SCHAUSPIEL
K A L E N D E R
1819
März – Juli
Karten: 0203 | 283 62 100
www.theater-duisburg.de
SCHAUSPIEL
KALENDER
Spielzeit
2018 | 2019
März – Juli
Vorworte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
Alle Stücke auf einen Blick . . . . . . . . . 07
März | April – THEATERTREFFEN
der 40. Duisburger Akzente. . . . . . . . 09
Mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Juni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Juli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Schule trifft Theater . . . . . . . . . . . . . . 66
Impressum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freundinnen und Freunde des Theater Duisburg,
als der englische Diplomat und Lordkanzler Thomas Morus 1516 seinen
Roman „De optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia“ (Vom
besten Zustand des Staates und der neuen Insel Utopia) veröffentlichte,
hatte er die erste Vision einer gerechten Gesellschaftsordnung der
Neuzeit entworfen und zugleich die politischen und ökonomischen
Verhältnisse in seinem Heimatland kritisiert. Mit dem Titel seines fiktiven
Reiseberichts führte er den Begriff der „Utopie“ in die Debatte um
mögliche neue Gesellschaftsordnungen ein. Rund 500 Jahre nachdem
Thomas Morus sein „Utopia“ verfasste, wollen die 40. Duisburger Akzente
über den Gehalt von Utopien diskutieren. Gibt es noch Utopien, die uns
bewegen, oder haben wir uns abgefunden mit der Welt, wie sie ist?
Spielen heißt, die Welt mit anderen Augen zu sehen. Wir freuen uns
sehr, das Festival mit einer Eigenproduktion im Theater zu eröffnen.
Unser Jugendclub wagt mit dem ewig jungen Klassiker „Romeo und Julia“
den Sprung auf die große Bühne. Ein besonderer Mosaikstein im neuen
Schauspiel-Programm, das uns in vielen Facetten einlädt, den Blick auf
das „große Spiel der Welt“ zu richten.
Thomas Krützberg, Kulturdezernent
4
Sören Link, Oberbürgermeister
Thomas Krützberg, KulturdezernentSören Link, Oberbürgermeister
Herzlich willkommen im Theater Duisburg!
5
6
Liebes Publikum,
sehr geehrte Damen und Herren,
„wir können heute über Ozeane fliegen,
hören und sehen. Aber der Weg zu uns
selbst und zu unserem Nächsten ist
sternenweit“, schrieb der große Theater-
macher Max Reinhardt 1930. Und: „Der
Schauspieler ist auf diesem Weg. Mit dem
Licht des Dichters steigt er hinab in die
noch unerforschten Abgründe der mensch-
lichen Seele, seiner eigenen Seele, um sich
dort geheimnisvoll zu verwandeln und Hände, Augen und Mund voll von
Wundern, wieder aufzutauchen.“ Mit dem vorliegenden Programm wol-
len wir Sie einmal mehr einladen, sich bei uns „zu wundern“.
Große Namen erwarten Sie in der zweiten Spielzeithälfte. Wir freuen uns
auf Samuel Finzi und Marcus John, auf die frischgekürte Faust-
Preisträgerin Barbara Nüsse, Oda Thormeyer, Maja Schöne und Gabriela
Maria Schmeide, auf Nestroy-Preisträger Joachim Meyerhoff und Philipp
Hochmair. Mit dem Musical „#BerlinBerlin“ von Theater Strahl lassen wir
30 Jahre nach dem Mauerfall deutsche Geschichte Revue passieren. Und
wir freuen uns auf drei eigene Premieren: Shakespeares „Romeo und
Julia“, auf die Eigenproduktion „Lost & Found“ als erste Koproduktion mit
dem Ensemble TOBOSO im Rahmen der Förderung Doppelpass der
Kulturstiftung des Bundes, und auf Sartres „Geschlossene Gesellschaft“,
zu der wir Sie ab Juni ins Opernfoyer einladen.
Michael Steindl, Intendant Schauspiel
Michael Steindl
Auf Wiedersehen im Theater Duisburg!
7
1968 . . . . . . . . S. 24
Being Freddie Mercury Kai Bettermann . . . . . . . . . S. 48
#BerlinBerlin Theater Strahl Berlin . . . . . . . . . . . S. 44
Der Kontrabass Roland Riebeling . . . . . . . . . . . S. 30
Der Untergang des Hauses Usher Koproduktion mit Bühne Cipolla . S. 28
Die Welt im Rücken Burgtheater Wien . . . . . . . . . . S. 14
Die wundersamen Erlebnisse
des Don Quixote de la Mancha LesDeux . . . . . . . . S. 20
Geschlossene Gesellschaft
Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg . . . . . . . . . . S. 46
INFINITA FAMILIE FLÖZ . . . . . . . . . . . . . . . S. 54
Jeder stirbt für sich allein Thalia Theater Hamburg. . . . . . S. 12
Kochen mit Elvis Theater Duisburg . . . . . . . . . . . S. 26
Krabat Koproduktion mit TOBOSO . . . . . . . . . . . . S. 40
Lost & Found Koproduktion mit TOBOSO . . . . . . S. 22
Macht und Widerstand Schauspiel Hannover . . . . . . . S. 10
Madame Bovary – allerdings mit anderem Text
und auch anderer Melodie Schauspiel Hannover . . . . . . S. 8
Mario und der Zauberer Bühne Cipolla . . . . . . . . . S. 52
Name: Sophie Scholl Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg . . S. 36
Rita will‘s wissen Theater Duisburg . . . . . . . . . . . S. 32
Romeo und Julia Theater Duisburg . . . . . . . S. 18
Schachnovelle Bühne Cipolla. . . . . . . . . . . . . S. 38
Schiller Balladen Rave Philipp Hochmair . . . . . . . . . S. 34
SEINS.fiction Koproduktion mit TOBOSO. . . . . . . . . . S. 16
Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg
Premiere
Premiere
Premiere
ALLE STÜCKE AUF EINEN BLICK
88
MADAME BOVARY– allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie
von Clemens Sienknecht und Barbara Bürk
nach Gustave Flaubert
Sa 23.03.2019 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten, keine Pause
Karten: 17 - 36 €
Sie: die berühmteste Ehebrecherin der Literaturgeschichte – Emma
Bovary. Gustave Flaubert schrieb dieses Sittenbild aus der Provinz
ausgehend von einer Zeitungsnotiz. Eine junge Frau aus dem
normannischen Ry hatte sich vergiftet. Ihr Leben reichte nicht an ihre
Träume heran. Die Monotonie des Alltags zermürbte sie. Klavierstunden
in der Stadt wurden ihr Vorwand für unsittliche Rendezvous.
Er: der virtuose Gratwanderer zwischen grobem Feinsinn und grandio-
sem Unfug – Theatermusiker Clemens Sienknecht. Mit Hilfe seiner
Kollegen begibt er sich auf die musikalische Suche nach der Lösung des
Konflikts zwischen der Poesie des Herzens und der Prosa der
Verhältnisse.
„Mit Madame Bovary hat das Regieteam grandiosen Blödsinn mit
ausgeklügelten musikalischen Einlagen hinbekommen. Der Respekt vor der
Vorlage ist gerade groß genug dafür, dass Regie und Ensemble sie
gewissenhaft dekonstruieren.“ Hannoversche Allgemeine
„Schauspiel? Doch, schon. Musik? Viel. Gesang? Auch viel. Also ein
theatralischer Liederabend? Nicht wirklich. Was hier läuft, ist ein eigenes
Genre.“ Neue Presse
Regie__Clemens Sienknecht, Barbara Bürk
Bühne__Duri Bischoff
Kostüme__Anke Grot
Musik__Clemens Sienknecht
Es spielen__Johanna Bantzer, Beatrice Frey, Sophie Krauß;
Mathias Max Herrmann, Friedrich Paravicini, Clemens Sienknecht
Schauspiel Hannover
THEATERTREFFEN Großes Haus
9
MÄRZ | APRIL
9
Das THEATERTREFFEN der
40. Duisburger Akzente
wird gefördert vom
MACHT UND WIDERSTANDvon Ilija Trojanow
Di 26.03.2019 19:30
Mi 27.03.2019Dauer: ca. 2 Stunden 45 Minuten, eine Pause
Karten: 17 - 36 € oder am 26.03. im Abo Z bzw. am 27.03. im Abo I
Bulgarien. Zwei Biografien. Die des Anarchisten Konstantin – zehn Jahre
saß er für die Sprengung eines Stalindenkmals in Haft: Lager,
Zwangsarbeit, Psychiatrie, Kälte- und Hungerfolter, Schläge. Und die
seines Folterers Metodi, dem „Michelangelo des Verhörs“, Produkt und
Profiteur eines Regimes, das auf das Ressentiment der Zukurz-
gekommenen setzte und der Brutalität freien Lauf ließ. Doch das ist Jahre
her. 1989 wechselt die Regierung, es bricht eine neue Zeit an – zumindest
äußerlich. Die Protagonisten der Macht bleiben die gleichen. Er-
innerungen sind trügerisch. Und unerwünscht. Konstantin versucht, in
den Akten der Staatssicherheit Zeugnisse für das Erlebte zu finden. Seine
Erfahrungen werden negiert.
„Das Publikum wird hineingezogen in den Sog von Schuld und Unschuld. Die
schauspielerische Leistung an diesem Abend ist herausragend. Lange
Monologe in virtuoser Wortgewalt schaffen eine atmosphärische Dichte, die
die enorme Spannung transportiert. Trotz der Schwere des Themas gelingen
humoristische Sequenzen, wenn Samuel Finzi zum Beispiel alte bulgarische
Schlager zum Besten gibt oder Sarah Franke und Henning Hartmann in einem
ausgelassenen Kostümfest alles auf die Spitze treiben.“ Südwestrundfunk
„Auf ganz furiose Weise gelungen. Immer wieder durchbricht das Absurde
diese tragische, tieftraurige Geschichte.“ Berliner Morgenpost
Regie | Bühne__Dušan David Pařízek
Kostüme__Kamila Polívková
Es spielen__Sarah Franke; Samuel Finzi,
Henning Hartmann, Markus John
Schauspiel Hannover
in Kooperation mit dem Deutschen Theater Berlin
10
THEATERTREFFEN Großes Haus
11
12
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEINnach Hans Fallada
in einer Fassung von Luk Perceval und Christina Bellingen
Sa 30.03.2019 19:30
So 31.03.2019 18:30Dauer: ca. 4 Stunden 15 Minuten, zwei Pausen
Karten: 17 - 36 € oder am 30.03. im Abo G bzw. am 31.03. im Abo F
Spitzel und Denunzianten, Spieler und Betrüger bevölkern das Berlin der
frühen vierziger Jahre. Mit beharrlicher Widerständigkeit kämpfen die
Eheleute Anna und Otto Quangel gegen das Nazi-Regime. Nach dem
Kriegstod des Sohnes stellt sich das einfache Arbeiterpaar gegen die
Maschinerie des Nazistaates, ruft mit handgeschriebenen Karten zum
Kampf gegen Hitler auf. Doch bald sind die beiden im klaustrophobischen
Berlin selbst Gejagte.
„Perceval schickt seine Darsteller in ein Personenregie-Wechselbad von Statik
und wilder Bewegung. Manchmal schwebt das Ensemble wie in einer Pina-
Bausch-Choreografie über die Bühne, dann erstarren sie zu einer kalten,
harten Menschen-Installation, mal Zeitlupe, mal Slapstick, ständig variiert das
Tempo, immer sitzen die Aktionen und Pointen, das Publikum lacht dem Tod
ins Gesicht, bevor es wieder heulen möchte.“ spiegel.de
„Großartiges Ensembletheater. Luk Percevals konzentrierter Minimalismus
erreicht in diesem mühelos über vier Stunden tragenden Abend eine neue
Dimension.“ Hamburger Abendblatt
Regie__Luk Perceval
Bühne__Annette Kurz
Kostüme__Ilse Vandenbussche
Musik__Lothar Müller
Es spielen__Barbara Nüsse, Gabriela Maria Schmeide, Maja Schöne,
Cathérine Seifert, Oda Thormeyer; Benjamin-Lew Klon,
Mirco Kreibich, Daniel Lommatzsch, Thomas Niehaus,
Alexander Simon, André Szymanski
Thalia Theater Hamburg
THEATERTREFFEN Großes Haus
13
14
DIE WELT IM RÜCKENnach dem Roman von Thomas Melle
Fr 05.04.2019 19:30
Sa 06.04.2019Dauer: ca. 3 Stunden, eine Pause
Karten: 17 - 36 € oder am 05.04. im Abo H bzw. am 06.04. im Abo J
Ein Mann dreht durch. Er ist der Verrückte, der den Verkehr beschimpft,
sich für den neuen Messias hält und behauptet, mit Madonna geschlafen
zu haben. Pralles Leben, nächte- und tagelang Party, alles auf einmal, jetzt,
sofort. Das Weltreich mit drei Buchstaben: ICH. Den Exzessen folgt der
Absturz, die Depression. Selbstmordversuche, immer wieder Psychiatrie.
Er verliert Freunde, seine Wohnung, sein Hab und Gut, sich selbst. Was hat
Bestand? Thomas Melle ist manisch-depressiv, die genaue Diagnose:
Bipolare Störung der Klasse I, die schwere Variante. In seinem Roman
beschreibt er drei manische Phasen von ungewöhnlich langer Dauer und
ihre Folgen. Er sucht und findet eine Sprache für Mitteilungen aus dieser
psychischen Hölle. Eine glühende Chronik auf höchster Temperatur. Er
lässt keine Peinlichkeiten aus, benennt die Scham, die der Manie folgt:
Was habe ich getan? War das wirklich ich? Wie erzählt man von sich als
einem Idioten? Jan Bosses Inszenierung wurde 2018 zum Berliner
Theatertreffen eingeladen, Joachim Meyerhoff für seine Darstellung in
„Die Welt im Rücken“ in der Kritikerumfrage von „Theater heute“ zum
Schauspieler des Jahres 2017 gewählt.
„Jan Bosse inszenierte ein fiebriges, bildstarkes Roadmovie über eine bipolare
Störung. Joachim Meyerhoff ist phänomenal.“ Die Presse
„Ein Triumph für Joachim Meyerhoff, der auf der Bühne nahezu Über-
menschliches leistet.“ Frankfurter Allgemeine Zeitung
Regie__Jan Bosse
Bühne__Stéphane Laimé
Kostüme__Kathrin Plath
Musik__Arno Kraehahn
Es spielt__Joachim Meyerhoff
Burgtheater Wien
THEATERTREFFEN Großes Haus
15
16
SEINS.fictionvon Fabian Sattler und Annette Pfisterer
für Zuschauer ab 14 Jahren
Mi 06.03.2019 19:30
Do 07.03.2019 Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Karten: 12 €
Ein trügerisch blauer Himmel. Ein Brief mit un-
leserlicher Anschrift. Ein Haus, das plötzlich im
Nichts verschwindet. Zurück bleiben vier Menschen
im Ausnahmezustand. Es entwickelt sich ein
humorvoll-abgründiges Ringen um Fakt und
Fiktion, um Identität und Realität, um eine neue
Hausordnung und um das letzte Wort.
Nach Einladungen zum Westwind- und zum
SPIELARTEN-Festival kehrt die Koproduktion mit
dem Ensemble TOBOSO zurück ins FOYER III.
„Wilde Wortwechsel und Assoziationen. Über Fakten,
wichtige, unwichtige, alternative. Über lose Rechts-
populismus-Diskurs-Fetzen. Oder über konkrete
Utopien. ‚Herzlich Willkommen im Paradies!' Verpackt
als unterhaltsamer Theaterabend, verspielt und
unbekümmert.“ TRAILER.RUHR
FOYER III
17
Regie__Fabian Sattler
Bühne | Kostüme__Sandra Becker
Video__Eva Czaya, Okba Hazeem
Es spielen__Lisa Balzer, Charlotte Kath, Sindy Tscherrig; Moritz Fleiter
Theater Duisburg in Koproduktion mit Ensemble TOBOSO
Mit Unterstützung der Kunststiftung NRW, Ministerium für Kultur und Wissenschaft
des Landes NRW, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste,
Kultursekretariat Wuppertal, Kulturbüro der Stadt Essen.
KW 10
19:30 SEINS.fiction
11:00 SEINS.fiction
Montag
4März
Dienstag
5März
Mittwoch
6März
Donnerstag
7März
Freitag
8März
Samstag
9März
Sonntag
10März
Rosenmontag
18:30 Soiree zum THEATERTREFFEN der 40. Duisburger Akzente „Utopien“
Opernfoyer, Eintritt: 6,00 € inkl. Getränk
18
ROMEO UND JULIATragödie von William Shakespeare
Deutsch von Thomas Brasch
Premiere Sa 16.03.2019 19:30
Do 21.03. | So 21.04. | Mi 15.05.
Do 16.05. | Fr 12.07. | Sa 13.07.2019
Dauer: ca. 2 Stunden, keine Pause
Karten: 12 - 36 € oder in allen Abonnements
Verona. Zwei Familien. Seit Generationen verfeindet. Die
Jungen folgen den Alten und die uralte Fehde zwischen den
Familien Capulet und Montague droht auf offener Straße im
Bürgerkrieg zu eskalieren. Ausgerechnet zwischen diesen
unnahbaren Fronten finden Romeo und Julia, von Geburt an
gezwungen, allein durch ihren Familiennamen verfeindet zu
sein, zueinander. Eine utopische Liebe, die durch Shakespeares
weltberühmtes Drama, in dem Hass und Liebe aufeinander
prallen, zum Prototyp wird.
SPIELTRIEB wagt den Sprung auf die große Bühne. Unter der
Regie von Kevin Barz suchen die jugendlichen Spielerinnen
zusammen mit vier Schauspielern nach den utopischen
Bildern einer Liebe, die auch im Jahr 2018 gültig sind. Den
Soundtrack dazu liefert der Musiker Paul Brody, der eigens für
diese Inszenierung eine Musik komponiert, die auf den frühes-
ten historischen Tonaufnahmen von Shakespeares Tragödie
beruht. Im Spannungsfeld zwischen der Poetik des Textes und
der Ehrlichkeit der Jugend fragt der Abend nach dem Potential
einer weltoffenen Liebe, die sich als Utopie gegen Hass und
Krieg stellt.
THEATERTREFFEN
PREMIERE
Großes Haus
19
KW 11Montag
11März
Dienstag
12März
Mittwoch
13März
Donnerstag
14März
Freitag
15März
Samstag
16März
Sonntag
17März
Regie | Bühne__Kevin Barz
Kostüme__Veronica Silva-Klug
Musik__Paul Brody
Es spielen__Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg und
Katharina Böhrke, Stephanie Gossger; Kai Bettermann,
Matthias Matz
Theater Duisburg
19:30 Romeo und Julia [Abo S] PREMIERE 19:00
Schauspiel-
führer
live
20
DIE WUNDERSAMEN ERLEBNISSE
DES DON QUIXOTE DE LA MANCHAEin musikalisch-literarisches Hirngespinst
nach Miguel de Cervantes
Fr 22.03.2019 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Karten: 10 €
Sein Kampf gegen Windmühlen ist sprichwörtlich geworden. Alonso Quijano,
ein kleiner Landadeliger, liest so viele Ritterromane, dass er den Verstand
verliert und beschließt, sich als Don Quixote, Ritter von der traurigen Gestalt,
todesmutig in Abenteuer und Gefahr zu stürzen, um das Unrecht zu
bekämpfen und ewigen Ruhm an seinen Namen zu heften. Windmühlen
werden zu Riesen, ein alter Klepper zu einem Streitross und eine
heruntergekommene Schenke zu einer Ritterburg. Der treue Schildknappe
Sancho hat es da nicht leicht, den Überblick zu behalten.
Kai Bettermann und Sabine Thielmann gehen auf Ritterfahrt. Erzählungen,
Dialoge, Lieder und Gitarrenmusik ergänzen sich zu einem kurzweiligen
Programm, in dem weder Liebe und Mut noch Hass und Feigheit fehlen.
THEATERTREFFEN Opernfoyer
21
KW 12Montag
18März
Dienstag
19März
Mittwoch
20März
Donnerstag
21März
Freitag
22März
Samstag
23März
Sonntag
24März
19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
19:30 Die wundersamen Erlebnisse des Don Quixote de la Mancha
19:30 Madame Bovary – allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie (s. S. 8)
19:00
Schauspiel-
führer
live
Es spielen__Sabine Thielmann; Kai Bettermann
LesDeux
19:00
Schauspiel-
führer
live
22
LOST & FOUND
Keiner will sie. Und doch gibt es sie in fast jeder Wohnung –
auf dem Dachboden, im Keller oder unterm Bett: diese
Ansammlungen von Dingen, die da eigentlich nicht hingehö-
ren. Dinge, die verräumt, zurückgegeben oder einfach nur zur
Kenntnis genommen werden sollten. Vielleicht waren sie wich-
tig und wurden aussortiert, vielleicht sind sie zu schade zum
Wegwerfen. Dinge, die nirgends richtig hingehören und die
immer ein bisschen im Weg stehen. Dinge ohne Funktion.
TOBOSO macht in der Stückentwicklung „Lost & Found“ das
Theater zu einer Sammelstelle nicht für Dinge, sondern auch
für Menschen mit „ungeklärtem Status“. Mit ihrer jeweils ganz
eigenen Geschichte haben sie sich ein Leben „auf Halde“ ein-
gerichtet und sind dennoch auf der Suche nach einer neuen
Bestimmung oder einer alten Heimat.
Im Theater Duisburg präsentierte TOBOSO bereits seine
Interpretation von Otfried Preußlers „Krabat“ und die
Stückentwicklung „SEINS.fiction“. „Lost & Found“ ist das erste
Projekt innerhalb der vom Fonds Doppelpass der Kulturstiftung
des Bundes geförderten Kooperation von TOBOSO mit dem
Theater Duisburg und den Freilichtspielen Schwäbisch Hall.
2020 wird dann das zweite Projekt „Super & Action“ folgen.
Eine Theaterperformance
von TOBOSO
Premiere Fr 29.03.2019 19:30
Mo 01.04. | Di 02.04. | Di 07.05. | Mi 08.05.2019
Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Karten: 12 €, THEATERTREFFEN 15 €
PREMIERE
THEATERTREFFEN
FOYER III
gefördert im
Fonds Doppelpass der
23
Regie__Fabian Sattler
Texte__Annette Pfisterer
Bühne | Kostüme__Sandra Becker
Entwicklung | Performance__Lisa Balzer, Moritz Fleiter,
Charlotte Kath, Sindy Tscherrig und weitere
Theater Duisburg in Koproduktion mit Ensemble TOBOSO
und den Freilichtspielen Schwäbisch Hall
KW 13Montag
25März
Dienstag
26März
Mittwoch
27März
Donnerstag
28März
Freitag
29März
Samstag
30März
Sonntag
31März
19:30 Macht und Widerstand [Abo Z] (s. S. 10)
19:30 Lost & Found PREMIERE
19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Macht und Widerstand [Abo I] (s. S. 10) 19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Jeder stirbt für sich allein [Abo G] (s. S. 12) 19:00
Schauspiel-
führer
live
18:30 Jeder stirbt für sich allein [Abo F] (s. S. 12)
18:00
Schauspiel-
führer
live
16:30 Blick hinter die Kulissen –
Öffentliche Bühnenführung (s. S. 67)
10:00 Bühnenführung für Schulen (s. S. 66)
1968Ein Liederabend
mit Texten aus „Jahrestage“ von Uwe Johnson
Do 04.04.2019 19:30
So 07.04. | Fr 24.05. | Sa 25.05. | So 09.06.2019
Dauer: ca. 1 Stunde 15 Minuten, keine Pause
Karten: 11 €
Ein Jahr, das einer ganzen Generation seinen Namen gab. Ein Jahr, das in die
Geschichte einging. Wir nähern uns dem Mythos 1968 auf musikalischem
Wege. Ein Liederabend ausschließlich mit Songs aus diesem Jahr.
„Das Spieltrieb-Ensemble liefert einen begeisternden Revue-Abend ab. Es wird
Geschichte verwoben und hervorragend gesungen. Die Zuschauer erleben nicht
nur einen extrem kurzweiligen, sondern auch extrem durchdachten
Theaterabend. Die Musik der späten 1960er Jahre war nämlich nicht nur ein
Gimmick, ihre Botschaft und die parallele Weltlage 50 Jahre später sind fein in
der Musik verpackt.“ WAZ
FOYER III
THEATERTREFFEN
24
25
Musikalische Leitung__Wolfgang Völkl
Regie__Michael Steindl
Video__Kevin Barz
Bühne__Anika Wieners | Kostüme__Frederike Marsha Coors
Choreografie__Melena Roß
Es spielen__Caroline Blümer, Anna Bollmann, Mara Messer, Marlene Raab,
Maxi Remy, Melena Roß, Kats Schlia, Sarah Steinbach, Emma Stratmann; Ferit
Albayrak, Bashar Al Murabea, Lennart Klappstein, Leonhard Thelen, Mike Wiese
Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg
KW 14
19:30 1968
19:30 1968
Montag
1April
Dienstag
2April
Mittwoch
3April
Donnerstag
4April
Freitag
5April
Samstag
6April
Sonntag
7April
19:30 Lost & Found (s. S. 22)
11:00 Lost & Found (s. S. 22)
19:30 Die Welt im Rücken [Abo H] (s. S. 14)19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Die Welt im Rücken [Abo J] (s. S. 14)
19:00
Schauspiel-
führer
live
KOCHEN MIT ELVISvon Lee Hall
Deutsch von Michael Raab
Fr 12.04.2019 19:30
Sa 13.04. | Fr 14.06. | So 16.06.2019
Dauer: ca. 2 Stunden, keine Pause
Karten: 12 €
Dad war Elvis-Imitator. Nach einem Unfall sitzt er querschnittsgelähmt und
sprachunfähig im Rollstuhl. Mam kommt mit der Situation nicht zurecht – und
trinkt. Tochter Jill ist vierzehn und sucht das Heil der Welt im Kochen. In diese
„Idylle“ gerät Stuart, gutaussehend und ein bisschen einfältig. „Kochen mit Elvis“
besticht durch seine schnellen Dialoge und seinen schwarzen Humor. Frech
und direkt hinterfragt Lee Hall unsere Schönheitsideale und erzählt von unser
aller Sehnsucht nach Liebe. Und er macht einen großen Mythos noch einmal
lebendig: den „King“, Elvis Presley.
„Hinreißende Komödie – brillante schauspielerische Leistung.“ WDR
FOYER III
26
KW 15
19:30 Kochen mit Elvis
Montag
8April
Dienstag
9April
Mittwoch
10April
Donnerstag
11April
Freitag
12April
Samstag
13April
Sonntag
14April
19:30 Kochen mit Elvis
11:00 Blick hinter die Kulissen –
Öffentliche Bühnenführung (s. S. 67)
Regie__Michael Steindl
Bühne | Kostüme__Anja Müller
Musik__Marcus Krieger
Es spielen__Hannah Joe Huberty, Ulrike Volkers;
Kai Bettermann, Tim Zielke
Theater Duisburg
27
28
DER UNTERGANG DES HAUSES USHERnach Edgar Allan Poe
Di 16.04.2019 19:30
Mi 17.04. | Fr 03.05. | Di 04.06. | Mi 05.06.2019
Dauer: ca. 1 Stunde 10 Minuten, keine Pause
Karten: 12 €
Roderick Usher, sterbenskranker letzter Spross eines alten Adelsge-
schlechtes, bittet seinen Freund aus Studienzeiten, ihm Gesellschaft zu leis-
ten, um die Krankheit erträglicher zu machen. Von Neugier und dunklen
Ahnungen getrieben, kommt der Freund seinem Wunsch nach und wird im
heruntergekommenen, düsteren Gemäuer des einsam gelegenen
Landsitzes Zeuge einer Reihe seltsamer Ereignisse.
„Die Einfachheit von Bühnenbild und Material rückt die Ganzkörperpuppen,
Handpuppen und fratzenhaften Masken von Melanie Kuhl in den Vordergrund,
die Kautz mit Stimme und Körpereinsatz zum Leben erweckt. Mit den Puppen
durchwandert er die verwinkelten Abgründe der menschlichen Seele."
Weserkurier
FOYER III
Regie | Bühne | Maskenbau__Sebastian Kautz
Komposition | Sounddesign__Gero John
Puppenbau | Kostüme | Masken-Finishing__Melanie Kuhl
Es spielen__Gero John, Sebastian Kautz
Theater Duisburg
in Koproduktion mit Bühne Cipolla und
Metropol Ensemble
KW 16
19:30 Der Untergang des Hauses Usher
19:30 Romeo und Julia [Abo I und Z] (s. S. 18)
Montag
15April
Dienstag
16April
Mittwoch
17April
Donnerstag
18April
Freitag
19April
Sonntag
21April
Samstag
20April
Karfreitag
29
Ostersonntag
19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Der Untergang des Hauses Usher
DER KONTRABASSvon Patrick Süskind
Fr 26.04.2019 19:30
Do 09.05. | Mi 19.06.2019
Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Karten: 12 €
Er hasst die Musik von Richard Wagner, hält Mozart
nicht unbedingt für einen wirklich großen Komponis-
ten, unterschlägt aus Rache schon mal ein paar
Noten, findet Dirigenten überflüssig und hält sein
Instrument, den Kontrabass, überhaupt für das wich-
tigste im Orchester. Allein in seinem Musikzimmer
sinniert der namenlose Orchesterbeamte über sich,
seine Arbeit, die Liebe – und vor allem über sein
Leben mit dem größten aller Streichinstrumente.
„Wie Roland Riebeling, dieser Vollblut-Mime, bis in die
Fingerspitzen jeden Moment präsent ist, wie er die Grat-
wanderung zwischen Arroganz und Jämmerlichkeit, zwi-
schen Eruption und übersteuertem Größenwahn leicht-
füßig, augenzwinkernd und Mitleid heischend austanzt,
ist große Kunst.“ WAZ
FOYER III
30
31
19:30 Der Kontrabass
Montag
22April
Dienstag
23April
Mittwoch
24April
Donnerstag
25April
Freitag
26April
Samstag
27April
Sonntag
28April
KW 17Ostermontag
Es spielt__Roland Riebeling
FOYER IIIRITA WILL'S WISSENKomödie von Willy Russel
Deutsch von Angela Kingsford-Röhl
Bearbeitet von René Heinersdorff
Di 30.04.2019 19:30
Do 02.05. | So 07.07. | Di 09.07.2019
Dauer: ca. 2 Stunden, keine Pause
Karten: 12 €
Frank ist 50, Literaturprofessor, frustriert und zynisch – und stark dem Whisky
zugeneigt. Rita ist 26, Friseurin, verheiratet – und will noch was vom Leben.
Von Wissensdurst getrieben belegt sie einen Kurs für Erwachsenenbildung –
und landet bei Frank. Mit ihrem gesunden Menschenverstand und ihrer
Lebensfreude wirbelt sie die Welt ihres Tutors kräftig durcheinander.
Willy Russells Komödie „Educating Rita“ (in Deutschland auch unter dem Titel
„Bildung für Rita“ bekannt) besticht durch Witz, hintersinnige Dialoge und
intelligentes Spiel mit Klischees.
32
33
KW 18
Tag der Arbeit
19:30 Rita will's wissen
Montag
29April
Dienstag
30April
Mittwoch
1Mai
Donnerstag
2Mai
Freitag
3Mai
Samstag
4Mai
Sonntag
5Mai
Regie__Michael Steindl
Bühne | Kostüme__Anja Müller
Musik__Marcus Krieger
Es spielen__Hanna Kertesz;
Kai Bettermann
Theater Duisburg
19:30 Der Untergang des Hauses Usher (s. S. 28)
19:30 Rita will's wissen
34
SCHILLER
BALLADEN RAVEPhilipp Hochmair & Die Elektrohand Gottes
So 19.05.2019 19:30
Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Karten: 12 - 31 € oder im Abo S und Z
Feinste deutsche Lyrik meets Elektro-Beats:
Philipp Hochmair und seine Band Die Elektro-
hand Gottes verwandeln Schillers berühmte
Balladen in ein exzessives Rockkonzert. Die
über zweihundert Jahre alten Verse sind dem
Schauspielerstar absolutes Lebenselixier, sie
haben für ihn nichts mit Schulzwang und Bil-
dungsbürgertum zu tun, sondern mit Techno,
Industrial und Ekstase. Philipp Hochmair greift
in das große Sprachwerk Schillers hinein, sucht
den pochenden Herzschlag der Worte. Unter
den rhythmischen Elektro-Rock-Klängen der
Künstlerband und der extremen Bühnen-
performance des Schauspielers zeigt sich die
explosive Energie dieser klassischen Balladen.
„Kann man tatsächlich mit einem Klassiker der Welt-
literatur – dem Bildungs-Schreckgespenst ganzer
Generationen in den Klassenzimmern – ein Publi-
kum zum Toben bringen? Ja. Man kann. Oder bes-
ser gesagt: Philipp Hochmair und seine Band Die
Elektrohand Gottes können das.“
Tiroler Tageszeitung
„Literatur und Poesie als mitreißender, gleichzeitig
hoch konzentrierter Exzess.“
Hamburger Abendblatt
Es spielen__Philipp Hochmair
Die Elektrohand Gottes__Tobias Herzz Hallbauer,
Jörg Schittkowski, Alwin Weber
Großes Haus
MAI
35
NAME:
SOPHIE SCHOLLvon Rike Reiniger
Mi 08.05.2019 19:30
Mo 17.06.2019Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Karten: 11 €
Am 09. Mai 2019 wäre sie 98 Jahre alt
geworden: Sophie Scholl, die am
22. Februar 1943 von den National-
sozialisten wegen „Hochverrat und
Wehrkraftzersetzung“ zum Tode ver-
urteilt wurde. Rike Reinigers Monolog
erzählt die Geschichte der Wider-
standskämpferin der Weißen Rose und
verknüpft sie mit dem Gewissenskonflikt
einer jungen Frau von heute, einer
aufstrebenden Jura-Studentin kurz vor
dem Abschluss, die zufällig den gleichen
Namen trägt.
„Hanna Kertesz füllt dieses Lehrstück mit
Leben, spielt die Doppelrolle der histori-
schen und der aktuellen Sophie gleicher-
maßen glaubwürdig – eine Stunde lang
allein im FOYER III.“ WAZ
FOYER III
36
37
Es spielt__Hanna Kertesz
Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg
KW 19
19:30 Lost & Found (s. S. 22)
19:30 Der Kontrabass (s. S. 30)
11:00 Lost & Found (s. S. 22)
19:30 Name: Sophie Scholl
Montag
6Mai
Dienstag
7Mai
Mittwoch
8Mai
Donnerstag
9Mai
Freitag
10Mai
Samstag
11Mai
Sonntag
12Mai
SCHACHNOVELLEnach Stefan Zweig
Mo 13.05.2019 19:30
Dauer: ca. 1 Stunde 15 Minuten, keine Pause
Karten: 12 €
Ein Dampfer auf dem Atlantik. Ein millionenschwerer Ölmagnat und ein
geldsüchtiger Schachweltmeister liefern sich manische Brettspielgefechte,
während der mysteriöse Dr. B. mit den Geistern seiner Vergangenheit
kämpft. Die banalen Aufgaben eines Schachrepetitoriums halfen ihm
monatelange Einzelhaft und zermürbende Verhöre zu überleben.
„Dass Kautz Schachnovelle auf seine typische Art als
Figurentheater konzipiert hat, erweist sich als Glücksgriff.
Denn Puppen entfalten eine magische Wirkung auf den
Zuschauer. Auf sie lässt sich so viel mehr projizieren
als auf einen menschlichen Darsteller. Puppen sind
wandlungsfähig. Puppen können hoch symbolisch
sein. Und Kautz reizt diese Vorteile gnadenlos gut
aus.“ Kölner Stadtanzeiger
38
FOYER III
39
Regie__Sebastian Kautz
Musik__Gero John
Bühne__Sebastian Kautz, Melanie Kuhl
Puppenbau | Kostüme__Melanie Kuhl
Es spielen__Gero John, Sebastian Kautz
Bühne Cipolla in Koproduktion mit Metropol Ensemble
und KulturStadtLevFORUM
19:30 Don Carlo [Abo G] (s. S. 64)
19:30 Romeo und Julia [Abo J] (s. S. 18)
Montag
13Mai
Dienstag
14Mai
Mittwoch
15Mai
Donnerstag
16Mai
Freitag
17Mai
Samstag
18Mai
Sonntag
19Mai
KW 20
10:00 Bühnenführung für Schulen (s. S. 66)
19:00
Schauspiel-
führer
live16:30 Blick hinter die Kulissen –
Öffentliche Bühnenführung (s. S. 67)
19:30 Romeo und Julia [Abo J] (s. S. 18)
19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Schachnovelle
19:30 Schiller Balladen Rave [Abo S und Z] (s. S. 34)
19:00
Schauspiel-
führer
live
KRABATvon Otfried Preußler
Di 21.05.2019 19:30
Mi 22.05. | Do 23.05.2019
Dauer: ca. 1 Stunde 35 Minuten, keine Pause
Karten: 12 €
„Komm nach Schwarzkollm in die Mühle, es wird nicht zu deinem Schaden
sein! Komm in die Mühle am Koselbruch“, rufen die Stimmen den
Waisenjungen Krabat im Traum. Schließlich gibt er ihnen nach. Gemeinsam
mit elf anderen Gesellen erlernt er dort nicht nur das Müllerhandwerk, son-
dern auch die Kunst der Schwarzen Magie.
„Toboso gelingt es, nah am Original zu bleiben und doch eine moderne, zeitge-
mäße Fassung zu finden.“ WAZ
FOYER III
40
Regie__Ensemble
Bühne | Kostüme__Sandra Becker
Musik__Maria Trautmann, Manuel Loos
Es spielen__Lisa Balzer, Charlotte Kath;
Moritz Fleiter, Fabian Sattler
Theater Duisburg in Koproduktion mit
Ensemble TOBOSO und Maschinenhaus Essen
KW 21
19:30 Krabat
19:30 1968 (s. S. 24)
Montag
20Mai
Dienstag
21Mai
Mittwoch
22Mai
Donnerstag
23Mai
Freitag
24Mai
Samstag
25Mai
Sonntag
26Mai
41
9:00 und 11:30 Krabat
10:00 Krabat
19:30 1968 (s. S. 24)
WERDEN SIE MITGLIED!
www.theater-kultur-duisburg.de
Tel: 0203 93312488
FÖRDERER DER DUISBURG
THEATER-KULTUR e.V.
Das Theater Duisburg war in seiner über 100 Jahre währenden
Geschichte über weite Strecken eines ohne eigenes Schauspiel-
Ensemble. Das hat sich 2005 mit der Gründung von „Spieltrieb
– Jugendclub im Theater Duisburg“ geändert. Einzigartig in der
deutschen Theaterlandschaft hat sich „Spieltrieb“ inzwischen
zu einer tragenden Säule im Spielplan entwickelt und das
Theater zum Anlaufpunkt für junge Menschen gemacht: auf
der Bühne und im Zuschauerraum. Über 650 Vorstellungen
mit mehr als 40.000 Besuchern hat es seit seiner Gründung
2005 gegeben. Über 230 junge Menschen haben an den inzwi-
schen über 65 Projekten teilgenommen.
Als Positivbotschafter für die Duisburger Theaterarbeit ist den
Förderern der Duisburger Theaterkultur e.V. die Arbeit von
„Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg“ ein besonderes
Anliegen. Helfen Sie uns, diese besondere Einrichtung, die
unser Theater zum Labor für die Lebensentwürfe der nächsten
Generation macht, zu unterstützen. Der Jahresbeitrag beträgt
36,00 Euro.
42
Szene aus „1968“
Spieltrieb (s. S. 24)
KW 22Montag
27Mai
Dienstag
28Mai
Mittwoch
29Mai
Donnerstag
30Mai
Freitag
31Mai
Samstag
1Juni
Sonntag
2Juni
12:00 1968 (geschlossene Vorstellung im Rahmen des Festival UnruhR 2019)
Christi Himmelfahrt
43
44
#BERLINBERLIN– von Mauern und Menschen
von Sina Ahlers, Uta Bierbaum,
Günter Jankowiak und Jörg Steinberg
Di 25.06.2019 19:30
Dauer: ca. 2 Stunden 15 Minuten, eine Pause
Karten: 12 - 31 € oder im Abo Z
Für Ingo ist die Berliner Mauer alles andere als ein „Wimpern-
schlag der Geschichte“. 1961, am Tag des Mauerbaus geboren,
wird die Errichtung des „Antifaschistischen Schutzwalls“ sein
gesamtes Leben in Ost-Berlin bestimmen. Auf seinen Vater wartet
er vergebens, denn der lebt längst mit einer neuen Familie in
West-Berlin, seine Mutter schweigt und sein Heimatland mauert
sich immer weiter ein. Doch als das „Hierbleiben“ für Ingo nicht
mehr geht und er endlich „rüber“ darf, ganz legal per Ausreisean-
trag, ist der 9. November 1989 und die Grenze ist plötzlich offen.
Vier Theaterautor*innen, aus Ost und West, geboren vor und
nach der „Wende“, haben in einem kollektiven Schreibprozess
ein Stück über das Leben in einer geteilten Stadt entwickelt. Eine
Familiengeschichte in Ost und West stellt die Frage nach dem
Sinn von Mauern, die uns trennen und immer wieder neu errich-
tet werden.
„Das bestens aufgelegte Ensemble sorgt dafür, dass die gut zwei Stun-
den wie im Flug vergehen. Für Schulklassen ein lustvolles Muss, aber
auch unbedingt empfehlenswert für Familien, wobei die Großeltern
mitkommen sollten, um hinterher zu erzählen, wie sie die Mauerzeit
empfunden haben. Diese Inszenierung hat das Zeug zum Kultstück.”
Berliner Morgenpost
Regie__Jörg Steinberg
Bühne__Fred Pommerehn
Kostüme__Stephanie Dorn
Musik__Wolfgang Böhmer
Sounddesign__Christian Michael
Es spielen__Nora Decker, Beate Fischer, Josephine Lange;
Oliver Moritz, Justus Verdenhalven, Raphael Zari
Theater Strahl Berlin
Großes Haus
45
JUNI
PREMIERE
GESCHLOSSENE
GESELLSCHAFTvon Jean-Paul Sartre
Deutsch von Traugott König
Premiere Fr 07.06.2019 19:30
Di 11.06. | Sa 15.06. | Di 18.06. | Do 27.06.2019
Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Karten: 13 €
Drei Personen zusammengesperrt in einem Zimmer. Das grelle Licht
lässt sich nicht löschen, die Tür nur von außen öffnen. Alle drei sind
tot, gestorben: Garcin, der ein Held sein will, Ines, die auf Frauen steht,
und Estelle, die zu jung geheiratet hat. Sie sind verdammt, sich gegen-
seitig zu quälen. Eine Hölle, in der jeder zugleich Peiniger und
Gepeinigter ist, Selbsttäuschung und Unaufrichtigkeit den anderen
gegenüber nicht mehr funktionieren.
Jean-Paul Sartre wurde am 21. Juni 1905 in Paris geboren. Mit seinem
1943 erschienenen philosophischen Hauptwerk „Das Sein und das
Nichts“ wurde er zum wichtigsten Vertreter des Existenzialismus und
zu einem der einflussreichsten Denker des 20. Jahrhunderts. Seine
Theaterstücke, Romane, Erzählungen und Essays machten ihn weltbe-
kannt. Durch sein bedingungsloses humanitäres Engagement, beson-
ders im französischen Algerienkrieg und im amerikanischen
Vietnamkrieg, wurde er zu einer Art Weltgewissen. 1964 lehnte er die
Annahme des Nobelpreises für Literatur ab. Jean-Paul Sartre starb am
15. April 1980 in Paris.
46
Opernfoyer
Regie | Bühne__Michael Steindl
Es spielen__Sarah Steinbach, Emma Stratmann; Lennart Klappstein
Spieltrieb – Jugendclub im Theater Duisburg
47
KW 23
19:30 Der Untergang des Hauses Usher (s. S. 28)
19:30 Geschlossene Gesellschaft PREMIERE
Montag
3Juni
Dienstag
4Juni
Mittwoch
5Juni
Donnerstag
6Juni
Freitag
7Juni
Samstag
8Juni
Sonntag
9Juni 19:30 1968 (s. S. 24)
19:30 Der Untergang des Hauses Usher (s. S. 28)
Pfingstsonntag
48
BEING FREDDIE
MERCURYEin poetischer Trip in einen Mythos
von Kai Bettermann
Mi 12.06.2019 19:30
Mi 10.07.2019
Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Karten: 12 €
„Being Freddie Mercury“ ist eine Collage
aus Liedern, Texten und Musik rund um
den unvergessenen Leadsänger der
Rockband Queen.
„Schwul, Schnäuzer, ,Bohemian Rhapsody'
– der Schauspieler Kai Bettermann geht an
diesem Abend weit über die Mercury-
Klischees hinaus. Faszinierend, wie er aus
Details der Biografie anschauliche
Bewegungen macht, wie er Mercurys
musikalische Herkunft von der
Music-Hall ohrenfällig werden
lässt und wie er überhaupt
den manchmal brachialen
Bombast der Songs auf nach-
denkliche Kammermusik
eindampft.“
Rheinische Post
FOYER III
49
Regie__Veronika Maruhn
Musik__Ursula Wawroschek
Es spielen__Ursula Wawroschek; Kai Bettermann
KW 24Pfingstmontag
19:30 Being Freddie Mercury
19:30 Kochen mit Elvis (s. S. 26)
19:30 Geschlossene Gesellschaft (s. S. 46)
11:00 Blick hinter die Kulissen –
Öffentliche Bühnenführung (s. S. 67)
Montag
10Juni
Dienstag
11Juni
Mittwoch
12Juni
Donnerstag
13Juni
Freitag
14Juni
Samstag
15Juni
Sonntag
16Juni 19:30 Kochen mit Elvis (s. S. 26)
19:30 Geschlossene Gesellschaft (s. S. 46)
Szene aus „Die Welt im Rücken“
Burgtheater Wien (s. S. 14)
50
KW 25
19:30 Der Kontrabass (s. S. 30)
19:30 Geschlossene Gesellschaft (s. S. 46)
19:30 b.38 [Abo H] (s. S. 64)
Montag
17Juni
Dienstag
18Juni
Mittwoch
19Juni
Donnerstag
20Juni
Freitag
21Juni
Samstag
22Juni
Sonntag
23Juni
19:30 Name: Sophie Scholl (s. S. 36)
Fronleichnam
51
MARIO UND DER ZAUBERERnach Thomas Mann
Mi 26.06.2019 19:30
Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Karten: 12 €
„Mario und der Zauberer“ erzählt vom machtgierigen
Krüppel Cipolla, der das Publikum seiner Schaubude
durch Scharfzüngigkeit, verblüffende Hypnosefähigkeiten
und eine seltsam faszinierende Aura in seinen Bann zieht
und zu makabren Experimenten verführt, bis das gefähr-
liche Spiel ein bitteres Ende findet.
„Ein ebenso kurzweiliges wie faszinierendes Stück zwischen beklemmender
Dramatik und auflockernder Komik.“ Bremer Anzeiger
„Bei Kautz scheinen die Puppen zu atmen, John lässt Gerüche, Land-
schaften und Stimmungen in Tönen sinnlich erlebbar werden.“
Solinger Tageblatt
52
FOYER III
53
KW 26
19:30 Mario und der Zauberer
19:30 #BerlinBerlin [Abo Z] (s. S. 44)
19:30 Don Carlo [Abo I] (s. S. 64)
Montag
24Juni
Dienstag
25Juni
Mittwoch
26Juni
Donnerstag
27Juni
Freitag
28Juni
Samstag
29Juni
Sonntag
30Juni
Regie__Sebastian Kautz
Musik__Gero John
Bühne__Sebastian Kautz | Melanie Kuhl
Puppenbau | Kostüme__Melanie Kuhl
Maskenbau__Sebastian Kautz
Es spielen__Gero John, Sebastian Kautz
Bühne Cipolla in Koproduktion mit bremer shakespeare company
und Metropol Ensemble
19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Geschlossene Gesellschaft (s. S.46)
5454
INFINITAvon FAMILIE FLÖZ
Sa 06.07.2019 19:30
Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Karten: 12 - 31 €
Ein Stück über die ersten und letzten Momente im Leben. Die Zeit, in
der die großen Wunder geschehen: der erste Auftritt in der Welt, die
ersten mutigen Schritte und der erste kühne Absturz. Das Ende im
Alter, die Gebrechlichkeit und Erinnerung. INFINITA ist ein physisches
Mosaik des Lebens, einfach und virtuos komponiert, ein kurzer Einblick
in die Unendlichkeit von Geburt, Sex und Tod und allem was sonst noch
komisch ist.
„Mit INFINITA schenkt FAMILIE FLÖZ seinen Zuschauern eine federleichte,
berückende Parabel von unserem Erdendasein.“ Stuttgarter Nachrichten
„Es ist der Wiedererkennungswert, der uns berührt, wenn die alte gebrechli-
che Frau ihren an den Rollstuhl gefesselten Mann ins Heim bringt, weil sie
ihn nicht mehr versorgen kann, wenn wir die Alten im Heim mit ihren
Marotten, ihrer Traurigkeit erleben. Der vorgehaltene Spiegel der Kindheit
lässt uns zwischendurch hemmungslos den Kloß aus dem Hals und die
Tränen aus den Augenwinkeln lachen. Ein bezaubernder Abend, der mit ste-
hendem Applaus belohnt wurde.“ NRZ
Regie__Michael Vogel, Hajo Schüler
Bühne__Michael Ottopal
Kostüme__Eliseu R. Weide
Musik__Dirk Schröder, Benjamin Reber
Masken__Hajo Schüler
Es spielen__Björn Leese, Benjamin Reber, Hajo Schüler, Michael Vogel
FAMILIE FLÖZ
Großes Haus
55
JULI
Szene aus „Macht und Widerstand“
Schauspiel Hannover (s. S. 10)
56
57
KW 27
19:30 Don Carlo [Abo J] (s. S. 64)
Montag
1Juli
Dienstag
2Juli
Mittwoch
3Juli
Donnerstag
4Juli
Freitag
5Juli
Samstag
6Juli
Sonntag
7Juli
19:30 INFINITA (s. S. 54) 19:00
Schauspiel-
führer
live19:30 Rita will's wissen (s. S. 32)
Der Schauspiel-Kalender 2019 | 20
September – Februar erscheint
www.duisburger-philharmoniker.de
Tel. 0203 / 283 62 100
... mein Orchester!
IM KLANGRAUSCHDie Duisburger Philharmoniker laden Sie ein, in der Philharmonie Mercatorhalle mit
ihrer grandiosen Akustik große Musik, internationale Spitzenensembles und klang-
gewaltige Konzertereignisse zu erleben. Ihr Orchester nimmt Sie mit auf einer Woge
der Begeisterung für die Musik.
Fot
o: G
iova
nni P
inna
59
KW 28
19:30 Romeo und Julia [Abo G] (s. S. 18)
19:30 Rita will's wissen (s. S. 32)
10:00 Bühnenführung für Schulen (s. S. 66)Montag
8Juli
Dienstag
9Juli
Mittwoch
10Juli
Donnerstag
11Juli
Freitag
12Juli
Samstag
13Juli
Sonntag
14Juli
16:30 Blick hinter die Kulissen – Öffentliche Bühnenführung (s. S. 67)
19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Romeo und Julia [Abo F] (s. S. 18)
19:00
Schauspiel-
führer
live
19:30 Being Freddie Mercury (s. S. 48)
Szene aus
„Jeder stirbt für sich allein“
Thalia Theater Hamburg (s. S. 12)
KARTEN | ERMÄßIGUNGEN | BESUCHERGRUPPEN
Theaterkasse Duisburg
Opernplatz, 47051 Duisburg
Tel. 0203 | 283 62 100, Fax 0203 | 283 62 210
www.theater-duisburg.de
Öffnungszeiten
Mo – Fr 10:00 – 18:30, Sa 10:00 – 18:00
Eine Stunde vor jeder Veranstaltung ist die Kasse im Theater (Kassenhalle)
geöffnet.
Kartenreservierung und Vorverkauf
Der Vorverkauf beginnt am 13.12.2018 für das in diesem Kalender
vorgestellte Programm. Vorbestellte Karten werden bis max. 10 Tage
nach Eingang des Kartenwunsches, längstens bis zu drei Tage vor der
Veranstaltung, für Sie reserviert. Sind sie bis dahin nicht bezahlt, gehen
sie in den Verkauf zurück. Bei Zahlung mit Kreditkarte oder per Last-
schrift werden Ihnen die Tickets auf Wunsch an der Veranstaltungskasse
hinterlegt oder gegen eine Gebühr von 2,50 Euro je Bestellung
zugesandt. Vorverkauf auch bei allen westticket-Vorverkaufsstellen und
im Internet unter www.theater-duisburg.de.
Verkaufte Karten werden nicht zurückgenommen.
print@home
Für alle Schauspielvorstellungen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit,
Karten im Internet unter www.theater-duisburg.de zu erwerben. Für eine
Service-Gebühr von 0,50 Cent pro Ticket können Sie hier Karten bis zu
ca. 1 Stunde vor der Veranstaltung kaufen und sich diese auf dem
eigenen Drucker ausdrucken. Hierfür wählen Sie bei der Bestellung als
Versandart print@home.
Ermäßigungen
Schüler, Studenten, Auszubildende, Freiwilligendienstleistende (jeweils bis
zum 27. Lebensjahr), Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger sowie Schwer-
behinderte (ab 80% Beeinträchtigung) erhalten 50% Ermäßigung auf den
Karten-Nettopreis (gilt nicht für Abonnements und Kinderpreise).
Besuchergruppen
Gruppen ab 10 Personen erhalten eine Ermäßigung von bis zu 20% auf den
Gesamtpreis (nach Maßgabe vorhandener Karten).
60
Szene aus „SEINS.fiction“
TOBOSO (s. S. 16)
SERVICE
61
SCHAUSPIEL-ABONNEMENTSZu einem gelungenen Abend gehören viele Dinge. Eines davon ist die
Vorfreude und das schöne Gefühl, sich nicht um Karten kümmern zu müssen.
Mit einem Abo haben Sie Ihren „Lieblingsplatz“ sicher und können sich in aller
Ruhe auf das Ereignis freuen. Umso besser, wenn dieser Platz dann auch noch
um bis zu 25% gegenüber dem freien Verkauf günstiger ist. Außerdem
erhalten Sie generell auch bei Kartenkauf außerhalb Ihres Abonnements für
Konzerte und Schauspiel eine ca. 12%ige Ermäßigung. Abonnements können
ausschließlich über die Theaterkasse gebucht werden. Ihre Karten senden wir
Ihnen automatisch und bequem zu.
Wenn Sie einmal verhindert sind, können Sie Freunden oder Bekannten
eine Freude machen, denn Ihr Abo-Ausweis ist übertragbar. Auch kön-
nen Sie von Ihrem einmaligen Umtauschrecht Gebrauch machen. Hierfür
muss die Abonnementkarte bis spätestens 2 Werktage vor dem Schau-
spieltermin an der Theaterkasse vorliegen. Ein Umtausch an der Abend-
kasse ist leider nicht möglich.
6ER-KARTE SCHAUSPIEL
Sechs Gutscheine für Schauspielaufführungen im Großen Haus
Mit den Gutscheinen haben Sie innerhalb der von Ihnen gewünschten
Preisgruppe bei Stück, Tag und Personenzahl die freie Wahl. Die Gutschei-
ne können Sie an der Theaterkasse gegen Eintrittskarten einlösen. Doch
das ist nicht alles: Wenn Ihnen das Angebot gefallen hat, können Sie in der
laufenden Spielzeit weitere Gutscheine nachbestellen. Auf Wunsch erhal-
ten Sie die Gutscheine Ihrer 6er-Karte ausgedruckt oder Sie können sie ein-
fach „virtuell“ verwalten lassen: Sprechen Sie uns an!
3 5Festival-Pass zum THEATERTREFFEN: Festival | Festival
3 bzw. 5 Schauspielaufführungen Ihrer Wahl im Großen Haus im
Rahmen des THEATERTREFFEN der 40. Duisburger Akzente „Utopien“
79,00 € bzw. 124,00 € Preisgruppe B
70,00 € bzw. 109,00 € Preisgruppe C
UNSER SCHAUSPIELABO Z (für die 2. Spielzeithälfte)
Di 26.03.2019 19:30 Macht und Widerstand (s. S. 10)
So 21.04.2019 19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
So 19.05.2019 19:30 Schiller Balladen Rave (s. S. 34)
Di 25.06.2019 19:30 #BerlinBerlin (s. S. 44)
62
inkl. Soiree am
So 10.03.2019, 18:30 Uhr
Tel. 0203 / 283 62 110, [email protected]
63
SAALPLAN
1 inkl. 1 Tausch und 1 x THEATERTREFFEN
weitere Vorstellungen THEATERTREFFEN:
Zuzahlung 4,00 €
2 THEATERTREFFEN: Zuzahlung 4,00 €
3 Nicht bei allen Vorstellungen
Alle Preise inkl. Gebühren
Preise
31,00 €
27,00 €
23,00 €
19,00 €
15,00 €
12,00 €
3Orchester-SesselParkett | 1. Rang
Parkett | 1. Rang
Parkett | 1. Rang
Parkett | 1 und 2. Rang
Parkett Loge | 2. Rang
2. Rang
80,00 €
70,00 €
1ABO Z
120,00 €
105,00 €
2 6er-Karte
B Ü H N E
123456789
10111213141516
Reihe
123456789
10111213141516
Reihe
1. Parkett
2. Parkett
3. Parkett
1. Parkett
2. Parkett
3. Parkett
Parkett Loge
1234567
Reihe
12345
Reihe
8
1234567
Reihe
8
12345
Reihe
1. Rang
Mitte links Mitte rechts
links
links
links
rechts
rechts
rechts
links
Parkett Loge
rechts
1. Rang 1. Rang
Mitte links Mitte rechtsSeite links Seite rechts
Rang Loge links Rang Loge rechts
2. Rang2. Rang 2. Rang
Mitte links Mitte rechts1234567
Reihe
89
1234567
Reihe
89
123456
Reihe Mitte links
Seite links
123456
Reihe
12
Reihe12
ReiheOrchestersessellinks rechts
Mitte rechts
Seite rechts
Grau markierte Plätze: Sichtbehindert,
werden nur bei Bedarf freigegeben.
A
B
C
D
E
F
100,00 €36,00 €
32,00 €
28,00 €
24,00 €
20,00 €
17,00 €
THEATERTREFFEN
Gem. Abo F
Gem. Abo G
Fr 17.05.2019 19:30 Don Carlo
Gem. Abo H
Fr 21.06.2019 19:30 b.38
Gem. Abo I
Sa 29.06.2019 19:30 Don Carlo
Gem. Abo J
Fr 05.07.2019 19:30 Don Carlo
So 31.03.2019 18:30 Jeder stirbt für sich allein (s. S. 12)
Sa 13.07.2019 19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
Sa 30.03.2019 19:30 Jeder stirbt für sich allein (s. S. 12)
Fr 12.07.2019 19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
Fr 05.04.2019 19:30 Die Welt im Rücken (s. S. 14)
Do 16.05.2019 19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
Mi 27.03.2019 19:30 Macht und Widerstand (s. S. 10)
So 21.04.2019 19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
Sa 06.04.2019 19:30 Die Welt im Rücken (s. S. 14)
Mi 15.05.2019 19:30 Romeo und Julia (s. S. 18)
VORSTELLUNGEN BEREITS LAUFENDER ABOSERIEN
Schauspiel Abo S
Gemischte Abonnements
Preise gemischte Abos: 89,00 bis 168,00 €
Sieben Vorstellungen, davon vier musikalische Werke der Deutschen Oper am Rhein.
Programmdetails zu den Opernvorstellungen finden Sie im Spielzeitheft 2018 | 2019
der Deutschen Oper am Rhein.
Sa 16.03.2019 19:30 Premiere: Romeo und Julia (s. S. 18)
So 19.05.2019 19:30 Schiller Balladen Rave (s. S. 34)
64
SCHULE TRIFFT THEATER
Kontakt__Britta Fehlberg
Tel. 0203 | 283 62 242
Unser Projekt „Schule trifft Theater – Theater trifft Schule“ gibt Lehrer*Innen
die Gelegenheit, mit ihrer Klasse bzw. ihrem Kurs für 5,00 € pro Person ein
Schauspiel zu besuchen. Unsere Theaterreferentin Britta Fehlberg ist Ihre
Ansprechpartnerin. Bei ihr können Sie sich über unseren Spielplan informie-
ren. Gern hilft sie Ihnen bei der Kartenbestellung und der Organisation von
Vorstellungsbesuchen.
In der zweiten Spielzeithälfte haben wir für Schulen folgende Vorstellungen
am Vormittag im Programm:
Do 07.03.2019 11:00 SEINS.fiction ab Klasse 7 (s. S. 16)
Di 02.04.2019 11:00 Lost & Found ab Klasse 7 (s. S. 22)
Mi 08.05.2019 11:00 Lost & Found ab Klasse 7 (s. S. 22)
Mi 22.05.2019 09:00 Krabat ab Klasse 6 (s. S. 40)
11:30 Krabat ab Klasse 6 (s. S. 40)
Do 23.05.2019 10:00 Krabat ab Klasse 6 (s. S. 40)
Auf Anfrage machen wir Vor-
mittagsvorstellungen unserer
Produktion Name: Sophie
Scholl (s. S. 36) möglich oder
kommen damit ggf. auch
direkt zu Ihnen in die Schule.
Neben den Öffentlichen Bühnenführungen bieten wir Schulklassen an folgen-
den Terminen um 10:00 Uhr die Möglichkeit, hinter die Kulissen zu blicken:
Mi 27.03., Do 16.05. und Mo 08.07.2019. Anmeldung erforderlich bei
Britta Fehlberg.
Für Gruppen | Schulklassen, die während der Spielzeit eine unserer Vorstel-
lungen besuchen, ist dieser Service kostenlos, ansonsten kostet eine Büh-
nenführung 4,00 € pro Person.
66
SERVICE VON A BIS Z
Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn öffnen wir das
Haus und die Abendkasse. Bei Vorstellungen im Großen Haus laden wir Sie eine
halbe Stunde vor Beginn ins Opernfoyer zur Einführung „Schauspielführer live“.
Das Öffnen der Saaltüren zum Zuschauerraum erfolgt spätestens 10 Minuten
vor Beginn. Bei Vorstellungen im FOYER III öffnen wir wenige Minuten vor
Vorstellungsbeginn den Zugang zum Treppenhaus.
Das Theater Duisburg ist ein historisches Gebäude mit einge-
schränkter Barrierefreiheit. Das Theater kann von Rollstuhlfahrern über eine
breite Rampe (Steigung 11,5%) erreicht werden. In der Kassenhalle befinden
sich eine behindertengerechte Toilette sowie ein Treppenlift zum Parkett. Das
Theater verfügt über fünf Rollstuhlfahrerplätze mit jeweils einem Platz für eine
Begleitperson. Die Plätze befinden sich im 1., 2. sowie 3. Parkett. Bitte geben
Sie bei der Kartenbestellung direkt an, ob Sie einen Rollstuhlplatz benötigen. Es
gibt leider keinen Fahrstuhl ins Opernfoyer und FOYER III. Zwei Behinderten-
parkplätze befinden sich in der Moselstr aße.
Im Theater Duisburg können Infrarot-Hörhilfen beim
Abendpersonal in der Kassenhalle (gegen Pfand) ausgeliehen werden. Bitte
beachten Sie beim Kauf Ihres Tickets, dass unsere Hörhilfen im Parkett in den
Reihen 14 bis 16 und in den Logen, sowie im 1. Rang in den Reihen 6 und 7 und
in den Logen aus technischen Gründen nicht funktionieren.
Wie in anderen Theatern sind auch im Theater
Duisburg aus urheberrechtlichen Gründen Bild- und Tonaufnahmen bei Vorstel-
lungen nicht gestattet.
Regelmäßig gewähren wir Ihnen einen Blick hinter die
Kulissen. Öffentliche Bühnenführungen sind am
Karten erhalten Sie in der Theaterkasse für 6,00 €,
ermäßigt 4,00 €.
Die von Ihnen angegebenen Daten werden ausschließlich
zum Zweck der vertraglichen Beziehung und zur Information über eigene Pro-
dukte gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
Sie haben etwas vergessen oder verloren? Rufen Sie uns bitte an!
Tel. 0203 | 283 62 102 (Pforte)
Bitte geben Sie Ihren Mantel, Regenschirme, sowie größere Taschen
oder Rucksäcke (in der Regel größer als DIN A4) an der Garderobe ab – dieser
Service ist im Kartenpreis inbegriffen. Bei Verlust Ihres Garderoben-Chips erhe-
ben wir eine Gebühr von 10,00 €, die wir Ihnen zurückgeben, wenn Sie Ihren
Chip wiederfinden und bei uns abgeben.
Abendkasse | Hausöffnung
Barrierefreiheit
Bei Hörproblemen
Bild-, Ton- und Videoaufnahmen
Blick hinter die Kulissen
Datenspeicherung
Fundsachen
Garderobe
Do 28.03. | So 14.04. | Do 16.05.
So 16.06. Di 09.07.2019.und
67
68
Getränke & Speisen
Kulturticket
Mobiltelefone
Öffentliche Verkehrsmittel
Parken
Sitzkissen für Kinder
Taxi-Ruf-Service
Zuspätkommen
Zwischeneinlass
Vor der Vorstellung und in der Pause bietet Ihnen unser
Gastronom in den Foyers Getränke und kleine Speisen an. Bitte beachten Sie,
dass der Verzehr von Getränken und Speisen im Zuschauerraum nicht gestattet
ist.
Mit dem Kulturticket können alle ordentlich eingeschriebenen Stu-
dierenden der Universität Duisburg-Essen Schauspiel- und Opernvorstellun-
gen im Theater Duisburg sowie Konzerte der Duisburger Philharmoniker für
nur 1,00 € besuchen. Einfach an der Theaterkasse r egistrieren und los gehts!
Genießen Sie den Abend und verzichten Sie auf die Nutzung
Ihres Smartphones während der Vorstellung. Bedenken Sie bitte, dass allein der
Lichtschein des Displays Ihre Sitznachbarn wie auch die Künstler auf der Bühne
stören kann. Bitte vergewissern Sie sich außerdem vor Beginn der Vorstellung
und nach der Pause, dass Sie die Signaltöne Ihres Mobiltelefons oder anderer
elektronischer Geräte (Armbanduhr) ausgeschaltet haben.
Sie erreichen uns mit der U-Bahn U 79 und den Stra-
ßenbahnen 901, 903, Haltestelle: König-Heinrich-Platz oder dem Bus Linie 934,
Haltestelle: Stadttheater. Eintrittskarten und Abonnementausweise berechtigen
zur kostenlosen Hin- und Rückfahrt mit allen Verkehrsmitteln des VRR (Deutsche
Bahn, 2. Klasse). Vom Hauptbahnhof erreichen Sie uns in ca. 10 Gehminuten.
Die Parkhäuser CityPalais und König-Heinrich-Platz liegen in unmittelba-
rer Nähe und bieten einen pauschalen Abendtarif an: 3,50 € (Mo – So: 18.00 –
5.00 Uhr). Sonntags kostet das Parken tagsüber bis 18.00 Uhr pauschal 2,50 €,
ab 18.00 Uhr 3,50 €. Der Preis wird an allen Automaten automatisch berechnet.
Das Parken auf dem Opernplatz ist nicht gestattet!
Außer bei Schulvorstellungen können Sie an der Gardero-
be für Kinder ein Sitzkissen ausleihen. Die Anzahl ist begrenzt. Bitte achten Sie
darauf, dass die hinter Ihnen sitzenden Zuschauer nicht beeinträchtigt werden.
Wir sorgen dafür, dass nach der Aufführung ein Taxi für Sie
bereitsteht. Bitte wenden Sie sich für die Inanspruchnahme am Veranstaltungs-
tag an die Abenddienstleitung.
In der Regel beginnen alle Vorstellungen pünktlich. Erreichen
Sie unser Haus nach Vorstellungsbeginn, so wird Ihnen bei Veranstaltungen im
Großen Haus ein Platz im 2. Rang zugewiesen. Falls die Vorstellung eine Pause
hat, können Sie nach der Pause natürlich Ihren regulären Platz aufsuchen. Im
Opernfoyer und im FOYER III ist kein Nacheinlass möglich.
Sollte es für Sie einmal zwingend notwendig sein, während
der Vorstellung den Zuschauerraum zu verlassen, können Sie unter Umständen
nicht direkt auf Ihren Platz zurückkehren. Nur wenn es ohne Störung der Vor-
stellung möglich ist, lassen wir Sie wieder ein.
U79, Tram 901, 902, 903
>König-Heinrich-Platz
Bus 934, 945
>Stadttheater
FOTOS
Titelbild Reinhard Werner/Burgtheater Die Welt im Rücken
Benjamin Eichler Der Untergang des Hauses Usher
Heike Blenk Schiller Balladen Rave
Sascha Kreklau Theaterfoto Seite 5, 1968, Being Freddie Mercury,
Kochen mit Elvis, Krabat, Name: Sophie Scholl, Rita will's wissen
Annette Kurz Jeder stirbt für sich allein
Diana Küster Der Kontrabass
Zoltan Leskovar Porträt OB Link
Marianne Menke Mario und der Zauberer, Schachnovelle
Jörg Metzner #BerlinBerlin
Katrin Ribbe Madame Bovary, Macht und Widerstand
André Symann Seins.fiction
Christiane Theuermann Die wundersamen Erlebnisse
des Don Quixote de la Mancha
Valeria Tomasulo INFINITA
Reinhard Werner/Burgtheater Die Welt im Rücken
IMPRESSUM
Herausgegeben von
Stadt Duisburg,
Der Oberbürgermeister
Dezernat für Familie, Bildung und Kultur, Arbeit und
Soziales, Thomas Krützberg, Kulturdezernent
Theater Duisburg
Michael Steindl, Intendant Schauspiel
Karoline Hoell, Verwaltungsleiterin Theater
Redaktion: Michael Steindl, Sarah Steinbach,
Sabine Smolnik
Gestaltung: res extensa
Norbert Thomauske, Duisburg
Änderungen nicht erwünscht,
aber vorbehalten. Stand: 26. November 2018
Karten: 0203 | 283 62 100
www.theater-duisburg.de
70
Karten: 0203 | 283 62 100
www.theater-duisburg.de