0 9+-+Rzp-+-0 9-+-+-tr-+0 9+-+-+-mKP0 9-+-+-tr-+0 9+-+-+-+-0 xiiiiiiiiy [46.h5 prolongaba ms el final]46...h5!! [Jugada con la que lasnegras crean una red de mateinmediata sobre el rey blanco.]47.d8+ h7 0-1

XIIIIIIIIY 9r+-+r+k+0 9+psnn+pvlp0 9p+-zp-+p+0 9+-zpP+-+-0 9P+P+-+-wq0 9+-sN-vL-+P0 9-zP-wQLzPP+0 9+R+-+RmK-0 xiiiiiiiiy La partida crucial en el caminohacia el ttulo de Mamedyarovtuvo lugar en la cuarta ronda.Tena enfrente a uno de susprincipales rivales y de repentetuvo que enfrentar una desagra-dable sorpresa. 17.g4 [Unsimple ataque al caballo? Puesno, la jugada esconde muchas

otras cosas, la ms evidente detodas encerrar la dama con18.g5] 17...xe3!? [Comosolucin radical a sus problemasMamedyarov decide sacrificar lacalidad. No nos engaemos, nose trata de la entrega desespe-rada, aquella que hacemos antesde abandonar, no va a ser sen-cillo para las blancas realizar suventaja material. De hecho lasblancas van a perder variostiempos en este proceso y lasnegras van a aprovecharlos muybien. Si 17...f5 18.g5 h6nica 19.xh6 fxg4 20.g5 h521.hxg4 xg4 22.f4 y lasnegras enfrentan un difcil final;17...e7 18.xd7 xd7 19.a5 ylas negras han quedado con elcaballo de c7, el que peor esta-ba situado para enfrentar la rup-tura blanca en b4 que ahoragana en fuerza.] 18.xe3 d419.d2 f5 20.e2 e5 21.b4e8! [Excelente criterio, que esdespus de todo lo que distinguea los grandes jugadores, an enlas malas posiciones. Las negras

ni se molestan en defender supen de b7 y trasladan todas suspiezas al flanco rey con la mayorceleridad.] 22.a5 f6 23.bxc5xc5 24.xb7 f8

XIIIIIIIIY 9-+-+-trk+0 9+R+-+-+p0 9p+-zp-snp+0 9zP-vlPsnp+-0 9-+P+-+-wq0 9+-sN-+-+P0 9-+-wQLzPP+0 9+-+-+RmK-0 xiiiiiiiiy [Aqu estamos en lo que puedeser el momento crucial. Ambosbandos han realizado sus objeti-vos, las blancas, despus deganar la calidad, han abierto lacolumna b y penetrado a travsde ella, capturando el pen enb7. Las negras, por su parte, hanlogrado movilizar todas sus pie-zas hacia el flanco de rey, dondeestn listas para comenzar elasedio al rey blanco.] 25.b3?!

Kharitonov, A RUS 2439

Mamedyarov AZE 2595

Shakhriyaz Mamedyarov gan el Torneo Sub-18 masculino con total autoridad

[Las blancas regresan a defen -der la tercera fila, una opcin quedemostrar ser insuficiente.25.b2! era la alternativa crticaporque las blancas amenazantanto b8 como a4. No podr-an las negras continuar como enla partida porque despus de25...g5 26.b8 g4 27.xf8+ xf828.a4! a7 29.b7 gxh330.c8+! g7 31.xf5 las blan-cas regresan justo a tiempo.]25...g5 26.a4?! e4 27.e1d4! [Completando una confi-guracin muy explosiva, trespiezas en el centro del tablero.La partida comienza a decantar-se en favor de las negras.]28.f3?! g3 29.d2 g4!

XIIIIIIIIY 9-+-+-trk+0 9+-+-+-+p0 9p+-zp-+-+0 9zP-+Psnp+-0 9N+Pvl-+pwq0 9+R+-+LsnP0 9-+-wQ-zPP+0 9+-+-+RmK-0 xiiiiiiiiy [Aprovechando que el alfil esintocable porque a 30.xd4sigue 30...xf3+ 31.xf3 e2+]30.d1 gxh3 31.gxh3 h8!32.g2 e4+ 33.f3 h4 34.e1g8 35.h2 f1+ 0-1

1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd44.xd4 f6 5.c3 c6 6.e2e5 7.f3 [Una variante pocoincisiva y apacible, pero una

lnea que est dentro de laDefensa Siciliana en lugar deevitarla, que sigue un curso lgi-co y permite aprender muchoajedrez.] 7...h6 8.0-0 e6 9.e1e7 10.f1 0-0 11.d5[Correcto, esta nia ha aprendi-do muy bien la variante y siguesu curso como es debido.]11...xd5 12.exd5 b8 13.c4bd7 14.b3 e8 15.b2 f516.c2 g5 [Las negras comien-zan un ataque que francamentehubiera asustado a cualquierexperto, pero no logr impresio-nar sin embargo a la joven com-petidora espaola] 17.ad1 g718.b4 b6 19.a3 e8 20.a4 g421.d2 g5

XIIIIIIIIY 9r+-+qtrk+0 9zp-+n+-sn-0 9-zp-zp-+-zp0 9+-+Pzppvl-0 9QzPP+-+p+0 9zP-+-+-+-0 9-vL-sN-zPPzP0 9+-+RtRLmK-0 xiiiiiiiiy [Llega el momento en que lasblancas irrumpen con gran ener-ga en la posicin de su rival.]22.c5!! bxc5 23.b5 f724.bxc5 a6 25.c6 b8 26.c4d8 27.xd6 xc5 28.xf7xf7 29.c2 [La operacin"destruccin total" ha terminadoy las blancas regresan a casavictoriosas.] 29...a5 30.xe5b3 31.d4 d3 32.xb3xe1 33.b6 1-0

En esta, mi primera experienciacon el ajedrez escolar espaol,pude detectar determinados

problemas en la formacin aca-dmica sobre los cuales megustara puntualizar, con el fin dehacer extensivas estas notas atodos aquellos nios/nias quelean la revista.

1.- Super estrecho repertorio deaperturas. Est contraindicadosobrecargar a los nios en eda-des tempranas con variantes yms variantes pero convieneconocer al menos las nocioneselementales de varias aperturas.Limitarse a un par de ellas traecomo consecuencia la formacinde jugadores que en determina-das posiciones juegan muy bienmientras que en otras manifies-tan un total desconocimiento y lohacen muy mal. A modo deejemplo cito dos que vea cadada, la apertura Italiana (1.e4 e52.f3 c6 3.c4 c5) y lavariante Cerrada de la Siciliana.Sobre esta ltima puedo decirque es una apertura extremada-mente difcil de entender, anpara jugadores de primer nivel.Desemboca en posiciones muycerradas, complejas, donde alcabo de 20 movimientos no seha cambiado ningn pen,cuando en las edades tempranasse necesita comenzar por posi-ciones abiertas.

2.- Desconocimiento de muchasleyes bsicas de los finales. Estoes algo ms grave an. Si losgrandes jugadores de hoy pue-den dedicar enormes cantidadesde tiempo al estudio de las aper-turas es porque en su momento,cuando eran nios, estudiaronprofundamente los finales y tie-nen esos conocimientos bien


H a l k i d i k i 2 0 0 3

Guadamuro,A ESP 2011

Tsatsalashvili GEO


fijados. Al menos los finales dereyes y peones y los principalesconceptos de los finales detorres y peones deben dominar-se bien por jugadores que estnen fase competitiva.

3.- Omisin del remate. Paraforzar la rendicin de nuestrorival hay que rematar la partida,de la forma ms contundenteposible. Observ muchas parti-das buenas, con criterios correc-tos, pero cuando la ventaja eraenorme daban vueltas y vueltasy no acertaban a encontrar lasjugadas concluyentes.

Un ejemplo de esta ltima apre-ciacin lo encontramos en lasiguiente partida.

1.e4 c5 2.f3 c6 3.b5 e64.xc6 bxc6 5.d3 e7 6.0-0g6 7.g5 e7 8.h5 e5

9.a3 d6 10.f4 xg5 11.fxg5e6 [Una posicin ms o menospareja, pero a partir de aqu lasblancas comienzan a hacer bar-baridades.] 12.c4 d5 13.exd5?[Cuanta bondad! 13.e3 porsupuesto] 13...cxd5 14.a3[Dos tiempos perdidos y dospeones desdoblados, una cose-cha negativa de mucha cuanta.]14...0-0 15.c3 b6 16.h1 a617.d1 e4 18.dxe4 g4 19.e1ae8 20.e3 xe4 21.f2

XIIIIIIIIY 9-+-+-trk+0 9zp-+-+pzpp0 9q+-+-+n+0 9+-zpp+-zP-0 9-+-+r+l+0 9sN-zP-vL-+-0 9PzP-+-wQPzP0 9tR-+-+R+K0 xiiiiiiiiy [Hasta aqu las negras han juga-do muy bien y las blancas hanjugado muy mal. Cuando en unapartida de ajedrez ocurre algoas, un desbalance radical entre

la calidad de juego de uno y otrooponente, el resultado definitoriono suele demorar. Es justo estecaso y ha llegado el momento desentenciar la partida.] 21...e5?![Un caballo que se centraliza,que amenaza entrar en d3, enfin, una jugada muy lgica. Perohace falta ms para ganar unapartida y una de esas cosas essaber escoger la jugada msfuerte, detectar la jugada decisi-va. 21...d4! es la jugada que laposicin pide a gritos! 22.cxd4d3! A) 23.fe1 cxd4 24.d2 ylas negras pueden escoger tran-quilamente entre e2 f5, congran ventaja en ambos casos; B)23.ae1 cxd4 24.d2 e2(24...f5) 25.b4 xf1 (25...e7)26.xe4 xe4 27.xf8 a6 cualquier otra de las varias sen-cillas posibilidades a disposicinde las negras. C) 23.c2 cxd424.c1 (24.xd4 24...e225.e1 xf2 26.xd3 xf1+27.xf1 e2 ganando pieza)24...e2 (24...e2 25.xd4)25.e1 b5 26.g1 e5 conenorme ventaja] 22.h3? [La dife-rencia entre 21...d4 y 21...e5radica en que en el primer casolas negras penetran en la posi-cin blanca, crean un fuertepen pasado y obligan al alfil areplegarse dentro de sus propiasfilas. Ahora las blancas podan ydeban jugar 22.xc5 d323.g1 con posicin peor, se vea simple vista, pero la ventajanegra no es contundente, lasblancas atacan a la torre negra,observen cuantas diferencias, ladama sigue lejos, en a6, no haypen pasado amenazante y elalfil est fuera, en c5, inclusotocando a la torre en f8.]


H a l k i d i k i 2 0 0 3

Nuestro Director con cinco de las representantes espaolas

Bayaraa, Z MGL2041

Vega, S ESP 2228


22...d3 23.d2 [Como hemosvisto, las negras omitieron unajugada muy fuerte en su turno21, pero las blancas han devuel-to la moneda con un error en elturno 22. Vuelve a estar disponi-ble otro "match point"]

XIIIIIIIIY 9-+-+-trk+0 9zp-+-+pzpp0 9q+-+-+-+0 9+-zpp+-zP-0 9-+-+r+l+0 9sN-zPnvL-+P0 9PzP-wQ-+P+0 9tR-+-+R+K0 xiiiiiiiiy 23...e6 [23...d4! por qu no?No es slo enrgica sino tambinevidente, la partida no duraramucho.] 24.b3 d4 [Llega final-mente el avance del pen, perojusto en el momento en que esbuena, pero no decisiva, porqueno hay una pieza que soporte lapenetracin en e2 en el momen-to en que se retire el afil (el alfilen g4 si cumpla esa funcin)]25.cxd4 cxd4 26.g1 [Lasblancas siguen mucho peor, perolas negras ahora no disponen delgolpe mortal 26...e2.] 26...d5[26...c5!? era una jugadavenenosa, buscando un reagru-pamiento va e4, combinada conel ataque al caballo en a3 ydefender el propio con c6,buscando e2] 27.f5 e528.c4 [Llega un tercer mo -men to importante en la decisinde la partida. Las negras debencapturar al caballo blanco, perotienen dos formas de hacerlo,radicalmente diferentes y ambasbastante buenas.] 28...xc4

[Despus de esta captura apa-recen sobre el tablero los famo-sos alfiles de distinto color,siempre una preocupacin parael bando con ventaja que debetenerse en cuenta. Si esta juga-da llega fruto de una sabia refle-xin, con todo bien evaluado ycalculado no hay nada que obje-tar, porque esta captura esbuena y debe ganar. Sin embar-go, si tenemos dudas o simple-mente si no disponemos detiempo o queremos preservar elpoco tiempo de que disponemos,entonces, muy poco llevarameditar y decidirse por la otracaptura pues la secuencia forza-da 28...xc4!? 29.bxc4 xc430.d3 e6 era una sanaopcin de buscar la victoria, evi-tando los alfiles de distinto color.Las negras tienen un pen dems y sus piezas muy bien ubi-cadas.] 29.bxc4 xc4 30.c1xa2 [No se puede pecar deingenuidad, cambiar damas yentrar directo a un final de alfilesde distinto color que aumentaclaramente las opciones detablas del rival, ms an en unapartida como esta, que desde sucomienzo ha ido de un slo lado.Mucho ms efectiva era evitar elcambio de damas con 30...b5pues es muy conocido que conlas damas sobre el tablero, losalfiles de distinto color noaumentan ni mucho menos lasopciones de tablas. Una posiblesecuencia podra ser: 31.xd4(las negras amenazaban doblartorres y penetrar en e2)31...xd4! 32.xd4 xg2+33.xg2 xf5 y en este final lasblancas no se salvarn porquetienen pen de menos y su rey

est demasiado abierto.]31.xa2 xa2 32.a5 e6?![32...b3 era mucho mejor, cus-todiando las casilla a4 y d1. Delos dos peones, el de d4 estms avanzado y es prioritariodefenderlo. La defensa de lasblancas en este caso no habrasido nada sencilla.] 33.a4?![33.d1 con el mismo propsito,era preferible y las probabilida-des de empatar seran enormes]33...d8 [33...a5!? 34.xd4(34.xa5 d3) 34...e5 35.h4b3 y con un par de torres sobreel tablero, el pen en marcha y elflanco rey ms debilitado lasopciones se mantienen.] 34.d1

XIIIIIIIIY 9-+-tr-+k+0 9zp-+-+pzpp0 9-+-+l+-+0 9+-+-+-zP-0 9R+-zpr+-+0 9+-+-+-+P0 9-+-+-+P+0 9+-+R+-vLK0 xiiiiiiiiy [Despus de esta jugada seacerca una simplificacin enor-me y las negras adems perde-rn su pen estrella.] 34...h635.axd4 dxd4 36.xd4 e137.gxh6 gxh6 [37...g5!? peroseguramente no bastara.]38.h2 a1 39.d8+ h740.h8+ xh8 41.d4+ h742.xa1 a5 43.g3 d5 44.f2g6 45.g3 a4 46.e3 f547.b2 h5 48.h4 g4 49.e5a3 50.d3 a2 51.c2 f552.c3 g4 53.e5 a154.xa1 xg3 55.f6 g456.d3 f5 57.d8 f458.g5+ f5 59.d8 f4 -


H a l k i d i k i 2 0 0 3

El pasado da 31 de Octubre falle-ci en Barcelona el MaestroInternacional Antonio Medina,una de las ms relevantes figurasdel ajedrez espaol, a la edad de84 aos.

Su muerte, para muchos de losque le conocan, habr sido unasorpresa, ya que Medina, a pesarde su edad, gozaba de una saludenvidiable aunque haba sufridouna operacin quirrgica dossemanas antes, de la que parecaque se estaba recuperando satis-

factoriamente. Sin embargo uninesperado empeoramiento de susalud llev a un desenlace fataldejndonos a sus amigos sin laentraable presencia de quienbien pudiera denominarse elPatriarca del ajedrez espaol.

Con l se va una figura irrepeti-ble, protagonista indiscutible deuna poca donde, tras el perodode la Guerra Civil, nuestro ajedrezfue lentamente recuperndosehasta alcanzar el puesto de indu-dable prestigio que hoy tiene.

Aunque PDR le dedic en el n -me ro 4 un artculo que inaugurla seccin "Mencin de Ho nor"qui siera citar aqu mis im pre sio -nes personales sobre Maestro:

Lo primero que destacaba deMedina era su afabilidad. Era unapersona modesta y honrada, delque no conozco en muchos aos,que tuviera enemigos. Nadaengredo, a pesar de su enormehistorial no dudaba en jugar unapartida amistosa con quien fuera,y aunque prcticamente retiradode las competiciones desde hacaaos (slo jugaba el Campeonatode Catalua por equipos con suclub, por cierto con gran xito)era frecuente verlo por el ClubBarcelona Vulc disputando par-tidas rpidas o comentando cual-quier partida, pues siempre estabadispuesto a ayudar con sus ense-anzas a quien le pidiera consejo.

Su honradez a prueba de bomba,por encima de cualquier supedita-cin al poder, le cre ms de unproblema a lo largo de su vida,empezando por la propia federa-cin espaola de los aos 50,cuando finalmente decidi trasla-darse a Venezuela durante 10aos. Pero l era as. Su indepen-dencia de criterios estaba antesque cualquier beneficio personal.


I n M e m o r i a m

Antonio Medina (1919-2003)Adis al Maestro

Angel MartnMI

Hasta el ltimo momento el ajedrez ha sido la gran pasin de Medina. Foto de Abril 2003

Su caballerosidad ha sido justa-mente alabada en muchas ocasio-nes y en este mismo artculo pode-mos contrastar opiniones de otraspersonas que le conocieron, siem-pre con las mismas conclusiones.

Su vitalidad y amor por el ajedreztambin fueron extraordinarios.Eligi el ajedrez y fue feliz con esadedicacin. Nunca dej de disfru-tar de una partida, ya fuera jugn-dola o analizndola. Su tablero debolsillo siempre le acompaaba,incluso en el hospital, junto conuna buena coleccin de novelaspolicacas, gnero que le entusias-maba. Recuerdo ms de unadisertacin que me dio sobre lasobras de Agatha Cristie y su incli-nacin a esconder las pistas amitad del relato. Por supuesto queAntonio haba desarrollado la fa -cultad de descubrirlas fcilmente.

Como el resto de los mortales,todos los ajedrecistas terminandesapareciendo, aunque dejantras de s sus obras, sus partidas.Las de Antonio incluyen algunasextra or dinarias. Sus resultadosfrente a jugadores destacados talvez no sean del todo conocidos yaunque se sabe que venci alCampen del Mundo Alekhine en1945, quiz no sea tan sabido quehizo lo propio con Euwe, aunqueen 1951 ya no era campen peros un rival fortsimo. Tambin en"Mencin de Honor" se mencio-na su victoria frente a Fischer enun torneo de partidas rpidas (a10 minutos) en Venezuela, en1960. Aadira que en ese torneoMedina hizo 9 puntos de 9 parti-das, y le sac dos puntos de ven-taja a Fischer.

Antonio Medina Garcia naci el 2de Octubre de 1919 y aprendi ajugar a los 14 aos. Muy prontoya destac como un ajedrecistanotable aunque la poca que letoc vivir en su juventud, con laguerra civil espaola en la quetom parte como combatiente y eldifcil perodo de la posguerra,supuso un serio obstculo para sucarrera ajedrecstica.

A pesar de todo, ya en 1942alcanz importantes xitos, espe-cialmente al ganar la semifinal delCampeonato de Espaa (con 3puntos de ventaja!) y empatar enel primer lugar del campeonatonacional, el primero que se dispu-taba despus de la guerra.Aunque perdi el desempate fren-te a JM Fuentes, lo que le priv dedisputar el ttulo de campen deEspaa frente al Dr. Rey Ardid, yaque en aquella poca dicho ttulose decida mediante un match conel vigente campen.

Pero dos aos despus, en 1944cuando el ttulo se decidi en uncerrado a doble vuelta, Medinalogr el primero de sus ttulos decampen de Espaa, lo que repe-tira al ao siguiente y tambin en1947 y 1949. Slo fall en 1946donde qued a medio punto dePomar, y en 1948 en que no parti-cip, al encontrarse jugando enBuenos Aires, lo que da una ideade su superioridad en aquellapoca. Aunque mayor prueba ladio en 1952 cuando gan elCampeonato de Espaa con cua-tro puntos de ventaja. Fue esta sultima participacin en un largoperodo de 10 aos, ya que en1953 se traslad a Venezuela,

decisin en la que tuvo bastanteque ver la actitud de algunos diri-gentes de la Federacin Espaolade la poca.

El regreso, en 1963 fue triunfal,ya que de nuevo gana elCampeonato de Espaa, cediendoslo tres tablas en 15 partidas yganando el resto, aventajando alsegundo en 2,5 puntos. Al aosiguiente Medina repiti su triun-fo, logrando el ltimo de sus ttu-los nacionales.

Aparte de los xitos logrados enEspaa, en su perodo "america-no" Medina gan el campeonatode Venezuela en tres ocasiones1955, 1956 y 1958, adems delCampeonato Open de los EstadosUnidos en 1962 y el ZonalCentroamericano y del Caribe en1954. Tambin venci enHastings 1952/53 y Wijk aan Zee1968.

En las Olimpiadas, tomo parte enTel Aviv 1964, La Habana 1966,Lugano 1968, Siegen 1970,Skopje 1972 y Haifa 1976


I n M e m o r i a m

Con Gjesen arbitrando la Copa del Mundo 1989


I n M e m o r i a m

Javier Ochoa (Presidente Fed. Espaola de Ajedrez):

Se nos fue Antonio y con l una buena parte de lahistoria del ajedrez espaol. Siempre afable y con eseporte seorial que le caracterizaba fue capaz de viviruna vida plena como ajedrecista integral. Para losms jvenes es difcil imaginar lo buen jugador quefue sin haberle conocido, pero Antonio marc unapoca en Espaa y en Venezuela donde pas variosaos en su juventud. Su vida como jugador fueextensa y somos varias las generaciones de jugado-res que nos hemos enfrentado con l sobre tablero.Como ancdota mencionar que la partida mslarga que yo he jugado- en aquella poca donde aunexistan las partidas aplazadas- fue contra l, nadamenos que 14 horas despus de las cuales Antonioacab imponiendo su mnima ventaja. Supo mante-nerse en el mundo del ajedrez aguantando el peso delos aos con enorme dignidad. En su ltima etapa, apesar de que aun jugaba algunas partidas, se reciclcomo rbitro internacional y era conocido comouno de los ms prestigiosos y mejores del mundo. Apesar del vaco que provoca su desaparicin nosqueda el consuelo de saber de que vivi su vidacomo quiso vivirla: como Ajedrecista.

Toni Ayza (Presidente Fed. Catalana de Ajedrez):

Antonio Medina, no solo ha sido un gran jugadorque ostenta todava el record de victorias en elCampeonato de Espaa, sino que sobre todo fue uncaballero del tablero. Tuve el placer de conocerlo enuna edicin del Open de Sants, a la que acudi comoespectador. Le ensee una carta suya manuscrita,que unos coleccionistas haban recuperado para laexposicin del Open. En la carta fechada el 23 dejunio de 1947 Antonio Medina, que acababa dereconquistar el ttulo de campen de Espaa, deca asu admirador. Asimismo me hace el honor depatentizarme su admiracin por mi estilo de juego,que he procurado se saliese de los rutinarios y pro-saicos derroteros que practicaban los jugadores de laante-guerra. Cuando le ensee la vitrina que guar-daba su carta y una foto suya autografiada del

peridico, un Antonio Medina emocionado soloatin a decir Como pasa el tiempo.

Leontxo Garca (Periodista):

Si alguien sirve para ilustrar la conveniencia de jugaral ajedrez como prevencin del mal de Alzheimer,se era Antonio Medina. Falleci con 84 aos recincumplidos y ms lucidez mental que muchos jve-nes. Es una de esas muertes que te dejan un profundodolor a pesar de que sabas que poda ocurrir en cual-quier momento.

El dolor se debe, entre otras razones, a que Antonioera, adems de un gran ajedrecista, uno de los hom-bres ms cultos que he conocido, y un ser de bondadexcepcional. Si ibas con l al cine, por ejemplo, tedaba una conferencia previa en el taxi sobre el direc-tor y los actores. Ya sentados en las butacas, duran-te los anuncios con luz mortecina, Antonio sacaba eltablero de bolsillo y te mostraba su partida msreciente, sin perder ni un segundo. De vuelta alhotel, haca una crtica rigurosa de la pelcula yaprovechaba alguna de sus secuencias para recordaracontecimientos histricos y obras literarias con unaprecisin asombrosa.

Pero quede claro que el ajedrez era la mayor de suspasiones. Cada vez que terminaba una partida detorneo, ganara o perdiese, invitaba al rival a anali-zarla con l, y despus segua con esa diseccin slo,durante la cena, con el tablero de bolsillo al lado delplato. No era, ni mucho menos, un manaco; sim-plemente buscaba la verdad y la belleza.

Pablo Morn, en su libro 'Campeones y Campe ona -tos de Espaa' (Editorial Aguilera), glosa de for mamuy acertada a este entraable intelectual: "Dehaber vivido en otra poca, Medina hubiera sido tro -vador o espadachn, o hubiera convencido a S cratesde que no se tomase la cicuta, habiendo en el mun dotantas hermosas mujeres que admirar y adver sariosque batir en el tablero". Su vida era tan intensa ypolifactica que hubiera merecido vivir 200 aos

Sobre Antonio Medina


E n t r e v i s t a

El nmero uno del ajedrez mundial, Gary Kasparov, pas fugazmente por Espaa a finales delpasado mes de octubre para presentar, en Barcelona y Madrid, la edicin en castellano de sulibro "Mis geniales predecesores", que pretende compendiar la historia ajedrecstica a par-tir del estudio de las partidas y de las ideas de los campeones del mundo y de algunos otros des-tacados jugadores de todos los tiempos.

Garry KASPAROVDeseo recuperar mi vida

y jugar al ajedrez POR HECTOR MARIOSA

En este primer volumen, de ms de 500 pginas ypublicado por Ediciones Mern, Kasparov analiza elajedrez antes de Steinitz, el primer campen delmundo oficial, mientras los otros captulos estndedicados al propio Steinitz, Lasker, Capablanca yAlekhine, con unos amplsimos anlisis de algunas desus principales partidas que revelan que muchas delas ideas que fueron consideradas vlidas durantedcadas no eran correctas.

En un da en el que Kasparov tiene una agenda muyapretada, con entrevistas con diversos medios decomunicacin, incluido un canal de televisin, con-certamos esta entrevista con el "Ogro de Bak" en eltrayecto en taxi que le conducir desde su hotel de la

parte alta de la Avenida Diagonal de Barcelona hastaunos cntricos grandes almacenes para firmar ejem-plares de su libro. El genial jugador ruso aparece enel hall del hotel con ms de media hora de retrasosobre la hora convenida, pero no hace ningn esfuer-zo por explicar las causas de la demora. Vestidoimpecablemente, con corbata y gabardina azul oscu-ro, se somete circunspecto a una breve sesin defotos y al terminar se muestra pendiente de su peque-o telfono mvil, al que llama, antes de iniciar laentrevista, su madre Clara Kasparova. Durante laentrevista, en la que exhibe un ingls fluido, se mues-tra conciliador con la FIDE, pero sin escatimar crti-cas a la situacin a la que ha llevado al ajedrez.

Mr. Kasparov, hblenos de su libro. Cunto tiempoha estado trabajando en l? Est satisfecho con losresultados o cambiara o aadira algo ms en laactualidad?

Esto empez hace cerca de ocho aos en 1995-96como un trabajo temporal para el diario alemn Weltam Sonntag, con una columna semanal. Yo querahacer algunos retratos de campeones del mundo.Luego me detuve durante ms de un ao y despushice una versin larga para el periodico ruso Sport-Express. Fue en 1999 y en aquella poca ya lo amplihasta Spassky, as que haba cubierto diez campeonesdel mundo. Y entonces decid finalmente hacer unautntico libro. Y el libro se fue haciendo cada vezms extenso, puesto que quera incluir todos losjugadores relevantes que hubieran tenido una contri-bucin importante para el juego del ajedrez, y descu-br que no slo los campeones del mundo o sus direc-tos contrincantes, sino que algunos otros jugadoresmerecan tener sus propias reseas. As que estoyextremamente satisfecho de todo el proceso porqueme ayud a descubrir ms sobre el mundo del aje-drez y sobre todo, ms importante an, ahora pre-senta un panorama bastante completo para losamantes del ajedrez y los jugadores jvenes, ya quetodos ellos pueden conocer la historia del ajedrez, eldesarrollo gradual de este gran juego y tambien adescubrir la psicologa humana detrs de grandesideas. En lo referente a cambios, s se han estadohaciendo muchos cambios, aunque el libro ya estescrito, porque se trata de un proceso continuonico. Incluso con una computadora o con mis an-lisis, no puedo garantizar al cien por cien que loscomentarios estn totalmente blindados. Y ahoramuchos jugadores con sus ordenadores estn a labsqueda de errores y los encuentran. Por ello haymuchas correcciones en cada edicin. Cuando ves laedicin rusa, que fue la primera, es menos completaque la inglesa, que fue la segunda, o la espaola, quefue posterior y que es mejor que la inglesa. La fran-cesa, que ser la siguiente, ser an mejor... Es unproceso continuo, un fenmeno importante, porqueno slo yo o los grandes jugadores estamos discu-tiendo en este campo, sino un gran grupo de fans delajedrez o amateurs que estn involucrados en esteproceso.

Los anlisis de partidas histricas han sido conside-rados como la mejor parte del libro. Est usted deacuerdo?

S. Muchas partidas histricas quedaron fijadasdurante dcadas, como inscripciones hechas en pie-dra. Algunos resultados y las variantes de esos resul-tados dominaron la percepcin global. Alguien gana-ba una partida y durante muchas dcadas nadiepona en duda ese juego. Ahora he descubierto quemuchas de esas evaluaciones no eran correctas. Loque estoy haciendo es no slo mejorar el conoci-miento del pasado. Creo que es imposible presentarun panorama completo sin un anlisis apropiado.As que cuando te fijas en un anlisis muy profundoen el libro, se hace no slo con el objetivo de anali-zar, es muy importante saber qu estaba sucediendoexactamente en ese juego o en ese campeonato mun-dial. Se puede decir que algunas de las revelacionesacerca de las partidas histricas que he hecho para ellibro han sido cruciales para su xito.

Este volumen es slo el primero de una serie sobre lahistoria del ajedrez. Cuntos ms aparecern?

Este libro es el primero de cinco. El nmero dos yaest publicado en ruso y entregado al editor. Elnmero 3 ser entregado al editor a principios delao que viene y ser publicado en ruso e ingls. Loscinco volmenes cubrirn todos los eventos impor-


E n t r e v i s t a

Kasparov y el autor de la entrevista, esperando el taxi en Barcelona


E n t r e v i s t a

tantes en el mundo del ajedrez desde las primerasetapas hasta los encuentros Kasparov-Karpov. Elvolumen 5 estar dedicado slo a los cinco encuen-tros Kasparov-Karpov, que fueron fundamentalespara el avance del ajedrez en los aos 80.

En conjunto, representa un enorme trabajo parausted.

Alguna gente dice que es una obra monumental por-que se trata de ajedrez clsico. Ahora parece un pocoen declive debido al ajedrez rpido, otra forma deajedrez... As que la gran gloria del ajedrez clsicoest reflejada en el libro. Lo estoy intentando hacerporque alguien tena que hacerlo y pienso que quizsnadie ms podra hacerlo. Es mi labor y una obliga-cin, presentar una historia global para todos aque-llos que amen el mundo del ajedrez.

En 1985, usted gan el Cam pe o nato del Mundo aAnatoly Kar pov. En su libro relaciona su pro -clamacin como campen del mundo con el fin de laera sovitica.

Es una conexin muy natural ya que en mi libro pre-sento a todos los campeones conectados, uno trasotro, con la corriente dominante en poltica o cultu-ra o las ciencias sociales. En ese tiempo, era domina-

do por la lucha poltica, las peleas en la UninSovitica y no es slo mi opinin, fue una estimacinde toda una generacin del pueblo sovitico de quela lucha Kasparov-Karpov fue una lucha simblicade un nuevo pas emergente contra el viejo rgimencomunista.

Se pareci en algo al match en 1972 entre Fischer-Spassky?

Fue (una lucha) ms internacional. Si pregunta a losamericanos, para muchos de ellos fue la lucha de unbravo cruzado americano contra la mquina ajedre-cstica sovitica. As que los duelos en ajedrez estnasociados con la poltica y los asuntos sociales decada tiempo.

Piensa que cada campen del mundo fue un pro-ducto de su tiempo y de su sociedad?

S, aunque yo no dira un producto, sino un reflejo.El estilo de un campen refleja mucho las aspiracio-nes de su tiempo.

En el libro incluye a Kramnik como 14 campenmundial, pero no a Khalifman, Anand oPonomariov, los ltimos campeones de la Fide. Creeque no merecen ese ttulo?

Como le he dicho, mi libro finalizar con los encuen-tros Kasparov-Karpov. No tengo intencin de ir msall. El libro se llama "Mis geniales predecesores". Sialguien quiere escribir sobre los noventa, que lohaga. En cuanto a reconocer a Kramnik como el 14campen del mundo, est siempre en la lnea de miposicin. El me gan con justicia en Londres, as quemerece el ttulo. Podra haber muchas discusionessobre la validez del ttulo, sobre que nunca ha sido elnmero 1 en el ranking, que nunca lo ha defendido...Pero, desde mi punto de vista el ttulo de campendel mundo, como los que describo en mi libro, se ha

"En el futuro no habrcampeo nes mundiales de laimportancia de los antiguos"

Con su manager, Owen Williams, disponindose a iniciarla firma de sus libros

perdido. Probablemente, en el futuro no veremoscampeones de la misma importancia que Botvinnik,Fischer, Karpov, Kasparov o Lasker. Los posteriorescampeones de la FIDE no son autnticos campeonesporque no estn en la lnea de la tradicin. La tradi-cin empieza con Steinitz y llega hasta el ao 2000,terminando con Kramnik. El hecho de que la tradi-cin haya acabado no es mi responsabilidad porquel, a la postre, no quiso defender la integridad de este

ttulo, no quiso continuar luchando por este ttulo,como yo hice.

No es una lstima no tener un nico campen delmundo reconocido por todos?

Yo he luchado durante muchos aos, he dedicadomucho tiempo, esfuerzos, he sufrido prdidas econ-micas. Tambin mi ajedrez sufri las consecuenciasde usar mucha energa en diferentes direcciones. Nilos jugadores profesionales ni las federaciones, en sumayora, quisieron apoyarme. Ahora todo estcolapsado, como yo predije. Pero yo firm mi trata-do de paz con la FIDE, No quiero ms enfrenta-mientos. Si hay alguna nueva idea, sera feliz en coo-perar. No quiero volver a estar en primera lneanunca ms. As que es responsabilidad de otros juga-dores proteger la integridad del juego. Yo me dedica-r a jugar al ajedrez y a terminar el libro.

Cul es la situacin para la unificacin del ttulomundial tras la cancelacin del match Kasparov

Ponomariov el pasado verano?

Me gustara saberlo. Para mi fue un gran desastreporque dediqu 6 meses a la preparacin del encuen-

tro. Durante seis meses no jugu una sola partida yesto tuvo consecuencias morales, sin mencionar lasconsecuencias financieras, porque estuve totalmentededicado a preparar el encuentro para la reunifica-cin del titulo. Es simplemente una consecuencia delcolapso del sistema FIDE, que a su vez est conecta-do con el xito poltico de Mr. Ilyumzhinov, que estu-vo intentando hacer lo mejor para el ajedrez en elmodo que a su juicio es relevante. Pero ahora sucarrera poltica en Rusia probablemente no es tanestable como antes. l est luchando por su supervi-vencia poltica y el ajedrez est sufriendo por ello,porque no est en posicin de destinar dinero aljuego. Y mientras est ah, no hay ni habr ningnpatrocinio comercial de los pases occidentales.

Est an dispuesto a jugar contra Ponomariov?


E n t r e v i s t a

En los salones del Hotel Juan Carlos I, hojeando un ejemplar de la edicin espaola de su libro

"No quiero ms enfrentamien-tos con la FIDE"

"Se tiene que encontrar unagran solucin para el actual

caos del ajedrez"


E n t r e v i s t a

Mire, no s qu clase de match va a ofrecer la FIDE,pero por mi parte voy a pedir un gran aval financie-ro que garantice que no malgastar mi tiempo envano. No me lo puedo permitir y no soy un chico alque se le pueda estar mareando. Pero en mi opinineste match ya est perdido. Nadie necesita estematch, porque tampoco hubo el match Kramnik-Leko, ya que tambin Kramnik decidi no correrningn riesgo y se ech atrs. De ah que haya uncaos total actualmente, por lo que el matchPonomariov-Kasparov no es la solucin, slo unaparte del panorama. As que se tiene que encontraruna gran solucin, porque Ponomariov es un buenjugador pero no es ni siquiera el nmero 5 delmundo. Est Kramnik, que se proclama campenpero durante 3 aos no ha defendido el ttulo ynunca ha ganado un nmero suficiente de torneospara probar que es el nmero uno. Hay otros juga-dores como Anand, Leko o yo mismo, que he estado18 aos como nmero uno del ranking. As que seramuy feliz de formar parte de cualquier solucin, si seme ofrece una solucin y es una solucin racional.No s quin la ofrecer y tengo pocas esperanzas deque la FIDE pueda presentar algo plausible o atracti-vo no slo para m sino para otros jugadores. Esperoequivocarme y en diez das la FIDE venga con unagran oferta. De lo contrario, me sentar y esperar.Pero tengo otras cosas que hacer, tengo que jugar alajedrez, quiero recuperar mi vida. No quiero depen-der de la fortuna poltica de otra gente.

Cules son sus prximos proyectos?

Jugar contra Deep Fritz en Nueva York a mediadosde noviembre. Ahora vuelvo a Mosc para prepararlas maletas e ir a Nueva York.

Se enfrentar al mismo programa al que se enfrentKramnik hace un ao?

Es un programa ms fuerte que el que jug contraKramnik. Un ao representa mucho en el mundo delas computadoras. Adems, no jugar con un tablerodelante, sino mirando directamente a la pantalla.Partir en una posicin de mucha desventaja y, alcontrario que Kramnik, no tendr acceso al progra-ma o al libro de aperturas. Recib el programa hace

un mes, pero estn haciendo correcciones, mientrasque Kramnik insisti en que no hubiera correcciones.

Por qu acept esas condiciones?

Porque es jugar limpio. No insist en tener condicio-nes ventajosas. Creo que es un match limpio, y tuveque aceptar jugar mirando a la pantalla por el patro-cinador, que impulsa esta tecnologa. As que tenaque tomarlo o dejarlo. Espero acostumbrarme amirar a la pantalla durante 5 o 6 horas, lo que no esmuy placentero, aunque es una buena pantalla conuna gran resolucin, y puedes mover el tablero conun joystick, pero aun as es una pantalla y no puedestocar las piezas. Podr mover las piezas con la voz,mediante un sistema tecnolgico de reconocimientode voz.

Cul de los jvenes talentos puede ser el futuronmero 1?

No s cul de los jvenes talentos puede ser nmero1 en el futuro. No hay que olvidar que Kramnik tiene28 aos, Leko tiene 24, todos ellos son jvenes. Asque, cuando hablamos de adolescentes, no estoyseguro de que puedan superar a la generacin deveinteaeros. Incluso Anand tiene 34. De modo quehay una elite que est entre los 20 y los 30. Y yo mis -mo, que tengo 40, voy a estar activo durante algunosaos. As que no se puede decir que alguien con 16 o17 aos est automticamente cualificado para ser elprximo nmero uno del mundo. Podra ser alguiencon 12 o 13 aos como Karjakin, o algn otro.

Que hay de Radjabov (Que le gan una espectacu-lar partida en Linares 2002)?

Podra ser, pero hay una competencia muy dura. Asque no hay un claro favorito. Radjabov est jugandoun buen ajedrez, pero an no ha ganado un solo tor-neo. Mire, Karpov, Kramnik o yo mismo, todos

habamos ganado algn torneo. No habamos juga-do en Linares... pero es muy importante ganar algu-na cosa, aunque no sea el torneo ms importante delmundo. Tienes que tener victorias en tu currculo.

Y Judit Polgar?

Ella es una jugadora nica, excepcional, que ha vuel-to a los top ten. As que est ah. Es peligrosa paracualquiera en este planeta, pero en trminos de teneruna racha de xitos en un perodo continuado, nocreo que pueda conseguirlo.

Piensa que Paco Vallejo puede progresar en el ran-king?

Creo que tiene buenas oportunidades. Tiene talentoy dotes, pero necesita ms energa y dureza mental,creo falta mostrar ms agresividad en el tablero.

Para los jugadores aficionados, cree que Internet esun buen lugar para jugar al ajedrez o es mejor acudira un club?

Si puedes ir a un club de ajedrez y encontrarte conotra gente est muy bien, pero mucha gente no tienetanto tiempo como para salir de casa, as que creoque Intenet ofrece una gran alternativa para jugar alajedrez y para promocionar el juego, porque ningnotro deporte puede practicarse en Internet.

Si le menciono la Apertura Catalana, que es lo quele viene a la mente?

He jugado esta apertura algunas veces en mi vida yla partida ms importante que gan fue contraViktor Kortchnoi, en un match en que esta aperturase us varias veces.

Le gusta venir a Barcelona?

Es una bonita ciudad. Desafor tunadamente no habavenido desde hace once aos. Vine aqu en los ochen-ta, cuando fue presentado el Oscar del Ajedrez en ElCorte Ingls. Estuve durante la Olimpiada delAjedrez, durante un par de das, en que jugu unaexhibicin de simultneas en la Villa Olmpica


E n t r e v i s t a

Kasparov con un ejemplar de PDR durante su visita a Barcelona

Aprovechando la estancia deGarry Kasparov en Barcelona conmotivo de la presentacin de sultimo libro, el equipo de Pen deRey invit al excampen mundiala compartir una cena con variosamigos entre los que se encontra-ban los promotores de la salaLuz de Gas de Barcelona, anfi-triones de lujo y buenos aficiona-dos al ajedrez, que han traido a laCiudad Condal en ocasiones ante-riores a figuras de nuestro depor-te como Kramnik o Karpov.

De acuerdo con el manager deKasparov, Owen Williams, fuerontambin invitados los responsa-bles del Comit Organizador de laOlimpiada de Ajedrez 2004, acu-diendo finalmente el alcalde deCalvi, D. Carlos Delgado y D.Antonio Rami quienes disfruta-ron as de la oportunidad de invi-

tar personalmente a Calvi alcampeonsimo de Bak quienexpres su inters por participaren tan magno evento.

Fue una velada extraordinaria enla que tuvimos la fortuna deconocer tambin a la encantadoraesposa de Garry, Iulia. Kasparovestuvo muy amable durante todala cena, conversando con granentusiasmo acerca de su libroMis geniales predecesores, unascopias del cual amablemente nosdedic. Demostr tener especialpredileccin por Stein, un fuerteGM sovitico relativamente cono-cido que curiosamente era tam-bin el favorito de David GarcaIlundain.

Al terminar los postres, Kasparovley atentamente Pen de Reyjunto al alcalde de Calvi

Los responsables del ComitOrganizador se mostraron muysatisfechos y plantearon aKasparov y su manager la posibi-lidad de que el ruso participaraadems en algunas actividades depromocin en Calvi, entre otrasun match de rpidas con PacoVallejo y unas simultneas contrauna seleccin de jvenes estrellaseuropeas.

Kasparov se atreve con todo ypro puso medirse a los siguientesnom bres: Bacrot, McShane, Nai -ditsch y Vallejo, jugando ademsslo por el premio. Ah es nada!Recordemos que Garry ya ha ven-cido anteriormente a seleccionespotentes como Israel o Alemania,aunque sta parece an ms fuer-te. Amante de los retos, Kasparovafirm que sus posibilidades enese match seran del 50%


K a s p a r o v e n B a r c e l o n a

Kasparov en Barcelona con PDR

Junto a Kasparov, su esposa Iulia, las autoridades de Calvi, Fede Sard y Owen Williams, manager del campen.


B i l b a o 2 0 0 3

En el Palacio Euskalduna deBilbao, se llevo a efecto el sbado25 de Octubre una nueva edicindel torneo de ajedrez activo "Villade Bilbao", Memorial PedroZabala. La participacin fuenumerosa y destacada. De entrelos 178 participantes se encontra-ban 36 titulados, de los cuales 19eran grandes maestros. Adems,un indicador de la fuerza era elhecho de que al menos 5 jugado-res estaban por encima de los2600 puntos. El sistema de juegoempleado fue el suizo a 8 rondas,con una cadencia de tiempo de 20minutos por jugador.

El evento fue llamativo pues elnumeroso pblico presente podaseguir las partidas principales enpantalla gigante y estas a su vezeran trasmitidas en directo porInternet.

Una vez concluida las 8 partidas,la clasificacin arrojaba empateen lo alto de la tabla entre tresjugadores: el ruso Motylev, elisrael Oratovsky y el espaolJordi Magem. De acuerdo a lareglamentacin haba que resol-ver el empate mediante un trian-gular con partidas a 5 minutos.Curiosamente, la igualdad persis-ti pues Motylev derrot aOratovsky, Magem (de brillanteactuacin) venci a Motylev. Yfinalmente, Oratyovsky derrot a

Magem en la ltima partida. Esdecir, de nuevo todos empatadoscon 1 punto. Finalmente, por sis-tema Bucholz result vencedorAlexander Motylev (2634).

El evento fue organizado por laPea Rey Ardid de Bilbao y ladireccin general a cargo de JuanCarlos Fernndez, de excelentecometido.

1.d4 d6 2.f3 g6 3.e4 g74.c3 f6 5.e2 0-0 6.0-0g4 7.e3 c6 8.d5 xf39.xf3 e5 10.e2 c6 11.f4ed7 12.a4 a6?! 13.a5 c814.f3 cxd5 15.exd5 c416.d4?! b8 17.e1 e818.d3? [18.e2 ] 18...xd4!19.xd4 g4 20.d2 a7+21.f1 [21.h1? f2+ 22.g1e4+ 23.e3 d4 ganando.]21...xh2+ 22.e2 e5 23.e3?!xe3+ 24.xe3 exf4+ 25.xf4[Despus de 25.d2 e526.d1 hxf3 27.gxf3 f5 28.a4g5 29.b4 e7 con buena com-pensacin para el negro por lacalidad entregada..] 25...e5+26.g5? [La jugada perdedora.Era necesario 26.xe5 dxe5+27.g3 xf3 28.gxf3 f5 y lasnegras tienen una cmoda ven-

taja.] 26...g3!! [Sorprendentemovida que deja al rey blancoatrapado en una red de mate.]27.xe8+ g7 28.g8+ xg829.h1 [No hay forma de esca-par. Contra 29.e4 h6+!30.xh6 f4+ 31.g5 e5 y elmate es inevitable.] 29...f6+30.h6 e5 Al parecer, aOratovsky apremiado por eltiempo se le "escapa" el mateinmediato con 30..,f4. No obs-tante, tras 30..,e5 la amenazade mate contra el rey blanco esmltiple, Por tal razn, ArthurKogan abandona 0-1

Clasificacin Final

2 J. Magem GM 2500 ESP 7.0

1 A. Motylev GM 2634 RUS 7.0

3 M. Oratovsky GM 2557 ISR 7.0

4 V. Epishin GM 2658 RUS 6.5

5 D. Fridman GM 2592 LAT 6.5

6 V. Moskalenko GM 2529 UKR 6.5

7 A. Kogan GM 2556 ISR 6.5

8 K. Spraggett GM 2537 CAN 6.5

9 K. Movsziszian GM 2475 ARM 6.5

10 A. Rustemov GM 2604 RUS 6.0

11 V. Milov GM 2574 SUI 6.0

12 G. Hernndez GM 2538 MEX 6.0

13 S. Alonso MI 2484 ARG 6.0

14 R. Cifuentes GM 2501 ESP 6.0

15 D. Paunovic MI 2504 SRB 6.0

16 I. Khenkin GM 2627 GER 6.0

17 B. Lalic GM 2503 ENG 6.0

18 R. Kalod MI 2465 CZE 6.0

19 LM. Prez MI 2427 CUB 6.0

20 S. Cacho MI 2476 ESP 6.0

Hasta 178 participantes

V Torneo Internacional de ajedrezVilla de Bilbao

Roberto CifuentesGM

Kogan, A ISR 2556

Oratovsky, M ISR 2557

Defensa Pirc [B08]

T o r n e o s I n t e r n a c i o n a l e sT o r n e o s I n tSuscrbete a PEN DE REY y aprovecha nuestra oferta exclusiva

Nota: estos precios son vlidos slo para Espaa. Esta suscripcin se renovar automticamente si el suscriptor no indica lo contrario.Copia, fotocopia o recorta este cupn y envalo a:EDAMI, c/Francisco Giner, 42, bajos, 08012 BarcelonaTambin puedes suscribirte a travs de la web segura: www.peonderey.com,por telfono: 93 2385352, o e-mail: [email protected]

Nombre y Apellidos ................................................................................................................................................................................................................................................................................

Domicilio ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Poblacin .................................................................................................................. C.P. ............................................ Provincia ...............................................................................................

Telfono ..................................................................................................................... ELO ............................................ E-Mail .......................................................................................................

Forma de pago: Cheque adjunto Giro postal Contra reembolso (Gastos de envo 3E)

Domiciliacin bancaria: C.C.C.

Transferencia bancaria a nombre de ILLESCAS64 S.L. a la cuenta de Barclays Bank 0065 0166 28 0001015740

American express Visa Eurocard Mastercard

Nm. Tarjeta Caducidad (mm/aa) Firma del titular

Deseo suscribirme a PEN DE REY, a partir del nmero: .................Recibir 12 ejemplares de PEN DE REY + 1 CD-Rom Especial EDAMI + el libro Linares 25 aos de

ajedrez por slo 42E

Los datos personales facilitados por Ud. sern incluidos en la base de datos de EDAMI con vistas a la gestin de su suscripcin y para comunicarle futuras promo-ciones. Usted tiene derecho a acceder a esa informacin para rectificarla, cancelarla u oponerse a su tratamiento, dirigindose por escrito a EDAMI, C/ Francisco Giner42, bajos Barcelona 08012. (Ley Orgnica 15/1999)

##

Serie Winning Chess

25,50 25,50 25,50

Winning Chess es la nueva coleccin de librosdel GM norteamericano Yasser Seirawan, en laque se abarcan los tpicos ms relevantes delconocimiento ajedrecstico.

Play Winning Chess: una introduccin a las juga-das, estrategia y filosofa del ajedrez.

Tactics: la gua esencial para el estudio de la tcti-ca y las combinaciones, as como de los grandesjugadores tcticos de la historia.

Strategies: una completa revisin de los principiosque gobiernan la estrategia en el ajedrez.

Brilliancies: un estudio jugada a jugada de lasmejores partidas de los l