Sicherste Energiever teilungsanlage mit höchstemmechanisch konstruktiven Störlichtbogenschutz.

SafeEnergy MCC

2 3

ModuCon ist die weltweit einzige Niederspannungs-schaltanlage, die eine Störlichtbogenprüfung unterverschär ften Bedingungen bestanden hat. Bei denTests haben sich die Prüfindikatoren in den be-nachbarten Funktions- und Geräteeinbauräumennicht entzündet.

ModuCon wurde nach höchsten Kundenansprüchenkonzipiert. Dabei hatte der Sicherheitsaspekt obers-te Priorität. Bei der innovativen Entwicklung desmodularen Safety Motor Control Centers war unserKunde DuPont, einer der weltgrößten Chemiekon-zerne und Vorreiter in Sachen Personenschutz undArbeitssicherheit, von Anfang an mitbeteiligt.

ModuCon ist eine bauartgeprüfte Schaltgerätekom-bination mit der höchsten Betriebs- und Bedien-sicherheit.

ModuCon bietet gegenüber herkömmlichen Nieder-spannungsverteilern erhebliche Verbesserungen inpunkto Sicherheit. Hieraus resultier t die hohe Ver-fügbarkeit für Ihre permanente Produktivität.

Der sicherste Energiever teiler - weltweit!

Energiever teilung der Premiumklasse

BEDIENERFREUNDLICH.ModuCon überzeugt durch Bedien- und Betriebssicherheit. Inspektionsarbeiten und Reinigung können leicht durchgeführt werden.

SICHER.ModuCon hat die höchsten Prüfungsanforderungen von Kundenseite und gegenüber demneuen Standard IEC/DIN 61439-2 und IEC/DIN EN 60439-1, Beiblatt 2 übertroffen.

ModuCon begrenzt die Auswirkungen des Störlichtbogens in der höchsten Sicherheits-ausführung auf den Entstehungsraum. Damit ist höchster Personenschutz gewährleistet.

ModuCon verhindert durch Führung des Störlichtbogens über spezielle Druckentlastungs-kanäle (mit sich automatisch schließenden Druckentlastungsklappen), dass sich der Störlichtbogen auf benachbarte Funktionsräume auswirkt bzw. überspringt.

ModuCon verfügt über eine Einschubtechnik mit einem 2fach verfahrbaren Kontaktiersystemund speziellem ModuKey Schlüssel. Ein Unfall durch menschliches Versagen während des Ver fahrens der Einschübe wird ausgeschlossen.

UPGRADE.TOR - die innovative “Thermo Observation per RFID” überwacht den durch Hitzestress hervorgerufenen Belastungszustand der Anlage. TOR ist nachrüstbar und vereinfacht dieMaintenance.

PART - das neue KÖHL Störlichtbogenschutzsystem schließt bei Ansteuerung durch dieMultimaster Er fassungs- und Auswerteeinheit die Sammelschiene kurz. Dies geschiehtper Lichtsensorik und verkürzt die Lichtbogenstandzeit auf wenige Millisekunden.

FLEXIBEL.ModuCon bietet flexibel bestückbare Funktionseinheiten und ist für eine innere Unterteilungbis Form 4b konzipier t. ModuCon kann Lichtbogenfußpunktfrei ausgeführt werden.

ModuCon erlaubt durch seine modulare Bauweise eine bedarfsgerechte Bestückung. Dieeinzelnen Felder sind in den Schutzar ten IP 31-41 erhältlich und beliebig kombinierbar.

ModuCon ist jederzeit nach rechts und links erweiterbar. Der Austausch einzelner Felderist selbstverständlich ohne großen Aufwand möglich.

4 5

Safety inside

ModuCon Anlagen werden in optimierten Produktions-prozessen gefertigt und durchlaufen genaueste Quali-tätskontrollen - sowohl durch eigene Fachleute alsauch durch externe Prüfer. Die Fer tigung des paten-tier ten ModuCon Systems er füllt die Zer tifizierungnach DIN EN ISO 9001:2008.

Hinter ModuCon Anlagen stehen 20 Jahre gelebteEr fahrung in der Herstellung von Motor- und Energie-ver teilungen und eine überzeugende Servicekultur.Motivier te Teams von Ingenieuren konzipieren nachspeziellen Anforderungen individuelle bedarfsgerechteAnlagen. Durch den modularen Aufbau der ModuConsind dabei keine Grenzen gesetzt.

Der KÖHL Service umfasst die komplette Projektleitung:Von der Beratung, Entwicklung, Projektierung undDokumentation über die Fertigung mit Funktionsprüfungbis zu Baustellenleitung, Anschluss vor Ort (SCC**),Inbetriebnahme und After Sales Services.

Bei Kunden, wie zum Beispiel ExxonMobil, BoehringerIngelheim, Bitburger Brauerei, JT International, Arcor,Dillinger Hütte und RWE, hat sich der Einsatz vonModuCon er folgreich bewährt. Starten auch Sie in dieZukunft der sichersten Energiever teilung.

> Sicherer Geräteeinbauraum

SICHERHEITHoher Personenschutz direkt vor der Anlage sowie bei Arbeiten im Kabelanschlussraum

PRÜFUNGPrüfungen (Erwärmung, Kurzschluss, Störlicht-bogen...) bei unabhängigen, akkreditier ten, leistungsstarken Instituten (IPH-Berlin, AIT-Wien und I2PS-Bonn) mit wesentlich erhöhten Prüf-

kriterien wurden er folgreich abgeschlossen und bestanden.

FUNKTIONSRÄUMEBei den inneren Unter teilungen von bis zu Form 4b mit weiteren Schottmechanismen in der höchst-möglichen Sicherheitsausführung wird im Stör fallder Störlichtbogen auf den Entstehungsraum begrenzt.

> Leistungsschalter zusätzlich geschottet

> Kabelanschlussraum

> Kabelanschlussraum mit Flammfilter

Power feld

6 7

VERFÜGBARKEITSchneller Notbetrieb durch Baukastensystemund Einlegen einer Störlichtbogen geprüften Brücke

Stilllegung der Verbraucherabgänge eines Feldesim Verbund (bei Störfall oder Umbaumaßnahmen)durch schnelle Demontage der Verteilschienen-verbindung. Weiterhin ist der Personenschutz indiesem Fall gegeben.

Durch modularen Aufbau der Einschubfelder können unterschiedliche Einschubgrößen realisier t werden.

Durch die konstruktiv, günstige Lage der oben liegenden Sammelschiene können Erweiterungender Schaltanlage nach links oder rechts aus-geführt werden.

Das Hauptsammelschienen-Paket bleibt als eigenständige Funktionseinheit stehen.

> Druckentlastungsklappen > Shutter aus verstärktem GFK > Erdungseinschub Bemessungskurzzeitstrom Icw: 35kA/1s bzw. 50kA/150ms

> Kabelanschlussraum: . Steuersteckabdeckungen aus Metall geschraubt . Abdeckungen für freie Steckplätze aus Metall

> Verteilschiene mit speziellem W-Profil

Einschubfeld

MECHANIKHohe Stabilität in den mechanischen Bauteilen.

Türscharniere, Einschubverschlüsse sowie CNC-gefräste Bauteile aus speziell ausgesuchten Metallen

Fettfreie mechanische Funktion

KOMPONENTENHerstellerunabhängige Komponentenwahl

Unterschiedliche Schaltgerätehersteller kamenbei den Prüfungen zum Einsatz.

Bauartnachweise in unterschiedlicher Komponenten-Konfiguration liegen vor.

WARTUNGWartungsarme Anlage (Empfehlung derWartungszyklen lt. BGV A3 DA zu §5 Abs.1 Nr.2)

Sichtprüfungen an Hauptsammelschienen; da oben liegend auch bei Wandaufstellung möglich

SICHERUNGSLEISTENFELDDefinierte Bestückungsvorgabe durch unverrück-baren Zwangslüftungskiemenblechadapter

Sicherungsleistenfeld

8 9

EINSCHÜBE(baugleich ModuPro und in beiden Systemen austauschbar)

Bediener freundlich und leichtgängigErhaltung der Schutzar t auch bei Test- und TrennstellungMassive Einrastverriegelung mit zwei Grif fenMechanische KodierungsmöglichkeitenSteuer- und Hauptkontakte einzeln oder zusammen ver fahrbar

Einschübe

Das neue Störlichtbogenschutzsystem PART schließt beiAnsteuerung durch die Multimaster Er fassungs- und Aus-werteeinheit die Sammelschiene einer Niederspannungs-ver teilung kurz. Dies geschieht per Lichtsensorik beimEntstehen des Lichtbogenblitzes. Gepaart mit dem raschenStromanstieg im Kurzschlussfall werden die beiden Para-meter verundet und zu den Kurzschließern signalisier t.Das ARCON® - Störlichtbogenlöschsystem oder der speziellvon KÖHL entwickelte Kurzschließer DEHNshor t K ver-kürzen damit die Lichtbogenstandzeit auf wenige Milli-sekunden und erhöhen dadurch den Personen- und An-lagenschutz.

TOR entstand in erfolgreicher Kooperation mit:

Die innovative “Thermo Observation per RFID” überwachtund visualisiert den durch “Hitzestress” hervorgerufenenBelastungszustand der Anlage. TOR vereinfacht dieMaintenance-Maßnahmen, ist nachrüstbar und die for t-schrittlichste Lösung für energieeffizientes Handeln.TOR wurde in er folgreicher Kooperation mit dem InstitutFraunhofer IPMS entwickelt. Konzipier t als TAG mit inte-grier tem Hochleistungschip, dazugehörigem Reader undDiPol Antenne sendet TOR exakte Informationen über denWärmehaushalt bzw. über potentielle Fehlerquellen derAnlage. Diese sind komfortabel z.B. mit dem Handy/Tabletüber die KÖHL App abzurufen.

UPGRADE YOUR SAFETY: mit den neuen Sicherheitssystemenvom Spezialisten für Störlichtbogenschutz!

10 11

ALLGEMEIN

Normen und Bestimmungen IEC/DIN EN 60439-1:1999+A1:2004

IEC/DIN EN 60439-1:1997, Beiblatt 2

IEC/DIN EN 60439-1:2009, Beiblatt 2

IEC/DIN EN 61439-1:2009

IEC/DIN EN 61439-2:2009

Bemessungsbetriebsspannung Ue 690 V AC

Bemessungsisolationsspannung Ui 1000 V

Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp 8 kV

Verschmutzungsgrad 3

Überspannungskategorie III

Schutzart (nach IEC/EN 60529) IP 31/41

Innere Unterteilung bis Form 4b

STÖRLICHTBOGENPRÜFUNG

Prüfspannung Up 725 V

Unbeeinflusster Kurzschlusswechselstrom Icp 65 kA

Eingestellte Prüfdauer ti 300 ms

HAUPTSAMMELSCHIENE

Maximaler Bemessungsbetriebsstrom Hauptsammelschiene Ie 2500 A

Maximaler Bemessungsdauerstrom bei 35°C im 24h-Mittel Iu 2500 A

Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Hauptsammelschiene Icw 80 kA/1s

Bemessungsstoßstromfestigkeit Hauptsammelschiene Ipk 176 kA

Bemessungsfrequenz 50 Hz

VERTEILSCHIENE EINSCHUBFELD

Bemessungsdauerstrom bei 35°C im 24h-Mittel Iu 1500 A

Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw 80 kA/1s

Bemessungsfrequenz 50 Hz

VERTEILSCHIENE SICHERUNGSLEISTENFELD

Bemessungsdauerstrom bei 35°C im 24h-Mittel Iu 1700 A

Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw 80 kA/1s

Bemessungsfrequenz 50 Hz

Technologie im Überblick

4-2

013-M

OD

UC

ON

-600-D

INFO · KONTAKT

KÖHL Unternehmensgruppe17, Am ScheerleckL-6868 WeckerLuxembourgTelefon: +352 71 99 71 - 5000Telefax: +352 71 99 71 - 5009sales@koehl.euwww.koehl.eu

Weitere Informationen