Termékválaszték
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton Clima Top Air
2
4 - 15
6 / 18
4. Oldal
15 / 30
8. Oldal
8-15-20 super
12. Oldal
Gyptone Big
8 / 18
5. Oldal
8 - 12 / 50
9. Oldal
12-20-35
13. Oldal
10 / 23
6. Oldal
12-20 / 66
10. Oldal
8 / 18 Q
14. Oldal
12 / 25
7. Oldal
8-15-20
11. Oldal
12 / 25 Q
15. Oldal
16 - 22
Gyptone Big Sixto 63
16. Oldal
Gyptone Big Quattro 47
20. Oldal
Gyptone Big Quattro 41
17. Oldal Gyptone Big Line 6
21. Oldal
Gyptone Big Quattro 42
18. Oldal Gyptone Big Base
22. Oldal
Gyptone Big Quattro 46
19. Oldal
Termékválaszték
Gyptone kazettás álmennyezeti lapok
3
23 – 30
Gyptone Sixto 60
23. Oldal
Gyptone Quattro 22
27. Oldal
Gyptone Point 11
24. Oldal Gyptone Quattro 50
28. Oldal
Gyptone Point 12
25. Oldal Gyptone Line 4
29. Oldal
Gyptone Quattro 20
26. Oldal Gyptone Base
30. Oldal
Gyptone folyosói lapok
31 – 34
Gyptone Point 15
31. Oldal
Gyptone Quattro 55
32. Oldal
Gyptone Line 8
33. Oldal
Gyptone Base 33
34. Oldal
1.1
88 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 6/18
6 / 18
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, körperforált
Táblaméret: 1188 x 1998 x 12,5 mm
Perforált felület: 8,7 %
Lyukméretek
1.998 mm
4
6
6 12
18
1.1
88 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 8/18
8 / 18
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, körperforált
Táblaméret: 1188 x 1998 x 12,5 mm
Perforált felület: 15,5 %
Lyukméretek
1.998 mm
5
5
8 10
18
1.1
96 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 10/23
6
10 / 23
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, körperforált
Táblaméret: 1196 x 2001 x 12,5 mm
Perforált felület: 14,8 %
Lyukméretek
2.001 mm
6,5
10
13
23
1.2
00 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 12/25
7
12 / 25
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, körperforált
Táblaméret: 1200 x 2000 x 12,5mm
Perforált felület: 18,1 %
Lyukméretek
2.000 mm
6,5
12
13
25
1.2
00 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 15/30
8
15 / 30
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, körperforált
Táblaméret: 1200 x 2010 x 12,5mm
Perforált felület: 19,6 %
Lyukméretek
2.010 mm
7,5
15
15
30
1.2
00 m
m
Rigiton Air 8-12 / 50
8-12 / 50
Rigiton Air
Szabályosan váltakozó körperforált
Táblaméret: 1200 x 2000 x 12,5 mm
Perforált felület: 13,1 %
Lyukméretek
2.000 mm
9
8
15
12
50
1.1
88 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 12-20 / 66
10
12-20 / 66
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályosan váltakozó körperforált
Táblaméret: 1188 x 1980 x 12,5 mm
Perforált felület: 19,6 %
Lyukméretek
1.980 mm
20
17
12
66
1.2
00 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 8-15-20
11
8-15-20
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szórt mintázat, körperforált
Táblaméret: 1200 x 2000 x 12,5mm
Perforált felület: 6,0 %
Lyukméretek
8
15
20
2.000 mm
1.2
00 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 8-15-20 super
12
8-15-20 super
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szórt mintázat, körperforált
Táblaméret: 1200 x 1960 x 12,5 mm
Perforált felület: 10,0 %
Lyukméretek
8
15
20
1.960 mm
1.2
00 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 12-20-35
13
12-20-35
2.000 mm
Rigiton Air
Szórt mintázat, körperforált
Táblaméret: 1200 x 2000 x12,5mm
Perforált felület: 11,0 %
Lyukméretek
12
20
35
1.1
88 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 8 / 18 Q
14
8 / 18 Q
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, négyzetperforált
Táblaméret: 1188 x 1998 x 12,5 mm
Perforált felület: 19,8 %
Lyukméretek
1.998 mm
5
8 10
18
1.2
00 m
m
Rigiton Air · Climafit · Clima Top Air 12 / 25 Q
15
12 / 25 Q
Rigiton Air, Rigiton Climafit, Rigiton
Clima Top Air
Szabályos, négyzetperforált
Táblaméret: 1200 x 2000 x 12,5 mm
Perforált felület: 23,0 %
Lyukméretek
2.000 mm
6,5
12
13
25
1.2
00 m
m
64,8
472
12
20
Gyptone Big Sixto 63
Gyptone Big Sixto 63
Hexagonális perforációval
Táblaméret: 1200 x 2400 x 12,5 mm
Perforált felület: 15,0 %
64
2.400 mm
16
470
129,6
Lyukméretek
r
r = 6,0 mm
1.2
00 m
m
56,5
Gyptone Big Quattro 41
Gyptone Big Quattro 41
Négyzetperforált
Táblaméret: 1200 x 2400 mm
Perforált felület: 16,0 %
Lyukméretek
12
13
487
25
2.400 mm
17
1.2
00 m
m
56,5
Gyptone Big Quattro 42
Gyptone Big Quattro 42
2.400 mm
18
Négyzetperforált
Táblaméret: 1200 x 2400 x 12,5mm
Perforált felület: 10,0 %
Lyukméretek
12
56,5
187
13
113 25
1.2
00 m
m
106,5
Gyptone Big Quattro 46
Gyptone Big Quattro 46
Négyzetperforált
Táblaméret: 1200 x 2400 x 12,5mm
Perforált felület: 10,0 %
Lyukméretek
12
13
387
213
25
2.400 mm
19
1.2
00 m
m
106,5
63
Gyptone Big Quattro 47
Gyptone Big Quattro 47
Négyzetperforált
Táblaméret: 1200 x 2400 x 12,5mm
Perforált felület: 6,0 %
106,5
213
2.400 mm
20
87
387
Lyukméretek
12
25
1.2
00 m
m
80
Gyptone Big Line 6
Rigiton Big Line 6
Vonalperforált
Táblaméret: 1200 x 2400 x 12,5mm
Perforált felület: 13,0 %
80
2.400 mm
21
Lyukméretek
6
9
6
440
160
80
1200 m
m
Gyptone Big Base
Rigiton Big Base
Perforáció nélkül
Táblaméret: 1200 x 2400 x 12,5mm
Perforáció nélkül
2400 mm
22
600 m
m
Gyptone Sixto 60
Gyptone Sixto 60
600 mm
23
Hexagonális perforációval
Méret: 600 x 600 x 12,5mm
Perforált felület: 17,0 %
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 37,5 mm
„A” és „E” él = 34,5 mm
Lyukméretek
a
a
9,5
11
20
600 m
m
Gyptone Point 11
Gyptone Point 11
600 mm
24
Körperforált
Méret: 600 x 600 x 12,5mm
Perforált felület: 11,0 %
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 46,75 mm
„A” és „E” él = 43,75 mm
Lyukméretek
a
a
6,5
8,5
15
600 m
m
Gyptone Point 12
Gyptone Point 12
Körperforált
600 mm
111,5
25
Méret: 600 x 600 x 12,5 mm
Perforált felület: 4,9 %
308,5
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 46,75 mm
„A” és „E” él = 43,75 mm
Lyukméretek
a
a
6,5
8,5
15
600 m
m
Gyptone Quattro 20
Gyptone Quattro 20
600 mm
26
Négyzetperforált
Méret: 600 x 600 x 12,5mm
Perforált felület: 16,3 %
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 44,75 mm
„A” és „E” él = 41,75 mm
Lyukméretek
a
a
9
10,5
19,5
600 m
m
Gyptone Quattro 22
Gyptone Quattro 22
Négyzetperforált
600 mm
126
27
Méret: 600 x 600 x 12,5mm
Perforált felület: 8,1 %
283,5
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 44,75 mm
„A” és „E” él = 41,75 mm
Lyukméretek
a
a
9
10,5
19,5
600 m
m
Gyptone Quattro 50
Gyptone Quattro 50
600 mm
28
Négyzetperforált
Méret: 600 x 600 x 12,5 mm
Perforált felület: 16,3 %
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 56,5 mm
„A” és „E” él = 53,5 mm
Lyukméretek
a
a
12
13
25
600 m
m
Gyptone Line 4
Gyptone Line 4
Vonalperforált
Méret: 600 x 600 x 12,5 mm
600 mm
95
29
Perforált felület: 16,3 % 95 55
Lyuktávolság a lapszéltől (a):
„D1” él = 40 mm
„A” és „E” él = 37 mm
Lyukméretek
a
a
6
9
6
600 m
m
Gyptone Base
Gyptone Base
600 mm
30
Perforáció nélkül
Méret: 600 x 600 x12,5 mm
Perforáció nélkül
300 m
m
Gyptone Point 15
Gyptone Point 15
Körperforált
Méret: 300 x 2100 mm
Perforált felület: 11,0 %
Lyukméretek
b
A perforáció távolsága a lapszéltől: Hosszanti él (a) = 31 mm
Rövid él (b) = 36 mm
2100 mm
a
31
6,5
8,5
15
300 m
m
Gyptone Quattro 55
Gyptone Quattro 55
Négyzetperforált
Méret: 300 x 2100 mm
Perforált felület: 16,0 %
Lyukméretek
b
A perforáció távolsága a lapszéltől: Hosszanti él (a) = 44 mm
Rövid él (b) = 94 mm
12
2100 mm
13
25
a
32
300 m
m
Gyptone Line 8
Gyptone Line 8
Vonalperforált
Méret: 300 x 2100 mm
Perforált felület: 15,5 %
b
95 55
2100 mm
a
33
A perforáció távolsága a lapszéltől: Hosszanti él (a) = 37 mm
Rövid él (b) = 177,5 mm
Lyukméretek
6
≈9
6
300 m
m
Gyptone Base 33
Gyptone Base 33
Nem perforált
Méret: 300 x 2100 x 12,5mm
Nem perforált
2.100 mm
34
RIGIPS PERFORÁLT GIPSZKARTONLAPOK HANGELNYELÉSE 35
Terméknév Függesztési magasság (mm)
Frekvencia (Hertz)
αw
Hang-elnyelési osztály NRC 125 250 500 1000 2000 4000
Rigiton Air 6/18 50 200 200 2)
0,15 0,36 0,59
0,36 0,71 0,84
0,73 0,79 0,80
0,75 0,55 0,72
0,51 0,44 0,51
0,48 0,30 0,29
0,55 0,45 0,50
D D D
0,59 0,62 0,72
Rigiton Air 8/18 50 200 200 5) 200 2)
0,16 0,36 0,40 0,67
0,30 0,66 0,75 1,00
0,67 0,80 0,81 0,96
0,86 0,55 0,72 0,85
0,59 0,52 0,63 0,66
0,46 0,47 0,44 0,47
0,55 0,60 0,60 0,70
D C C C
0,61 0,63 0,73 0,87
Rigiton Air 10/23 50 200 200 2)
0,10 0,46 0,67
0,28 0,80 1,00
0,69 0,88 0,92
0,94 0,56 0,84
0,55 0,48 0,64
0,26 0,29 0,41
0,45 0,50 0,65
D D C
0,62 0,68 0,85
Rigiton Air 12/25 50 200 200 2)
0,08 0,40 0,59
0,27 0,77 0,97
0,66 0,90 0,96
0,87 0,58 0,85
0,64 0,56 0,71
0,48 0,38 0,48
0,55 0,55 0,70
D D C
0,61 0,70 0,87
Rigiton Air 15/30 50 200 200 2)
0,10 0,43 0,68
0,23 0,69 1,00
0,62 0,90 1,00
0,87 0,53 0,85
0,53 0,48 0,71
0,27 0,33 0,50
0,45 0,50 0,70
D D C
0,56 0,65 0,89
Rigiton Air 8-12/50 50 200 200 5)
0,19 0,39 0,40
0,34 0,67 0,75
0,71 0,76 0,81
0,81 0,55 0,72
0,51 0,49 0,63
0,39 0,38 0,44
0,55 0,50 0,60
D D C
0,59 0,62 0,73
Rigiton Air 12-20/66 50 200 200 2)
0,12 0,46 0,60
0,22 0,71 1,00
0,58 0,89 1,00
0,89 0,53 0,85
0,53 0,51 0,71
0,29 0,31 0,52
0,45 0,50 0,70
D D C
0,56 0,66 0,89
Rigiton Air 8-15-20 50 200 200 2)
0,13 0,44 0,57
0,40 0,75 0,73
0,68 0,64 0,67
0,55 0,40 0,52
0,23 0,22 0,30
0,06 0,12 0,18
0,25 0,30 0,35
E D D
0,47 0,50 0,56
Rigiton Air 8-15-20 super 50 200 200 2)
0,15 0,40 0,57
0,40 0,76 0,84
0,72 0,80 0,81
0,79 0,52 0,71
0,43 0,38 0,45
0,43 0,26 0,26
0,50 0,45 0,45
D D D
0,59 0,62 0,70
Rigiton Air 12-20-35 50 200 200 5)
0,23 0,39 0,41
0,38 0,62 0,68
0,72 0,70 0,73
0,71 0,49 0,61
0,35 0,36 0,45
0,30 0,28 0,35
0,40 0,40 0,50
D D D
0,54 0,54 0,62
Rigiton Air 12/25 Q 50 200 200 2)
0,10 0,42 0,58
0,34 0,70 0,92
0,69 0,92 0,99
0,88 0,64 0,86
0,78 0,68 0,84
0,64 0,53 0,64
0,60 0,65 0,85
C C B
0,67 0,74 0,90
Rigiton Air 8/18 Q 50 200 200 5)
0,15 0,38 0,37
0,27 0,68 0,77
0,61 0,83 0,88
0,88 0,54 0,77
0,65 0,58 0,82
0,48 0,50 0,71
0,55 0,60 0,80
D C B
0,60 0,66 0,81
Gyptone Big Sixto 631)
45 45 3)
185
0,15 0,40 0,35
0,35 0,60 0,60
0,60 0,70 0,70
0,65 0,70 0,60
0,60 0,60 0,55
0,50 0,60 0,55
0,60 0,70 0,60
C C C
0,55 0,65 0,61
Gyptone Big Quattro 411)
45 45 3)
185
0,20 0,40 0,50
0,35 0,75 0,70
0,65 0,85 0,80
0,80 0,75 0,70
0,65 0,65 0,60
0,55 0,65 0,55
0,60 0,70 0,60
C C C
0,61 0,75 0,70
Gyptone Big Quattro 421)
45 45 3)
185
0,20 0,40 0,45
0,40 0,65 0,60
0,60 0,70 0,65
0,60 0,60 0,50
0,45 0,45 0,45
0,40 0,40 0,35
0,40 0,40 0,40
C C C
0,51 0,60 0,55
Gyptone Big Quattro 461)
45 45 3)
185
0,20 0,40 0,45
0,45 0,70 0,60
0,60 0,65 0,55
0,50 0,55 0,45
0,45 0,45 0,40
0,40 0,40 0,40
0,40 0,40 0,40
D D D
0,50 0,59 0,50
Gyptone Big Quattro 471)
45 45 3)
185
0,25 0,50 0,45
0,45 0,55 0,50
0,50 0,50 0,45
0,40 0,40 0,35
0,30 0,30 0,30
0,30 0,30 0,30
0,30 0,30 0,30
D D D
0,41 0,44 0,40
Gyptone Big Line 61)
45 185
0,15 0,50
0,40 0,70
0,75 0,75
0,65 0,50
0,45 0,40
0,35 0,35
0,40 0,40
D D
0,56 0,59
1) Adott abszorpciós koefficiens (ap) 2) 50 mm ásványgyapot terítéssel 3) 45 mm ásványgyapot terítéssel 4) 40 mm ásványgyapot terítéssel 5) 20 mm ásványgyapot terítéssel
RIGITON AIR – az esztétika, az akusztika és az egészség ötvözete Sokan időnk akár 90%-át is zárt térben töltjük. Ezekben a terekben a különböző szagok, szennyező
anyagok miatt a levegő minősége általában rossz. A különböző intézetek mérési eredményei
kimutatták, hogy különösen a hivatalokban és középületekben fordulhatnak elő nagy
koncentrációban a szennyező anyagok. Komoly gond ez, amelynek több oka lehet. Egyrészt a legtöbb
épület az energiafogyasztás jelentősen csökkentése miatt ma már olyan tökéletesen szigetelt, hogy,
légcserére nem kerülhet sor többé, és a szellőztetés is ritka. Másrészt fogyasztási javaink közül még
mindig számos termék bocsájt ki egészségre káros anyagokat.
Az eredmény: a szennyező anyagok, például a cigarettafüst, vagy a felhasznált festékek,
padlóburkolatok, ragasztók, bútorok által tartalmazott formaldehid, vagy pl. az élelmiszerek
kipárolgásai folyamatosan felszabadulnak, és a levegőbe jutnak. Mivel a levegő természetes úton
nem tud cserélődni, így minősége ily módon jelentős mértékben romlik. A hosszabban tartó nagy
koncentráció a rosszabb közérzet mellett nemritkán köhögést, fejfájást vagy allergiát is okoz.
A különböző forrásokból származó szennyező anyagok levegőbe jutását teljesen nem lehet
megszüntetni, de hatásuk tartósan csökkenthető. Erre egy megoldás a Rigips által forgalmazott
Rigiton perforált akusztikus gipszkarton lemez. A Rigiton termékcsalád egyesíti a kiváló akusztikai
jellemzőket az esztétikai élménnyel, és légtisztító hatása révén ezt egy egészségesebb környezetben
élvezhetjük. A funkciók tökéletes kombinációja biztosíthatja például szállodák, éttermek, üzemi
étkezdék, hivatalok és iskolák kellemes hangulatát és jó levegőjét.
Ami változik:
■ a szennyező anyagok koncentrációja jelentősen csökken,
■ a kellemetlen szagokat hatékonyan csökkenteni lehet,
■ a levegő minősége bizonyíthatóan javul.
Rigiton: hatásos és tartós
A levegőtisztító hatásért egy intelligens természetes ásványi anyag
kombináció a felelős.
Az új aktív szilikátkeverék hatékonyan és fenntartható módon biztosítja, hogy a szennyező anyagok
mennyisége a levegőben csökken. Állandóan - éjjel és nappal is - mert az ásványi anyagok
hatékonysága független a napfénytől, és szinte korlátlan ideig működik. A diszperziós
festékbevonatok ezt a hatást csak alig mérhetően csökkentik. Vizsgálatok bizonyítják, hogy az adott
helységekben nagyon rövid idő alatt, kevesebb lett a formaldehid.
A környezetvédelmi intézmények vizsgálták a Rigiton lapok hatását a szoba levegőjére, és a teszt
kimutatta, hogy például a formaldehid koncentrációjának csökkenése 24 órán belül nem kevesebb,
mint 90% volt.
RIGITON AIR
A Rigips Rigiton termékcsaládja
A Rigiton márkanév a környezetbarát gipszből készült akusztikus, perforált gipszkartonok családját
jelenti. Ez a fugamentes rendszer építészetileg egységes és elegáns mennyezetek tervezését teszi
lehetővé. A tervezők különféle mintázatok közül választhatnak. A kínálatban szabályosan és szórtan
lyukasztott kör-, illetve szabályos négyzetperforált lapok találhatók. A tömör gipszmag és a speciális
kartonpapír együttese különleges minőséget és látványt garantál. A lapok hátoldalán speciális
filckasírozás található az akusztikus tulajdonságok javítása érdekében, amely igény szerint fehér és
fekete is lehet.
Minden Rigiton gipszkarton a DIN 14 190 szabvány követelményeinek megfelelően készül.
Rigiton: a látvány és az akusztikus funkció kombinációja
Az akusztikus teljesítmény és a látvány a fő meghatározója a perforált gipszkarton lemezek esetében
azok mintázata. Egy adott Rigiton lap hangelnyelése függ a lyukasztott felület és a teljes táblafelület
arányától, továbbá a függesztés magasságától. Az összes Rigiton termék akusztikailag bevizsgált,
ezért egy adott projektre a legmegfelelőbb mintázatú karton könnyen és gyorsan kiválasztható.
RIGITON AIR
Saint-Gobain Construction Products Hungary Kft
Számlázási cím: H-2085 Pilisvörösvár, Bécsi út 07/5 hrsz.
Iroda: H-1134 Budapest, Róbert Károly krt. 64-66. B ép. /III. em.
Tel: +36 1 296 0509 Fax: +36 1 295 0662
E-mail: [email protected]
Műszaki tanácsadás: +36 1 296 0534 E-mail: [email protected]
www.rigips.hu 2012. július
Casoprano Quick-Lock® Álmennyezet rendszer
A kazettás álmennyezetekkel szemben támasztott esztétikai és műszaki elvárások
megkövetelik a rendszerben alkalmazott elemek tökéletes kombinációját. A Rigips
Quick-Lock® tartószerkezet és a Rigips Casoprano lapcsalád együttes alkalmazása erre
egy kiváló alternatíva. Az egymással tökéletesen egy síkban illeszkedő tartószerkezeti
elemek és a rendkívül elegáns gipszlapok párosítása egy nagyon stabil, szép, és ezzel
együtt műszakilag is kiemelkedő megoldást kínál. Három különböző panelfelületből, és
a fehéren kívül még három színből választhatunk.
Casoprano + Quick-Lock® = tökéletes megoldás ESZTÉTIKA: Feltételezzük, hogy az álmennyezet legfontosabb és elsődleges feladata a helység látványának formálása.
Ezért készül a lapok felszíne magas esztétikai minőségű festéssel. A Rigips Casoprano lap és a Quick-Lock®
tartószerkezet együttesen, színben és felületben teljesen egységes és elegáns megjelenést biztosítanak.
TŰZBIZTONSÁG: A gipsz nem gyúlékony, nagyon nehezen ég. Minden gipszkristály mintegy 20%-ban kémiailag kötött
vizet tartalmaz. Ez tűz esetén a kristályokból kiszabadulva „tűzoltó vízként” szolgál.
Tűzbesorolások: Casoprano: A2; Rigips Quick-Lock®: A1
KLÍMAKOMFORT: A gipsz egy rendkívül „emberbarát” anyag, mert kiváló páragazdálkodó képessége van. Magas
páratartalom esetén a párát képes felvenni, alacsony páratartalom esetén pedig a felesleget leadja, ezért képes a
helyiségek páratartalmát szabályozni, egyenletesebbé tenni. Ezzel kellemesebb környezetet teremt, ami rendkívül jó
hatással van az ember egészségére.
STABILITÁS ÉS SZILÁRDSÁG: A gipszkarton álmennyezeti lapok rendkívül ellenállóak. Mechanikailag szilárdak,
formatartóak, nem deformálódnak még hosszú évek igénybevétele során sem. Könnyen elhelyezhetők a világítótestek,
dekorációs elemek, füstdetektorok, automata tűzoltó berendezések. Egy Casoprano lap 3kg tömeggel terhelhető, ha azt
az általunk javasolt Rigips Quick-Lock® tartószerkezetbe építik, így a beépítendő elektromos és/vagy biztonsági
eszközök beépítése lényegesen egyszerűbb lehet. Ezzel idő és pénz takarítható meg.
A Rigips Quick-Lock® tartószerkezet lehajlása 9kg terhelés hatására maximum 2mm.
HIGIÉNIA: A Rigips Casoprano álmennyezeti lapok alapanyaga egy természetes anyag, a gipsz. Nem tartalmaz allergén
összetevőket vagy más egészségre káros vegyületeket. Nem bocsájt ki magából veszélyes porszemcséket,
anyagszálakat, ezért telepítése és használata is biztonságos. Nagy sűrűségű, nem porózus, ezért nehezebben, lassabban
koszolódik. Mind a tartóprofilok, mind a panelek könnyen tisztíthatók.
FELSZERELÉS ÉS KARBANTARTÁS: A Rigips Quick-Lock® álmennyezet nem csak az esztétikában jár élen. A
tartószerkezetet jól megtervezett, stabil kapcsolatok jellemzik, ami könnyű telepíthetőséget tesz lehetővé, és kivételes
stabilitást ad. Az álmennyezeti lapok könnyen kivehetők és berekhatók, a T15-ös rendszer alkalmazása pedig egy
különleges függesztési megoldást tesz lehetővé, ami biztosítja, hogy a lapok szerelés és karbantartás közben ne
sérüljenek.
KÖRNYEZETVÉDELEM: a Casoprano lapok anyaga gipsz és papír, a Quick-Lock® tartószerkezet anyaga acél. Ezek teljes
mértékben újrahasznosíthatóak, ezzel sok energiát takaríthatunk meg, és környezetünket is védjük.
Rendszer
Casoprano
Casoprano
A
594mm
8mm
Falcsatlakozás
Élképzés
A
A
Tartószerkezet
RIGIPS QUICK-LOCK® T24
RIGIPS QUICK-LOCK® T15
38
15
38
15 15
RIGIPS QUICK-LOCK® T24
Főtartó T24
Keresztösszekötő T24
Keresztösszekötő T24
Főtartó T24/38, 3600 mm
38
24
Keresztösszekötő T24/38, 1200 mm
38
24
RIGIPS QUICK-LOCK® T15
Főtartó T15
Keresztösszekötő T15
Keresztösszekötő T15
Főtartó T15/38, 3000 mm
Keresztösszekötő T15/38, 1200 mm
Hosszúság (mm)
3600
1200
600
Hosszúság (mm)
3000
1200
600
Anyagszükséglet (m/m2)
0.84
1.67
0.84
Keresztösszekötő T24/38, 600 mm
Anyagszükséglet (m/m2)
0.84
1.67
0.84
Keresztösszekötő T15/38, 600 mm
Típus Élképzés
Méret
(mm)
Tömeg
kg/m2
Tűzbe-
sorolás
Hang-
elnyelés
Hang-
gátlás Reflexió
Pára-állóság
RH
Hőszi-getelés W/m2K
A 600x600x8 6.60
A2 0.10 41 dB 85% 90% 0.23
A 600x1200x8 6.60
Alkalmazás:
Minden olyan területen, ahol a páratartalom
tartósan nem haladja meg a 90%-ot.
Épülettípusok szerint:
· Irodák
· Iskolák
· Egészségügyi intézmények · Szállodák
· Üzletek
Gipszkarton álmennyezeti lap.
Matt fényű, fehér. Felületén márványhomokkal szórt,
természetes mintázattal, perforáció nélkül.
Gipszkarton álmennyezeti lap, sima, matt fehér felülettel.
Gipszkarton álmennyezeti lap, matt fehér színben, finom,
szabálytalan perforációval.
CASOBIANCA
CASOROC
CASOSTAR
ÚJDONSÁG! CASOPRANO színes termékcsalád: Mindhárom laptípus már kapható színesben is!
VANÍLIA
NCS S 0505Y40R SÁRGA
NCS S 0515G90Y
SZÜRKE
NCS S 1005R80B
Saint-Gobain Construction Products Hungary Kft
Számlázási cím: H-2085 Pilisvörösvár, Bécsi út 07/5 hrsz.
Iroda: H-1134 Budapest, Róbert Károly krt. 64-66. B ép. /III. em.
Tel: +36 1 296 0509 Fax: +36 1 295 0662
E-mail: [email protected]
Műszaki tanácsadás: +36 1 296 0534 E-mail: [email protected]
www.rigips.hu 2012.július
Az európai UEEP Egyesület és az Eurogypsum külön állásfoglalást bocsá-tott ki 2010. márciusában a gipszkarton szerkezetek felületi minôség-szintjeirôl.
A dokumentum célja többek között, hogy bátorítsa az építészeket, kivitelezôket arra, hogy a legmagasabb felületképzési szint ajánlásával emeljék a végsô felületek minôségi szintjét és ezzel is biztosítsák ügy-feleik megelégedettségét. Nagy elôny továbbá, hogy a gipszkarton sze-relô munkások és festôk új technikát sajátíthatnak el és keresett szakem-berekké válhatnak a munkaerô piacon. A gipszkarton szerkezetek teljes felületi glettelése sok országban (különösen az angolszáz országokban) mindennapi gyakorlat, míg más országokban ez még nem terjedt el, de a jövôben ezen országokban is az elfogadott, standard felületképzési módszerré, szabvánnyá válhat.
Rifin minôségGipszkarton szerkezetekkülönleges minôségûfelületi gletteléséhez
Ebben a közös, európai iránymutatásban a gipszkartonipari szak-emberek is egyértelmûen aláhúzzák tehát, hogy a legmagasabb, különleges felületi minôséget a gipszkarton szerkezetek megfelelô rétegvastagságú, teljes felületi glettelésével lehet elérni.
Szakemberek ajánlásával
A különleges igényeket kielégítô gipszkarton felületek esetén (Q4), a teljes felületet, egy vagy több munkamenetben speciális, finom glettelô réteggel kell bevonni. A Q4 minôségi szint a következô fôbb fázisokat tartalmazza: • lapillesztések kihézagolása és felületképzése a Q2 követelmények
szerint;• a teljes felület befedése megfelelô glettelôanyaggal (minimális vas-
tagság nagyobb mint 1 mm).
Az ilyen módszerrel elkészített felületek a következô felületképzô anyagok fogadására alkalmasak:• sima vagy struktúrált tapétákhoz fényezéssel pl. selyem-, metálala-
pú tapéták;• lazúrokhoz vagy más bevonatokhoz, közepes fényességig;• súrló fény vagy más különleges megvilágításhoz;• speciális, fénylô bevonatok, stukkó, márvány vagy hasonló speciális
dekoratív bevonatokhoz.
Ilyen felületképzés, amely teljesíti a legmagasabb esztétikai, optikai kö-vetelményeket, minimálisra csökkenti a kartonfelület és a fugák kirajo-lódásának lehetôségét. Kedvezôtlen fényhatások sem rontják lényege-sen a kész felület esztétikai megjelenését. Különleges esetekben (fényes, lakk bevonatok) szükség lehet a gipszkarton felület további kezelésére. A tervezési szakaszban meg kell határozni a végsô burkolatot vagy bevo-natot, valamint a végsô felület minôségi szintjét különös tekintettel a hasz-nálatban várható megvilágítási körülményekre (kritikus fényviszonyok).
Higgyena szemének!
Mûszaki tanácsadás:Telefon: (06-1) 296 0534 • Fax: (06-1) 296 0504E-mail: [email protected]
Saint-Gobain Construction Products Hungary Kft.1181 Budapest, Zádor u. 4.Telefon: (06-1) 296 0500 • Fax: (06-1) 295 0662E-mail: [email protected]
Innováció
QAz esztétikai probléma Az innovatív megoldás
A Rigips innovatív, speciálisan erre a problémára kifejlesztett Rifin termékének köszönhetôen mostantól tökéletes megoldást tudunk kínálni.A különleges igényeket kielégítô gipszkarton felületek esetén (Q4), a teljes felületet, egy vagy több munkamenetben, speciális, finom glettelô réteggel vonjuk be. Az ilyen felületképzés, amely teljesíti a legmagasabb esztétikai, optikai követelményeket, minimálisra csökkenti a kartonfelület és a fu-gák kirajzolódásának lehetôségét. Kedvezôtlen fényhatások sem rontják lényegesen a kész felület esztétikai megjelenését.
A végleges felület fehér, tükörsimaés selymes hatású, pont amilyenreÖn is vágyik.Ez a Rifin minôség!
Az ultra finom, fehér glettelô gipszet gipszkarton szerkezetek teljes felületi glettelésére fejlesztettük ki, a legmagasabb esztétikai követelmények teljesítése érdekében. A Rifin-t minden típusú gipszkartonlapra javasoljuk: normál RB, impreg-nált RBI, tûzgátló RF, tûzgátló impregnált RFI. Az impregnált lapok RBI valamint a tûzgáltó lapok RFI , Rifin-nel történô glettelése csak azokon a helyeken megengedett, ahol nem követelmény a nedvességgel szembeni ellenállás. A Rifin-t csak azután szabad felhordani a felületre, miután a gipszkartonlapok szakszerû hézagolása megtörtént.
Felhordás: 2–3 mm vastagságban. Egy rétegben vagy több rétegben glettelve.
Anyagszükséglet: 0,8 kg / m2 / 1 mm • Bedolgozhatósági idô: 60 perc.
Ön se elégedjen megaz elégségessel,
törekedjena tökéletesre!
A gipszkarton szerkezetek – elsô ránézésre – teljesen simának tûnnek. Pedig nem feltétlenül azok!A lapok illesztéseinek kihézagolásakor kismértékû szintkülönbségek keletkezhetnek, különösen a vá-gott, nem gyári éleknél.
Ezek a milliméteres vagy annál is kisebb szintkü-lönbségek speciális fényviszonyoknál (pl. rávetülô természetes fény vagy mesterséges megvilágítás), illetve fénylô dekoratív bevonatok esetén szembe-tûnô esztétikai hibákká erôsödnek fel, kirajzolva a kartonfelület fugáit.
ELÔNYÖK:• A tökéletes fedéssel korrigálhatóak az eset-
leges szerelési pontatlanságok és a hagyo-mányos falak felületi homogenitásának lát-szatát biztosítjuk a beltérben.
• Ezzel a módszerrel növelhetjük a gipszkarton szerkezetek szilárdságát és tartósságát is.
• A magasabb felületi szilárdság csökkenti a repedések kialakulásának lehetôségét is.
• A Rifin termék alkalmazásával a gipszkarton szerkezetek olyan különleges felületi minôsé-ge érhetô el (Q4), aminek eredményeképpen a felület valóban sima és az illesztések többé gyakorlatilag nem láthatóak kritikus fényvi-szonyok között sem!
• Az így elkészült felület kiegyenlített (homo-gén) szívó tulajdonságú, amely különösen alkalmassá teszi a végsô bevonatok fogadá-sára.
QA családi fészekben, irodában, ahol az ember sok idôt tölt el, senki nem kíván ezekkel a zavaró, bosszantó esztétikai hibákkal nap, mint nap szembesülni.
RIGIPROFIL – TETSZETŐS ÉS EGYEDI MEGJELENÉS, KIVÁLÓ TELJESÍTMÉNY, EGYSZERŰSÖDŐ KIVITELEZÉS – A PROFI MEGOLDÁS
A Rigips új, Ultrasteel technológiával készült profi l-termékcsaládja számos előnnyel rendelkezik a szerelt szerkezetekhez eddig használt, hagyományos profi lokhoz képest:
nagyobb teherbíró képesség
jobb akusztikai teljesítmény
kisebb maradó alakváltozás
nagyobb rugalmasság
jobb csavarmegtartó erő
könnyebb vághatóság
könnyebb csavarozhatóság
egyedi megjelenés
A RIGIPROFIL ELŐNYEI A MEGRENDELŐ SZÁMÁRA
A megmunkált felületű, horganyzott acéllemezből hajlított szá-
razépítési profi lok teherbírása a profi l típusától függően akár
50 %-kal is nagyobb lehet, mint az ugyanolyan keresztmetsze-
tű, sima lemezből készült profi loknak. A Rigiprofi lokból készült
szerkezetek emiatt szilárdabbak, merevebbek a szárazépítés-
ben megszokottnál.
A Rigiprofi l a golyónyomott felületnek köszönhetően kisebb fe-
lületen érintkezik a gipszkarton építőlemezekkel, amely növeli a
kész szerkezet hanggátlását.
A Rigiprofi l a kedvező keresztmetszeti paraméterei miatt a sima
felületű profi loknál jobb alaktartó, azaz kihajlás/lehajlás esetén
csekélyebb a maradó alakváltozás.
A Rigiprofi l kedvező fi zikai tulajdonságainak köszönhetően a be-
lőle épített szerkezetek rugalmasabbak lesznek, így az esetleges
fi zikai behatásokat (ütés, nyomás) a szerkezet könnyebben viseli,
kisebb a szerkezet károsodásának veszélye.
A RIGIPROFIL ELŐNYEI A KIVITELEZŐ SZÁMÁRA
A Rigiprofi l golyónyomott felülete vezeti a lemezvágó ollót, így
könnyebb a pontos és egyenes vágás.
Az egymásba helyezett Rigiprofi lok golyónyomott felületei ösz-
szekapaszkodnak, így a pontosan a helyére beállított CW-profi l
megáll az UW-profi lban, nem csúszik el, ezért feleslegessé válik
a profi lok ideiglenes összestancolása.
A Rigiprofi l megmunkált felületének köszönhetően a csavar-
hegy nem csúszik meg a profi l felületén, emiatt a csavar köny-
nyebben behajtható, ráadásul a csavar útja a gipszkarton építő-
lemez felületére merőleges marad, nem sérül a lap szerkezete.
Az egyedi külső ránézésre is teljes mértékben megkülönbözteti
a Rigiprofi lt a szárazépítésben korábban megszokott profi lok-
tól, ezzel megkönnyíti a választást mindazok számára, akik a
Rigipsszel együtt a minőség mellett döntöttek.
A golyónyomott Rigiprofi lok felületi keresztmetszetének kö-
szönhetően a csavarozási pontokon a sima felületű profi lokkal
összehasonlítva megnő a csatlakozási felület, azaz a Rigiprofi l
sokkal jobban megtartja a csavarokat .
A sima felületű profi lokkal ellentétben a Rigiprofi lba rögzített
csavarok esetében abban a pillanatban, amikor kihúzó erő hat a
csavarra, a csavar és a profi l körüli kapcsolódási felületen befelé
mutató erő (nyomás) keletkezik.
új minőség a szárazépítésben növeli a tartósságot és a biztonságotRigiprofi l
ULTRASTEEL TECHNOLÓGIA
A hidegen hajlítás folyamatának rugalmassága lehetővé teszi, hogy a pro-
fi lkialakítás előtt a horganyzott acéllemez olyan felületi megmunkáláson
menjen át, amelynek következtében az acél teljesítményének maximuma
kinyerhető. Az Ultrasteel technológia nemzetközi szabadalmi védettséggel
rendelkezik, lényege, hogy az acéllemez felületi jellemzői megváltoznak,
ennek eredményeképpen a belőle hajlított könnyű, vékonyfalú profi lok
merevsége és mechanikai szilárdsága nő.
A megmunkálási folyamat során az acéllemez csík két formázóhenger kö-
zött halad át, amelyek rücskössé, golyónyomottá teszik az acél felületét. A
folyamat során az anyagvastagság megnövekszik, így a kész profi lok vas-
tagsága nagyobb, mint az eredeti lemezvastagság.
A Rigiprofi l termékválaszték tartalmazza a szárazépítési szerkezetek építéséhez szükséges profi lok teljes választékát.
Válaszfalak
Előtéthéjak
Előtétfalak
Aknafalak
Álmennyezetek
Tetőtér-beépítések
A RIGIPROFIL gyártása az MSZ EN 14195 szabvány (Fémkeretes elemek gipszkartonlemez-rendszerekhez. Fogalommeghatáro-zások, követelmények és vizsgálati módszerek.) szerint történik.
A RIGIPROFIL anyaga az MSZ EN 10327 szabvány értelmében DX51D+Z minőségű acéllemez.
A RIGIPROFIL horganyzása az MSZ EN 10326 szabvány szerint Z100 osztályú.
Megnevezés Termékleírás Hosszúság (mm)
Keresztmetszeti méretek Csomagolási egység db/köteg
Profi l szélessége
Szárak magassága
FALPROFILOK
Rigiprofi l UW 50
Gipszkarton válaszfalak vízszintes padló- és
mennyezet-csatlakozó profi lja.
4000 51,0±0,2
40,0±0,5
160
Rigiprofi l UW 75 4000 76,0±0,2 100
Rigiprofi l UW 100 4000 101,0±0,2 80
Rigiprofi l CW 50
Gipszkarton válaszfalak falváz profi ljai.
1000 m feletti mennyiség esetén felárral egyedi méretek is
rendelhetők.
2500, 2750, 3000, 3500, 4000 48,8±0,2
50,0±0,3
47,5 (+0,6 -0,0)
128
Rigiprofi l CW 752750, 3000, 3250, 3500, 4000,
4500, 5000, 550073,8±0,2 80
Rigiprofi l CW 1003000, 3500, 4000, 4500, 5000,
600098,8±0,2 64
ÁLMENNYEZETI PROFILOK
Rigiprofi l CD 60Álmennyezetek és előtétfalak
készítéséhez.
3000, 4000 60,0±0,2 27,0±0,2 180
Rigiprofi l UD 30 3000 29,5±0,2 27,0±0,5 364
Saint-Gobain Construction Products Hungary Kft.
2085 Pilisvörösvár, Bécsi út 07/5 hrsz.
Iroda: 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 64-66. B. ép. III. emelet
Telefon: +36 1 296 0500, Fax: +36 1 295 0662
E-mail: [email protected]
www.rigips.hu
M szaki szaktanácsadás
Telefon: +36 1 296 0534, Fax: +36 1 296 0504
E-mail: [email protected]
Fokozott biztonság! Fokozott tartósság! Kiváló teljesítmény!
A RIGIPROFIL ELŐNYEI
A RIGIPROFIL alkalmazásával a válaszfalak jelen-
tős alakváltozás-csökkenése érhető el, kisebbek
lesznek a síkbeli eltérések, emiatt kisebb a veszé-
lye a gipszkarton építőlemezek hézagolásánál
repedések kialakulásának.
A RIGIPROFIL szárainak közepén
hosszirányú merevítés fut, amely
elősegíti a lapok illesztéseinek, és így
pontos csavarozási helyének egyszerű
megállapítását.
A RIGIPROFIL könnyen,
biztosan és pontosan
vágható.
A gipszkarton építőlemezek
RIGIPROFILhoz való rögzítésénél
a csavarok nem csúsznak el, így
a gipszkarton építőlemezek nem
sérülnek meg.
Még nagyobb biztonság. A RIGIPROFILok
használatával jelentősen megnő a Rigips
szerkezetek szilárdsága.
Az innovatív Ultrasteel technológiának és a
hosszirányú merevítésnek köszönhetően a
RIGIPROFILok szilárdsága sokkal nagyobb,
mint a hagyományos profi loké.
Épülettípusa Helyiségkapcsolat
Zajos helyiség, akusztikai
terhelésnek kitett szerkezet
Zaj ellen védendő helyiség
Léghangszigetelés
Alapkövetelmény átlagos épületben
Fokozott követelmény igényes épületben
R’w+C Rw+C R’w+C Rw+C
dB dB dB dB
helyszíni labor helyszíni labor
Többlakásoslakóépületek
Szomszédos lakások Lakás bármely helyisége Szomszédos lakás bármely helyisége 51 - 54
Lakás és közlekedő terület (lépcsőház, folyosó, függő folyosó)
Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Szomszédos lakás bármely helyisége – 51 54
Lakás és pince, padlástér, tároló, közös terület
Padlástér, pince, tároló, közös terület fala
Lakás bármely helyisége 51 54
Irodaépületek
Egy irodaegységhez tartozó helyiségek
Irodahelyiség Szomszédos irodahelyiség (1) 37 42
Irodahelyiség Előadóterem, tárgyaló (1) 42 47
Fürdőszoba, wc, teakonyha Irodahelyiség 42 47
Egy irodaegységhez tartozó helyiségek és közlekedőterületek
Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Irodahelyiség 37 42Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Tárgyaló, előadóterem 42 47
Különböző irodaegységekhez tartozó helyiségek
Irodai helyiségSzomszédos irodai helyiség, tárgyaló, előadóterem 51 54
Fürdőszoba, wc, teakonyha Irodai helyiség 51 54 Különböző irodaegységekhez
tartozó helyiségek és közlekedőterületek
Közös használatú lépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Irodai helyiség, tárgyaló 51 54
(1) A szomszédos helyiségek közötti követelmény arra az esetre vonatkozik, amikor a két helyiséget elválasztó falban nincs ajtó.
Egészségügyi épületek
Kezelőhelyiségek Kezelőhelyiség Szomszédos kezelőhelyiség 43 48
Kezelőhelyiség és közlekedő területLépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Kezelőhelyiség 43 48Kezelőhelyiség és padlástér, pince,
tárolóPadlástér, pince, tároló Kezelőhelyiség 50 53
Szállásépületek I. csoport: háromcsillagos vagy magasabb osztályú szálloda (gyógyszálló, üdülőszálló), kórházi kórtermek, szanatórium szállás része;
Szálláshelyiség (szoba, fürdőszoba)
Szomszédos szálláshelyiség (szoba, fürdőszoba) 47 52
Lépcsőház, folyosó, közlekedő fala
Szálláshelyiség (szoba, fürdőszoba) 47 52
Szállásépületek II. csoport: kétcsillagos vagy alacsonyabb osztályú szálloda (gyógy-szálló, üdülőszálló), szociális otthon, munkásszálló, diákotthon, ne-velőotthon
Szálláshelyiség (szoba, fürdőszoba)
Szomszédos szálláshelyiség (szoba, fürdőszoba) 43 48
Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Szálláshelyiség (szoba, fürdőszoba) 43 47
Bölcsődék, óvodák, oktatási létesítmények
Tanterem, előadóterem, foglalkoztató, iroda, tanári szoba
Szomszédos tanterem, előadóterem, foglalkoztató, iroda, tanári szoba
45 48
Fürdőszoba, wc, konyhaTanterem, előadóterem, foglalkoztató, tanári szoba, iroda
45 48
Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala
Tanterem, előadóterem, foglalkoztató, tanári szoba, iroda
45 48
Padlástér, pince, tárolóTanterem, előadóterem, foglalkoztató, tanári szoba, iroda
45 48
Léghangszigetelési követelmények épületek egymás melletti helyiségei közöttMSZ EN 15601-1:2006 számú szabvány kivonata
A csend színe2
Akusztikai kényelemAz akusztikai kényelem alacsony zajszintet jelent. Az ala-csony zajszint egy helyiségen belül a megfelelően kiválasz-tott hangszigetelő szerkezetek kiválasztásával biztosítható, amelyek megakadályozzák a nem kívánatos környezeti zajok terjedését.
A Rigips gipszkarton rendszerek megoldásokat kínálnak, akár új építésű hangszigetelő szerkezetek építésére, akár meglévő épületek utólagos hangszigetelésére törekszünk.
A Rigips új fejlesztése a hanggátló gipszkarton építőlemez, a Blue Acoustic.
A Blue Acoustic gipszkarton építőlemez alkalmazásával a válaszfalszerkezeteink az eddigi szerkezeti vastagságok megtartásával magasabb hangszigetelési értéket képesek biztosítani.
A Blue Acoustic gipszkarton építőlemezek alkalmazásával a szerkezetek tűzállósági határértéke ugyanaz, mint a tűz-gátló gipszkarton építőlemezekkel épült szerkezeteké.
Blue Acoustic a hanggátló gipszkarton építőlemez
Előnyös tulajdonságok: Kiemelkedő hanggátlási tulajdonságok
Tűzgátló
Magyar termék
Innovatív gyártási technológia
Új kristályszerkezetű gipszmag
Kiváló választás emelt hanggátlású válaszfalak építéséhez
Műszaki tulajdonságok
Jelölés Blue Acoustic RF (DF) MSZ EN 520 Maximális hőmérséklet: + 50 °C
Vastagság: 12,5 mm Megengedett páraterhelés: max. 70 % relatív páratartalom
Tömeg: 12,2 kg/m2 Tűzvédelmi osztály: (MSZ EN 13501-2) A2-s1,d0
Hővezetési tényező: 0,25 W/m.K Páradiff úziós ellenállási tényező (μ) 10
Blue Acoustic
Hangerő
Fájdalomküszöb
Hallásküszöb
140
dBHangnyomásszint
120
100
80
60
40
20
0
Elviselhetetlen
Nagyon hangos
Zajos
Halk
Nagyon halk
3
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
dB
Hz
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dB
20
30
40
50
60
70100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dB
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dB
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm) CW 75/125
Gipszkarton lapburkolat: 2 (RB 12,5 + Blue Acoustic RF 12,5)
Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 5,5 m alkalmazási terület II.* 5 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 75 mm Tűzállósági határérték: EI (perc) EI 60Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 54 (-2)
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm) CW 50/100
Gipszkarton lapburkolat: 2x2 Blue Acoustic RF 12,5Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 4 m alkalmazási terület II.* 3,5 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 50 mm Tűzállósági határérték: EI (perc) EI 60Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 55 (-3)
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm) CW 75/125
Gipszkarton lapburkolat: 2x2 Blue Acoustic RF 12,5Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 5,5 m alkalmazási terület II.* 5 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 75 mm Tűzállósági határérték: EI (perc) EI 90Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 55 (-3 )
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm) CW 75/125
Gipszkarton lapburkolat: 2 (Blue Acoustic RF 12,5 + Rigidur H 12,5)
Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 5,5 m alkalmazási terület II.* 5 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 75 mm Tűzállósági határérték: EI (perc) EI 90Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 57 (-2)
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 31,8 35,8 41,4 42,6 45,6 47,8 49,5 47,9 50,7 54,1 58,2 58,7 60,5 60 54 57 59,2 59,3
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 36,5 40,6 42,9 48 51,5 52,2 53,4 56,3 57,6 58,5 59,5 60,4 62,4 60,1 52 54,3 56,7 57,4
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 28,9 34,3 40,1 44,6 49,3 52,4 53,7 54,2 54,6 57,4 59,7 58,7 59 57,4 54,3 57,5 60,8 62,7R (dB) 30,6 40,5 41,2 44,9 48,3 50,1 52,3 52,3 54,6 59,6 61,6 63,4 64,1 61,3 48,7 51,5 55,1 57,8
CW 75/125 válaszfal 2 (RB 12,5 + Blue Acoustic RF 12,5) gipszkarton építőlemez
CW 50/100 válaszfal 2x2 Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton építőlemez
CW 75/125 válaszfal 2x2 Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton építőlemez
CW 75/125 válaszfal 2 (Blue Acoustic RF 12,5 gipsz karton építőlemez + Rigidur H 12,5 gipszrostlap)
A csend színe4
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dBRövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm)
CW 50+50/200profi lváz méterenként gipszkarton csíkokkal összekapcsolva, 5 cm
légrésselGipszkarton lapburkolat: 2x2 Blue Acoustic RF 12,5Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 4,5 m alkalmazási terület II.* 4 m
Alkalmazott ásványgyapot: 2 x Isover Akusto 50 mmTűzállósági határérték: EI (perc) EI 60Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 60 (-2)
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 41,4 41,7 45,3 47,9 49,5 53,2 56 56,3 58 62,2 65,6 66,2 67 62,9 58,1 61,8 63,2 64,1
CW 50+50/200 válaszfal dupla profi lváz2x2 Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton építőlemez
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dBRövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm)
CW 75+50/200dupla profi lváz 1,25 cm légréssel, a középső 5-ik réteg gipszkarton a CW 50-es profi lhoz rögzítve
Gipszkarton lapburkolat:3 Blue Acoustic RF 12,5
+ 2 RB 12,5 normál gipszkarton
Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 4,5 m alkalmazási terület II.* 4 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 75 + 50 mmTűzállósági határérték: EI (perc) EI 90Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 61 (-2)
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 41,4 41,7 45,3 47,9 49,5 53,2 56 56,3 58 62,2 65,6 66,2 67 62,9 58,1 61,8 63,2 64,1
CW 75 + 50/200 válaszfal dupla profi lváz3 Blue Acoustic RF 12,5 + 2 RB 12,5 normál gipszkarton építőlemez
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dB
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm)
CW 75+50/200dupla profi lváz 1,25 cm légréssel, a középső 5-ik réteg gipszkarton a CW 50-es profi lhoz rögzítve
Gipszkarton lapburkolat: 5 Blue Acoustic RF 12,5
Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 4,5 m
alkalmazási terület II.* 4 mAlkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 75 + 50 mmTűzállósági határérték: EI (perc) EI 120Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 62 (-2)
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 39,4 49,6 52,1 53,3 53,3 54,1 56,3 58,6 62,4 64,9 66,9 67,7 69,4 65,8 58,4 60,3 59,7 59,7
CW 75 + 50/200 válaszfal dupla profi lváz5 Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton építőlemez
min.: 250 mm
Blue Acoustic5
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dB
20
30
40
50
60
70
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Hz
dB
CW 75 + 50/220 válaszfal 4 Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton építőlemez + 2 Rigidur H 12,5 gipszrostlap
Meglévő szerkezetek léghanggátlás értékének javítása Blue Acoustic lapok használatával
Hanggátló válaszfalak összefoglaló táblázat
CW 50/112,5 válaszfal 2x2 RB 12,5 + Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton építőlemez
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm)
CW 75 + 50 /220 dupla profi lváz 1,25 cm lég-
réssel, a középső 2 réteg a CW 50-es profi lhoz
rögzítve
Gipszkarton lapburkolat: 4 Blue Acoustic RF 12,5 + 2 Rigidur H 12,5
Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 4,5 m alkalmazási terület II.* 4 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 75 + 75 mmTűzállósági határérték: EI (perc) EI 90Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 63 (-2)
Rövid jelölés: Profi lméret/falvastagság (mm) CW 50/112,5
Gipszkarton lapburkolat: 2x2 RB 12,5 +Blue Acoustic RF 12,5
Megengedett falmagasság: ha a profi lok távolsága 60 cm
alkalmazási terület I.* 4 m alkalmazási terület II.* 3,5 m
Alkalmazott ásványgyapot: Isover Akusto 50 mm Tűzállósági határérték: EI (perc) EI 45Súlyozott léghangszigetelési érték:
Rw (C) dB 55 (-3)
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 48,7 52,0 51,9 51,4 53,4 55,8 59,1 60,6 63,5 65,7 66,8 68,8 69,7 66,2 57,5 60,0 60,5 60,6
f (Hz) 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000R (dB) 30,4 33,1 39,6 43,7 49,2 48,2 51,5 52,5 54,3 57,2 59 60 61,9 61,2 56,4 56,1 59,9 61,7
Súlyozott lég-hangszigetelési
érték
Szerkezet jelölése:Profi lméret/falvastagság Gipszkarton lapburkolat
Megengedett falmagasság, ha a CW profi lok távolsága 60 cm
Alkalmazott ásványgyapot:vastagság/fajsúly/típus
Tűzállósági határérték
9/2008 (II.22.) ÖTM rendelet
szerintAlkalmazási terület*
Rw (C, Ctr) dB mm mm I. m II. m mm kg/m3 típus EI (perc)
54(-2;-6) CW 75/125 2 (RB 12,5 + Blue Acoustic RF 12,5) 5,5 5 75 11 Isover Akusto EI 60
55(-3;-8) CW 50/100 2x2 Blue Acoustic RF 12,5 4 3,5 50 11 Isover Akusto EI 60
55(-3;-7) CW 75/125 2x2 Blue Acoustic RF 12,5 5,5 5 75 11 Isover Akusto EI 90
57(-2;-5) CW 75/125 2x (Blue Acoustic RF 12,5 + Rigidur H 12,5) 5,5 5 75 11 Isover Akusto EI 90
60(-2;-5)CW 50 + 50/200 összekapcsolt profi lváz 2x2 Blue Acoustic RF 12,5 4,5 4 50 + 50 11 Isover Akusto EI 60
61(-2;-8) CW 75 + 50/200 (5 rtg) 3 Blue Acoustic RF 12,5 + 2 RB 12,5 4,5 4 75 + 50 11 Isover Akusto EI 60
62(-2;-6) CW 75 + 50/200 (5 rtg) 5 Blue Acoustic RF 12,5 4,5 4 75 + 50 11 Isover Akusto EI 120
63(-2;-3) CW 75 + 50/220 (6 rtg) 4 Blue Acoustic RF 12,5 + 2 Rigidur H 12,5 4,5 4 75 + 75 11 Isover Akusto EI 120
Meglévő szerkezetek léghanggátlás értékének javítása Blue Acoustic lapok használatával:49 (-6; -14) CW 50/100 2x2 RB 12,5 4 3,5 50 11 Isover Akusto EI 45
55(-3;-8) CW 50/112,5 2x2 RB 12,5 (meglévő) + Blue Acoustic RF 12,5 4 3,5 50 11 Isover Akusto EI 45
Alkalmazási terület I: Alacsony létszámú terek mint például: lakások, irodák, kórházak, beleértve a folyosót is.Alkalmazási terület II: Nagyobb létszámú terek, mint például: gyűléstermek, iskolatermek, előadótermek, kiállítási és előadóterek.Sűrített profi lvázzal megengedett falmagaságokra vonatkozó adatok megtalálhatók a Kivitelezői kézikönyvben.
*
A csend színe6
32.2
2.11.1
8 5.1
7
6
4.2
4.1
2520
≥
400
5.17
6
4.24.1
32.2
2.11.1
5.1764.24.1
2.2
2.11.1
3
9
Hangszigetelő szerkezetek csomópontjaiSzerelt fal csatlakozása
nyers födémhez:
Szerelt fal csatlakozása padlóhoz
Szerelt fal lábazati csatlakozása nyers födémhez
≥ 30≥
30
5.175.2
2.21.1
4.14.24.32.13
9
Hangszigetelő szerkezetek szerelési követelményei:
A szerkezet peremén beépítendő profi lokra csatlakozó szivacscsíkot kell ragasztani.
Az előírt ásványgyapot szigetelést teljes területen kell alkalmazni.
A hanggátlás mérésénél a válaszfalakban a CW-profi lok távolsága 60 cm volt.
Az egyes csatlakozási pontok nem képezhetnek úgynevezett „akusztikai hidakat”. A falcsatla-kozások, valamint az L és T csomópontok esetében a gipszkarton borítást meg kell szakítani az ábráknak megfelelően.
Szerelt fal csatlakozása padlóhoz úgy kell történjen, hogy az aljzatbetont megszakítjuk. A végső padlóburkolatot a válaszfal megépítése után helyezzük el, vagy amennyiben ez nem lehetséges, a padlóréteget meg kell szakítani.
A „szerelt fal lábazati csatlakozása nyers födémhez” csomópont esetében a gipszkarton szer-kezetet „papucsolni” kell. Ez azt jelenti, hogy be kell építeni egy nedvesség szivárgását meg-akadályozó réteget, valamint egy hangszigetelő réteget is. A padlóréteg (esztrich) elkészülte után a gipszkarton papucsot el kell távolítani, és a gipszkarton borítást a födémtől – attól mintegy 1 cm-re megemelve – kell kezdeni.
Szerelt fal csatlakozása nyers födémhez lehetőleg úgy történjen, hogy a vakolt felületet meg-szakítjuk.
Hézagolásnál törekedni kell a hézagok hézagoló anyaggal való teljes kitöltésére.
Az áttörések számát minimalizálni kell. Az áttöréseknél törekedni kell az áttörések ásvány-gyapot szigeteléssel történő körbeburkolására. Erre a célra használható a 100-110 kg/m3-es ásványgyapot szigetelőanyag.
Az elektromos dobozok a fal két oldalán nem helyezkedhetnek el egymással szemben.
Az elektromos dobozokat a válaszfal vízszintes metszetében úgy kell elhelyezni, hogy két elektromos doboz között mindig legyen egy függőleges CW-profi l. Függőleges irányban az elektromos dobozok között legalább 400 mm távolság legyen.
Jelmagyarázat1. Borítás1. 1. Blue Acoustic RF 12,5 gipszkarton
építőlemez
2. Profi lok2. 1. CW-profi l2. 2. UW-profi l
3. Ásványgyapot szigetelés
4. Csavarok4. 1. 212/25 gyorsépítő csavar4. 2. 212/35 gyorsépítő csavar
5. Hézagkitöltés5. 1. Super vagy Vario hézagoló anyag5. 2. Beglettelt hézagerősítő szalag
6. Rögzítés tartószerkezetbe
7. Csatlakozó szivacscsík
8. Nedvesség szivárgását megakadályozó réteg
9. Elektromos dobozok
Szerelt fal T csomópontja, a gipszkarton borítás megszakításával
Blue Acoustic7
Szerelt válaszfalak termékek Egység
Szerkezet
Szimpla profi lváz Dupla profi lváz
2x1 réteg burkolat
2x2 réteg burkolat
2x3 réteg burkolat
4 réteg burkolat
5 réteg burkolat
Rigips gipszkarton építőlemez és/vagyRigips Blue Acoustic építőlemez m2 2,00 4,00 6,00 4,00 5,00
Vízszintes UW-profi l m 0,80 0,80 0,80 1,60 0,80Függőleges CW-profi l m 1,90 1,90 1,90 3,80 1,90Szigetelő szivacscsík (30 m/tekercs) m 1,30 1,30 1,30 2,60 1,30
Csavar 212/3,5x25 1000 db/dobozelső réteg laphoz db 24,00 8,00 8,00 8,00 32,00
Csavar 212/3,5x35 1000 db/doboz második réteg laphoz db _ 24,00 8,00 24,00 24,00
Csavar 212/3,5x55 500 db/doboz harmadik réteg laphoz db _ _ 24,00 _ _
Beütődübel 6/40 (UW profi lok rögzítéséhez) 100 db/doboz db 1,80 1,80 1,80 3,60 3,60
Hézagoló anyag kg 0,60 1,20 1,80 1,20 1,50Üvegszövet hézagerősítő szalag(5 cm*25 m/tekercs) m 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20
Glettelő anyag a végső felület képzéshez kg 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20Ásványgyapot szigetelőanyag m2 1,00 1,00 1,00 2,00 2,00
Tájékoztató jellegű anyagszükséglet 1m2 fal készítéséhez
Saint-Gobain Construction Products Hungary Kft.2085 Pilisvörösvár, Bécsi út 07/5 hrsz. Iroda: 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 64-66. B. ép. III. emeletTelefon: +36 1 296 0500, Fax: +36 1 295 0662E-mail: [email protected]
Műszaki szaktanácsadásTelefon: +36 1 296 0534, Fax: +36 1 296 0504E-mail: [email protected]
Kíváló hanggátlás
(kb. 5-16 dB hanggátlás javítás)
Rendkívül kis helyigény,
teljes szerkezeti vastagság 5 cm
!"#$%$&'#'()'*+$,-
Esztétikus megjelenés P,4&!,.1®
A Placo® Phonique Rénomince® rendszer lakóépületek hangszigetelésének
javítására szolgál.
!"#$%&'!()*'+#,-.&/(0"#$/*("1!(%-%&)"#
2#!3%4&!"#5%(0&34"#6%&789-4"$01
7/40$-
953)51);$-&(./0<5/.
A Placo® Phonique Rénomince® !"# $%#&%'#(') *# !+,,-., /.0#1.2.03.&4 3%,'-
szigetelési megoldás válaszfalak és mennyezetek hangszigetelési tulajdonsá-
gainak javítására.
A rendszer a különleges kialakítású Stil® 567 829:09!2% ;#%$%2919&&< (#$(,-'-%-
pot kasírozással ellátott Placo® Phonique Rénomince® 8%,.0.!=40 (00> ? #1.2!.1.&
kész vastagsága mindössze 5 cm.
BC5)DE"!-$+"3
> =&#$5'(F)!+-;&+/./52-G!H#/5I(.C5)DE"!-$+"33)5 =C2 D2.'.# #1.2!.1.&E *#F$%'-
3%,'(&$.1.&4 /%0%!,(0 G&*'0% H IJ ;A< '"8#1=09!!< #%0%!=.&9, #&=>K $%0%A",& &+A+2
=.&9,'.2.,@($%0 ,.A 2.,@.0!.14 2*'" /+@*A.! G/%'.2.,@(# /+@*A #&=>K .#.&*,
L0M NOA = +16 dB 10 cm-es vakolt üreges téglán.
9(J5)%"®(JF"!&KC/(*2!"1&!%/®(,)!/5 % !+$.&!.14 2*&.'.!=40 *8D0 /.0M
> J5)%"®(JF"!&KC/(89(LM GPJQQ R IPQQ AAK '"8#1!%2&9, *8C&40.A.1
> 20 mm vastagságú, 3<5H!5/+/-(<#/++:),".N
Figyelem! A Placo® Phonique Rénomince® hangszigetelési megoldás nem ajánlott
a 14 cm-t vastagságot meghaladó beton válaszfalaknál.
8/2,4.2-
9!:)+-;<3-2+5/.
=&-;/0/52-
> A Placo® Phonique Rénomince® 8%,.0.!.& % $(0%#1/%0%!2% *# % /+@*A.!2. .041.&.#., /.0#1.2.0& B&"0® 567 829:09!2%< %19! "2(,-(2% A.240.'.#., !.00 /.0#1.2.0,">
A rögzítés THB 45 csavarokkal történik.
>(?/!!:/;/./3 >(@5.)5$!"-(-;/0/52-&(/5#/3
>(A)5)3
300 mm
550 mm
150 mm
? A.,,-.1.&2. % #1*0#4 829:0& )'- !.00
felszerelni, hogy az legalább 10 mm és
legfeljebb 150 mm távolságra legyen a
/%0&S0> ? 829:09! .'-A(#&S0 $%0S &($90#(-
ga nem haladhatja meg az 550 mm-t.
A panelek megengedett csavarozási távolsága 300 mm;
kisebb csavartávolság a hangszigetelési teljesítmény
csökkenését eredményezi, nagyobb csavartávolság
esetén a felületen repedések alakulhatnak ki. Ügyelni
kell a csavarok behajtási pontjára, mert a THB 45 csa-
$%29! &($90#('% % 8%,.0.! '-(2" *0*&40 0.'%0(== TQ AA<
$('9&& *0*&40 0.'%0(== UQ AA> ? 8%,.0.!.& % 3%&(290S
szerkezetek mentén (falak, padló, mennyezet) 5 mm-es
3*1%''%0 !.00 #1.2.0,"< %A.0-.& 2V'%0A%# %!2"0 &+AC&4$.0
!.00 !"&+0&.,"> ? 8%,.0.! &90@(#!92 % 829:09!%& A.' !.00
!.&&41,"< %1 .'-"! 8%,.0& %1 .'-"!< % A(#"! 8%,.0& % A(#"!
829:0391 !.00 ;#%$%291,">
W90@(#!92 % 8%,.0.! &9A8(, D&!+1&.&3.&4!< %A.,,-"=., A*'"# A%2%@,% 3*1%'<
%1& #1",&*, 2V'%0A%# %!2"0 &+AC&4$.0 !.00 !"&+0&.,"> ? 8%,.0.! "00.#1&*#.",.! '0.&&.0*-
#*& X%2"9 3*1%'90S %,-%''%0< D$.'#1+$.& 3*1%'.24#C&4 #1%0%''%0 !.00 .0$*'.1,">
? &.0Y.# /.0D0.& '0.&&.0*#*2. O":, /.0D0.&#"AC&S %,-%' %0!%0A%1(#(& Y%$%#90YV!>? &%2&S829:09!%& %0#S 2+'1C&*##.0 G!"$*$.
829:0Z!.&&41*#,*0K< $C1#1",&.#., !.00 .0-
3.0-.1,"> ? #1*0#4 829:09! $%0%A",& %
mennyezet és a padló közötti távolság
legfeljebb 150 mm lehet.
? !+1=.,#4 829:09! &($90#('(& %1
alábbiak szerint kell meghatározni:
[ 2,50 méter falmagasságig 2 db
!+1=.,#4 829:0 #1D!#*'.# G829:09!
távolsága legfeljebb. 730 mm),
[ 2,50 méter és 3 m közötti falma-
'%##('391 U\I @= !+1=.,#4 829:0
#1D!#*'.# G829:09! &($90#('% 0.'-
feljebb 675 mm).
B/0123 ?20.23 A)5 ?/!!:/;/.
Placo® Phonique Rénomince® 3%,'#1"'.&.04 8%,.0
m2 1 1
Stil® 567 829:0 m 1,70 2
]D=.0.!F;#%$%29! % 829:09! 2+'1C&*#*3.1 Darab 4,50 6
THB 45 csavar Darab 11 13
^$.'#1+$.& 3*1%'.24#C&4 #1%0%' m 1,4
Vario hézagoló anyag kg 0,3
OV'%0A%# %!2"0 &+AC&4 Igény szerint
?/+!/#/;2- ?20/./3O11P =&-;/0/52-
Placo® Phonique Rénomince® panel 13+20 1200 x 2500 x 33 36 db panel/raklap
Stil® 567 829:0 22 x 3000 x 59 10 db/köteg
THB 45 csavar 45 1000 db/doboz
_ H
P<J
QA
P<J
Q `
_ H
U A
730 m
m675 m
m
!! "#$%!&#'$()*$+,+-.(*!,+-/+(0,1.'%234A = +16 dB
> Kis helyigény: mindössze 5 cm vastag szerkezet
!! 5!&#'$$6,-7!$*8()9#:,;'!.80,<-+1+)!.(!#!()*$+,+-<:.,+$!
beszerelése egy lépésben történik
!! "+1!9+--!6,&+-%+)'*!#!1+$-.=<!=6-#()>#-#9#,
!! ?*'@A(()+!B!,08C(D!>.1!8:;E-!()F9(.$+(!&;))6
Gyors
szerelhetőségHangszigetelés Helytakarékos
80
70
60
50
40
30
20
10
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Üreges, vakolt tégla
+ Placo® Phonique Rénomince®
RA = 50 dB
Üreges, vakolt téglaR
A = 34 dB
+ 16 dB
f Hz-ben megadva
R d
B-b
en
A Placo® Phonique Rénomince hangszigetelés-javító tulajdonsága
!"#$%&'!(#))#%*+,
!"!#$%&'$()*!%+),-.$)/-$
012134,5%6789:;%<=8%7>?@
A)B5%6789:;%<=8%7>7@
C9&)!25%D!"!#$E&F$()*!!,34G$)!,+9"4H)!,E.4&
I)!,+9J4H)!,%K4,$+DF.+!4,%LD4/F.+$%MF,")DN%O3+E
Központ: 2085 Pilisvörösvár, Bécsi út 07/5 hrsz.
Telefon: (06-1) 296 0500
Fax: (06-1) 295 0662
E-mail: [email protected]
www.rigips.hu
Rigips Hungária Gipszkarton Kft.1181 Budapest, Zádor utca 4.Tel.: (06-1) 296 0500 • Fax: (06-1) 295 0662E-mail: [email protected]
A RIGIPS és az ISOVER, a Saint-Gobain vállalatcsoport tagjai,
a szárazépítési piacon elsôként minôsítette szerkezeteit
az új OTSZ szerint: ÉME A-99/2008
A Rigips rendszerekrôl további részletes információt, technológiai leírásokat
a Rigips Kivitelezôi Kézikönyvében talál.
A kézikönyvet térítésmentesen az alábbi elérhetôségeken igényelheti:
Rigips mûszaki tanácsadásTelefon: (06-1) 296 0534 • Fax: (06-1) 296 0504E-mail: [email protected]
Kombinált falakA1-es minôsítéssel
Rig
ips Rigips gipszkarton +
Rigidur gipszrostlap + Isover Ultimate szigetelés
2
Kombinált falak elemei
Lapok1.1 RF 12,5 gipszkarton lap
1.2 Rigidur H 12,5 gipszrost lap
Profilváz
2.1 CW profil ( 50; 75; vagy 100)
2.2 UW profil ( 50; 75; vagy 100)
2.3 CD profil 27/60
2.4 UD profil 30
2.5 Állítható kengyel 6-9
Szigetelés3. Isover Ultimate 40 vagy 80 mm vastag (A1-es tûzvédelmi osztályú szerkezetekhez)
Isover Akusto 50; 75 vagy 100 mm vastag (emelt hanggátlású szerkezetekhez)
7. Csatlakozó csík (tûzgátláshoz – szigetelô ásványgyapot csík A1; léghanggátláshoz – szigetelô szivacscsík)
Rögzítô elemek
4.1 Rigidur csavar (3,9 x 30; 3,9 x 35; 4 x 55)
4.2 Rigips gyorsépítô csavar 212/3,5 x 25
6. Beütôdübel 6/40 (Tûzgátló szerkezeteknél fém beütôdübelt kell használni!)
Hézagolás
5.1 Hézagoló anyagok gipszkarton lapokhoz: Super, Vario, Standard
5.2 Üvegszálas hézagerôsítô szalag
5.3 Hézagoló anyag gipszrost lapokhoz: Rigidur hézagoló gipsz
KOMBINÁLT FALAK • CW 50/100 • CW 75/125 • CW 100/150
Rigidur H 12,5 x 1245 mm gipszrostlap15,88 kg/m2
Tûzvédelmi osztály A1
RF 12,5 x 1250 mmgipszkarton10,5 kg/m2
Tûzvédelmi osztály A2
RF 15 x 1250 mmgipszkarton13,5 kg/m2
Tûzvédelmi osztály A2
Isover Ultimate Piano 14 kg/m3
Vastagság: 40 és 80 mmTûzvédelmi osztály A1
Isover Ultimate Piano Plus 20 kg/m3
Vastagság: 40 és 80 mmTûzvédelmi osztály A1
Minôsítés száma A-99/2008
Isover Akusto11 kg/m3
Vastagság: 50, 75 és 100 mmTûzvédelmi osztály A2
3
1 x 12,5 Rigidur H + CW75 profilváz,benne Isover szigetelôanyag
(75 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate)+ 1 x 12,5 Rigidur H
1 x 12,5 Rigidur H + 1 x 12,5 RF mm + CW75 profilváz, benne Isover szigetelôanyag
(75 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate)+ 1 x 12,5 RF karton + 12,5 Rigidur H
Fal 1 CW 75/100 Fal 2 CW 75/125
2 x 12,5 Rigidur H + CW75 profilváz,benne Isover szigetelôanyag
(75 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate) + 2 x 12,5 Rigidur H
1 x 12,5 Rigidur H + 1 x 12,5 RF + CW75 profilváz, benne Isover szigetelôanyag (75 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate)
+ 1 x 12,5 RF karton + 12,5 Rigidur H + 1,5 légrés + CW50 profilváz, benne Isover szigetelôanyag
(50 mm Akusto vagy 40 mm Ultimate) + 1 x 12,5 RF szivacscsíkkal rögzítve
Fal 3 CW 75/125 Fal 4 CW 75/125 + elôtétfal CW 50-es profilvázon
1 x 12,5 Rigidur H + 1 x 12,5 RF + CW75 profilváz, benne Isover szigetelôanyag (75 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate)
+ 1 x 12,5 RF karton + 12,5 Rigidur H + CD 27/60 profilIsover szigetelôanyaggal (100 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate)
és állítható kengyelekkel + 1 x 12,5 RB szivacscsíkkal rögzítve
1 x 12,5 RF szivacscsíkkal rögzítve + CD profil állítható kengyelekkel 10 cm elôtétfallal, benne Isover szigetelôanyag (75 mm Akusto vagy
80 mm Ultimate) + 1 x 12,5 Rigidur H + 1 x 12,5 RF + CW75 profilváz, benne Isover szigetelôanyag (75 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate) + 1 x 12,5 RF karton + 12,5 Rigidur H + CD 27/60 profil állítható
kengyelekkel, 10 cm elôtétfallal, benne Isover szigetelôanyag (100 mm Akusto vagy 80 mm Ultimate) + 1 x 12,5 RF szivacscsíkkal rögzítve
Fal 5 CW 75/125 + elôtétfal CD profilvázon Fal 6 CW 75/125 + 2 elôtétfal CD profilvázon
KOMBINÁLT FALAK KERESZTMETSZETI ÁBRÁKKOMBINÁLT FALAK • CW 50/100 • CW 75/125 • CW 100/150
Az A1 tûzvédelmi osztályú válaszfalaknál a Rigidur H gipszrostlap mindig kívül van!
4
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ A KOMBINÁLT FALAKHOZ
1. A profilváz szerelése:
• Az UW profilokat vízszintesen szereljük, rögzítések 800 mm-ként (rögzítés a födém anyagának megfelelô
rögzítô elemmel, vasbeton födém esetén, az alsó UW profilt 6/40-es beütôdübellel, a felsô UW profilt 6/35-ös
fém beütôékkel)
• A CW profilokat függôlegesen szereljük. A CW profilok maximális távolsága 625 mm, mivel 1250 mm széles
gipszkartonnal épülnek a kombinált falak. A szélsô CW profilokat rögzíteni kell a meglévô falhoz, a fal anya-
gának megfelelô rögzítô elemmel. A CW profilokat legalább 20 mm-el rövidebbre kell vágni mint a tényleges
belmagasság.
• A válaszfal határoló profiljaira csatlakozó csíkot kell ragasztani.
A csatlakozó csíkot az alábbiak szerint kell megválasztani:
– hanggátló kombinált falak esetén: szigetelô szivacscsík;
– A1-es tûzgátló falak esetén: szigetelô kôzetgyapot csík A1.
2. A belsô réteg RF 12,5 x 1250 gipszkarton szerelése:
• A gipszkarton lapokat a függôleges CW profilokhoz szereljük, 212-es 25 mm hosszú gyorsépítô csavarokkal.
A gipszkarton lapok felcsavarozásához táblánként minimum 9 db csavart kell felhasználni.
• A gipszkartonozásnál be kell tartani a gipszkartonozási szabályokat, a lapokat mindig eltolással kell szerelni.
3. A gipszkarton hézagolása, Super, Vario, Standard, hézagoló gipsszel történik. A belsô rétegben
felszerelt gipszkarton hézagolásához hézagerôsítô szalag használata nem szükséges.
4. A külsô réteg Rigidur H 12,5 x 1245 gipszrost lap szerelése:
• A gipszrost lapok szerelésénél is be kell tartani az általános szárazépítési szerelési szabályokat.
• A Rigidur H lapok kiosztása úgy történik, hogy a lapok csatlakozása ne ugyanarra a CW profilra essen, mint a belsô
réteg gipszkartonnál.
• A gipszrost lapok rögzítése Rigidur csavar 3,9 x 35 segítségével történik, a CW profilokhoz a gipszkartonon
keresztül.
• A csavarozási távolság maximum 250 mm.
• A belsô réteg gipszkarton és a külsô réteg Rigidur lap vízszintes és függôleges hézagai között legalább 200 mm
távolság kell legyen.
5. A Rigidur H gipszrost lapok hézagolása Rigidur gipsszel történik.
• Az 1245 mm széles Rigidur H gipszrost lapokat, körülbelül a vastagságuk felének megfelelô hézagokkal helyezzük
el. Ezt a rést kell kitölteni Rigidur hézagoló anyaggal. A hézagolás hézagerôsítô szalag nélkül történik.
További részletes információt a válaszfalak szerelésérôl a Rigips Kivitelezôi Kézikönyvében talál.
5
Rövid jelölés:Profilméret/falvastagság
Gipszkartonés gipszrostlapburkolat
(a gipszrostlap mindig kívül van)
Megengedettfalmagasság,
ha a CW profiloktávolsága 62,5 cm: alkalmazási terület*
Alkalmazott ásványgyapot:vastagság/fajsúly/típus
Tûzállósági határérték
2/2002 (I.23.) BM rendelet
szerint
Tûzállósági határérték
9/2008 (II.22.) ÖTM rendelet
szerint
Súlyozott léghang-szigetelési
szám** Rw (Rw+c)
mm mm I. m II.m mm kg/m3 típus Th (óra) EI (perc)
CW 75/100 2 x Rigidur H 12,5 4,50 3,75 40 14Isover
UltimatePiano
0,5
EI 30–
CW 100/125 2 x Rigidur H 12,5 5,00 4,25 40 14Isover
UltimatePiano
0,5 –
CW 75/100 2 x Rigidur H 12,5 4,50 3,75 80 14Isover
UltimatePiano
0,65
EI 4550 (46)
CW 100/125 2 x Rigidur H 12,5 5,00 4,25 80 14Isover
UltimatePiano
0,65 50 (46)
CW 50/100 2 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 4,00 3,50 40 14
IsoverUltimate
Piano1
EI 60
–
CW 75/125 2 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 5,50 5,00 40 14
IsoverUltimate
Piano1 –
CW 100/150 2 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 6,50 5,75 40 14
IsoverUltimate
Piano1 –
CW 75/125 2 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 5,50 5,00 80 14
IsoverUltimate
Piano1,5
EI 9055 (53)
CW 100/150 2 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 6,50 5,75 80 14
IsoverUltimate
Piano1,5 55 (53)
CW 75/150 4 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 6,50 5,75 80 20
IsoverUltimate
Piano Plus2
EI 120
56 (54)
CW 75 + 75/220 3 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 6,50 5,75 80+80 20
IsoverUltimate
Piano Plus2 65 (63)
CW 75 + 50/200 3 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 4,00 3,50 80+40 20
IsoverUltimate
Piano Plus2 65 (63)
CW 75/125+ CD profilos
elôtétfal
3 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 5,50 5,00 80+80 20
IsoverUltimate
Piano Plus2 65 (63)
CW 100/175 4 x RF 12,5 +2 x Rigidur H 12,5 5,50 5,00 80 20
IsoverUltimate
Piano Plus2,5 EI 150 56 (54)
CW 100/1802 RF 12,5+ 2 RF 15
+ 2 Rigidur H 12,57,00 6,50 80 20
IsoverUltimate
Piano Plus3
EI 18056 (54)
CW 75/125+ 2 x CD profilos
elôtétfal
4 x RF 12,5+ 2 x
Rigidur H 12,55,50 5,00 80+80
+40 20Isover
UltimatePiano Plus
3 68 (64)
A magasságok egyszeres profilvázzal készülôRigips falszerkezetekre érvényesek ésa CW profilok falvastagsága 0,6 mm.
Megengedett falmagasságok Egyrétegû burkolás Kétrétegû burkolás
Profil Profiloktávolsága [cm]
alkalmazásiterület I.
alkalmazásiterület II.
alkalmazásiterület I.
alkalmazásiterület II.
CW 50
62,5 3,00 2,75 4,00 3,50
41,7 4,00 3,75 5,00 4,50
31,25 5,00 4,75 6,00 5,50
CW 75
62,5 4,50 3,75 5,50 5,00
41,7 6,00 5,25 6,50 6,00
31,25 7,00 6,25 7,50 7,00
CW 100
62,5 5,00 4,25 6,50 5,75
41,7 6,50 5,75 7,50 7,00
31,25 8,00 7,25 9,00 8,50
KOMBINÁLT FALAKMAGASSÁGAIÉME A-99/2008
KOMBINÁLT FALAK ADATOK A1 TÜZVÉDELMI OSZTÁLY
Szerkezet éghetôségi besorolása: nem éghetô 2/2002 (I.23.) BM rendelet szerintTûzvédelmi osztály: A1 9/2008 (II.22.) ÖTM rendelet szerint
* Alkalmazási terület I: Alacsony létszámú terek mint például: lakások, irodák, kórházak, beleértve a folyosót is.* Alkalmazási terület II: Nagyobb létszámú terek, mint például: gyûléstermek, iskolatermek, elôadótermek, kiállítási és elôadóterek.** Becsült érték.
KOMBINÁLT FALAK HANGGÁTLÁS
6
CW 75-ös profilváz+ 2 réteg lap
CW 75-ös profilváz+ 4 réteg lap
CW 75-ös profilváz+ 4 réteg lap
Kombinált fal+ elôtétfalCW 50-es
profilvázon
Kombinált fal+ 1 elôtétfal CD
profilvázra állítható kengyelekkel
Kombinált fal+ 2 elôtétfal CD
profilvázra állítható kengyelekkel
2 x 1 rétegRigidur H
gipszrostlap
2 x 1réteggipszkarton
+ 2 x 1 réteg Rigidur H gipszrostlap
2 x 2 rétegRigidur H
gipszrostlap
3 réteg gipszkarton + 2x 1 réteg
Rigidur Hgipszrostlap
3 réteg gipszkarton + 2 x 1 réteg
Rigidur Hgipszrostlap
4 réteg gipszkarton + 2 x 1 réteg
Rigidur Hgipszrostlap
f [Hz] R R R R R R
100 19,8 31,1 31,5 39,4 39,5 39,4
125 32,2 42,1 43,2 48,4 47,7 52,1
160 38,0 43,0 43,4 51,0 46,6 54,0
200 40,0 45,3 46,1 53,7 48,5 55,5
250 43,5 49,2 50,9 58,0 58,5 60,7
315 47,7 50,3 51,0 58,6 60,1 64,9
400 49,4 51,4 52,6 60,1 62,5 66,3
500 51,3 52,1 51,7 57,6 64,0 69,2
630 52,4 55,1 54,7 61,3 66,9 69,2
800 56,1 59,4 59,2 65,3 71,4 72,9
1000 59,4 62,3 63,1 69,8 73,1 76,9
1250 59,6 63,7 64,5 72,8 75,9 78,8
1600 60,6 65,0 66,5 75,8 78,8 80,0
2000 56,7 62,2 65,5 77,0 78,3 80,0
2500 44,3 50,3 53,2 70,5 71,8 76,8
3150 45,2 52,1 54,0 72,3 73,5 78,2
4000 48,6 55,5 56,3 73,8 75,4 79,5
5000 51,4 57,8 57,9 74,1 76,0 76,9
R’w (C; Ctr) 50 (–4; –11) 55 (–2; –6) 56 (–2; –6) 65 (–2; –8) 66 (–3; –9) 70 (–4; –12)
Fal 1 Fal 2 Fal 3 Fal 4 Fal 5 Fal 6
Fal 1: R’w = 50 dB
Fal 2: R’w = 55 dB
Fal 3: R’w = 56 dB
Fal 4: R’w = 65 dB
Fal 5: R’w = 66 dB
Fal 6: R’w = 70 dB
Kombinált falak léghanggátlási görbék90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
100 160 250 400 630 1000 1600 2500 4000
Frekvencia (Hz)
Lég
han
gg
átlá
si s
zám
(d
B)
súlyozott Rw – léghangszigetelési szám
CCtr
– korrekciós tényezôk
A léghanggátlási vizsgálatok Isover Akusto szigetelô anyaggal készültek. A szerkezetek részletes leírása a 3. oldalon található.
KOMBINÁLT FALAK HANGGÁTLÁS KOMBINÁLT FALAK ANYAGSZÜKSÉGLET
Kombinált falak
Egység
CW (50, 75 vagy 100) profilváz
+ 2 réteg lap
CW (50, 75 vagy 100) profilváz + 4 réteg lap
CW (50, 75 vagy 100) profilváz + 6 réteg lap
A Rigidur H gipszrost lapokat külsôrétegként szereljük.
2 x 1 rétegRigidur H gipszrostlap
2 x 1réteg gipszkarton+ 2 x 1 réteg
Rigidur H gipszrostlap2 x 2 réteg gipszkarton +
2 x 1 rétegRigidur H gipszrostlap
Fal 1 Fal 2
Rigidur H gipszrostlap 12,5 x 1245 x 2750 m2 2,0 2,0 2,0
Gipszkarton RF 12,5 x 1250 x 2000 m2 2,0 4,0
Vízszintes UW profil m 0,8 0,8 0,8
Függôleges CW profil m 1,9 1,9 1,9
Csatlakozó csík m 1,3 1,3 1,3
Rigidur csavar 3,9 x 30 mm db 28 – –
Rigidur csavar 3,9 x 35 mm vagy 212/3,5 x 35 db – 28,0 –
Rigidur csavar 4 x 55 mm vagy 212/3,5 x 55 db – – 28,0
Rigips gyorsépítô csavar 212/3,5 x 25 db – 9,0 9,0
Rigips gyorsépítô csavar 212/3,5 x 35 db – – 9,0
Beütôdübel 6/40 db 1,8 1,8 1,8
Rigidur hézagoló anyag kg 1,0 1,0 1,0
Hézagoló anyag (Super, Vario, Standard) kg – 0,6 1,2
Ásványgyapot szigetelés (Isover Akusto vagy Ultimate) m2 1,0 1,0 1,0
Emelt hanggátlású kombinált falak
Egység
Kombinált fal CW 75/125 + elôtétfal CW 50-es
profilvázon
Kombinált fal CW 75/125 + 1 elôtétfal CD profilvázra
állítható kengyelekkel
Kombinált fal CW 75/125 + 2 elôtétfal CD profilvázra
állítható kengyelekkel
A Rigidur H gipszrost lapokat külsô rétegként szereljük.
3 réteg gipszkarton+ 2 x 1 réteg
Rigidur H gipszrostlap
3 réteg gipszkarton + 2 x 1 réteg
Rigidur H gipszrostlap
4 réteg gipszkarton+ 2 x 1 réteg
Rigidur H gipszrostlap
Fal 4 Fal 5 Fal 6
Rigidur gipszrostlap 12,5 x 1245 x 2750 m2 2,0 2,0 2,0
Rigips tûzgátló gipszkarton RF 12,5 x 1250 x 2000 m2 3,0 3,0 4,0
Vízszintes UW 75 profil m 0,8 0,8 0,8
Függôleges CW 75 profil m 1,9 1,9 1,9
Vízszintes UW 50 profil m 0,8 – –
Függôleges CW 50 profil m 1,9 – –
Vízszintes UD 30 profil m – 0,8 1,6
Függôleges CD 27/60 profil m – 1,9 3,8
Állítható kengyel db – 3,0 3,0
Csatlakozó csík 30 mm m – 1,3 2,6
Csatlakozó csík 50 mm m 1,3 – –
Csatlakozó csík 75 mm m 1,3 1,3 1,3
Rigidur csavar 3,9 x 35 mm vagy 212/3,5 x 35 db 28,0 28,0 28,0
Rigips gyorsépítô csavar 212/3,5 x 25 db 22,0 22,0 34,0
Beütôdübel 6/40 db 3,6 3,6 3,6
Rigidur hézagoló anyag kg 1,0 1,0 1,0
Hézagoló anyag (Super, Vario, Standard) kg 0,9 0,9 1,2
Ásványgyapot szigetelés (Akusto 50 mm vagy Ultimate 40 mm) m2 1,0 – –
Ásványgyapot szigetelés(Akusto 75 mm vagy Ultimate 80 mm) m2 1,0 1,0 2,0
Ásványgyapot szigetelés(Akusto 100mm vagy Ultimate 80 mm) m2 – 1,0 1,0
7
Tartalomjegyzék
2
Bevezetô ......................................3Rimano 0-3 ...................................4Rimano Plus A ..............................5Rimano 3-6 ...................................6Rimano 6-30 .................................7Rimat 100 DLP ..............................8Felület-anyag kombinációk ..........9Rigips Vario ................................ 10Rigips Super ............................... 11Rigips Standard ......................... 12ProFin ........................................ 13Rifix ........................................... 14Általános követelmények ........... 15
Rigips. Mi másról szólna is ez a név, mint gipszrôl. Rigips=gipsz. A gipsz, mely a ter-mészet ajándéka, végtelen felhasználhatóságával szolgálja az emberiséget évezredek óta. A Rigips is e hosszú sikertörténet részese és mára egyik fôszereplôje. Minden gondolatunk, törekvésünk, szinte egész életünk a gipsz körül forog.
Ízig-vérig gipsz specialista cégünk több mint 1000 különbözô gipszterméket gyárt, illetve forgalmaz. Ezen termékek többsége döntôen két fô termékkörbe csoportosít-ható: gipszkarton rendszerek és zsákos portermékek.
Cégünk világviszonylatban piacvezetô a gipszkartonok és a gipszes vakolatok/ glett anyagok piacán.
Büszkén mondhatjuk, hogy Magyarországon elôször a Rigips vezette be és hono-sította meg a gyárilag elôrekevert gipszes vakolatokat/glettelôket még a ’90-es évek közepén.
Ezen korszerû anyagok a könnyû felhasználhatóság és az elérhetô ár miatt szé-dületesen keresettekké váltak, aminek eredményeképp a felhasználók, festôk pár év alatt szinte teljesen felhagytak a régi, elavult módszerekkel. Mára széles körben használják kézi és gépi vakolatainkat, glettelôinket, gipszkarton hézagoló anyagain-kat, ragasztógipszünket, modell- és stukatúrgipszünket, de még aljzatkiegyenlítôin-ket is a lakásépítés és -felújítás beltéri munkálataihoz. A Rigips teljes körû megoldási javaslatokat kínál a belterek gyors, esztétikus, költség-hatékony és környezetbarát kialakításához.
Termékeink gyártása végig ellenôrzött minôségbiztosítási keretek között folyik. A különbözô terméktulajdonságokat eredményezô receptúrák és gyártástechnológi-ák biztosítják, hogy felhasználóink mindig a legjobb végeredményt érjék el.
Az állandó, legmagasabb minôség, a széles termékválaszték és a megbízható áru-ellátás teszi a Rigips-et a piac egyik legkiszámíthatóbb szereplôjévé. Ezt honorálják vásárlóink folyamatos vásárlásaikkal, aminek eredménye a Rigips egyértelmû piacve-zetô pozíciója Magyarországon. A Rigips-re mindenki hosszútávon számíthat.
Mindent megteszünk, hogy folyamatos, világszínvonalú termékfejlesztéssel és szolgáltatásokkal mindenkor a legjobban feleljünk meg a felhasználók szükségletei-nek és igényeinek. Újabb és újabb gyárakat építünk a növekvô kereslet biztonságos kielégítésére.
Kiszámítható áruellátást és vonzó értékesítés-támogató akciókat nyújtunk keres-kedôinknek és vásárlóinknak. Nagy hangsúlyt fektetünk termékeink, technológiai megoldásaink minél szélesebb körû megismertetésére és bemutatására.
Célunk, hogy a Rigips portermékek továbbra is a felhasználók legkedveltebb választása maradjon.
3
Rimano 0-3
4
anyagfelhordás falra
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 4,2 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 0,9 kg / m2 / mmBedolgozhatósági idô: 60 percJavasolt felhordási vastagság: 0–3 mmNyomószilárdság: 2,5 N / mm2 Hajlítószilárdság: 1,0 N / mm2 Páraáteresztés: m=10 (szárazon) m=6 (nedvesen) Kiszerelések: 25 kg, 5 kg, 2,5 kg, 1 kg
ALKALMAZÁSI TERÜLET:
• cementvakolatok, gipszes vakolatok, gipszblokk falak és
mennyezetek glettelésére;
• kisebb felületi hibák, repedések kitöltésére és simítására;
• élvédôk felhelyezésére és gipszstukkók felragasztásához
(mechanikus rögzítés mellett);
• furatok, dübelek környezetének javítására;
• sima beton felületek pórustömítésére és felületi glettelésére
(Rikombi-Kontakt kötôhíd használata javasolt);
• Rigips gipszkarton lapok és egyéb faforgácslapok teljes felületi
átglettelésére.
ELÔNYEI:
• egyedülállóan szilárd alapfelületet képez festés, mázolás és
tapétázás alá;
• rendkívül jó tapadás;
• finom szemcseszerkezet, kitûnô felületi simaság;
• krémes paszta, könnyen simítható (0 mm-ig is lehúzható);
• kimagasló kötési tulajdonság;
• környezetbarát.
BELSÔTÉRI NAGYSZILÁRDSÁGÚ GLETTELÔ GIPSZ
kÈzi
repedések, felületi hibák kitöltése
élvédô rögzítés sarokra
kézi
Rimano Plus AEXTRA FEHÉR, UNIVERZÁLIS FELÜLETKIEGYENLÍTÔ
ALKALMAZÁSI TERÜLET:
• cementes és gipszes vakolatok felületi egyenetlenségeinek
kitöltésére, glettelésére és flekkelésére, egy anyaggal festésre
kész felület létrehozása;
• régi és új vakolatok hibáinak javítására, repedések, lyukak
kitöltésére;
• zsaluzott beton falazatok és mennyezetek egyenetlenségeinek
kitöltésére és glettelésére;
• Rigips gipszkarton lapok és egyéb faforgácslapok teljes felületi
átglettelésére.
ELÔNYEI:
• univerzális felhasználási lehetôség (0–10 mm-ig);
• extra fehérség, ami tökéletes felület festéshez, így gazdaságos
festékfelhasználást tesz lehetôvé;
• sima, repedésmentes felület;
• ideális nyitott idô (60–90 perc);
• jól csiszolható, de nem krétásodik;
• kiváló tapadás, könnyû bedolgozás.
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 2,5 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 0,95 kg / m2 / mmBedolgozhatósági idô: 60–90 perc Javasolt felhordási vastagság: 0–10 mmKiszerelések: 25 kg, 12,5 kg, 5 kg
5
glettelési rétegrend
fehér végfelület
flekkelés
kÈzikézi
Rimano 3-6
6
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 4 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 0,9 kg / m2 / mmBedolgozhatósági idô: 60 percJavasolt felhordási vastagság: 3–6 mmNyomószilárdság: 2,5 N / mm2 Hajlítószilárdság: 1,0 N / mm2 Páraáteresztés: m=10 (szárazon) m=6 (nedvesen) Kiszerelések: 25 kg, 5 kg
ALKALMAZÁSI TERÜLET:• mész-cement alapvakolatok glettelésére;
• kapart felületek (a régi festékrétegek eltávolítása után) hibáinak
kitöltésére, teljes felületének javítására és glettelésére (porózus
felületeken mélyalapozó használata javasolt);
• relatív sík, nedvszívó felületek: pórusbeton vagy
gipszblokk falazóelemek, beton falak és mennyezetek
vékonyvakolására és glettelésére (pórusbeton falazat csorbáinak
és fugáinak kitöltésére javasoljuk a Rimano 6-30 terméket);
• régi és új vakolatok kisebb hibáinak javítására, repedések, lyukak
kitöltésére.
ELÔNYEI:• széleskörû felhasználhatóság, vékonyan és vastagon is
felhordható;
• magas kiadósság a cementes vékonyvakolatokhoz képest;
• kiváló vízmegtartó képessége miatt erôsebben nedvszívó
felületeken is gyûrôdésmentesen elsimítható;
• gyengén szívó felületeken 0 mm-ig is lehúzható;
• különösen jó tapadás;
• optimális csiszolhatóság;
• egyenletes, repedés- és zsugorodásmentes felület.
GIPSZES VÉKONYVAKOLAT
simítóglettelés alapvakolaton
felújítás – kapart felület
erôsen szívó pórusbeton felület
kÈzikézi
Rimano 6-30GIPSZES VAKOLAT
ALKALMAZÁSI TERÜLET:• durva alapvakolatok felületének kiegyenlítésére elsô rétegben;• zsaluzott beton falazatok és födémek egyenetlenségeinek kitöltésére,
teljes felületének vakolására és anyagában glettelésére (vakolás elôtt javasoljuk Rikombi-Kontakt kötôhíd használatát);
• épület- és lakásfelújításkor nyílászárók cseréjénél réskitöltésre és vakolásra;
• Ytong falazat csorbáinak és fugáinak kitöltésére és teljes felületképzésére;
• nagyobb repedések, lyukak és gépészeti hornyok kitöltésére régi és új épületeknél;
• elôregyártott beton és béléstestes födémek fugáinak kitöltésére és felületképzésére;
• tégla és egyéb falazóelemek vakolására;• szilárd és száraz felületû vályog falak felújítására.
ELÔNYEI:• önálló felületképzésre alkalmas egy rétegben, anyagában
glettelhetô kézi vakolat;• extra kiadóssága és rövid szilárdulási ideje különösen hatékonnyá
teszi alkalmazását a cementes vakolatokhoz képest;• könnyû felhordhatósága miatt munka-, energia- és munkaidô
megtakarítás érhetô el;• egyenletes, repedés- és zsugorodásmentes felület nagy vastagságban is;• csempeburkolatok alá is alkalmas (min. rétegvastagság 1 cm);• jó hôszigetelô és légáteresztô képességû, nem éghetô.
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 4 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 0,8 kg / m2 / mmBedolgozhatósági idô: 60 perc Javasolt felhordási vastagság: 6–30 mmNyomószilárdság: 2,5 N / mm2 Hajlítószilárdság: 1,0 N / mm2 Páraáteresztés: m=10 (szárazon) m=6 (nedvesen) Kiszerelések: 25 kg, 5 kg
beton felületekre
7
felújítás – nyílászáró csere
felújítás – hornyok kitöltése
kÈzikézi
Rimat 100 DLP
8
gépi felhordás pórusbeton falra
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 4 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 0,8 kg / m2 / mmBedolgozhatósági idô: kb. 120–150 percMin. felhord. vastagság: kézzel: 2 mm-tôl 9 mm-ig géppel: 4 mm-tôl 9 mm-igNyomószilárdság: 2,5 N / mm2 Hajlítószilárdság: 1,0 N / mm2 Páraáteresztés: m=10 (szárazon) m=6 (nedvesen) Kiszerelések: 30 kg
ALKALMAZÁSI TERÜLET:• pórusbeton falazat csorbáinak és fugáinak kitöltésére;
• relatív sík, nedvszívó felületek: pórusbeton, hanggátló homokkô
vagy gipszblokk falazóelemekbôl készült falak és betonfelületek
vékonyvakolására;
• pórusbeton falazatok teljes felületképzésére (vékonyvakolására),
akár egy rétegben festésre kész!
ELÔNYEI:• kézi-gépi bedolgozásra alkalmas vékonyvakolat;
• kevesebb anyagmennyiség szükséges, ami gyorsabb bedolgoz-
hatóságot tesz lehetôvé és így idômegtakarítást eredményez;
• akár egy réteg anyaggal – két munkafázissal – festére kész felüle-
tet eredményezhet, ami így nagy munkahatékonyságot biztosít;
• extra kiadóssága révén különösen költségtakarékos
(3,2 kg / m2 / 4 mm = 9–10 m2 / 30 kg zsák);
• nem zsugorodik és nem reped, így alkalmazása problémamentes;
• 4 mm anyagvastagságtól alapozó használata nem szükséges;
• a gipsz gyors kötési tulajdonságának köszönhetôen a lakás
sokkal hamarabb használatba vehetô, mint a cement bázisú
termékek alkalmazásánál;
• a gipsz környezetbarát termék és kedvezô páratechnikai
tulajdonságának köszönhetôen kiváló lakóklímát és
komfortérzetet biztosít.
KÉZI, GÉPI VAKOLAT PÓRUSBETONRA
kézi felhordás pórusbeton falra
gÈpigépikÈzikézi
9
FELÜLET-ANYAG KOMBINÁCIÓ TÁBLÁZATFogadó felület egyenetlensége szerint
Kitöltés Simítás Utolsóréteg Flekkelés
Felület Termékelônyök Termékelônyök
Durva(2 mm felett)
Rimano6-30
Rimano6-30
• önálló felületképzésre alkalmas;
• extra kiadósság;• költséghatékony;• könnyû
felhordhatóság;• vastagon sem reped;• jó hôszigetelô.
RimanoPlus
• Extra fehérség;• gazdaságos
festékfelhasználás;• kiváló tapadás;• ideális nyitott idô (60–90 perc);• sima, szilárd,
repedésmentes felület.
RimanoPlus
Simított(2 mmalatt)
Rimano3-6
• széleskörû felhasználhatóság;
• kiváló vízmegtartó képesség;
• különösen jó tapadás;• magas kiadósság;• 0 mm-be is lehúzható
(gyengén szívó felület);
• optimális csiszolhatóság.
Rimano3-6vagy
RimanoPlus
RimanoPlus
Sima(1 mmalatt)
RimanoPlusvagy
ProFin(szórható)
vagyRimano
0-3
• tükörsima felület;• rendkívül gazdaságos;• hosszú bedolgozható-
sági idô;• rendkívül jó tapadás;• szilárd felület;• könnyen simítható,
krémes paszta;• gyors (gépi) bedolgoz-
hatóság (ProFin).
Pórus-beton
100 DLPvagy
Rimano6-30
100 DLPvagy
Rimano3-6
• kiváló vízmegtartó képesség;
• egy rétegben festésre kész felület;
• munkahatékonyság;• extra kiadósság;• alapozó nem
szükséges (4 mm-tôl);• kézi-gépi bedolgoz-
hatóság (100 DLP).
RimanoPlus
RimanoPlus
Rigips Vario
10
tetôtéri ferde síkok
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 2,8 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 300 g / m2 (gipszkarton felületen)Bedolgozhatósági idô: 30 percKiszerelések: 25 kg, 5 kgKötésszilárdság: 0,3 N / mm2
ELÔNYÖS TERMÉKTULAJDONSÁGOK:• a benne lévô adalékanyagoknak köszönhetôen idôtakarékos,
mivel gömbölyített élû (Vario) gipszkartonhoz hézagerôsítô csík
nélkül alkalmazható;
• a bekevert anyag testes, de jól bedolgozható és kötés után
keményre szilárdul;
• vékony rétegben is felvihetô;
• olyan területeken, ahol statikai mozgás várható (pl.: tetôtér,
faszerkezetek, könnyûszerkezetek), papír hézagerôsítô csík
alkalmazásával érhetô el a legmegbízhatóbb eredmény.
HÉZAGOLÓ ANYAG
papírcsík alkalmazása tetôtérben
hézagoló
Rigips SuperÁLTALÁNOS HÉZAGOLÓ ANYAG RIGIPS LAPOKHOZ, HÉZAGERÔSÍTÔ CSÍK ALKALMAZÁSÁVAL
ELÔNYÖS TERMÉKTULAJDONSÁGOK:• egyszerû bekeverhetôség, krémes, képlékeny massza;
• könnyû felhordhatóság, bedolgozhatóság és csiszolhatóság;
• kiváló tapadási és kötési tulajdonságok;
• elô- és utóhézagolásra is használható;
• különösen alkalmas nagy felületû kivitelezéseknél.
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 3,7 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 300 g / m2 (gipszkarton felületen)Bedolgozhatósági idô: 40 percKiszerelések: 25 kg, 5 kg Kötésszilárdság: 0,25 N / mm2
Rigips lapok illesztéseinek hézagolása
11
hézagolás – hézagerôsítôüvegszövettel
hézagoló
Rigips Standard
12
felületi simítás
Rigips lapok hézagolása
Rigips lapok teljes felületi glettelése
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 3,5 l víz / 5 kg poranyagAnyagszükséglet: 300 g / m2 (gipszkarton felületen); 0,9 kg / m2
(hagyományos falon)Bedolgozhatósági idô: 40 percJavasolt felhordási vastagság: 0–3 mmKiszerelések: 25 kg, 5 kgKötôszilárdság: 0,26 N / mm2
ALKALMAZÁSI TERÜLET:• gipszkarton felületek hézagkitöltése hézagerôsítô csík
alkalmazásával;
• gipszkarton lapok teljes felületû glettelésére;
• hagyományos mész-cement vakolatok glettelésére,
vakolt felületek javítására.
ELÔNYEI:• széles felhasználhatósági lehetôségek;
• könnyû bedolgozhatóság és csiszolhatóság;
• környezetbarát és gazdaságos termék.
HÉZAGOLÓ ÉS GLETTELÔ ANYAG
hézagolókÈzikézi
ProFinPOR ALAKÚ, SZÓRHATÓ GLETT*
ALKALMAZÁSI TERÜLET:• cementes és gipsz vakolatok glettelésére falon és mennyezeten;
• gépi szórás esetén a felszórt anyagot addig kell pihentetni, amíg
az alsóbb réteg meghúz és ezután lehet ill. érdemes a felületet
besimítani;
• a kézi besimításhoz használjunk rozsdamentes, 60–80 cm-es fali
spatulyázót (lepkét);
• Rigips lapok hézagainak kitöltésére alkalmazható gépi bedol-
gozással papír hézagerôsítô szalaggal együtt és teljes felületi
glettelésére (kézzel vagy géppel);
• sima betonfelületek pórustömítésére és glettelésére (a fugák és
felületi egyenetlenségek elôzetes kitöltése Rimano 3-6 vagy
Rimano 6-30 termékkel);
• gipszblokk falazatok glettelésére.
ELÔNYEI:• gyors bedolgozhatóság és hatékonyság;
• hosszú felhasználhatósági idô, levegôre szárad;
• tükörsima felület;
• rendkívül gazdaságos;
• géppel és kézzel is felhasználható;
• nem igényel extra tárolási feltételeket (bekeverve és légmentesen
lezárva akár napokig is tárolható).
* A Rigips által javasolt gépekhez.
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 12,5 l víz / 25 kg poranyag (kézi felhasználáshoz) 15 l víz / 25 kg (gépi szórásnál)Anyagszükséglet: 0,6 kg / m2 / réteg 1 kg / m2 / mmBedolgozhatósági idô: bekeverve és légmentesen lezárva akár napokig is tárolható Javasolt felhordási vastagság: 0–3 mmKiszerelések: 25 kg
szórás mennyezetre
13
szórás falra
szÛrhatÛszórható
Rifix
14
ragasztó pogácsák felhordása
MÛSZAKI ADATOK:Bekeverési arány: 17 l víz / 40 kg poranyagAnyagszükséglet: 4 kg / m2
Bedolgozhatósági idô: 60 percGipszpogácsák vastagsága: összenyomott állapotban 1–5 cm optimálisan 2 cmKiszerelések: 25 kg, 40 kg
ALKALMAZÁSI TERÜLET:• Rigips gipszkarton lapok felragasztásához falra,
szárazvakolatként.
ELÔNYEI:• praktikus alkalmazhatóságával a Rigips lapok költségtakarékosan
felhasználhatóak beltéri falak szárazvakolataként;
• gyorsabb munkavégzés, mint a hagyományos cement
vakolatkészítésnél;
• a helyiségek sokkal hamarabb használatba vehetôk (akár 48 óra
után festhetô);
• jelentôsen tisztább technológia, mint a hagyományos vakolás;
• a szárazvakolással készült belsô terek költségtakarékos
hôszigetelést és kellemes komfortérzetet biztosítanak.
RAGASZTÓGIPSZ RIGIPS LAPOKHOZ
Rigips lapok végsô helyére igazítása
Rigips lap felragasztása falra
kézikÈzi
ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEK ÉS TANÁCSOK A GIPSZTERMÉKEK ALKALMAZÁSÁHOZ
Alkalmazási tanácsok: Csak belsô helyiségekben, normál mértékû páratartalom mellett. Nem ajánlott 5 °C alatti hômérséklet esetén.
Alap elôkészítés: Laza, porózus részeket, a port és egyéb szennyezôdést távolítsuk el. Az alapfelület tiszta, szilárd, száraz, teherbíró, mozgás- és zsugorodásmentes, valamint homogén legyen. Porózus felületekhez javasoljuk mélyalapozó használatát. Beton felületeknél javasoljuk tapadást javító kötôhíd használatát, pl.: Rikombi-Kontakt.
Bekeverés: A szükséges vízmennyiséget öntsük tiszta edénybe. Javasoljuk, hogy a poranyagot már a zsákban elôzetesen lazítsuk fel kézzel. A vízbe szórjuk bele lassan és egyenletesen a megfelelô mennyiségû gipszterméket, amíg a felszínen csak kevés víz látható. 3–5 perc beszívódási idô után kézzel vagy keverôszárral csomómentes, krémes pasztává keverjük. A bekeverés befejezése után már ne adjunk hozzá gipszkeveréket vagy más idegen anyagot. Csak annyi anyagot keverjünk be, ami a megadott nyitott idôn belül felhasználható. Már megkeményedett anyagot nem szabad felhasználni. A gipsztermékek a termékösszetételtôl, idôjárási körülményektôl és az alapfelülettôl függôen különbözô ideig dolgozhatók be.
Végsô felületképzés: A gipszfelület kiváló alap festés, mázolás és tapétázás számára. Festeni vizes hígítású (diszperziós) festékkel javasoljuk, mely lég- és páraáteresztô. Nem alkalmazható mész-, szilikát-, víz-, üvegfesték. Figyelje és kövesse a festék- és tapétaragasztó gyártók és forgalmazók használati utasításait.
Hasznos tanácsok: Dübel vagy tipli az anyag teljes szilárdulása után, 24 óra elteltével terhelhetô. Bekeveréshez és bedolgozáshoz mindig használjunk tiszta, lehetôleg rozsdamentes szerszámokat és edényeket. A bontatlan zsákok felhasználhatósági ideje 12 hónap. A zsákokat fedett és nedvességtôl védett helyen tároljuk. A megkezdett zsákokat visszazártan tároljuk és 3 hónapon belül használjuk fel. Az erre vonatkozó elôírásokat és szabványokat be kell tartani. A papírcsomagolás újrahasznosítható a teljes kiürítés után.
15
Általános információRigips Hungária Gipszkarton Kft.1181 Budapest, Zádor utca 4.Tel.: (06-1) 296 0500Fax: (06-1) 295 0662E-mail: [email protected]
Rigips mûszaki szaktanácsadásAmennyiben bármilyen kérdése merülne feltermékeinkkel kapcsolatban, kérjük, hívjaa Rigips mûszaki vonalát:Tel.: (06-1) 296 0534Fax: (06-1) 296 0504E-mail: [email protected]
KÖNNYEBB KEZELHETÔSÉG
ÚJ CSOMAGOLÁS
1. RIGIPS TERMÉKEI ÉS ALKALMAZÁSUK ...... 7Rigips gipszkarton lapok ......................................................... 8
Gipszkarton lapok fajtái ..................................................... 8A Rigips lapok élei .............................................................. 9A Rigips gipszkarton lapok megmunkálása ........................ 9A Rigips lapok rögzítése ................................................... 10
Rigidur gipszrost lapok és szerelésük .................................... 11Rigips hézagoló anyagok és hézagolás .................................. 12
Hosszanti és keresztirányú illesztések, valamint a csavarfejek, sarkok glettelése ......................................... 13Hézagolás menete ............................................................ 14Belsô és külsô sarkok hézagolása ..................................... 15Belsô és külsô sarkok erôsítése ......................................... 16
Rigips profilok és tartozékok ................................................. 17Az építmény készültségi foka, a lapok tárolása ..................... 20A Rigips lapok felületének kezelése ....................................... 20Elektromos doboz rögzítése .................................................. 20A sérült gipszkarton felületek javítása ................................... 21Vékony gipszkarton lapok használatának szabályai ............... 22
2. TÁRGYAK RÖGZÍTÉSE RIGIPS FALRA ....... 23A rögzítô elemek típusa és teherbírása ................................. 24
3. AKUSZTIKA – RIGIPS, A CSEND ZÁLOGA ..... 25Hogyan védjük ki a zajt? ....................................................... 26A hagyományos téglafal és a Rigips gipszkarton fal összehasonlítása .................................................................... 26A lakásépítés követelményei .................................................. 27A hangszigetelô szerkezetek szerelési alapelvei ..................... 28
4. VÁLASZFALAK ........................................ 29A Rigips válaszfalak szerelése ................................................ 30Ajtótokok a Rigips falakban .................................................. 32A Rigips falak egymáshoz csatlakoztatása ............................. 34
5. ÁLMENNYEZETEK ................................... 35Direktfüggesztôvel szerelt Rigips álmennyezet szerelési útmutatója .............................................................. 36Kétirányú bordavázra szerelt Rigips álmennyezet szerelési útmutatója .............................................................. 38Isover – A tetôterek megfelelô hôszigetelése ......................... 40
Tartalom
4
6. TETÔTÉR ................................................. 41Tetôszerkezet ......................................................................... 42Párazáró réteg és hôszigetelés .............................................. 42A tetôtér ferde és vízszintes síkjainak burkolása .................... 44
CD profilokból álló, állítható kengyelek segítségével rögzített alapszerkezet ................................. 44Fa cseréplécekbôl készített alapszerkezet ......................... 45
Függôleges elôtétfalak szerelése CD profilokra ..................... 46Válaszfalak a Rigips tetôtérben ............................................. 47Tetôablak burkolása .............................................................. 48Ferde síkok találkozása .......................................................... 48
7. RIGIDUR SZÁRAZPADLÓK ....................... 51A Rigidur szárazpadló beépítésének lépései .......................... 52Padlóburkolatok .................................................................... 53Rigidur gipszrost lap ............................................................. 54
8. ELÔTÉTFALAK ÉS SZÁRAZVAKOLATOK .....55Falburkolat állítható kengyelekre szerelve ............................. 56Szabadon álló Rigips elôtétfalak szerelése ............................. 58Szárazvakolat ........................................................................ 59Szárazvakolat ragasztása ....................................................... 60
a) A Rigips lapokra felvitt ragasztógipsz ............................. 60b) Közvetlenül az alapra felvitt ragasztógipsz ..................... 62
9. GIPSZ ALAPÚ VAKOLATOK ÉS GLETTEK .... 63A Rimano termékek áttekintése ............................................. 64A vakolás/glettelés menete .................................................... 65
1) Az alapfelület felmérése és elôkészítése ......................... 652) A keverék elôkészítése .................................................... 663) A Rimano kézi vakolatok felvitele ................................... 66
Az ablak körüli falrészek kijavítása ........................................ 68
10. FÜRDÔSZOBA ..................................... 69A régi fürdôszobák ................................................................ 70A szerelés menete ................................................................. 71Vezetékek és csövek elhelyezése ............................................ 74Végleges felületkialakítás a fürdôszobában ........................... 75
MIÉRT ÉRDEMES RIGIPS GIPSZKARTON SZERKEZETET VÁLASZTANI? ......................... 77
11. ANYAGSZÜKSÉGLET ............................ 78
12. MINÔSÍTÉSEK, JEGYZET ...................... 80
13. RIGIPS TANFOLYAM ............................. 83
5
BEVEZETÉS• Már nem bírja tovább nézni a kiszolgált, mûanyag vizesblok-
kot, melyet csak a jóakarat tart össze, és melyet le kell, hogy végre váltson egy új, modern fürdôszoba?
• Úgy gondolja, hogy épp ideje a padlástér kitakarításának, és új lakótér kialakításának?
• Ki szeretné festeni lakását, ám a vakolat lepereg, és nem tartja meg a festéket?
• Gyermekei abba a korba jutottak, hogy saját szobára van szük-ségük? Nincs különálló hely a lakásban a szoba kialakítására, ám a hálószobából leválasztható lenne egy kisebb szoba?
• Nap mint nap szembesülnie kell a ténnyel, hogy a mennyezeti kábeleket és vízvezetékeket el kellene rejteni?
• Azon gondolkodik, hogy milyen anyagból alakítsa ki megálmo-dott házának belsô terét? Mérlegeli, hogy vállalkozóra bízza a munkát, vagy elfogadja-e a kihívást, és egyedül lásson neki?
Amennyiben a kedves olvasó bármely fenti kérdésre „igen”-nel válaszol, és épp kiadványunkat tartja kezében, kétszeresen jól döntött.
Elsôsorban azért, mert egy olyan megbízható és modern építôanyag mellett döntött, mint a gipszkarton, vagy szilárdabb és mechanikus hatásoknak jobban ellenálló testvére, a gipszrost lap. Annak ellené-re, hogy a gipszkarton viszonylag fiatal anyag – a XIX. század végén találták fel – hamar közkedvelt lett, és korunkban az építkezések elképzelhetetlenek lennének nélküle. Gipszkartonból és gipszrost lapból gyorsan és egyszerûen építhet válaszfalat, szárazvakolatot, falburkolatot, álmennyezetet vagy szárazpadlót, illetve beépítheti tetô-terét, és kialakíthatja megálmodott, új fürdôszobáját.
Hogy valóban egyszerû és gyors lesz a munka, arról mi biztosít-juk. Ugyanis a Lakásfelújítás, belsôépítészet – Csináld magad! kézikönyvben értékes segítôtársra lelt, mely lépésrôl lépésre végigvezeti a munkafolyamatokon. Az anyag kiválasztásától és megvásárlásától kezdve a szerelésen keresztül a felület végsô kialakításáig. Jelen kiadványt a legjobb szakemberek, a gipszkarton gyártás területén világelsônek számító Rigips cég gyakorlott szak-értôi csoportja állította össze. A Rigips tizenöt éves múlttal rendel-kezik a magyar piacon. Annak köszönhetôen, hogy a Saint-Gobain nemzetközi vállalathoz tartozik, kihasználva a világ minden tájáról származó know-how-t, európai üzemeiben – 2008 szeptemberétôl Magyarországon is – csúcsminôségû gipszkarton lapokat gyárt.
Engedje, hogy segítsünk egy XXI. századi belsô tér kialakításában! Elégedettségét, mely a jól végzett munkának köszönhetô, tovább erôsíti az a tény, hogy lakóterét saját maga alakította ki.
Rigips szerzôcsoport
6
A biztonságos és stabil szerkezet alapja a minôségi és megbízható építôanyag.A Rigips az ún. szárazépítô anyagok teljes skáláját kínálja, a gipszkarton (gipszrost) lapoktól egészen a hézagtöltô anyagokig, az acél falprofiloktól a rögzítô elemekig és egyéb tartozékokig.
A piacon rendkívül sok, gyakran névtelen szállítótól származó terméket kínálnak, melyeknek eredete és minôsége kétséges, egyetlen elônyük az alacsony ár.A fentiekhez hasonló anyagok és elemek alkalmazása a kész szerkezet meghibásodásához, akár durva repedések megjelenéséhez is vezethet.Ezért javasoljuk, hogy kizárólag a Rigips által forgalmazott elemeket és tartozékokat alkalmazza.Alkalmazásukkal, és a kiadványban részletezett munkafolyamatok betartásával olyan szerkezeteket építhet, amelyek nemcsak, hogy tökéletesen betöltik rendeltetésüket, hanem még unokáinak unokáit is megbízhatóan kiszolgálják majd.
Rigips termékeiés alkalmazásuk 1.
7LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
A gipszkarton szerkezetek összeszerelése során általában 12,5 mm vastag lapo-kat alkalmaznak. Több réteg Rigips lap
beépítése esetén nem csak a kész gipszkarton szerkezet mérete
(pl. a fémszerkezetre felszerelt válasz-falak), hanem tulajdonságai is (pl. elér-hetô magasság, teherbírás, tûzvédelem, hangszigetelés, a szerkezet hôtágulási
igényei) változnak.
A jelen kiadványban részletezett szerelési útmutató 12,5 mm-es vastagságú gipszkarton lapokra
vonatkozik. Amennyiben 10 mm-es (illetve 9,5 mm-es) gipszkartont használnak fel a szerelés során,
be kell tartani a jelen fejezet végén, a 22. oldalon részletezett szabályokat.
8 1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
Rigips gipszkarton lapok
A Rigips gipszkarton lapok a beltéri gipszkarton szerkezetek alapvetô elemei. Gipszbôl és speciális, rendkívül erôs kartonpapírból készülnek. Vannak átlagos, ideiglenesen magas páratartalmú, valamint tûzgátlási igénnyel épülô helyiségekhez megfelelô lapok. A Rigips által gyártott gipszkarton lapok nem éghetôk, kielégítik a higiéniai követelményeket, és használatukkal jelentôsen gyorsítható az építkezés. Kis súlyukat is az elônyök között kell megemlíteni. A belsô tér páratartalmának szabályozá-sával növelik a komfortérzetet.A gipszkarton lapok külsô térben nem alkalmazhatók, és nem alkalmasak az épület teherhordó szerkezeteinek helyettesítésére.
Gipszkarton lapok fajtái
Rigips építôlemezMegjelölés: RB (A)Kinézet: szürke kartonlap, élén kék felirattal• Minden átlagos igénybevételû belsô térbe alkalmas• maximális hôfok a lap felületén: 45°C• maximális páratartalom 20°C mellett: 70%
Vastagság[mm]
Szélesség[mm]
Hosszúság[mm]
Tömeg[kg/db]
12,5 1 200 2 000 21,609,5 1200 2 000 18,7210 600 2 600 15,48
Impregnált Rigips lapMegjelölés: RBI (H2)Kinézet: zöld kartonlap, élén kék felirat• a magasabb páratartalmú helyiségekbe is alkalmas (pl. fürdôszoba)• maximális hôfok a lap felületén: 45°C• maximális páratartalom 20°C mellett: 80%
Vastagság[mm]
Szélesség[mm]
Hosszúság[mm]
Tömeg[kg/db]
12,5 1 200 2 000 23,52
Tûzgátló Rigips lapMegjelölés: RF (DF)Kinézet: szürke kartonlap, élén piros felirat• az épített szerkezet magasabb tûzgátlásának biztosítása érdekében
– projekt keretein belül (tûz esetén a lap gipszmagjában elhelyezett üvegszál-merevítés érvényesül, mely meghosszabbítja a lapok ellenálló-képességét a tûzzel szemben).
• maximális hosszú távú hôterhelés a lap felületén 45°C • maximális páratartalom 20°C mellett: 70%
Vastagság[mm]
Szélesség[mm]
Hosszúság[mm]
Tömeg[kg/db]
12,5 1 200 2 000 25,20
Tûzgátló és Impregnált Rigips lapMegjelölés: RFI (DFH2)Kinézet: zöld kartonlap, élén piros felirat• ez a lap mindent tud, amit egy gipszkarton lap tudhat• az épített szerkezet magasabb tûzállóságának biztosítása érdekében
– projekt keretein belül (tûz esetén a lap gipszmagjában elhelyezett üvegszál-merevítés érvényesül, mely meghosszabbítja a lapok ellenálló-képességét a tûzzel szemben).
• a magasabb páratartalmú helyiségekbe is alkalmas (pl. fürdôszoba)• maximális hosszú távú hôterhelés a lap felületén 45°C • maximális páratartalom 20°C mellett: 80%
Vastagság[mm]
Szélesség[mm]
Hosszúság[mm]
Tömeg[kg/db]
12,5 1 200 2 000 25,44
Megjegyzés: kereskedôinknél egyéb méretek is rendelkezésre állnak
A Rigips lapok élei
Hosszanti élekAz 1200 mm szélességû Rigips gipszkarton lapok PRO (AK) éllel vannak ellátva. (PRO él: kartonnal bevont, elvékonyított élképzés.)A 600 mm szélességû (egyemberes) Rigips gipszkarton lapok lekerekített éllel vannak ellátva.
A PRO hosszanti él elônyei:• megkönnyíti a csavarozást a hosszanti élnél• a hézagerôsítô szalagot könnyebb rögzíteni• a hézagoló anyagot könnyebb egyenletes rétegben
felvinni• a hézagoló anyag jobban tart• a hézagoló anyag könnyebben szárad• kevesebb hézagoló anyag szükséges• könnyebb egyenes, sima felületet létrehozni• jobban biztosítja a repedésmentességet.
Keresztirányú élekA 600 és az 1200 mm széles Rigips gipszkarton lapokat merôlegesen vágott éllel szállítják.
A Rigips gipszkarton lapok megmunkálása
1. A gipszkarton lapok vágását késsel végezzük.a.) Elôször a lap színét vágjuk be.b.) A gipszkarton lapot megfordítjuk és a vágás helyén eltörjük.c.) Ezt követôen az ellenkezô oldali kartonlapot is elvágjuk.
2. A gipszkarton lapok bonyolultabb vágását, például a sarkokba vagy valamilyen szögben történô szabást, kézi, rókafarkú fûrésszel végezzük.
3. A Rigips lapok éleinek pontosítása érdekében Vario élgyalut haszná-lunk.
4. A felületi nyílásokat a Rigips lap vágására szolgáló dobozfúróval, lyukreszelôvel vagy dekopír fûrésszel vágjuk ki.
A hosszanti PRO él alakja a Rigipsszabadalma, kizárólag a Rigips által
gyártott gipszkarton lapokra jellemzô.A PRO él jelentôsen megkönnyíti
a keletkezett illesztési hézagok kitöltését.
1a
1b
1c
9LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
4 3 2
21
A Rigips lapok rögzítése
A gipszkarton lapok fémvázhoz történô rögzítéséhez 212. típusú, gyorsépítô csavarokat használunk.
A fémvázhoz (pl. CD profilhoz vagy CW profilhoz) történô rögzítés során a csavarnak minimum 10 mm-re kell a fémbe behatolnia.A 12,5, illetve 10 mm-es Rigips lapok egyszerû rögzítése érdekében 25 mm-es 212. típusú, gyorsépítô csavarokat használunk.
A fa tartószerkezethez történô csavarozás során a csavarnak legalább a lap vastagságával megegyezô mélységben kell a fába hatolnia, de a minimális csavarozási mélység 20 mm.A 12,5, illetve 10 mm-es Rigips lapok egyszerû rögzítése érdekében 35 mm-es 212. típusú, gyorsépítô csavarokat használunk.
A csavar minimális távolsága a lap széleitôl:Eredeti hosszanti él (papírral bevont) ................... 10 mmVágott él .............................................................. 15 mm
A csavarok maximális távolsága egymástól:Ferde felületek és mennyezetek borítása .............. 170 mmFüggôleges felületek borítása ............................... 250 mm
10 1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
A csavarbehajtó fejet a változtatható forgásirá-nyú elektromos fúrógépbe fogatjuk. A Marathon csavarbehajtó fej (1. kép) ütközéskor kikapcsol, a Speciál fej (2. kép) fix ütközôvel rendelkezik. A csavarbehajtó fejek alkalmazásával egyszerû betartani a csavarok megfelelô mértékû becsa-varását.
TIPP:
Nem NemIgen
A csavar fejének megfelelô mértékû besüllyesztése a felszíni karton alá:
11
Rigidur gipszrost lapokA Rigidur gipszrost lapok a Rigips gipszkarton lapokhoz hasonlóan széleskörûen alkalmazhatók a belsô szárazépítésben. Ezek a lapok minden olyan helyen felhasználhatók, ahol gipszkarton lapot használnánk, ám nagyobb teherbírás szükséges.A Rigidur lapok rendkívül merevek, gipszbôl, papírrostokból és ásványgyapot adalékanyagokból készülnek. Már a gyártósorról lekerülve impregnáltak, így nedvesebb terekben, tehát konyhákban és fürdôszobákban is felhasználhatók. A Rigidur lapok higiénikusak és tûzállók.
• maximális hôfok a lap felületén: 45°C• maximális páratartalom 20°C mellett: 80%
Vastagság[mm]
Szélesség[mm]
Hosszúság[mm]
Tömeg[kg/db]
Rigidur H 12,5 1 245 2 750 51,4 Rigidur H 15 1 245 2 750 76,7
A Rigidur gipszrost lapok elônye elsôsorban szárazpadlók (7. fejezet), fürdôszobák/lakásbelsôk (10. fejezet) felújítása, valamint fa szerkezetû épületek építése során mutatkozik meg.
A Rigidur lemezek csapadéktól és közvetlen napsütéstôl védett helyeken kültérbe is alkalmasak, például a tetôk túlnyúló eresze alá, megfelelô felületi védelemmel.Nagyobb felületek esetén meg kell fontolni hôtágulási hézagok kiala- kítását. A többi, lemezek közötti illesztési hézagot Vario glettel utólag hézagoljuk. A csavarfejeket, valamint a ragasztott illesztési hézagoknál létrejött egyenetlenségeket a Vario hézagoló anyaggal tömíthetjük el.A felszínt gipsz alapú lapok festésére alkalmas homlokzati festékkel festhetjük le. A lapot a homlokzati festék gyártójának utasításai szerint a festék felhordása elôtt le kell alapozni.
A Rigidur lapok szerelése
A Rigidur gipszrost lapokat a Rigips gipszkarton lapokhoz hasonló módon szereljük.A Rigidur lapok szerelése a gipszkarton lapoktól az alábbiakban tér el:• Az 1245x2750 mm-es lapokat a lapvastagság felének megfelelô
hézagszélességgel szereljük, majd Vario gipsszel, hézagerôsítô szalag alkalmazása nélkül hézagoljuk.
• Fém- vagy faszerkezethez történô rögzítés során a külön erre a célra szolgáló, Rigidur 3,9 x 30-as gyorsépítô csavarokat használunk.
• A Rigidur lapok dekopír fûrésszel vághatók, a famegmunkálás során használt eszközökkel könnyedén megmunkálhatók.
LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
12
Rigips hézagoló anyagok és hézagolásA hézagolás a gipszkarton-szerelés utolsó lépése, mely jelentôsen meg-határozhatja munkánk minôségét. A hézagolás során valamely, a Rigips által gyártott hézagoló anyagot használjunk. A hézagolást lehetôség szerint a nedves folyamatok (például aljzatbeton készítés) befejezése és kiszáradása után javasolt elkezdeni, ha a gipszkarton felület és a helyiség levegôjének hômérséklete is +5°C feletti hômérsékletû. A hézagolás elôtt a gipszkarton fal mindkét oldalát készre kell szerelni.Az egyes lapokat tökéletesen illeszkedve szereljük a tartószerkezetre, amennyiben ennek ellenére hézagok vannak a lemezek között, azokat elôször hézagoló anyaggal teljes egészében ki kell tölteni, és csak ezt követôen lehet megkezdeni a hézagolást.
Hézagoló anyagok Rigips lapokhoz
• Standard – por alapú hézagoló anyag, a gipszkarton felületek hézag-kitöltésére alkalmas. Csomagolás: 5 és 25 kg.
• Super – por alapú hézagoló anyag, teljes hézagolásra alkalmas. A Super hézagoló anyag rendkívül gazdaságosan alkalmazható.
Csomagolás: 2,5; 5 és 25 kg.
• Vario – a legszilárdabb por alapú hézagoló anyag, mely a teljes héza-golásra alkalmas. Tûzgátló gipszkartonnal épített szerkezetek ese-tén alkalmazása elôírt. Rigidur szerkezetek hézagolására is alkalmas.Csomagolás: 5 és 25 kg.
• ProMix Mega hézagoló és glettelô anyag – felhasználásra kész pasz-taszerû anyag. Elsôsorban hézagolásra és a felületek végsô átglettelé-sére szolgál, illetve az igényes felületkialakítási elvárások esetén teljes-felület glettelésre is használjuk. Egyaránt alkalmazható gipszkarton és gipszrost lapokhoz. Fagymentes helyen tárolandó. Hézagolásnál papír hézagerôsítô szalagot vagy öntapadó hézagerôsítô szalagot (Fiba háló) kell alkalmazni. Csomagolás: 5 és 25 kg.
Glett a végsô simításokhoz
• Rimano Plus A – univerzális felületkiegyenlítô anyag – a gipszkarton lapok hézagolásának 3. rétegeként illetve a gipszkarton lapok felületé-nek átsimítására alkalmas. Extra fehér színe gazdaságos festékfelhasz-nálást tesz lehetôvé. Bedolgozhatósági ideje: 60–90 perc.
Festhetô és tapétázható.
• ProMix Mega – a termék leírását lásd a hézagoló anyagoknál.
A por alakú gipszes hézagoló anyagok bekeverése
1. Egy tiszta vízzel megtöltött tiszta edénybe folyamatosan (lassan) beleszórjuk a port úgy, hogy az megközelítse a víz felszínét.
2. Miután beszórtuk, 2–3 percig állni hagyjuk, majd felkeverjük. Szükség esetén pótlólagos por hozzáadásával érhetjük el a kívánt
sûrûséget. A túl sûrû anyag vízzel nem hígítható.
1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
1
2
Amennyiben jó arányban kevertük össze a glettet, nem folyik le a glettvasról.
13LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
TIPP:
Hozzávetôleges hézagoló anyag szükséglet
Hézagkitöltés során:•Por alakú hézagoló anyagok (Standard, Super, Vario) kb. 0,3 kg/m2
•Felhasználásra kész paszta (ProMix Mega) kb. 0,5 kg/m2
Felületsimítás esetén:• Por alakú glettek (Rimano Plus A) kb. 0,2 kg/m2
• Felhasználásra kész paszta (ProMix Mega) kb. 0,3 kg/m2
Teljes felület glettelése esetén – felülettôl függôen:• Por alakú glettek (Rimano Plus A) kb. 0,6 kg/m2
• Felhasználásra kész paszta (ProMix Mega) kb. 1,0 kg/m2
A papír hézagerôsítô szalagot érdemes használat elôtt vízbe mártani, ez megköny-nyíti a bedolgozását.
Hosszanti él – PRO él
Keresztirányú él – Merôlegesen levágott él
Hézagerôsítô szalagok
A hézagok erôsítésére az alábbi szalagokat használjuk:a) Üvegszálas hézagerôsítô szalagb) Öntapadós hézagerôsítô szalag (FIBA)c) Papír hézagerôsítô szalag
Hosszanti hézagok kitöltése
PRO hosszanti él
A PRO hosszanti él gyors és egyszerû hézagolási lehetôséget biztosít. A PRO él alakja kizárólag a Rigips gipszkarton lemezekre jellemzô. A hosszanti PRO élek hézagolása során mindig használjuk valamelyik hézagerôsítô szalagot.
A keresztirányú hézagok kitöltése
Nyílt hézag létrehozása érdekében a Rigips lap vágott vagy gyári derékszögû élét késsel vagy Vario élgyalu (lásd a képen) segítségével fózol-juk.
A kialakított hézagot az alapszerkezet minô-ségétôl függetlenül elôször valamelyik héza-goló anyag segítségével ki kell tölteni. A héza-goló anyagot úgy kell a hézagba nyomni, hogy teljesen kitöltse azt.
A keresztirányú élt mindig 45°-ban, a lap vastagsá-gának 1/3-áig kell bevágni késsel, vagy az erre a célra szolgáló Vario gyalu segítségével.
A hézagolás következô lépése valamelyik hézagerôsítô szalag alkalmazása.
A csavarfejek elglettelése
A csavarfejeket két lépésben, hézagoló anyaggal gletteljük el.
A hézagolás menete
Elsô lépés
1. Az öntapadó hézagerôsítô szalagot felragasztjuk a száraz lemezre.
2. A hézagerôsítô szalagon keresztül hézagoló anyaggal teljesen kitöltjük a hézagot,
vagy
3. Az üvegszálas vagy papír hézagerôsítô szalagot acélspatulával a frissen felhordott hézagoló anyagba simítjuk, és áthúzzuk glettvassal. ProMix Mega pasztával történô hézagolás esetén csak a papír hézagerôsítô szalag és az öntapadó mûanyag háló használható, üvegfátyol nem.
Második lépés
A felületen maradt felesleges anyagot glettvassal lehúzzuk, hogy minél kevesebbet kelljen majd csiszolnunk.
Harmadik lépés
4. A hézagoló anyag elsô rétegének száradását követôen a hézagokba ismét hézagoló anyagot teszünk, a simító élével széthúzzuk, majd a simítóval teljesen elsimítjuk.
Befejezô felület kialakítása
5. A végsô felületi simításokat a Super vagy Vario hézagoló anyaggal, a befejezéshez különösen alkalmas Rimano Plus glettel vagy ProMix Mega pasztával végezhetjük el.
Csiszolás
6. A glett megszáradását követôen a glettelt felületet csiszolópapír vagy csi-szolórács segítségével átcsiszoljuk. A csiszolás során figyeljünk arra, hogy se a hézagerôsítô szalagot, se a gipszkarton lapok karton felületét ne sértsük meg!
14
1 2
3
4
5 6
1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
Belsô sarkok kitöltése
Belsô sarkok a Rigips lapok találkozásánál, vagy a gipszkarton fal és egyéb szerkezetek találkozásánál keletkeznek. A belsô sarkok hézagolásának módja:
A lapokat 5–10 mm-es távolságra szereljük fel a saroktól. A csatlakoz-tatott lap szélére egy sávban hézagoló anyagot viszünk fel. Közben ügyelünk arra, hogy a sarokban keletkezett hézagot alaposan kitömjük a hézagoló anyaggal. A hézagoló anyag elsimítását követôen a hézagba azonnal üvegszálas hézagerôsítô szalagot helyezünk az idegen szerke-zettel tompán ütköztetve, és ráglettelünk. A sarkot a csiszolást követôen Rigips rugalmas akril tömítô anyaggal töltjük ki.
Külsô sarkok hézagolása
A külsô falsarkokat, az ablaknyílás melletti sarkokat stb., 25 x 25 mm-es ALU élvédôvel merevítjük. Az ALU élvédôt egy réteg hézagoló anyagba helyezzük, elsimítjuk, és a kinyomódott hézagoló anyagot eltávolítjuk.Az elsô réteg megszáradását követôen újabb hézagoló anyag réteget viszünk fel, és síkban elhúzzuk.
Az ALU élvédôt acélkapcsok segítségével szárazon is rögzíthetjük, majd ezt követôen átgletteljük.
15LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
Tömítôpaszta
Illesztés
Hézagerôsítô szalag
Belsô és külsô sarkok erôsítése
Belsô sarok
A papír hézagerôsítô szalagot többek között belsô sarkok hézagolására használjuk. Alkalmazásával erôs kapcsolatot hozhatunk létre.
1a–1b. A sarok mindkét oldalára vigyünk fel hézagoló anyagot.
2. Az elôzôleg megnedvesített, megfelelô szögben behajlított papír hézagerôsítô szalagot a sarokba helyezzük, majd belesimítjuk.
3. A papír hézagerôsítô szalagot úgy húzzuk át, hogy a hézagoló anya-got mindkét irányban kb. 15 cm-re elhúzzuk. A második, fedô réteget az alsónál kicsit szélesebben húzzuk el. A simítást általában elegendô egy rétegben elvégezni. A tökéletes száradást követôen lecsiszoljuk a felületet.
Külsô sarok
4. Az Alux élvédôt külsô sarkok merevítésére használjuk.(Vagy belsô sarok esetén is a fent leírt módon.)A szalagot fémcsíkokkal befelé a hézagoló anyagba helyezzük. Elsimítjuk, és a szalag alól kinyomjuk a felesleges hézagoló anyagot. Az így rögzített szalagot áthúzzuk és lecsiszoljuk.
Külsô és belsô sarkok kialakítására a No Coat Ultraflex 325, csak külsô sarok merevítésére a No Coat Ultratrim 1/2 L is alkalmazhatók. Ezek a termékek szintén papír alapúak a könnyebb és esztétikusabb alkalmaz-hatóság miatt, a sarkok merevítését az élvédôk mûanyag erôsítése teszi lehetôvé. Alkalmazásuk szintén a fent leírt módokon történik.
Az élvédôk rögzítésére és hézagolására a Rigips hézagoló anyagokat (Standard, Super, Vario, ProMix Mega) ajánljuk.
Az ALUX és az Ultraflex 325 élvédôk a derék-szögtôl eltérô csatlakozások esetében is alkalmazhatók.A szalagok nem csak függôleges, hanem ferde síkon is rögzíthetôk (pl. tetôtér). Az alumínium élvédôkkel szembeni elônyük, hogy egyszerûen szállíthatók – akár zsebben is elférnek.
16
1a 1b 2
3
4
1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
TIPP:
Alux élvédô
No Coattermékek
Ultraflex 325 Ultratrim 1/2 L
Rigips profilokA profilok a Rigips gipszkarton szerkezetek vázaként szolgálnak.0,6 mm vastag horganyzott acéllemezbôl készülnek.
Válaszfal profilokProfil Termékleírás Lemez-
vastagság Szélesség Hosszúság
UW Vízszintes profilok, a padlóhoz és a mennyezethez rögzítjük. 0,55 mm 50, 75,
100 mm 4000 mm
CWFüggôleges tartóprofilok, melyeket az UW profilokba kell helyezeni, és
a lapok rögzítésére szolgál.0,6 mm 50, 75,
100 mm2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 4000,
4500 mm*
* Más méretek rendelés alapján – a szállítási feltételek az árusító helyeken találhatók
Mennyezeti és elôtétfal profilokProfil Termékleírás Lemez-
vastagság Szélesség Hosszúság
UDvagy UW
Szegélyprofilok, a szerkezetnek a környezô épületszerkezethez való
rögzítéséhez.0,6 mm 30 mm 3000 mm
CDMennyezeti tartóprofilok, melyeket az UD profilokba kell helyezni, és amelyek
a lapok rögzítésére szolgálnak.0,6 mm 60 mm 3000, 4000 mm
Rigips Hobby profilokAhogy a gipszkarton termékek között a 9,5 és 10 mm-es lapok megjelentek, úgy a profilokból is megtalálhatóak a barkácsolási célra kifejlesztett termékek Rigips Hobby profil elnevezéssel. A kínálatban szerepelnek az UW, CW válaszfalprofilok. Ezen termékek vékonyabb, 0,5 mm-es horganyzott acéllemezbôl készülnek, a felhasználási területnek megfelelôen kevesebb méretbeni választékkal.Figyelem! Tûzgátlási és hanggátlási értékkel rendelkezô, minôsített szerkezet ezekkel a termékekkel nem építhetô! Kérjük, olvassa el a minôsítésekkel kapcsolatos tájékoztatónkat a kiadvány 80. oldalán.
Használjon eredeti Rigips elemeket és tartozékokat!
CW
A vékonyfalú horganyzott acél profilokat lemezollóval vághatjuk méretre. Elôször vágjuk be a profil két szárát, majd fordítsuk meg, hajlítsuk be, és vágjuk el a talplemezt is. Gyorsvágó korong hasz- nálata nem ajánlott, mert a felületi horgonyzás megsérülhet, és így megin- dulhat a profil rozsdásodása.
17LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
TIPP:
UW
UD
CD
Tartozékok
Állítható kengyel– méretek: 3–6, 6-9, 9–12 cm. Vízszintes, ferde vagy függôleges gipszkarton szerkezetek tartóvázának (CD profilok) a tartószerkezethez való rögzítéséhez. A hátuljára szigetelô szivacscsíkot kell ragasztani.
Direktfüggesztô– mérete 125 mmVízszintes gipszkarton szerkezetek tartóvázának (CD profilok) a tartószerkezethez való rögzítéséhez.
CD toldó elemA CD profilok hosszirányban történô toldását szolgálja vízszintes, ferde, vagy függôleges szerkezetek esetén. A szomszédos profilok csatlakozá-sait minimum egy gipszkarton lap szélességnyi távolsággal el kell tolni.
Rugós gyorsfüggesztô fémhezA gipszkarton álmennyezet tartóvázának (CD profilok) a teherhordó födémhez való felfüggesztéséhez.
Szemes függesztôhuzalHossza: 0,125–2 méterA gipszkarton álmennyezeteknek a teherhordó födémhez rögzítéséhez (a rugós függesztôhöz kapcsolódik).
DuplarugóA gipszkarton álmennyezet tartóvázának (CD profilok) a teherhordó födémhez történô felfüggesztéséhez – amennyiben a függesztôhuzalokat toldani kell.
KeresztösszekötôA gipszkarton álmennyezet teherhordó és szerelô CD profiljainak függôleges irányú csatlakozását teszi lehetôvé. Csomópontonként 1 darab szükséges, a teherbírást nem korlátozza.
Derékszögû horgonyA gipszkarton álmennyezet teherhordó és szerelô CD profiljainak csatlakozását teszi lehetôvé. Csomópontonként 2 darab szükséges, a teherbírás maximum 30 kg/m2.
Használjon eredeti Rigips elemeket és tartozékokat!
18 1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
212. típusú gyorsépítô gipszkarton csavarMéretek: 25, 35, 45, 55, 70, 90 mm.Gyorsépítô csavar, amely a gipszkarton lapok felcsavarozását teszi lehetô-vé vékony fém- (0,75 mm-es vastagságig) vagy faszerkezetekre.
221. típusú önfúró gipszkarton csavar (fúróheggyel)Méretek: 25, 35 és 45 mm.Önfúró csavar, amely a gipszkarton lapok felcsavarozását teszi lehetôvé vastagabb (2 mm vastagságig) fémszerkezetekre.
Lapos fejû facsavarMéretek: 35 és 50 mm.Önmetszô, a gipszkarton lapok felcsavarozására,fa szerkezetbe, pántonként 2db.
421. típusú lemezcsavarMéretek: 3,5×9,5 mm vagy 4,2×13 mm.Önmetszô csavar, a fém tartóváz elemeinek (max. 2 mm összvastagságig) egymáshoz való rögzítésére alkalmas.
6 mm-es beütô dübelMûanyag dübel a gipszkarton szerkezeteknek a kapcsolódó szerkezetek-hez való rögzítéséhez.
UDN 6/35 beütôékFém beütôék a gipszkarton szerkezeteknek a teherhordó betonszerkezet-hez való rögzítésére (húzott igénybevétel esetén).
Szerszámok
19LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
A szerszámok áttekintése:
1) Elektromos fúrógép 2) Gipszkartonvágó kés (Sniccer) 3) Ceruza 4) Mérôszalag 5) Marathon csavarbehajtó fej 6) Különleges csavarbehajtó fej 7) Kézi lyukreszelô 8) Gipszkarton gyalu 9) Dobozfúró 10) Csiszolófa 11) Csiszolórács 12) Lemezvágó olló 13) Rozsdamentes, 280 mm-es glettvas 14) Rozsdamentes kanál/spakli
1
5
4
8
14
13
12
1110
9
7
6
32
A Rigips lapok felületének kezeléseA felület nedvszívó-képességének csökkentése és kiegyenlítése érdekében a hézagolt és csiszolt lapok felületét Rigips alapozóval (Rikombi-Grund) kell kezelni.
A gipszkarton felület véglegesítésekor bármely, általánosan használt felületkezelési mód, így festés, tapétázás, csempézés stb. szóba jöhet.A konkrét anyagok kiválasztásakor olyat kell választani, amely a gyártó tájékoztatása szerint gipszkarton felületekre alkalmazható.A festést hengerrel vagy festékszóróval végezzük. A csempézés lehetôségeivel jelen kiadvány 76. oldalán a fürdôszobákról szóló fejezet foglalkozik.
Festeni vizes hígítású (diszperziós) festékkel javasoljuk, mely lég- és pára-áteresztô. Nem alkalmazható mész-, szilikát-, vízüvegfesték.Figyelje és kövesse a festék- és tapétaragasztó gyártók és forgalmazók használati utasításait. Ajánljuk figyelmébe a Rigips gipszkarton festéket, amely fehér színû diszperziós festék.
Elektromos doboz rögzítéseAz elektromos dobozok rögzítése érdekében dobozfúróval kerek nyílást vágunk a gipszkartonon. A dobozt behelyezzük a kifúrt nyílásba, és rögzítjük.Amennyiben a dobozt az elôször burkolt oldalon kívánjuk elhelyezni, a már felcsavarozott Rigips lapon vágunk nyílást. Ezt követôen behelyezzük a dobozt, és mielôtt a másik oldalt is burkolnánk Rigips lappal, az elektromos vezetéket a dobozba vezetjük.Amennyiben a dobozt a másodszor burkolt oldalon, vagy elôtétfalban kívánjuk elhelyezni, célszerû a nyílást a lapok rögzítése elôtt kivágni a doboz számára. Ezt követôen a Rigips lapot az alapszerkezethez rögzítjük, és az elkészített nyíláson keresztül behúzzuk az elektromos vezetéket. Ezután a vezetéket behúzzuk az elektromos dobozba, és a dobozt rögzítjük a nyílásban. Kizárólag olyan elektromos dobozt használjon, amely gipszkarton falak esetén alkalmazható!
20 1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
Az építmény készültségi foka, a lapok tárolása
A gipszkarton szerkezeteket a nedves technológiájú építési folyamatok
(aljzatbetonozás, vakolás) befejezése után, csak olyan helyre szabad beépíteni, amely a közvetlen környezeti hatásoktól védett, +5°C-os minimális hômérséklet
mellett.A lapokat fektetve kell szállítani,
és védeni kell a környezeti hatásoktól.
A sérült gipszkarton felületek javításaAmennyiben a Rigips lap nagy területen sérült, és a sérülés egyszerû héza-golással nem tûntethetô el, az alábbiak szerint kell a hibát megszûntetni:
1. Vegyünk egy, a javítandó lappal azonos vastagságú Rigips gipszkarton lap darabot. A méretének valamivel nagyobbnak kell lenni, mint a sérült rész területe. A sérült rész körül kijelöljük az új lapdarab területét.
2. A lapot az új lapdarab kerülete alapján kivágjuk vagy kifûrészeljük, és a sérült részt óvatosan kiemeljük. A vágott éleket, valamint az új darab éleit fózoljuk, hogy „V” alakú hézag képzôdjön.
3. A lyukba két darab CD profilt, esetleg cseréplécet helyezünk, és a Rigips laphoz csavarozzuk. A profilok vagy lécek rögzítéséhez 212. típusú gyors-építô csavarokat használunk.
4. Az új, elôkészített Rigips lapdarabot 212. típusú gyorsépítô csavarokkal a CD profilokra vagy lécekre rögzítjük.
5. A hézagokat Rigips hézagoló anyaggal (Standard, Vario, Super, ProMix Mega) töltjük ki, ezt követôen a hézag köré hézagoló anyagot kenünk, belehelyezzük a hézagerôsítô szalagot, és újabb réteg hézagoló anyaggal elsimítjuk.
6. Végül a javított területet átgletteljük, és a glett megszáradását követôen csiszoljuk. Az utolsó hézagolás során nagyobb méretû simítót használjunk!
Az így kijavított hibát festés után senki sem veszi észre.
3
4
5
1 2
21LAKÁSFELÚJÍTÁS, BELSÔÉPÍTÉSZET – CSINÁLD MAGAD!
6
22 1. fejezet – Rigips termékei és alkalmazásuk
Vékony (10 mm-es, illetve 9,5 mm-es) gipszkarton lapok használatának szabályaiA vékony Rigips lapok elsôszámú elônye, hogy kisebb tömegük miatt könnyebb a mozgatásuk. Ezt elsôsorban akkor érezzük, amikor magunk mozgatjuk a lapokat, illetve ha kis hely áll rendelkezésre. Ilyen esetek-ben a vékony és keskeny, 600 x 2600 mm-es, 10 mm vastag Rigips lapok jelentik a tökéletes megoldást.
Csak RB típusú (vagyis általános igénybevételnek kitett) vékony Rigips lapokat gyártanak, ezért magasabb páratartalmú helyiségekben nem használhatók, itt mindenképpen 12,5 mm-es RBI lapokat kell alkalmazni.
A 9,5 mm, illetve 10 mm vastagságú Rigips lapok szerelésének menete ugyan hasonlít a 12,5 mm-es lemezekéhez, ám a vékony lapok mûszaki paramétereibôl következôen a 9,5 vagy 10 mm vastag Rigips lapokból elôtétfalat, válaszfalat, álmennyezetet vagy tetôtér-beépítést minden esetben csak oldalanként legalább 2 réteg lapburkolattal építhetünk.
Válaszfalak, szabadon álló elôtétfalak– A függôleges CW profilok közötti távolság maximum 400 mm lehet, a
10 mm vastag, 600 mm széles lapok esetén a CW profilok maximális távolsága 300 mm.
– A szerkezet javasolt maximális magassága 2600 mm.– A beépített ajtótokok maximum 850 mm szélesek lehetnek, az ajtók
tömege maximum 25 kg lehet; az ajtótokot az UW és CW profilokból kialakított doboz tartóhoz kell rögzíteni (lásd a 33. oldalon, a 4. feje-zetben – Válaszfalak).
Álmennyezetek, ferde tetôtéri falak– A CD profilok maximális távolsága 400 mm.– Az elkészült álmennyezetre maximum 1 kg/1m2 tömegû tárgy akaszt-
ható.
SzárazvakolatSzárazvakolat készítése 9,5 és 10 mm vastag lapokból nem javasolt.