Transcript

contraportada

imagen

La blanca Catedral metropolitana de San Salvador

ota editorial

En Urbanite se presentan lugares con dos maneras distintas de

observar. Lo magnifico del día y lo mágico de la noche, hemos

decidido tomar esta temática con el objetivo de plantearle al lector

estas dos maneras totalmente distintas de como ver lugares que en

ocasiones creemos que son malos, feos, peligrosos, o que no nos

agradan y ya pero, sin ver más allá. En ésta revista te darás una idea

que sale de lo común y de lo típico, algo que el lector no está

acostumbrado a ver. En Urbanite cada uno de los autores da su punto

de vista con respecto a los cambios que sufren estos lugares durante el

día y en la oscuridad la noche. En esta ocasión visitaremos el

maravilloso Centro de San Salvador y el popular Paseo El Carmen.

l Paseo podría ser aun mejor

Últimamente para muchas personas hablar de Santa

Tecla es hablar del Paseo El Carmen, y en particular

de muchos jóvenes. Algunos jóvenes que visitan El

Paseo El Carmen van con la intención de ver algo

nuevo y diferente para distraerse y divertirse, les

gusta caminar libremente por las calles observando los

lugares, disfrutar de la comida pero lo curioso es ¿por

qué deciden visitarlo por las noches si realmente está

colmado de personas y no en el día?, ¿por ir a un bar?

Sin pensar que es un lugar digno de admirar.

Muchos de nosotros no sabemos lo hermoso que

se ve el paseo en el día, poder apreciar los

establecimientos, disfrutar de una hermosa caminata,

sentir y disfrutar el delicioso aroma a café, a pan

francés recién horneado y muchas cosas muy lindas

que nos trae la mañana. Sin embargo existe un lado

negativo a esto y es que muchos o casi todos los

lugares están cerrados por el mismo hecho de que casi

nadie llega a estas horas. Otra desventaja es que la

mayoría de jóvenes trabajan o estudian durante el día

y eso les impide o limita el poder darse una vuelta a

este grandioso lugar.

Por otro lado el paseo en la noche tiene su lado

bueno y su lado negativo. Por ejemplo como algo

bueno es que si en la noche se está aburrido se

debería saber que en este lugar la mayoría de los

negocios están abiertos y que ofrecen al joven visitante

muchísimos y diferentes tipos de bebida, comida típica,

nacional, ventas de accesorios telefónicos, accesorios

de belleza, ropa, pinturas, fotografiarse con alguna

chica muy guapa para los jovencitos y por supuesto un

chico galán para las jovencitas.

Por Karen Majano

En El Paseo podríamos encontrar una variedad de cosas, como dicen, hay un buen ambiente para pasarla bien pero, el lado oscuro es que se presta para la venta de productos ilícitos como las drogas. Realmente se siente como estar en un lugar de ensueños puesto que la música permite a todo aquel que quiera pegarse un ‘’bailongo’’ lo haga sin prejuicios ni ataduras. Por otro lado, la mayoría de locales sacan sus mesas para atender, según ellos, mejor a las personas, aunque la verdad lo que provoca eso es que limita el desplazamiento a pie, sabemos que cuando hay gente con copas de más todo puede pasar y aquí se está expuesto a que si estás comiendo te boten la comida, que te golpeen o muchas veces tu golpear a alguien cuando quieres mover tu silla. En otras palabras es mala idea combinar un ambiente familiar con un ambiente más adulto.

No todo es malo aquí se siente la libertad y seguridad, puesto que la vigilancia es permanente. He tenido la oportunidad de compartir este ambiente y no solamente se observan jóvenes sino también familias completas que se dan ese lujo que les permite compartir alegrías y buenos momentos con los suyos. Muchos podrían considerar que este lugar es un chupadero gigantesco vestido de legalidad, pues a pesar de los estrictos controles a lo mejor suceden cosas que no logramos identificar a simple vista. He quedado invitada a regresar pues me sentí feliz y con quienes andaba de igual forma sentimos y creemos que la invitación está abierta y solo necesitamos ahorrar unos pocos dólares y a disfrutar pues como afirmamos muchos ¡SOLO SE VIVE UNA VEZ!.

e compras en el centro Por Bryan Morales

Ir al centro es una aventura que hay que vivir.

Muchas personas temen ir al centro por la

delincuencia y por eso nunca han ido, muchas

otras alguna vez pasaron y ya no volvieron,

otras trabajan allí y algunas incluso viven en el

centro. Está claro que ir al centro no es para ir a

tomarse ‘’Selfies’’, al centro se va rápido sin

llevar nada más que lo necesario para hacer

las compras. En este lugar hay una arquitectura

muy rica escondida detrás de las ventas

ambulantes o las champitas que han instalado

en las aceras, si quisieras apreciar debes ir en

las noches cuando queda solo. En el centro hay

de todo, para todos e ir de compras al centro

sin duda es una gran aventura.

Para los que nunca han ido, no se asusten

todos y todas las vendedoras les dirán, mi

amor, corazón, chelito, chelita, colocho,

princesa o algo similar no deben temer esta es

la forma de persuadir compradores. Hay otro

tipo de vendedores que pueden encontrar esos

los van a tomar de un brazo y querrán forzar a

entrar a su local, tampoco debes temer no te

están secuestrando solo quieren que veas que

en ese lugar puede haber algo que te puede

gustar, muy parecido a este tipo de vendedores

están los que te dan sus productos sin que los

quieras y te dicen mírelo sin compromiso,

puedes decir no gracias y devolverlo no se

enojaran, pero si quieres evitar esto hay una

solución, caminar rápido, de esta manera no

podrán detenerte. Por otro lado ten cuidado

donde pizas a veces debajo de los pequeños

locales hechos con cartón, madera y laminas

hay niños que las mamás dejan estar ahí para

que duerman o jueguen y los puedes patear, no

querrás que eso pase.

Para los que ya han ido al centro, si alguna vez fuiste seguro te encontraste con el tipo de vendedores mencionados en el párrafo anterior. Si este es tu caso, estas en un nivel medio para ir de compras en el centro pero ¿ya sabes que es lo que puedes encontrar en el centro? Aquí unos pequeños ejemplos, si buscas alguna antigüedad para tu hogar pues podrías ir a los usados, te aseguro que encontraras productos que los vendedores no saben que podrían ser valiosos y si tú tienes previos conocimientos no lo digas solo tómalo, pagaras poco por algo muy valioso. Si te apasiona la lectura, hay lugares también donde hay todo tipo de libros desde los que sirven en el colegio hasta libros que fueron best seller y de nuevo podrías conseguirlo por un precio increíblemente bajo. Y si alguna vez necesitas una prenda de vestir con urgencia seguro en alguna tienda del centro podrías encontrarla, claro no tendrá la misma calidad pero para una vez no estaría mal tener una réplica a un precio bajo. ¿Necesitas un celular de última generación? Aunque debes tener cuidado cuando compras puedes conseguirlos aquí, sin embargo no es recomendable comprarlos porque estos vienen de algún robo y eso sería alimentar la delincuencia, pero puedes encontrar nuevos y que no son robados.

¿Ya sabias de las situaciones que antes mencionamos sobre el centro? ¿Alguna vez te dieron el susto de tu vida y te asaltaron? Entonces, eres un nivel avanzado para comprar en el centro. Tu ya puedes andar, saber donde conseguir lo que buscas y encontrarlo todo en el centro, podrías dedicar unos minutos también para apreciar la arquitectura que este lugar posee, mira más arriba de las ventas hay edificios que tienen muchísimos años de estar ahí, de seguro veras cosas que nunca antes viste. Y de seguro querrás tomar alguna foto pero siempre recuerda que con cuidado, el centro no deja de ser el centro y no querrás que tu celular o cámara este en uno de los lugares donde cosas electrónicas robadas.

n mágico centro

Muchos de nosotros hemos visitado el centro

de San Salvador en el día y no a muchos les

agrada por el hecho de que hay muchas

personas, ruidos y en ocasiones hasta

desordenes por parte de algunos vendedores.

Este tipo de situaciones hace que no nos

detengamos a observar cuidadosamente

todos aquellos monumentos y plazas que

forman parte de nuestro patrimonio y que por

mucho tiempo han estado allí. Hoy en día esos

lugares se encuentran escondidos atrás de un

escenario lleno de personas, basura y ventas

ambulantes. Cuando visitamos el centro de

San Salvador solemos sentir la sensación de

desesperación, calor y desconfianza por

muchas personas.

Todo esto que sucede en el día lo

sabemos perfectamente, pero alguna vez te

has preguntado ¿Cómo se ve el centro de

noche? Esta pregunta nos la hicimos nosotros y

ahora la compartimos con ustedes. Pueda ser

que ya has visitado el centro de San Salvador

de noche pero igual no le distes mayor

importancia. A veces quizás vamos muy

deprisa, distraídos o simplemente creemos que

no nos perderemos algo interesante en el

centro. Ahora nos vamos a detener un poco a

observar esas cosas que hacen que el centro

se vea totalmente diferente de noche que en

el día.

Cuando el sol se oculta y la noche cubre el

centro de San Salvador con su manto oscuro,

la mayoría de personas regresan a sus casas

y las plazas y monumentos se pueden

apreciar mejor. En la noche ya no se siente

que se respira el humo de los carros y buses,

ya no se escucha a todo volumen música por

un lado y por otro, ni personas gritando

ofreciendo sus ventas. Las luces de las plazas

se encienden e iluminan esos espacios que en

el día se pierden entre las personas. De noche

el centro se aprecia mejor, podemos apreciar

El Palacio Nacional, La Plaza Barrios, El

Teatro Nacional, entre otros lugares que en el

día nos pasan por alto por la aglomeración

de personas que hace que andemos

pendientes de eso que de apreciar el lugar.

Por Diana Pérez

Aquel centro de la capital ruidoso, incómodo y

que hasta hemos llegado a pensar que quizás es

feo, por las noches se convierte en un lugar que

exhibe todo lo hermoso que en el día no se puede

percibir. Es un lugar mágico que se convierte en un

espectáculo de monumentos y arquitectura que

ayuda que nos transportemos a una época

antigua, a imaginarnos como era hace mucho

tiempo. Imaginar personas vestidas con trajes muy

coloridos, los hombres con camisas de manta

blanca, las mujeres con un chal y un escapulario,

saliendo y entrando de los edificios antiguos;

personas comiendo pupusas por un lado, tomando

atol chuco por otro y no ver pasar más de cinco

autos.

Aunque lastimosamente por causa de algunas situaciones que

vive el país con respecto a la seguridad, a muchos les a

temor acercarse a esos lugar de noche, lo cual es una lástima

ya que no permite que podamos observar hermosos lugares

que fueron increíbles. Pero a pesar de todo lo que hemos

mencionado , nosotros te presentamos que el centro de San

Salvador de noche cambia totalmente y que si tienes la

oportunidad de acercarte y dar una vuelta por ahí te darás

cuenta de lo bueno que hay en nuestra capital. Tenemos

mucho que apreciar, ya que somos ricos en patrimonio, solo

está escondido pero en las noches no se puede ocultarlo

hermoso y mágico del centro de la capital.

l Centro en el día es como El Paseo de noche

En el día son miles de personas que transitan

por las calles del centro de San Salvador.

Muchos solo van de pasada pero otros van por

su trabajo. Sin embargo nadie visita los mejores

lugares que están allí. A pesar que en el centro

de San Salvador están muchos patrimonios

culturales de nuestro país ¿por qué nadie va a

visitarlos? Es simple, las personas prefieren los

lugares que están de moda lo que está en los

periódicos y en la boca de todos es por eso que

visitamos más El Paseo el Carmen. No es que

este mal visitar el Paseo El Carmen pero, ¿qué

de bueno nos trae? Realmente es una buena

pregunta, muchos solo vamos por qué es lo que

está de moda, pero quizá no tenemos una

razón para visitar un lugar tan aglomerado y

que se ha vuelto algo común.

En sus inicios El Paseo el Carmen era un lugar

donde se podía disfrutar de un ambiente sano

y familiar. Las personas podían visitarlo con la

familia y los amigos pero a lo largo del tiempo

esto se fue haciendo más comercial y se fueron

creando más lugares nocturnos causando que el

ambiente familiar fuera nulo. A medida que los

bares iban creciendo así era su público,

llegaron a crear algo tan comercial que lo

convirtieron en un lugar tan conocido que

genera aglomeraciones. El paseo el Carmen fue

inaugurado con el objetivo de promoverla

cultura en Santa Tecla ya que existen muchos

lugares interesantes para poder visitar, pero

con el paso del tiempo fue dando un giro total

y ahora solo se va por diversión sin importar

que tan lleno estén los lugares.

Por Lucrecia Castro

El centro de san salvador es el área

donde se inició la expansión de la

capitalde nuestro país, por lo tanto

era el área más importante y de

prestigio. Durantemucho tiempo fue el

centro de poder político, económico y

religioso. En elcentro podemos

encontrar muchas de las edificaciones

más importantes denuestro país. Aun

contando con más de 10 lugares de

interés nacional lo hemosmenos

preciado y hemos perdido la

importancia por algo que es de gran

valora nuestra cultura y a nuestra

población.

En El Paseo el Carmen las personas

caminan lento y se detienen a ver

todo loque está a sus alrededores se

detienen a ver si quieren comprar

algo. Encambio en el centro de San

Salvador se tiene un paso más

aligerado ya que laspersonas están

de paso, siempre van con prisa, hacen

compras rápidas en lasaceras así no

pierden mucho su tiempo. Al decir que

el centro de día es comoel paseo en

la noche me refiero a que son las

mismas aglomeraciones de unlado y

del otro, aparentemente no tiene

relación alguna, pero llega un

puntoen que se pueden comparar y se

logra obtener un vínculo entre ambos

lugares.

alería Fotográfica

Imagen 1: Calle principal del Paseo el Carmen, imagen 2: Vista lateral del Palacio Nacional en el centro de la

capital, imagen 3: Catedral metropolitana durante la noche, imagen 4: Vista lateral del Teatro Nacional, imagen

5: Vista del Teatro Nacional y de la cúpula de catedral durante la tarde, imagen 6: Vista del Teatro Nacional y

de la cúpula de catedral de noche.

contraportada