Sécurité surle toit !
ANS
B-zine fête ses
décembre 201711ième année
une parution de
6spécialiste en toiture & façade
2 b•zine | décembre 2017
MODIFICATIONS DES PRIX
Leister : à partir du 01/01/2018une indexation du prix des accessoires, pièces détachées et réchauffeurs d’air industriels intégrés.(pas d’augmentation de prix pour les machines portatives, soudeuses
et extrudeuses).
Rockpanel: ±2% à partir du 01/01/2018
Fermacell: 3 à 7% (en fonction de la gamme) à partir
du 1/01/2018
Ursa (Pureone, Terra, Seco en XPS): 2% à partir du 01/02/2018
Siniat: 2% à partir du 01/02/2018
Isover: 2 à 5% (en fonction de la gamme) à partir du 01/02/2018
Surfez sur www.irs-btech-distributie.be ou contactez votre représentant
ACTIONSDU MOISdu 1/12 au 31/12
Votre cuve à pression va hiberner… le moment idéal pour
la faire reviser*(*à partir d’un devis)
ACTION LEISTER
Leister - Varimat ST
• Commande analogique• Mise en marche mécanique• Réglage manuel de la température
et de la vitesse• Puissance égale au Varimat V2
Coffre en bois vendu séparément
Leister - Uniroof ST
• Entretien aisé• Maniable (15 kg) et rapide dans
la mise en oeuvre• Soudures sur les petites
superfi cies plus simple• Facilité la soudure des lés près
des bords
Leister - Varimat ST
• Commande analogique• Mise en marche mécanique• Réglage manuel de la température
et de la vitesse• Puissance égale au Varimat V2
Coffre en bois vendu séparément
2 b zine
• Entretien aisé• Maniable (15 kg) et rapide dans
la mise en oeuvre• Soudures sur les petites
superfi cies plus simple• Facilité la soudure des lés près
des bords
REMISEsur
Leister Varimat STou Uniroof ST
€ 300**Le bon n’est pas échangeable contre del’argent. Un seul bon par achat. Bon non valable pour des achats antérieurs à l’action. Action non cumu-lable avec d’autres actions et réductions en cours. Valable du 31/12/2017.
I.R.S-Btech-catalogueCHAP. F
Foamglas Perinsul S/HLPar palette complète*
1 boîte complète GRATUITE*Aussi d’application aux palettes avecdes blocs/boîtes/cartons de différentes tailles ou avec mélange de S et HL. Action jusqu’au 17 décembre 2017.
Catalogue en ligneCe catalogue est toujours maintenu à jour et
chaque partie de la gamme est individuel-
lement disponible. Voulez-vous consulter le
catalogue de I.R.S-Btech en ligne? Envoyez
votre demande à [email protected] et vous
recevrez vos identifiants. Pour plus d’informa-
tions, contactez votre personne de contact chez I.R.S-Btech.
ww
w.b
tech
.be
Schoonmansveld 48 | B-2870 PuursT +32 (0)3 500 40 30 | F +32 (0)3 500 40 [email protected] | www.btech.be
bouwspecialiteiten
building materialsspécialités du bâtiment
Ringmap_Btech.indd 1 12/11/14 11:49
Bzine est une parution de I.R.S-Btech sa
Schoonmansveld 48 | 2870 Puurs | Belgique
Tél. : +32 (0)3 500 40 30 | Fax : +32 (0)3 500 40 40
E-mail : [email protected]
Éditeur responsable : Mark Vandecruys
I.R.S-Btech est dès à présent en ligne sur différentes
plates-formes de médias sociaux.
Likez notre page Facebook, suivez-nous sur Linkedin et
Twitter pour rester informés des dernières nouvelles et des
postes vacants.
Follow I.R.S-Btech
I.R.S-Btech sera fermé le jeudi 21 décembre et vendredi 22 décembre 2017 pour inventaire.
Les vacances de Noël sont prévues du 25 décembre 2017 au vendredi 5 janvier 2018. Attention, jeudi 21 décembre
est le dernier jour de livraison ! I.R.S-Btech sera de nouveau ouvert à partir du lundi 8 janvier 2018.
Nous vous souhaitons de bonnes vacances.
3b•zine | décembre 2017
EDITORIAL
I.R.S-Btech vous informe !
La connaissance fait vendre !
Demandez à votre personne de contact chez I.R.S-Btech plus d’informations sur nos formations gratuites pour commerçants de négoces ou visitez notre site web www.formationsepdm.be
L’importance d’un système d’étanchéité complet
Une to iture étanche et
de haute qualité est loin
d ’être une évidence. La
patience , l ’exper tise , le
professionnalisme et la qualité
des produits sont essentiels
pour obtenir un beau résultat
final. I .R.S-Btech met tout
en œuvre pour vous soutenir
professionnellement là où c’est
possible. Nous offrons des
formations aux professionnels
de la toiture et, si vous le
souhaitez, des instructeurs se
déplaceront sur le chantier pour
effectuer un contrôle. Mais ce
n’est pas tout. Pour bénéficier
de la garantie produit, il est
préférable de travailler avec
les produits prescrits par
I.R.S-Btech et l’ATG (Agréation
Technique Générale). Testé
à 100 % pour une qualité à
100 %. Par exemple, si vous
souhaitez installer un toit en
EPDM SecuOne, nous vous
recommandons d’utiliser les
accessoires et la colle I.R.S-
Btech fournis à cet effet.
Ces produits sont testés par
l’ATG et contribuent au bon
traitement de l’EPDM.
L’utilisation correcte de toutes
les pièces, même les plus
petites, augmente la qualité de
l’ensemble. Chez I.R.S-Btech,
c’est 1 + 1 = 3.
EPDM-TOEBEHOREN
OUTILLAGE EPDM
????????
Aandrukrol voor EPDM
Rouleau à pression
pour l’EDPM
????????
Warmeluchtblazer Triac S
Appareil à souder manuel léger
Triac S
Afhankelijk van de EPDM-soort
een passend mondstuk.
Frans ???
????????
Leister - Varimat ST
Afhankelijk van de EPDM-soort
een passend mondstuk.
Frans ???
????????
Leister - Uniroof ST
Afhankelijk van de EPDM-soort
een passend mondstuk.
Frans ???
EPDM-TOEBEHOREN - OUTILLAGE EPDM
01MAT10100Ergonomische aandrukrol 4 cm
Rouleau ergonomique de pression 4 cm
01MAT10900Wegwerprollerhoes 22 cm
Manchon jetable 22 cm
01MAT10600 Rollerframe 11 cm met
schroefdop
Monture de rouleau 11 cm avec capuchon à vis
01MAT11300Lijmslang + koppelingen
Flexible à colle + raccords
01MAT10200Aandrukrol 5 cm
Rouleau ergonomique de pression 5 cm
01MAT10960Wegwerpkwast 5 cm
Brosse jetable 5 cm
01MAT10700 Rollerframe 22 cm
met schroefdop
Monture de rouleau 22 cm avec capuchon à vis
01MAT11400Luchtslang + koppelingen
Flexible à air + raccords
01MAT10300Aandrukrol 10 cm
Rouleau ergonomique de pression 10 cm
01MAT11000Houten steel lijmrolhouder
Manche en bois pour monture de rouleau à colle
01MAT10400T-naadroller
Rouleau à joints en T en cuivre
01MAT10500Gesloten kitpistool
Pistolet de masticage fermé (600 ml)
01MAT10800Wegwerprollerhoes 11 cm
Manchon jetable 11 cm
01MAT11600 Rubberen dichtingsring
Joint d’étanchéité en caoutchouc
01MAT11700Naaldenset HVLP-9010 SP-2.5
Jeu d’aiguilles HVLP-9010 SP-2.5
01MAT15500Insta-stik-karretje compleet
Chariot Insta-stik complet
01MAT14710Werkschaar
Paire de ciseaux
01MAT15600Grijze verbindingsslang
tank-koppeling
Flexible gris de raccordement à la sortie du réservoir
01MAT14730Carlisle EPDM-schaar rechts
Paire de ciseaux EPDM pour droitier
01MAT14750Carlisle EPDM-schaar links
Paire de ciseaux pour gaucher
01MAT15700Verbindingsslang
koppeling-spuiteinde
Flexible de raccordement à la buse de protection
01MAT11100 Drukvat compleet
Cuve à pression complète
01MAT11120Rolwagen
Chariot
01MAT11220 Verlenging voor lijmpistool
Rallonge pour pistolet à colle
01MAT11200 Lijmpistool drukvat 2,5
Pistolet à colle pour la cuve à pression 2,5
EPDM-TOEBEHOREN - OUTILLAGE EPDM
NOUVEAU
Présentation de produits
Page 7
Produits phares Nouvelles
Page 6Page 4
4 b•zine | décembre 2017
PROJET À L’HONNEUR
L’EPDM Evalastic dans une résidence privée à Laarne
Vous y découvrirez également
le château de Laarne, l’un des
châteaux forts médiévaux les
mieux conservés de Belgique.
Le château aurait été édifié dès
le 11e siècle.
En revanche, cette résidence
privée est flambant neuve et
elle dispose d’une toiture en EPDM Evalastic I.R.S-Btech.
Pour des bandes parfaitement soudées à air chaud Ici , la première étape fut
d’appliquer un pare-vapeur V3.
Sur cette couche, le couvreur
Van Hoof Gebroeders a apposé
l’isolation PIR Alu 2 x 100 mm
puis à collé l’EPDM Evalastic.
Les bandes de membrane
de toiture Evalastic ont été
soudées les unes aux autres
de façon homogène à l ’air
chaud. De cette manière, le
joint de soudure est doté d’un
renforcement supplémentair
qui est garantie. Et tout cela
d’une manière sûre qui élimine
les risques d’incendie, puisque
la pose s’effectue sans flamme
sur le toit.
Evalastic, c’est fantastique !L’EPDM Evalastic gris permet
une bonne réflexion de la
lumière du soleil, ce qui réduit
l’absorption de chaleur. De
plus, l’EPDM Evalastic vous
assure une étanchéité de
haute qualité. Evalastic est
durablement élastique, ce qui
permet à cette membrane de
résister sans problème à des
variations de température
extrêmes (de -40° C à + 100° C).
Qui plus est, vous êtes assuré de
la récupération d’eaux pluviales
claires et votre toit nécessite
Détails du projet
Couvreur : Van Hoof Gebroeders (Eke)
Maîtrise d’œuvre : Notte et Fils (Wetteren)
Type de bâtiment : Résidence privée
Type d’EPDM : Evalastic gris
Localité du chantier : Laarne
Superficie du chantier : 290 m2, avant-toits inclus
Quelle isolation : PIR Alu 2 x 100 mm
Laarne se trouve à 10 km à l’est de Gand. Cette commune rurale et verdoyante est un lieu propice aux promenades tranquilles à pied ou en vélo, dans et autour de la réserve naturelle des Kalkense Meersen et Damvallei.
PROJET À L’HONNEUR
Plaque d’isolation pourtoitures plates résistante
à la pression
Rhinoxx est le panneau isolant idéalpour toutes applications.
Il convient aussi bien pour les systèmes d’étanchéité àla flamme, fixés mécaniquement, collés à froid que
les systèmes d’étanchéité indépendants.
La solution idéale pour vos toitures plates, soclesd’installation, panneaux solaires et autres installations.
Rhinoxx Rockwool
5b•zine | décembre 2017
peu d’entretien tout en restant
100% imperméable à l’eau.
Suivre une formation? La qualité de la pose joue un rôle
déterminant pour la durée de
vie de votre toiture. Raison pour
laquelle I.R.S-Btech apporte
un soutien supplémentaire et
offre des formations. En tant
que couvreur professionnel,
vous pouvez en effet suivre
une format ion de pose
personnalisée dans notre centre
de formation à Deinze. Vous
recevrez un certificat en fin de
formation.
Intéressé(e) ? Dans ce cas, cliquez ici :
www.formationsepdm.beSaviez-vous que nos formations
sont reconnues par le FFC ?
N’hésitez pas à contacter le
FFC afin d’effectuer la demande
d’une intervention financière
de sa part. Cela dit... vous ne
serez nullement abandonné à
votre sort pendant les travaux:
nos consultants techniques
vous offrent tout le soutien
nécessaire et une fois exécutés,
les travaux bénéficient d’un
suivi rigoureux.
Caractéristiques :• Résistant à la pression et incompressible
• Inflammable
• Hydrofuge
• Praticable
• Isolation acoustique optimale grâce à la fonction d’absorption de la fibre de verre + une bonne isolation thermique
• Économe, matériau naturel et totalement recyclable
Pour plus d’informations contactez I.R.S-Btech via [email protected]
6 b•zine | décembre 2017
NOUVELLES
Multi-filtre Aquafon
Sécurité sur le toit
Avantages :
• Filtre à particules fines + filtre carbone + filtre résine
Objectif :
• Décoloration de l’eau de pluie
• Filtration des eaux pluviales pour la réutilisation pour le bain, la
douche, les toilettes et la machine à laver
Débit:
•11,7 l/min ou 18,3 l/min
La sécurité d’abord ! Sur le toit aussi. Nous ne le répéterons
jamais assez. Les travaux de toiture ne sont pas sans risque.
C’est dans le secteur de la construction que se produisent enco-
re plus d’un accident mortel sur quatre en Belgique. Les chutes
sont responsables dans 20 % des cas (communiqué de presse sui-
te aux conclusions des conseillers de Constructiv sur les chantiers
de construction et une action d’urgence en juin 2015 par l’inspection
sociale FPS WASO Supervision de la protection sociale au travail).
I.R.S.-Btech fait de la sécurité un enjeu de premier plan et vous donne quelques conseils et
astuces à prendre en compte avant de monter sur un toit.
1. Augmentez votre facteur de conscience : si vous travaillez presque quotidiennement sur un
toit, alors cet environnement devient votre environnement habituel. Cette habitude signifie
que vous n’êtes souvent plus conscient du danger. Par conséquent, inspectez toujours d’abord
l’environnement et la structure du toit, vérifiez les panneaux de sécurité sur place et respectez-les.
2. Vérifiez l’échelle ou la nacelle élévatrice : une échelle correctement positionnée dépasse d’un
mètre au-dessus de la bordure, repose sur une surface stable et doit être “fixée” au toit. Avant
de monter sur une échelle, vérifiez toujours qu’elle soit sûre. Utilisez éventuellement les clips
de stabilisation et les crochets de toit. Pour les nacelles élévatrices, il est préférable de vérifier
au préalable si la machine est en bon état de fonctionnement et stable. Ensuite, veillez à suivre
les instructions.
3. Prévoyez un équipement de protection collective : la protection des bordures,
des échafaudages sûrs et une corde de sécurité sont essentiels.
4. Veillez à vous munir des équipements de protection individuelle : casque, lunettes de
protection (solaires), gilet fluorescent, couteau à main, chaussures de sécurité et bouchons
d’oreille doivent faire partie de vos vêtements de travail personnels standard.
Prenez le temps d’inspecter l’environnement du toit et la toiture. Si vous avez un sentiment
d’insécurité, ne montez pas sur le toit. Gardez toujours votre téléphone portable à portée de
main. En cas de détresse, celui-ci peut être votre première et unique aide. Mais surtout : n’hésitez
pas à revendiquer vos droits en ce qui concerne vos questions et vos souhaits relatifs aux outils
de sécurité. Votre sécurité (et celle de vos collègues) est vitale ! Si vous avez des questions
relatives à la sécurité sur le toit ou souhaitez obtenir plus d’informations, n’hésitez pas à poser vos
questions à votre représentant ou envoyez-nous un email [email protected].
Multi-filtre Aquafon
• Système de protection collectif contre les chutes
• Pour toitures plates et inclinées
• Fixation d’un garde-fou en aluminiumultraléger sur la bordure du toit + support
contre la façade à l’aide d’un montant
• Aucun endommagement de la façade
7b•zine | décembre 2017
PRÉSENTATION DE PRODUITS
Alutrix :Pare-vapeur autoadhésif
Easy Spray Fix
Fonction :
• L’on peut marcher dessus grâce à
l’armature interne en fibre de verre
• étanchement résistant à l’air et à l’eau
Épaisseur :
0,60 mm Alutrix
Adapté à :
tous types de bâtiments, jusqu’à la classe climatique IV
adhésif de contact synthétique pulvérisable,
disponible dans les gammes suivantes :
Sure-Seal Kleen, Evalastic gris et noir,
SecuOne.
Poids :
10 litre
Capacité par m2 :
350 g/m2, circa 27 m2/aérosol
Une eau potable de plus en plus chère, des nappes phréatiques qui diminuent de plus en plus, …
Derbigum® vous propose des solutions pour la récupération des eaux pluviales.
L’eau potable devient une denrée rare, c’est pourquoi il est judicieux de la consommer de manière économe et bien réfléchie. L’eau de pluie peut être utilisée à différentes fins : pour les toilettes, pour arroser le jardin, pour alimenter les fontaines. Il est nécessaire, dans tous les cas, d’avoir une eau de bonne qualité. Derbigum a des solutions.
Dans sa stratégie d’entreprise, Derbigum accorde beaucoup d’attention à la préservation de l’environnement. Dans ce cadre, elle est, depuis quelque temps déjà, active dans le développement de solutions adéquates pour la récupération des eaux pluviales. En effet, une toiture plate est parfaite pour la récupération des eaux pluviales pour autant qu’elle soit revêtue de la membrane d’étanchéité appropriée. L’eau de pluie n’est utilisable que lorsqu’elle est de bonne qualité.
Spécialement conçue pour la récupération des eaux pluviales : Derbigum® AquAtop.
récupération des eaux pluviales et refroidissement passif tout en un : Derbigum® AquAtop reflective white.
ecologique à 100% avec la première membrane végétale au monde : Derbipure®.
Solution synthétique avec les membranes vAeplAn®.
Bureau d’architectes aabeele Photographe Christophe Van Couteren
A4-IRS-BTech FB.indd 1 23/01/17 08:46
Duurder drinkwater en minder grondwater, Derbigum® helpt met alternatieven
voor regenwaterrecuperatie.
www.derbigum.be
Speciaal voor regenwaterrecuperatie: Derbigum® AquAtop.
Regenwater recupereren én passief koelen: Derbigum® AquAtop reflective white.
Zuiver ecologisch met de eerste plantaardige dakbaan ter wereld: Derbipure®.
Synthetische oplossing met vAeplAn®-dakbanen.
Architectenbureau aabeele fotograaf Christophe Van Couteren
A4-IRS-BTech NB.indd 1 19/01/17 11:12
Une eau potable de plus en plus chère, des nappes phréatiques qui diminuent de plus en plus, …
Derbigum® vous propose des solutions pour la récupération des eaux pluviales.
L’eau potable devient une denrée rare, c’est pourquoi il est judicieux de la consommer de manière économe et bien réfléchie. L’eau de pluie peut être utilisée à différentes fins : pour les toilettes, pour arroser le jardin, pour alimenter les fontaines. Il est nécessaire, dans tous les cas, d’avoir une eau de bonne qualité. Derbigum a des solutions.
Dans sa stratégie d’entreprise, Derbigum accorde beaucoup d’attention à la préservation de l’environnement. Dans ce cadre, elle est, depuis quelque temps déjà, active dans le développement de solutions adéquates pour la récupération des eaux pluviales. En effet, une toiture plate est parfaite pour la récupération des eaux pluviales pour autant qu’elle soit revêtue de la membrane d’étanchéité appropriée. L’eau de pluie n’est utilisable que lorsqu’elle est de bonne qualité.
www.derbigum.be
Spécialement conçue pour la récupération des eaux pluviales : Derbigum® AquAtop.Cette membrane bitumineuse a une finition de surface spécifique pH-neutre, au choix gris foncé ou gris clair, qui permet de récupérer les eaux de pluie pour les réutiliser à d’autres fins.
récupération des eaux pluviales et refroidissement passif tout en un : Derbigum® AquAtop reflective white.Grâce à son coating blanc, cette membrane d’étanchéité rend la récupération des eaux pluviales totalement possible tout en réfléchissant les rayons du soleil. Ainsi, la toiture chauffe moins, gardant l’intérieur du bâtiment plus frais. Vous économisez donc sur votre facture d’énergie : il faut moins utiliser la climatisation car l’air aspiré par la machine est moins chaud et a donc besoin d’être moins refroidi.
ecologique à 100% avec la première membrane végétale au monde : Derbipure®.Fabriquée sans une goutte de bitume, Derbipure a les mêmes caractéristiques que le Derbigum Aquatop Reflective White : refroidisseur passif et pH neutre de l’eau. Cette membrane est tellement unique qu’elle possède un certificat Cradle-to-Cradle.
Solution synthétique avec les membranes vAeplAn®.Ces membranes existent en blanc ou en gris et conviennent également pour la récupération des eaux pluviales. L’institut allemand Nehring a testé de manière intense les membranes Vaeplan et leur a octroyé un certificat stipulant que l’eau provenant de ces toitures est même potable.
Bureau d’architectes aabeele Photographe Christophe Van Couteren
Rendez-nous visite à
STAND 5-504
A4-IRS-BTech FB.indd 1 23/01/17 08:46
Une eau potable de plus en plus chère, des nappes phréatiques qui diminuent de plus en plus, …
Derbigum® vous propose des solutions pour la récupération des eaux pluviales.
L’eau potable devient une denrée rare, c’est pourquoi il est judicieux de la consommer de manière économe et bien réfléchie. L’eau de pluie peut être utilisée à différentes fins : pour les toilettes, pour arroser le jardin, pour alimenter les fontaines. Il est nécessaire, dans tous les cas, d’avoir une eau de bonne qualité. Derbigum a des solutions.
Dans sa stratégie d’entreprise, Derbigum accorde beaucoup d’attention à la préservation de l’environnement. Dans ce cadre, elle est, depuis quelque temps déjà, active dans le développement de solutions adéquates pour la récupération des eaux pluviales. En effet, une toiture plate est parfaite pour la récupération des eaux pluviales pour autant qu’elle soit revêtue de la membrane d’étanchéité appropriée. L’eau de pluie n’est utilisable que lorsqu’elle est de bonne qualité.
Spécialement conçue pour la récupération des eaux pluviales : Derbigum® AquAtop.
récupération des eaux pluviales et refroidissement passif tout en un : Derbigum® AquAtop reflective white.
ecologique à 100% avec la première membrane végétale au monde : Derbipure®.
Solution synthétique avec les membranes vAeplAn®.
Bureau d’architectes aabeele Photographe Christophe Van Couteren
A4-IRS-BTech FB.indd 1 23/01/17 08:46
8 b•zine | décembre 2017
magenta.be
www.isover.be/dossiermur
La laine de verre ISOVER est sans conteste la meilleure
solution d’isolation de façades. Aisée à utiliser, durable et
résistante au feu, elle est parfaitement appropriée pour
chaque projet de construction.
ISOVER Multimax 30 satisfait aux législations les plus
strictes et garantit des performances optimales au fi l
des années.
En savoir plus sur comment mieux isoler les murs
creux? Surfez sur www.isover.be/dossiermur
ISOVER MULTIMAX 30, LE MAX EN ISOLATION DES MURS CREUX !