Rivelatore d'incendio automatico serie 420 Rivelazione intelligente. Protezione di altissimo livello.
Precisione imbattibile contecnologia a doppio raggio
2 | Rivelatore d'incendio automatico serie 420
Massima affidabilitàNel campo dei rivelatori d'incendio, precisione ed affidabilità sono essenziali. Ogni anno, in tutto il mondo, sono numerose le chiamate ai vigili del fuoco dovute a falsi allarmi, fatto questo che determina un incredibile sperpero di tempo e denaro. Quando invece l'incendio è reale, arrivare in tempo è fondamentale. Una tempestiva e precisa rivelazione permette tempi di risposta più rapidi riducendo al minimo danni e periodi di inattività.
La serie 420 è composta da rivelatori multisensore che garantiscono una copertura più ampia grazie a sensori ottici, termici e chimici. La combinazione di questi tre tipi di sensore è un'innovazione di Bosch. Tutti i rivelatori della serie 420 utilizzano la tecnologia di elaborazione del segnale intelligente (ISP) proprietaria di Bosch, che assicura il più alto grado di intelligenza nella rivelazione degli incendi. Per una precisione ancora maggiore, le nuove varianti con doppio sensore ottico (FAP-DO 420, FAP-DOT 420, FAP-DOTC 420) integrano la tecnologia a doppio raggio di Bosch. Sommate, queste caratteristiche assicurano massima affidabilità e la garanzia che l'allarme venga generato solo in presenza di una reale emergenza.
Rivelazione intelligente per una protezione di altissimo livello.
Il rivelatore d'incendio automatico serie 420, dotato di tecnologia
a doppio raggio ed ISP, offre un altissimo livello di protezione
ed affidabilità in qualsiasi ambiente grazie a una capacità di
rivelazione degli incendi estremamente rapida con rischio di
falsi allarmi ridotto al minimo.
Un investimento sicuroIl rivelatore d'incendio automatico serie 420 rappresenta un investimento sicuro di grande valore. Realizzato con componenti che soddisfano gli standard di qualità Bosch più elevati, ogni rivelatore della serie 420 è notevolmente affidabile ed è caratterizzato da una longevità comprovata.
Alta precisione in tutti gli ambientiCon i suoi sette modelli di rivelatori, la serie 420 è la soluzione ideale per qualsiasi tipo di incendio, applicazione ed ambiente. Ogni modello rispetta i rigorosi requisiti dello standard EN54. I nuovi modelli, inoltre, sono dotati di tecnologia a doppio raggio, con la variante FAP-DO 420 in grado di rivelare anche le più minuscole particelle di fumo di un test d'incendio TF1.
Rivelatore d'incendio automatico serie 420 | 3
Rivelatore d'incendio automatico serie 420
1 FAH-T 420 Rivelatore di calore
2 FAP-O 420 Rivelatore di fumo ottico
3 FAP-OT 420 Rivelatore multisensore
ottico/termico
4 FAP-OTC 420 Rivelatore multisensore
ottico/termico/chimico
Rivelatori con tecnologia a doppio raggio
5 FAP-DO 420 Rivelatore di fumo con
doppio sensore ottico
6 FAP-DOT 420 Rivelatore multisensore
con doppio sensore ottico/termico
7 FAP-DOTC 420 Rivelatore multisensore
con doppio sensore ottico/termico/chimico
Novità
Una gamma di modelli ampliata per la rivelazione in ogni applicazionePer supportare la più ampia gamma di applicazioni possibile, i rivelatori serie 420 sono dotati di diversi tipi di sensore.
Sensore ottico singolo: le particelle di fumo che penetrano nella camera di misurazione disperdono la luce emessa da un solo led.
Sensore ottico doppio: la luce viene emessa da due LED. Grazie alla tecnologia a doppio raggio, le diverse lunghezze d'onda del LED ad infrarossi e del LED blu consentono di stabilire la densità e le dimensioni delle particelle di fumo.
Sensore termico: viene generato un allarme se si supera la temperatura massima o se la temperatura aumenta di una quantità prestabilita in un intervallo di tempo determinato.
Sensore chimico (gas CO): il sensore rivela il gas di monossido di carbonio (CO) prodotto da un incendio ed è inoltre in grado di rivelare idrogeno (H) o monossido di azoto (NO).
4 | Rivelatore d'incendio automatico serie 420
Manutenzione intelligente ed efficienteGli anelli di diverso colore presenti su ogni rivelatore identificano il tipo di sensore montato per un controllo visivo immediato ed efficiente che semplifica la manutenzione. È disponibile una modalità di manutenzione/test per interventi più efficienti, mentre un blocco meccanico rimovibile protegge il rivelatore da manomissioni. Due isolatori integrati identificano eventuali cortocircuiti per mantenere la funzionalità del loop LSN. È anche possibile disattivare i singoli sensori.
Connessione ad una centrale di rivelazione incendioLa tecnologia bus LSN di Bosch per i sistemi antincendio ed antintrusione può essere utilizzata per collegare i rivelatori serie 420, insieme a tutte le altre periferiche antincendio, ad una centrale di rivelazione incendio Bosch con indirizzamento, per applicazioni di qualsiasi dimensione e di rete. La centrale di rivelazione incendio può essere utilizzata per programmare i rivelatori, segnalarne lo stato ed eseguire attività di diagnostica avanzate.
Panoramica dei sensori della serie 420
Sen
sore
ott
ico
sing
olo
Tecn
olog
ia a
dop
pio
rag
gio
con
dop
pio
sen
sore
ott
ico
Sen
sore
ter
mic
o
Sen
sore
chi
mic
o (g
as C
O)
Tecn
olog
ia IS
P
FAH-T 420 Rivelatore di calore
FAP-O 420 Rivelatore di fumo ottico
FAP-DO 420 Rivelatore di fumo con doppio sensore ottico
FAP-OT 420 Rivelatore multisensore ottico/termico
FAP-DOT 420 Rivelatore multisensore con doppio sensore ottico/termico
FAP-OTC 420 Rivelatore multisensore ottico/termico/chimico
FAP-DOTC 420 Rivelatore multisensore con doppio sensore ottico/termico/chimico
Novità
Novità
Novità
Novità
Stabilità EMC di 50 V/m, da 1 MHz a 3 GHz, per l'uso in aree con una WLAN fCompensazione della deriva nelle misurazioni ottiche e di gas per una rivelazione ottimale fin qualsiasi momentoCommutazione tra modalità day/night per la configurazione del singolo sensore fDue isolatori integrati per il mantenimento della funzionalità di loop e l'operabilità in caso fdi rottura dei cavi o cortocircuiti
Rivelatore d'incendio automatico serie 420 | 5
Sensore chimico (gas CO)Misurazione di gas
Tecnologia ISPMicroprocessore per l'analisi dei segnali
Sensori ottici Tecnologia a doppio raggioLED ad infrarossi e blu
Sensore termico
Fotodiodo
Camera di misurazionePer prestazioni ottimali relative all'ingresso di fumo
Area di luce diffusa
Nuove funzioni della serie 420
Tecnologia a doppio raggio: un livello di precisione ancora più avanzato
Rivela anche le particelle più piccoleLe nuove varianti con doppio sensore ottico della serie 420 (FAP-DO 420, FAP-DOT 420, FAP-DOTC 420) utilizzano la tecnologia a doppio raggio di Bosch per un grado di precisione ancora maggiore. La tecnologia a doppio raggio sfrutta la teoria di Mie per stabilire la densità del fumo e le dimensioni delle particelle, confrontando l'intensità della luce diffusa proveniente dalle diverse lunghezze d'onda di due sorgenti LED, una ad infrarossi ed una blu.
Il potente algoritmo di rivelazione incendio di Bosch assicura un livello di affidabilità ancora maggiore quando si tratta di distinguere le particelle di fumo da particelle di altro tipo, come ad esempio polvere e vapore, che possono generare falsi allarmi in altri rivelatori. Le varianti che impiegano la tecnologia a doppio raggio possono così rivelare un incendio in modo più tempestivo ed affidabile riducendo il numero di falsi allarmi.
6 | Rivelatore d'incendio automatico serie 420
Rivelatore d'incendio automatico serie 420 | 7
Tecnologia a doppio raggio
L'alta precisione dei rivelatori dotati di tecnologia a doppio raggio permette di rivelare anche le più piccole particelle di fumo riducendo il numero di falsi allarmi.
1 LED blu2 LED ad infrarossi3 Luce diffusa4 Fotodiodo
Un approccio economicamente vantaggiosoL'elevato grado di precisione rende la variante FAP-DO 420 con tecnologia a doppio raggio una soluzione conveniente per rivelare incendi mediante il test TF1, anche senza la combinazione di altri sensori. La variante FAP-DO 420 offre un vantaggio significativo su diversi modelli della concorrenza, che richiedono un rivelatore multisensore (ottico e termico o con doppio sensore ottico e sensore termico) per rivelare in modo efficace incendi di tipo TF1. Il rivelatore FAP-DO 420 può essere utilizzato anche per sostituire i rivelatori ad ionizzazione che utilizzano materiale radioattivo, per i quali è prevista una gestione speciale e procedure di riciclaggio molto complesse.
8 | Rivelatore d'incendio automatico serie 420
Tecnologia ISPper una protezione su misura
In generale, maggiore è il numero di sensori presenti su un rivelatore più sono rapidi i tempi di rivelazione di un incendio e minore il numero dei falsi allarmi generati. Questo principio vale in particolar modo per la tecnologia multisensore impiegata dai rivelatori della serie 420. La serie 420 utilizza l'esclusiva e potente tecnologia ISP di Bosch attraverso la quale tutti i segnali dei sensori vengono continuamente preprocessati da componenti elettronici interni dedicati, analizzati ed associati tramite un microprocessore integrato.
Analisi più preciseI segnali inviati dai sensori vengono elaborati da un potente algoritmo sviluppato utilizzando i dati di test di incendio e test con valori di disturbo noti. L'algoritmo stesso si basa su regole stabilite in base allo studio di 5.000 modelli d'incendio. Un allarme viene generato automaticamente solo se la combinazione di segnali provenienti dai sensori corrisponde al modello specifico di un incendio reale.
Ulteriore riduzione dei falsi allarmiL'uso di parametri specifici, distinti da quelli provenienti da modelli d'incendio, consente di aumentare la precisione del rivelatore. Esistono delle impostazioni predefinite che possono essere utilizzate, ad esempio, in ambienti polverosi o in presenza di fumatori. Grazie a questi parametri, il rivelatore è in grado di distinguere in modo ottimale gli incendi da altri elementi di disturbo nell'arco di una gamma più ampia di condizioni operative.
Rivelazione più tempestivaI parametri dell'algoritmo utilizzato dal multisensore vengono adattati a diversi tipi di applicazioni al fine di ottimizzare la rivelazione tempestiva d'incendio e l'immunità dai falsi allarmi. Tali parametri consentono inoltre di migliorare l'immunità da fattori ambientali negativi quali polvere, umidità e variazioni di temperatura. Ciò garantisce una differenziazione avanzata tra incendi veri e propri ed elementi di disturbo.
FumoMicroprocessore
con tecnologia di elaborazione del segnale intelligente ISP
Sensori
Gas di combustione
Temperatura Grazie a tale tecnologia, i segnali del sensore vengono analizzati, raffrontati ed infine elaborati tramite un algoritmo univoco. Se i segnali combinati corrispondono ad un modello d'incendio specifico, viene attivato un allarme.
Allarme
No allarme
Per rivelare incendi di qualsiasi natura
Rivelatore d'incendio automatico serie 420 | 9
La serie 420 di rivelatori d'incendio automatici include rivelatori per ogni tipo di incendio EN54 e supporta la programmazione di parametri per creare facilmente un sistema su misura per esigenze specifiche.
Modello Sensore Applicazione
Test
ince
ndio
TF1
– I
ncen
dio
cel
lulo
sico
ap
erto
(le
gno)
Test
ince
ndio
TF2
– I
ncen
dio
pir
olis
i a
com
bus
tion
e le
nta
(leg
no)
Test
ince
ndio
TF3
– I
ncen
dio
di b
raci
cal
de
a
com
bus
tion
e le
nta
(cot
one)
Test
ince
ndio
TF4
– I
ncen
dio
ap
erto
p
last
ica
(pol
iure
tano
)
Test
ince
ndio
TF5
– I
ncen
dio
di c
omb
usti
bile
liq
uid
o (e
pta
no)
Test
ince
ndio
TF6
– I
ncen
dio
di c
omb
usti
bile
liq
uid
o (a
lcol
den
atur
ato
con
met
anol
o)
Test
ince
ndio
TF8
– In
cend
io d
i com
bust
ibile
liqu
i-do
a b
assa
tem
pera
tura
con
fum
o ne
ro (
deca
lina)
FAH-T 420 Rivelatore di calore Ideale quando esiste la probabilità che si sviluppi un incendio a rapida propagazione (•)
FAP-O 420 Rivelatore di fumo ottico
Ideale quando esiste la probabilità che si sviluppi un incendio senza fiamma
FAP-DO 420 Rivelatore di fumo con doppio sensore ottico
Ideale quando è essenziale una risposta identica a diversi tipi d'incendio
FAP-OT 420 Rivelatore multisensoreottico/ termico
Ideale quando esiste la probabilità che si sviluppi un incendio a rapida propagazione o senza fiamma
FAP-DOT 420 Rivelatore multisensorecon doppio sensore ottico e termico
Ideale in ambienti con condizioni variabili
FAP-OTC 420 Rivelatore multisensoreottico/ termico/ chimico
Ideale in luoghi in cui l'emissione di gas CO potrebbe nuocere alle persone
FAP-DOTC 420 Rivelatore multisensore con doppio sensore ottico/ termico/ chimico
Ideale in ambienti in cui devono essere mantenute condizioni speciali ed in cui l'emissione di gas CO potrebbe nuocere alle persone
Per proteggere persone, proprietà e struttureRivelazione accurata, ovunque sia necessariaLe diverse sostanze bruciano in modo differente e non vi sono sempre le stesse tipologie d'incendio. Ad esempio, una carta che brucia senza produrre fiamma in un cestino per rifiuti genera del fumo ma molto poco calore, mentre un incendio industriale con etanolo non genera alcun fumo ma produce un forte flusso di calore. La serie 420 prende in considerazione tutte queste possibilità, soddisfa i requisiti di tipo EN54 ed offre opzioni che coprono tutti i criteri dell'incendio, dal tipo di materiale e flusso di calore alle correnti d'aria, emissioni di fumo e caratteristiche di aerosol.
In aree con umidità elevata, ad esempio, come cucine e bagni, è possibile utilizzare un rivelatore serie 420 per rivelare la differenza tra il normale vapore e fumo pericoloso. In luoghi che servono da spazi in cui le persone si radunano, lavorano o dormono, come spazi pubblici, uffici, hotel e ospedali, un rivelatore serie 420 può essere impiegato per rivelare particelle invisibili di monossido di carbonio e segnalare le fasi iniziali di un incendio senza fiamma.
I nuovi modelli con doppio sensore ottico, grazie alla tecnologia a doppio raggio ad alta precisione, offrono un ulteriore grado di affidabilità e forniscono una rivelazione rapida d'incendio anche negli ambienti più difficili quali discoteche, garage e sale computer.
10 | Rivelatore d'incendio automatico serie 420
7] Sala serverFAP-DOTC 420
Monitoraggio di diverse condizioni per proteggere apparecchiature sensibili e prevenire la perdita di dati
6] Sala controlloFAP-OTC 420
Una rivelazione rapida riduce i tempi di inattività delle apparecchiature
Per proteggere persone, proprietà e strutture
Rivelatore d'incendio automatico serie 420 | 11
1] UfficiFAP-O 420
Un metodo conveniente ed affidabile per rivelare incendi senza fiamma
2] Sala conferenze FAP-OT 420
Per l'identificazione di incendi a rapida propagazione o senza fiamma
3] CucinaFAH-T 420
Rivela le fluttuazioni di temperatura in luoghi in cui si è sviluppato un incendio aperto
4] Bar/LobbyFAP-DO 420
Doppio sensore ottico per la rivelazione affidabile in ambienti con valori di disturbo
5] Parcheggio sotterraneoFAP-DOT 420
La tecnologia a doppio raggio consente di monitorare un'ampia gamma di condizioni ambientali
Le illustrazioni riportate in questa pagina offrono alcuni esempi di applicazione dei rivelatori serie 420. Pur trattandosi solo di esempi, sono tuttavia rappresentativi di alcune delle numerose possibilità di impiego dei rivelatori serie 420.
Bosch Security Systems Per maggiori informazioni visitare il sitowww.boschsecurity.it o inviate una e-mail all'indirizzo [email protected] © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2010Con riserva di modificheStampato in Germania I 04/10 I PrinterFS-OT-it-01_F01U521318_01
Una tradizione di innovazione e qualità.Da più di 100 anni, il nome Bosch è riconosciuto per qualità e affidabilità. Bosch è il fornitore globale di soluzioni tecnologiche innovative supportato da eccellenti servizi di assistenza.
Bosch Security Systems offre un'ampia gamma di prodotti per la sicurezza, la comunicazione e soluzioni audio utilizzati quotidianamente in tutto il mondo, da enti governativi, prestigiose sedi pubbliche e commerciali, scuole e residenze.
Per saperne di più, visita il sito www.boschsecurity.it