Download pdf - SehrgeehrteLeser, G m b H M e t r o f u n k · 2021. 1. 15. · 08-52 028 28 77 18 118 12 59 06 Baugruppe Computerleitungen 0,08mm2, 0,14mm2, 0,20mm 2, 0,5mm 8-15 hochlexibel,Gesamtschirm.1

Stand 2021

Sehr geehrte Leser

willkommen in unserem Handbuch 2021Fuumlr Ihr Interesse an unseren Artikeln danken wir Ihnen

Gegenuumlber der letzten Ausgabe haben wir diese Auflage um eine neue ProduktreiheSortimenterweitert (siehe unten)

Sie koumlnnen uns auch im Internet besuchen

Was ist neu in diesem Handbuch

Seite

Und so erreichen Sie unsTelefon +49 30 790186-0Telefax +49 30 790186-77e-mail infometrofunkdeInternet wwwmetrofunkde

Lepsiusstraszlige 8912165 Berlin - Steglitz

PostanschriftMetrofunk Kabel-Union GmbH

Neue Artikel in diesem Handbuch

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Paarverseilte LeitungenHochflexibel abgeschirmt auch halogenfrei

StandardsteuerleitungenFarbige Adern auch abgeschirmt auch UL-approbiert auch AWG-Maszlige

SonderleitungenFuumlr individuelle Anwendungen Minikabel

Temperaturbestaumlndige LeitungenMit Silikon bzw Teflon isoliert

StarkstromleitungenMit Ziffernaufdruck oder farbigen Adern auch geschirmt

Niederfrequenzleitungen008 mm2 bis 075 mm2 auch kapazitaumltsarm

Koaxiale HF-Leitungen50Ω60Ω75Ω93Ω95Ωauch mit Teflonisolation auch halogenfrei

Flachbandleitungen014 mm2 bis 075 mm2 AWG 28 mit Rastermaszlig auch geschirmt

Schaltlitzen und Schaltdraumlhte flexibel hochflexibel halogenfreiverschiedene Isolationen UL-approbiert

Inhaltsverzeichnis

4

116

132

140

148

160108109

206

168

ab Seite

42

Am 15072010 wurden wir vom Hauptzollamt Berlin mit dem Zertifikat

AEOF ndash Authorised Economic Operator

als Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter ausgezeichnet und gelten damit als besonders zuverlaumlssig undvertrauenswuumlrdig Mit diesem Status setzen wir ein deutliches Zeichen im Hinblick auf korrekte und zuver-laumlssige Abwicklung unserer Geschaumlfte und tragen so zur internationalen Sicherheit der Lieferkette bei

Wir haben dieses aufwaumlndige Pruumlfungsverfahren auf uns genommen auch damit unsere Kunden vondenvereinfachten und schnelleren Zollformalitaumlten profitieren koumlnnen

Im vorliegenden Handbuch 2021 sind einige Artikel mit einem roten gekennzeichnet undim Text kursiv gedrucktDiese Sorten werden abverkauft und zu teilweise stark gesenkten Preisen offeriert solange der Vorrat reicht

Halogenfreie flammwidrige Leitungtemperaturbestaumlndig (+ 125degC)

Wir sind zertifiziert nach DIN ISO 90012015

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

1Inhaltsverzeichnis

1Paarverseilte Leitungenauch hochflexibel abgeschirmt

08-52

028

28

77

18

118

12

59

06

Baugruppe

Computerleitungen 008 mm2 014 mm2 020 mm2 05 mm2 8 - 15hochflexibel Gesamtschirm 1 bis 32 Paare

Seite

Datenuumlbertragungsleitungen 008 mm2 16 + 17hochflexibel paarweise abgeschirmt und isoliert Gesamtschirm2 bis 12 Paare

Datenuumlbertragungsleitungen 025 mm2 18 + 19paarweise abgeschirmt und isoliert Gesamtschirm 1 bis 32 Paare

Steuerleitungen 075 mm2 20 + 21Gesamtschirm Mantel hellblau RAL 5015 2 und 3 Adern2 bis 6 Paare

Flexible Anschluszligschnuumlre 014 mm2 22 + 23ungeschirmt DIN 47414 VDE 0814 4 bis 32 Paare

Flexible Anschluszligschnuumlre 014 mm2 22 + 23Gesamtabschirmung DIN 47414 VDE 0814 6 und 8 Paare

Flexible Anschluszligschnuumlre 014 mm2 24 + 25ein Paar in jeder Leitung ist abgeschirmt 3 bis 16 Paare

Installationsleitung 05 mm2 fuumlr Industrie-Elektronik und 26Kraftwerksanlagen Simatic-Farbcode Gesamtschirm 2 bis 12 Paare

Kommunikationsleitungen Volldraht 06 mm oslash 27foliengeschirmt mit Beidraht VDE 0815 DIN 57815 2 bis 12 Paare

Farbfolge derBaugruppen

08 14 22 5228 18 11812

Paar- Farbe der AderNr a) b)

1 ws br2 gn ge3 gr rs4 bl rt5 sw vio6 gr-rs rt-bl7 ws-gn br-gn8 ws-ge ge-br9 ws-gr gr-br

10 ws-rs rs-br11 ws-bl br-bl12 ws-rt br-rt13 ws-sw br-sw14 gr-gn ge-gr15 rs-gn ge-rs16 gn-bl ge-bl17 gn-rt ge-rt18 gn-sw ge-sw19 gr-bl rs-bl20 gr-rt rs-rt21 gr-sw rs-sw22 bl-sw rt-sw23 ws br24 gn ge25 gr rs26 bl rt27 sw vio28 gr-rs rt-bl29 ws-gn br-gn30 ws-ge ge-br31 ws-gr gr-br32 ws-rs rs-br

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

1Inhaltsverzeichnis

1Paarverseilte Leitungenabgeschirmt auch halogenfrei

Baugruppe

Steuerleitungen 7-draumlhtige Litze 30 + 31022 mm2 (AWG 24) paarig verseilthalogenfrei fuumlr robusten Einsatz mit PUR-Mantel1 bis 8 Paare

Seite

Steuerleitungen wie vor jedoch 30+ 31mit zusaumltzlicher Abschirmung der Aderpaare1 bis 4 Paare

Steuerleitungen mit feindraumlhtiger Litze 009 mm2 bis 056 mm2 32 - 41(AWG 28 bis AWG 20) speziell fuumlr Schneid-Klemm-Technik (IDC)mit PVC-Isolierung und UL-Approbation1 bis 18 Paare

Farbcodeder Leitungenvon Seite 28 bis 45

1Aderpaar schwarz + braun2Aderpaar schwarz + rot3Aderpaar schwarz + orange4Aderpaar schwarz + gelb5Aderpaar schwarz + gruumln6Aderpaar schwarz + blau7Aderpaar schwarz + violett8Aderpaar schwarz + grau9Aderpaar schwarz + weiszlig

10Aderpaar braun + rot11Aderpaar braun + orange12Aderpaar braun + gelb13Aderpaar braun + gruumln14Aderpaar braun + blau15Aderpaar braun + violett16Aderpaar braun + grau17Aderpaar braun + weiszlig18Aderpaar rot + orange

222

228

AWG 28bis

AWG 20

UL-11Ypaarig

Daten-Steuerleitungen geschirmt mit geringen Auszligendurchmessern 28 + 29AWG 24 und AWG 22 mit bis zu sechs Paaren

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

puumlnktlich schnell zuverlaumlssig Lepsiusstraszlige 89 Verkaufszentrale12165 Berlin Berlin - Steglitz

Sie erreichen uns durchgehend innerhalb unserer GeschaumlftszeitenMontag bis Donnerstag von 730 bis 1600 und Freitag von 730 bis 1400

Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2 ) x 008 mm2Baugruppe

08

Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe Kurze Muster (20 cm) kostenlos Keine Kupferzuschlaumlge

2 Paare = 4 Adern3 Paare = 6 Adern4 Paare = 8 Adern6 Paare = 12 Adern8 Paare = 16 Adern

12 Paare = 24 Adern18 Paare = 36 Adern32 Paare = 64 Adern

Bestelldaten100 m 500 m

Muster-mengenunter100 Meter

1 m kostet

Baugruppe

08

meist ab Lager lieferbar

Nettopreise einschlieszliglich Kupfer

in Euro per 100 mbei Abnahme

ab

LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2) x 008 mm2

250300340400490780500

750

168--200--224--268--328--520---

506--

126--150--168--201--246--390---

380--

Farbfolge siehe Seite 5

Die Aderpaare werden in derAuszligenlage beginnend durch alleLagen fortlaufend von auszligen nachinnen gezaumlhlt und zwar in allenLagen gleichsinnig

28 4632 4737 5048 5750 6084 77

111 88159 116

Gewich

tkg

100m

hochflexibel - paarverseilt - Gesamtabschirmung

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regeltechnik Meszlig- und Signaltechnik als Impuls- und Datenuumlber-tragungsleitung sowie als Anschluszligleitung fuumlr Ruf- und Gegensprechanlagen

Besondere MerkmaleDurch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhoumlhte Nebensprechdaumlmpfung erreichtDurch die Gesamtabschirmung wird eine Stoumlrung undBeeinflussung von auszligen vermieden

AufbaudatenLeiter aus blanker feinstdraumlhtiger Kupferlitze 40 x 005 mm OslashIsolierhuumllle der Adern PVC-farbig die Zweitfarbe istabriebfest in Farbringen aufgebracht Ader-Oslash 08 plusmn 005mmVerseilung 2 Adern sind eng zumPaar undmehrere solcher Paare zum Kabel verseilt Verseil- und Farbfolge siehe Seite 5Bewicklung eine Lage Isolierfolie auf PolyesterbasisGesamtabschirmung Abschirmgeflecht aus verzinntenKupferdraumlhten mit ca 85 optischer BedeckungAuszligenmantel PVC hellgrau nach RAL 7032

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 250 ΩkmIsolationswiderstand der Ader ge 20 M Ωx km

Kapazitaumlt AderAder ca 80 pF bei 1 kHz(AderAder-Schirm geerdet max 60 pFm)Betriebsspannung max 100 V~Pruumlfspannung 800 V~Belastbarkeit max 05 A (Umgebungs-Tempbis 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)

- 30degC bis + 80degC (Transport und Lagern)Wellenwiderstand (bei einer Frequenz uumlber 100 kHz) 80 bis 90 Ω

Technische Daten

2 x 2 - 083 x 2 - 084 x 2 - 086 x 2 - 088 x 2 - 0812 x 2 - 0818 x 2 - 0832 x 2 - 08

A r t i k e l w e r d e n a b v e r k a u f t

Mechanische Eigenschaften einmalige Biegung 8 X Auszligendurchmesserwiederholte Biegungen 15 X Auszligendurchmesser

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

84--100--112--134--164--260----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regeltechnik Meszlig- und Signaltechnik als Impuls- undDatenuumlbertragungsleitung sowie als Anschluszligleitung fuumlr Ruf- und Gegensprechanlagen


AufbaudatenLeiter aus blanker feinstdraumlhtiger Kupferlitze 72 x 005 mm = 014 mm2

Isolierhuumllle der Adern PVC-farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebracht Ader-Oslash 105 plusmn 005 mmVerseilung 2 Adern sind eng zum Paar und mehrere Paare zum Kabel verseilt Verseil- und Farbfolge siehe Seite 5Bewicklung eine Lage Isolierfolie auf PolyesterbasisGesamtabschirmung Abschirmgeflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten mit ca 85 optischer BedeckungBeilauflitze aus 72 x 005 mm Oslash Cu blank unter der AbschirmungAuszligenmantel PVC hellgrau nach RAL 7032

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 131 ΩkmIsolationswiderstand der Ader gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 800 Hz 110 pFm plusmn 20

(AderAder Schirm geerdet)Betriebsspannung max 150 V~Pruumlfspannung 800 V~Belastbarkeit max 1 A (Umgebungs-Tempbis 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)

- 30degC bis + 80degC (Transport und Lagern)

Technische Daten


14


Die Aderpaare werden in der Auszligenlagebeginnend durch alle Lagen fortlaufendvon auszligen nach innen gezaumlhlt und zwarin allen Lagen gleichsinnig



1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

12 Paare = 24 Adern

1 m kostetmeist ab Lager lieferbar

Baugruppe

14

1 x 2 - 14

2 x 2 - 14

3 x 2 - 14

4 x 2 - 14

6 x 2 - 14

8 x 2 - 14

12 x 2 - 14

Bestelldaten


LifYCY (1 x 2 bis 12 x 2 ) x 014 mm2

100 m 500 m

156--

184--

224--

268--

332--

436--

264--

230

280

340

400

500

650

400

117--

138--

168--

201--

249--

327--

-


ab

38

55

57

62

76

82

96

24

43

48

53

73

87

118

A r t i k e l w i r d a b v e r k a u f t


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

78--

92--

112--

134--

166--

218--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Besondere MerkmaleDurch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhoumlhte Nebensprechdaumlmpfung erreichtDie Gesamtabschirmung schuumltzt die Leitung gegen elektrische Stoumlrungen und Beeinflussungen von auszligen


Isolierhuumllle der Adern PVC farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtOslash der Kupferlitze je Ader = 06 mm Wandstaumlrke der Isolierung = 03 mm Oslash der isolierten Ader = 12 mmJeweils 2 Adern sind eng zum Paar verseilt Schlaglaumlnge 20 mm also 50 Verseilschlaumlge je Meter Verseil- undFarbfolge siehe Seite 5Der Kabelstrang ist mit einer Lage glasklarer Polyesterfolie(15 x 0019 mm) umwickeltUumlber der Folie liegt die Gesamtabschirmung durch das Geflecht verzinnter Kupferdraumlhte wird eine optische Bedeckungvon 86 bis 90 erreichtUumlber der Abschirmung sind die Leitungen mit PVC welches gegen Spritzer uumlblicher Maschinenoumlle weitgehend bestaumlndig istummanteltDieser Mantel ist hellgrau nach RAL 7032

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand ca 92 ΩkmIsolationswiderstand jeder Ader gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz (AderAder Schirm geerdet) 110 pFm + 20Betriebsspannung (VDE 0812) max 300V-250 V~Pruumlfspannung (AderAder + Schirm) 500 VBelastbarkeit (Umgebungs-Temp 25deg) max 2 AWellenwiderstand (bei einer Frequenz uumlber 100 kHz) 70 bis 100 ΩInduktivitaumlt (gemessen bei 800 Hz) AderAder ca 07 mHkm

AderSchirm ca 05 mHkmKapazitive Kopplung (gemessen bei 800 Hz) ca 200 pF100 mTemperaturbereich -10degC bis +80degC (Verarbeitung und Betrieb)

-30degC bis +80degC (Transport und Lagern)


Technische Daten



505769

102113232310407

6065708592

130147166

Baugruppe

22Baugruppe

22LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2) x 020 mm2


2 x 2 - 223 x 2 - 224 x 2 - 226 x 2 - 228 x 2 - 2218 x 2 - 2224 x 2 - 2232 x 2 - 22




1 m kostet Bestelldatenmeist ab Lager lieferbar


100 m 500 m


ab

300360430570730

12708501100

200--240--288--380--484--844--570--722--

150--180--216--285--363--633--428--

-


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

100--120--144--190--242--422--

--

A r t i k e l w e r d e n a b v e r k a u f tMetrofu

nk GmbH

Stand 2021

Lepsiusstraszlige 89 Verkaufszentrale12165 Berlin Berlin - Steglitz


Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regeltechnik als Impuls- und Datenuumlbertragungsleitungsowie als Anschluszligleitung fuumlr Ruf- und Gegensprechanlagen

Besondere MerkmaleDurch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhoumlhte Nebensprechdaumlmpfung erreichtDie Gesamtabschirmung schuumltzt die Leitunggegen elektrische Stoumlrungen und Beeinflussungen von auszligen


Isolierhuumllle der AdernPVC farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtOslash der Kupferlitze je Ader = 10 mmWandstaumlrke der Isolierung = 04 mmOslash der isolierten Ader = 18 mmJeweils 2 Adern sind eng zum Paar verseilt Schlaglaumlnge ca 35 mm also ca 28Verseilschlaumlge je MeterFarb- und Verseilfolge s S 5Der Kabelstrang ist mit einer Lageglasklarer Polyesterfolie(15 x 0019 mm) umwickeltUumlber der Folie liegt die Gesamtabschirmung durch das Geflecht verzinnter Kupferdraumlhte wird eineoptische Bedeckung von 86 bis 90 erreichtUumlber der Abschirmung sind die Leitungen mit PVC welches gegen Spritzer uumlblicher Maschinenoumlle weitgehendbestaumlndig ist ummanteltDieser Mantel ist helllgrau nach RAL 7032

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand ca 40 ΩkmIsolationswiderstand jeder Ader gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz (AderAder Schirm geerdet) 110 pFm + 20Betriebsspannung (VDE 0812) max 500V- 375 V~Pruumlfspannung (AderAder + Schirm) 1 kVeffBelastbarkeit (Umgebungs-Temp 25deg) max 26 AWellenwiderstand (bei einer Frequenz uumlber 100 kHz) 75 bis 105 ΩInduktivitaumlt (gemessen bei 800 Hz) AderAder ca 07 mHkm

AderSchirm ca 05 mHkmKapazitive Kopplung (gemessen bei 800 Hz) ca 200 pF100 mTemperaturbereich -10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)



Technische Daten



9097

105127130158

116129140222253330

Baugruppe

52


2 x 2 - 523 x 2 - 524 x 2 - 526 x 2 - 528 x 2 - 5212 x 2 - 52


12 Paare = 24 Adern




100 m 500 m

Baugruppe

52LifYCY (2 x 2 bis 12 x 2) x 050 mm2

200540680870600710

136--360--456--580--400--474--

-270--342--435--300--356--


ab



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

-180--228--290----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Hochflexible Datenuumlbertragungsleitungenpaarweise eng verseilt jedes Paar abgeschirmt und isoliert GesamtschirmBevorzugte Anwendungstoumlrungsfreie Uumlbertragung von Daten bei geringen Stroumlmen Impulsleitung in der Elektronik der Steuerungs- undRegeltechnik

Besondere Merkmalehochflexibler Aderaufbau enge Paarverseilung Jedes Paar ist abgeschirmt und uumlber der Abschirmung zurVermeidung von Fremderden isoliert Gegen aumluszligere Beeinflussungen sind die Leitungen unter dem Auszligenmantelnochmals abgeschirmt

AufbaudatenLeiter aus blanker feinstdraumlhtiger Kupferlitze 40 x 005 mm = 008 mm2Isolierhuumllle der Adern PVC farbig Eine Ader in jedem Paar ist weiszlig die andere Ader braun isoliertOslash der isolierten Ader ca 09 mmVerseilung jeweils 2 Adern (weiszligund braun) sind eng zum Paar verseilt Schlaglaumlnge ca 20 mmAbschirmung jedes Paar ist durch Umseilung mit blanken Kupferdraumlhten (48 x 010 mm) abgeschirmtoptische Bedeckung ca 95 Bewicklung uumlber derPaarabschirmung liegt uumlberlappend eine Lage glasklare PolyesterfolieIsolierhuumllle der Paare PVC-orangeWandstaumlrke ca 04 mmGesamt-Oslash jedes abgeschirmten und ummantelten Paares ca 3 mmKennzeichnung der Paare einwandfrei lesbare schwarze Zahlen auf der orangefarbenen Paarumhuumlllungbeginnend mit der Zahl 1Verseilung und Umhuumlllung aller Paare die abgeschirmten und isolierten Paare sind um einen PVC-Kernverseilt der so entstandene Kabelstrang ist wiederum mit glasklarer PolyesterfolieumhuumllltGesamtabschirmung und Ummantelung unter dem PVC-Auszligenmantel hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 07 bis 12 mm mit der Anzahl der Paare steigend befindet sich die dichte geflechtfoumlrmigeGesamtabschirmung aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung gt 86

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand ca 235 ΩkmIsolationswiderstand einer Ader gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt (AderAder) ca 80 pFm

(AderAder + Schirm) ca 160 pFm (gemessen bei 1 kHz)Betriebsspannung max 100V~Pruumlfspannung max 800V~ (VDE 0812)Belastbarkeit (Umgebungs-Temp 25deg) max 500 mATemperaturbereich -10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)

-30degC bis + 80degC (Transport und Lagern)Impedanz 70 Ωbei 10 MHz

80 - 85 Ωbei 200 MHz

LifY(CB)Y-CY (2 x 2 bis 12 x 2) x 008 mm2

Technische Daten

109117140187265324

9094

102120138154

Baugruppe

028Baugruppe

028LifY(CB)Y-CY (2 x 2 bis 12 x 2) x 008 mm2



12 Paare = 24 Adern

2 x 2 - 0283 x 2 - 0284 x 2 - 0286 x 2 - 0288 x 2 - 02812 x 2 - 028





ab

100 m 500 m

210225310395440645

140--152--208--264--294--432--

105--114--156--198--220--324--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

LiYCY-CY (1 x 2 bis 32 x 2) x 025 mm2

Datenuumlbertragungsleitungen mit geschirmten und ummantelten Aderpaaren sowie zusaumltzlicher Gesamtabschirmung

Bevorzugte AnwendungBewegliche Verbindungsleitung in der Elektronik insbesondere zur stoumlrungsfreien Uumlbertragung von Steuerimpulsen in derDatenuumlbertragung

Besondere MerkmaleJedes einzelne Aderpaar ist zur Vermeidung einer gegenseitigen Beeinflussung verschiedener Leitungskreise geschirmtund zur Unterbindung von Stoumlrungen durch Fremderden mit einer PVC-Huumllle umgebenZum Schutz gegen aumluszligere Beeinflussung sind diese Aderpaare mit einer zusaumltzlichen Gesamtabschirmung umgeben

AufbaudatenLeiter und Querschnitt verzinnte feindraumlhtige Kupferlitze 14 x 015 mm Oslash = 025 mm2

Isolierhuumllle der Einzelader PVC farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebracht Ader-Oslash 130 + 005 mmPaarverseilung Jeweils 2 Adern sind mit 25 - 30 Schlaumlgen pro Meter zum Paar verseiltBewicklung 1 Lage Isolierfolieauf Polyesterbasis stark spiralfoumlrmig mit Uumlberlappung aufgebaumlndertSchirmung Abschirmgeflecht aus Cu verzinnt 16 x5 x 010 mm mit ca 75 optischerBedeckungUmhuumlllung PVC-Schlauchmantel mit 040 mm WandstaumlrkeGesamt-Oslash des geschirmten Paares 390 + 010 mmMantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Kabelverseilung 1 bis 32 solcher geschirmten und isolierten Aderpaare sind zum Kabel verseilt Verseil- undFarbfolge siehe Seite 5GesamtabschirmungUumlber den verseilten Aderpaaren befindet sich zusaumltzlich ein gemeinsames Abschirmgeflechtaus verzinnten Kupferdraumlhten mit ca 85 optischer BedeckungAuszligenmantel PVC Farbe hellgrau nach RAL 7032

Die 1-paarige Leitung ist schwarz

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 75 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 MΩx kmKapazitaumlt ca 120 pFm AderAderBetriebsspannung max 250 VPruumlfspannung 1000 V (AderAder) 500V (AderSchirm)Belastbarkeit (Umgebungstemperatur 25deg C) max 25 ATemperaturbereich - 10degC bis +80degC (Verarbeitung und Betrieb)

- 30degC bis +80degC (Transport und Lagern)

Technische Daten


Die Aderpaare werden in derAuszligenlage beginnend durchalle Lagen fortlaufend von auszligennach innen gezaumlhlt und zwar inallen Lagen gleichsinnig

63140167281367470624

1220

63102110151165195228295

Baugruppe

28Baugruppe

28LiYCY-CY (1 x 2 bis 32 x 2) x 025 mm2


1 Paar = 2 Adern2 Paare = 4 Adern3 Paare = 6 Adern6 Paare = 12 Adern8 Paare = 16 Adern


1 x 2 - 282 x 2 - 283 x 2 - 286 x 2 - 288 x 2 - 2810 x 2 - 2816 x 2 - 2832 x 2 - 28





ab

100 m 500 m

32058033553067081011602195

162--288--168--mdashmdashmdashmdash

1098--

216--384--224--mdashmdash540--774--1464--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

108--192--mdashmdashmdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Baugruppe

77LiYCY 2 bis 3 x 075 mm2 und 2 x 2 bis 6 x 2 x 075 mm2



1 m kostet Bestelldaten

2 Adern3 Adern

2 Paare = 4 Adern3 Paare = 6 Adern4 Paare = 8 Adern6 Paare =12 Adern

2 x 075 - 773 x 075 - 77

2 x 2 - 773 x 2 - 774 x 2 - 776 x 2 - 77



100 m 500 m

Paarverseilte Steuerleitung mit Gesamtabschirmung und hellblauemMantel (RAL 5015)

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuerungs- und Regeltechnik als Impuls- und Datenuumlbertragungsleitung

Besondere MerkmaleDie Gesamtabschirmung schuumltzt die Leitung gegen elektrische Stoumlrungen und Beeinflussungen von auszligen

AufbaudatenLeiter aus verzinnter feindraumlhtiger Kupferlitze 24 x 020 mm OslashAderquerschnitt 075 mm2 Aderfertigung nach VDE 0812Isolierhuumllle der Adernaus PVC farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtOslash der Kupferlitze je Ader = 12 mmWandstaumlrke der Isolierung = 04 mmOslash der isolierten Ader = 20 mmSoweit die Adern paarweise verseilt sind betraumlgt die Schlaglaumlnge 20 mm dies ergibt 50 Verseilschlaumlge je MeterFarb- und Verseilfolgesiehe rechts Der Kabelstrang ist mit einer Lageglasklarer Polyesterfolie(15 x 0019 mm) umwickeltUumlber der Folie liegt die Gesamtabschirmung durch das Geflecht verzinnter Kupferdraumlhte wird eine optische Bedeckungvonmindestens 80 erreichtUumlber der Abschirmung sind die Leitungen mit PVC welches gegen Spritzer uumlblicher Maschinenoumlle weitgehendbestaumlndig ist ummanteltDieser Mantel ist hellblau nach RAL 5015

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand ca 25 ΩkmIsolationswiderstand jeder Ader gt 20 M Ωx km

Kapazitaumlt bei 1 KHz(AderAder) 110 pFm + 20(AderAder Schirm geerdet) ca 35-40 pFmBetriebsspannung (VDE 0812) max 500 V~Pruumlfspannung (AderAder + Schirm) 1200 V~Belastbarkeit (Umgebungs-Temp 25deg) max 10 AWellenwiderstand (bei einer Frequenz uumlber 100 kHz) 70 bis 80 Ω(1-adrig AderSchirm 25Ω)Induktivitaumlt (gemessen bei 1 KHz) Ader ca 07 mHkmTemperaturbereich -10degC bis +80degC (Verarbeitung und Betrieb)


LiYCY 2 bis 3 x 075 mm2 und 2 x 2 bis 6 x 2 x 075 mm2

Technische Daten

Farbfolge

1 Ader = weiszlig2 Ader = braun3 Ader = gruumln

1 Paar = weiszlig+braun2 Paar = gruumln+gelb3 Paar = grau+rosa4 Paar = blau+rot5 Paar = schwarz+violett6 Paar = grrs + rtbl

Bitte beachten gn = gruumlngr = grau

5264

112135174242

5760

8994

108133

Baugruppe

77

Alle LiYCY-Leitungen sind flammwidrignach IEC 60332-1-2 oderDIN VDE 0482 Teil 332-1-2

230160

410205580380

152--108--

272--138--384--256--

114--81--

204---288---


ab


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

76---

136---

192---

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

LiYY (4 x 2 bis 32 x 2) x 014 mm2Baugruppe

18118Baugruppe

18118LiYY (4 x 2 bis 32 x 2) x 014 mm2

flexible Anschluszligschnuumlre in Anlehnung an DIN 47414 paarweise verseilt

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik (zB vonRechnern Druckern etc) der Steuer- und Regeltechnik Meszlig- undSignal-technik sowie als Anschluszligleitung fuumlr Ruf- und Gegensprechanlagen

Besondere MerkmaleDurch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhoumlhte Nebensprechdaumlmpfung erreicht

AufbaudatenLeiter und Querschnitt blanke feindraumlhtige Kupferlitze 18 x 010 mm = 014 mm2

Isolierhuumllle der Adern PVC farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtAder-Oslash 105 + 005mm

Verseilung 2 Adern sind eng zum Paar verseilt Schlaglaumlnge 20 mm also 50 Verseilschlaumlge je MeterFarb- und Verseilfolgesiehe Seite 5

Bewicklung eine Lage Isolierfolie auf Polyester-Basis

Gesamtabschirmung Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten mit ca 85 optischer Bedeckung undBeilauflitze aus 18 x 010 mm

Mantel PVC hellgrau RAL 7032 Mantelwandstaumlrke 080 mm ab 24-paarig 10 mm Migrationsfest

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 135 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx km(gemessen nach 24 Std Lagerung im Wasser)Kapazitive Kopplungmax300 pF (gemessen bei 800 Hz fuumlr 100 m)Kapazitaumlt AderAder ca 80 pFm (gemessen bei 1 kHz)Pruumlfspannung 1000 VBetriebsspannung max 250 VBelastbarkeit 15 A (bei Umgebungs-Temp 25degC)Temperaturbereich -10degC bis +80degC (Verarbeitung und Betrieb)

- 30degC bis +80degC (Transport und Lagern)Wellenwiderstand ca 70 Ωkm

Technische Daten


Die Aderpaare werden - in derAuszligenlage beginnend - durch alleLagen fortlaufend von auszligen nachinnen gezaumlhlt und zwar in allenLagen gleichsinnig

Gewicht Gesamt oslashkg 100 m ca mm

376193

186206

567486

123144


ab



4 Paare = 8 Adern8 Paare = 16 Adern


4 x 2 - 188 x 2 - 1812 x 2 - 1824 x 2 - 1832 x 2 - 18


100 m 500 m

085150220410530

58--100--148--276--354--

44--75--111--mdash266--


6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

6 x 2 - 118

8 x 2 - 118

114--

mdash

170

210

86--

mdash

ungeschirmt

abgeschirmt78

87

74

78

LiYCY (6 x 2 und 8 x 2) x 014 mm2 LiYCY (6 x 2 und 8 x 2) x 014 mm2

A b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t A b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t

Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe Kurze Muster (20 cm) kostenlos

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

aumlhnlich VDE 0812 und DIN 47414 paarweise verseiltDas 1 Aderpaar in jeder Leitung ist durch Umseilung abgeschirmt

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuerungs- und Regeltechnik Anschluszligleitung fuumlr Ruf- und Gegensprech-anlagen

Besondere MerkmaleDurch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhoumlhte Nebensprechdaumlmpfung erreichtEin Aderpaar in jeder Leitung (weiszlig und braun) ist durch die fast 100ige Umseilung mit blanken Kupferdraumlhten gegenelektrische Stoumlrungen und Beeinflussungen von auszligen besonders geschuumltzt

AufbaudatenLeiter aus blanker Kupferlitze 18 x 010mm OslashAderquerschnitt 014 mm2

Isolierhuumllle der Adern aus PVC farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtAder- Oslash 105 + 005mmJeweils 2 Adern sind eng zum Paar verseilt Schlaglaumlnge ca 20 mmFarb- und Verseilfolgesiehe Seite 5Das 1Aderpaar in jeder Leitung (weiszlig und braun) ist mit einer Lage glasklarer Polyesterfolie(15 x 0019 mm) umwickeltund uumlber der Folie durch Umseilung mit blanken Kupferdraumlhten fast 100ig abgeschirmtDie nicht abgeschirmten Paare sind mit dem abgeschirmten Paar verseilt der Kabelstrang ist wiederum mitglasklarer Folie umwickeltDen Abschluszlig bildet der hellgraue PVC-Mantel Farbe wie RAL 7032Er ist gegen Spritzer uumlblicher Maschinenoumlle weitgehend bestaumlndig und benzinfest

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand ca 135 ΩkmIsolationswiderstand ge 20 MΩx kmKapazitaumlt bei 800 Hz(abgeschirmtes Paar AderAder Schirm geerdet) ca 140 pFmBetriebsspannung (VDE 0812) 250 V- 750V=Pruumlfspannung (Ader+Ader Schirm) 500 VBelastbarkeit 15 A (Umgebungs-Temp 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)


LiY-LiY(CB)-Y 2+1 bis 15+1 x 2 x 014 mm2

Technische Daten


Die Aderpaare werden - in der Auszligenlagebeginnend - durch alle Lagen fortlaufend vonauszligen nach innen gezaumlhlt und zwar in allen Lagengleichsinnig

5864798496

100116

40477184

102108156

Baugruppe

12Baugruppe

12LiY-LiY(CB)-Y 2+1 bis 15+1 x 2 x 014 mm2



unge

schir

mteP

aare

geschir

mtes

Paar

Anza

hlde

rAde

rn

2 + 1 = 63 + 1 = 85 + 1 = 127 + 1 = 169 + 1 = 20

11 + 1 = 2415 + 1 = 32

3 x 2 - 124 x 2 - 126 x 2 - 128 x 2 - 1210 x 2 - 1212 x 2 - 1216 x 2 - 12





ab

100 m 500 m230260360430230260320

152--172--240--284--154--176--216--

114--129--180--213--mdash132--162--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m76--86--120--142--mdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

puumlnktlich schnell zuverlaumlssig

Flexible Installationskabel fuumlr Kraftwerksanlagenund Industrie-Elektronik

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Steuerungs- und Regeltechnikin der Meszlig- und Signaltechnik besonders beim Kraftwerksbauund beim Betreiben von Stromerzeugungsanlagen

Besonderes MerkmalGeeignet fuumlr Maxi-Termi-Point-Verdrahtung

Aufbau des KabelsLeiter aus blanker Kupferlitze 7 x 030 mm Oslash = 050mm2isoliert mit SR-PVC (Semi-Rigid-Polyvinyl-Chlorid)kerbfest fuumlr Termi-Point-VerdrahtungWandstaumlrke der Aderisolierung gt 025mm

Verseilung Je 2Adern zu Paaren je 4 Paare zu BuumlndelnBeim 2-paarigen Kabel sind die 4 Adern als Sternvierer verseilt

Die Grundfarben wiederholen sich in jedem Buumlndel Die Buumlndel sind durchFarbringe auf den Aderisolierungen gekennzeichnetDer Verseilverband ist mit einer Lage Kunststoffolie uumlberlappend umwickelt daruumlber mit verzinnten Kupferdraumlhten geflechtfoumlrmig(optische Bedeckung gt 90) abgeschirmt Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel hellgrau nach RAL 7032

FarbfolgePaar 1 2 3 4a-Ader blau grau gruumln weiszligb-Ader rot gelb braun schwarz

JE-LiYCY (2 x 2 bis 12 x 2) x 050 mm2

Technische Daten


Baugruppe

59

73117212287

75100130150

Baugruppe

06(Kommunikationsleitungen nach VDE 0815DIN 57815)


Mustermengenunter 100 Meter


2 Paare = 4 Adern4 Paare = 8 Adern8 Paare = 16 Adern12 Paare = 24 Adern

2 x 2 - 594 x 2 - 598 x 2 - 5912 x 2 - 59


Nettopreise einschlieszliglich Kupferin Euro per 100 m

bei Abnahme

ab 100 m

190285410535

128--192--mdash358--

Andere Paar-Zahlen auf Anfrage

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand der Schleife max 73 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz (AderAder Schirm geerdet)130 pFm + 20Betriebsspannung max 600 VPruumlfspannung bei 50 Hz 2000 V effStrombelastbarkeit jeAder max 2 AWellendaumlmpfung bei 800 Hz = ca 011

bei 10 kHz = 029 dB100mNebensprechdaumlmpfung bei 800 Hz ca 70 dBkmWellenwiderstand bei 800 Hz ca 370 ΩTemperaturbereich - 5degC bis + 70degC

(Verarbeitung und Betrieb)- 30degC bis + 70degC(Transport und Lagern)


J-Y(St)Y (2 x 2 bis 12 x 2) x 06 mmoslash

Technische DatenVerwendungsvorschlagZur stoumlrungsfreien Fernsprech- und Signaluumlbertragung vonDatenund Impulsen Geeignet zur festen Verlegung auf und unter Putz introckenen und feuchten Raumlumen und an Gebaumluden im Freien

Besondere MerkmaleDie Abschirmung durch kunststoffkaschierte Aluminiumfolie und derzusaumltzliche Kupferbeidraht fuumlhren zu einer 100igen Abschirmunggegen elektrische Stoumlrungen von auszligen Die wegen der vielenAnwendungsmoumlglichkeiten groszligen Fertigungsmengen machen dieseLeitungen besonders preiswert

AufbaudatenLeiter blanker Kupferdraht 06 mm Oslash = 028 mm2 Isolierhuumllle der Adern PVC farbigVerseilung je 2 Adern sind zum Paar verseilt 2 bis 12 Paare wiederum (lagenweise) miteinander verseilt und mittransparenter Folie 0019 mm Oslash uumlberlappend umwickeltAbschirmung die kunststoffkaschierte Aluminiumfolie schirmt bei Erdung des darunterliegenden Kupferbeidrahtesdie Leitung 100ig gegen elektrische Stoumlrungenvon auszligen abBeidraht Oslash 04 mm (bis 10 Paare) Oslash 06 mm (ab 12 Paare)Auszligenmantel aus weitgehend oumllbestaumlndigem und benzinfestem PVC hellgrau nach RAL 7032 Mantelwandstaumlrke 10 mm

Aderkennzeichnungbei 2-paarigen Leitungen ist im erstenPaar die a-Ader rot die b-Ader schwarzim zweiten Paar diea-Ader weiszligdie b-Ader gelb Bei Leitungen mit mehr als 2 Paaren gilt die a-Ader ist beim ersten Paar (Zaumlhlpaar) jeder Lagerot bei allen anderen Paaren weiszlig Die b-Ader ist blau gelb gruumln braun schwarz in fortlaufender Wiederholung

ZaumlhlweiseBei Kommunikationsleitungenwerden die Paare in der Auszligenlage beginnend durch alle Lagen fortlaufend nach innen gezaumlhltDie Zaumlhlung ist jeweils mit dem Zaumlhlerpaar zu beginnen

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCSchleifenwiderstand max 130 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M ΩxkmBetriebskapazitaumlt bei 800Hz le 120pFmLeitungsdaumlmpfung bei 800 Hz = 174 dBkmKapazitive Kopplung bei 800 Hz le 300 pF100mBetriebsspannung max 220 Volt effPruumlfspannung AderAder AderSchirm 800 VolteffTemperaturbereich - 5degC bis 50degC

(Verarbeitung und Betrieb)-30degC bis 70degC(Transport und Lagern)

2 x 2 - 068 x 2 - 0610 x 2 - 0612 x 2 - 06



1 m kostetmeist ab Lager lieferbar Bestelldaten



bei Abnahmeab 100 m

mdash62--mdash84--

--39--90105125

Uumlbliche Aufmachung 100 m


3485

120126

45809095Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


sehr flexibler Aderaufbau enge Paarverseilung Die Leitungen sind unter dem Auszligenmantel abgeschirmt

Bevorzugte AnwendungUumlbertragung von Daten und Stroumlmen Impulsleitung in der Elektronik der Steuerungs- und Regeltechnik

Besondere MerkmaleUL-approbierte Adern Style 11030 AWM-UL Standard 758UL-approbierter Mantel Style 21318 AWM-UL Standard 758 Cable flame

AufbaudatenLeiter aus blankerfeindraumlhtiger Kupferlitze Oslashder isolierten Ader

AWG 2219 19 x 015 mm ( 034 mm2) 105 mmAWG 2419 19 x 013 mm ( 025 mm2) 092 mm

Isolierhuumllle derAdern mPPE halogenfrei und flammwidrig Farben nach IEC(siehe Seite 7)

Verseilung jeweils 2 Adern zum Paar verseilt

Kennzeichnung derPaare durch Farbkombinationen der Adern

VerseilungundUmhuumlllung aller Paare fuumlr einen runden Kabelaufbau sind die Paare nach Bedarf mitBaumwollfuumlller verseilt der so entstandene Kabelstrang istwiederum mit glasklarer Polyesterfolie umhuumlllt

geflechtfoumlrmige Gesamtabschirmung unter dem PUR-Auszligenmantel ist die Gesamtabschirmungaus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung gt 85

Auszligenmantel thermoplastische Polyether-Polyurethan (TPE-U) schwarzWandstaumlrke von mind 06 - 08 mmmit der Anzahl der Paare steigend

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand AWG 2219 536 Ωkm

AWG 2419 752 ΩkmIsolationswiderstand einer Ader gt 20 MΩx kmKapazitaumlt (AderAder + Schirm) ca 90 bis 100 pFm (gemessen bei 1 kHz)Betriebsspannung max 90 VPruumlfspannung max 900 VBelastbarkeit (Richtwerte bei Umgebungs-Temp 25degC) AWG 2219 5 bis 8 A in Abhaumlngigkeit von der Verlegung

AWG 2419 3 bis 5 A in Abhaumlngigkeit von der VerlegungTemperaturbereich - 25 degC bis + 80 degC (Verarbeitung und Betrieb)

- 40 degC bis + 80 degC (Transport und Lagern)

Biegeradius ruhend 10 x Auszligen-Durchmesserbewegt 15 x Auszligen-Durchmesser

Daten-Steuerleitung mit geringen Aussendurchmessernhalogenfrei flammwidrig

UL - 11Ypaarig

Technische Daten

in Euro per 100 Meterbei Abnahme

ab



LiHC11Y 1P 22 UL 11Y schwarzLiHC11Y 2P 22 UL 11Y schwarzLiHC11Y 3P 22 UL 11Y schwarzLiHC11Y 4P 22 UL 11Y schwarzLiHC11Y 6P 22 UL 11Y schwarz



100 m 500 m

220--352--432--544--684--

330530650820

1030

165--264--324--408--513--

LiHC11Y (1 x 2 bis 6 x 2) AWG 24


ab





100 m 500 m

204--316--372--456--612--

310470560680920

153--237--279--342--459--

LiHC11Y (1 x 2 bis 6 x 2) AWG 22UL - 11Ypaarig

UL - 11Ypaarig

360490510560640

390540570610690

2034394864

2342506481

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

102--158--186--228--306--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

110--176--216--272--342--

3000 mMetrofu

nk GmbH

Stand 2021


29 47

44 56

51 63

64 74

95 87

Technische Daten


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

8 Paare = 16 Adern


1 x 2 - 222

2 x 2 - 222

3 x 2 - 222

4 x 2 - 222

8 x 2 - 222



100 m 500 m

216--

280--

300--

308--

520--

320

420

450

460

780

162--

210--

225--

231--

390--

3000 m

108--

140--

150--

154--

260--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

mflexibel paarverseilt Gesamtabschirmung halogenfrei (Baugruppe 222)flexibel paarweise abgeschirmt und isoliert Gesamtabschirmung halogenfrei (Baugruppe 228)

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regeltechnik als Impuls- und Datenuumlbertragungsleitung sowieals Anschluszligleitung fuumlr Ruf- und Gegensprechanlagen Spez Leitung zur Datenuumlbertragung


AufbaudatenLeiter aus verzinnter feindraumlhtiger Kupferlitze 7 x0203 mmOslash Aderquerschnitt 022 mm2 (AWG 24)Isolierhuumllle der Adern aus PE farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtOslash der Kupferlitze je Ader = 06 mm Wandstaumlrke der Isolierung = 03 mmOslash der isolierten Ader = 12 mm Jeweils 2 Adern sind eng zum Paar verseilt Schlaglaumlnge 20 mm also 50 VerseilschlaumlgemDer Kabelstrang ist mit einer Lage glasklarer Polyesterfolie(15 x 0019 mm) umwickeltFarbcode siehe Seite 7Baugruppe 222Uumlber der Folie liegt die Gesamtabschirmung durch das Geflecht verzinnter Kupferdraumlhte wird eineoptische Bedeckung von 86 bis 90 erreichtUumlber der Abschirmung sind die Leitungen mit Vlies bandiert und mit Spez PUR schwarz matt ummanteltBaugruppe 228Uumlber der Folie liegt die Paarabschirmungdurch das Geflecht verzinnter Kupferdraumlhte wird eine optische Bedeckung von75 erreichtUumlber der Elementabschirmung (1 Paar + Schirm) liegt der Elementmantel aus einer Spez-Polymermischungoslash eines Elementpaares = 37 mmDie Elemente sind in Lagenverseilt mit Spez-Folie bandagiert und mit einem Geflecht aus verzinntenKupferdraumlhten( ca 85 Bedeckung ) abgeschirmt und mit Spez PUR Farbe schwarz matt ummantelt

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand ca 92 ΩkmIsolationswiderstand jeder Ader gt 2000 MΩx kmKapazitaumlt bei 800 Hz nom56 nFkmBetriebsspannung max 250 V ACPruumlfspannung (AderAder + Schirm) 800 V ACBelastbarkeit (Umgebungs-Temp 25degC) max 2 AWellenwiderstand 90 Ωbei 5 MHz 110 Ωbei 2 MHzInduktivitaumlt (gemessen bei 800 Hz) AderAder ca 07 mHkmTemperaturbereich - 10 degC bis + 80 degC (Verarbeitung und Betrieb)


Die Aderpaare werden innen mitPaar 1 beginnend durch alle Lagenfortlaufend von innen nach auszligengezaumlhlt und zwar in allen Lagengleichsinnig

Li2YC11Y (1 x 2 bis 8 x 2) AWG 24 (7) +Li2Y(C)H-C11 Y (1 x 2 bis 4 x 2) AWG 24 (7)

Baugruppe222+228

Baugruppe

222Li2YC11Y (1 x 2 bis 8 x 2) AWG 24 (7)

Die Leitungen sind halogenfrei bestaumlndig gegen Spritzer handelsuumlblicher Maschinenoumlleund trittfest Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe Kurze Muster (20 cm) kostenlos

50 61

107 93

156 111


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

4 Paare = 8 Adern




100 m 500 m

410

730

1180

207--

366--

588--

276--

488--

784--Ge

wich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

138--

244--

392--

Baugruppe

228Li2Y(C)H-C11Y (1 x 2 bis 4 x 2) AWG 24 (7)

1 x 2 - 228

2 x 2 - 228

4 x 2 - 228Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

APPLIANCE WIRINGMATERIAL

ISSUENOSJ 197120100 FT

PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

AWG 28Paare UL-Style-

Nordm 24641061paarig verseilte abgeschirmte SteuerleitungenAWG 28 = 009 mm2 (7 x 013 verzinnt) AWG 28

Paarepaarig verseilte abgeschirmte SteuerleitungenAWG 28 = 009 mm2 (7 x 013 verzinnt)

UL-Style-Nordm 24641061


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

ZahlderP

aare

41 mm

52 mm

55 mm

56 mm

72 mm

75 mm

90 mm

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

25 kg

33 kg

40 kg

41 kg

71 kg

72 kg

94 kg

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24



1 m kostet 100 m 500 m

Kupferleiter nach AWG7-draumlhtig UL 1061und VDE 0881

geringe Ader- undLeitungsdurchmesser

kein Fuumlllmaterial in derAuszligenlage

keine Drallmarkierungen

bruchsicher beiVibrationen

sehr flexibel

waumlrmebestaumlndig

kaumlltebestaumlndig

bedingt oumllbestaumlndig

bedingt benzinfest

flammwidrig nachUL VW-1CSAFT-1

witterungsbestaumlndig

ultraviolettresistent

besonders geeignet fuumlrSchneid-Klemm- undCrimp-Technik

Eignung Verbindung in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik fuumlr Digitaluumlbertragung Abgeschirmt gegen Stoumlrimpulse von auszligen

Anschluszligtechnik Kostenguumlnstige Kontaktierung durch Schneid-Klemmtechnik

Aderaufbau Nach Style No1061 und VDE 0881 Kupferlitze 7 x 013 mm Oslash verzinnt = 009mm2isoliert mit Semi-Rigid-PVCWandstaumlrke der Isolierung 025 mm Oslash der isolierten Ader 09 mm

Kennzeichnung der Adern Internationaler Farbcode (siehe Seite 7)

Verseilung Jeweils zwei Adern sind zum Paar verseilt die Paare sind (beginnend mit den Farbenschwarzbraun) im Uhrzeigersinn von innen nach auszligen lagenweise zur Kabelseele verseilt In derAuszligenlage wird kein Fuumlllmaterial verwendetSchlaglaumlnge der Paare ca 23mm

Bewicklung und Abschirmung Die verseilten Paare sind gemeinsam mit einer transparentenKunststoffolieuumlberlappend umwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinntenKupferdraumlhten optische Bedeckung ge85 abgeschirmt Zusaumltzlich ist in Kontakt mit der Abschir-mung eine Beilauflitze aus verzinnten Kupferdraumlhten (7 x 013 mm oslash) enthalten

Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe schwarz wie RAL 9005 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- undkaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels 1-paarig = 08 mm alle anderen 10 mm

Temperaturbereich

Elektrische Eigenschaften

Mechanische Eigenschaften

Waumlrmebestaumlndig 105degC nach DIN ISO 6722 (Auszligenmantel)80degC (Adern)

Kaumlltebestaumlndig - 10degC Abrollen und Verlegen- 30degC Lagern und Betrieb

Betriebsspannung 300 VoltPruumlf-Spannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 210 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) 100 MΩx kmBetriebskapazitaumlt AderAder Schirm

geerdet ca 72 pFm

einmalige Biegung 5 X Auszligendurchmesserwiederholte Biegungen 20 X Auszligendurchmesser

Technische DatenKurzinformation

170

200

240

270

320

400

260

112--

136--

160--

180--

212--

268--

176--

84--

102--

120--

135--

159--

201--

-


ab


1P x AWG 28 C UL schwarz







Schnittlaumlngen sind nicht gelabelt

3000 m

56--

68--

80--

90--

106--

134--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


AWG 26Paare UL-Style



UL-StyleNordm 24641061

Kurzinformation






sehr flexibel




bedingt benzinfest







Aderaufbau Nach Style No1061 und VDE 0881 Kupferlitze 7 x 016 mm Oslash verzinnt= 014mm2isoliert mit Semi-Rigid-PVCWandstaumlrke der Isolierung 025 mm Oslash der isolierten Ader 10 mm


Verseilung Jeweils zwei Adernsind zum Paar verseilt die Paare sind(beginnend mit den Farben schwarzbraun) im Uhrzeigersinn von innen nach auszligen lagenweisezur Kabelseele verseilt In der Auszligenlage wird kein Fuumlllmaterial verwendetSchlaglaumlnge der Paare ca 25 mm

Bewicklung und Abschirmung Die verseilten Paare sind gemeinsam mit einer transparentenKunststoffolieuumlberlappend umwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinntenKupferdraumlhten optische Bedeckung ge 85 abgeschirmt Zusaumltzlich ist in Kontakt mit derAbschirmung eine Beilauflitze aus verzinnten Kupferdraumlhten (7 x 016 mm oslash) enthalten

Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe schwarz wie RAL 9005 Keine Drallmarkierungen DiePVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- und kaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels 1-paarig = 08 mm alle anderen 10 mm

Technische Daten

Temperaturbereich





Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 149 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) 153 MΩX kmBetriebskapazitaumlt AderAder Schirm

geerdet ca 84 pFm


ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

18









ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24

36


1 m kostet


100 m 500 m



ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

44 mm

58 mm

61 mm

64 mm

77 mm

81 mm

95 mm

109 mm

26 kg

48 kg

57 kg

62 kg

80 kg

95 kg

131 kg

178 kg

190

220

260

340

400

530

740

1000

128--

148--

176--

224--

264--

356--

492--

664--

96--

111--

132--

168--

198--

267--

369--

498--


3000 m

64--

74--

88--

112--

132--

178--

246--

332--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


paarig verseilte abgeschirmte SteuerleitungenAWG 24 = 022 mm2 (7 x 020 verzinnt)



PaareAWG 24

PaareAWG 24






sehr flexibel




bedingt benzinfest









Verseilung Jeweils zweiAdern sind zumPaar verseilt die Paare sind (beginnendmit den Far-ben schwarzbraun) im Uhrzeigersinn von innen nach auszligen lagenweise zur Kabelseele verseiltIn der Auszligenlage wird kein Fuumlllmaterial verwendetSchlaglaumlnge der Paare ca 29 mm


Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe schwarz wie RAL 9005 Keine Drallmarkierungen DiePVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- undkaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels 1-paarig = 08 mm alle anderen 10 mm

Temperaturbereich





Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 933 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) 153 MΩx kmBetriebskapazitaumlt AderAder Schirm

geerdet ca 96 pFmImpedanz 90 Ωbei 1 MHz









12 P x AWG 24 CUL schwarz


ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24



1 m kostet 100 m 500 m Abschirm

ungin Euro per 100 m

bei Abnahmeab

240

260

320

380

500

640

920

160--

176--

212--

256--

332--

428--

612--

120--

132--

159--

192--

249--

321--

459--

45 mm

61 mm

64 mm

69 mm

81 mm

89 mm

106 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

28 kg

56 kg

63 kg

66 kg

103 kg

119 kg

158 kg


3000 m

80--

88--

106--

128--

166--

214--

306--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 22

PaareAWG 22






sehr flexibel




bedingt benzinfest





Eignung Verbindung in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik fuumlr Digitaluumlbertragung Abgeschirmt gegen Stoumlrimpulse vonauszligen


Aderaufbau Nach Style No1061 und VDE 0881Kupferlitze 7 x 025 mmOslash verzinnt = 034 mm2isoliert mit Semi-Rigid-PVCWandstaumlrke der Isolierung 025 mm Oslash der isolierten Ader 13 mm


Verseilung Jeweils zwei Adernsind zum Paar verseilt die Paare sind(beginnend mit den Farben schwarzbraun) im Uhrzeigersinn von innen nach auszligenlagenweise zur Kabelseele verseilt In der Auszligenlage wird kein Fuumlllmaterial verwendetSchlaglaumlnge der Paare ca 33 mm


Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe schwarz wie RAL 9005 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- und kaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels 1-paarig = 08 mm alle anderen 10 mm

Temperaturbereich





Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 55ΩkmIsolationswiderstand (20degC) 153 M Ωx kmBetriebskapazitaumlt AderAder Schirm

geerdet ca 100 pFm









1 m kostetZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

8

ZahlderA

dern

2

4

6

8

16



100 m 500 m Abschirm

ung


ab

53 mm

70 mm

73 mm

78 mm

101 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

40 kg

59 kg

81 kg

96 kg

160 kg

260

290

340

410

660

176--

196--

228--

272--

440--

132--

147--

171--

204--

330--


3000 m

88--

98--

114--

136--

220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 20

PaareAWG 20

KurzinformationKupferleiter nach AWG7-draumlhtig UL 1061und VDE 0881





sehr flexibel




bedingt benzinfest





Technische DatenEignung Verbindung in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik fuumlr Digitaluumlbertragung Abgeschirmt gegen Stoumlrimpulse vonauszligen


Aderaufbau Nach Style No1061 und VDE 0881 Kupferlitze 7 x 032 mm Oslash verzinnt = 056 mm2isoliert mit Semi-Rigid-PVCWandstaumlrke der Isolierung 025 mm Oslash der isolierten Ader 15 mm


Verseilung Jeweils zwei Adern sind zum Paar verseilt die Paare sind (beginnend mit denFarben schwarzbraun) im Uhrzeigersinn von innen nach auszligen lagenweise zur Kabelseeleverseilt In der Auszligenlage wird kein Fuumlllmaterial verwendetSchlaglaumlnge der Paare ca 38mm



Temperaturbereich





Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 346 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) 153 M Ωx kmBetriebskapazitaumlt AderAder Schirm

geerdet ca 108 pFm




ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8







ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

1 m kostet


100 m 500 m


ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

52 mm

75 mm

79 mm

85 mm

101 mm

112 mm

48 kg

87 kg

109 kg

128 kg

172 kg

226 kg

290

330

410

490

700

830

196--

220--

272--

328--

464--

556--

147--

165--

204--

246--

348--

417--


3000 m

98--

110--

136--

164--

232--

278--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis

2StandardsteuerleitungenFarbige Adern auch abgeschirmt

Baugruppe

1323335373103153

1525355575

C

vieladrige vielfarbige flexible Leitungen PVC-isoliertohne Schutzleiter Mantel grau RAL 7032

LiYYtimes014 mm2 (18 010) 2 - 50 Adern






LiYYtimes15 mm2 (30 025) 3 Adern

LiYCYtimes 014 mm2 (18 010) 3 - 50 Adern





vieladrige vielfarbige flexible Leitungen PVC-isoliertohne Schutzleiter geschirmt Mantel Transparent (BG 35 = grau)

LiYCYtimes 014 mm2 (18 010) 1 - 7 AdernLiYCYtimes 025 mm2 (14 015) 1 - 7 AdernLiYCYtimes 038 mm2 (19 016) 1 - 7 AdernLiYCYtimes 050 mm2 (16 020) 1 - 7 AdernLiYCYtimes 075 mm2 (24 020) 1 - 7 AdernLiYCYtimes 10 mm2 (32 020) 2 - 7 AdernLiYCYtimes 15 mm2 (30 025) 1 - 6 AdernLiYCYtimes 25 mm2 (50 025) 1 - 4 AdernLiYCYtimes 40 mm2 (56 030) 1 Ader

Seite

46 + 47

50 + 51

54 + 55

58 + 59

62 + 63

66

67

48 + 49

52 + 53

56 + 57

60 + 61

64 + 65

68 + 69

70 + 71

72 + 73

vieladrige vielfarbige flexible Leitungen PVC-isoliertohne Schutzleiter geschirmt Mantel grau RAL 7032

Farbfolge

Ader Farbe1 ws2 br3 gn4 ge5 gr6 rs7 bl8 rt9 sw

10 vio11 ws-br12 ws-gn13 ws-ge14 ws-gr15 ws-rs16 ws-bl17 ws-rt18 ws-sw19 br-gn20 br-ge21 br-gr22 br-rs23 br-bl24 br-rt25 br-sw26 gn-gr27 gn-rs28 gn-bl29 gn-rt30 gn-sw31 ge-gr32 ge-rs33 ge-bl34 ge-rt35 ge-sw36 rt-sw37 rt-bl38 rt-gr39 gr-bl40 gr-sw41 rs-gr42 rs-bl43 rs-rt44 rs-sw45 vio-ws46 vio-ge47 vio-rt48 vio-sw49 bl-sw50 ge-gn

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis

2Standardsteuerleitungen AWG-Maszlige farbige Adernauch abgeschirmt auch UL-approbiert auch halogenfrei

AWG 26

AWG 24

AWG 20

mit UL-Approbation

H 24H 24 CH 20H 20 C

halogenfrei

halogenfrei

SeiteAWG-Steuerleitungen156 + 1672 bis 60 Adern fuumlr Schneid-Klemm-Technikgute Flexibilitaumlt Adern nach AWG und VDE 08817-draumlhtig AWG 26 AWG 24 AWG 20auch geschirmt Mantel grau RAL 7035

AWG-Steuerleitungen170 + 1812 bis 60 Adern fuumlr Schneid-Klemm-Technikgute Flexibilitaumlt Adern nach AWG und VDE 0881 7-draumlhtigAWG 30AWG 28 AWG 26 AWG 24 AWG 22 AWG 20 AWG 18auch geschirmt Mantel mattschwarzmit UL-Approbation nach Style 24641061

AWG-Steuerleitungen +

2 bis 12 Adern fuumlr Schneid-Klemm-Technikhalogenfrei Adern nach AWG 7-draumlhtigAWG 24 AWG 20 auch geschirmtMantel mattschwarz

Steuerleitungen +

2 Adern 014 mmsup2 034 mmsup2 050 mmsup2halogenfrei flammwidrig temperaturbestaumlndig +125degCgeschirmt ungeschirmtMantel glaumlnzend schwarz

74 - 85

86 - 105

110 - 115

AWG 222018

AWG 30282624

AWG-Steuerleitungen170 + 1812 bis 16 Adern fuumlr Schneid-Klemm-Technikhalogenfrei flammwidrig selbstverloumlschendUL-approbiert Adern nachAWG 7-draumlhtigAWG 26AWG 24 AWG 20auch geschirmt Mantel schwarz

106 + 107

108 + 109

AWG 26

AWG 24

AWG 20

Li13YC13Y

Li13Y13Y

Medox-P

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Flexible Steuerleitungen LiYY x 014 mm2Baugruppe

13Baugruppe

13Flexible Steuerleitungen LiYY x 014 mm2

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regelungstechnik und der Meszlig- und Signaltechnik

Besonderes MerkmalDurch Farbkennzeichnung gut unterscheidbare Adern ausgezeichnete Flexibilitaumlt geringer Gesamtdurchmesser

AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (18 x 010 mm) je AderAderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffZweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 11 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt 2 bis 50 Adern sind zum Kabel verseilt

Farbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig) Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel austhermoplastischem PVC-Kunststoff Mantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 06 mm auf 10 mmmit der Anzahl der Adern steigend

Die fuumlr die Isolierungen verwendeten PVC-Mischungen sind weitgehend oumll- und benzinbestaumlndig

Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 135 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 MΩx kmKapazitaumlt bei 1 kHz ca 80 pFm (AderAder in gleicher Lage bzwim Kern) Je nachVerseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsab-weichungen bis + 50Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 Volt (AderAder)Belastbarkeit max 15 A (Umgebungs-Temp 25deg)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)


Leitungen die von unserem Standardprogramm abweichen koumlnnen wir anfertigen

Standardausfuumlhrung ohne Schutzleiterohne Abschirmung Mantel hellgrau RAL 7032

Technische Daten

Die Farben der isoliertenAdern und die Reihenfolgesind auf der Seite 43aufgefuumlhrt

Gesa

mtoslash

cam

m

152123254247

100190

34384142525884

116


LiYY 2 X 01413LiYY 3 X 01413LiYY 4 X 01413LiYY 5 X 01413LiYY 8 X 01413LiYY 10 X 01413LiYY 24 X 01413LiYY 50 X 01413

2-adrig3-adrig4-adrig5-adrig8-adrig

10-adrig24-adrig50-adrig




ab

100 m 500 m


40--48--56--64--mdash52--130--272--

30--36--42--48--mdashmdash98--204--

--60--70--80100--60--75195405


Gewich

tkg

100m

3000 m

20--24--28--32--mdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Flexible Steuerleitungen LiYCY x 014 mm2Baugruppe

15

Technische Daten


252730363843536077

100116141151199

41424548485359637582879699

114


15

Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe Kurze Muster ( 20 cm ) kostenlos Keine Kupferzuschlaumlge

LiYCY 3LiYCY 4LiYCY 5LiYCY 6LiYCY 7LiYCY 8LiYCY 10LiYCY 12LiYCY 16LiYCY 20LiYCY 24LiYCY 32LiYCY 36LiYCY 50

3-adrig4-adrig5-adrig6-adrig7-adrig8-adrig

10-adrig12-adrig16-adrig20-adrig24-adrig32-adrig36-adrig50-adrig

X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415





ab

100 m 500 m

170190210220240250290320430240275330360470

112--128--140--148--160--168--192--212--284--162--184--mdash240--314--

84--96--105--111--120--126--144--159--213--122--mdashmdash180--236--

Standardausfuumlhrung ohne Schutzleitermit Gesamtabschirmung Mantel transparent

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuerungs- und Regelungstechnik und der Meszlig- undSignaltechnik

Besonderes MerkmalDurch Farbkennzeichnung gut unterscheidbare Adern gute Flexibilitaumlt geringer GesamtdurchmesserDie Gesamtabschirmung schuumltzt gegen Stoumlrimpulse von auszligenDer transparente Auszligenmantel ermoumlglicht die Kontrolleder Dichte und Qualitaumlt des Abschirmgeflechtes

AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (18 x 010 mm) je AderAderisolierung aus thermoplastischem PVC-Kunststoff Zweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 11 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt3 bis 50 Adern sind zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Der Kabelstrang ist mit transparenter Polyesterfolie ca 40 uumlberlappend bedecktEs folgt das Abschirmgeflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ca 85Den Abschluszlig bildet der transparente Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-KunststoffWandstaumlrke von 06 mm auf 10 mmmit der Anzahl der Adern steigend


Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 135 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 MΩx kmKapazitaumlt bei 1 kHz AderAder Schirm geerdet 90 pFmJe nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis zu + 20Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 Volt (AderAder)

1200 Volt (AderSchirm)Belastbarkeit max 15 A (Umgebungstemperatur bis 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)


Leitungen die von unserem Standardprogramm abweichenkoumlnnen wir anfertigen


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

56--64--70--74--80--84--96--106--142--mdashmdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuerungs- und Regelungstechnik und der Meszlig- und Signaltechnik


AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (14 x 015 mm) je AderAderisolierung aus thermoplastischem PVC-Kunststoff Zweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 13 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt 2 bis 50 Adern sind zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-KunststoffMantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 06 mm auf 10 mmmit der Anzahl der Adern steigend


Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 79 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 MΩx kmKapazitaumlt bei 1 kHz 65 pFm (AderAder in gleicher Lage bzw im Kern)Je nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis zu + 50Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 Volt (AderAder)Belastbarkeit max 25 A (Umgebungstemperatur bis 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)




Technische Daten

Die Farben der isolierten Adernund die Reihenfolge sind auf derSeite 43 aufgefuumlhrt

4041434751536266708194

106134

23253035415558667899

134175268

23Baugruppe



LiYY 2LiYY 3LiYY 4LiYY 5LiYY 6LiYY 7LiYY 8LiYY 10LiYY 12LiYY 16LiYY 20LiYY 32LiYY 50

X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523

2-adrig3-adrig4-adrig5-adrig6-adrig7-adrig8-adrig






ab

100 m 500 m

52--64--72--88--92--104--124--152--180--244--316--516--334--

39--48--54--66--69--78--93--114--135--183--237--387--251--

--80100110130140160190230270370470770500


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

26--34--36--44--46--52--62--76--90--122--158--258--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


25

Technische Daten


283034444849587390

112135154

414346525656606977849199


25


LiYCY 2LiYCY 3LiYCY 4LiYCY 5LiYCY 6LiYCY 7LiYCY 8LiYCY 10LiYCY 12LiYCY 16LiYCY 20LiYCY 24

X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525







ab

100 m 500 m

92--128--148--156--164--172--196--232--268--360--460--536--

69--96--111--117--123--129--147--174--201--270--345--402--

140190220230250260290350400540690800



Besonderes MerkmalDurch Farbkennzeichnung gut unterscheidbare Adern gute Flexibilitaumlt geringer Gesamtdurchmesser Die Gesamtab-schirmung schuumltzt gegen Stoumlrimpulse vonauszligenDer transparente Auszligenmantel ermoumlglicht die Kontrolle der Dichte undQualitaumlt des Abschirmgeflechtes

AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (14 x 015 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffZweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 13 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt 2 bis 24 Adern sind zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Der Kabelstrang ist mit transparenter Polyesterfolie ca 40 uumlberlappend bedecktEs folgt das Abschirmgeflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ca 85Den Abschluszlig bildet der transparente Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-KunststoffWandstaumlrke von 06 mm auf 10 mmmit der Anzahl der Adern steigend






Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

46--64--72--78--82--86--98--116--134--180--230--268--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77




AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (19 x 016 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffZweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 16 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt und zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-Kunststoff Mantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 06 mm auf 11 mmmit der Anzahl der Adern steigend


Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 49 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 MΩx kmKapazitaumlt bei 1 kHz ca 160 pFm (AderAder in gleicher Lage bzw im Kern)Je nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis zu + 50Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 VoltBelastbarkeit max 4 A (Umgebungstemperatur bis 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)




33

Technische Daten


2632384559626682

101125142179238

44475056626265758089

103116126

Baugruppe




X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833







ab

100 m 500 m56--64--80--44--116--60--80--82--98--150--mdash200--246--

42--48--60--33--87--45--60--62--74--113--mdash150--185--

--80100120--65170--90120120145225280300365


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m28--32--40--22--58--mdashmdash41--mdashmdashmdashmdash132--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Standardausfuumlhrung ohne Schutzleitermit Gesamtabschirmung Mantel hellgrau RAL 7032



AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (19 x 016 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffAder-Oslash 16 mm + 005 mmDie Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt und zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Der Kabelstrang ist mit transparenter Polyesterfolie ca 40 uumlberlappend bedeckt Es folgt dasAbschirmgeflecht ausverzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ca 85Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-Kunststoff Mantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 06 mm auf 07 mmmit der Anzahl der Adern steigend


Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 49 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz einadrig AderSchirm 300 pFm

mehradrig AderAder Schirm geerdet 190 pFmJe nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis + 20Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 Volt (AderAder)

1200 Volt (AderSchirm)Belastbarkeit max 4 A (Umgebungstemperatur bis 25deg C)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)



15 2938 5047 5662 6273 6776 67


35

Technische Daten



35

1 m kostet


meist ab Lager lieferbar Bestelldaten


Bitte beachten SieAbweichend von den Standardleitungen mit Gesamtschirmung die in diesem Katalog angeboten werden(Baugruppen 15-25-55-75) und die alle einen transparenten Auszligenmantel haben liefern wir die auf dieser Seiteangebotenen Leitungen mit Gesamtschirmung ausschlieszliglich mit hellgrauem Mantel nach RAL 7032

LiYCY 1LiYCY 3LiYCY 4LiYCY 5LiYCY 6LiYCY 7

X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835




ab

100 m 500 m72--148--164--180--208--224--

54--111--123--135--156--168--

110220250270310340

Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m36--74--82--90--104--112--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

puumlnktlich schnell zuverlaumlssig puumlnktlich schnell zuverlaumlssig



AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (16 x 020 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffZweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 18 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt 2 bis 50 Adern sind zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-Kunststoff Mantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 06 mm auf 14 mmmit der Anzahl der Adern steigend


Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 401 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz ca 145 pFm (AderAder in gleicher Lage bzw im Kern)Je nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis zu + 50Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 VoltBelastbarkeit max 6 A (Umgebungstemperatur bis 25degC)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)


Leitungen die vonunserem Standardprogramm abweichen fertigen wir gern fuumlr Sie an



53

Technische Daten


35435663768090

110140180220325345500

4852606670708090

100110120146150185

Baugruppe


LiYY 2LiYY 3LiYY 4LiYY 5LiYY 6LiYY 7LiYY 8LiYY 10LiYY 12LiYY 16LiYY 20LiYY 32LiYY 36LiYY 50



meist ab Lager lieferbar BestelldatenX 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553X 0553




ab

1 m kostet 100 m 500 m48--54--69--87--105--117--138--183--222--285--138--mdash657--951--

100110140170210230280370440570275565

13101900

64--72--92--116--140--156--184--244--296--380--184--mdash876--1268--



Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m32--36--46--58--70--78--92--122--148--190--mdashmdash438--634--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021




AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (16 x 020 mm) je AderAderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffZweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 18 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt2 bis 32 Adern sind zum Kabel verseilt Farbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Der Kabelstrang ist mit transparenter Polyesterfolie ca 40 uumlberlappend bedecktEs folgt das Abschirmgeflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ca 85Den Abschluszlig bildet der transparente Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-KunststoffWandstaumlrke von 06 mm auf 12 mmmit der Anzahl der Adern steigend


Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 401 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz AderAder Schirm geerdet 120 pFmJe nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis zu + 20Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 Volt (AderAder)





Flexible Steuerleitungen LiYCY x 05 mm2

55Baugruppe

Technische Daten


3848638397

104120140210260310420

5256626876768296

108122132152






X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555




ab



55Baugruppe

120--164--180--208--232--260--276--344--524--656--330--408--

90--123--135--156--174--195--207--258--393--492--mdash306--

180250270310350390410520790980495610


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

60--82--90--104--116--130--138--172--262--328--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 26 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt bei 1 kHz ca 140 pFm (AderAder in gleicher Lage bzw im Kern)Je nach Verseilaufbau ergeben sich Kapazitaumltsabweichungen bis zu + 50Betriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 2000 VoltBelastbarkeit max 10 A (Umgebungstemperatur bis 25deg C)Temperaturbereich - 10degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)





73

Technische Daten


45557080

180230330420

53566167

103114146158

Baugruppe






LiYY 2LiYY 3LiYY 4LiYY 5LiYY 12LiYY 16LiYY 24LiYY 32

X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573

2-adrig3-adrig4-adrig5-adrig


1 m kostet


ab

100 m 500 m72--88--116--152--142--240--278--356--

54--66--87-114-107--180--209--267--

110130170230210360415530


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m36--44--58-76-mdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (24 x 020 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffZweitfarbe abriebfeste FarbringeAder-Oslash 20 mm + 005 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt2 bis 32 Adern sind zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Der Kabelstrang ist mit transparenter Polyesterfolie ca 40 uumlberlappend bedecktEs folgt das Abschirmgeflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ca 85Den Abschluszlig bildet der transparente Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-KunststoffWandstaumlrke von 06 mm auf 14 mmmit der Anzahl der Adern steigend








Technische Daten

Baugruppe

75


5683

165230400500

586789

106145161


75





LiYCY 2 X 07575LiYCY 4 X 07575LiYCY 8 X 07575LiYCY 12 X 07575LiYCY 24 X 07575LiYCY 32 X 07575



1 m kostet


ab

100 m 500 m

105350530880

1590705

70--232--352--588--1060--472--

53--174--264--441--795--354--


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

mdash116--176--294--530--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (32 x 020 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffAder-Oslash 21 mm + 010 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt2 bis 6 Adern sind zum Kabel verseilt Farbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig)Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel aus thermoplastischem PVC-Kunststoff Mantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke von 06 mm auf 10 mmmit der Anzahl der Adern steigend





Standardausfuumlhrung ohne Schutzleiter ohne Abschirmung Mantel hellgrau RAL 7032


Technische Daten


103

556580

125

58626793

Baugruppe






LiYY 2 X 10103LiYY 3 X 10103LiYY 4 X 10103LiYY 6 X 10103


1 m kostet


ab

100 m 500 m88--116--152--120--

66--87--114--90--

130170230180



AufbaudatenVerzinnte feindraumlhtige Kupferlitze (30 x 025 mm) je Ader Aderisolierung aus thermoplastischem PVC-KunststoffAder-Oslash 26 mm + 010 mm Die Adern sind nach der VDE-Vorschrift 0812 gefertigt Drei Adern sind zum Kabel verseiltFarbfolgeder Adern von innen beginnend im Uhrzeigersinn mit der Nr 1 (weiszlig) Den Abschluszlig bildet der Auszligenmantel austhermoplastischem PVC-Kunststoff Mantelfarbe hellgrau nach RAL 7032Wandstaumlrke 06 mmDie fuumlr die Isolierungen verwendeten PVC-Mischungen sind weitgehend oumll- und benzinbestaumlndig



Leitungen die von unserem Standardprogramm abweichen fertigenwir gern an

Standardausfuumlhrung ohne Schutzleiter ohneAbschirmung Mantel hellgrau RAL 7032

Technische Daten



meist ab Lager lieferbar BestelldatenLiYY 3 X adrig-315153

1 m kostet


ab100 m 500 m

58-- mdash--85


95 75




Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m44--58--76--60--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Baugruppe

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

uumlbliche Bezeichnung LiYCY x 014 mm2


Adern 14 x015 verzinnt Ader-Oslash 13mm Leiterwiderstand 79ΩkmBelastbar bis 25 A (bei Umgebungstemperatur bis 25 degC)Betriebs-Spannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 V AderSchirm 1200 VKapazitaumlt in pFm einadrig AderSchirm 245 pFmbei 1 kHz Tol plusmn20 mehradrig AderAder Schirm geerdet 100 pFm



C

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Technische Daten

Flexible Steuerleitungen mit Gesamtabschirmung9 Querschnitte teilweise 1 bis 7 verschiedenfarbige Adern grauerMantelTyp LiYCY nachVDE 0812

Allgemeine Angaben fuumlr alle Querschnitte

Aderaufbau verzinnte feindraumlhtige Kupferlitze verschiedenfarbig isoliertFarbfolge1Ader ws 2 br 3 gn 4 ge 5 gr 6 rs 7 bl verseilt im Uhrzeigersinn von innenmit weiszlig beginnendGesamtabschirmung geflechtfoumlrmig aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ca 85Isolierungen aus Spez PVC kaumlltefestTemperaturbereich - 30degC bis + 80degCIsolationswiderstand mindestens 20 MΩx km (20degC)

Baugruppe

014 C

Baugruppe

025 C

Baugruppe038 C

04060808091010

05070909111212

061015161818

10222532384446

12243035445557

153847627376

24374142454848

26414346525656

295056626767


Baugruppe

C



AnzahlderAdern Bestelldaten


Mantelfarbe


ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m1234567

1234567

134567

LiYCY 1 x 014 CLiYCY 2 x 014 CLiYCY 3 x 014 CLiYCY 4 x 014 CLiYCY 5 x 014 CLiYCY 6 x 014 CLiYCY 7 x 014 C


LiYCY 1 x 038 CLiYCY 3 x 038 CLiYCY 4 x 038 CLiYCY 5 x 038 CLiYCY 6 x 038 CLiYCY 7 x 038 C

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


100120170190210220240

110140190220230250260

110220250270310340

64--80--112--128--140--148--160--

68--92--128--148--156--164--172--

72--148--164--180--208--224--

48--60--84--96--105--111--120--

51--69--96--111--117--123--129--

54--111--123--135--156--168--

32--40--56--64--70--74--80--

34--46--64--74--78--82--86--

36--74--82--90--104--112--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021

Baugruppe

CFlexible Steuerleitungen mit Gesamtabschirmung9 Querschnitte teilweise 1 bis 7 verschiedenfarbige Adern grauerMantelTyp LiYCY nachVDE 0812


Baugruppe

C

Allgemeine Angaben fuumlr alle QuerschnitteAderaufbau verzinnte feindraumlhtige Kupferlitze verschiedenfarbig isoliertFarbfolge 1Ader ws 2 br 3 gn 4 ge 5 gr 6 rs 7 blverseilt im Uhrzeigersinn von innen mit weiszlig beginnendGesamtabschirmung geflechtfoumlrmig aus verzinnten Kupferdraumlhtenoptische Bedeckung ca 85 Isolierungen aus Spez PVC kaumlltefestTemperaturbereich - 30degC bis + 80degCIsolationswiderstand mindestens 20 MΩx km (20degC)

06111219222424

183848658497

104

31525662687676

061920242429

22566883

103133

325862677783

202224293030

6382

100120146154

616874809090

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Technische Daten


Adern 16 X 020 verzinnt Ader-Oslash 18mm Leiterwiderstand 401 ΩkmBelastbar bis 6 A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 VAderSchirm 1500 VKapazitaumlt in pFm einadrig AderSchirm 265 pFmbei 1 kHz Tol plusmn20 mehradrig AderAder Schirm geerdet120 pFm


Adern 32 X 020 verzinnt Ader-Oslash 21 mm Leiterwiderstand 20ΩkmBelastbar bis 12 A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 V AderSchirm 1500 VKapazitaumlt in pFm einadrig AderSchirm 350 pFmbei 1 kHz Tol plusmn20 mehradrig AderAder Schirm geerdet 130 pFm


Adern 24 X020 verzinnt Ader-Oslash 20 mm Leiterwiderstand 26ΩkmBelastbar bis 10 A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 V AderSchirm 1500 VKapazitaumlt in pFm einadrig AderSchirm 320 pFmbei 1 kHz Tol plusmn20 mehradrig AderAder Schirm geerdet 160 pFm

Zahl der Adern

Baugruppe075 C

Baugruppe

10 C

Baugruppe050 C

Zahl der Adern

Zahl der Adern




Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe Kurze Muster (20 cm) kostenlosKeine Kupferzuschlaumlge

Mantelfarbe1 m kostet


ab

123457

234567



100 m 500 m

1234567

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


120180250270140350390

80--120--164--180--96--232--260--

60--90--123--135--mdash174--195--

130230320350180210

280380195210560610

84--152--216--232--120--142--

188--252--132--140--376--408--

63--114--162--174--mdash107--

141--189--99--105--282--306--


3000 m

40--60--82--90--mdash116--130--

42--76--108--116--mdashmdash

94--126--mdash70--188--204--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


Adern 30 X 025 verzinnt Ader-Oslash 26mm Leiterwiderstand 137 ΩkmBelastbar bis 16 A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 VAderSchirm 1500 VKapazitaumlt in pFm einadrig AderSchirm 375 pFmbei 1 kHz Tol plusmn20 mehradrigAderAder Schirm geerdet 130 pFm

082325293334

3592

117142168197

4175809096

105

103239

55165210

50100115

21 85 60

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Zahl der Adern

Technische Daten

25 CBaugruppe

Baugruppe

15 C

uumlbliche Bezeichnung LiYCY x 25 mm2C

Adern 50 X025 verzinnt Ader-Oslash 35 mm Leiterwiderstand 75ΩkmBelastbar bis 20 A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 V AderSchirm 1500 VKapazitaumlt in pFm einadrig AderSchirm 400 pFmbei 1 kHz Tol plusmn20 mehradrig AderAder Schirm geerdet130 pFm


Adern 56 X030 verzinnt Ader-Oslash 40 mm Leiterwiderstand 47ΩkmBelastbar bis 30 A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 2000 V AderSchirm 1500 VKapazitaumlt in pFmbei 1 kHz Tolplusmn 20 einadrig AderSchirm 510 pFm

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Baugruppe

40 C

Allgemeine Angaben fuumlr alle QuerschnitteAderaufbau verzinnte feindraumlhtige Kupferlitze verschiedenfarbig isoliertFarbfolge 1Ader ws 2 br 3 gn 4 ge 5 gr 6 rsverseilt im Uhrzeigersinn von innen mit weiszlig beginnendGesamtabschirmung geflechtfoumlrmig aus verzinnten Kupferdraumlhtenoptische Bedeckung ca 85 Isolierungen aus Spez PVC kaumlltefestTemperaturbereich - 30degC bis + 80degCIsolationswiderstand mindestens 20 MΩx km (20degC)

Baugruppe

CFlexible Steuerleitungen mit Gesamtabschirmung9 Querschnitte teilweise bis 6 verschiedenfarbigeAdern grauer MantelTyp LiYCY nachVDE 0812

Flexible Steuerleitungen mit Gesamtabschirmung9 Querschnitte teilweise bis 6 verschiedenfarbigeAdern grauer MantelTyp LiYCY nachVDE 0812

Baugruppe

C

Muster-mengenunter100 MeterAnzahl

derAdern Bestelldaten


Mantelfarbe

hellgrau RAL 7032LiYCY 1 x 40 C



ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m

1

123456

124


hellgrau RAL 7032

LiYCY 1 x 25 CLiYCY 2 x 25 CLiYCY 4 x 25 C

hellgrau RAL 7032

110170220225260380

72--112--144--152--174--248--

54--84--108--114--131--186--

145

176--136--216--

132--102--162--

mdash98--

260200320


mdashmdashmdashmdashmdashmdash

88--mdash108--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


flexible lichtgraue SteuerleitungenAWG 26 = 014 mm2 (7 x 016 verzinnt)


AWG 26ungeschirmt2 bis 52 Adern


keine stromfuumlhrendeKernader




sehr flexibel



bedingtoumllbestaumlndig

bedingtbenzinfest

flammwidrig inAnlehnung anUL VW-1CSAFT-1

geeignet fuumlrSchneid-Klemm- undCrimp-Technik

Technische DatenEignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik




Verseilung Die Adern sind beginnend mit der schwarzen Ader im Uhrzeigersinn von innen nachauszligen lagenweise zur Kabelseele verseiltDehnungsbruumlche werden vermieden weil die Leitungen keine stromfuumlhrende Mittelader enthalten

Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe lichtgrau wie RAL 7035 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- undkaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl derAdern von ca08 mm (2-adrig) all-maumlhlich auf ca 10 mm (52-adrig) an





1 m kostetGesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbein Euro per 100 m

bei Abnahmeab

100 m 500 m

Temperaturbereich Waumlrmebestaumlndig 105degC nach DIN ISO 6722 (Auszligenmantel)80degC (Adern)


Elektrische Eigenschaften Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20 degC) 155 ΩkmIsolationswiderstand (20 degC) ge 20 MΩX kmBetriebskapazitaumlt Eine Ader gegen restliche Adern

ca 130 pFMeter


37 mm39 mm41 mm47 mm57 mm59 mm65 mm68 mm78 mm90 mm

102 mm104 mm

178 kg196 kg224 kg245 kg380 kg455 kg560 kg620 kg820 kg

1160 kg1500 kg1575 kg

2346

1012161824364852

--70--80100140190100130140185310410395

48--56--64--92--128--68--88--96--124--206--274--264--

36--42--48--69--96--51--66--72--mdash155--mdashmdash

2 X AWG 26 grau3 X AWG 26 grau4 X AWG 26 grau6 X AWG 26 grau10 X AWG 26 grau12 X AWG 26 grau16 X AWG 26 grau18 X AWG 26 grau24 X AWG 26 grau36 X AWG 26 grau48 X AWG 26 grau52 X AWG 26 grau


3000 m

24--28--32--46--64--mdash44--48--mdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


flexible abgeschirmte lichtgraue SteuerleitungenAWG 26 = 014 mm2 (7 x 016 verzinnt)

AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

Kurzinformation






sehr flexibel




bedingtbenzinfest



Technische Daten

Eignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik besonders wenn die Leiter gegen Stoumlrimpulse von auszligenabgeschirmt sein muumlssen





Bewicklung und Abschirmung Die verseilten Adern sindmit transparenter Kunststofffolie uumlberlappendumwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung gt 85abgeschirmt

Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe lichtgrau wie RAL 7035 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- undkaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl derAdern von ca 08 mm (2-adrig) all-maumlhlich auf ca 10 mm (44-adrig) an

Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe KurzeMuster (20 cm) kostenlos

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

42 mm43 mm46 mm52 mm60 mm62 mm64 mm73 mm84 mm88 mm94 mm

104 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


111 kg129 kg150 kg

23468

10121824303644

2 X AWG 26 C grau3 X AWG 26 C grau4 X AWG 26 C grau6 X AWG 26 C grau8 X AWG 26 C grau10 X AWG 26 C grau12 X AWG 26 C grau18 X AWG 26 C grau24 X AWG 26 C grau30 X AWG 26 C grau36 X AWG 26 C grau44 X AWG 26 C grau

Abschim

ung


1 m kostet

BestelldatenNettopreise einschlieszliglich Kupfer


ab

100 m 500 m





Schirm geerdet ca 130 pFMeter


160170180210250310320210260300345425

104--112--120--140--164--204--216--140--mdash202--232--286--

78--84--90--105--123--153--162--105--mdash152--174--215--


3000 m

52--56--60--70--82--102--108--mdashmdash101--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest



Eignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik




Verseilung Die Adern sind beginnend mit der schwarzen Ader im Uhrzeigersinn von innen nachauszligen lagenweise zur Kabelseele verseilt Dehnungsbruumlche werden vermieden weil die Leitungen keinestromfuumlhrende Mittelader enthalten


Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

1 m kostet




ab

100 m 500 m





ca 150 pFMeter


40 mm41 mm44 mm52 mm63 mm66 mm73 mm93 mm

155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1240 kg

2346

10121627

--80100110160240280350260

56--64--72--108--160--184--232--174--

42--48--54--81--120--138--174--131--

2 X AWG 24 grau3 X AWG 24 grau4 X AWG 24 grau6 X AWG 24 grau10 X AWG 24 grau12 X AWG 24 grau16 X AWG 24 grau27 X AWG 24 grau



3000 m

28--32--36--54--80--92--116--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest








Bewicklung und AbschirmungDie verseilten Adern sind mit transparenter Kunststofffolieuumlberlappendumwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ge85abgeschirmt

Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe lichtgrau wie RAL 7035 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- und kaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl derAdern von ca 08 mm (2-adrig) all-maumlhlich auf ca 10 mm (48-adrig) an

Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


116 mm120 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


133 kg145 kg198 kg220 kg

23468

1012161827304448

2 X AWG 24 C grau3 X AWG 24 C grau4 X AWG 24 C grau6 X AWG 24 C grau8 X AWG 24 C grau10 X AWG 24 C grau12 X AWG 24 C grau16 X AWG 24 C grau18 X AWG 24 C grau27 X AWG 24 C grau30 X AWG 24 C grau44 X AWG 24 C grau48 X AWG 24 C grau

Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m






190210220250290160390500255365395550600

128--140--148--164--196--108--260--332--170--244--264--mdash400--

96--105--111--123--147--81--195--249--128--183--mdashmdashmdash


3000 m

64--70--74--82--98--54--130--166--mdashmdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest







Verseilung Die Adern sind beginnend mit der schwarzen Ader im Uhrzeigersinn von innen nach auszligenlagenweise zur Kabelseele verseiltDehnungsbruumlche werden vermieden weil die Leitungen keine stromfuumlhrende Mittelader enthalten


Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m




ca 200 pFMeter


47 mm49 mm54 mm63 mm77 mm89 mm

126 mm142 mm144 mm159 mm

27 kg33 kg41 kg65 kg

102 kg152 kg320 kg394 kg416 kg505 kg

2346

101636444860

110140170220360580

1120550710725

76--92--112--144--240--388--748--mdash472--484--

57--69--84--108--180--291--561--mdash354--363--

2 X AWG 20 grau3 X AWG 20 grau4 X AWG 20 grau6 X AWG 20 grau10 X AWG 20 grau16 X AWG 20 grau36 X AWG 20 grau44 X AWG 20 grau48 X AWG 20 grau60 X AWG 20 grau


3000 m

38--46--56--72--120--194--374--mdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


flexible abgeschirmte lichtgraue SteuerleitungenAWG 20 = 056 mm2 (7x 032 verzinnt)

AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest








Bewicklung und Abschirmung Die verseilten Adern sind mit transparenter Kunststofffolie uumlberlappendumwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ge85abgeschirmt

Auszligenmantel Aus Spezial-PVC Farbe lichtgrau wie RAL 7035 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig waumlrme- und kaumlltebestaumlndigDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl derAdern von ca 08 mm (2-adrig)allmaumlhlich auf ca 10 mm (48-adrig) an

Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet



Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe kartonverpackt Kurze Muster (20 cm) kostenlos


ab

100 m 500 m







52 mm54 mm59 mm68 mm83 mm86 mm95 mm

122 mm132 mm148 mm150 mm


113 kg129 kg163 kg291 kg342 kg406 kg434 kg

2346

10121630364448

200240250310255215700455550660730

138--160--168--208--170--144--464--mdash368--442--488--

104--120--126--156--128--108--348--mdash276--mdash366--

2 X AWG 20 C grau3 X AWG 20 C grau4 X AWG 20 C grau6 X AWG 20 C grau10 X AWG 20 C grau12 X AWG 20 C grau16 X AWG 20 C grau30 X AWG 20 C grau36 X AWG 20 C grau44 X AWG 20 C grau48 X AWG 20 C grau


3000 m

69--80--84--104--mdashmdash232--mdashmdashmdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


AWG 302 bis 16 Adern

Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

flexible schwarze Steuerleitungen auch geschirmtAWG 30 = 0057 mm2 (7 x 0102 verzinnt)

UL-Style24641061

Die Ringe sind mit dem -Etikett gekennzeichnet (gelabelt)(Schnittlaumlngen sind nicht gelabelt)Dieses bdquoLabelldquo ist der Beweis fuumlr die Approbation (Zulassung) in den USA und Kanada


KurzinformationEignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik besonders wenn die Leiter gegen Stoumlrimpulse von auszligenabgeschirmt sein muumlssen und wenn die Erzeugnisse fuumlr den Export in die USA vorgesehen sind


Aderaufbau Nach Style No1061 und VDE 0881 Kupferlitze 7 x 0102 mm Oslash verzinnt= 0057 mm2isoliert mit Semi-Rigid-PVCWandstaumlrke der Isolierung 025 mm Oslash der isolierten Ader 085 mm


Verseilung Die Adern sind beginnend mit der schwarzen Aderim Uhrzeigersinn von innen nach auszligen lagenweise zur Kabelseele verseiltDehnungsbruumlche werden vermieden weil die Leitungen keine stromfuumlhrende Mittelader enthalten

Bewicklung und AbschirmungDie verseilten Adern sind mit transparenter Kunststofffolieuumlberlappend umwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhtenoptische Bedeckung ge 85 abgeschirmt

Auszligenmantel Matt-schwarz aus Spezial-PVC Farbe RAL 9005 KeineDrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig witterungsbestaumlndigund ultraviolettresistentDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl derAdern von ca 08 mm (2-adrig)allmaumlhlich auf ca 09 mm (16-adrig) an

Technische Daten

flexible schwarze Steuerleitungen auch geschirmt UL-StyleAWG 30 = 0057 mm2 (7 x 0102 verzinnt) 24641061




keine Drall-markierungen


sehr flexibel




bedingt benzinfest





approbiertUL - Style-No 2464UL - Style-No 1061



Elektrische Eigenschaften Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 354 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) ge 20MΩX kmBetriebskapazitaumlt Ader gegen Ader ca 65 pFm

Ader gegen Schirm ca 110 pFm



13 kg15 kg17 kg23 kg33 kg36 kg

2346

1012

130160170230320380

88--104--116--156--216--252--

66--78--87--117--162--189--

2 X AWG 30 UL sw3 X AWG 30 UL sw4 X AWG 30 UL sw6 X AWG 30 UL sw10 X AWG 30 UL sw12 X AWG 30 UL sw

ungeschirmt

abgeschirmt


23 kg25 kg27 kg35 kg39 kg46 kg60 kg

23468

1016

2 X AWG 30 C UL sw3 X AWG 30 C UL sw4 X AWG 30 C UL sw6 X AWG 30 C UL sw8 X AWG 30 C UL sw10 X AWG 30 C UL sw16 X AWG 30 C UL sw

290310340380460490650

192--208--228--256--304--328--432--

144--156--171--192--228--246--324--

3000 m

44--52--58--78--108--126--

96--104--114--126--152--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab


6 x 009 mm2 (7 x 0127) AWG 28 geschirmt - UL 2464


100 m 500 m


UL-Style24641061


KurzinformationEignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik besonders wenn die Leiter gegen Stoumlrimpulse von auszligen abgeschirmt seinmuumlssen und wenn die Erzeugnisse fuumlr den Export in die USA vorgesehen sind




Verseilung Die Adernsind beginnendmit der schwarzenAderim Uhrzeigersinn von innen nach auszligen lagenweise zur Kabelseele verseiltDehnungsbruumlche werden vermieden weil die Leitungen keine stromfuumlhrende Mittelader enthalten

Bewicklung und Abschirmung Die verseilten Adern sind mit transparenter Kunststofffolie uumlberlappendumwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ge 85 abgeschirmt


Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

--70--80100140190230

48--56--68--96--128--152--

36--42--51--72--96--114--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1012


170190210240280320350

116--124--140--160--184--212--232--

87--93--105--120--138--159--174--


3000 m

24--28--34--48--64--76--

58--62--70--80--92--106--116--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



KurzinformationEignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik besonders wenn die Erzeugnisse fuumlr den Export in die USA vorgesehen sind






Technische Daten


UL-Style2464 1061

flexible schwarze SteuerleitungenAWG 26 = 014 mm2 (7 x 016 verzinnt)


UL-Style2464 1061

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

37 mm38 mm41 mm47 mm57 mm59 mm65 mm68 mm78 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


2346

1012161824

2 X AWG 26 UL sw3 X AWG 26 UL sw4 X AWG 26 UL sw6 X AWG 26 UL sw10 X AWG 26 UL sw12 X AWG 26 UL sw16 X AWG 26 UL sw18 X AWG 26 UL sw24 X AWG 26 UL sw

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m



Elektrische Eigenschaften Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) 155 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) ge 20MΩX kmBetriebskapazitaumlt Eine Ader gegen restliche Adern

ca 130 pFMeter







sehr flexibel




bedingt benzinfest

flammwidrignach UL VW-1CSA FT-1





100110130160250270360420530

64--72--84--104--164--180--240--280--356--

48--54--63--78--123--135--180--210--267--


3000 m

32--36--42--52--82--90--120--140--178--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern








Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

42 mm43 mm46 mm52 mm60 mm62 mm64 mm70 mm73 mm84 mm85 mm94 mm

106 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

26 kg28 kg31 kg40 kg53 kg58 kg61 kg62 kg67 kg96 kg

104 kg129 kg159 kg

23468

1012161824273648

2 X AWG 26 C UL sw3 X AWG 26 C UL sw4 X AWG 26 C UL sw6 X AWG 26 C UL sw8 X AWG 26 C UL sw10 X AWG 26 C UL sw12 X AWG 26 C UL sw16 X AWG 26 C UL sw18 X AWG 26 C UL sw24 X AWG 26 C UL sw27 X AWG 26 C UL sw36 X AWG 26 C UL sw48 X AWG 26 C UL sw

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

flexible abgeschirmte schwarze Steuerleitungen UL-StyleAWG 26 = 014 mm2 (7 x 016 verzinnt) 24641061

flexible abgeschirmte schwarze SteuerleitungenAWG 26 = 014 mm2 (7 x 016 verzinnt)

UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











180190220250290350390470530670710950

1250

120--128--148--164--192--232--260--312--356--444--472--632--812--

90--96--111--123--144--174--195--234--267--333--354--474--609--


3000 m

60--64--74--82--96--116--130--156--178--222--236--316--406--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021




KurzinformationEignung Verbindungen in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig-Signal- und Impulstechnik besonders wenn Erzeugnisse fuumlr den Export in die USA vorgesehen sind





Auszligenmantel Matt-schwarz aus Spezial-PVC Farbe RAL 9005 KeineDrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig witterungsbestaumlndigund ultraviolettresistentDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl der Adern von ca 08 mm (2-adrig) allmaumlhlichauf ca 10 mm (24-adrig) an

Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1160 kg

2346

10121624

2 X AWG 24 UL sw3 X AWG 24 UL sw4 X AWG 24 UL sw6 X AWG 24 UL sw10 X AWG 24 UL sw12 X AWG 24 UL sw16 X AWG 24 UL sw24 X AWG 24 UL sw

Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061


UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest





approbiertUL-Style-No 2464UL-Style-No 1061




ca 150 pFMeter


110130140180270330440660

72--84--92--120--180--220--292--440--

54--63--69--90--135--165--219--330--


3000 m

36--42--46--60--90--110--146--220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061








Auszligenmantel Matt-schwarz aus Spezial-PVC Farbe RAL 9005 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig witterungsbestaumlndigund ultraviolettresistentDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl derAdern von ca 08 mm (2-adrig)allmaumlhlich auf ca 10 mm (48-adrig) an

Technische Daten



107 mm120 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


124 kg133 kg168 kg220 kg

23468

1012161824273648

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

1 m kostet



ab


100 m 500 m



UL -S t y l e2464 1061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











220230250290320390440560640810910

1160715

148--156--164--192--216--260--292--376--424--540--604--776--mdash

111--117--125--144--162--195--219--282--318--405--453--582--mdash


3000 m

74--78--82--96--108--130--146--188--212--270--302--388--mdash

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061





geringer Ader- undLeitungsdurchmesser



sehr flexibel




bedingt benzinfest





Eignung Verbindung in und zu Geraumlten der Elektronik der Steuerungs- Regelungs- Meszlig- Signal- undImpulstechnik besonders wenn die Leiter gegen Stoumlrimpulse von auszligen abgeschirmt sein muumlssen undwenn die Erzeugnisse fuumlr den Export in die USA vorgesehen sind



Kennzeichnung der Adern Internationaler Farbcode(Siehe Seite 228)



Auszligenmantel Matt-schwarz aus Spezial-PVC Farbe RAL 9005 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig witterungsbestaumlndig undultraviolett-resistent DieWandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl der Adern von ca 08 mm (2-adrig)allmaumlhlich auf ca 10 mm (24-adrig) an



Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

1 m kostet



ab

100 m 500 mungeschirmt

abgeschirmt



Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca



109 kg155 kg

23468

121624

130150160220270380510740

88--100--108--144--180--252--340--492--

66--75--81--108--135--189--255--369--




135 kg142 kg

23468

10121618

230250270310350430520335790

156--164--180--204--236--284--348--224--528--

117--123--135--153--177--213--261--168--396--

2 X AWG 22 C UL sw3 X AWG 22 C UL sw4 X AWG 22 C UL sw6 X AWG 22 C UL sw8 X AWG 22 C UL sw10 X AWG 22 C UL sw12 X AWG 22 C UL sw16 X AWG 22 C UL sw18 X AWG 22 C UL sw








3000 m

44--50--54--72--90--126--170--246--

78--82--90--102--118--142--174--mdash

264--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021




UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


102 kg152 kg168 kg

2346

101618

2 X AWG 20 UL sw3 X AWG 20 UL sw4 X AWG 20 UL sw6 X AWG 20 UL sw10 X AWG 20 UL sw16 X AWG 20 UL sw18 X AWG 20 UL sw

Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 200 pFMeter


140170180250360580650

92--112--120--164--240--384--436--

69--84--90--123--180--288--327--


3000 m

46--56--60--82--120--192--218--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061







Auszligenmantel Matt-schwarz aus Spezial-PVC Farbe RAL 9005 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig witterungsbestaumlndig undultraviolettresistentDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels steigt mit der Anzahl der Adernvon ca 08 mm (2-adrig) allmaumlhlich auf ca 10 mm (60-adrig) an



Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation


1 m kostet



ab

100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest







115 mm117 mm122 mm132 mm154 mm162 mm



23468

101216242730365260

250260290320430490580720

10401170500

13801295975

164--172--196--216--284--328--388--480--692--780--334--920--862--652--

123--129--147--162--213--246--291--360--519--585--251--690--647--489--

2 X AWG 20 C UL sw3 X AWG 20 C UL sw4 X AWG 20 C UL sw6 X AWG 20 C UL sw8 X AWG 20 C UL sw10 X AWG 20 C UL sw12 X AWG 20 C UL sw16 X AWG 20 C UL sw24 X AWG 20 C UL sw27 X AWG 20 C UL sw30 X AWG 20 C UL sw36 X AWG 20 C UL sw52 X AWG 20 C UL sw60 X AWG 20 C UL sw








3000 m

82--86--98--108--142--164--194--240--346--390--mdash460--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Kurzinformation






Bewicklung undAbschirmung Die verseilten Adern sind mit transparenter Kunststofffolieuumlberlappend umwickelt und mit einem dichten Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhtenoptische Bedeckung ge 85 abgeschirmt

Auszligenmantel Matt-schwarz aus Spezial-PVC Farbe RAL 9005 Keine DrallmarkierungenDie PVC-Mischung ist bedingt oumllbestaumlndig bedingt benzinfest flammwidrig witterungsbestaumlndig undultraviolettresistent Die Wandstaumlrke des Auszligenmantels betraumlgt mindestens 076 mm

Technische Daten

AWG 182 bis 8 Adern


UL -S t y l e2464 1061

AWG 182 bis 8 Adern


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

54 mm57 mm61 mm74 mm80 mm

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

46 kg58 kg68 kg

100 kg130 kg

23468

2 X AWG 18 UL sw3 X AWG 18 UL sw4 X AWG 18 UL sw6 X AWG 18 UL sw8 X AWG 18 UL sw

Approb

ation


1 m kostet



ab


UL -S t y l e2464 1061

100 m 500 m


57 kg70 kg80 kg

120 kg150 kg

23468

2 X AWG 18 C UL sw3 X AWG 18 C UL sw4 X AWG 18 C UL sw6 X AWG 18 C UL sw8 X AWG 18 C UL sw

ungeschirmt

abgeschirmt






sehr flexibel




bedingt benzinfest






140--148--160--260--328--

105--111--120--195--246--

310320350490650

208--216--232--328--432--

156--162--174--246--324--

210220240390490




Elektrische Eigenschaften Betriebsspannung 300 VoltPruumlfspannung 1500 VoltLeiterwiderstand (20degC) max 217 ΩkmIsolationswiderstand (20degC) ge 20MΩX kmBetriebskapazitaumlt Eine Ader gegen restliche Adern



3000 m

70--74--80--130--164--

104--108--116--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Technische Daten

H 2420H 2420 C

Brandschutzklasse DIN VDE 0472 Teil 804 Pruumlfart B IEC 3321Diese neuen halogenfreien flammwidrigen und raucharmen Steuer- und Datenuumlbertragungsleitungen entsprechenin ihren elektrischen und mechanischen Eigenschaften weitgehend unseren seit Jahren bewaumlhrten und in diesemHandbuch auf den Seiten 94 bis 103 angebotenen PVC-isolierten SteuerleitungenDer Vorteil dieser Leitung liegt in der Verwendung umweltfreundlicher wiederverwendbarer Polymerwerkstoffe

Im Brandfall keine aggressiven Verbrennungsprodukte(geringe Rauchentwicklung geringe Toxizitaumlt und Korrosivitaumltder Brandgase)Flammwidrigkeit der Leitung wird nach DIN VDE 0472 Teil 804 Pruumlfart B bestanden

H 2420H 2420 C

Halogenfreie flammwidrige Steuer-und Datenuumlbertragungs-LeitungenLeitungstyp HAL - O - Flex reg

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

Aderzahl

4060

4854

Bestelldaten

Zahl

derA

dern

AWG-

Querschn

itt=Ba

ugrupp

e

2154

3445

310

46

C=Ge

samt

schir

m

1 m kostet




CU-Q

uersc

hnitt

des

Schir

ms=mm

2

Farben

der

Aderiso

lierung

--

090090

ungeschirmt

halog

enfre

i

HH

HH

310

46

xx

xx

2424

2424

CC

abgeschirmtAder1 sw2 br3 rot4 or5 ge6 gruumln7 bl8 vio9 grau

10 ws11 wssw12 wsbr

in Euro per 100 mbei Abnahme ab

100 m 500 m

Im Brandfall entwickeln sich keine aggressiven Verbrennungsprodukte (Halogene)die Rauchbelastung ist minimal

Technische Daten fuumlr AWG 24 (022 mm2) AWG 20 (056 mm2) ungeschirmt abgeschirmt

Kupferlitze verzinnt AWG 24 7 x 020 mm oslash AWG 20 7 x 032 mm oslashgeeignet fuumlr Schneid-Klemmtechnik (IDC)

Isolierhuumllle der Adern aus halogenfreier flammwidriger Polyolefin-Mischungnach DIN VDE 0207 Teil 23oslash der Ader ca 115 mm (AWG 24) ca 15 mm (AWG 20)Adern in Lagen verseilt halogenfreie Beilaumlufe

Auszligenmantel aus halogenfreier flammwidriger Polyolefin-MischungHM 2 nach DIN VDE 0207 Teil 24Alle Werkstoffe sind recyclebar

Wanddicke der Aderhuumllle 023 mm (Mittelwert)Leiterwiderstand AWG 24 = 933 Ωkmmax AWG 20 = 343 Ωkm maxAderfarben 1 sw 2 br 3 rot 4 or 5 ge 6 gruumln 7 bl 8 vio 9 grau 10 ws 11 wssw 12 wsbrGeschirmte Ausfuumlhrung Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ge 80Auszligenmantel (Mittelwert) Wandstaumlrke ca 075 mmKennzeichnung Bedruckung auf dem mattschwarzen Auszligenmantel

Beispiel 4 AWG 24 4 AWG 20 HFFR halogenfrei4 AWG 24C 4 AWG 20C HFFR halogenfrei

Nennspannung Uo U 300 300 VGrenztemperaturbereich in Betrieb + 70degC am Leiter + 150degC bei Kurzschluszlig

an der Oberflaumlche - 30 bis 70degC bewegt- 50 bis 70degC festverlegt

Biegeradius einmalig le 5 x Auszligen-oslashwiederholt le 20 x Auszligen-oslash

Zugbeanspruchung(VDE 0289 Teil 3) beim Verlegen max 50 Nmm2

in Betrieb max 15 Nmm2

--45120

32--80--

mdash80--

mdash60--

mdash60--

105120

52617682

518284

4463

102117

39117130

461012

21012

----

090213213

ungeschirmtHHHH

HHH

461012

21012

xxxx

xxx

20202020

202020

CCC

abgeschirmt

--80105160190

56--mdash

108--128--

mdash132--156--

mdashmdash81--mdash

mdash99--117--

110195230



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Li13Y13YLi13YC13Y

Li13Y13Y 2-adrig 014 mm2 034 mm2 050 mm2

Li13YC13Y 2-adrig 014 mm2 034 mm2 050 mm2

100m

wieg

enca

Gesa

mt-Oslash

cam

m

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

plusmn5

Toler

anz

Bestelldaten

1 m kostet




ungeschirmt

abgeschirmt


100 m 500 m 3000 m Bestelldaten

Verbindungsleitungen fuumlr Meszlig- Steuer- und Regeltechnik

Gute Bestaumlndigkeit gegen Saumluren Loumlsungsmittel Treibstoff Diesel bei 85degC Wasser Oumlle und Fette UV-bestaumlndig

Technische Daten fuumlr Querschnitt 014 mm2 034 mm2 050 mm2 ungeschirmt abgeschirmt

014 mmsup2 = 7 x 016 mm = Aderdurchmesser 100 plusmn 005 mm034 mmsup2 = 43 x 010 mm = Aderdurchmesser 150 plusmn 005 mm050 mmsup2 = 28 x 015 mm = Aderdurchmesser 160 plusmn 005 mm

Isolierhuumllle der Adern

Kupferlitze verzinnt

halogenfreies flammwidriges thermoplastisches Compound (TPC 13Y)Shorehaumlrte (D) 62 plusmn 3

Auszligenmantel halogenfreies flammwidriges thermoplastisches Compound (TPC 13Y)Shorehaumlrte (D) 55 plusmn 3

Aderfarben jeweils weiszlig und braunGeschirmte Ausfuumlhrung Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten optische Bedeckung ge 85plusmn 5

Kennzeichnung weiszlige Bedruckung auf dem glaumlnzend schwarzen Auszligenmantel (aumlhnlich RAL9005)Metrofunk und jeweilige Artikelbezeichnung

Betriebsspannung max 300 VTemperaturbereich in Ruhe - 50degC bis + 125degC

in Bewegung - 30degC bis + 125degCkurzfristig +150degC moumlglich bei verkuumlrzter Lebensdauer (max 3000 h)014 mmsup2 ungeschirmt 014 mmsup2 geschirmt8 x Auszligen-oslash 10 x Auszligen-oslash

15 x Auszligen-oslash 18 x Auszligen-oslash

034 mmsup2 + 050 mmsup2 ungeschirmt 034 mmsup2 + 050 mmsup2 geschirmt5 x Auszligen-oslash 10 x Auszligen-oslash


Biegeradiuseinmaligmehrmalig

einmaligmehrmalig


Li13Y13YLi13YC13Y

Pruumlfspannung Ader Ader gt 2 kVAder Schirm gt 1 kVbei 50 Hz eff uumlber 1 Minute

Die Leitungen sind flammwidrig nach VDE 0482-332-1-2 IEC 60332-1-2

Li13Y13Y 2 x 014Li13Y13Y 2 x 034Li13Y13Y 2 x 050

300420450

420520610

13 kg25 kg32 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

278--343--404--

209--257--303--

139--171--202--

Li13YC13Y 2 x 014Li13YC13Y 2 x 034Li13YC13Y 2 x 050

380490530

510740870

23 kg37 kg42 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

339--491--576--

254--368--432--

169--245--288--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 26

Halogenfrei flammwidrig selbstverloumlschendUL 10493 und 21198

Medox-P


17 kg21 kg26 kg34 kg44 kg

2346

10

160190210260410

104--128--140--176--272--

78--96--105--132--204--

Medox 2 X AWG 26Medox 3 X AWG 26Medox 4 X AWG 26Medox 6 X AWG 26Medox 10 X AWG 26

ungeschirmt

abgeschirmt43 mm45 mm47 mm52 mm62 mm62 mm64 mm69 mm

24 kg30 kg32 kg39 kg54 kg56 kg61 kg72 kg

23468

101216

Medox 2 X AWG 26 CMedox 3 X AWG 26 CMedox 4 X AWG 26 CMedox 6 X AWG 26 CMedox 8 X AWG 26 CMedox 10 X AWG 26 CMedox 12 X AWG 26 CMedox 16 X AWG 26 C

270330350380410520610750

180--220--232--256--272--344--404--500--

135--165--174--192--204--258--303--375--

Technische Daten

Mit der Mantelmischung PUR-Medox protect-S sind die Leitungen schwererentflammbar als herkoumlmmliche PUR-Isolierungen Auszligerdem verloumlschen sie selbstDurch den Verzicht auf Halogene entwickelt sich eine geringere RauchdichteAlso mehr Sicherheit im Brandfall FT2 - brandfest

Nicht zu vergessen die Isolierwirkung Gleitfaumlhigkeit Biegeelastizitaumlt und die Resistenz gegenuumlber FettenOumllen oder Wasser

Norm IEC 60754-1

Mehr Sicherheit im BrandfallEs entwickeln sich keine aggressiven Verbrennungsprodukte (Halogene) das Material ist schwer zuentflammen und zusaumltzlich selbstverloumlschend die Rauchbelastung ist minimal


Medox-PMedox-PAWG 26

Anschluszligtechnik Kostenguumlnstige Kontaktierungdurch Schneid-Klemmtechnik (IDC)

Aderaufbau Nach Style No10493 Kupferlitze 7 x 016 mm Oslash verzinnt = 014 mm2 (AWG 26)isoliert mit TPMWandstaumlrke der Isolierung 020 - 025 mm (NW)Oslash der isolierten Ader ca 10 mm


Verseilung Die Adern sind in Lagen verseilt mit halogenfreien Beilaumlufen

Bewicklung und Abschirmung Die verseilten Adern sind mit einem Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhtenoptische Bedeckung ge 80 abgeschirmt Eine Trennschicht aus Faservlies uumlberlappt

Auszligenmantel schwarz halogenfreie flammwidrige TPU mit weiszliger Bedruckung nach UL 21198Sehr gute chemische und mechanische EigenschaftenDie Wandstaumlrke des Auszligenmantels (Mittelwert) betraumlgt ca 075 mm

Temperaturbereich



Zugbeanspruchung(VDE 0289 Teil 3)

Waumlrmebestaumlndig 80degCKaumlltebestaumlndig - 30degC (bewegt)

- 50degC (fest verlegt)

Nennspannung Uo U 300 VoltLeiterwiderstand 149 Ωkmmax


beim Verlegen max 50 Nmm2

im Betrieb max 15 Nmm2


3000 m

52--64--70--88--136--

90--110--116--128--136--172--202--250--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 24


Medox-P



2346

12

170200230280450

116--136--152--184--296--

87--102--114--138--222--


ungeschirmt



23468

101216


280350390420450590710840

184--232--260--280--296--392--476--560--

138--174--195--210--222--294--357--420--

Technische DatenMehr Sicherheit im BrandfallEs entwickeln sich keine aggressiven Verbrennungsprodukte (Halogene) das Material ist schwer zuentflammen und zusaumltzlich selbstverloumlschend die Rauchbelastung ist minimal






Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

58--68--76--92--148--

92--116--130--140--148--196--238--280--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 20


Medox-P



2346

10

280310350420590

188--204--236--280--396--

141--153--177--210--297--


ungeschirmt



102 kg114 kg131 kg163 kg

23468

101216


340430480520580710780

1100

228--288--320--348--384--472--520--732--

171--216--240--261--288--354--390--549--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

94--102--118--140--198--

114--144--160--174--192--236--260--366--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

3Inhaltsverzeichnis

3Temperaturbestaumlndige LeitungenMit Silikon bzw Teflon isoliert

Si-LiFSi-Li

Si-SL-0

Si-SL-J

ASS 025

ASS 05

LiTCT

LiTCTUL

Hochhitzebestaumlndige mit Silikon isolierte Schaltlitzenauch hochflexibel halogenfrei015 mm2 bis 16 mm2 diverse Farben

Hochhitzebestaumlndige mit Silikon isolierte Leitungenhochflexibel abgeschirmt 1-adrig bis 4-paarig014 mm2 025 mm2 und 05 mm2

Seite

124 + 125

126 + 127

128 + 129

118 + 119

130

ASS 014

122 + 123

Si-SL-0UL-Appr

Hochhitzebestaumlndige mit Silikon isolierte Steuerleitungen flexibelhalogenfrei 2 bis 12 farbige Adern 05 mm2

Hochhitzebestaumlndige mit Silikon isolierte Steuerleitungen flexibelhalogenfrei 2 bis 5 farbige Adern bzw ab 3 Adern mit Schutzleiter075 mm2 15 mm2

Versilberte abgeschirmte hochhitzebestaumlndigemit FEP (fluoriertes Ethylen-Propylen) isolierte SteuerleitungenJeweils 1 bis 4 Adern in AWG 30 middot 24 middot 22 middot 20 = 006 middot 024 middot 038 middot 056 mm2

wie vor jedoch mit UL-Approbation2 bis 6 Adern in AWG 26 middot 24 middot 22 = 014 middot 024 middot 038 mm2

120 + 121ohne AbbildungHochhitzebestaumlndige mit Silikon isolierte Steuerleitungen flexibelhalogenfrei 2 bis 8 Adern auch geschirmt UL-approbiertAdern mit Ziffernaufdruck AWG 28

LiTT ohne AbbildungVersilberte hochhitzebestaumlndigemit FEP (fluoriertes Ethylen-Propylen) isolierte SteuerleitungenJeweils 2 und 4 Adern in AWG 24 middot 20 = 024 middot 056 mm2

131

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Elektrische EigenschaftenDielektrischer Verlustwinkel ca 5 x 10-3 Dielektrizitaumltskonstante ca 2-3

Hitzebestaumlndigkeit Dauertemperatur 180degC kurzzeitig bis zu 220degCKaumlltebestaumlndigkeit Dauertemperatur - 50degC kurzzeitig bis zu - 60degC

ohneVerminderung der kautschukelastischen Eigenschaften

Aufbau der Schaltlitzen

Si-Li

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten

Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe kurze Muster (20 cm) kostenlosHervorragende dielektrische Eigenschaften in weitem Temperaturbereich und bei hohen FrequenzenBestaumlndigkeit gegenhochmolekulare Oumlle pflanzliche und tierische Fette Clophen Weichmacher Alkohole verduumlnnte Saumluren Laugen undSalzloumlsungen Seewasser Oxydationsmittel tropische EinfluumlsseSilikon ist gegen oxydative Angriffe sowohl von Sauerstoffals auchvon Ozonvoumlllig bestaumlndigHoher FlammpunktBei Brand hinterbleibt isolierendes SiO2


in Euro per 100 Meterbei Abnahme ab

100 m 500 mmeistvorraumltigeFarbenj e S o r t e u n d F a r b e1 m kostet

Mustermengenunter100 Meter

gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett

nur lieferbarab Si-Li 075

nur lieferbarbei Si-Li 05

015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2

39 x 007 Cu blankhochflexibel102 x 005 Cu blankhochflexibel256 x 005 Cu blankhochflexibel

16 x 020 Cu verzinnt









122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--

Silikone-Kautschuk isolierte Schaltlitzengefertigt in Anlehnung an VDE 0250 Teil 1 + 502hochhitze- und kaumlltebestaumlndig besonders flexibel halogenfrei

Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--

126 84-- mdash mdash





5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH


Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Silikon-isolierte hitzebestaumlndige Steuerleitungen UL-approbiert2 bis 8 x AWG 28 auch geschirmt

Si-SL-0UL-Appr

Bevorzugte AnwendungAlle Einsatzfaumllle die auch bei hohen und niedrigen Temperaturen unveraumlnderte Flexibilitaumlt erfordernz BElektrogeraumltebau Kuumlhlanlagen

AufbauLeiter 7 x 0127 mm Kupfer verzinnt = 009 mm2 (oslash 039 mm)Ader-oslash 20 mmIsolierung SilikoneAderkennzeichnung generell schwarze Adern mit ZiffernaufdruckAuszligenmantel Silikone (rot)

Bewicklung und AbschirmungDie verseilten Adern sind mit Folie uumlberlappend umwickelt und mit einem Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten abgeschirmt

Elektrische und technische EigenschaftenLeiterwiderstand max 25 Ωkmbei 20degCBetriebsspannung 300 VPruumlfspannung 3 KV(Umgebungstemperatur bis 30degC)

Durchschlagfestigkeit ca 25 kVmmTemperaturbereich -50degC bis +150degC

39 kg 64 mm58 kg 72 mm80 kg 83 mm93 kg 90 mm

Besondere EigenschaftenAuch bei houmlherenTemperaturen kaum Aumlnderungen desIsolationswiderstandes und der DurchschlagfestigkeitHervorragende dielektrische Eigenschaften in weitemTemperaturbereich und bei hohen FrequenzenBestaumlndigkeit gegen hochmolekulare Oumlle pflanzliche und tierische FetteClophen WeichmacherAlkohole verduumlnnte Saumluren Laugen und SalzloumlsungenSeewasser Oxydationsmittel tropische EinfluumlsseSilikon ist gegen oxydativen Angriff sowohl vonSauerstoff als auch vonOzon voumlllig bestaumlndigHoher FlammpunktBei Brand hinterbleibt isolierendes SiO2

Die Leitungen werden nach UL 4476 gefertigt gepruumlft und sind HALOGENFREI

Technische Daten

64 kg 72 mm83 kg 80 mm

110 kg 91 mm129 kg 98 mm


Si-SL-0Si-SL-0Si-SL-0Si-SL-0

2 x AWG 28 UL4 x AWG 28 UL6 x AWG 28 UL8 x AWG 28 UL


1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

332--460--648--840--

249--345--486--630--

500690970

1300

Si-SL-0UL-Appr



2 x AWG 28 C UL4 x AWG 28 C UL6 x AWG 28 C UL8 x AWG 28 C UL


448--600--800--1020--

336--450--600--765--

670900

12001500

ungeschirmt

abgeschirmt

Gesa

mtOslash

plusmn02m

m

100m

wieg

enca

Die Ringe sind mit dem -Etikett gekennzeichnet (gelabelt)(Schnittlaumlngen sind nicht gelabelt)Dieses bdquoLabelldquo ist der Beweis fuumlr die Approbation (Zulassung) in den USA und KanadaMet

rofunk G

mbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Silikon-isolierte hochhitzebestaumlndige Steuerleitungen2 bis 12 x 05 mm2 ohne SchutzleiterSi-SL-0 Si-SL-0Silikon-isolierte hochhitzebestaumlndige Steuerleitungen

2 bis 12 x 05 mm2 ohne Schutzleiter

Bevorzugte AnwendungAlle Einsatzfaumllle die auch bei extrem hohen und niedrigen Temperaturen unveraumlnderte Flexibilitaumlt erfordernz BElektrogeraumltebau Kuumlhlanlagen

Besonderes MerkmalDurch Farbkennzeichnung gut unterscheidbare Adern

AufbauLeiter 16 x 020 mm Kupfer verzinnt = 05 mm2

Isolierung SilikoneAuszligenmantel Silikone (rotbraun)

Elektrische und technische Eigenschaften

05 mm2 075 mm2 15 mm2

Leiterwiderstand max 40 Ωkm max 27Ωkm max14ΩkmBelastbarkeit max 11 A max 15 A max 24 A

Isolationswiderstand gt 1200M Ωx kmBetriebsspannung max 500VPruumlfspannung 2000 V(Umgebungstemperatur bis 30degC)


Besondere EigenschaftenAuch bei houmlherenTemperaturen kaum Aumlnderungen desIsolationswiderstandes und der DurchschlagfestigkeitHervorragende dielektrische Eigenschaften in weitemTemperaturbereich und bei hohen FrequenzenBestaumlndigkeit gegen hochmolekulare Oumlle pflanzliche und tierischeFette ClophenWeichmacher Alkohole verduumlnnte Saumluren Laugenund Salzloumlsungen Seewasser Oxydationsmittel tropische EinfluumlsseSilikon ist gegen oxydativen Angriff sowohl vonSauerstoff als auch vonOzon voumlllig bestaumlndigHoher FlammpunktBei Brand hinterbleibt isolierendes SiO2

Die Leitungen werden in Anlehnung an VDE 0250 gefertigt

Technische Daten

Farbfolge

1 Ader weiszlig 7 Ader blau2 Ader braun 8 Ader rot3 Ader gruumln 9 Ader schwarz4 Ader gelb 10 Ader violett5 Ader grau 11 Ader weiszliggruumln6 Ader rosa 12 Ader weiszliggelb


Si-SL-0Si-SL-0Si-SL-0Si-SL-0Si-SL-0Si-SL-0

2 x 053 x 054 x 056 x 058 x 0512 x 05


12-adrig

1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

260--292--344--508--608--748--

195--219--258--381--456--561--

3904405207609101120


113 mm


114 kg162 kg

Gesa

mtOslash

cam

m

100m

wieg

enca

Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


Si-SL 075 mm2 (24 x 020) verzinnt

2-adrig = Si-SL-0

= ohne Schutzleiter

3 bis 5-adrig = Si-SL-J

= mit Schutzleiter


Si-SL-J

= mit Schutzleiter

braun blau

gruumln gelb braun blau

gruumln gelb braun blau schwarz

gruumln gelb braun blau schwarz schwarz


Si-SL-OSi-SL-J

46 kg

58 kg

78 kg

97 kg

151 kg

65 mm

67 mm

68 mm

83 mm

100 mm

Angaben uumlber die ausgezeichneten Eigenschaften von Silikonisolierungenfinden Sie auf Seite 120Die Leitungen werden in Anlehnung an VDE 0250 gefertigt

Silikon-Isolierungenhochhitzebestaumlndighalogenfrei

Technische Daten

Silikon-isolierte hochhitzebestaumlndige Steuerleitungen2 bis 5 x 075 mm2 5 x 15 mm2

100m

wieg

enca

Gesa

mt-oslash

cam

mplusmn5

Aderfarben

Si-SL-OSi-SL-J


2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

5-adrig


Si-SL-0

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

2 x 075

3 x 075

4 x 075

5 x 075

5 x 150

1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

308--

344--

396--

224--

260--

231--

258--

297--

ndash

ndash

460

520

590

335

390


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Besondere Merkmalehalogenfrei hochflexibel hitze- und kaumlltebestaumlndig paarweise bzw adrig verseilt Gesamtabschirmung

Aufbaudaten

hochflexibler Leiter 014 mm2 72 x 005 (= oslash max 05 mm)025 mm2 65 x 007050 mm2 129 x 007aus verzinnter feinstraumlhtiger Kupferlitze

Isolierhuumllle der Adern SilikonWandstaumlrke der Isolation 045 mm

Ader-Oslash uumlber der Isolierung 014 mm2 14 mm plusmn 10 025 mm2 16 mm plusmn 10 050 mm2 19 mm plusmn 10

Farbfolgebei paarweiser Verseilung 1 Paar weiszlig und braun

2 Paar gruumln und gelb3 Paar grau und rosa4 Paar blau und rot

bei adriger Verseilung 1 Ader weiszlig2 Ader braun3 Ader gruumln

Verseilung der Aderpaare eng bei014 mm2 mit ca 40 Verseilschlaumlgen je m025 mm2 mit ca 25 Verseilschlaumlgen je m05 mm2 mit ca 25 Verseilschlaumlgen je mBewicklung des Kabelstranges uumlberlappend mit halogenfreier hitze-bestaumlndiger Spezialfolie 251000 mm duumlnnGesamtabschirmung durch Umseilung mit verzinnten Kupferdraumlhtenmit einem Oslash von 0127 mm Optische Bedeckung gt 90Auszligenmantel Silikon selbstverloumlschend UV-bestaumlndigMantelfarbe rot aumlhnlich RAL 3000

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand 014mm2max143Ωkm025mm2le80Ωkm 05mm2le40

ΩkmIsolationswiderstand ge 1200 M Ωx kmBetriebsspannung max 300 VPruumlfspannung Ader + AderSchirm bei 50 Hz 1 min = 1500VBelastbarkeit bei UTemp 25 degC 014 mm2 max 6 A 025 mm2 max 10 A 05 mm2 max 14 ATemperaturbereich - 50degC bis + 180degC


ASS 1 - 4 paarig und 1 - 3 adrigh a l o g e n f r e i

Technische Daten

Gesa

mtOslash

(plusmn02

mm)

ASS014 ASS 1 - 4 paarig und 1 - 3 adrigh a l o g e n f r e i

1 Paar = 2 Adern2 Paare = 4 Adern3 Paare = 6 Adern4 Paare = 8 Adern

1 m kostetmeist ab Lagerlieferbar

ASS 1 x 2 x 014ASS 2 x 2 x 014ASS 3 x 2 x 014ASS 4 x 2 x 014

Bestelldaten




ab

100 m 500 m

360--664--832--976--

540100012501460

270--498--624--732--

Querschnitt derAbschirmumseilung

1-paarig = 081 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 132 mm2

4-paarig = 142 mm2

ASS 1 x 014ASS 3 x 014

177--321--

236--428--

350640

1 - adrig3 - adrig

14 kg 30 mm33 kg 50 mm

1-adrig = 081 mm2

3-adrig = 122 mm2




432--792--944--1080--

650119014201620

324--594--708--810--

1-paarig = 091 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 137 mm2

4-paarig = 137 mm2

ASS 3 x 025366--488--7303 - adrig44 kg 55 mm3-adrig = 106 mm2

43 kg 54 mm92 kg 80 mm

104 kg 85 mm124 kg 94 mm



524--880--1092--1340--

790132016402010

393--660--819--1005--

1-paarig = 106 mm2

2-paarig = 137 mm2

3-paarig = 152 mm2

4-paarig = 152 mm2

ASS 1 x 05ASS 3 x 05

123--

438--164--

584--245

8801 - adrig3 - adrig

23 kg 36 mm57 kg 62 mm

1-adrig = 051 mm2

3-adrig = 122 mm2

ASS025ASS05

ASS014ASS025ASS05


Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in allen Geraumlten zur Datenspeicherung und Datenuumlbertragung fuumlr hochwertige Instrumente undMaschinen der Steuerungs- Regel- Meszlig- und Signaltechnik und dort wo massive Folgeschaumlden durch Braumlnde nichthalogenfreier Isolierungen (Salzsaumlurenebel) unbedingt ausgeschlossen werden muumlssen


100m

wieg

enca

3000 m

180--332--416--488--118--214--

216--396--472--540--244--

262--440--546--670--

ndash292--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021

LiTCT Hochhitzebestaumlndige TEFLONreg -isolierte Steuerleitungen

Technische Daten

Hochhitzebestaumlndige TEFLONreg -isolierte Steuerleitungen LiTCT

LiTCT 006 mm2 1- bis 4-adrig

Leiter 7 x 010 mm Oslash Cu versilbert AWG 30Aderisolierung FEP (fluoriertes Ethylen-Propylen) Ader-Oslash ca 08 mmAbschirmung geflechtfoumlrmig Cu versilbert opt Bedeckung ge 85 Mantel FEP weiszlig


Leiter 19 x 013 mm Oslash Cu versilbert AWG 24Aderisolierung FEP Ader-Oslash ca 11 mmAbschirmung geflechtfoumlrmig Cu versilbert opt Bedeckung ge 85Mantel FEP weiszlig


Leiter 19 x 016 mm Oslash Cu versilbert AWG 22Aderisolierung FEP Ader- Oslash ca 13 mmAbschirmung geflechtfoumlrmig Cu versilbert opt Bedeckung ge 85 Mantel FEP weiszlig


Leiter 19 x 020 mm Oslash Cu versilbert AWG 20Aderisolierung FEP Ader-Oslash ca 15 mmAbschirmung geflechtfoumlrmig Cu versilbert opt Bedeckung ge 85 Mantel FEP weiszlig

Biegeradiuseinmal = 5 x Auszligen-durchmesser

mehrmals = 10 x Auszligen-durchmesser

aus versilberten Kupferlitzenmit versilberter Gesamtabschirmungund weiszligemTEFLONreg-Mantel

1 Ader weiszlig2 Ader braun3 Ader gruumln4 Ader gelb

Die isolierten Litzen entsprechen den Nema StandardsBetriebsspannung 600 VoltPruumlfspannung 3400 VoltIsolationswiderstand gt 500 MΩX kmTemperaturbereich -100 degC bis +200 degCDielektrizitaumltskonstante (konstant von60 Hz bis 30000 MHz)

= 21 (gleichbleibend von - 180degCbis +200degC)Verlustfaktor ( 60 Hz bis 10000 MHz) 00002 - 00007 temperaturunabhaumlngig

Bestelldaten

Uumlbliche Aufmachung 50 und 100m-Ringe KurzeMuster (20 cm) kostenlos

LiTCT 1LiTCT 2LiTCT 3LiTCT 4




X 006X 006X 006X 006

X 024X 024X 024X 024

X 038X 038X 038X 038

X 056X 056X 056X 056

308--516--692--928--

420--608--808--1016--

516--692--928--1104--

620--896--1076--1288--

231--387--519--696--

315--456--606--762--

387--519--696--828--

465--672--807--966--


ab

Nettopreise einschlieszliglich Kupfer und Silber


100 m 500 mGesa

mtoslashplusmn5





100m

wieg

enca

Eigenschaften der Teflonreg -FEP-IsolierungFEP wird von keinem Loumlsungsmittel (Saumluren Alkalien)

angegriffenFEP ist nicht entflammbarFEP ist bestaumlndig gegen Mikrokulturen und laumlszligt keinen

Pilzwuchs zuFEP ist voumlllig ozonbestaumlndig

FEP nimmt kein Wasser auf 0 FEP hat eine geringe Wasserdampfdurchlaumlssigkeit

(016 mgcm224 Std)FEP ist absolut witterungsbestaumlndigFEP ist raumsparend durch duumlnne Wandstaumlrken bei

hohen BetriebsspannungenTEFLONreg ist eine geschuumltzte Markenbezeichnung

der DUPONT WERKE

460770

10401390

630910

12101520

770104013901660

930134016101930

1 m kostet

154--258--346--464--

210--304--404--508--

258--346--464--552--

310--448--538--644--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


LiTCTUL

Hochhitzebestaumlndige TEFLONreg -isolierte Steuerleitungenmit UL-Approbation Style 2750

Wanddicke der PTFE - Aderisolation = 051 mm nach UL 1199des FEP - Mantels = 051 mm nach UL 2750

Betriebsspannung 600 VoltPruumlfspannung 4000 Volt = AWG 24 AWG 26

5000 Volt = AWG 22Isolationswiderstand ge 500 MOhm x kmTemperaturbereich -100degC bis + 200degCDielektrizitaumltskonstante PTFE + FEP = 21

Bestelldaten

LiTCT 2 X 0142750LiTCT 3 X 0142750

LiTCT 4 X 0242750

LiTCT 2 X 0382750LiTCT 3 X 0382750LiTCT 6 X 0382750

mdash518--

648--

584--632--1004--

Nettopreise einschlieszliglich Kupfer und SilberMuster-mengenunter100 Meter

1 m kostet Gesa

mtoslashplusmn5

100m

wieg

enca

47 kg51 kg

62 kg

63 kg65 kg

100 kg

ab 100 m


645760

970

8759451505

46 mm49 mm

57 mm

53 mm56 mm72 mm

LiTCT 014 mm2 024 mm2 038 mm2

Leiter versilbert 19 x 0102 mm 19 x 0127 mm 19 x 016 mmAderisolation PTFE PTFE PTFEAderdurchmesser ca 155 mm 170 mm 185 mmAbschirmung versilbert Geflecht Geflecht GeflechtMantel FEP weiszlig FEP weiszlig FEP weiszlig

Aderfarben 1 Ader schwarz 2 Ader braun 3 Ader rot 4 Ader orange 5 Ader gelb 6 Ader gruumln


Biegeradiuseinmal = 5 x Auszligendurchmessermehrmals = 10 x Auszligendurchmesser

(ohne Schirmung)Hochhitzebestaumlndige TEFLONreg -isolierte Steuerleitungen LiTT

BestelldatenLiTT 2 X 024LiTT 4 X 024LiTT 2 X 056LiTT 4 X 056

468--800--600--960--

351--600--450--720--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashca

plusmn02

mm

27 mm32 mm35 mm41 mm

100m

wieg

enca

versilberte Litzen sind mit farbigem FEP isoliert und mit einem weiszligen FEP ummantelt

7001200900

1440



LiTT 024 mm2 2- und 4-adrig LiTT 056 mm2 2- und 4-adrig

Leiter 19 x 0127 mm Oslash Cu versilbert AWG 24 Leiter 19 x 020 mm Oslash Cu versilbert AWG 20Leiterdurchmesser 063 mm plusmn 005 mm Leiterdurchmesser 101 mm plusmn 005 mmAderisolation FEP farbig Wandstaumlrke ca 024 mm plusmn005 mm Aderisolation FEP farbig Wandstaumlrke ca 025 mm plusmn005 mmAderdurchmesser 111 mm plusmn 010 mm Aderdurchmesser 151 mm plusmn 010 mmMantel FEP weiszlig Wandstaumlrke 025 mmplusmn 01 mm Mantel FEP weiszlig Wandstaumlrke 025 mm plusmn 01 mm

Aderfarben 1 Ader weiszlig 2 Ader braun 3 Ader gruumln 4 Ader gelb

Hochspannungspruumlfung Dauertemperaturbestaumlndigkeit

Aderisolation 3400 V Aderisolation -100degC bis +205degC kurzzeitig bis +230degC

max Betriebsspannung 600 V Mantelwerkstoff -100degC bis +205degC kurzzeitig bis +230degC

Mantel 3400 V




A b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t

234--400--300--480--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

4Inhaltsverzeichnis

4StarkstromleitungenMit Ziffernaufdruck oder farbigen Adern auch geschirmt

Baugruppe

70

71

101

151

HO5VV5-F-JZ

100

harmonisierte Starkstromleitungen mit 2 bis 5 Adern

im Querschnitt 075 mm2 Mantel schwarz


im Querschnitt 075 mm2 Mantel grau RAL 7032



Starkstrom-Steuerleitungen oumllbestaumlndig nummeriert mit Schutzleiter

Querschnitt 075 mm2 3-12 Adern Mantel grau RAL 7001Querschnitt 10 mm2 3-5 Adern Mantel grau RAL 7001Querschnitt 15 mm2 10+12 Adern Mantel grau RAL 7001Querschnitt 25 mm2 3-5 Adern Mantel grau RAL 7001

Seite

Starkstromleitungen mit 2 bis 5 Adern und zusaumltzlichem Abschirmgeflecht unter dem Auszligenmantel

136 + 137

134 + 135

138 + 139Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

nach VDE 0281 Teil 401 bzw 402 mit 2 bis 5 verschiedenfarbigen Adern ab 3 Adern mit SchutzleiterBevorzugte Anwendungals Netzleitung fuumlr ortsveraumlnderlicheelektrische Geraumlte in trockenenRaumlumen

Besondere MerkmaleLeitungen mit mindestens 3 Adern enthalten eine als Schutzleiter bdquogruumlngelbrdquo gekennzeichnete Ader

Aufbaudaten Aderfarben075 mm2 = 24 x 020 mm blank und mit PVC farbig isoliert 2 Adern = braun + blau10 mm2 = 32 x 020 mm blank und mit PVC farbig isoliert 3 Adern = braun + blau + gruumlngelb

4 Adern = braun + grau + schwarz + gruumlngelb5 Adern = braun + blau + schwarz + schwarz + gruumlngelb

Verseilung und Ummantelung2 bis 5 Adern sind miteinander verseilt und mit PVC ummanteltMantelfarbe schwarz teilweise noch grau

Elektrische und thermischeEigenschaften bei 20degC075 mm2 10 mm2

Leiterwiderstand max 26 Ω km max 195 Ω kmbelastbar bis max 13 A max 16 A

Isolationswiderstand bei allen mehr als 20 MΩx km

Nennspannungen2-3-4 adrig = max 300 Volt

5 adrig = max 300 Volt zwischen einem Auszligenleiterund dem Schutzleiter

max 500 Volt zwischen den Auszligenleitern

Pruumlfspannung2000 Volt (AderAder)

Temperaturbereich-5 degC bis +70degC (Verarbeitung und Betrieb)-40degC bis +70degC (Transport und Lagern)

harmonisierte Starkstromleitungen 075 10Baugruppe

70 + 100

Technische Daten

52

61

84

22

22

22

57

57

82

Gewich

tkg

100

m

Baugruppeharmonisierte Starkstromleitungen 075 mm2

H 03 VV-F 2X 075

H 03 VV-F 3G 075

H 05 VV-F 5G 075




ab


Erklaumlrung der harmonisierten Bezeichnungen

H Leitung ist harmonisiert und in denEG-Staaten approbiert

03 Nennspannung 300 Volt05 Nennspannung 300500 VoltV PVC - AderisolierungV PVC - MantelisolierungF feindraumlhtige blanke Kupferlitze2X 2 - adrig ohne Schutzleiter3G 4G 5G Anzahl der Adern einschl Schutzleiter075 10 Querschnitt einer Ader in mm2

100 m 500 m

66--

78--

43--

100

120

065

50--

60--

33--

Mantelschwarz

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe

100harmonisierte Starkstromleitungen 10 mm2

81

111

26

26

73

89

H 05 VV-F 3G10

H 05 VV-F 5G10

86--

57--

130

085

mdash

43--



70

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

gefertigt wie harmonisierten Starkstromleitungen (siehe Seite 134 + 135) zusaumltzlich ist der Kabelstrang mit transparenterPolyesterfolieuumlberlappend umwickelt und unter demAuszligenmantel (hellgrau RAL 7032) mit verzinntenKupferdraumlhten (24 x 7 x 015) geflechtfoumlrmig abgeschirmt

Bevorzugte Anwendungals Verbindungs- und Steuerleitung fuumlr ortsveraumlnderliche Geraumlte im Werkzeugmaschinenbau und in der Elektronik derSteuerungs- und Regeltechnik

Besondere MerkmaleSchutz gegen Stoumlrimpulse von auszligen durch das Abschirmgeflecht

Aufbaudaten Aderfarben075 mm2 = 24 x 020 mm blank und mit PVC farbig isoliert 2 Adern = braun + blau100 mm2 = 32 x 020 mm blank und mit PVC farbig isoliert 3 Adern = braun + blau + gruumlngelb150 mm2 = 30 x 025 mm blank und mit PVC farbig isoliert 4 Adern = braun + grau + schwarz + gruumlngelb

5 Adern = braun + blau + grau + schwarz + gruumlngelbVerseilung Abschirmung und Ummantelung2 bis 5 Adern sind miteinander verseilt mit transparenter Polyesterfolieuumlberlappend umwickelt und uumlber der Folie mitverzinnten Kupferdraumlhten geflechtfoumlrmig abgeschirmt Den Abschluszligbildet der PVC-Mantel hellgrau nach RAL7032

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degC075 mm2 10 mm2 15 mm2

Leiterwiderstand max 26 Ω km max 195 Ω km max 135 Ω kmbelastbar bis max 10 A max 115 A max 16 A


Kapazitaumlten in pF per Meter bei 1 kHza) AderAder Schirm geerdet (restliche Adern frei) 075 mm2 45 pF 10 mm2 50 pF 15 mm2 55 pFb) eine Ader gegen die restlichen Adern Schirm geerdet 075 mm2 120 pF 10 mm2 130 pF 15 mm2 130 pFc) eine Ader gegen die restlichen Adern + Schirm 075 mm2 200 pF 10 mm2 200 pF 15 mm2 210 pF

Induktivitaumlt bei 1 kHz ca 02 mHkmNennspannungen 2-4 adrig = max 300 Volt

5 adrig = max 300Volt zwischen einem Auszligenleiter und dem SchutzleiterPruumlfspannung 2000 Volt (AderAder) 1500 Volt (AderSchirm)Temperaturbereich - 10degC bis +80degC (Verarbeitung und Betrieb)


abgeschirmte Starkstromleitungen 075 10 15 mm2Baugruppe71 101151

Technische Daten

74

93

22

22

67

74

Gewich

tkg

100

m

Baugruppeabgeschirmte Starkstromleitungen 075 mm2

(N)YLHCY-J 3 x 075

(N)YLHCY-J 4 x 075




ab


100 m 500 m

mdash

118--

155

175

mdash

89--

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe

10189

96

26

26

75

78

(N)YMHCY-O 2 x 10

(N)YMHCY-J 3 x 10

82--

260--

120

390

62--

194--



71

Erklaumlrung der Bezeichnungen

N Leitung ist genormt(N) nicht genormt jedoch nach den Bedingungen der genormten Leitung gefertigtY PVC - isolierte AdernL leichte Ausfuumlhrung M mittlere AusfuumlhrungH fuumlr ortsveraumlnderliche VerlegungC geflechtfoumlrmige verzinnte GesamtabschirmungY PVC - Mantel

abgeschirmte Starkstromleitungen 10 mm2

Baugruppe

151abgeschirmte Starkstromleitungen 15 mm2

Mantelgrau RAL 7032

112

141

174

28

28

28

90

100

114

(N)YMHCY-J 3 x 15

(N)YMHCY-J 4 x 15

(N)YMHCY-J 5 x 15

138--

346--

185--

205

520

280

mdash

260--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Oumllbestaumlndige Starkstrom-(500 V) Steuerleitungen Oumllbestaumlndige Starkstrom-(500 V) SteuerleitungenH05VV5-F-JZ H05VV5-F-JZ

100m

wieg

enca

kg

Gesa

mt-oslash

mmplusmn5

Aderau

fbau

flexib

leKu

pferlit

zeOumllbestaumlndige nummerierte Starkstromleitungen mit Schutzleiter

Besonders flexible SteuerleitungenTyp H05VV5-F (Nachfolge von NYSLYOuml)Mantel oumllbestaumlndig aus PVCYM5 nach VDE 0207 Teil 5NORMStandard bzw in Anlehnung an VDE 0207 0281 Teil 130293 0295 0472 0473 EN 60811

Bevorzugte AnwendungIn trockenen und in feuchten Raumlumen als festverlegte oder beweglicheSteuer- oder Kraftleitung im Maschinen- Werkzeugmaschinen- und Aufzug-bau in Heiz- und Klimaanlagen in Kuumlhlmaschinen Buumlromaschinen und beiMontagebaumlndern und Fertigungsstraszligen

LeitungsaufbauAdern schwarz gekennzeichnet mit weiszligen ZahlenSchutzleiter gruumln-gelb laumlngsgestreift in der AuszligenlageMantel grau RAL 7001


Temperaturbereich - 5degC bis + 70degC bewegt- 30degC bis + 70degC ruhend

H05VV5-F 075 mm2 10 mm2 15 mm2 25 mm2

Technische Daten

Betriebs-Spannung max

Pruumlfspannung AderAder

Strom max(25degC UTemp)

Wandstaumlrke der Aderiso-lation in mm

Ader-oslash mm

LeiterwiderstandmaxΩ km (20degC)

IsolWiderstandMΩx km (20degC)

Biegeradius (20degC)

500 V

3000 V

27 A

08

38

8

20

10 x oslash

500 V

3000 V

16 A

06

26

195

20

10 x oslash

500 V

3000 V

20 A

07

30

133

20

10 x oslash

500 V

3000 V

13 A

06

24

26

20

10 x oslash

Bestelldaten

Nettopreise einschlieszliglich Kupfermeist ab Lagerlieferbar(Anzahl derAdernstets einschlieszliglichSchutzleiter) 1 m kostet



ab

100 m 500 m

3 x 0755 x 07512 x 075

3 - adrig5 - adrig

12 - adrig

H05VV5-F-JZH05VV5-F-JZH05VV5-F-JZ


3 x 104 x 105 x 10


3 - adrig4 - adrig5 - adrig

H05VV5-F-JZH05VV5-F-JZ

10 x 1512 x 15


3 x 254 x 255 x 25

060095210


065085110

295305

135170200

41--66--140--

mdash50--mdash

46--58--74--

35--44--56--

198--mdash

mdashmdash

90--116--136--

mdashmdash102--

65110206

82105115

295321

155200255

6883

122

727991

146151

102114125

10mm2

15mm2

25mm2

24 x 020blank =

32 x 020blank =

30 x 025blank =

50 x 025blank =

075mm2


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

5Inhaltsverzeichnis

5Niederfrequenzleitungen008 mm2 bis 075 mm2 auch kapazitaumltsarm

NFtonfrequenz

verstaumlrker

mikrofon

stereo

dioden

radar

fernmelde

NF 1 abgesch PE-isol Leitung besonders fuumlr Mikrofone TonkoumlpfeDiktiergraumlte

NF 4 Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtschirm (sym Mikrofonanschluszlig)

NF 5 einzeln abgeschirmte kapazitaumltsarme Diodenleitung (flache Reissleitung)142 + 143

NF 6 einzeln abgeschirmte kapazitaumltsarme Mikrofonleitung fuumlr Stereofonie

NF 7 Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtabschirmung

NF 8 abgeschirmte PE-Anschluszligleitung (Blitzlichtleitung)

NF 11 Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtabschirmung (Minikupplung geeignet)

NF 11b Schaltlitze mit Abschirmumseilung fuumlr fernmelde- und informationsverarbeitendeGeraumlte


NF 13 Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtabschirmung besonders flexibel

NF 14 abgeschirmte Mikrofon-und Verstaumlrkerleitung besonders flexibel 146 + 147



Seite

144 + 145

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Niederfrequenz-LeitungenNF

abgeschirmte PE-isol Leitung besonders fuumlr Mikrofone TonkoumlpfeDiktiergeraumlteLeiter Cu-Litze blank 10 x 010 mm = 008 mm2 mit PE-transparent auf 16 mm Oslash isoliertLeitungsaufbau Die PE-Ader ist durch Umseilung mit blanken Kupferdraumlhten abgeschirmt

des Schirms 040 mm2 Bedeckung ge 90 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel silbergrauKapazitaumlt AderSchirm ca 80 pfmBetriebsspannung max 350 V~

NF 1

Leiterwiderstand Ωkmbei 20degC(Angaben fuumlr 1-adrige Leitungen bei mehradrigen geringfuumlgig houmlher)

NF 4

NF 5

NF 6

Uumlbliche Aufmachung 100 m RingeTemperaturbereich - 20degC bis + 80degCPruumlfspannung ca 25-fache BetriebsspannungIsolationswiderstand bei PVC-isolierten Adern ge 20 MΩX km

bei PE-isolierten Adern ge 1000 MΩX km

008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 135 Ω

050 mm2

075 mm2= 40 Ω= 26 Ω

einzeln abgeschirmte kapazitaumltsarme Diodenleitung (flache Reiszligleitung)Leiter Cu-Litze blank 10 x010 mm = 008 mm2 mit PE-isol auf 16 mm Oslash (Farben rot gelb)geschirmt durch Umseilung mit Cu blankLeitungsaufbau Die beiden einzeln abgeschirmten Adern sind parallel gefuumlhrt und mit PVC silbergrau soummantelt daszlig die Leitung ohne Schwierigkeiten aufgetrennt werden kann

des Schirms 032 mm2 Bedeckung ge 90Kapazitaumlt AderSchirm ca 80 pfm Betriebsspannung max 350 V~

einzeln abgeschirmte kapazitaumltsarme Mikrofonleitung fuumlr StereofonieLeiter Cu-Litze blank 10 x 010mm = 008 mm2 mit PE-isol auf 13 mm Oslash (Farben ws ge br gn)geschirmt durch Umseilung mit Cu blankLeitungsaufbau 4 einzeln abgeschirmte Adern sind zum Kabel verseilt und mit PVC grau RAL 7001 ummantelt

des Schirms 03 mm2 Bedeckung ge 90Kapazitaumlt AderSchirm ca 90 pfmBetriebsspannung max 250 V~

Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtschirm (symMikrofonanschluszlig)Leiter Cu-Litze blank 10 x 010mm = 008mm2 mit PVC-isol auf 10 mmOslash (Farben weiszlig braun)Leitungsaufbau 2 Adern sind zum Paar verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus blanken Kupferdraumlhten

des Schirms 065 mm2 Bedeckung ge 80 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel silbergrauKapazitaumlt AderSchirm Schirm geerdet 100 pfmBetriebsspannung max 250 V~

Technische Daten

NFNiederfrequenz-Leitungen

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

09 kg

16 kg

23 kg

37 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PEPVC

PVCPVC

PEPVC

PEPVC

1 x 008 mm2

2 x 008 mm2

2 x 008 mm2

4 x 008 mm2

Aufbau der Leitungen

NF 1

NF 4

NF 5

NF 6

1 m kostet BestelldatenMuster-

mengenunter100 Meter



ab

100 m 500 m

56--

88--

35--

156--

42--

66--

27--

117--

--80

130

--55

230

24 mm

33 mm

58 mm

28 mm

52 mm

x


3000 m

28--

44--

18--

78--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Niederfrequenz-LeitungenNF NFNiederfrequenz-Leitungen

Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit GesamtabschirmungLeiter Cu-Litze blank 14 x 010 mm = 011 mm2 PVC -isol auf 105 mm oslash (Farben wsbrgruumln)Leitungsaufbau 3 Adern sind zum Kabel verseilt abgeschirmt durch Umseilung mit blanken Cu-Draumlhten

des Schirms 05 mm2 Bedeckung ge 90 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel silbergrauKapazitaumlt AderSchirm ca 150 pFmBetriebsspannung max 250 V~

NF 7


NF 8

NF 11

NF11b



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω

abgeschirmte PE-Anschluszligleitung (Blitzlichtleitung)Leiter Cu-Litze blank 18 x 010 mm = 014 mm2 mit PE-transparent isoliert auf 11 mm OslashLeitungsaufbau Die PE-Ader ist durch Umseilung mit blanken Kupferdraumlhten abgeschirmt

des Schirms 030mm2 Bedeckung ge 90 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel schwarzKapazitaumlt AderSchirm ca 145 pFmBetriebsspannung max 250 V~

Geraumlteanschluszlig-und Steuerleitung mit Gesamtabschirmung (Minikupplung geeignet)Leiter Cu-Litze blank 18 x 010 mm = 014 mm2 PVC-isol auf 11 mmOslash (Farben wsbrgngegr)Leitungsaufbau 5 Adern sind zum Kabel verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus blanken Kupferdraumlhten

des Schirms 09 mm2 Bedeckung ge 80Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel silbergrauKapazitaumlt AderAder + Schirm ca 180 pFm Betriebsspannung max 250 V~

Schaltlitze mit Abschirmumseilung fuumlr fernmelde- und informationsverarbeitendeGeraumlteLeiter Cu-Litze verzinnt 16 x 020 mm = 05 mm2 PVC weiszlig isol auf 17 mm oslashLeitungsaufbau Die PVC-Ader ist durch eine Umseilung mit verzinnten Kupferdraumlhten abgeschirmt

des Schirms 05 mm2 Bedeckung ge 90Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel hellgrau RAL 7032Kapazitaumlt AderSchirm ca 265 pFmBetriebsspannung max 500 V~

Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

20 kg

07 kg

30 kg

14 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PEPVC

PVCPVC

PVCPVC

3 x 011 mm2

1 x 014 mm2

5 x 014 mm2

1 x 05 mm2

NF 7

NF 8

NF11

NF11b

35 mm

19 mm

45 mm

27 mm

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m

84--

60--

136--

68--

63--

45--

102--

51--

130

--90

200

100

3000 m

42--

30--

68--

34--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit GesamtabschirmungLeiter Cu-Litze verzinnt 27 x 015 mm = 050 mm2 PVC - isoliert auf 17 mm oslash ( Farben weiszlig und braun )Leitungsaufbau 2 Adern sind zum Paar verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus verzinnten Cu-Draumlhten

des Schirms 11 mm2 Bedeckung ge80Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel silbergrau witterungsbestaumlndigKapazitaumlt AderAder Schirm geerdet ca 140 pFmBetriebs-Spannung max 250 V~

NF 12


NF 13

NF 14

NF 16

NF 17



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω

Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtabschirmung b e s o n d e r s fl e x i b e lLeiter Cu-Litze verzinnt 64 x 010 mm = 050 mm2 PVC - isoliert auf 17 mm Oslash ( Farben weiszlig und braun )Leitungsaufbau 2 Adern sind zum Paar verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus verzinnten Cu-Draumlhten

des Schirms 11mm2 Bedeckung ge 80 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel schwarzKapazitaumlt AderAder Schirm geerdet ca 140 pFmBetriebs-Spannung max 250 V~ kaumlltewickel- (- 40degC ) und witterungsbestaumlndig

Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit GesamtabschirmungLeiter Cu-Litze verzinnt 42 x 015 mm = 075 mm2 PVC-isoliert auf 19 mm Oslash ( Farben weiszlig und braun )Leitungsaufbau 2 Adernsind zum Paar verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten

des Schirms 11 mm2 Bedeckung ge 80 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel silbergrau witterungsbestaumlndigKapazitaumlt AderAder Schirm geerdet ca 160 pFmBetriebs-Spannung max 250 V~

Geraumlteanschluszlig- und Steuerleitung mit Gesamtabschirmung b e s o n d e r s fl e x i b e lLeiter Cu-Litze verzinnt 96 x 010 mm = 075 mm2 PVC - isoliert auf 19 mm oslash ( Farben weiszlig und braun )Leitungsaufbau 2 Adernsind zum Paar verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten

des Schirms 11 mm2 Bedeckung ge 80 Den Abschluszlig bildet der PVC-Mantel schwarzKapazitaumlt AderAder Schirm geerdet ca 160 pFmBetriebs-Spannung max 250 V~ kaumlltewickel- ( - 40degC ) und witterungsbestaumlndig

abgeschirmte Mikrofon-und Verstaumlrkerleitung b e s o n d e r s fl e x i b e lLeiter Cu-Litze verzinnt 64 x 010 mm = 050 mm2 PVC - isoliert auf 17 mm oslash ( Farben ws ge br gn )Leitungsaufbau 4 Adern sind zum Kabel verseilt abgeschirmt durch ein Geflecht aus verzinnten Kupferdraumlhten

des Schirms 15 mm2 Bedeckung ge 80 Den Abschluszlig bildet der PVC - Mantel schwarzKapazitaumlt AderAder diagonal Schirm mit restlichen Adern geerdet ca 200 pFmBetriebsspannung max 250 V~ kaumlltewickel- ( - 40degC ) und witterungsbestaumlndig

Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

33 kg

33 kg

58 kg

42 kg

42 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

2 x 05 mm2

2 x 05 mm2

4 x 05 mm2

2 x 075 mm2

2 x 075 mm2

NF12

NF13

NF14

NF16

NF17

49 mm

49 mm

60 mm

55 mm

55 mm





ab

100 m 500 m

140--

152--

220--

168--

82--

105--

114--

165--

126--

mdash

210

230

330

250

120


3000 m

70--

76--

110--

84--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021

6Inhaltsverzeichnis

6Koaxiale HF-Leitungen50 Ω 60 Ω75 Ω93 Ω95 Ωauch mit Teflonisolation

PE-KOAX50 Ω

PE-KOAX60 + 75 Ω

PE-KOAX93 + 95 Ω

TEFLONKOAX

ECR Flexible und temperaturbestaumlndige Koaxleitungen 50 ΩAbschirmung 100 durch Tauchverzinnung auch ohne Mantel

SeiteKoaxiale Hochfrequenzleitung - 4090degC

RG - 58 CU 50 Ω PE PVCRG - 58 CU LSZH 50 Ω PE LSZH MantelRG - 174 AU 50 Ω PE PVCRG - 214 U 50 Ω PE PVC

Typ Wellenwiderstand Innen AuszligenIsolierungen

AL 08 32 L 60 Ω PE PVCRG - 59 BU 75 Ω PE PVC

RG - 62 AU 93 Ω PE PVCRG - 22 BU 95 Ω PE PVC

Hitzebestaumlndige koaxiale Hochfrequenzleitungen - 180200degC

RG - 400 U 50 Ω Teflon-PTFE Teflon-FEP braunRG - 178 BU 50 Ω Teflon-PTFE Teflon-FEP braunRG - 196 AU 50 Ω Teflon-PTFE Teflon-PTFE (-Folie weiszlig)RG - 316 U 50 Ω Teflon-PTFE Teflon-FEP braunRG - 179 BU 75 Ω Teflon-PTFE Teflon-FEP braunRG - 187 AU 75 Ω Teflon-PTFE Teflon-PTFE(-Folie) weiszligRG - 180 BU 95 Ω Teflon-PTFE Teflon-FEP braunRG - 195 AU 95 Ω Teflon-PTFE Teflon-PTFE(-Folie) weiszlig

ECR 50 Ω Teflon-PTFE Teflon-FEP rot

150 + 151

152 + 153

154 + 155

156 + 157

158 + 159

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Koaxiale HF-LeitungenPE-KOAX50 Ω Koaxiale HF-Leitungen PE-KOAX

50 Ω

= 09 mm Oslash= 295 mm Oslash= 35 mm Oslash= 50 mm Oslash

Leitungstyp und Abmessungen in Anlehnung an MIL - C - 17F

Innenleiter verzinnt Cu-Litze 19 x 018+ PE-Isolierung+ Auszligenleiter verzinntes Cu-Geflecht+ schwarzer PVC-Mantel kaumlltefest

RG - 58 CU 50 Ω

Wellenwiderstand + 4


Innenleiter blanke-Staku-Litze 7 x 016+ PE-Isolierung+ Auszligenleiter verzinntes Kupfergeflecht+ schwarzer PVC-Mantel kaumlltefest

RG - 174 AU 50 Ω

= 23 mm Oslash= 73 mm Oslash


Innenleiter versilberte Cu-Litze 7 x 076+ PE-Isolierung+ Auszligenleiterdoppeltes versilbertes

Kupfergeflecht+ schwarzer PVC-Mantel kaumlltefest

RG - 214 U 50 Ω

Biegeradius feste Verlegung = 5 x Oslash wiederholte Biegung = 20 xOslash Relative AusbreitungsgeschwindigkeitVr 66

= 09 mm Oslash= 295 mm Oslash= 35 mm Oslash

= 50 mm Oslash

Innenleiter verzinnte Cu-Litze 19 x 018+ PE-Isolierung+ Auszligenleiter verzinntes Kupfergeflecht

92 optische Bedeckung+ grauer LSZH - Mantel

RG - 58 CU LSZH 50 Ω

124--

42--

124--

mdash

Uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe und Fertigungslaumlngen auf Trommeln kurze Muster (20 cm) kostenlos

93--

32--

93--

mdash

RG - 58 CU

RG - 58 CULSZH

RG - 174 AU

RG - 214 U

5

5

28

108

190

--60

190

470

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

36

36

12

179

Daumlmpfung(dB 100 m)

HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

51

84

23

19

-

15

5

101

101

101

Nettopreise einschlieszliglich KupferTechnische Daten




ab

100 m 500 m

bei8

60MH

z

17

151

29

7

98 plusmn 2h a l o g e n f r e i


62--

mdash

62--

mdash

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Koaxiale HF-LeitungenPE-KOAX60 + 75 Ω Koaxiale HF-Leitungen PE-KOAX

60 + 75 Ω



Innenleiter blanke Cu-Litze 7 x 027+ PE-Isolierung+ Auszligenleiter verzinntes Cu-Geflecht+ weiszliger PVC - Mantel

AL - 0832 L 60 ΩWellenwiderstand + 4

= 06 mm Oslash= 37 mm Oslash= 45 mm Oslash= 61 5 mm Oslash

Innenleiter Staku - Draht+ PE-Isolierung+ Auszligenleiter blankes Cu-Geflecht+ schwarzer PVC - Mantel kaumlltefest

RG - 59 BU 75 Ω

Biegeradius feste Verlegung = 5 x Oslash wiederholte Biegung = 20 x Oslash Relative Ausbreitungsgeschwindigkeit Vr 66

49

615

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

34

50


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

146

115

44

35

2

23

84

68





ab

100 m 500 m

32--

68--


24--

51--

AL 0832 L

RG - 59 BU

--48

100


3000 m

16--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


93 + 95 Ω


Innenleiter Staku - Draht+ PE- Hohlraum - Isolierung+ Auszligenleiter blankes Cu-Geflecht+ schwarzer PVC - Mantel kaumlltefest

RG - 62 AU 93 Ω

= 12 mm Oslash= 23 mm Oslash= 73 mm Oslash= 80 mm Oslash= 81 mm Oslash= 107 mm Oslash

Innenleiter 2 x blanke Cu-Litze 7 x 040+ PE-Isolierung+ PE-Innenmantel+ 1Auszligenleiter verzinntes Cu-Geflecht+ 2Auszligenleiter verzinntes Cu-Geflecht+ schwarzer PVC - Mantel kaumlltefest

RG - 22 BU 95 Ω

Biegeradius feste Verlegung = 5 x Oslash wiederholteBiegung = 20 x Oslash Relative Ausbreitungsgeschwindigkeit Vr 66


RG-62AU

RG-22BU

615

107

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

52

18


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

9

12

30

35

075

10

42

52

Technische Daten




ab

100 m 500 m

Nettopreise einschlieszliglich KupferLeitungstyp und Abmessungen in Anlehnung an MIL - C - 17F

43--

172--

33--

129--

--60

255



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Hitzebestaumlndige koaxiale Hochfrequenzleitungen- 100deg C 200deg C 50 - 95 Ω

TEFLONK O A X


Staku Leitfaumlhigkeit mindestens 40 Zugfestigkeit 3860 kgcm2 Dehnung mindestens 8 Aufmachung Ringe und mit unterschiedlichen Laumlngen kurze Muster (20 cm) kostenlos

TEFLONK O A X

Stakulitze versilbert19 x 020 mm








Wellen

wide

rstan

din

Ω+

4

Innen

leiter

Oslashuumlb

erde

rAd

eriso

lierung

ausP

TFE

Absc

hirmu

ng

Mater

ialun

dFarbe

desM

antel

s

max

HF-

Spitzen

-Spg

kVss

Daumlmp

fungc

adB

100m

bei2

00MH

z

3 mm

09 mm

09 mm

15 mm

15 mm

15 mm

26 mm

26 mm

2 Geflecht-schirmeCu-versilbert

1 Geflecht-schirmCu-versilbert







FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

50

50

50

50

75

75

95

95

19

15

15

15

15

15

15

15

20

62

62

40

41

41

33

33

100 m 500 mAuszlige

n-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

Kapa

zitaumlt

cap

Fm

Bestelldaten

95

95

93

95

64

64

49

49

495

185

19

25

255

27

37

38

760--

186--

220--

220--

220--

300--

390--

460--

570--

140--

165--

165--

165--

225--

292--

345--

RG-400 U

RG-178 B U

RG-196 AU

RG-316 U

RG-179 B U

RG-187 A U

RG-180 B U

RG-195 A U


ab

Muster-mengenunter100 Meter1 m kostet

1140

280

330

330

330

450

580

690


63 kg

08 kg

09 kg

15 kg

14 kg

19 kg

28 kg

32 kgMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Flexible und temperaturbestaumlndige Koaxleitungen

Koaxiale hochgeschirmte (Abschirmung 100 durch Tauchverzinnung)Hochfrequenzkabel mit kompakt verzinntem Geflecht

Besondere Merkmale

- gute Flexibilitaumlt- einfache Handhabung- einfache und kostenguumlnstige Konfektionierung- platzsparend da enge Biegeradien realisierbar- Kompatibilitaumlt zu den standardisierten Semirigid Steckern- elektrische Eigenschaften bleiben auch nach dem erfolgten Einbau erhalten- sehr gute elektrische Eigenschaften (geringe Daumlmpfung hohe Schirmdaumlmpfung)

Applikationen

- Komponenten der Hochfrequenztechnik- Meszligtechnikapplikationen bis zu 2 GHz- Signaluumlbertragung unter hohen Umgebungstemperaturen

Technische Daten

Wellenwiderstand (IEC 61196-1 1181) 50 Ωplusmn 2

Isolationswiderstand (IEC 61196-1 112) 10 G Ω km

Schirmdaumlmpfung (IEC 61196-1 126) ge80dB 10 MHz - 2000 MHz(mehrmaliges Biegen verschlechtert die Schirmdaumlmpfung)

Ruumlckfluszligdaumlmpfung min (IEC 61196-1 1112) 25 dBmit einzelnen Spitzen bis 20 dB 50 MHz - 2000 MHz

Temperaturbereich

Betrieb (fest verlegt) und Lagerung - 40degC bis +130degCVerlegung - 20degC bis + 70degC


Biegeradien einmalig ge 3 x Dmehrmalig ge 60 x D

ECR

Diele

ktriku

mPT

FE5Y

nach

VDE02

07Te

il5To

leran

zplusmn00

1mm

Innen

leiter

Toler

anzplusmn

003m

m

Stakudrahtversilbert051 mm

Cu-Drahtversilbert094 mm

16 mm

30 mm

Technische Daten

Durch

mess

eruumlb

erde

mSc

hirm

B e s t e l l d a t e n


ab 100 m


Span

nung

sfestigk

eitde

sDiel

ektrik

ums

50Hz

1mi

n(Kv

eff)

IEC

6119

6-1

115

100m

wieg

enca

21 mm

35 mm

ECR 86-50

ECR 141-50

20 Kv

40 Kv

17 kg

33 kg

ECRFlexible und temperaturbestaumlndige Koaxleitungen

ab 1 m

Aufmachung Ringe oder Spulen mit unterschiedlichen Laumlngen kurze Muster (ca 20 cm) kostenlos

450 300

510 340


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

7 7Flachbandleitungen014 mm2 bis 075 mm2 AWG 28 mit Rastermaszlig auch geschirmt

Inhaltsverzeichnis

Flachbandleitungen AWG 28

mit verschiedenfarbigen Adern Farbfolge nach IEC In 100 m - Laumlngen und100 ft-Laumlngen (3048 m) auf flachen Spulen UL-approbiert und gelabelt

grau nach RAL 7032 mit roter Randader in 100 m - Laumlngen und100 ft- Laumlngen (3048 m) auf flachen Spulen UL-approbiert und gelabelt

halogenfrei grau mit farbiger Randader

Seite

Meszlig- und Schleppleitung aus 8 einzeln abgeschirmtenAderpaaren 014 mm2 trennbar

Flachbandleitungen verzinnt Farbfolgenach VDE 0812

fuumlr Loumlttechnik in 014 mm2 bis zu 24 verschiedenfarbige Adernfuumlr Loumlttechnik in 025 mm2 bis zu 16 verschiedenfarbige Adernfuumlr Loumlttechnik in 050 mm2 bis zu 16 verschiedenfarbige Adernfuumlr Loumlttechnik in 075 mm2 8 und 10 verschiedenfarbige Aderntrennbar flach zum Band verschweiszligt

Loumltt

ech

nik

Ansc

hla

gte

chnik 162

163

164

166 + 167

165

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Flachbandleitungen buntAWG 28Raster 127 mm

Technische Daten

UL-approbiertStyle No 2651 Flachbandleitungen grau AWG 28

Raster 127 mm

Technische Daten

UL-approbiertStyle No 2651

Verzinnte Kupferlitzen7 x 0127 mm = 009mm2 sind mitPVC (DIN 0207) verschiedenfarbigumhuumllltAderOslash 093 mm plusmn 008 mm

Rastermaszlig 127 + 006 mmBanddicke 105 + 008 mmBandbreite Anzahl der Adern

x 127 mmFarbfolge nach IEC =braun rot orange gelb gruumlnblau violett grau weiszlig schwarzDiese Farbfolge wiederholt sichnach jeweils 10 AdernBetriebstemperatur -20 bis 105degCKaumlltefestigkeit -30degCBetriebsspannung max 300VPruumlfspannung 2000 VLeiterwiderstand 240 ΩkmIsolationswiderstand ge20 MΩxkmKapazitaumlt bei 1 kHzsymmetrischunsymmetrisch38 64 pFmRelativeAusbreitungsgeschwindigkeitsymmetrisch unsymmetrisch75 73 Wellenwiderstandsymmetrisch unsymmetrisch160 103 Ω

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten

19

26

30

38

49

64

10 x FBL - CC

14 x FBL - CC

16 x FBL - CC

20 x FBL - CC

26 x FBL - CC

34 x FBL - CC

CC = coloured cores( verschiedenfarbigeAdern )

10

14

16

20

26

34

112--

156--

176--

220--

288--

376--

84--

117--

132--

165--

216--

282--

Diese Flachbandleitungen in feet-Laumlngen sind UL-approbiert nachUSA-Style-No 2651 und mit dem Zulassungszertifikat (bdquoLabelldquo)fuumlr die Verwendung an und in Geraumlten versehen die fuumlr den Exportin den UL-Zulassungsbereich bestimmt sind

Aufmachung flache Spulen mit 100 feet = 3048 m Leitungslaumlnge



ab


1 m kostet

170

230

260

330

430

560

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hl

Bestelldaten

Aufmachung flache Spulen mit 305 m oder100 m Leitungslaumlnge

9 x FBL 28 grau

10 x FBL 28 grau

14 x FBL 28 grau

16 x FBL 28 grau

20 x FBL 28 grau

24 x FBL 28 grau

26 x FBL 28 grau

34 x FBL 28 grau

37 x FBL 28 grau

50 x FBL 28 grau

60 x FBL 28 grau

100

100

130

150

180

--85

240

320

350

470

210

64--

64--

88--

100--

124--

58--

164--

212--

232--

312--

140--

75--

93--

44--

123--

159--

174--

234--

mdash

Verzinnte Kupferlitzen7 x 0127 mm oslash = 009 mm2

(AWG 28) sind mit PVC grau isolierteine Randader ist mitPVC-rot gekennzeichnet

Rastermaszlig 127 plusmn 005 mmDicke des Bandes 093 plusmn 008 mm

Betriebstemperatur - 20 bis 105degCKaumlltefestigkeit - 30degCBetriebsspannung max 300 VPruumlfspannung 2000 VLeiterwiderstand 240 ΩkmIsolationswiderstand ge 20 MΩxkm

Kapazitaumlt bei 1 kHzsymmetrisch unsymmetrisch38 64 pFm

RelativeAusbreitungsgeschwindigkeitsymmetrisch unsymmetrisch75 73 Wellenwiderstandsymmetrisch unsymmetrisch160 103 Ω

16

18

25

29

36

43

47

61

67

90

108

9

10

14

16

20

24

26

34

37

50

60

Aderza

hl grau mitroterRandader

approbiert nach UL-Style 2651


ab

100 m 500 m

Bandbreite Anzahl der Adernx 127 mm


1 m kostet

48--

48--

66--


91 m 488 m



Die Ringe sind mit dem -Etikett gekennzeichnet (gelabelt)(Schnittlaumlngen sind nicht gelabelt)Dieses bdquoLabelldquo ist der Beweis fuumlr die Approbation (Zulassung)in den USA und Kanada

56--

78--

88--

110--

144--

188--

3000 m

50--

62--

mdash

82--

106--

116--

156--

mdash

3000 m

32--

32--

44--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

Technische Daten Nettopreise einschlieszliglich KupferVerzinnte Kupferlitzen7 x 0127 mm oslash = 009 mm2(AWG28)sind mit einer Polyolefinmischungnach VDE 0207 Teil 24 grau miteinseitiger Randmarkierung isoliert

Shore-Haumlrte D 51


Betriebstemperaturin Ruhe - 40 bis + 105degCBetriebsspannung max 300 VPruumlfspannung 2000 VLeiterwiderstand 230 ΩkmIsolationswiderstand ge 50 MΩxkm

Kapazitaumlt (1 MHz) GSG52 pFm

Impedanz (1MHz) GSG115 Ω

halogenfreie Flachbandleitungenmit verbessertem Flammverhalten

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten

weitere Aderzahlen auf Anfrage

Aufmachung 100 m Laumlngen Kurze Muster (20 cm) kostenlos

10 x FBL-H-grau

16 x FBL-H-grau

20 x FBL-H-grau

26 x FBL-H-grau

40 x FBL-H-grau

190

300

380

470

770

128--

204--

256--

312--

512--

96--

153--

192--

234--

384--

18

29

36

47

72

10

16

20

26

40

Unsere halogenfreien Flachbandleitungen mit verbessertem Flammverhaltensind fuumlr die Schneid-Klemm-Technik (IDC) bestens geeignetDas halogenfreie Isolationsmaterial zeichnet sich mit einem Sauerstoffindex von275 und geringer Rauchgasdichte ausDies bedeutet dass imBrandfall oder bei Uumlberhitzung keine korrosivenodertoxischen Gase entstehenMenschen Umwelt und Geraumlte werden geschuumltzt


ab

100 m 500 m


1 m kostet

Meszlig- undSchlepp

8 x ( LiYC 2 x 014 ) - Y flachaufgebaut aus abgeschirmten Aderpaaren

Aufbau jeder Ader7 x 016 mmOslash Kupferlitze verzinnt = AWG 26 PVC-isoliert (gelb und schwarz) Ader- Oslash 11 mm

Jeweils 2 zum Paar verseilte Adern sind mit verzinnten Kupferdraumlhten geflechtfoumlrmig abgeschirmt Bedeckung ge 84

8 abgeschirmte Paare sind mit PVC grau isoliert und unmittelbar aneinandergeschweiszligt

Technische DatenLeiterwiderstand max 131 ΩkmIsolationswiderstand ge 20MΩxkmBetriebsspannung max 350 Volt

Pruumlfspannung 1200 VoltPruumlfspannung Ader Schirm 800 V

Belastbar bis 15 A ( Umgebungstemperatur bis 25 degC )Biegeradius mind 40 mm

Kapazitaumlt ( Ader Ader Schirm geerdet ) 135 pFm Auszligenabmessung 36 x 296 mm

100m wiegen 18 kg



ab


BestelldatenAnzahl der Adern 100 m 500 m

8 X (LiYC 2 X 014) -Y

1 m kostet

375 240-- 180--16 - adrig

16 Adern= 8 Paaretrennbar

Uumlbliche Aufmachung 50 m - Spulen Kurze Muster (20 cm) kostenlos

FBL- HhalogenfreiAWG 28

Approbiert nachUL 21151



64--

102--

128--

156--

256--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

Farbfolge 100 mwiegencakg

Ab-messungdesBandesca mmQu

ersc

hnitt

050075100150250300400600

080120160240320400480640

150225300450600750900

1200800

1000

11 x 2211 x 3311 x 4411 x 6611 x 11011 x 13211 x 17611 x 264

13 x 2613 x 3913 x 5213 x 7813 x 10413 x 13013 x 15613 x 208

18 x 3618 x 5418 x 7218 x 10818 x 14418 x 18018 x 21618 x 28820 x 16020 x 200

014 mm2

1 Ader ws2 Ader br3 Ader gn4 Ader ge5 Ader gr6 Ader rs7 Ader bl8 Ader rt9 Ader sw

10 Ader vio11 Ader wsgn12 Ader wsge13 Ader wsbl14 Ader wssw15 Ader wsrt16 Ader wsbr17 Ader brgn18 Ader brge19 Ader brbl20 Ader brsw21 Ader gnge22 Ader gnrt23 Ader gnsw24 Ader gert

gn = gruumlngr = grau

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitungen in der Elektronik der Steuer- und Regel-technik und der SpielwarenindustrieBesondere MerkmaleBis zu 50 platzsparend und ein Maximum an Beweglichkeitgegenuumlber konventionellen KabelbaumlumenAufbaudaten Litzenaufbau 18 x 010 mm verzinntIsolierhuumllle der Adern PVC-farbig die Zweitfarbe wird mittels abriebfesterLaumlngsstreifen aufgebracht Durchmesser der isolierten Ader = 11 mmAderfertigung nach VDE 0812 Keine Wiederholung der AderfarbenVerbindung zum Band die isolierten Adern sind unmittelbar aneinandergeschweiszligtund leicht und ohne Beschaumldigung der Isolierung zu trennenElektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 135 ΩkmBetriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 1200 Volt Belastbarkeit max 15 A ( Umgebungstemperatur bis 25degC )

AufbaudatenLitzenaufbau 14 x 015 mm verzinntAuszligendurchmesser 13 mm sonst wie 014 mm2

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 79 ΩkmBetriebsspannung max 350 VoltPruumlfspannung 1200 VoltBelastbarkeit max 3A ( Umgebungstemperatur bis 25degC )



Litzenaufbau 24 x 020 mm verzinntAuszligendurchmesser 20 mm sonst wie 014 mm2 bzw 05 mm2

Leiterwiderstand max 26 ΩkmBelastbarkeit max 9 A ( Umgebungstemperatur bis 25degC )

025 mm2

050 mm2

075 mm2

Technische Daten

Temperaturbereich -10degC bis +70degC (Verarbeitung und Betrieb)-20degC bis +70degC (Transport und Lagern)

Flachbandleitungen verzinntBaugruppeflach

Bestelldaten

Baugruppeflach

2 Adern3 Adern4 Adern6 Adern10 Adern12 Adern16 Adern24 Adern


2 Adern3 Adern4 Adern6 Adern8 Adern10 Adern12 Adern16 Adern8 Adern10 Adern

2 x3 x4 x6 x10 x12 x16 x24 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x8 x10 x

LiY 014 flachLiY 014 flachLiY 014 flachLiY 014 flachLiY 014 flachLiY 014 flachLiY 014 flachLiY 014 flach


LiY 050 flachLiY 050 flachLiY 050 flachLiY 050 flachLiY 050 flachLiY 050 flachLiY 050 flachLiY 050 flachLiY 075 flachLiY 075 flach

--75--95110150220290130180

--85120140190230275335435

110145180270360410240290460580

48--64--72--100--144--196--88--122--

56--80--92--128--152--184--224--288--

72--96--120--180--244--272--mdash194--304--388--

36--48--54--75--108--147--66--92--

42--60--69--96--114--138--168--216--

54--72--90--135--183--204--mdashmdash228-291--

Nettopreise einschlieszliglich KupferMuster-mengenunter100 Metermeist ab

Lagerlieferbar 1 m kostet

Flachbandleitungen verzinnt


ab100 m 500 m


24--32--36--50--72--98--mdashmdash

28--40--46--64--76--92--112--144--

36--48--60--90--122--136--mdashmdash152--194--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

8Inhaltsverzeichnis

8Schaltlitzen und SchaltdraumlhteFlexibel hochflexibel geschirmt halogenfrei verschiedene Isolationen UL-approbiert

Seite

190 + 191

192 + 193

194 - 197

198 + 199

200 + 201

202 + 203

204 + 205

188 + 189AWG - LitzenPVC - isoliert

AWG - AdernPTFE isoliertUL - approbiert

MSRTSR

AWG - LitzenUL-bzw

CSA approbiert

AWG - DraumlhtePTFE - 5Y isoliert250 V 600 V

AWG - LitzenTPE - isoliert

AWG - LitzenPTFE - 5Y isoliert160 V 250 V


Schaltlitzen in Anlehnung an VDE 0881 DIN 57 881 MIL-W-76 BAWG-Leiter 7- und 19-draumlhtig verzinnt PVC-isoliert014 mm2 (AWG 26) bis 32 mm2 (AWG 12)8 Querschnitte bis zu 20 Farben

Schaltlitzen fuumlr loumltfreie VerbindungenFuumlr Termi-Point und Schneid-Klemm-TechnikIsoliert mit Semi-Rigid-PVC fuumlr 90degCVon 3 Querschnitten werden je 10 Farben gelagert

Aumlhnliche Eigenschaften wie MSR TSRjedoch halogenfreiUL- und CSA-approbierte Schaltlitzen in feet-Laumlngen auf Spulengelabelt USA-Approbation Style No 1061 1007 1015 1283sowie Kanada-ApprobationVon 14 Querschnitten sind bis zu je 10 Farben vorraumltig

Teflonreg-PTFE-isolierte Draumlhte und Litzenapprobiert nach UL-Style No1180 und 1199Von 7 Querschnitten sind bis zu 7 Farben verfuumlgbar

Teflonreg-PTFE-isolierte DraumlhteTyp MX = versilberte Draumlhte fuumlr 250 V - 100degC bis 260degCTyp TX = versilberte Draumlhte fuumlr 600 V - 100degC bis 260degC

Teflonreg-PTFE-isolierte LitzenTyp LX = versilberte Litzen fuumlr 160 V - 65degC bis 200degCTyp MX = versilberte Litzen fuumlr 250 V -100degC bis 260degC

Teflonreg-PTFE-isolierte LitzenTyp TX = versilberte Litzen fuumlr 600 V - 100degC bis 260degCTyp HX = versilberte Litzen fuumlr 1000 V - 100degC bis 260degCTyp TXn = vernickelte Litzen fuumlr 600 V - 100degC bis 260degC

Seite

Si - Li

H05 V - KH07 V - K

AWG - LitzenFEP - 6Y isoliert

AWG - DraumlhteHFFR

AWG - DraumlhteETFE - 7Y isoliert250 V 600 V

Tefzel-ETFE-isolierte DraumlhteTyp MT = versilberter Draht fuumlr max 250 V - 100degC bis 150degCTyp MTZ = verzinnte Draumlhte fuumlr max 250 V - 100degC bis 150degCTyp TTZ = verzinnte Draumlhte fuumlr max 600 V - 100degC bis 150degC

Wire-wrap-Draumlhte als HFFR-AusfuumlhrungTyp MCZ = verzinnte Draumlhte fuumlr max 250 V - 50degC bis 130degC

Typ HE fuumlr Betriebsspannung groumlszliger 1 kV - 90degC bis 200degCTeflonreg-FEP-isolierte Litzen 05 mm2verzinnt fuumlr max 600 V - 100degC bis 180degC

Hitzebestaumlndige mit Silikon isolierte Schaltlitzen auch hochflexi-bel halogenfrei 015 mm2 bis 16 mm2

bis zu je 10 Farben

Fahrzeugleitungen (Litzen) nach DIN ISO 6722Kupferleiter blank PVC-Isolierung mit reduzierter WanddickeTemperaturbereich - 40degC bis 105degC (3000h)

einadrige Starkstromlitzen gefertigt nach VDE 028110 Querschnitte bis zu 8 Farben

194 + 195

197

198 + 199

200 + 201

202 + 203FLRYFahrzeugleitungen

204

AWG - LitzenETFE-7Y isoliert

250 V

Tefzel-ETFE-isolierte LitzenTyp MTZ = verzinnte Litzen fuumlr max 250 V - 100degC bis 150degC

196

H05 Z - KH07 Z - K

halogenfreie flammwidrige harmonisierte Aderleitungnach VDE 0282 (Teil9)9 Querschnitte bis zu 5 Farben

205

mPPE

170 + 171

176 - 179

182 + 183

184 + 185

186 + 187

172 + 173

188 - 191

Seite

duumlnnwandig isolierte Einzeladern mit UL-ApprobationFlammwidrig halogenfrei rauchgasarm umweltfreundlich leicht

180 + 181

174 + 175

192 + 193

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Temperaturbereich

bewegt -20 80degCruhend bis -55degC


einmalige Biegung = 5 x Auszligen-Oslashwiederholte Biegung = 10 x Auszligen-Oslash

LiY 01410

LiY 02211

LiY 03413

LiY 05615

LiY 02214

LiY 03416

LiY 05618

LiY 09321

LiY 13 23

LiY 19 26

LiY 32 31

36 A

51 A

72 A

95 A

51 A

72 A

95 A

122 A

168 A

30 A

42 A

2501500 V

2501500 V

2501500 V

2501500 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

K 125

K 125

K 160

K 160

K 160

K 160

K 160

K 200

K 200

K 250

K 250

220 g

290 g

450 g

630 g

400 g

550 g

750 g

12 kg

15 kg

215 kg

326 kg

26

24

22

20

24

22

20

18

16

14

12

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 025

7 x 032

19 x 025

19 x 029

19 x 036

19 x 046

AWG-LitzenPVC-isoliert

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

32 mm2

a) nach VDE

Li = verzinnte Cu-LitzeY = PVC-isoliert014 = Leiterquerschnitt mm2

10 = Auszligen-Oslash

Erlaumluterung der Normbezeichnungen

155 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

21 Ω

16 Ω

10 Ω

6 Ω

Technische Informationen

Kupferschaltlitzen in Anlehnung an VDE 0881 DIN 57881 MIL -W - 76 Dverzinnt PVC - isoliert AWG - Leiter 7- bzw 19-draumlhtig

GewichteSpulen Normbezeichnungen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

N o r m b e z e i c h n u n g

nachVDE 0881

nachMIL-W-76 B

12 kg

17 kg

265 kg

355 kg

225 kg

31 kg

415 kg

65 kg

80 kg

115 kg

170 kg

LWP-C-26 (7) U

LWP-C-24 (7) U

LWP-C-22 (7) U

LWP-C-20 (7) U

MWP-C-24 (7) U

MWP-C-22 (7) U

MWP-C-20 (7) U

MWP-C-18 (19) U

MWP-C-16 (19) U

MWP-C-14 (19) U

MWP-C-12 (19) U

b) international

LWP-C = leichte AusfuumlhrungMWP-C = mittlere Ausfuumlhrung26 = AWG-No(7)(19) = 7- bzw 19-draumlhtigU = ungeschirmt

Bitte vermerken Sie bei Auftraumlgen ab 500 m ob wir 500m-Spulen oder 100 m-Ringe liefern sollen

Unsere Staffelpreise sind Nettopreise (in der Bundesrepublik zuzuumlgl Mehrwertsteuer)einschl Kupfer Spulen Verpackung frei Haus (Eil- Expreszlig- und Exportsendungen unfrei)7- und 19-draumlhtige Kupferlitzen sind bruchsicher bei VibrationenDie PVC-Isolierung ist saumlure- und laugenbestaumlndig weitgehend oumllbestaumlndig flammwidrig und in hohemMaszlige waumlrme- und kaumllteelatisch Die beim Litzenbau nach AWG uumlbliche kreisfoumlrmigeVerseilung des Leiters(1+6=7-draumlhtig und 1+6+12=19-draumlhtig) ergibt gleichmaumlszligige Wandstaumlrken der Isolation und damit einehoumlhere Spannungsfestigkeit bei geringeren Durchmessern

Nettopreise einschlieszliglich KupferWichtige Daten

in Euro per 100 Meterbei Abnahme (je Farbe) von

Bestelldaten(bitte um die Farbeergaumlnzen)


max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Aufmachung100 m-Ringe

Aufmachung500 m-Spulen

Farben

meistvorraumltigeFarben

014 mm2 AWG 26 10 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 11 Oslash 025 250 V

034 mm2 AWG 22 13 Oslash 025 250 V

056 mm2 AWG 20 15 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 14 Oslash 0401000 V

034 mm2 AWG 22 16 Oslash 0401000 V

056 mm2 AWG 20 18 Oslash 0401000 V

093 mm2 AWG 18 21 Oslash 0401000 V

13 mm2 AWG 16 23 Oslash 0401000 V

19 mm2 AWG 14 26 Oslash 0401000 V

32 mm2 AWG 12 31 Oslash 0401000 V

LWP-C-26

LWP-C-24

LWP-C-22

LWP-C-20

MWP-C-24

MWP-C-22

MWP-C-20

MWP-C-18

MWP-C-16

MWP-C-14

MWP-C-12

Nr Farbe

11 schwarz22 weiszlig33 grau44 rot55 blau60 orange66 gelb77 gruumln88 violett99 braun

Grundfarbe +Farbring

20 ws + or21 ws + sw23 ws + gr24 ws + rt25 ws + bl26 ws + ge27 ws + gn28 ws + vi29 ws + br

67 ge + gnSchutzleiter

die Doppelfarbengibt es ab Lagervon

LWP-C-26MWP-C-24MWP-C-22MWP-C-20

Die 100 m-Ringe sind unverwirrbar kartonverpacktdie 500 m-Kunststoff- oder Pappspulen entsprechen etwa DIN-Groumlszligen


ab 500 m ab 5000 m

770

890

1040

1450

970

1170

1550

2280

3060

4635

6960

575

670

780

1090

725

875

1160

1710

2295

3480

5220

1150

1340

1560

2180

1450

1750

2325

3420

4590

6950

10440

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

6 A

4 A

8 A

3001500 V

6002000 V

6002000 V

K 160

K 160

K 160

430 g

360 g

740 g

22

24

20

7 x 025

7 x 020

7 x 032

MSRTSR

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

034 mm2

022 mm2

056 mm2

56 Ω

88 Ω

34 Ω

Kupferschaltlitzen verzinnt fuumlr loumltfreie VerbindungenTermi - pointreg und Schneid - Klemm - Technik (IDC)

GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

21 kg

17 kg

34 kg

Schneid - Klemm - Technik ( IDC )

Die Schneid-Klemm-Technik ( IDC = Insulation Displacement Connection ) isteine loumltfreieAnschluszligtechnik Bei diesem Verfahrenwird in einem Arbeitsgang die Isolierung durch-schnitten und gleichzeitig in den U- oder V- foumlrmigen Kontakt geklemmtDas Abisolieren und Vorverzinnen des Leiters entfaumllltUm eine einwandfreie Verbindung zu erhalten koumlnnen nur sauber verseilte Litzen 7- oder19-draumlhtig wie nach VDE 0881verwendet werden Die herkoumlmmlichen gewuumlrgten Litzennach VDE 0812 sind nicht geeignet

Beim Durchschneiden der Isolierung duumlrfen keine PVC-Ruumlckstaumlnde zwischen demKontakt und dem Leiter auftreten Dies setzt eine Haumlrte der Isolierung von ge95Shore Avoraus

Die hervorragenden Eigenschaften der SR-PVC-Isolierung fuumlr die Schneid-Klemm-Verbindungen sind hohe Kerbfestigkeit geringes Schrumpfungsverhalten sowie hoheZugfestigkeit und Dehnung

Leiter Kupferlitze verzinnt

Isolierung halbhartes (ge95 Shore A) Semi-Rigid-(SR-) PVC

Temperaturbereich - 20degC + 90degC (dauernd)+120degC (24 Stunden)


Schneid-Klemm-Technik (IDC)

Technische Daten

Erlaumluterung der BestellbezeichnungM = max Betriebsspannung = 300 VT = max Betriebsspannung = 600 VSR = Semi-Rigid-Isolierung22-24-20 = AWG - Zahl7 = Anzahl der Kupferdraumlhte30-32-28 = AWG-Zahl eines Drahtes

max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

034 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 22

AWG 24

AWG 20

105 Oslash

115 Oslash

145 Oslash

015

025

025

300 V

600 V

600 V

MSR-22-730

TSR-24-732

TSR-20-728

Nr Farbe


Die Isolierungen unserer Litzen fuumlr die Termi-Point-Verarbeitung erreichen stets absolute Spitzen-werte in Bezug auf

die Kerbfestigkeit der Isolierungden Sitz des Leiters in der Isolierung (leichthaftend)das Zug-Dehnungsverhalten der Isolierungdie Weiterreiszligfestigkeit der Isolierung

Termi-Pointreg-Technik

Die Termi-Point-Verdrahtungstechnik ist ebenfalls eine loumltfreieAnschluszligtechnik bei der ohnevorheriges Abisolieren der Leiter mittels einer Preszlighuumllse auf einen Stift aufgepreszligt wirdVerwendung finden nur sauber verseilte 7-draumlhtige Litzen und eine fuumlr die Termi-Point-Technikentwickelte PVC-Mischung (Semi-Rigid-PVC)


MSRTSR







ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten

Die 100 m-Ringe sind unverwirrbar kartonver-packt

die Kunststoff- oder Pappspulen mit 500 mInhalt entsprechen etwa der DIN-Groumlszlige K160


1700

1685

2220

1140

1120

1480

850

840

1110

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


60 A

85 A

120 A

5001200 V

9002500 V

9002500 V

K 160

K 160

K 160

210 g

360 g

740 g

26

24

20

7 x 016

7 x 020

7 x 032

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ck

m

Groumlszlig

eder

Kuns

tstoff

-No

rmsp

ule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

056 mm2

142 Ω

88 Ω

34 Ω

Kupferschaltlitzen verzinnt TPE-TI 6-isolierth a l o g e n f r e i

GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngste

mperatu

r

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

12 kg

20 kg

38 kg

Temperaturbereich

in Ruhe - 40degC bis + 90degCin Bewegung - 10degC bis + 90degC

Flammwidrigkeit

Gemaumlszlig IEC 6033222 halogenfreie Litzen haben deutlich verbesserte Eigenschaften im Brandfall die Isoliermaterialienbeinhalten keine Halogene oder andere Werkstoffe die im Falle eines Brandes korrosivwirkende Gase abspalten koumlnntenMenschenleben und Umwelt werden geschuumltzt


Biegeradius festverlegt = 4 x Auszligen - oslashfreibeweglich = 6 x Auszligen - oslash

Einsatz

- in trockenen Raumlumen zur Verdrahtung von Leuchten Geraumlten und Schaltanlagen- in Gebaumluden mit hoher Personenkonzentration- in Verkehrsmitteln

Das Isolationsmaterial

TI 6 nach DIN EN 50363-7 HJ2 nach VDE 0207T23

Technische Daten

AWG-LitzenTPE-isoliert

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

014 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 26

AWG 24

AWG 20

10

14

18

025

040

040

LiH AWG 26

LiH AWG 24

LiH AWG 20

Nr Farbe



Bestelldaten(bitte um dieFarbe ergaumlnzen)





Die Schneid-Klemm-Technik ( IDC = Insulation Displacement Connection ) ist eine loumltfreie AnschluszligtechnikBei diesem Verfahrenwird in einem Arbeitsgang die Isolierung durchschnitten und gleichzeitigin den U- oder V- foumlrmigen Kontakt geklemmt Das Abisolieren und Vorverzinnen des Leiters entfaumllltUm eine einwandfreie Verbindung zu erhalten koumlnnen nur sauber verseilte Litzen 7- oder 19-draumlhtigwie nach VDE 0881 verwendet werden Die herkoumlmmlichen gewuumlrgten Litzen nach VDE 0812 sind nicht geeignet

Unsere Litzen sind mit thermoplastischen Elastomeren (TPE) TI 6 modifiziert isoliertShorehaumlrte A 88 gemaumlszlig DIN 53 505 3 Sek20degC




ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten


1620

1940

2750

1080

13--

1840

800

970

1380

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Aufbau der AWG-Litzen

US-amerikanische 1061 und 10071569Approbation

Die verzinnten 7- und 19-draumlhtigen Kupferlitzen sind mit Semi-Rigid-PVC bei 1061 bzw mit Spezial-PVCbei 1007 isoliert sind bruchsicher bedingt saumlure- und laugenbestaumlndig weitgehend oumllbestaumlndig(nach UL 1061) oumllbestaumlndig (nach UL 1007) und flammwidrigDie isolierten Litzen sind in hohem Maszlige waumlrme- und kaumllteelastischKostenguumlnstige Kontaktierung durch Schneid- Klemm- und Crimptechnik moumlglich

UL- und cUL-approbierte

AWG-Litzen

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Gewich

tper

100m

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

US-amerikanische 1061 und 10071569 ApprobationUL- und cUL-

approbierteAWG-Litzen

N e t t o p r e i s e Bestelldaten

Inhalt einer Spule

(um die Farbe ergaumlnzen)

Farben


2-farbigeapprobierteLitzen liefern wirab 5000 Meter(Mindest-fertigungs-menge)

Wir bitten umIhre Anfrage

AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

AWM = Appliance Wiring Materialin Euro per 100 mb e i A b n a h m e meist

vorraumltigeFarbenab 300 m ab 1500 m ab 6000 m

einschlieszliglich KupferAPPLIANCE WIRINGMATERIAL


PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

(Schnittlaumlngen sind nicht gelabelt)

305 m 762 m 900 720 540 AWM-AWG 28 7 - 1061

305 m 1524 m 1000 800 600 AWM -AWG 26 7 - 1061

305 m 1524 m 1150 920 690 AWM -AWG 24 7 - 1061

305 m 1524 m 1450 1160 870 AWM -AWG 22 7 - 1061

305 m 1524 m 1600 1280 960 AWM -AWG 20 7 - 1061

305 m 762 m 1150 920 690 AWM -AWG 26 7 - 10071569

305 m 762 m 1350 1080 810 AWM -AWG 24 7 - 10071569

305 m 762 m 1600 1280 960 AWM -AWG 22 7 - 10071569

305 m 762 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 20 7 - 10071569

305 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 2018 - 10071569

305 m 762 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1819 - 10071569

305 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1828 - 10071569

305 m 762 m 4400 3520 2640 AWM -AWG 1619 - 10071569

305 m 4500 3600 2700 AWM -AWG 1641 - 10071569

305 m 7000 5600 4200 AWM -AWG 1419 - 1569

009 mm2 7 x 013 239 Ω 3002000 V 80degC 026 090 016 kg

014 mm2 7 x 016 150 Ω 3002000 V 80degC 027 102 022 kg

022 mm2 7 x 020 94 Ω 3002000 V 80degC 027 115 032 kg

034 mm2 7 x 025 59 Ω 3002000 V 80degC 027 130 045 kg

056 mm2 7 x 032 37 Ω 3002000 V 80degC 027 150 069 kg

014 mm2 7 x 016 155 Ω 3003000 V 80105degC 040 135 031 kg

022 mm2 7 x 020 87 Ω 3003000 V 80105degC 040 150 042 kg

034 mm2 7 x 025 56 Ω 3003000 V 80105degC 040 164 056 kg

056 mm2 7 x 032 33 Ω 3003000 V 80105degC 040 185 082 kg

056mm2 18 x 020 35 Ω 3003000 V 80105degC 040 190 082 kg

093 mm2 19 x 025 21 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

088 mm2 28 x 020 22 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

13 mm2 19 x 029 16 Ω 3003000 V 80105degC 040 240 168 kg

129 mm2 41 x 020 135 Ω 3003000 V 80105degC 040 250 170 kg215 mm2 19 x 038 9 Ω 3003000 V 105degC 040 280 220 kg

Mechanische Eigenschaften einmalige Biegung = 5 x Auszligendurchmesserwiederholte Biegungen = 10 x Auszligendurchmesser

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


US-amerikanische (1015 und 1283) Approbation

127 kg

132 kg

177 kg

223 kg

310 kg

351 kg

452 kg

480 kg

673 kg

120 kg

274

278

305

328

365

384

415

415

484

69

600 5000

600 5000

600 6000

600 6000

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 10000

056 mm2

061 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

237 mm2

32 mm2

335 mm2

537 mm2

885 mm2

7 x 032

19 x 020

19 x 025

19 x 029

19 x 036

37 x 029

19 x 046

37 x 034

37 x 043

61 x 043

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

08

08

08

08

08

08

08

08

08

155

330 Ω

324 Ω

210 Ω

160 Ω

100 Ω

862 Ω

60 Ω

543 Ω

345 Ω

214 Ω

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105degGe

wich

tper

100m

Die verzinnten Kupferlitzen sind mit Spezial-PVC isoliert sind bruchsicher bedingt saumlure- undlaugenbestaumlndig oumllbestaumlndig und flammwidrig Die isolierten Litzen sind in hohemMaszlige waumlrme- undkaumllteelastisch (Lagerung bis - 55degC)



AWG-LitzenUS-amerikanische (1015 und 1283) Approbation


AWG-Litzen


Ringe Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m-Spulen

AWM = Appliance Wiring Material

einschlieszliglich Kupfer

in Euro per 100 mb e i A b n a h m e



ab 100 m ab 600 m ab 4500 m

27--

2950

4250

50--

68--

47--

50--

45--

75--

76--

2160

2360

34--

40--

51--

36--

37--

35--

50--

61--

1620

1770

2550

30--

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

AWM-AWG 20 7 - 1015

AWM -AWG 2019 - 1015

AWM -AWG 1819 - 1015

AWM -AWG 1619 - 1015

AWM -AWG 1419 - 1015

AWM -AWG 1437 - 1015TEW

AWM -AWG 1219 - 1015TEW

AWM -AWG 1237 - 1015TEW

AWM -AWG 1037 - 1015TEW

AWM -AWG 8 61 - 1283 TEW




PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

(Schnittlaumlngen sind nicht gelabelt)Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


012 kg

017 kg

014 kg

019 kg

028 kg

021 kg

030 kg

044 kg

067 kg

033 kg

071 kg

115 kg

155 kg

070

079

085

093

105

104

115

130

152

130

165

200

223

90 1000 V

90 1000 V

300 2000 V

300 2000 V

300 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

009 mm2

014 mm2

009 mm2

014 mm2

022 mm2

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

7 x 013

7 x 016

7 x 013

7 x 016

7 x 020

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 032

19 x 025

19 x 030

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

plusmn00

5mm

bis00

8mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

Gewich

tper

100m

die verzinnten 7- und 19-draumlhtigen Kupferlitzen sind mit mPPE isoliertMit einer Haumlrte von 91 bis 95 (plusmn 3) Shore Asind sie robust und verarbeitbar wie PVCDabei deutlich duumlnner und leichter in der vergleichbaren Betriebsspannungsklasse Sie sind phthalatfreiTemperaturbereich in Ruhe -40deg bis +105degC

in Bewegung -25deg bis +105degCmPPE-isolierte Adern erfuumlllen den strengen Vertikalflammtest (VW1) nach UL 1581UL 2556 FV-2(mPPE = modified Polyphenylene Ether)

UL- und cUL-a p p r o b i e r t eAWG-Litzen r a u c h g a s a r m u m w e l t f r e u n d l i c h


Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m



00 orange11 schwarz22 weiszlig33 grau44 rot55 blau66 gelb77 gruumln88 violett99 braun


ab 305 m ab 915 m ab 3050 m

21--

2250

2250

24--

26--

25--

27--

30--

40--

29--

41--

56--

70--

1680

18--

18--

1920

2080

20--

2160

24--

32--

2320

3280

4480

56--

1260

1350

1350

1440

1560

15--

1620

18--

24--

1740

2460

3360

42--

mPPE-AWG 287-11030

mPPE-AWG 267-11030

mPPE-AWG 287-11027

mPPE-AWG 267-11027

mPPE-AWG 247-11027

mPPE-AWG 267-11028

mPPE-AWG 247-11028

mPPE-AWG 227-11028

mPPE-AWG 207-11028

mPPE-AWG 247-11029

mPPE-AWG 207-11029

mPPE-AWG 1819-11029

mPPE-AWG 1619-11029

239 Ω

150 Ω

239 Ω

150 Ω

94 Ω

150 Ω

94 Ω

59 Ω

37 Ω

94 Ω

37 Ω

23 Ω

15 Ω

016

015

023

023

023

028

027

027

028

035

034

036

037

UL- und cUL-a p p r o b i e r t eAWG-Litzenf l a m m w i d r i g h a l o g e n f r e i

duumlnnwandig isolierte Einzeladern duumlnnwandig isol ierte Einzeladern

Die Verwendung der mPPE - Ader fuumlhrt zu Kabeln mit sehr kleinem Durchmesserin der jeweiligen Spannungsklasse Litzen sind nicht bedruckt Kennzeichnung durch LabelHier bei vergleichbaren Styles am Beispiel einer 7- draumlhtigen Litze gezeigt beide 600 V 105deg C

mPPEStyle11028

PVCStyle 1015



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Wandstaumlrke der Isolation ca

Betriebsspannung

Pruumlfspannung

AWG - Draumlhte und Litzen mit Teflonreg- PTFE isoliertAWG - AdernPTFE - isoliertUL - approbiert

Temperaturbereich - 100degC bis + 200degC

Bevorzugte Anwendung von Teflonreg-PTFE-isolierten Draumlhten und LitzenAlle Bereiche in denen schaumlrfste Anforderungen an die thermische elektrische chemischeund mechanische Eigenschaften gestellt werden zB fuumlr Geraumlte der Meszlig- und Regeltechnikder Luftfahrtindustrie fuumlr Verdrahtungen vonComputern und Rechnern fuumlr SchiffsdieselLokomotivenAlarmanlagen Meszlig- und Pruumlfanlagen der Weltraumtechnik

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Cin

Ωk

m

Auszlige

n-Oslash

ca

einsc

hlieszlig

lichS

pule

wieg

en50

0fee

t(=15

3m)c

a

Eigenschaften der Teflonreg-PTFE-IsolierungenPTFE ist nicht entflammbarPTFE ist voumlllig ozonbestaumlndigPTFE nimmt kein Wasser auf 0 PTFE bildet keinen Kriechweg (Lichtbogenwiderstand)PTFE wird von keinem Loumlsungsmittel (SaumlurenAlkalien) angegriffenPTFE ist bestaumlndig gegen Mikrokulturen und laumlszligt keinen Pilzwuchs zuPTFE hat eine geringe Wasserdampfdurchlaumlssigkeit (031mgcm224 Std)PTFE hat eine unbegrenzte Lebensdauer es ist absolut witterungsbestaumlndigPTFE ist bestaumlndig gegen Loumlttemperaturen (kein Schrumpfen oder Schmelzen)

Alle UL-Artikel bestehen den Brandtest nach UL-1581 VW-1

UL - approbiert - Style 1180 bzw 1199

Versilberte hitzebestaumlndige mit PTFE-5Y-(Teflonreg) isolierte Kupferadernmit UL - Approbation

UL 1180 UL 1199

033 mm

300 Volt

4000 Volt

051 mm

600 Volt

4000 Volt

Technische Daten

1330827521318

2188

2188854

2093827

102 mm

138 mm157 mm

108 mm134 mm

153 mm166 mm18 mm20 mm

08 kg

10 kg13 kg

08 kg11 kg


AWG - AdernPTFE - isoliertUL - approbiert

500feet( = 153 m)

3000 feet( = 918 m) bitte um die

Farbe ergaumlnzen

meist ab Lagerlieferbare Farben

Nr Farbe KurzformQuerschnitt und Leiteraufbau

11 schwarz sw22 weiszlig ws44 rot rt55 blau bl66 gelb ge77 gruumln gn99 braun br

andere Farbenauf Anfrage

Schaltdraht300 Volt

Schaltdraumlhte600 Volt

008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28

i n E u r o p e r 1 0 0 mbei Abnahme (je Farbe) ab

Nettopreiseeinschlieszliglich Kupfer und Silber

AWG - Draumlhte und Litzen mit Teflonreg- PTFE isoliertUL - approbiert - Style 1180 bzw 1199

008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28020 mm2 = 1 x 051 = AWG 24

Schaltlitzen300 Volt

009 mm2 aus 7 x 013 = AWG 28022 mm2 aus 7 x 020 = AWG 24


014 mm2 aus 7 x 016 = AWG 26022 mm2 aus 7 x 020 = AWG 24034 mm2 aus 7 x 025 = AWG 22056 mm2 aus 7 x 032 = AWG 20

MX 28 1- 1180

TX 28 1 - 1199TX 24 1 - 1199

MX 28 7 -1180MX 24 7 -1180

TX 26 7 - 1199TX 24 7 - 1199TX 22 7 - 1199TX 20 7 - 1199

FarbenBestelldaten



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Aufmachung Spulen agrave 153 m (500 feet)

60--

80--84--

72--76--

88--108--120--144--

45--

60--63--

54--57--

66--81--90--

108--

Schnittlaumlngen sind nicht gelabeltMetrofu

nk GmbH

Stand 2021


AWG-DraumlhtePTFE-5Y isoliert250 bull 600 V

Technische Daten

Temperaturbereich des Leiters -100degC bis 200degCder Isolation -100degC bis 260degC

Dichte 215 bis 220 gcm3

Zugfestigkeit 32 Nmm2

Bruchdehnung 200 bis 500 SpezifischerDurchgangswiderstand 1018 Ωx cmDielektrizitaumltskonstante 21Verlustfaktor 00002Sauerstoffindex gt 95Strahlenbestaumlndigkeit 10 E3 Gy

Bevorzugte Anwendung vonTeflonreg-PTFE-isolierten Draumlhten und LitzenAlle Bereiche in denen schaumlrfste Anforderungen an die thermische elektrische chemischeund mechanische Eigenschaften gestellt werden zB fuumlr Geraumlte der Meszlig- und Regeltechnikder Luftfahrtindustrie fuumlr Verdrahtungen vonComputern und Rechnern fuumlr SchiffsdieselLokomotivenAlarmanlagen Meszlig- und Pruumlfanlagen der Weltraumtechnik

Auszlige

n-Oslash

ca einschlieszliglich

Spule wiegen

250m

ca

1000

mca

064 mm

083 mm

090 mm

100 mm

113 mm

130 mm

mdash

05 kg

08 kg

10 kg

15 kg

19 kg

094 kg

180 kg

240 kg

330 kg

500 kg

680 kg

Keine KupferzuschlaumlgeKeine Silberzuschlaumlge

Wandstaumlrke der Isolation ca 015 mm

Betriebsspannung VDE 0881 MIL-W-16878 250 V (ET)Pruumlfspannung VDE 0881 und MIL 1500 V


Betriebsspannung VDE 0881 MIL-W-16878 600 V (E)Pruumlfspannung VDE 0881 und MIL 2000 V

AufmachungNormspulen mit 250m und 1000m

Laumlngen unter 250 m koumlnnenals freitragende Ringe geliefertwerden

047 mm

050 mm

056 mm

063 mm

071 mm

-

028 kg

030 kg

040 kg

050 kg

056 kg

084 kg

110 kg

130 kg

190 kg

Erlaumluterung der Bestelldaten


M T X 30 -1 30

250 V 600 V versilbert AWG-Nr eindraumlhtig AWG-Nrmax Betriebsspannung PTFE-isoliert des Leiters des Drahtes

68--

32--

28--

32--

36--

51--

24--

21--

24--

27--

MX 36 - 136

MX 32 - 132

MX 30 - 130

MX 28 - 128

MX 26 - 126

72--

36--

40--

44--

68--

80--

54--

27--

30--

33--

51--

60--

TX 36 - 136

TX 28 - 128

TX 26 - 126

TX 24 - 124

TX 22 - 122

TX 20 - 120

ab 500 m ab 1000 mbitte um die Farbeergaumlnzen


Nr Farbe

002 mm2 = 1 x 012 mmOslash



008 mm2= 1 x 032 mmOslash








Querschnitt und Leiteraufbau


Nettopreise

in Euro per 100 meinschlieszliglich Kupfer und Silberbei Abnahme ( je Farbe)

Bestelldaten Farben

ab 100 m

85--

40--

35--

40--

45--

90--

45--

50--

55--

85--

100--

Schaltdraht 250 Volt


136

--64

--56

--64

--72

144

--72

--80

--88

136

160

1 m kostet


Versilberte hochhitzebestaumlndige PTFE-5Y-(Teflonreg)-isolierte Kupferschaltdraumlhtein Anlehnung an VDE0881 DIN 57 881 in Anlehnung an MIL-W-16 878

Versilberte hochhitzebestaumlndige PTFE-5Y-(Teflonreg)-isolierte Kupferschaltldraumlhtein Anlehnung an VDE0881 DIN 57 881 in Anlehnung an MIL-W-16 878

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Auszlige

n-Oslash

cam

m einschlieszliglichSpule wiegen

250m

ca

1000

mca

032

056061069079092107127

01 kg


05 kg


079092107127



Eigenschaften der Teflonreg-PTFE-Isolierungen

PTFE ist nicht entflammbarPTFE ist voumlllig ozonbestaumlndigPTFE nimmt kein Wasser auf 0 PTFE bildet keinen Kriechweg (Lichtbogenwiderstand)PTFE wird von keinem Loumlsungsmittel (SaumlurenAlkalien) angegriffenPTFE ist bestaumlndig gegen Mikrokulturen und laumlszligt keinen Pilzwuchs zuPTFE hat eine geringe Wasserdampfdurchlaumlssigkeit (031mgcm224 Std)PTFE hat eine unbegrenzte Lebensdauer es ist absolut witterungsbestaumlndigPTFE ist bestaumlndig gegen Loumlttemperaturen (kein Schrumpfen oder Schmelzen)PTFE ist raumsparend durch duumlnne Wandstaumlrken bei hohen Betriebsspannungen

AWG-LitzenPTFE-5Y isoliert160 V 250 V

Bevorzugte Anwendung von Teflonreg-PTFE-isolierten Draumlhten und Litzen

Alle Bereiche in denen schaumlrfste Anforderungen an die thermische elektrischechemische und mechanische Eigenschaften gestellt werden zB fuumlr Geraumlte derMeszlig- und Regeltechnik der Luftfahrtindustrie fuumlr Verdrahtungen vonComputernund Rechnern fuumlr Schiffsdiesel LokomotivenAlarmanlagen Meszlig- und Pruumlfanla-gen der Weltraumtechnik

Wandstaumlrke der Isolation ca 015 mm ca 008 mm bei AWG 36

Betriebsspannung VDE 0881 MIL-W-168786 250 V (ET) 160 V bei AWG 36Pruumlfspannung VDE 0881 und MIL 1500 V

Mechanische Eigenschaften einmalige Biegung 5 x Auszligendurchmessermehrmalige Biegung 10 x Auszligendurchmesser

Temperaturbereich des Leiters - 100degC bis 200degC - 65degC bis 200degC (bei AWG 36)

der Isolation - 100degC bis 260degC



Bruchdehnung 200 bis 500 Spezifischer Durchgangswiderstand 1018 ΩX cmDielektrizitaumltskonstante 21Verlustfaktor 00002Sauerstoffindex gt 95Strahlenbestaumlndigkeit 10 E3 Gy

AufmachungNormspulen mit 250mteilweise auch 1000m



Versilberte hochhitzebestaumlndige PTFE-5Y-(Teflonreg)-isolierte Kupferschaltlitzenin Anlehnung an VDE0881 DIN 57 881 in Anlehnung an MIL-W-16 878

Nettopreise Bestelldaten Farben

132--

48--52--52--52--56--76--92--

99--

36--39--39--39--42--57--69--

LX 36 - 744

MX 32 - 740MX 30 - 738MX 28 - 736MX 26 - 734MX 24 - 732MX 22 - 730MX 20 - 728

bitte um die Farbe ergaumlnzen

001 mm2aus 7 x 005

003 mm2aus 7 x 008006 mm2 aus 7 x 010009 mm2 aus 7 x 013014 mm2 aus 7 x 016022 mm2 aus 7 x 020034 mm2 aus 7 x 025056 mm2 aus 7 x 032Schaltlitzen 19-draumlhtig 250 V

014 mm2 aus 19 x 010022 mm2 aus 19 x 013034 mm2 aus 19 x 016056 mm2 aus 19 x 020



Schaltlitzen 7-draumlhtig 160 250 V


ab 500 m ab 1000 m


Nr Farbe


ab 100 m

165--

60--65--65--65--70--95--115--


85--100--120--155--

68--80--96--124--

51--60--72--93--

MX 26 - 1938MX 24 - 1936MX 22 - 1934MX 20 - 1932

L M X 32 7 bzw 19 40

Betriebs- Betriebs- versilbert AWG-Nr Anzahl AWG-Nrdesspannung spannung PTFE-isoliert des Leiters der Draumlhte Einzeldrahtes160 V 250 V


1 m kostet


264

--96104104104112152184

136160192248

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

076081089099112127147176

0304050810142031

099112127147176200235285

0813152132426288

235335

68126

4382

--33020913383533321

1338353332115106

104


Betriebsspannung VDE 0881 MIL-W-168784 600 V (E)

Pruumlfspannung VDE 0881 und MIL 2000 V


Temperaturbereich des Leiters - 100 degC bis + 200 degCder Isolation - 100 degC bis + 260 degC




AWG-LitzenPTFE-5Y isoliert

600 V




60--48--52--60--68--80--100--132--

45--36--39--45--51--60--75--99--

TX 32 - 740TX 30 - 738TX 28 - 736TX 26 - 734TX 24 - 732TX 22 - 730TX 20 - 728TX 18 - 726


003 mm2 aus 7 x 008006 mm2 aus 7 x 010009 mm2 aus 7 x 013014 mm2 aus 7 x 016022 mm2 aus 7 x 020034 mm2 aus 7 x 025056 mm2 aus 7 x 032093 mm2 aus 7 x 040


Farbe 67 =gelb-gruumln(Schutzleiter)wird vonTX 18 - 1930TX 16 - 1929TX 10 - 3726bevorratet

Erlaumluterung der Bestellbezeichnung

Schaltlitzen 7-draumlhtig 600 Volt

T X 32 7 bzw 19 bzw 37 40

Betriebspannung versilbert AWG-Nr Anzahl der AWG-Nr des600 V PTFE-isoliert des Leiters Einzeldraumlhte Einzeldrahtes

Nettopreise

54--63--75--99--126--165--213--309--


600 V

Bestelldaten


Farben


72--84--100--132--168--220--284--412--



532--600--

24 mm2 aus 37 x 02947 mm2 aus 37 x 040

TX 14 - 3729TX 10 - 3726



Nr Farbe


ab 500 m

75--60--65--75--85--100--125--165--

90--105--125--165--210--275--355--515--

665--750--

ab 100 m

399--450--

ab 1000 m


1 m kostet


120--96104120136160200264

144168200264336440568824

10641200


nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kgca

Auszlige

nOslashca

mm

124

137

152

173

200

10

14

18

26

37

123

78

49

30

19


Betriebsspannung VDE 0881 MIL-W-168784 1000 V (EE)








1000 V




bitte um die Farbe ergaumlnzenQuerschnitt und Leiteraufbau


H X 26 19 38


Nettopreise


1000 V

Bestelldaten


Farben


HX 26 - 1938

HX 24 - 1936

HX 22 - 1934

HX 20 - 1932

HX 18 - 1930

014 mm2 aus 19 x 010

022 mm2 aus 19 x 013

034 mm2 aus 19 x 016

056 mm2 aus 19 x 020

093 mm2 aus 19 x 025


Nr Farbe

11 schwarz22 weiszlig44 rot55 blau

ab 500 mab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


72--

75--

84--

105--

147--

96--

100--

112--

140--

196--

120--

125--

140--

175--

245--

192

200

224

280

392

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

081089099112127

0405081014

100113130147

08131521

3302091338353

133835333




Temperaturbereich - 100 degC bis + 260 degC(Leiter und Isolation)





600 V



Vernickelte hochhitzebestaumlndige PTFE-5Y-(Teflonreg)-isolierte Kupferschaltlitzenin Anlehnung an VDE0881 DIN 57 881 in Anlehnung an MIL-W-16 878

44--48--56--64--68--

33--36--42--48--51--

TXn 30 - 738TXn 28 - 736TXn 26 - 734TXn 24 - 732TXn 22 - 730


006 mm2 aus 7 x 010009 mm2 aus 7 x 013014 mm2 aus 7 x 016022 mm2 aus 7 x 020035 mm2 aus 7 x 025




T Xn 30 7 bzw 19 38

Betriebspannung vernickelt AWG-Nr Anzahl der AWG-Nr des600 V PTFE-isoliert des Leiters Einzeldraumlhte Einzeldrahtes

Nettopreise

48--51--66--87--

Bestelldaten


Farben


64--68--88--116--

TXn 26 - 1938TXn 24 - 1936TXn 22 - 1934TXn 20 - 1932



Nr Farbe

11 schwarz

22 weiszlig

44 rot

55 blau

ab 500 m

55--60--70--80--85--

80--85--110--145--

ab 100 m ab 1000 m

in Euro per 100 meinschlieszliglich Kupfer und Nickelbei Abnahme ( je Farbe)

1 m kostet


--88--96112124136

124136176232


600 V

weitere Farben koumlnnen wir fuumlr Sie anfertigen

Diese Artikel lassen sich nicht loumlten wohl aber crimpen

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Verzinnte hitzebestaumlndige mit extrudiertemETFE-7Y-(Tefzelreg)-isolierte Kupferschaltdraumlhtein Anlehnung an VDE 0881 DIN 57 881 IEC 673MIL-W-22 759

AWG-DraumlhteETFE-7Y isoliert

250 V

055055060070080

023023031044063

Leiter Kupfer verzinnt (Die Sorte MT 30-130 ist versilbert)Isolierung ETFE extrudiert fuumlr wire-wrap-TechnikWandstaumlrke der Isolation ca 015mmBetriebsspannung max 250 V Pruumlfspannung (1 Min) 1500VBetriebstemperatur - 100degC 150degC

Wir liefern stets den Typ 2 (leicht haftend) fuumlr Verdrahtungmitselbstabisolierenden Werkzeugen

Kerbfestigkeit und Leiterfestsitz unserer fuumlr diewire-wrap-Verdrahtung

entwickelten MT - MTZ - TTZ - Draumlhtesind unuumlbertroffen


600 V

101213

087122171

Leiter Kupfer verzinntIsolierung ETFE extrudiert fuumlr wire-wrap-TechnikWandstaumlrke der Isolation ca 025mmBetriebsspannung max 600 V Pruumlfspannung (1 Min) 2500VBetriebstemperatur - 100degC 150degC

Wir liefern stets den Typ 2 (leicht haftend) fuumlr Verdrahtung mit selbstab-isolierenden Werkzeugen



HandelsnamenDie Bezeichnungen Tefzel fuumlr ETFE (Ethylen-Tetrafluorethylen)

und Teflon fuumlr PTFE (Polytetrafluorethylen)sowie fuumlr FEP (Fluoriertes Ethylen-Propylen)

sind geschuumltzte Bezeichnungen der Du Pont-Werke


Technische Daten

Technische Daten

Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

36136122514390

905534

AufmachungNormspulen mit250 und 1000 m

Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

M T Z 30 1 30Betriebs- ETFE verzinnt AWG-Nr Anzahl der AWG-Nrspannung extrudiert kein Buchstabe des Leiters der Draumlhte einesmax 250V versilbert des Leiters DrahtesT T Z 24 1 24Betriebs- ETFE verzinnt AWG-Nr Anzahl AWG-Nrspannung extrudiert des Leiters der Draumlhte einesmax 600 V des Leiters Drahtes




250 V


600 V

Nettopreise

bitte um die Farbeergaumlnzen

meist ab Lager lieferbare Farben

Nr Farbe Kurzform

Leite

r-oslashmm 11 schwarz sw

22 weiszlig ws33 grau gr44 rot rt55 blau bl60 orange or66 gelb ge77 gruumln gn88 violett vi99 braun br

Quersc

hnitt

mm2

005005008014022

025 versilbert

025032040051

40--28--30--34--40--

24--168018--204024--

MT 30 - 130MTZ 30 - 130MTZ 28 - 128MTZ 26 - 126MTZ 24 - 124

Bestelldaten


Leite

r-oslashmm

Quersc

hnitt

mm2

022034056

051064081

33--375048--

264030--3840

TTZ 24 - 124TTZ 22 - 122TTZ 20 - 120

Siehe oben

FarbenBestelldaten

Nettopreise Farben

ab 100 m ab 5000 m

i n Euro per 100 meinschlieszliglich Kupfer

bei Abnahme ( je Farbe)

ab 100 m ab 5000 m



ab 500 m

30--21--2250255030--

ab 500 m

44--50--64--

1 m kostet


1 m kostet


--60--42--45--51--60

--66--75--96

238027--3460

ab 10000 m

ab 10000 m

21601510162018402160

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

verzinnte hitzebestaumlndige mit extrudiertem ETFE(Tefzelreg)-isolierte Kupferschaltlitzen

Technische Daten

Nettopreise

24--32--36--40--60--76--

18--24--27--30--45--57--

MTZ 28- 736MTZ 26-1938MTZ 24-1936MTZ 20-1932MTZ 18-1930MTZ 16-1929

009 mm2 aus 7 x 013015 mm2 aus 19 x 010024 mm2 aus 19 x 013060 mm2 aus 19 x 020093 mm2aus 19 x 025120 mm2 aus 19 x 029

ab 500 m ab 1000 m

in Euro per 100 meinschlieszliglich Kupfer


meist ab Lager lieferbare Farbenschwarz weiszlig rot blau gelb

ab 100 m

30--40--45--50--75--95--

Bestelldaten

bitte um dieFarbe ergaumlnzen

M T Z 28 7 bzw 19 36


Betriebsspannungmax 250 V

ETFE verzinnt AWG-Nrdes Leiters

AWG-Nrdes Einzeldrahtes

Anzahl derEinzeldraumlhte


Betriebsspannung 250 V

Pruumlfspannung 2500 V

Betriebstemperatur - 100degC bis 150degC

ETFE ist sehr bestaumlndig gegen Oumlle Fette Saumluren Laugen Loumlsungsmittel

Bevorzugte Anwendung von Tefzelreg-ETFE-isolierten Draumlhten und Litzen

Alle Bereiche in denen hohe Anforderungen an die thermische elektrischechemische und mechanische Eigenschaften gestellt werden zB fuumlr Geraumlte derMeszlig- und Regeltechnik der Luftfahrtindustrie fuumlr Verdrahtungen vonComputern undRechnern fuumlr Schiffsdiesel LokomotivenAlarmanlagen Meszlig- und Pruumlfanlagen derWeltraumtechnik

Auszlige

n-Oslash

ca

inmm

inklS

pule

1000

mca

068081091130155170


10 kg13 kg

Aufmachung Normspulen mit 250m500m1000mLaumlngen unter 250 m koumlnnen als freitragende Ringe geliefert werden


AWG-LitzenETFE-7Y isoliert

250 V

diese Artikel werden nur in schwarz bevorratet

AWG-DraumlhteHFFR

Wire - wrap - Draumlhte als HFFR - Ausfuumlhrung

005

014

022

369

141

90

091

176

250

023

044

063

054

069

079

025

040

051

250m

cak

g

1000

mca

kg

Quersc

hnitt

mm2

Auszlige

ndurch

messer

ca

Leite

rwide

rstan

d(20

deg C)

Ωkm

Leite

rdurch

mess

ermm einschlieszliglich

Spule wiegen

Schaltdraumlhte fuumlr Fernmelde- und Informationsverarbeitungsanlagen halogenfrei und flammwidrigLeiter Kupfer verzinnt nach VDE 0881Isolierung halogenfreies flammwidriges thermoplastisches High-Tech-Polymer (21 Y)Isolationswiderstand Kleinstwert = 1500 MΩx km bei 20degCBetriebsspannung 250 VoltPruumlfspannung 1500 VoltBetriebstemperatur - 50degC bis + 130degC (max + 150degC 3000 h)Lieferaufmachung 250 m - Spulen und 1000 m - Spulen

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

015

015

015

AWG

30

26

24

Technische Daten

AWG Bestelldaten


Nr Farbe Kurzform

30

26

24

4--

6--

7--

3--

5--

6--

MCZ 30 - 130

MCZ 26 - 126

MCZ 24 - 124

11 schwarz sw22 weiszlig ws33 grau gr44 rot rt55 blau bl60 orange or66 gelb ge77 gruumln gn88 violett vio99 braun br

ab 100 m ab 1000 m



Nettopreise

ab 500 m

6--

8--

10--

1 m kostet


--48--64--72--80120152


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

AWG-LitzenFEP- 6Yisoliert

31 mm

35 mm

68 mm

Betriebs-spannung bei50 Hz

Auszligendurch-messer ca


SchaltlitzenTeflonreg - FEP - Isolierung

Technische Daten

Wanddicke der Isolation ca 025 mm

Litzendurchmesser 110 mm

Leiterwiderstand bei 20degC ca 40 Ωkm

Isolationswiderstand bei 20degC 1500 MΩx km

BetriebsspannungSpitzenspannung 600 Volt 900 Volt

Pruumlfwechselspannung 2500 Volt

Betriebstemperatur -100degC bis + 200degC

Auszligen-durch-messer ca

13 - 15 mm

Technische Daten

FEP - isolierte Leitungen fuumlr Betriebsspannung groumlszliger 1kV

Versilbert hitzebestaumlndigflexibel mit Teflonreg - FEP isoliertFarbe naturtransparent

Betriebstemperatur

- 90degC bis + 200degC

Besondere Merkmale

kleiner AuszligendurchmesserhoheWaumlrmebestaumlndigkeitniedrige Kapazitaumlt

20 KV

20 KV

30 KV

10 KV eff

10 KV eff

15 KV eff

Pruumlfwechsel-spannung

Nettopreise einschlieszliglichKupfer und Silber

Bestelldaten


in Euro per 100 m bei Abnahme ab


AWG 18 = 093 mm2

aus 7 x 040 versilbert

AWG 16 = 13 mm2


AWG 10 = 47 mm2


HE 18 - 726 - 31

HE 16 - 1929 - 35

HE 10 - 3726 - 68




05 mm2 aus 27 x 015 verzinnt

Nettopreise einschlieszliglichKupfer

Bestelldaten

Li 6Y 05 mm2

vorraumltige Farbe gelb-gruumln


A b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c ht

50 m

442--

520--

1989--

100 m

340--

400--

1530--

500 m

272--

320--

1224--

100 m

12--

1000 m

9--


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-LiAn

zahl

derD

raumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

045 kg

066 kg

090 kg

11 kg

16 kg

26 kg

42 kg

61 kg

3

3

5

5

5

5

5

5

478 - 520

341 - 371

227 - 247

170 - 185

117 - 127

70 - 76

43 - 47

28 - 32

12 - 13

14 - 16

17 - 19

19 - 21

22 - 24

27 - 30

34 - 37

40 - 43

020

022

024

024

024

028

032

032

035 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

026

019

023

026

032

041

031

031

Fahrzeugleitungen nach DIN ISO 6722Kupferleiter blank PVC-Isolierung mit reduzierterWanddickeTemperaturbereich - 40degC bis + 105degC ( 3000 h )


Zahl

derC

u-Dr

aumlhte

Drah

tstaumlrke

inmm

Gesa

mt-Oslash

der

Ader

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Aderqu

ersc

hnitt

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei

20degC

Pruumlfs

pann

ungi

nKV

7

19

19

19

19

19

56

84

Aufbau der Leitungblanke Kupferlitze ist mit farbigem PVC (reduzierte Wandstaumlrke) isoliertDie moumlgliche Zweitfarbe ist durch farbiges PVC laumlngsextrudiert

100m

wieg

enca

Pruumlfspannung ogWerte entsprechen der Vorschriftwir pruumlfen mit Spitzenwerten von 6 KV

Betriebsspannung max 60 Volt

FL steht fuumlr bdquoFahrzeugleitungldquoR steht fuumlr bdquoreduzierte Wanddicke der IsolierungldquoY steht fuumlr PVCA bzw B steht fuumlr die Art des Litzenaufbaus

FLRY

max

belas

tbarb

is

nach

VDE

0298

4

15 A

3 A

6 A

10 A

16 A

25 A

32 A

40 A

FLRY-A 035 mm2

FLRY-A 050 mm2

FLRY-A 075 mm2

FLRY-A 10 mm2

FLRY-A 15 mm2

FLRY-A 25 mm2

FLRY-B 40 mm2

FLRY-B 60 mm2

9--

12--

15--

21--

30--

45--

72--

108--

1350

18--

2250

3150

45--

6750

108--

162---

FLRY

Aufmachung Spulen agrave 400 m 500 mbei FLRY-B 40 und 60 Spulen agrave 200 m 250 mLaumlngen unter 200 m koumlnnen als freitragende Ringegeliefert werden

Kurze Muster (20 cm) kostenlos

Bestelldaten1 m kostet ab 100 m meist ab Lager

lieferbare Farbenab 500 m

Saumlmtliche Preise sind Nettopreiseeinschlieszliglich Kupfer Spulen Verpackungim Bundesgebiet frei HausExpreszlig- und Exportsendungen stets unfrei

weiszligbraungruumlngelbgraublaurotschwarzviolettbraun-weiszligbraun-gruumlnbraun-gelbbraun-graubraun-blaubraun-rotbraun-schwarzgruumln-weiszliggelb-braungelb-gruumlngelb-rotblau-weiszligblau-gelbblau-rotrot-weiszligrot-gruumlnrot-gelbschwarz-weiszligschwarz-gruumlnschwarz-gelb

ab 5000 m

Fahrzeuglei tungen

--21

--27

--34

--47

--68

100

162

243


6--

8--

10--

14--

20--

30--

48--

72--



j e S o r t e u n d F a r b e

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

09

11

14

22

31

48

69

125

180

280

21

23

26

30

36

42

48

63

76

96

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

200 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

(blan

k)un

dOslashin

mm

Aussen

-Oslashin

mm

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

geb-

Temp

)

Wan

dstaumlr

kede

rPVC

-Isola

tion

inmm

100m

wieg

enca

inkg

8

13

16

20

27

36

47

65

87

115

Litzenaufbau

einadrige Starkstromlitzen gerfertigt nach VDE 0281

uumlbliche Aufmachung 100 m-Ringe kurze Muster (20 cm) kostenlos

H 05 V-KH 07 V-K


H 05V-K 05

H 05 V-K 075

H 05 V-K 10

H 07 V-K 15

H 07 V-K 25

H 07 V-K 4

H 07 V-K 6

H 07 V-K 10

H 07 V-K 16

H 07 V-K 25Be

stelldaten

16--

24--

28--

36--

60--

92--

136--

240--

364--

574--

Die LieferungandererFarbenistmoumlglichfragen Sie uns

vorraumltigeFarbenschwarzbraunblaugruumln-gelbrot

ab 100 m ab 500 m

024

036

042

054

090

138

204

360

546

861

12--

18--

21--

27--

45--

69--

102--

180--

273--

-

ab 1 mj e S o r t e u n d F a r b e



Technische Daten

Temperaturbereich -10degC bis 80degCLagern und Betrieb

Nennspannung UoU H05V-K = 300500 VoltH07V-K = 450750 Volt

06

06

06

07

08

08

08

10

10

12

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

39

25

19

13

8

47

32

18

12

075

09

12

14

22

31

48

69

115

180

21-26

22-28

24-29

28-35

34-43

39-40

44-55

57-71

67-84

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

undOslash

inmm

Aussen

-Oslashin

mm

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

gebu

ngste

mp)

100m

wieg

enca

inkg

39

25

19

13

8

47

32

18

12

Litzenaufbau

Halogenfreie flammwidrige harmonisierte Aderleitungnach VDE 0282 (Teil 9)


H 05 Z-KH 07 Z-K


H 05 Z-K 05

H 05 Z-K 075

H 05 Z-K 10

H 07 Z-K 15

H 07 Z-K 25

H 07 Z-K 4

H 07 Z-K 6

H 07 Z-K 10

H 07 Z-K 16

Bestelldaten

32--

48--

52--

60--

76--

132--

164--

272--

416--



ab 100 m ab 500 m

048

072

078

090

114

198

246

408

624

24--

36--

39--

45--

57--

99--

123--

204--

312--




blanke feindraumlhtige Kupferlitzen sind mit einer halogenfreien Polymermischungisoliert

Technische Daten


Nennspannung UoU H05Z-K = 300500 VoltH07Z-K = 450750 Volt


8

15

19

24

32

42

54

73

98

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis

9SonderleitungenFuumlr individuelle Anwendungen

04

+1C

27

38

54

56

LifYY times 004 mm2

(20 times 005 mm Oslash blank)

LiY-LIYC-Y times 014 mm2

(18 times 010 mm Oslash verzinnt)

LiY-(CB)Y-Y times 025 mm2


LiYCY-CY times 038 mm2


LifYY times 050 mm2


LiYY-LiYCY times 050 mm2


hochflexibel bei geringsten Abmessungen

eine Ader in jeder Leitung ist abgeschirmt

jede Ader ist beruumlhrungssicher abgeschirmt

jede Ader ist beruumlhrungssicher abgeschirmt zusaumltzlicher Gesamtschirm

hochflexibel fuumlr erhoumlhte Biegebeanspruchung

div Steueradern + 2 einzeln beruumlhrungssicher abgeschirmte Adern

3 bis 12 Adern

3 bis 5 Adern

3 Adern zahlenbedruckt

2 bis 7 Adern

2 bis 12 Adern Mantel schwarz RAL 9005

4 bis 16 Adern

Seite

212

213

214 + 215

218 + 219

220 + 221

216 + 217

MiniKabel

Li9YY-11Y times 009 mm2


Li9YDY-11Y times 009 mm2


mit PUR - Mantel schwarz

mit PUR - Mantel geschirmt schwarz

210 + 211

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


BAHN

POF

PSL

BUS

PolymereOptische Faser

222

224 + 225

223

226 + 227

High-Tech Power- Schleppleitungen

Profi- Inter- ASI- Busleitungen

Bahnleitungen mit europaumlischer Norm EN 50200

polymere optische FasernZubehoumlr HFBR

Seite

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Li9YY-11Y und Li9YDY-11Ymit PUR - Mantel auch geschirmt schwarz

MiniKabel

Mini-Kabel auch geschirmt als Zuleitung fuumlr Minisensoren (z B induktive Naumlherungssensoren LichtschrankenUltraschallsensoren etc) oder im KFZ-Bereich oder uumlberall dort wo beengte Verhaumlltnisse sowie mechanisch starkbeanspruchte Umfelder vorherrschen

Besondere Merkmale- Adern mit duumlnner Wandstaumlrke 013 mm- geringer Aderdurchmesser 065 mm- PVC - Zwischenmantel zur leichten industriellen Abmantelung- PUR - Aussenmantel mit guten Eigenschaften

- bei mechanischer und thermischer Belastung- gegen Schmieroumlle und Fette

Aufbaudatenblanke feindraumlhtige Kupferlitze (19 x 008 mm =AWG 28) je Ader

AderisolierungPolypropylen (PP)

Aderdurchmesser 065 mm plusmn 005 mm

Aderfarben weiszlig braun gruumln gelb grau rosa blau rot

Die Adern sind verseilt und mit einem PVC-Zwischenmantel umspritzt Die geschirmten Ausfuumlhrungen haben eineUmseilung aus blanken 010 mm - Draumlhtchen zwischen Adern und Zwischenmantel Den Abschluszlig bildetjeweils der Auszligenmantel aus thermoplastischem Polyether - Polyurethan(TPE-U) Shorehaumlrte A88 plusmn 3 schwarz

Elektrische und technischeEigenschaften bei 20degCLeiterwiderstand max 200 ΩkmIsolationswiderstand gt 200 MΩx kmBetriebsspannung 300 VoltSpitzenspannungPruumlfspannung 1200 Volt eff 50Hz 1 MinuteAderpruumlfspannung 25 kV (Sparktest im Durchlauf)Temperaturbereich - 15degC bis + 80degC (Verarbeitung und Betrieb)


Mechanische EigenschaftenEinmalige Biegung 10 x Auszligendurchmesserwiederholte Biegungen 15 x Auszligendurchmesser

Technische Daten

Gesa

mtoslashca

mm

plusmn01

5mm

24263134

28293537

Li9YY-11Y 3 x 009 schwarzLi9YY-11Y 4 x 009 schwarzLi9YY-11Y 6 x 009 schwarzLi9YY-11Y 8 x 009 schwarz

Li9YDY-11Y 3 x 009 schwarzLi9YDY-11Y 4 x 009 schwarzLi9YDY-11Y 6 x 009 schwarzLi9YDY-11Y 8 x 009 schwarz



1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab

100 m 500 m


88--100--128--156--

140--152--176--204--

66--75--96--117--

105--114--132--153--

130150190230

210230260300

Gewich

tkg

100

m

MiniKabel


ungeschirmt

abgeschirmt

085105139192

149162200245

3000 m

44--50--64--78--

70--76--88--102--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuerungs- und RegeltechnikBesonderes MerkmalHochflexibel fuumlr haumlufige Beanspruchungen geeignetAufbaudatenBlanke feinstdraumlhtige Kupferlitze 20 x 005 = 004 mm2 PVC farbig isoliertAder - Oslash 075 plusmn 01 mm 3 bis 12 Adern sind zum Kabel verseiltMantel hellgrau RAL 7032 Leiterwiderstand max 600 ΩkmIsolationswiderstand ge 20 MΩx km Kapazitaumlt bei 1 kHz AderAder 60 pFMeter + 50Betriebs-Spannung max 250 VPruumlf-Spannung 800 V (VDE 0812)belastbar mit 250 mA (Umgebungstemperatur 25degC)Temperaturbereich -10degC + 80degC (transportieren und lagern -40degC + 80degC)


Hochflexible Steuerleitungen LifYY x 004 mm2

( 20 x 005 blank )04Baugruppe

92--96--152--208--

69--72--114--156--


12-adrig

140150230310

Farbfolge

Bestelldaten

Ader

Farbe

Kurz-

beze

ichnu

ng

1 m kostetmeist abLager lieferbar

1 weiszlig = ws2 braun = br3 gruumln = gn4 gelb = ge5 grau = gr6 rosa = rs7 blau = bl8 rot = rt9 schwarz = sw

10 violett = vio11 ws-br12 ws-gn

LifYY 3-04LifYY 4-04LifYY 7-04LifYY 12-04


in Euro per100 MeterbeiAbnahme

ab

100 m 500 m



100 m Gesamt oslashwiegen ca ca


Baugruppe

132--144--78--

99--108--mdash

2 + 13 + 14 + 1

200220115

2 + 1 C3 + 1 C4 + 1 C

1 Ader weiszlig(abgeschirmt)

2 Ader braun3 Ader gruumln4 Ader gelb5 Ader grau

nicht

gesc

hirmt

gesc

hirmt


Bestelldaten

LiY-LiYC-Y

1 m kostet



ab

100 m 500 m

Flexible Steuerleitungen LiY-LiYC-Y x 014 mm2


Farbfolge

GesamtaufbauDie Adern sind beginnend mit der 1 weiszligen Ader im Uhrzeigersinn verseiltDen Abschluszlig bildet der PVC-Auszligenmantel hellgrau RAL7032 mit einerWandstaumlrke von ca 07 mm

Technische DatenTemperaturbereich -10degC 80degCIsolationswiderstand mindestens 20 MΩx km (20degC) Leiterwiderstand max 131 ΩkmBelastbar bis 15 A (Umgebungstemperatur 25degC)Betriebsspannung max 350 V Pruumlfspannung 1200 VKapazitaumlt der abgeschirmten Ader ca 300 pFm (AderSchirm) bei 1 kHz

27 kg30 kg36 kg

42 mm45 mm48 mm


Verwendunginsbesondere als Mikrofonleitungals Steuerleitung dann wenneine Ader gegenelektrische Stoumlrungen geschuumltzt sein soll

AderaufbauGeschirmte 1 (weiszlige) Ader Leiter Kupfer verzinnt 18 x 010 oslash = 014 mm2 PVC-Isolation weiszlig mit 030 mmWandstaumlrke = 11 mm Auszligen-oslashuumlberlappende Hostaphanfolie 002 mm oslashC-Schirm aus verzinntenKupferdraumlhten 010 mm oslash 4-fach optische Bedeckung 95 Querschnitt des Schirms 05 mm2 Uumlberlappende HostaphanfolieGesamt-oslash der abgeschirmten Ader 17 mmUngeschirmte Adern Leiter Kupfer verzinnt 18 x 010 mm oslash = 014 mm2PVC-Isolation 030 mmWandstaumlrke Aderfarbe 2 Ader br 3 gn 4 ge5 gr Auszligen-oslash der nicht geschirmten Adern 11 mm

+ 1 C

46--48--76--104--

3000 m

66--72--mdash

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Flexible Steuerleitungeneinzeln geschirmte Adern beruumlhrungssicher isoliertzahlenbedruckt Mantel hellgrau RAL 7032

Bevorzugte AnwendungBewegliche Verbindungsleitung in der Elektronik insbesondere zur absoluten und stoumlrungsfreien Uumlbertragung vonSteuerimpulsen bei der Datenuumlbertragung

Besonderes MerkmalJede Ader ist zur Vermeidung einer gegenseitigen Beeinflussung verschiedener Leitungskreise geschirmt und zurUnterbindung von Stoumlrungen durch Fremderden mit einer zusaumltzlichen PVC-Huumllle umgeben

Aufbaudaten

Leiter und Querschnittverzinnte feindraumlhtige Kupferlitze 14 x 015 = 025 mm2

Isolierhuumllle der AdernPVC weiszlig Ader-oslash = 13 plusmn 005 mm

SchirmungAbschirmumspinnung aus Cu verzinnt 46 x 010 mmmit ca 90 optischer Bedeckung

UmhuumlllungPVC-Schlauchmantel mit 030 mm WandstaumlrkeGesamt-oslash der Ader 230 plusmn 010 mmFarbe des Mantels orange nach RAL 2000mit zusaumltzlicher schwarzer Ziffernbedruckung

Verseilung3 Adern sind zum Kabel verseiltZaumlhlweise der Adern von innen beginnend mit der Nr 1 fortlaufenddurch alleLagen gleichsinnig auf das A-Endedes Kabels gesehen

AuszligenmantelPVC-hellgrau nach RAL 7032 Mantelwandstaumlrke ca 07 mm

Flexible Steuerleitungen LiY(CB)Y-Y x 025 mm2

66 kg

Baugruppe

27

Technische Daten

100 m Gesamt oslashwiegen ca plusmn 3

65 mm 3-adrig

meist ab Lagerlieferbar Bestelldaten

Uumlbliche Aufmachung 50 und 100 m - Ringe Kurze Muster (20 cm) kostenlos

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degC (VDE 0812)

Leiterwiderstand max 75 ΩkmIsolationswiderstand ge 20MΩ x kmKapazitaumlt ca 310 pFm AderSchirm (gemessen bei 1 kHz)Pruumlfspannung 1000 VBetriebsspannung max 250 VBelastbarkeit max 25A (bei Umgebungstemperatur bis 25degC)Temperaturbereich - 10 80degCtransportieren undlagern - 40 80degC

Baugruppe

27

1 m kostet



3 x 02527LiY(CB)Y-Y

in Euro per 100Meterbei Abnahme

ab100 m 500 m 3000 m


200-- 150--300 100--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regelungstechnik Meszlig- und Signaltechnik als Impuls- undDatenuumlbertragungsleitung insbesondere dann wenn eine absolut stoumlrungsfreie Uumlbertragung gewaumlhrleistet sein muszlig

Besonderes MerkmalJede Ader ist zur Vermeidung einer gegenseitigen Beeinflussung geschirmt und zur Unterbindung von Stoumlrungen durchFremderden mit einer PVC-Huumllle umgeben Zum Schutz gegen aumluszligere Beeinflussung sind alle Adern mit einer zusaumltzlichenGesamtabschirmung versehen

Aufbaudaten

Leiter und QuerschnittVerzinnte Kupferlitze 19 x 016 (AWG22) = 038 mm2

Isolierhuumllle der AdernPVC verschiedenfarbig nach VDE 0812 Ader- Oslash uumlber der Aderisolierung 16 plusmn 05 mm Ader-Oslash uumlber Schirm 22mmuumlber Schirmisolierung 28 mm

Abschirmungengeflechtfoumlrmig aus verzinnten Kupferdraumlhten Innenschirme16 x 010 (4-fach) Gesamtschirm 16 x 016 (5-fach) bis 24 x 016 (7-fach) je nach Oslash Bedeckung mindestens 83

AuszligenmantelPVC hellgrau nach RAL 7032

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degC (VDE 0812)Leiterwiderstand max 50 ΩkmIsolationswiderstand der Ader gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt 420 pFm plusmn 15 (AderSchirm)Betriebsspannung max 350VPruumlfspannung 2000 V AderSchirm 1200 VBelastbarkeit 4 A (Umgebungs-Tempbis 25degC)Temperaturbereich - 10degC 105degCkurzzeitig (1Std) 140degC

Farbfolgenach VDE 0812

1 Ader weiszlig2 Ader braun3 Ader gruumln4 Ader gelb5 Ader grau6 Ader rosa7 Ader blau

Die Zwischenisolierungen uumlberder Abschirmung jeder Aderund der Auszligenmantel uumlber derGesamtabschirmung sindhellgrau nach RAL 7032

Einzeln abgeschirmte flexible Steuerleitungen 038 mm2

mit Gesamtabschirmung

88 kg 78 mm

108 kg 81 mm

136 kg 92 mm

166 kg 104 mm

195 kg 112 mm

206 kg 112 mm

100m wieg

enca

Technische Daten

Baugruppe

38 LiYCY-CY x 038 mm2


2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

6-adrig

7-adrig

1m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Baugruppe

38

LiYCY-CY 2 - 38

LiYCY-CY 3 - 38

LiYCY-CY 4 - 38

LiYCY-CY 5 - 38

LiYCY-CY 6 - 38

LiYCY-CY 7 - 38

Bestelldaten

LiYCY-CY x 038 mm2



ab

100 m 500 m


340--

456--

256--

306--

mdash

mdash

510

680

380

455

520

575

255--

342--

192--

mdash

mdash

mdash


Gesa

mtOslash

ca 3000 m

170--

228--

mdash

mdash

mdash

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Hochflexible Steuerleitungen LifYY x 05 mm 2Baugruppe

54

Bevorzugte AnwendungVerbindungsleitung in der Elektronik der Steuer- und Regelungstechnik

Besonderes MerkmalDie Leitung ist hochflexibel und besonders fuumlr haumlufige Biegebeanspruchung geeignet

Aufbaudaten

Leiter und Querschnittblanke feinstdraumlhtige Kupferlitze 256 x 005 mm = 050 mm2

Isolierhuumllle der AdernPVC-farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtAder-Oslash 18 plusmn 01 mm

Verseilung2 bis 12 Adern sind zum Kabel verseilt

MantelPVC schwarz RAL 9005 der Mantel ist um eine groszlige Beweglichkeit des Kabels zu erreichen schlauchfoumlrmiggespritzt

Mantelwandstaumlrke bis 5-adrig 08 mm12-adrig 10 mm

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degC (VDE 0812)Leiterwiderstand max 37 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt ca 100 pFm AderAder

(gemessen bei 1 kHz)Betriebsspannung max 350 VPruumlfspannung 1200 VBelastbarkeit max 6 A (Umgebungs-Tempbis 25degC)Temperaturbereich - 10degC 80degC (Verarbeitung und Betrieb)


164 kg


104 mm

Gesa

mtoslash

ca

plusmn3

123456789

10111213141516

weiszlig = wsbraun = brgruumln = gngelb = gegrau = grrosa = rsblau = blrot = rtschwarz = swviolett = viows - brws - gnws - gews - grws - rsws - bl


Farbfolge

Ader

Farbe

Kurzb

ezeic

hnun

g



12-adrig

Baugruppe

54

1 m kostet


Hochflexible Steuerleitungen LifYY x 05 mm 2


ab

100 m 500 m


104--132--164--114--236--

160200250170355

78--99--123--86--177--

100m

wieg

en


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Bevorzugte AnwendungBewegliche Verbindungsleitung in der Elektronik in der Steuer- und Regelungstechnik Meszlig- und Signaltechnik sowie alsVerbindungsleitung fuumlr Ruf- und Gegensprechanlagen

Besonderes MerkmalJedes Kabel enthaumllt zwei einzeln geschirmte Adern zur absoluten stoumlrungsfreienUumlbertragung von SteuerimpulsenAuszligerdem sind die Abschirmungen isoliert um Stoumlrungen durch Fremderden zu vermeiden

Aufbaudaten

Leiter und Querschnittverzinnte feindraumlhtige Kupferlitze 16 x 020 mm = 050 mm2Isolierhuumllle der AdernPVC-farbig die Zweitfarbe ist abriebfest in Farbringen aufgebrachtAder-Oslash mit Ausnahme der beiden abgeschirmten Adern 180 plusmn 01 mmAbschirmgeflecht(auf der 1 = weiszligen und auf der 2 = braunen Ader)Geflechtschirm aus Kupfer verzinnt 16x 4 x 010 mm mit ca 80 optischer Bedeckung Uumlber jeder der beiden Abschirmungenbefindet sich ein PVC-Schlauchmantel mit 05 mm WandstaumlrkeGesamt-Oslash von jeder der beiden geschirmten Adern = 33 plusmn 01 mmKabelverseilung2 Adern mit jeweils einem Cu-Schirm und PVC-Umhuumlllung sind mit 2 bis 14 ungeschirmten PVC-Adern zum Kabel verseiltAuszligenmantelPVC hellgrau nach RAL 7032 Mantelwandstaumlrke ansteigend von08 mm bei 4 Adern uumlber 10 mm bei 8 Adern bis 12 mmbei 16 Adern

Elektrische und thermische Eigenschaften bei 20degC (VDE 0812)Leiterwiderstand max 37 ΩkmIsolationswiderstand gt 20 M Ωx kmKapazitaumlt ca 80 pFm LiY AderAder

ca 45 pFm LiYCY AderAder Schirm geerdetca 180 pFm LiYCY AderAderSchirm(gemessen bei 1 kHz)

Betriebsspannung max 250 VPruumlfspannung 1000 V AderAder 500 V AderSchirmBelastbarkeit max 5 A (Umgebungs-Tempbis 25degC)Temperaturbereich - 10degC 80degC (Verarbeitung und Betrieb)

- 40degC80degC (Transport und Lagern)

Flexible Steuerleitungen mit jeweils 2 einzeln abgeschirmten und isolierten Adern

LiYY-LiYCY x 05 mm2Baugruppe

56

84 mm89 mm

100 mm101 mm125 mm

100 mwiegen ca

Technische Daten

91 kg120 kg145 kg156 kg231 kg

Baugruppe

56



Farbfolge

Ader

Farbe


2 + 24 + 26 + 28 + 214 + 2

4 - 566 - 568 - 5610 - 5616 - 56

1 weiszlig2 braun3 gruumln4 gelb5 grau6 rosa7 blau8 rot9 schwarz

10 violett11 ws-br12 ws-gn13 ws-ge14 ws-gr15 ws-rs16 ws-bl

unge

schir

mteA

dern

gesc

hirmt

eAde

rn

LiYY-LiYCY

LiYY - LiYCY x 05 mm2

1 m kostet


ab

100 m 500 m


400480280240305

268--320--186--162--206--

201--240--140--122--155--

Gesamt oslash plusmn 3


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

High-TechPower-SchleppleitungenPSL

Technische DatenLeiteraufbau 81 x 015 mm blank = 15 mm2

133 x 015 mm blank = 25 mm2

Leiterisolation Thermoplast modifiziertAderfarben 3 x schwarz mit Ziffernaufdruck

1 x gruumln gelb (wenn Steuerpaar dann 1 x weiszlig 1 x schwarz Wanddicke 04 mm)Schirmungen Cu-Geflechte verzinnt optische Bedeckung ge 85Mantel TPU flammwidrig orange (aumlhnlich RAL 2003)Betriebstemperatur feste Verlegung - 50degC bis + 80degC

bewegt - 20degC bis + 70degC

Betriebsspannung U eff Uo U = 600 1000 V (DIN - VDE)U = 1000 V (UL)

Approbation UL CSA 20234

Strombelastbarkeit (Nach DIN EN 60204-1 VDE 0113 Teil 1)bei 15 mm 2 = 16 Abei 25 mm 2 = 22 A

SSL

100 m wiegen caAuszligenOslash ca mm

Leite

rwide

r-sta

ndΩkm

bei2

0degC Bestelldaten


1 m kostet


8 117plusmn 03 mm

24 kg PSL C 11Y - J4 x 25 orange

137 25 kg PSL C 11Y - J4 x 15 + 1P 15Corange

252 = 8152 = 137

32 kg PSL C 11Y - J4 x 25 + 1P x 15Corange

500

515

630

125plusmn 04 mm

138plusmn 04 mm

Fuumlr alle Leitungen gilt unter Beachtung der Einbaurichtlinien garantiert

- min zulaumlssiger Biegeradius bis 4 mm 2 10 x D- max zulaumlssige Beschleunigung 5 m sec 2

- max zulaumlssige Verfahrgeschwindigkeit 180 m min- garantierte Biegungen (bei ge 12 x D) ge 10 Mio- max zulaumlssiger horizontaler Verfahrweg 5 m

Alle Leitungen sind halogen- und si l ikonfrei sowie oumllbestaumlndig und flammwidrig


Technische Daten

Leiteraufbau verzinnte Cu-Litze 19-draumlhtig 075 mm2

Leiterisolation Spezial-Polymer vernetztAdern lagenverseilt 1 x weiszlig + 1 x braunTrennschicht Folie oder BandSchirmung Kupfer-Geflecht verzinnt Bedeckung ca 85 Trennschicht Folie oder BandAussenmantel vernetztes oumllbestaumlndiges HFFR-Compound EM 104

schwarzBetriebsbedingungen Nennspannung 300 Volt

Pruumlfwechselspannung (AderAderSchirm) 5 Minuten = 2000 VeffGrenztemperaturen an der Manteloberflaumlche Betrieb = -40degC +90degC

Verlegung = -20degC +50degC

100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m

267 45 - 50 5 kg 150 100--

Bus- und Steuerleitungen geschirmt halogenfreiflammwidrig

2 MAZ 075 C HXOE

BAHNA b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

B u s l e i t u n g e nBUSP

ro

fib

us

Technische Daten

P r o f i b u s - I n t e r b u s - A S I - B u s

Leiteraufbau 1 x AWG 22 (Draht) blank Mantel PVC - violettLeiterisolation Schaum PE Biegeradius einmal ge 75 mm

Farben gruumln und rot mehrmals ge 150mmSchirmung a) Kunststoffkaschierte Impedanz 150 Ωplusmn 15 Ωbei 3 - 20 MHz

Alufolie Temperaturbereich - 20degC bis + 70degCb) CU-Geflecht verzinnt

Leiteraufbau 19 x 013 (AWG 24)blank Mantel PUR - violettLeiterisolation Schaum PE Biegeradius einmal ge 80 mm



wie oben jedochmit Innenmantel (direkt uumlber den Adern unter der Folie) Quick Strip

Standard-Interbus Leiteraufbau 7 x 020 (AWG 24) blank Mantel PVC - violett

Leiterisolation PE Biegeradius einmal ge 40 mmmehrmals ge 160mm

Aderfarben 1 Paar weiszlig + braun Impedanz 100 Ωplusmn 15 bei ge 1 MHz2 Paar grau + rosa Temperaturbereich - 20degC bis + 70degC3 Paar gelb + gruumln Betriebsspannung 250 V AC

Schirmung a) Kunststofffolie Pruumlfspannung 1000 V effb) CU-Geflecht blank

ASI-B

us

Leiteraufbau 76 x 015 verzinnt Mantel Gummi-Mischung EM 3 in Anlehnungan DIN VDE 0207 Teil 21 gelb

Leiterisolation Gummi-Mischung 3 G 13 Temperatur feste Verlegung = - 40degC bis + 85degCnach DIN VDE 0207 bewegt = - 25degC bis + 85degC

Betriebs-Aderfarben braun und blau parallel Nennspannung U0 32 Volt

B u s l e i t u n g e n BUS

Kapa

zitaumlt

100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m

le 571 8 30 pFm 67 kg 02Y S(ST) CY1 x 2 x AWG 221fuumlr feste Verlegung

le 571 8 35 pFm 89 kg02Y S2Y(ST) CY1 x 2 x AWG 221Quick Stripfuumlr feste Verlegung

le 79 8 30 pFm 82 kgLi 02Y(ST) C 11Y1 x 2 x AWG 2419Schleppleitung

le 96 72 50 pFm 70 kg

Li 2Y CY3 x 2 x AWG 247fuumlr feste Verlegungund gelegentlicheBewegung

le 137 104 55 pFm 70 kg

ASI3G 3G - FL 2 x 15gelbEnergiebusleitung

100

130

210

110

135

68-- 51-- 34--

88-- 66-- 44--

mdash mdash mdash

76-- mdash mdash

92-- 69-- mdash


3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Hochleistungs-polymere optische FaserPOF

Akzeptanz Kriterium Bereichsangabenundoder

[Test Bedingung] Maszligeinheit Min Typ MaxBegriff

maxBelastbarkeit Betriebstemperatur

kein Verschleiszlig deroptischen Eigenschaften

[bei trockener Atmosphaumlre]

optischeEigenschaften

Daumlmpfung

[bei 25degC 50 RH650nm Wellenlaumlngenbereich]

minBiegeradius

Verlustzunahme le 05dB[bei einer Viertel-Biegung]

Zugbelastung[Zugkraft bei 5 Dehnungin Uumlbereinstimmung mit

JIS C6861]

degC -55 -

dBkm - -

mm 25

N

-

-

microm

microm

-

mm

mm

+85

170

-

-

mechanischeEigenschaften 1-faserig 70

2-faserig 140

Kern Material

Numerische Apertur

Kerndurchmesser

KernmantelDurchmesser

PMMA

05

920 980 1040

940 1000 1060

Polyethylen [schwarz]

213 220 227

43 44 45

OptischeFaser

Material [Farbe]

1 FaserDurchmesser2 Faser

Kabelmantel

Bestelldaten

Nettopreise in Euro per 100 m

beiAbnahme

ab 50 m ab 250 m ab 500 m

eine Faser

zwei Fasern

Gewichtgm

37

75

Durchmessermm

22

44

79-- 63-- 48--

118-- 95-- 71--

POF 1

POF 2

Stufenindex

Bestelldaten

Abbildungen Nettopreise in Euro per Stuumlck

+ 1 C

ab 1Stuumlck ab 50 Stuumlck

System Komponenten

040 032 024

040 032 024

079 063 048

ab 100 Stuumlck

HFBR4503 grau4513 blauSimplexLatchingConnector

HFBR4506 weiszligDuplexConnector

HFBR4531 schwarzSimplex(Duplex)Connector

HFBR4505 grau4515 blauAdapter

HFBR4593Schleifset

069 055 041

268

HFBRA b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t A b v e r k a u f s o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t

- -

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

T E C H N I K

Ampegravere (A) = Einheit der Stromstaumlrke

Volt-Ampegravere (VA) = Produkt aus Strom und Spannung bei Gleichstrom ist VA = Watt (W)

Ohm (Ω) = Einheit des elektrischen Widerstandes

Leistung 1 PS = 75 m kp sek1 PS = 735499 Watt

Spannung Potentialdifferenz zwischen 2 Punkten Die elektrische Spannung ist dieUrsache des elektrischen Stroms der durch einen Leiter flieszligt

Watt Einheit der elektrischen Leistung 1W = 1 V x A1 kW = 1000 W = 136 PS1 kWh = die Arbeit die von 1 kW

in einer Stunde geleistet wird

1 kΩ(Kilo-Ohm) = 103 Ω1 MΩ(Mega-Ohm) = 106 Ω1 GΩ(Giga-Ohm) = 109 Ω1 TΩ(Tera-Ohm) = 1012 Ω

Fuumlr Gleichstrom ist der Widerstand bei gegebenen Stroumlmen und Spannungen von der Temperatur abhaumlngigfuumlr Wechselstrom ist er auszligerdem noch vonderWechselstromfrequenz abhaumlngig JedesMaterial setzt dem Stromeinen anderen Widerstand entgegen der durch den spezifischen Widerstand (Widerstand eines Koumlrpers von1 cmKantenlaumlnge und 1 cm2 Querschnitt) gekennzeichnet wird

Technische Daten

FarbfolgeAder Farbe

1 schwarz2 braun3 rot4 orange5 gelb6 gruumln7 blau8 violett9 grau

10 weiszlig11 weiszlig-schwarz12 weiszlig-braun

49 grau-gelb50 grau-gruumln51 grau-blau52 grau-violett53 grau-weiszlig54 orange-schwarz55 orange-braun56 orange-rot57 orange-gelb58 orange-gruumln59 orange-blau60 orange-violett

16 weiszlig-gruumln17 weiszlig-blau18 weiszlig-violett19 weiszlig-grau20 braun-schwarz21 braun-rot22 braun-orange23 braun-gelb24 braun-gruumln

31 gruumln-rot32 gruumln-orange33 gruumln-blau34 gruumln-violett35 gruumln-grau36 gruumln-weiszlig

46 grau-braun47 grau-rot48 grau-orange

13 weiszlig-rot14 weiszlig-orange15 weiszlig-gelb

25 braun-blau26 braun-violett27 braun-grau28 braun-weiszlig29 gruumln-schwarz30 gruumln-braun

37 gelb-schwarz38 gelb-braun39 gelb-rot40 gelb-orange41 gelb-blau42 gelb-violett43 gelb-grau44 gelb-weiszlig45 grau-schwarz

internationaler Farbcode (IEC 60304) bis 10 Farbe

T E C H N I K

in der Elektrotechnik vorwiegend verwendete Isolierstoffe

ETFE + 150degC Sehr bestaumlndig gegen Oumlle Fette Saumluren Laugen LoumlsungsmittelFEP + 200degC Aumluszligerst bestaumlndig gegen Oumlle Fette Saumluren Laugen LoumlsungsmittelPTFE + 260degC Beste Bestaumlndigkeit gegen alle ChemikalienPVC + 70degbis + 105degC Bestaumlndig gegen Oumlle FetteSaumluren und LaugenPE + 80degC Bestaumlndig gegen Wasser Alkohol Benzin Fette Oumlle gegen verduumlnnte

Saumluren und die meisten LoumlsungsmittelPUR + 110degC Bestaumlndig gegen Oumlle Fette und Loumlsungsmittel

Aumluszligerst witterungsbestaumlndig hydrolysebestaumlndigSilikon + 180degC maumlszligig bestaumlndig gegen Saumluren und Laugen

Eine ausfuumlhrliche Uumlbersicht ( 5 Seiten DIN A4 ) fuumlr alle in der Elektronikverwendeten Isolierstoffesenden wir Ihnen gern kostenlos zu

Werkstoff PTFE ( 5Y ) FEP ( 6Y ) ETFE ( 7Y )

max BetriebstemperaturKaumlltebestaumlndigkeitZugfestigkeitBruchdehnungSpezifischerDurchgangswiderstandDielektrizitaumltskonstanteVerlustfaktorSauerstoffindexStrahlenbestaumlndigkeit

+ 150- 100ge 30ge 150

1016

260000830107

+ 260- 100ge 20ge 200

1018

2100002gt 95105

+ 200- 100ge 10ge 200

2 x 1018

2100002gt 95106

degCdegC

N mm2

Ohm x cm

rad

Polytetrafluorethylen FluoriertesEthylen-Propylen

Copolymerisat EthylenTetrafluorethylenEinheitBezeichnung

Technische Daten von PTFE FEP und ETFE

Technische Daten

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Wir haben in Schweden (auch fuumlr Daumlnemark Finnland und Norwegen) in Polenund in der SchweizAuslieferungslaumlger eingerichtet Unsere Abnehmer in diesen Laumlndern erhalten unsere DraumlhteLitzen Leitungen und Kabel bei den nachstehend genannten Unternehmen meist sofort ab Lager

Schweden Sverige

Vi har uppraumlttat ett centrallager i Stockholm foumlr kunder i Sverige Finland Norge ochDanmark Daumlrifraringn kan i stort setthela varingrt omfattande kabelprogram levereras omgaringende fraringn lager

ELPROMANAB Loumlvbacksvaumlgen 3 S-14171 HuddingeTel 08 - 970070 Telefax 08 - 646 31 48

Schweiz Svizzera Suisse

Noi abbiamo una rappresentanza generale in Svizzera a Zurigo Voi potete avere direttamente dai nostri magazzini filie elettrici trefoli fili conduttori a cavi elettrici

En Suisse nous avons une agence geacuteneacuterale agrave Zurich Vouspouvez obtenir directement pris audeacutepocirct des fils eacutelec-triques

INTERTECHNO - Firag AG CH - 8852 Altendorf Talstrasse 24cTelefon+41 55 620 10 11 Telefax +41 55 620 10 12

Anschriften unserer Auslands-Auslieferungslaumlger


Metrofunkkabel-Union GmbH Lepsiusstr 89 12165 Berlin

Allgemeine LieferbedingungenStand 01012018

zur Verwendung im Geschaumlftsverkehr gegenuumlber Unternehmern

1 Unsere Listen enthalten nur NettopreiseMoumlgliche Nachlaumlsse und Rabatte sind in der Staffelungder Preise nach Bestellmengen bereits beruumlcksichtigt

2 Der Versand erfolgt im Inland frei Haus Verpackung wird nicht berechnetAusnahme Kabeltrommeln werden Ihnen fuumlr sechs Monate kostenlos leihweise uumlberlassenAuf Wunsch liefern wir per Express unfrei Wenn IhrAuftrag bis 1300 Uhr(freitags bis 1200 Uhr) in unserer Verkaufszentrale in Berlin-Steglitz vorliegttreffen die Leitungen am folgendenWerktag bei Ihnen ein

3 Wir berechnen keine Kupferzuschlaumlge

4 Fuumlr Auftraumlge deren Wert 10000 euro (netto) nicht erreicht wird eine Bearbeitungsgebuumlhr fuumlrKleinstauftraumlge in Houmlhe von2500 euro zzgl USt zusaumltzlich in Rechnung gestelltDies gilt nicht fuumlr Restmengen bei durch uns verursachten Nachlieferungen

5 Technische Daten Maszlig- und Gewichtsangaben sind unverbindlich geringfuumlgige Abweichungensind moumlglich

6 Zahlungsbedingungen Inland Unsere Rechnungen sind spaumltestens 30 Tage nachRechnungsdatum netto zu bezahlen

7 Zahlungsbedingungen Ausland Vorauskasse ohne Abzug

8 Ruumlcksendungen akzeptieren wir nur nach vorheriger Absprache

9 Nachrangig gelten fuumlr unser Lieferverhaumlltnis die bdquoAllgemeinen Lieferbedingungen fuumlr Erzeugnisseund Leistungen der Elektroindustrieldquo des Zentralverbandes Elektrotechnik undElektroindustrie e V bdquoGruumlne Lieferbedingungenldquo in ihrer jeweils aktuellenFassungDie Bedingungen uumlbermitteln wir auf Anforderung

10 Vertraulichkeitsklausel Die Vertragspartner behandeln alle kaufmaumlnnischen und technischenDaten und Unterlagen die ihnen im Rahmen der Geschaumlftsbeziehungen bekannt werdenvertraulich Sie werden die Daten des jeweils anderen Vertragspartners nur fuumlr die vertraglichvereinbarten Zwecke verarbeiten oder nutzen insbesondere gegen den unbefugten Zugriff Drittersichern und nur mit Zustimmung des Vertragspart-ners an Dritte weitergeben Sie verpflichtensich saumlmtliche erhaltene Daten an einem gegen Zugriffe Dritter geschuumltzten Ort aufzubewahren

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

1Inhaltsverzeichnis

1Paarverseilte Leitungenauch hochflexibel abgeschirmt

08-52

028

28

77

18

118

12

59

06

Baugruppe

Computerleitungen 008 mm2 014 mm2 020 mm2 05 mm2 8 - 15hochflexibel Gesamtschirm 1 bis 32 Paare

Seite

Datenuumlbertragungsleitungen 008 mm2 16 + 17hochflexibel paarweise abgeschirmt und isoliert Gesamtschirm2 bis 12 Paare

Datenuumlbertragungsleitungen 025 mm2 18 + 19paarweise abgeschirmt und isoliert Gesamtschirm 1 bis 32 Paare

Steuerleitungen 075 mm2 20 + 21Gesamtschirm Mantel hellblau RAL 5015 2 und 3 Adern2 bis 6 Paare

Flexible Anschluszligschnuumlre 014 mm2 22 + 23ungeschirmt DIN 47414 VDE 0814 4 bis 32 Paare

Flexible Anschluszligschnuumlre 014 mm2 22 + 23Gesamtabschirmung DIN 47414 VDE 0814 6 und 8 Paare

Flexible Anschluszligschnuumlre 014 mm2 24 + 25ein Paar in jeder Leitung ist abgeschirmt 3 bis 16 Paare

Installationsleitung 05 mm2 fuumlr Industrie-Elektronik und 26Kraftwerksanlagen Simatic-Farbcode Gesamtschirm 2 bis 12 Paare

Kommunikationsleitungen Volldraht 06 mm oslash 27foliengeschirmt mit Beidraht VDE 0815 DIN 57815 2 bis 12 Paare

Farbfolge derBaugruppen

08 14 22 5228 18 11812

Paar- Farbe der AderNr a) b)

1 ws br2 gn ge3 gr rs4 bl rt5 sw vio6 gr-rs rt-bl7 ws-gn br-gn8 ws-ge ge-br9 ws-gr gr-br

10 ws-rs rs-br11 ws-bl br-bl12 ws-rt br-rt13 ws-sw br-sw14 gr-gn ge-gr15 rs-gn ge-rs16 gn-bl ge-bl17 gn-rt ge-rt18 gn-sw ge-sw19 gr-bl rs-bl20 gr-rt rs-rt21 gr-sw rs-sw22 bl-sw rt-sw23 ws br24 gn ge25 gr rs26 bl rt27 sw vio28 gr-rs rt-bl29 ws-gn br-gn30 ws-ge ge-br31 ws-gr gr-br32 ws-rs rs-br

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

1Inhaltsverzeichnis


Baugruppe


Seite






222

228

AWG 28bis

AWG 20

UL-11Ypaarig


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


08






1 m kostet

Baugruppe

08




ab


250300340400490780500

750

168--200--224--268--328--520---

506--

126--150--168--201--246--390---

380--



28 4632 4737 5048 5750 6084 77

111 88159 116

Gewich

tkg

100m








Technische Daten

2 x 2 - 083 x 2 - 084 x 2 - 086 x 2 - 088 x 2 - 0812 x 2 - 0818 x 2 - 0832 x 2 - 08



Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

84--100--112--134--164--260----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten


14





1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

12 Paare = 24 Adern


Baugruppe

14

1 x 2 - 14

2 x 2 - 14

3 x 2 - 14

4 x 2 - 14

6 x 2 - 14

8 x 2 - 14

12 x 2 - 14

Bestelldaten


LifYCY (1 x 2 bis 12 x 2 ) x 014 mm2

100 m 500 m

156--

184--

224--

268--

332--

436--

264--

230

280

340

400

500

650

400

117--

138--

168--

201--

249--

327--

-


ab

38

55

57

62

76

82

96

24

43

48

53

73

87

118



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

78--

92--

112--

134--

166--

218--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



505769

102113232310407

6065708592

130147166

Baugruppe

22Baugruppe

22LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2) x 020 mm2


2 x 2 - 223 x 2 - 224 x 2 - 226 x 2 - 228 x 2 - 2218 x 2 - 2224 x 2 - 2232 x 2 - 22






100 m 500 m


ab

300360430570730

12708501100

200--240--288--380--484--844--570--722--

150--180--216--285--363--633--428--

-


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

100--120--144--190--242--422--

--


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



9097

105127130158

116129140222253330

Baugruppe

52


2 x 2 - 523 x 2 - 524 x 2 - 526 x 2 - 528 x 2 - 5212 x 2 - 52


12 Paare = 24 Adern




100 m 500 m

Baugruppe

52LifYCY (2 x 2 bis 12 x 2) x 050 mm2

200540680870600710

136--360--456--580--400--474--

-270--342--435--300--356--


ab



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

-180--228--290----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77







80 - 85 Ωbei 200 MHz


Technische Daten

109117140187265324

9094

102120138154

Baugruppe

028Baugruppe




12 Paare = 24 Adern

2 x 2 - 0283 x 2 - 0284 x 2 - 0286 x 2 - 0288 x 2 - 02812 x 2 - 028





ab

100 m 500 m

210225310395440645

140--152--208--264--294--432--

105--114--156--198--220--324--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



63140167281367470624

1220

63102110151165195228295

Baugruppe

28Baugruppe





1 x 2 - 282 x 2 - 283 x 2 - 286 x 2 - 288 x 2 - 2810 x 2 - 2816 x 2 - 2832 x 2 - 28





ab

100 m 500 m

32058033553067081011602195


1098--

216--384--224--mdashmdash540--774--1464--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Baugruppe





2 Adern3 Adern


2 x 075 - 773 x 075 - 77

2 x 2 - 773 x 2 - 774 x 2 - 776 x 2 - 77



100 m 500 m









Technische Daten

Farbfolge




5264

112135174242

5760

8994

108133

Baugruppe

77


230160

410205580380

152--108--

272--138--384--256--

114--81--

204---288---


ab


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

76---

136---

192---

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


18118Baugruppe

18118LiYY (4 x 2 bis 32 x 2) x 014 mm2












Technische Daten




376193

186206

567486

123144


ab





4 x 2 - 188 x 2 - 1812 x 2 - 1824 x 2 - 1832 x 2 - 18


100 m 500 m

085150220410530

58--100--148--276--354--

44--75--111--mdash266--


6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

6 x 2 - 118

8 x 2 - 118

114--

mdash

170

210

86--

mdash

ungeschirmt

abgeschirmt78

87

74

78




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten



5864798496

100116

40477184

102108156

Baugruppe

12Baugruppe




unge

schir

mteP

aare

geschir

mtes

Paar

Anza

hlde

rAde

rn

2 + 1 = 63 + 1 = 85 + 1 = 127 + 1 = 169 + 1 = 20

11 + 1 = 2415 + 1 = 32

3 x 2 - 124 x 2 - 126 x 2 - 128 x 2 - 1210 x 2 - 1212 x 2 - 1216 x 2 - 12





ab

100 m 500 m230260360430230260320

152--172--240--284--154--176--216--

114--129--180--213--mdash132--162--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


Baugruppe

59

73117212287

75100130150

Baugruppe






2 x 2 - 594 x 2 - 598 x 2 - 5912 x 2 - 59



bei Abnahme

ab 100 m

190285410535

128--192--mdash358--














2 x 2 - 068 x 2 - 0610 x 2 - 0612 x 2 - 06






bei Abnahmeab 100 m

mdash62--mdash84--

--39--90105125



3485

120126

45809095Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



















UL - 11Ypaarig

Technische Daten


ab






100 m 500 m

220--352--432--544--684--

330530650820

1030

165--264--324--408--513--



ab





100 m 500 m

204--316--372--456--612--

310470560680920

153--237--279--342--459--


UL - 11Ypaarig

360490510560640

390540570610690

2034394864

2342506481

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

102--158--186--228--306--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

110--176--216--272--342--

3000 mMetrofu

nk GmbH

Stand 2021


29 47

44 56

51 63

64 74

95 87

Technische Daten


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

8 Paare = 16 Adern


1 x 2 - 222

2 x 2 - 222

3 x 2 - 222

4 x 2 - 222

8 x 2 - 222



100 m 500 m

216--

280--

300--

308--

520--

320

420

450

460

780

162--

210--

225--

231--

390--

3000 m

108--

140--

150--

154--

260--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam









Baugruppe222+228

Baugruppe

222Li2YC11Y (1 x 2 bis 8 x 2) AWG 24 (7)


50 61

107 93

156 111


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

4 Paare = 8 Adern




100 m 500 m

410

730

1180

207--

366--

588--

276--

488--

784--Ge

wich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

138--

244--

392--

Baugruppe


1 x 2 - 228

2 x 2 - 228

4 x 2 - 228Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)






Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

ZahlderP

aare

41 mm

52 mm

55 mm

56 mm

72 mm

75 mm

90 mm

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

25 kg

33 kg

40 kg

41 kg

71 kg

72 kg

94 kg

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24









sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 72 pFm



170

200

240

270

320

400

260

112--

136--

160--

180--

212--

268--

176--

84--

102--

120--

135--

159--

201--

-


ab










3000 m

56--

68--

80--

90--

106--

134--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021






Kurzinformation






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Technische Daten

Temperaturbereich






geerdet ca 84 pFm


ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

18









ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24

36


1 m kostet


100 m 500 m



ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

44 mm

58 mm

61 mm

64 mm

77 mm

81 mm

95 mm

109 mm

26 kg

48 kg

57 kg

62 kg

80 kg

95 kg

131 kg

178 kg

190

220

260

340

400

530

740

1000

128--

148--

176--

224--

264--

356--

492--

664--

96--

111--

132--

168--

198--

267--

369--

498--


3000 m

64--

74--

88--

112--

132--

178--

246--

332--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 24

PaareAWG 24






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich

















ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24





bei Abnahmeab

240

260

320

380

500

640

920

160--

176--

212--

256--

332--

428--

612--

120--

132--

159--

192--

249--

321--

459--

45 mm

61 mm

64 mm

69 mm

81 mm

89 mm

106 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

28 kg

56 kg

63 kg

66 kg

103 kg

119 kg

158 kg


3000 m

80--

88--

106--

128--

166--

214--

306--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 22

PaareAWG 22






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 100 pFm









1 m kostetZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

8

ZahlderA

dern

2

4

6

8

16




ung


ab

53 mm

70 mm

73 mm

78 mm

101 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

40 kg

59 kg

81 kg

96 kg

160 kg

260

290

340

410

660

176--

196--

228--

272--

440--

132--

147--

171--

204--

330--


3000 m

88--

98--

114--

136--

220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 20

PaareAWG 20






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 108 pFm




ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8







ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

1 m kostet


100 m 500 m


ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

52 mm

75 mm

79 mm

85 mm

101 mm

112 mm

48 kg

87 kg

109 kg

128 kg

172 kg

226 kg

290

330

410

490

700

830

196--

220--

272--

328--

464--

556--

147--

165--

204--

246--

348--

417--


3000 m

98--

110--

136--

164--

232--

278--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

1323335373103153

1525355575

C
















Seite

46 + 47

50 + 51

54 + 55

58 + 59

62 + 63

66

67

48 + 49

52 + 53

56 + 57

60 + 61

64 + 65

68 + 69

70 + 71

72 + 73


Farbfolge



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


AWG 26

AWG 24

AWG 20

mit UL-Approbation

H 24H 24 CH 20H 20 C

halogenfrei

halogenfrei





Steuerleitungen +


74 - 85

86 - 105

110 - 115

AWG 222018

AWG 30282624


106 + 107

108 + 109

AWG 26

AWG 24

AWG 20

Li13YC13Y

Li13Y13Y

Medox-P

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


13Baugruppe











Technische Daten


Gesa

mtoslash

cam

m

152123254247

100190

34384142525884

116








ab

100 m 500 m


40--48--56--64--mdash52--130--272--

30--36--42--48--mdashmdash98--204--

--60--70--80100--60--75195405


Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


15

Technische Daten


252730363843536077

100116141151199

41424548485359637582879699

114


15





X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415





ab

100 m 500 m

170190210220240250290320430240275330360470

112--128--140--148--160--168--192--212--284--162--184--mdash240--314--

84--96--105--111--120--126--144--159--213--122--mdashmdash180--236--











Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten


4041434751536266708194

106134

23253035415558667899

134175268

23Baugruppe




X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523







ab

100 m 500 m

52--64--72--88--92--104--124--152--180--244--316--516--334--

39--48--54--66--69--78--93--114--135--183--237--387--251--

--80100110130140160190230270370470770500


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

26--34--36--44--46--52--62--76--90--122--158--258--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


25

Technische Daten


283034444849587390

112135154

414346525656606977849199


25



X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525







ab

100 m 500 m

92--128--148--156--164--172--196--232--268--360--460--536--

69--96--111--117--123--129--147--174--201--270--345--402--

140190220230250260290350400540690800










Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

46--64--72--78--82--86--98--116--134--180--230--268--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










33

Technische Daten


2632384559626682

101125142179238

44475056626265758089

103116126

Baugruppe




X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833







ab

100 m 500 m56--64--80--44--116--60--80--82--98--150--mdash200--246--

42--48--60--33--87--45--60--62--74--113--mdash150--185--

--80100120--65170--90120120145225280300365


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











15 2938 5047 5662 6273 6776 67


35

Technische Daten



35

1 m kostet






X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835




ab

100 m 500 m72--148--164--180--208--224--

54--111--123--135--156--168--

110220250270310340

Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m36--74--82--90--104--112--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021











53

Technische Daten


35435663768090

110140180220325345500

4852606670708090

100110120146150185

Baugruppe









ab

1 m kostet 100 m 500 m48--54--69--87--105--117--138--183--222--285--138--mdash657--951--

100110140170210230280370440570275565

13101900

64--72--92--116--140--156--184--244--296--380--184--mdash876--1268--



Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m32--36--46--58--70--78--92--122--148--190--mdashmdash438--634--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021












55Baugruppe

Technische Daten


3848638397

104120140210260310420

5256626876768296

108122132152






X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555




ab



55Baugruppe

120--164--180--208--232--260--276--344--524--656--330--408--

90--123--135--156--174--195--207--258--393--492--mdash306--

180250270310350390410520790980495610


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

60--82--90--104--116--130--138--172--262--328--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










73

Technische Daten


45557080

180230330420

53566167

103114146158

Baugruppe







X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573



1 m kostet


ab

100 m 500 m72--88--116--152--142--240--278--356--

54--66--87-114-107--180--209--267--

110130170230210360415530


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











Technische Daten

Baugruppe

75


5683

165230400500

586789

106145161


75








1 m kostet


ab

100 m 500 m

105350530880

1590705

70--232--352--588--1060--472--

53--174--264--441--795--354--


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

mdash116--176--294--530--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


103

556580

125

58626793

Baugruppe








1 m kostet


ab

100 m 500 m88--116--152--120--

66--87--114--90--

130170230180








Technische Daten




1 m kostet


ab100 m 500 m

58-- mdash--85


95 75




Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m44--58--76--60--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Baugruppe

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm






C

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Technische Daten




Baugruppe

014 C

Baugruppe

025 C

Baugruppe038 C

04060808091010

05070909111212

061015161818

10222532384446

12243035445557

153847627376

24374142454848

26414346525656

295056626767


Baugruppe

C





Mantelfarbe


ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m1234567

1234567

134567




hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


100120170190210220240

110140190220230250260

110220250270310340

64--80--112--128--140--148--160--

68--92--128--148--156--164--172--

72--148--164--180--208--224--

48--60--84--96--105--111--120--

51--69--96--111--117--123--129--

54--111--123--135--156--168--

32--40--56--64--70--74--80--

34--46--64--74--78--82--86--

36--74--82--90--104--112--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021

Baugruppe



Baugruppe

C


06111219222424

183848658497

104

31525662687676

061920242429

22566883

103133

325862677783

202224293030

6382

100120146154

616874809090

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Technische Daten







Zahl der Adern

Baugruppe075 C

Baugruppe

10 C

Baugruppe050 C

Zahl der Adern

Zahl der Adern







ab

123457

234567



100 m 500 m

1234567

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


120180250270140350390

80--120--164--180--96--232--260--

60--90--123--135--mdash174--195--

130230320350180210

280380195210560610

84--152--216--232--120--142--

188--252--132--140--376--408--

63--114--162--174--mdash107--

141--189--99--105--282--306--


3000 m

40--60--82--90--mdash116--130--

42--76--108--116--mdashmdash

94--126--mdash70--188--204--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



082325293334

3592

117142168197

4175809096

105

103239

55165210

50100115

21 85 60

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Zahl der Adern

Technische Daten

25 CBaugruppe

Baugruppe

15 C





Zahl der Adern

Zahl der Adern

Baugruppe

40 C


Baugruppe



Baugruppe

C




Mantelfarbe




ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m

1

123456

124


hellgrau RAL 7032


hellgrau RAL 7032

110170220225260380

72--112--144--152--174--248--

54--84--108--114--131--186--

145

176--136--216--

132--102--162--

mdash98--

260200320



88--mdash108--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest













1 m kostetGesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante


bei Abnahmeab

100 m 500 m




ca 130 pFMeter



102 mm104 mm


1160 kg1500 kg1575 kg

2346

1012161824364852

--70--80100140190100130140185310410395

48--56--64--92--128--68--88--96--124--206--274--264--




3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

Kurzinformation






sehr flexibel




bedingtbenzinfest



Technische Daten









Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


104 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


111 kg129 kg150 kg

23468

10121824303644


Abschim

ung


1 m kostet



ab

100 m 500 m







160170180210250310320210260300345425

104--112--120--140--164--204--216--140--mdash202--232--286--

78--84--90--105--123--153--162--105--mdash152--174--215--


3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

1 m kostet




ab

100 m 500 m





ca 150 pFMeter



155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1240 kg

2346

10121627

--80100110160240280350260

56--64--72--108--160--184--232--174--

42--48--54--81--120--138--174--131--




3000 m

28--32--36--54--80--92--116--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


116 mm120 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


133 kg145 kg198 kg220 kg

23468

1012161827304448


Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m






190210220250290160390500255365395550600

128--140--148--164--196--108--260--332--170--244--264--mdash400--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m




ca 200 pFMeter



126 mm142 mm144 mm159 mm


102 kg152 kg320 kg394 kg416 kg505 kg

2346

101636444860

110140170220360580

1120550710725

76--92--112--144--240--388--748--mdash472--484--

57--69--84--108--180--291--561--mdash354--363--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m








122 mm132 mm148 mm150 mm


113 kg129 kg163 kg291 kg342 kg406 kg434 kg

2346

10121630364448

200240250310255215700455550660730

138--160--168--208--170--144--464--mdash368--442--488--

104--120--126--156--128--108--348--mdash276--mdash366--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061










Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

130160170230320380

88--104--116--156--216--252--

66--78--87--117--162--189--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1016


290310340380460490650

192--208--228--256--304--328--432--

144--156--171--192--228--246--324--

3000 m

44--52--58--78--108--126--

96--104--114--126--152--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab




100 m 500 m


UL-Style24641061









Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

--70--80100140190230

48--56--68--96--128--152--

36--42--51--72--96--114--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1012


170190210240280320350

116--124--140--160--184--212--232--

87--93--105--120--138--159--174--


3000 m

24--28--34--48--64--76--

58--62--70--80--92--106--116--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021









Technische Daten


UL-Style2464 1061



UL-Style2464 1061

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


2346

1012161824


Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m




ca 130 pFMeter







sehr flexibel




bedingt benzinfest






100110130160250270360420530

64--72--84--104--164--180--240--280--356--

48--54--63--78--123--135--180--210--267--


3000 m

32--36--42--52--82--90--120--140--178--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern








Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


106 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


104 kg129 kg159 kg

23468

1012161824273648


Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m



UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











180190220250290350390470530670710950

1250

120--128--148--164--192--232--260--312--356--444--472--632--812--

90--96--111--123--144--174--195--234--267--333--354--474--609--


3000 m

60--64--74--82--96--116--130--156--178--222--236--316--406--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1160 kg

2346

10121624


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061


UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 150 pFMeter


110130140180270330440660

72--84--92--120--180--220--292--440--

54--63--69--90--135--165--219--330--


3000 m

36--42--46--60--90--110--146--220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061









Technische Daten



107 mm120 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


124 kg133 kg168 kg220 kg

23468

1012161824273648

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

1 m kostet



ab


100 m 500 m



UL -S t y l e2464 1061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











220230250290320390440560640810910

1160715

148--156--164--192--216--260--292--376--424--540--604--776--mdash

111--117--125--144--162--195--219--282--318--405--453--582--mdash


3000 m

74--78--82--96--108--130--146--188--212--270--302--388--mdash

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061








sehr flexibel




bedingt benzinfest














Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

1 m kostet



ab


abgeschirmt



Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca



109 kg155 kg

23468

121624

130150160220270380510740

88--100--108--144--180--252--340--492--

66--75--81--108--135--189--255--369--




135 kg142 kg

23468

10121618

230250270310350430520335790

156--164--180--204--236--284--348--224--528--

117--123--135--153--177--213--261--168--396--









3000 m

44--50--54--72--90--126--170--246--

78--82--90--102--118--142--174--mdash

264--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021




UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


102 kg152 kg168 kg

2346

101618


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 200 pFMeter


140170180250360580650

92--112--120--164--240--384--436--

69--84--90--123--180--288--327--


3000 m

46--56--60--82--120--192--218--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061










Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation


1 m kostet



ab

100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest







115 mm117 mm122 mm132 mm154 mm162 mm



23468

101216242730365260

250260290320430490580720

10401170500

13801295975

164--172--196--216--284--328--388--480--692--780--334--920--862--652--

123--129--147--162--213--246--291--360--519--585--251--690--647--489--









3000 m


Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Kurzinformation








Technische Daten

AWG 182 bis 8 Adern


UL -S t y l e2464 1061

AWG 182 bis 8 Adern


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

46 kg58 kg68 kg

100 kg130 kg

23468


Approb

ation


1 m kostet



ab


UL -S t y l e2464 1061

100 m 500 m


57 kg70 kg80 kg

120 kg150 kg

23468


ungeschirmt

abgeschirmt






sehr flexibel




bedingt benzinfest






140--148--160--260--328--

105--111--120--195--246--

310320350490650

208--216--232--328--432--

156--162--174--246--324--

210220240390490







3000 m

70--74--80--130--164--

104--108--116--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Technische Daten

H 2420H 2420 C



H 2420H 2420 C


Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

Aderzahl

4060

4854

Bestelldaten

Zahl

derA

dern

AWG-

Querschn

itt=Ba

ugrupp

e

2154

3445

310

46

C=Ge

samt

schir

m

1 m kostet




CU-Q

uersc

hnitt

des

Schir

ms=mm

2

Farben

der

Aderiso

lierung

--

090090

ungeschirmt

halog

enfre

i

HH

HH

310

46

xx

xx

2424

2424

CC


10 ws11 wssw12 wsbr


100 m 500 m













--45120

32--80--

mdash80--

mdash60--

mdash60--

105120

52617682

518284

4463

102117

39117130

461012

21012

----

090213213

ungeschirmtHHHH

HHH

461012

21012

xxxx

xxx

20202020

202020

CCC

abgeschirmt

--80105160190

56--mdash

108--128--

mdash132--156--

mdashmdash81--mdash

mdash99--117--

110195230



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Li13Y13YLi13YC13Y



100m

wieg

enca

Gesa

mt-Oslash

cam

m

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

plusmn5

Toler

anz

Bestelldaten

1 m kostet




ungeschirmt

abgeschirmt



















einmaligmehrmalig


Li13Y13YLi13YC13Y




300420450

420520610

13 kg25 kg32 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

278--343--404--

209--257--303--

139--171--202--


380490530

510740870

23 kg37 kg42 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

339--491--576--

254--368--432--

169--245--288--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 26


Medox-P



2346

10

160190210260410

104--128--140--176--272--

78--96--105--132--204--


ungeschirmt



23468

101216


270330350380410520610750

180--220--232--256--272--344--404--500--

135--165--174--192--204--258--303--375--

Technische Daten



Norm IEC 60754-1










Temperaturbereich











3000 m

52--64--70--88--136--

90--110--116--128--136--172--202--250--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 24


Medox-P



2346

12

170200230280450

116--136--152--184--296--

87--102--114--138--222--


ungeschirmt



23468

101216


280350390420450590710840

184--232--260--280--296--392--476--560--

138--174--195--210--222--294--357--420--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

58--68--76--92--148--

92--116--130--140--148--196--238--280--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 20


Medox-P



2346

10

280310350420590

188--204--236--280--396--

141--153--177--210--297--


ungeschirmt



102 kg114 kg131 kg163 kg

23468

101216


340430480520580710780

1100

228--288--320--348--384--472--520--732--

171--216--240--261--288--354--390--549--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

94--102--118--140--198--

114--144--160--174--192--236--260--366--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

3Inhaltsverzeichnis


Si-LiFSi-Li

Si-SL-0

Si-SL-J

ASS 025

ASS 05

LiTCT

LiTCTUL



Seite

124 + 125

126 + 127

128 + 129

118 + 119

130

ASS 014

122 + 123

Si-SL-0UL-Appr







131

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-Li

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH


Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


Si-SL-0UL-Appr









Technische Daten

64 kg 72 mm83 kg 80 mm

110 kg 91 mm129 kg 98 mm





1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

332--460--648--840--

249--345--486--630--

500690970

1300

Si-SL-0UL-Appr





448--600--800--1020--

336--450--600--765--

670900

12001500

ungeschirmt

abgeschirmt

Gesa

mtOslash

plusmn02m

m

100m

wieg

enca


rofunk G

mbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77








05 mm2 075 mm2 15 mm2






Technische Daten

Farbfolge




2 x 053 x 054 x 056 x 058 x 0512 x 05


12-adrig

1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

260--292--344--508--608--748--

195--219--258--381--456--561--

3904405207609101120


113 mm


114 kg162 kg

Gesa

mtOslash

cam

m

100m

wieg

enca

Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



2-adrig = Si-SL-0

= ohne Schutzleiter


= mit Schutzleiter


Si-SL-J

= mit Schutzleiter

braun blau





Si-SL-OSi-SL-J

46 kg

58 kg

78 kg

97 kg

151 kg

65 mm

67 mm

68 mm

83 mm

100 mm



Technische Daten


100m

wieg

enca

Gesa

mt-oslash

cam

mplusmn5

Aderfarben

Si-SL-OSi-SL-J


2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

5-adrig


Si-SL-0

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

2 x 075

3 x 075

4 x 075

5 x 075

5 x 150

1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

308--

344--

396--

224--

260--

231--

258--

297--

ndash

ndash

460

520

590

335

390


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Aufbaudaten












Technische Daten

Gesa

mtOslash

(plusmn02

mm)





Bestelldaten




ab

100 m 500 m

360--664--832--976--

540100012501460

270--498--624--732--


1-paarig = 081 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 132 mm2

4-paarig = 142 mm2

ASS 1 x 014ASS 3 x 014

177--321--

236--428--

350640

1 - adrig3 - adrig

14 kg 30 mm33 kg 50 mm

1-adrig = 081 mm2

3-adrig = 122 mm2




432--792--944--1080--

650119014201620

324--594--708--810--

1-paarig = 091 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 137 mm2

4-paarig = 137 mm2


43 kg 54 mm92 kg 80 mm

104 kg 85 mm124 kg 94 mm



524--880--1092--1340--

790132016402010

393--660--819--1005--

1-paarig = 106 mm2

2-paarig = 137 mm2

3-paarig = 152 mm2

4-paarig = 152 mm2


123--

438--164--

584--245


23 kg 36 mm57 kg 62 mm

1-adrig = 051 mm2

3-adrig = 122 mm2

ASS025ASS05

ASS014ASS025ASS05




100m

wieg

enca

3000 m

180--332--416--488--118--214--

216--396--472--540--244--

262--440--546--670--

ndash292--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


Technische Daten
















Bestelldaten






X 006X 006X 006X 006

X 024X 024X 024X 024

X 038X 038X 038X 038

X 056X 056X 056X 056

308--516--692--928--

420--608--808--1016--

516--692--928--1104--

620--896--1076--1288--

231--387--519--696--

315--456--606--762--

387--519--696--828--

465--672--807--966--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashplusmn5





100m

wieg

enca







der DUPONT WERKE

460770

10401390

630910

12101520

770104013901660

930134016101930

1 m kostet

154--258--346--464--

210--304--404--508--

258--346--464--552--

310--448--538--644--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


LiTCTUL





Bestelldaten

LiTCT 2 X 0142750LiTCT 3 X 0142750

LiTCT 4 X 0242750


mdash518--

648--

584--632--1004--


1 m kostet Gesa

mtoslashplusmn5

100m

wieg

enca

47 kg51 kg

62 kg

63 kg65 kg

100 kg

ab 100 m


645760

970

8759451505

46 mm49 mm

57 mm

53 mm56 mm72 mm

LiTCT 014 mm2 024 mm2 038 mm2







468--800--600--960--

351--600--450--720--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashca

plusmn02

mm


100m

wieg

enca


7001200900

1440









Mantel 3400 V





234--400--300--480--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

4Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

70

71

101

151

HO5VV5-F-JZ

100









Seite


136 + 137

134 + 135

138 + 139Metrofu

nk GmbH

Stand 2021















70 + 100

Technische Daten

52

61

84

22

22

22

57

57

82

Gewich

tkg

100

m


H 03 VV-F 2X 075

H 03 VV-F 3G 075

H 05 VV-F 5G 075




ab





100 m 500 m

66--

78--

43--

100

120

065

50--

60--

33--

Mantelschwarz

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe


81

111

26

26

73

89

H 05 VV-F 3G10

H 05 VV-F 5G10

86--

57--

130

085

mdash

43--



70

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021














Technische Daten

74

93

22

22

67

74

Gewich

tkg

100

m


(N)YLHCY-J 3 x 075

(N)YLHCY-J 4 x 075




ab


100 m 500 m

mdash

118--

155

175

mdash

89--

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe

10189

96

26

26

75

78

(N)YMHCY-O 2 x 10

(N)YMHCY-J 3 x 10

82--

260--

120

390

62--

194--



71




Baugruppe


Mantelgrau RAL 7032

112

141

174

28

28

28

90

100

114

(N)YMHCY-J 3 x 15

(N)YMHCY-J 4 x 15

(N)YMHCY-J 5 x 15

138--

346--

185--

205

520

280

mdash

260--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


100m

wieg

enca

kg

Gesa

mt-oslash

mmplusmn5

Aderau

fbau

flexib

leKu

pferlit







H05VV5-F 075 mm2 10 mm2 15 mm2 25 mm2

Technische Daten





Ader-oslash mm




500 V

3000 V

27 A

08

38

8

20

10 x oslash

500 V

3000 V

16 A

06

26

195

20

10 x oslash

500 V

3000 V

20 A

07

30

133

20

10 x oslash

500 V

3000 V

13 A

06

24

26

20

10 x oslash

Bestelldaten




ab

100 m 500 m

3 x 0755 x 07512 x 075

3 - adrig5 - adrig

12 - adrig



3 x 104 x 105 x 10




10 x 1512 x 15


3 x 254 x 255 x 25

060095210


065085110

295305

135170200

41--66--140--

mdash50--mdash

46--58--74--

35--44--56--

198--mdash

mdashmdash

90--116--136--

mdashmdash102--

65110206

82105115

295321

155200255

6883

122

727991

146151

102114125

10mm2

15mm2

25mm2

24 x 020blank =

32 x 020blank =

30 x 025blank =

50 x 025blank =

075mm2


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

5Inhaltsverzeichnis


NFtonfrequenz

verstaumlrker

mikrofon

stereo

dioden

radar

fernmelde














Seite

144 + 145

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





NF 1


NF 4

NF 5

NF 6



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 135 Ω

050 mm2

075 mm2= 40 Ω= 26 Ω







Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

09 kg

16 kg

23 kg

37 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PEPVC

PVCPVC

PEPVC

PEPVC

1 x 008 mm2

2 x 008 mm2

2 x 008 mm2

4 x 008 mm2


NF 1

NF 4

NF 5

NF 6





ab

100 m 500 m

56--

88--

35--

156--

42--

66--

27--

117--

--80

130

--55

230

24 mm

33 mm

58 mm

28 mm

52 mm

x


3000 m

28--

44--

18--

78--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77




NF 7


NF 8

NF 11

NF11b



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

20 kg

07 kg

30 kg

14 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PEPVC

PVCPVC

PVCPVC

3 x 011 mm2

1 x 014 mm2

5 x 014 mm2

1 x 05 mm2

NF 7

NF 8

NF11

NF11b

35 mm

19 mm

45 mm

27 mm

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m

84--

60--

136--

68--

63--

45--

102--

51--

130

--90

200

100

3000 m

42--

30--

68--

34--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021




NF 12


NF 13

NF 14

NF 16

NF 17



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

33 kg

33 kg

58 kg

42 kg

42 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

2 x 05 mm2

2 x 05 mm2

4 x 05 mm2

2 x 075 mm2

2 x 075 mm2

NF12

NF13

NF14

NF16

NF17

49 mm

49 mm

60 mm

55 mm

55 mm





ab

100 m 500 m

140--

152--

220--

168--

82--

105--

114--

165--

126--

mdash

210

230

330

250

120


3000 m

70--

76--

110--

84--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021

6Inhaltsverzeichnis


PE-KOAX50 Ω

PE-KOAX60 + 75 Ω

PE-KOAX93 + 95 Ω

TEFLONKOAX










150 + 151

152 + 153

154 + 155

156 + 157

158 + 159

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


50 Ω




RG - 58 CU 50 Ω




RG - 174 AU 50 Ω





RG - 214 U 50 Ω



= 50 mm Oslash




124--

42--

124--

mdash


93--

32--

93--

mdash

RG - 58 CU

RG - 58 CULSZH

RG - 174 AU

RG - 214 U

5

5

28

108

190

--60

190

470

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

36

36

12

179


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

51

84

23

19

-

15

5

101

101

101





ab

100 m 500 m

bei8

60MH

z

17

151

29

7



62--

mdash

62--

mdash

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


60 + 75 Ω







RG - 59 BU 75 Ω


49

615

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

34

50


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

146

115

44

35

2

23

84

68





ab

100 m 500 m

32--

68--


24--

51--

AL 0832 L

RG - 59 BU

--48

100


3000 m

16--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


93 + 95 Ω



RG - 62 AU 93 Ω



RG - 22 BU 95 Ω



RG-62AU

RG-22BU

615

107

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

52

18


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

9

12

30

35

075

10

42

52

Technische Daten




ab

100 m 500 m


43--

172--

33--

129--

--60

255



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


TEFLONK O A X



TEFLONK O A X









Wellen

wide

rstan

din

Ω+

4

Innen

leiter

Oslashuumlb

erde

rAd

eriso

lierung

ausP

TFE

Absc

hirmu

ng

Mater

ialun

dFarbe

desM

antel

s

max

HF-

Spitzen

-Spg

kVss

Daumlmp

fungc

adB

100m

bei2

00MH

z

3 mm

09 mm

09 mm

15 mm

15 mm

15 mm

26 mm

26 mm









FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

50

50

50

50

75

75

95

95

19

15

15

15

15

15

15

15

20

62

62

40

41

41

33

33

100 m 500 mAuszlige

n-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

Kapa

zitaumlt

cap

Fm

Bestelldaten

95

95

93

95

64

64

49

49

495

185

19

25

255

27

37

38

760--

186--

220--

220--

220--

300--

390--

460--

570--

140--

165--

165--

165--

225--

292--

345--

RG-400 U

RG-178 B U

RG-196 AU

RG-316 U

RG-179 B U

RG-187 A U

RG-180 B U

RG-195 A U


ab


1140

280

330

330

330

450

580

690


63 kg

08 kg

09 kg

15 kg

14 kg

19 kg

28 kg

32 kgMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Besondere Merkmale


Applikationen


Technische Daten





Temperaturbereich




ECR

Diele

ktriku

mPT

FE5Y

nach

VDE02

07Te

il5To

leran

zplusmn00

1mm

Innen

leiter

Toler

anzplusmn

003m

m



16 mm

30 mm

Technische Daten

Durch

mess

eruumlb

erde

mSc

hirm



ab 100 m


Span

nung

sfestigk

eitde

sDiel

ektrik

ums

50Hz

1mi

n(Kv

eff)

IEC

6119

6-1

115

100m

wieg

enca

21 mm

35 mm

ECR 86-50

ECR 141-50

20 Kv

40 Kv

17 kg

33 kg


ab 1 m


450 300

510 340


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Inhaltsverzeichnis





Seite




Loumltt

ech

nik

Ansc

hla

gte

chnik 162

163

164

166 + 167

165

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten


Raster 127 mm

Technische Daten





Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten

19

26

30

38

49

64

10 x FBL - CC

14 x FBL - CC

16 x FBL - CC

20 x FBL - CC

26 x FBL - CC

34 x FBL - CC


10

14

16

20

26

34

112--

156--

176--

220--

288--

376--

84--

117--

132--

165--

216--

282--





ab


1 m kostet

170

230

260

330

430

560

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hl

Bestelldaten


9 x FBL 28 grau

10 x FBL 28 grau

14 x FBL 28 grau

16 x FBL 28 grau

20 x FBL 28 grau

24 x FBL 28 grau

26 x FBL 28 grau

34 x FBL 28 grau

37 x FBL 28 grau

50 x FBL 28 grau

60 x FBL 28 grau

100

100

130

150

180

--85

240

320

350

470

210

64--

64--

88--

100--

124--

58--

164--

212--

232--

312--

140--

75--

93--

44--

123--

159--

174--

234--

mdash







16

18

25

29

36

43

47

61

67

90

108

9

10

14

16

20

24

26

34

37

50

60

Aderza




ab

100 m 500 m



1 m kostet

48--

48--

66--


91 m 488 m




56--

78--

88--

110--

144--

188--

3000 m

50--

62--

mdash

82--

106--

116--

156--

mdash

3000 m

32--

32--

44--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Shore-Haumlrte D 51






Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten



10 x FBL-H-grau

16 x FBL-H-grau

20 x FBL-H-grau

26 x FBL-H-grau

40 x FBL-H-grau

190

300

380

470

770

128--

204--

256--

312--

512--

96--

153--

192--

234--

384--

18

29

36

47

72

10

16

20

26

40



ab

100 m 500 m


1 m kostet

Meszlig- undSchlepp









100m wiegen 18 kg



ab



8 X (LiYC 2 X 014) -Y

1 m kostet

375 240-- 180--16 - adrig







64--

102--

128--

156--

256--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



ersc

hnitt

050075100150250300400600

080120160240320400480640

150225300450600750900

1200800

1000

11 x 2211 x 3311 x 4411 x 6611 x 11011 x 13211 x 17611 x 264

13 x 2613 x 3913 x 5213 x 7813 x 10413 x 13013 x 15613 x 208

18 x 3618 x 5418 x 7218 x 10818 x 14418 x 18018 x 21618 x 28820 x 16020 x 200

014 mm2











025 mm2

050 mm2

075 mm2

Technische Daten



Bestelldaten

Baugruppeflach




2 x3 x4 x6 x10 x12 x16 x24 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x8 x10 x




--75--95110150220290130180

--85120140190230275335435

110145180270360410240290460580

48--64--72--100--144--196--88--122--

56--80--92--128--152--184--224--288--

72--96--120--180--244--272--mdash194--304--388--

36--48--54--75--108--147--66--92--

42--60--69--96--114--138--168--216--

54--72--90--135--183--204--mdashmdash228-291--





ab100 m 500 m


24--32--36--50--72--98--mdashmdash

28--40--46--64--76--92--112--144--

36--48--60--90--122--136--mdashmdash152--194--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

8Inhaltsverzeichnis


Seite

190 + 191

192 + 193

194 - 197

198 + 199

200 + 201

202 + 203

204 + 205



MSRTSR

AWG - LitzenUL-bzw

CSA approbiert












Seite

Si - Li

H05 V - KH07 V - K


AWG - DraumlhteHFFR






bis zu je 10 Farben



194 + 195

197

198 + 199

200 + 201


204


250 V


196

H05 Z - KH07 Z - K


205

mPPE

170 + 171

176 - 179

182 + 183

184 + 185

186 + 187

172 + 173

188 - 191

Seite


180 + 181

174 + 175

192 + 193

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Temperaturbereich




LiY 01410

LiY 02211

LiY 03413

LiY 05615

LiY 02214

LiY 03416

LiY 05618

LiY 09321

LiY 13 23

LiY 19 26

LiY 32 31

36 A

51 A

72 A

95 A

51 A

72 A

95 A

122 A

168 A

30 A

42 A

2501500 V

2501500 V

2501500 V

2501500 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

K 125

K 125

K 160

K 160

K 160

K 160

K 160

K 200

K 200

K 250

K 250

220 g

290 g

450 g

630 g

400 g

550 g

750 g

12 kg

15 kg

215 kg

326 kg

26

24

22

20

24

22

20

18

16

14

12

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 025

7 x 032

19 x 025

19 x 029

19 x 036

19 x 046


Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

32 mm2

a) nach VDE




155 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

21 Ω

16 Ω

10 Ω

6 Ω




Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca


nachVDE 0881

nachMIL-W-76 B

12 kg

17 kg

265 kg

355 kg

225 kg

31 kg

415 kg

65 kg

80 kg

115 kg

170 kg

LWP-C-26 (7) U

LWP-C-24 (7) U

LWP-C-22 (7) U

LWP-C-20 (7) U

MWP-C-24 (7) U

MWP-C-22 (7) U

MWP-C-20 (7) U

MWP-C-18 (19) U

MWP-C-16 (19) U

MWP-C-14 (19) U

MWP-C-12 (19) U

b) international








max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr



Farben


014 mm2 AWG 26 10 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 11 Oslash 025 250 V

034 mm2 AWG 22 13 Oslash 025 250 V

056 mm2 AWG 20 15 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 14 Oslash 0401000 V

034 mm2 AWG 22 16 Oslash 0401000 V

056 mm2 AWG 20 18 Oslash 0401000 V

093 mm2 AWG 18 21 Oslash 0401000 V

13 mm2 AWG 16 23 Oslash 0401000 V

19 mm2 AWG 14 26 Oslash 0401000 V

32 mm2 AWG 12 31 Oslash 0401000 V

LWP-C-26

LWP-C-24

LWP-C-22

LWP-C-20

MWP-C-24

MWP-C-22

MWP-C-20

MWP-C-18

MWP-C-16

MWP-C-14

MWP-C-12

Nr Farbe









ab 500 m ab 5000 m

770

890

1040

1450

970

1170

1550

2280

3060

4635

6960

575

670

780

1090

725

875

1160

1710

2295

3480

5220

1150

1340

1560

2180

1450

1750

2325

3420

4590

6950

10440

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

6 A

4 A

8 A

3001500 V

6002000 V

6002000 V

K 160

K 160

K 160

430 g

360 g

740 g

22

24

20

7 x 025

7 x 020

7 x 032

MSRTSR

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

034 mm2

022 mm2

056 mm2

56 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

21 kg

17 kg

34 kg










Technische Daten


max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

034 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 22

AWG 24

AWG 20

105 Oslash

115 Oslash

145 Oslash

015

025

025

300 V

600 V

600 V

MSR-22-730

TSR-24-732

TSR-20-728

Nr Farbe







MSRTSR







ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten




1700

1685

2220

1140

1120

1480

850

840

1110

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


60 A

85 A

120 A

5001200 V

9002500 V

9002500 V

K 160

K 160

K 160

210 g

360 g

740 g

26

24

20

7 x 016

7 x 020

7 x 032

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ck

m

Groumlszlig

eder

Kuns

tstoff

-No

rmsp

ule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

056 mm2

142 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngste

mperatu

r

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

12 kg

20 kg

38 kg

Temperaturbereich


Flammwidrigkeit




Einsatz




Technische Daten


Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

014 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 26

AWG 24

AWG 20

10

14

18

025

040

040

LiH AWG 26

LiH AWG 24

LiH AWG 20

Nr Farbe













ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten


1620

1940

2750

1080

13--

1840

800

970

1380

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





AWG-Litzen

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Gewich

tper

100m

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV




Inhalt einer Spule


Farben




AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No





PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


305 m 762 m 900 720 540 AWM-AWG 28 7 - 1061

305 m 1524 m 1000 800 600 AWM -AWG 26 7 - 1061

305 m 1524 m 1150 920 690 AWM -AWG 24 7 - 1061

305 m 1524 m 1450 1160 870 AWM -AWG 22 7 - 1061

305 m 1524 m 1600 1280 960 AWM -AWG 20 7 - 1061

305 m 762 m 1150 920 690 AWM -AWG 26 7 - 10071569

305 m 762 m 1350 1080 810 AWM -AWG 24 7 - 10071569

305 m 762 m 1600 1280 960 AWM -AWG 22 7 - 10071569

305 m 762 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 20 7 - 10071569

305 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 2018 - 10071569

305 m 762 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1819 - 10071569

305 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1828 - 10071569

305 m 762 m 4400 3520 2640 AWM -AWG 1619 - 10071569

305 m 4500 3600 2700 AWM -AWG 1641 - 10071569

305 m 7000 5600 4200 AWM -AWG 1419 - 1569

009 mm2 7 x 013 239 Ω 3002000 V 80degC 026 090 016 kg

014 mm2 7 x 016 150 Ω 3002000 V 80degC 027 102 022 kg

022 mm2 7 x 020 94 Ω 3002000 V 80degC 027 115 032 kg

034 mm2 7 x 025 59 Ω 3002000 V 80degC 027 130 045 kg

056 mm2 7 x 032 37 Ω 3002000 V 80degC 027 150 069 kg

014 mm2 7 x 016 155 Ω 3003000 V 80105degC 040 135 031 kg

022 mm2 7 x 020 87 Ω 3003000 V 80105degC 040 150 042 kg

034 mm2 7 x 025 56 Ω 3003000 V 80105degC 040 164 056 kg

056 mm2 7 x 032 33 Ω 3003000 V 80105degC 040 185 082 kg

056mm2 18 x 020 35 Ω 3003000 V 80105degC 040 190 082 kg

093 mm2 19 x 025 21 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

088 mm2 28 x 020 22 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

13 mm2 19 x 029 16 Ω 3003000 V 80105degC 040 240 168 kg



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



127 kg

132 kg

177 kg

223 kg

310 kg

351 kg

452 kg

480 kg

673 kg

120 kg

274

278

305

328

365

384

415

415

484

69

600 5000

600 5000

600 6000

600 6000

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 10000

056 mm2

061 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

237 mm2

32 mm2

335 mm2

537 mm2

885 mm2

7 x 032

19 x 020

19 x 025

19 x 029

19 x 036

37 x 029

19 x 046

37 x 034

37 x 043

61 x 043

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

08

08

08

08

08

08

08

08

08

155

330 Ω

324 Ω

210 Ω

160 Ω

100 Ω

862 Ω

60 Ω

543 Ω

345 Ω

214 Ω

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105degGe

wich

tper

100m






AWG-Litzen


Ringe Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m-Spulen






ab 100 m ab 600 m ab 4500 m

27--

2950

4250

50--

68--

47--

50--

45--

75--

76--

2160

2360

34--

40--

51--

36--

37--

35--

50--

61--

1620

1770

2550

30--

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

AWM-AWG 20 7 - 1015

AWM -AWG 2019 - 1015

AWM -AWG 1819 - 1015

AWM -AWG 1619 - 1015

AWM -AWG 1419 - 1015

AWM -AWG 1437 - 1015TEW

AWM -AWG 1219 - 1015TEW

AWM -AWG 1237 - 1015TEW

AWM -AWG 1037 - 1015TEW

AWM -AWG 8 61 - 1283 TEW




PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


nk GmbH

Stand 2021


012 kg

017 kg

014 kg

019 kg

028 kg

021 kg

030 kg

044 kg

067 kg

033 kg

071 kg

115 kg

155 kg

070

079

085

093

105

104

115

130

152

130

165

200

223

90 1000 V

90 1000 V

300 2000 V

300 2000 V

300 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

009 mm2

014 mm2

009 mm2

014 mm2

022 mm2

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

7 x 013

7 x 016

7 x 013

7 x 016

7 x 020

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 032

19 x 025

19 x 030

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

plusmn00

5mm

bis00

8mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

Gewich

tper

100m





Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m





ab 305 m ab 915 m ab 3050 m

21--

2250

2250

24--

26--

25--

27--

30--

40--

29--

41--

56--

70--

1680

18--

18--

1920

2080

20--

2160

24--

32--

2320

3280

4480

56--

1260

1350

1350

1440

1560

15--

1620

18--

24--

1740

2460

3360

42--

mPPE-AWG 287-11030

mPPE-AWG 267-11030

mPPE-AWG 287-11027

mPPE-AWG 267-11027

mPPE-AWG 247-11027

mPPE-AWG 267-11028

mPPE-AWG 247-11028

mPPE-AWG 227-11028

mPPE-AWG 207-11028

mPPE-AWG 247-11029

mPPE-AWG 207-11029

mPPE-AWG 1819-11029

mPPE-AWG 1619-11029

239 Ω

150 Ω

239 Ω

150 Ω

94 Ω

150 Ω

94 Ω

59 Ω

37 Ω

94 Ω

37 Ω

23 Ω

15 Ω

016

015

023

023

023

028

027

027

028

035

034

036

037




mPPEStyle11028

PVCStyle 1015



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Betriebsspannung

Pruumlfspannung




Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Cin

Ωk

m

Auszlige

n-Oslash

ca

einsc

hlieszlig

lichS

pule

wieg

en50

0fee

t(=15

3m)c

a





UL 1180 UL 1199

033 mm

300 Volt

4000 Volt

051 mm

600 Volt

4000 Volt

Technische Daten

1330827521318

2188

2188854

2093827

102 mm

138 mm157 mm

108 mm134 mm

153 mm166 mm18 mm20 mm

08 kg

10 kg13 kg

08 kg11 kg



500feet( = 153 m)


Farbe ergaumlnzen





Schaltdraht300 Volt


008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28




008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28020 mm2 = 1 x 051 = AWG 24





MX 28 1- 1180

TX 28 1 - 1199TX 24 1 - 1199

MX 28 7 -1180MX 24 7 -1180

TX 26 7 - 1199TX 24 7 - 1199TX 22 7 - 1199TX 20 7 - 1199

FarbenBestelldaten



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


60--

80--84--

72--76--

88--108--120--144--

45--

60--63--

54--57--

66--81--90--

108--


nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten






Auszlige

n-Oslash


Spule wiegen

250m

ca

1000

mca

064 mm

083 mm

090 mm

100 mm

113 mm

130 mm

mdash

05 kg

08 kg

10 kg

15 kg

19 kg

094 kg

180 kg

240 kg

330 kg

500 kg

680 kg








047 mm

050 mm

056 mm

063 mm

071 mm

-

028 kg

030 kg

040 kg

050 kg

056 kg

084 kg

110 kg

130 kg

190 kg



M T X 30 -1 30


68--

32--

28--

32--

36--

51--

24--

21--

24--

27--

MX 36 - 136

MX 32 - 132

MX 30 - 130

MX 28 - 128

MX 26 - 126

72--

36--

40--

44--

68--

80--

54--

27--

30--

33--

51--

60--

TX 36 - 136

TX 28 - 128

TX 26 - 126

TX 24 - 124

TX 22 - 122

TX 20 - 120



Nr Farbe














Nettopreise


Bestelldaten Farben

ab 100 m

85--

40--

35--

40--

45--

90--

45--

50--

55--

85--

100--



136

--64

--56

--64

--72

144

--72

--80

--88

136

160

1 m kostet




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Auszlige

n-Oslash

cam


250m

ca

1000

mca

032

056061069079092107127

01 kg


05 kg


079092107127





















132--

48--52--52--52--56--76--92--

99--

36--39--39--39--42--57--69--

LX 36 - 744

MX 32 - 740MX 30 - 738MX 28 - 736MX 26 - 734MX 24 - 732MX 22 - 730MX 20 - 728


001 mm2aus 7 x 005







ab 500 m ab 1000 m


Nr Farbe


ab 100 m

165--

60--65--65--65--70--95--115--


85--100--120--155--

68--80--96--124--

51--60--72--93--

MX 26 - 1938MX 24 - 1936MX 22 - 1934MX 20 - 1932

L M X 32 7 bzw 19 40



1 m kostet


264

--96104104104112152184

136160192248

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

076081089099112127147176

0304050810142031

099112127147176200235285

0813152132426288

235335

68126

4382

--33020913383533321

1338353332115106

104










600 V




60--48--52--60--68--80--100--132--

45--36--39--45--51--60--75--99--








T X 32 7 bzw 19 bzw 37 40


Nettopreise

54--63--75--99--126--165--213--309--


600 V

Bestelldaten


Farben


72--84--100--132--168--220--284--412--



532--600--

24 mm2 aus 37 x 02947 mm2 aus 37 x 040

TX 14 - 3729TX 10 - 3726



Nr Farbe


ab 500 m

75--60--65--75--85--100--125--165--

90--105--125--165--210--275--355--515--

665--750--

ab 100 m

399--450--

ab 1000 m


1 m kostet


120--96104120136160200264

144168200264336440568824

10641200


nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kgca

Auszlige

nOslashca

mm

124

137

152

173

200

10

14

18

26

37

123

78

49

30

19










1000 V






H X 26 19 38


Nettopreise


1000 V

Bestelldaten


Farben


HX 26 - 1938

HX 24 - 1936

HX 22 - 1934

HX 20 - 1932

HX 18 - 1930

014 mm2 aus 19 x 010

022 mm2 aus 19 x 013

034 mm2 aus 19 x 016

056 mm2 aus 19 x 020

093 mm2 aus 19 x 025


Nr Farbe


ab 500 mab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


72--

75--

84--

105--

147--

96--

100--

112--

140--

196--

120--

125--

140--

175--

245--

192

200

224

280

392

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

081089099112127

0405081014

100113130147

08131521

3302091338353

133835333









600 V




44--48--56--64--68--

33--36--42--48--51--







T Xn 30 7 bzw 19 38


Nettopreise

48--51--66--87--

Bestelldaten


Farben


64--68--88--116--

TXn 26 - 1938TXn 24 - 1936TXn 22 - 1934TXn 20 - 1932



Nr Farbe

11 schwarz

22 weiszlig

44 rot

55 blau

ab 500 m

55--60--70--80--85--

80--85--110--145--

ab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


--88--96112124136

124136176232


600 V



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



250 V

055055060070080

023023031044063






600 V

101213

087122171









Technische Daten

Technische Daten

Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

36136122514390

905534


Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm





250 V


600 V

Nettopreise



Nr Farbe Kurzform

Leite



Quersc

hnitt

mm2

005005008014022

025 versilbert

025032040051

40--28--30--34--40--

24--168018--204024--

MT 30 - 130MTZ 30 - 130MTZ 28 - 128MTZ 26 - 126MTZ 24 - 124

Bestelldaten


Leite

r-oslashmm

Quersc

hnitt

mm2

022034056

051064081

33--375048--

264030--3840

TTZ 24 - 124TTZ 22 - 122TTZ 20 - 120

Siehe oben

FarbenBestelldaten

Nettopreise Farben

ab 100 m ab 5000 m



ab 100 m ab 5000 m



ab 500 m

30--21--2250255030--

ab 500 m

44--50--64--

1 m kostet


1 m kostet


--60--42--45--51--60

--66--75--96

238027--3460

ab 10000 m

ab 10000 m

21601510162018402160

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten

Nettopreise

24--32--36--40--60--76--

18--24--27--30--45--57--



ab 500 m ab 1000 m




ab 100 m

30--40--45--50--75--95--

Bestelldaten


M T Z 28 7 bzw 19 36













Auszlige

n-Oslash

ca

inmm

inklS

pule

1000

mca

068081091130155170


10 kg13 kg




250 V


AWG-DraumlhteHFFR


005

014

022

369

141

90

091

176

250

023

044

063

054

069

079

025

040

051

250m

cak

g

1000

mca

kg

Quersc

hnitt

mm2

Auszlige

ndurch

messer

ca

Leite

rwide

rstan

d(20

deg C)

Ωkm

Leite

rdurch

mess


Spule wiegen


Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

015

015

015

AWG

30

26

24

Technische Daten

AWG Bestelldaten


Nr Farbe Kurzform

30

26

24

4--

6--

7--

3--

5--

6--

MCZ 30 - 130

MCZ 26 - 126

MCZ 24 - 124


ab 100 m ab 1000 m



Nettopreise

ab 500 m

6--

8--

10--

1 m kostet


--48--64--72--80120152


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


31 mm

35 mm

68 mm





Technische Daten









13 - 15 mm

Technische Daten



Betriebstemperatur


Besondere Merkmale


20 KV

20 KV

30 KV

10 KV eff

10 KV eff

15 KV eff



Bestelldaten




AWG 18 = 093 mm2


AWG 16 = 13 mm2


AWG 10 = 47 mm2


HE 18 - 726 - 31

HE 16 - 1929 - 35

HE 10 - 3726 - 68






Bestelldaten

Li 6Y 05 mm2




50 m

442--

520--

1989--

100 m

340--

400--

1530--

500 m

272--

320--

1224--

100 m

12--

1000 m

9--


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-LiAn

zahl

derD

raumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

045 kg

066 kg

090 kg

11 kg

16 kg

26 kg

42 kg

61 kg

3

3

5

5

5

5

5

5

478 - 520

341 - 371

227 - 247

170 - 185

117 - 127

70 - 76

43 - 47

28 - 32

12 - 13

14 - 16

17 - 19

19 - 21

22 - 24

27 - 30

34 - 37

40 - 43

020

022

024

024

024

028

032

032

035 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

026

019

023

026

032

041

031

031



Zahl

derC

u-Dr

aumlhte

Drah

tstaumlrke

inmm

Gesa

mt-Oslash

der

Ader

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Aderqu

ersc

hnitt

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei

20degC

Pruumlfs

pann

ungi

nKV

7

19

19

19

19

19

56

84


100m

wieg

enca




FLRY

max

belas

tbarb

is

nach

VDE

0298

4

15 A

3 A

6 A

10 A

16 A

25 A

32 A

40 A

FLRY-A 035 mm2

FLRY-A 050 mm2

FLRY-A 075 mm2

FLRY-A 10 mm2

FLRY-A 15 mm2

FLRY-A 25 mm2

FLRY-B 40 mm2

FLRY-B 60 mm2

9--

12--

15--

21--

30--

45--

72--

108--

1350

18--

2250

3150

45--

6750

108--

162---

FLRY







ab 5000 m

Fahrzeuglei tungen

--21

--27

--34

--47

--68

100

162

243


6--

8--

10--

14--

20--

30--

48--

72--




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

09

11

14

22

31

48

69

125

180

280

21

23

26

30

36

42

48

63

76

96

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

200 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

(blan

k)un

dOslashin

mm

Aussen

-Oslashin

mm

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

geb-

Temp

)

Wan

dstaumlr

kede

rPVC

-Isola

tion

inmm

100m

wieg

enca

inkg

8

13

16

20

27

36

47

65

87

115

Litzenaufbau



H 05 V-KH 07 V-K


H 05V-K 05

H 05 V-K 075

H 05 V-K 10

H 07 V-K 15

H 07 V-K 25

H 07 V-K 4

H 07 V-K 6

H 07 V-K 10

H 07 V-K 16

H 07 V-K 25Be

stelldaten

16--

24--

28--

36--

60--

92--

136--

240--

364--

574--



ab 100 m ab 500 m

024

036

042

054

090

138

204

360

546

861

12--

18--

21--

27--

45--

69--

102--

180--

273--

-




Technische Daten



06

06

06

07

08

08

08

10

10

12

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

39

25

19

13

8

47

32

18

12

075

09

12

14

22

31

48

69

115

180

21-26

22-28

24-29

28-35

34-43

39-40

44-55

57-71

67-84

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

undOslash

inmm

Aussen

-Oslashin

mm

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

gebu

ngste

mp)

100m

wieg

enca

inkg

39

25

19

13

8

47

32

18

12

Litzenaufbau



H 05 Z-KH 07 Z-K


H 05 Z-K 05

H 05 Z-K 075

H 05 Z-K 10

H 07 Z-K 15

H 07 Z-K 25

H 07 Z-K 4

H 07 Z-K 6

H 07 Z-K 10

H 07 Z-K 16

Bestelldaten

32--

48--

52--

60--

76--

132--

164--

272--

416--



ab 100 m ab 500 m

048

072

078

090

114

198

246

408

624

24--

36--

39--

45--

57--

99--

123--

204--

312--





Technische Daten




8

15

19

24

32

42

54

73

98

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


04

+1C

27

38

54

56

LifYY times 004 mm2








LifYY times 050 mm2










3 bis 12 Adern

3 bis 5 Adern


2 bis 7 Adern


4 bis 16 Adern

Seite

212

213

214 + 215

218 + 219

220 + 221

216 + 217

MiniKabel







210 + 211

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


BAHN

POF

PSL

BUS


222

224 + 225

223

226 + 227





Seite

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


MiniKabel












Technische Daten

Gesa

mtoslashca

mm

plusmn01

5mm

24263134

28293537





1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab

100 m 500 m


88--100--128--156--

140--152--176--204--

66--75--96--117--

105--114--132--153--

130150190230

210230260300

Gewich

tkg

100

m

MiniKabel


ungeschirmt

abgeschirmt

085105139192

149162200245

3000 m

44--50--64--78--

70--76--88--102--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





92--96--152--208--

69--72--114--156--


12-adrig

140150230310

Farbfolge

Bestelldaten

Ader

Farbe

Kurz-

beze

ichnu

ng







ab

100 m 500 m





Baugruppe

132--144--78--

99--108--mdash

2 + 13 + 14 + 1

200220115

2 + 1 C3 + 1 C4 + 1 C



nicht

gesc

hirmt

gesc

hirmt


Bestelldaten

LiY-LiYC-Y

1 m kostet



ab

100 m 500 m



Farbfolge



27 kg30 kg36 kg

42 mm45 mm48 mm




+ 1 C

46--48--76--104--

3000 m

66--72--mdash

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Aufbaudaten








66 kg

Baugruppe

27

Technische Daten


65 mm 3-adrig





Baugruppe

27

1 m kostet



3 x 02527LiY(CB)Y-Y


ab100 m 500 m 3000 m


200-- 150--300 100--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten











88 kg 78 mm

108 kg 81 mm

136 kg 92 mm

166 kg 104 mm

195 kg 112 mm

206 kg 112 mm

100m wieg

enca

Technische Daten

Baugruppe



2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

6-adrig

7-adrig

1m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Baugruppe

38

LiYCY-CY 2 - 38

LiYCY-CY 3 - 38

LiYCY-CY 4 - 38

LiYCY-CY 5 - 38

LiYCY-CY 6 - 38

LiYCY-CY 7 - 38

Bestelldaten

LiYCY-CY x 038 mm2



ab

100 m 500 m


340--

456--

256--

306--

mdash

mdash

510

680

380

455

520

575

255--

342--

192--

mdash

mdash

mdash


Gesa

mtOslash

ca 3000 m

170--

228--

mdash

mdash

mdash

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten


54



Aufbaudaten









164 kg


104 mm

Gesa

mtoslash

ca

plusmn3

123456789

10111213141516



Farbfolge

Ader

Farbe

Kurzb

ezeic

hnun

g



12-adrig

Baugruppe

54

1 m kostet




ab

100 m 500 m


104--132--164--114--236--

160200250170355

78--99--123--86--177--

100m

wieg

en


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten








56

84 mm89 mm

100 mm101 mm125 mm

100 mwiegen ca

Technische Daten

91 kg120 kg145 kg156 kg231 kg

Baugruppe

56



Farbfolge

Ader

Farbe


2 + 24 + 26 + 28 + 214 + 2

4 - 566 - 568 - 5610 - 5616 - 56



unge

schir

mteA

dern

gesc

hirmt

eAde

rn

LiYY-LiYCY


1 m kostet


ab

100 m 500 m


400480280240305

268--320--186--162--206--

201--240--140--122--155--



nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



133 x 015 mm blank = 25 mm2







SSL


Leite

rwide

r-sta

ndΩkm

bei2

0degC Bestelldaten


1 m kostet


8 117plusmn 03 mm



252 = 8152 = 137


500

515

630

125plusmn 04 mm

138plusmn 04 mm






Technische Daten






100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m

267 45 - 50 5 kg 150 100--


2 MAZ 075 C HXOE


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


ro

fib

us

Technische Daten













ASI-B

us





Kapa

zitaumlt

100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m




le 96 72 50 pFm 70 kg


le 137 104 55 pFm 70 kg


100

130

210

110

135

68-- 51-- 34--

88-- 66-- 44--

mdash mdash mdash

76-- mdash mdash

92-- 69-- mdash


3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021








Daumlmpfung


minBiegeradius



JIS C6861]

degC -55 -

dBkm - -

mm 25

N

-

-

microm

microm

-

mm

mm

+85

170

-

-


2-faserig 140

Kern Material

Numerische Apertur

Kerndurchmesser


PMMA

05

920 980 1040

940 1000 1060


213 220 227

43 44 45

OptischeFaser

Material [Farbe]


Kabelmantel

Bestelldaten


beiAbnahme

ab 50 m ab 250 m ab 500 m

eine Faser

zwei Fasern

Gewichtgm

37

75

Durchmessermm

22

44

79-- 63-- 48--

118-- 95-- 71--

POF 1

POF 2

Stufenindex

Bestelldaten


+ 1 C


System Komponenten

040 032 024

040 032 024

079 063 048

ab 100 Stuumlck





HFBR4593Schleifset

069 055 041

268


- -

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

T E C H N I K










Technische Daten

FarbfolgeAder Farbe











T E C H N I K








+ 150- 100ge 30ge 150

1016

260000830107

+ 260- 100ge 20ge 200

1018

2100002gt 95105

+ 200- 100ge 10ge 200

2 x 1018

2100002gt 95106

degCdegC

N mm2

Ohm x cm

rad




Technische Daten

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Schweden Sverige






















Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

1Inhaltsverzeichnis


Baugruppe


Seite






222

228

AWG 28bis

AWG 20

UL-11Ypaarig


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


08






1 m kostet

Baugruppe

08




ab


250300340400490780500

750

168--200--224--268--328--520---

506--

126--150--168--201--246--390---

380--



28 4632 4737 5048 5750 6084 77

111 88159 116

Gewich

tkg

100m








Technische Daten

2 x 2 - 083 x 2 - 084 x 2 - 086 x 2 - 088 x 2 - 0812 x 2 - 0818 x 2 - 0832 x 2 - 08



Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

84--100--112--134--164--260----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten


14





1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

12 Paare = 24 Adern


Baugruppe

14

1 x 2 - 14

2 x 2 - 14

3 x 2 - 14

4 x 2 - 14

6 x 2 - 14

8 x 2 - 14

12 x 2 - 14

Bestelldaten


LifYCY (1 x 2 bis 12 x 2 ) x 014 mm2

100 m 500 m

156--

184--

224--

268--

332--

436--

264--

230

280

340

400

500

650

400

117--

138--

168--

201--

249--

327--

-


ab

38

55

57

62

76

82

96

24

43

48

53

73

87

118



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

78--

92--

112--

134--

166--

218--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



505769

102113232310407

6065708592

130147166

Baugruppe

22Baugruppe

22LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2) x 020 mm2


2 x 2 - 223 x 2 - 224 x 2 - 226 x 2 - 228 x 2 - 2218 x 2 - 2224 x 2 - 2232 x 2 - 22






100 m 500 m


ab

300360430570730

12708501100

200--240--288--380--484--844--570--722--

150--180--216--285--363--633--428--

-


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

100--120--144--190--242--422--

--


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



9097

105127130158

116129140222253330

Baugruppe

52


2 x 2 - 523 x 2 - 524 x 2 - 526 x 2 - 528 x 2 - 5212 x 2 - 52


12 Paare = 24 Adern




100 m 500 m

Baugruppe

52LifYCY (2 x 2 bis 12 x 2) x 050 mm2

200540680870600710

136--360--456--580--400--474--

-270--342--435--300--356--


ab



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

-180--228--290----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77







80 - 85 Ωbei 200 MHz


Technische Daten

109117140187265324

9094

102120138154

Baugruppe

028Baugruppe




12 Paare = 24 Adern

2 x 2 - 0283 x 2 - 0284 x 2 - 0286 x 2 - 0288 x 2 - 02812 x 2 - 028





ab

100 m 500 m

210225310395440645

140--152--208--264--294--432--

105--114--156--198--220--324--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



63140167281367470624

1220

63102110151165195228295

Baugruppe

28Baugruppe





1 x 2 - 282 x 2 - 283 x 2 - 286 x 2 - 288 x 2 - 2810 x 2 - 2816 x 2 - 2832 x 2 - 28





ab

100 m 500 m

32058033553067081011602195


1098--

216--384--224--mdashmdash540--774--1464--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Baugruppe





2 Adern3 Adern


2 x 075 - 773 x 075 - 77

2 x 2 - 773 x 2 - 774 x 2 - 776 x 2 - 77



100 m 500 m









Technische Daten

Farbfolge




5264

112135174242

5760

8994

108133

Baugruppe

77


230160

410205580380

152--108--

272--138--384--256--

114--81--

204---288---


ab


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

76---

136---

192---

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


18118Baugruppe

18118LiYY (4 x 2 bis 32 x 2) x 014 mm2












Technische Daten




376193

186206

567486

123144


ab





4 x 2 - 188 x 2 - 1812 x 2 - 1824 x 2 - 1832 x 2 - 18


100 m 500 m

085150220410530

58--100--148--276--354--

44--75--111--mdash266--


6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

6 x 2 - 118

8 x 2 - 118

114--

mdash

170

210

86--

mdash

ungeschirmt

abgeschirmt78

87

74

78




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten



5864798496

100116

40477184

102108156

Baugruppe

12Baugruppe




unge

schir

mteP

aare

geschir

mtes

Paar

Anza

hlde

rAde

rn

2 + 1 = 63 + 1 = 85 + 1 = 127 + 1 = 169 + 1 = 20

11 + 1 = 2415 + 1 = 32

3 x 2 - 124 x 2 - 126 x 2 - 128 x 2 - 1210 x 2 - 1212 x 2 - 1216 x 2 - 12





ab

100 m 500 m230260360430230260320

152--172--240--284--154--176--216--

114--129--180--213--mdash132--162--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


Baugruppe

59

73117212287

75100130150

Baugruppe






2 x 2 - 594 x 2 - 598 x 2 - 5912 x 2 - 59



bei Abnahme

ab 100 m

190285410535

128--192--mdash358--














2 x 2 - 068 x 2 - 0610 x 2 - 0612 x 2 - 06






bei Abnahmeab 100 m

mdash62--mdash84--

--39--90105125



3485

120126

45809095Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



















UL - 11Ypaarig

Technische Daten


ab






100 m 500 m

220--352--432--544--684--

330530650820

1030

165--264--324--408--513--



ab





100 m 500 m

204--316--372--456--612--

310470560680920

153--237--279--342--459--


UL - 11Ypaarig

360490510560640

390540570610690

2034394864

2342506481

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

102--158--186--228--306--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

110--176--216--272--342--

3000 mMetrofu

nk GmbH

Stand 2021


29 47

44 56

51 63

64 74

95 87

Technische Daten


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

8 Paare = 16 Adern


1 x 2 - 222

2 x 2 - 222

3 x 2 - 222

4 x 2 - 222

8 x 2 - 222



100 m 500 m

216--

280--

300--

308--

520--

320

420

450

460

780

162--

210--

225--

231--

390--

3000 m

108--

140--

150--

154--

260--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam









Baugruppe222+228

Baugruppe

222Li2YC11Y (1 x 2 bis 8 x 2) AWG 24 (7)


50 61

107 93

156 111


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

4 Paare = 8 Adern




100 m 500 m

410

730

1180

207--

366--

588--

276--

488--

784--Ge

wich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

138--

244--

392--

Baugruppe


1 x 2 - 228

2 x 2 - 228

4 x 2 - 228Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)






Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

ZahlderP

aare

41 mm

52 mm

55 mm

56 mm

72 mm

75 mm

90 mm

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

25 kg

33 kg

40 kg

41 kg

71 kg

72 kg

94 kg

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24









sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 72 pFm



170

200

240

270

320

400

260

112--

136--

160--

180--

212--

268--

176--

84--

102--

120--

135--

159--

201--

-


ab










3000 m

56--

68--

80--

90--

106--

134--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021






Kurzinformation






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Technische Daten

Temperaturbereich






geerdet ca 84 pFm


ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

18









ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24

36


1 m kostet


100 m 500 m



ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

44 mm

58 mm

61 mm

64 mm

77 mm

81 mm

95 mm

109 mm

26 kg

48 kg

57 kg

62 kg

80 kg

95 kg

131 kg

178 kg

190

220

260

340

400

530

740

1000

128--

148--

176--

224--

264--

356--

492--

664--

96--

111--

132--

168--

198--

267--

369--

498--


3000 m

64--

74--

88--

112--

132--

178--

246--

332--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 24

PaareAWG 24






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich

















ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24





bei Abnahmeab

240

260

320

380

500

640

920

160--

176--

212--

256--

332--

428--

612--

120--

132--

159--

192--

249--

321--

459--

45 mm

61 mm

64 mm

69 mm

81 mm

89 mm

106 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

28 kg

56 kg

63 kg

66 kg

103 kg

119 kg

158 kg


3000 m

80--

88--

106--

128--

166--

214--

306--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 22

PaareAWG 22






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 100 pFm









1 m kostetZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

8

ZahlderA

dern

2

4

6

8

16




ung


ab

53 mm

70 mm

73 mm

78 mm

101 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

40 kg

59 kg

81 kg

96 kg

160 kg

260

290

340

410

660

176--

196--

228--

272--

440--

132--

147--

171--

204--

330--


3000 m

88--

98--

114--

136--

220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 20

PaareAWG 20






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 108 pFm




ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8







ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

1 m kostet


100 m 500 m


ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

52 mm

75 mm

79 mm

85 mm

101 mm

112 mm

48 kg

87 kg

109 kg

128 kg

172 kg

226 kg

290

330

410

490

700

830

196--

220--

272--

328--

464--

556--

147--

165--

204--

246--

348--

417--


3000 m

98--

110--

136--

164--

232--

278--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

1323335373103153

1525355575

C
















Seite

46 + 47

50 + 51

54 + 55

58 + 59

62 + 63

66

67

48 + 49

52 + 53

56 + 57

60 + 61

64 + 65

68 + 69

70 + 71

72 + 73


Farbfolge



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


AWG 26

AWG 24

AWG 20

mit UL-Approbation

H 24H 24 CH 20H 20 C

halogenfrei

halogenfrei





Steuerleitungen +


74 - 85

86 - 105

110 - 115

AWG 222018

AWG 30282624


106 + 107

108 + 109

AWG 26

AWG 24

AWG 20

Li13YC13Y

Li13Y13Y

Medox-P

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


13Baugruppe











Technische Daten


Gesa

mtoslash

cam

m

152123254247

100190

34384142525884

116








ab

100 m 500 m


40--48--56--64--mdash52--130--272--

30--36--42--48--mdashmdash98--204--

--60--70--80100--60--75195405


Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


15

Technische Daten


252730363843536077

100116141151199

41424548485359637582879699

114


15





X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415





ab

100 m 500 m

170190210220240250290320430240275330360470

112--128--140--148--160--168--192--212--284--162--184--mdash240--314--

84--96--105--111--120--126--144--159--213--122--mdashmdash180--236--











Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten


4041434751536266708194

106134

23253035415558667899

134175268

23Baugruppe




X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523







ab

100 m 500 m

52--64--72--88--92--104--124--152--180--244--316--516--334--

39--48--54--66--69--78--93--114--135--183--237--387--251--

--80100110130140160190230270370470770500


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

26--34--36--44--46--52--62--76--90--122--158--258--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


25

Technische Daten


283034444849587390

112135154

414346525656606977849199


25



X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525







ab

100 m 500 m

92--128--148--156--164--172--196--232--268--360--460--536--

69--96--111--117--123--129--147--174--201--270--345--402--

140190220230250260290350400540690800










Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

46--64--72--78--82--86--98--116--134--180--230--268--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










33

Technische Daten


2632384559626682

101125142179238

44475056626265758089

103116126

Baugruppe




X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833







ab

100 m 500 m56--64--80--44--116--60--80--82--98--150--mdash200--246--

42--48--60--33--87--45--60--62--74--113--mdash150--185--

--80100120--65170--90120120145225280300365


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











15 2938 5047 5662 6273 6776 67


35

Technische Daten



35

1 m kostet






X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835




ab

100 m 500 m72--148--164--180--208--224--

54--111--123--135--156--168--

110220250270310340

Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m36--74--82--90--104--112--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021











53

Technische Daten


35435663768090

110140180220325345500

4852606670708090

100110120146150185

Baugruppe









ab

1 m kostet 100 m 500 m48--54--69--87--105--117--138--183--222--285--138--mdash657--951--

100110140170210230280370440570275565

13101900

64--72--92--116--140--156--184--244--296--380--184--mdash876--1268--



Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m32--36--46--58--70--78--92--122--148--190--mdashmdash438--634--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021












55Baugruppe

Technische Daten


3848638397

104120140210260310420

5256626876768296

108122132152






X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555




ab



55Baugruppe

120--164--180--208--232--260--276--344--524--656--330--408--

90--123--135--156--174--195--207--258--393--492--mdash306--

180250270310350390410520790980495610


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

60--82--90--104--116--130--138--172--262--328--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










73

Technische Daten


45557080

180230330420

53566167

103114146158

Baugruppe







X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573



1 m kostet


ab

100 m 500 m72--88--116--152--142--240--278--356--

54--66--87-114-107--180--209--267--

110130170230210360415530


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











Technische Daten

Baugruppe

75


5683

165230400500

586789

106145161


75








1 m kostet


ab

100 m 500 m

105350530880

1590705

70--232--352--588--1060--472--

53--174--264--441--795--354--


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

mdash116--176--294--530--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


103

556580

125

58626793

Baugruppe








1 m kostet


ab

100 m 500 m88--116--152--120--

66--87--114--90--

130170230180








Technische Daten




1 m kostet


ab100 m 500 m

58-- mdash--85


95 75




Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m44--58--76--60--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Baugruppe

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm






C

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Technische Daten




Baugruppe

014 C

Baugruppe

025 C

Baugruppe038 C

04060808091010

05070909111212

061015161818

10222532384446

12243035445557

153847627376

24374142454848

26414346525656

295056626767


Baugruppe

C





Mantelfarbe


ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m1234567

1234567

134567




hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


100120170190210220240

110140190220230250260

110220250270310340

64--80--112--128--140--148--160--

68--92--128--148--156--164--172--

72--148--164--180--208--224--

48--60--84--96--105--111--120--

51--69--96--111--117--123--129--

54--111--123--135--156--168--

32--40--56--64--70--74--80--

34--46--64--74--78--82--86--

36--74--82--90--104--112--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021

Baugruppe



Baugruppe

C


06111219222424

183848658497

104

31525662687676

061920242429

22566883

103133

325862677783

202224293030

6382

100120146154

616874809090

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Technische Daten







Zahl der Adern

Baugruppe075 C

Baugruppe

10 C

Baugruppe050 C

Zahl der Adern

Zahl der Adern







ab

123457

234567



100 m 500 m

1234567

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


120180250270140350390

80--120--164--180--96--232--260--

60--90--123--135--mdash174--195--

130230320350180210

280380195210560610

84--152--216--232--120--142--

188--252--132--140--376--408--

63--114--162--174--mdash107--

141--189--99--105--282--306--


3000 m

40--60--82--90--mdash116--130--

42--76--108--116--mdashmdash

94--126--mdash70--188--204--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



082325293334

3592

117142168197

4175809096

105

103239

55165210

50100115

21 85 60

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Zahl der Adern

Technische Daten

25 CBaugruppe

Baugruppe

15 C





Zahl der Adern

Zahl der Adern

Baugruppe

40 C


Baugruppe



Baugruppe

C




Mantelfarbe




ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m

1

123456

124


hellgrau RAL 7032


hellgrau RAL 7032

110170220225260380

72--112--144--152--174--248--

54--84--108--114--131--186--

145

176--136--216--

132--102--162--

mdash98--

260200320



88--mdash108--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest













1 m kostetGesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante


bei Abnahmeab

100 m 500 m




ca 130 pFMeter



102 mm104 mm


1160 kg1500 kg1575 kg

2346

1012161824364852

--70--80100140190100130140185310410395

48--56--64--92--128--68--88--96--124--206--274--264--




3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

Kurzinformation






sehr flexibel




bedingtbenzinfest



Technische Daten









Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


104 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


111 kg129 kg150 kg

23468

10121824303644


Abschim

ung


1 m kostet



ab

100 m 500 m







160170180210250310320210260300345425

104--112--120--140--164--204--216--140--mdash202--232--286--

78--84--90--105--123--153--162--105--mdash152--174--215--


3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

1 m kostet




ab

100 m 500 m





ca 150 pFMeter



155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1240 kg

2346

10121627

--80100110160240280350260

56--64--72--108--160--184--232--174--

42--48--54--81--120--138--174--131--




3000 m

28--32--36--54--80--92--116--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


116 mm120 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


133 kg145 kg198 kg220 kg

23468

1012161827304448


Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m






190210220250290160390500255365395550600

128--140--148--164--196--108--260--332--170--244--264--mdash400--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m




ca 200 pFMeter



126 mm142 mm144 mm159 mm


102 kg152 kg320 kg394 kg416 kg505 kg

2346

101636444860

110140170220360580

1120550710725

76--92--112--144--240--388--748--mdash472--484--

57--69--84--108--180--291--561--mdash354--363--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m








122 mm132 mm148 mm150 mm


113 kg129 kg163 kg291 kg342 kg406 kg434 kg

2346

10121630364448

200240250310255215700455550660730

138--160--168--208--170--144--464--mdash368--442--488--

104--120--126--156--128--108--348--mdash276--mdash366--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061










Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

130160170230320380

88--104--116--156--216--252--

66--78--87--117--162--189--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1016


290310340380460490650

192--208--228--256--304--328--432--

144--156--171--192--228--246--324--

3000 m

44--52--58--78--108--126--

96--104--114--126--152--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab




100 m 500 m


UL-Style24641061









Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

--70--80100140190230

48--56--68--96--128--152--

36--42--51--72--96--114--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1012


170190210240280320350

116--124--140--160--184--212--232--

87--93--105--120--138--159--174--


3000 m

24--28--34--48--64--76--

58--62--70--80--92--106--116--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021









Technische Daten


UL-Style2464 1061



UL-Style2464 1061

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


2346

1012161824


Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m




ca 130 pFMeter







sehr flexibel




bedingt benzinfest






100110130160250270360420530

64--72--84--104--164--180--240--280--356--

48--54--63--78--123--135--180--210--267--


3000 m

32--36--42--52--82--90--120--140--178--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern








Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


106 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


104 kg129 kg159 kg

23468

1012161824273648


Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m



UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











180190220250290350390470530670710950

1250

120--128--148--164--192--232--260--312--356--444--472--632--812--

90--96--111--123--144--174--195--234--267--333--354--474--609--


3000 m

60--64--74--82--96--116--130--156--178--222--236--316--406--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1160 kg

2346

10121624


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061


UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 150 pFMeter


110130140180270330440660

72--84--92--120--180--220--292--440--

54--63--69--90--135--165--219--330--


3000 m

36--42--46--60--90--110--146--220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061









Technische Daten



107 mm120 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


124 kg133 kg168 kg220 kg

23468

1012161824273648

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

1 m kostet



ab


100 m 500 m



UL -S t y l e2464 1061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











220230250290320390440560640810910

1160715

148--156--164--192--216--260--292--376--424--540--604--776--mdash

111--117--125--144--162--195--219--282--318--405--453--582--mdash


3000 m

74--78--82--96--108--130--146--188--212--270--302--388--mdash

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061








sehr flexibel




bedingt benzinfest














Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

1 m kostet



ab


abgeschirmt



Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca



109 kg155 kg

23468

121624

130150160220270380510740

88--100--108--144--180--252--340--492--

66--75--81--108--135--189--255--369--




135 kg142 kg

23468

10121618

230250270310350430520335790

156--164--180--204--236--284--348--224--528--

117--123--135--153--177--213--261--168--396--









3000 m

44--50--54--72--90--126--170--246--

78--82--90--102--118--142--174--mdash

264--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021




UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


102 kg152 kg168 kg

2346

101618


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 200 pFMeter


140170180250360580650

92--112--120--164--240--384--436--

69--84--90--123--180--288--327--


3000 m

46--56--60--82--120--192--218--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061










Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation


1 m kostet



ab

100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest







115 mm117 mm122 mm132 mm154 mm162 mm



23468

101216242730365260

250260290320430490580720

10401170500

13801295975

164--172--196--216--284--328--388--480--692--780--334--920--862--652--

123--129--147--162--213--246--291--360--519--585--251--690--647--489--









3000 m


Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Kurzinformation








Technische Daten

AWG 182 bis 8 Adern


UL -S t y l e2464 1061

AWG 182 bis 8 Adern


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

46 kg58 kg68 kg

100 kg130 kg

23468


Approb

ation


1 m kostet



ab


UL -S t y l e2464 1061

100 m 500 m


57 kg70 kg80 kg

120 kg150 kg

23468


ungeschirmt

abgeschirmt






sehr flexibel




bedingt benzinfest






140--148--160--260--328--

105--111--120--195--246--

310320350490650

208--216--232--328--432--

156--162--174--246--324--

210220240390490







3000 m

70--74--80--130--164--

104--108--116--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Technische Daten

H 2420H 2420 C



H 2420H 2420 C


Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

Aderzahl

4060

4854

Bestelldaten

Zahl

derA

dern

AWG-

Querschn

itt=Ba

ugrupp

e

2154

3445

310

46

C=Ge

samt

schir

m

1 m kostet




CU-Q

uersc

hnitt

des

Schir

ms=mm

2

Farben

der

Aderiso

lierung

--

090090

ungeschirmt

halog

enfre

i

HH

HH

310

46

xx

xx

2424

2424

CC


10 ws11 wssw12 wsbr


100 m 500 m













--45120

32--80--

mdash80--

mdash60--

mdash60--

105120

52617682

518284

4463

102117

39117130

461012

21012

----

090213213

ungeschirmtHHHH

HHH

461012

21012

xxxx

xxx

20202020

202020

CCC

abgeschirmt

--80105160190

56--mdash

108--128--

mdash132--156--

mdashmdash81--mdash

mdash99--117--

110195230



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Li13Y13YLi13YC13Y



100m

wieg

enca

Gesa

mt-Oslash

cam

m

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

plusmn5

Toler

anz

Bestelldaten

1 m kostet




ungeschirmt

abgeschirmt



















einmaligmehrmalig


Li13Y13YLi13YC13Y




300420450

420520610

13 kg25 kg32 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

278--343--404--

209--257--303--

139--171--202--


380490530

510740870

23 kg37 kg42 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

339--491--576--

254--368--432--

169--245--288--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 26


Medox-P



2346

10

160190210260410

104--128--140--176--272--

78--96--105--132--204--


ungeschirmt



23468

101216


270330350380410520610750

180--220--232--256--272--344--404--500--

135--165--174--192--204--258--303--375--

Technische Daten



Norm IEC 60754-1










Temperaturbereich











3000 m

52--64--70--88--136--

90--110--116--128--136--172--202--250--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 24


Medox-P



2346

12

170200230280450

116--136--152--184--296--

87--102--114--138--222--


ungeschirmt



23468

101216


280350390420450590710840

184--232--260--280--296--392--476--560--

138--174--195--210--222--294--357--420--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

58--68--76--92--148--

92--116--130--140--148--196--238--280--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 20


Medox-P



2346

10

280310350420590

188--204--236--280--396--

141--153--177--210--297--


ungeschirmt



102 kg114 kg131 kg163 kg

23468

101216


340430480520580710780

1100

228--288--320--348--384--472--520--732--

171--216--240--261--288--354--390--549--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

94--102--118--140--198--

114--144--160--174--192--236--260--366--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

3Inhaltsverzeichnis


Si-LiFSi-Li

Si-SL-0

Si-SL-J

ASS 025

ASS 05

LiTCT

LiTCTUL



Seite

124 + 125

126 + 127

128 + 129

118 + 119

130

ASS 014

122 + 123

Si-SL-0UL-Appr







131

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-Li

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH


Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


Si-SL-0UL-Appr









Technische Daten

64 kg 72 mm83 kg 80 mm

110 kg 91 mm129 kg 98 mm





1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

332--460--648--840--

249--345--486--630--

500690970

1300

Si-SL-0UL-Appr





448--600--800--1020--

336--450--600--765--

670900

12001500

ungeschirmt

abgeschirmt

Gesa

mtOslash

plusmn02m

m

100m

wieg

enca


rofunk G

mbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77








05 mm2 075 mm2 15 mm2






Technische Daten

Farbfolge




2 x 053 x 054 x 056 x 058 x 0512 x 05


12-adrig

1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

260--292--344--508--608--748--

195--219--258--381--456--561--

3904405207609101120


113 mm


114 kg162 kg

Gesa

mtOslash

cam

m

100m

wieg

enca

Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



2-adrig = Si-SL-0

= ohne Schutzleiter


= mit Schutzleiter


Si-SL-J

= mit Schutzleiter

braun blau





Si-SL-OSi-SL-J

46 kg

58 kg

78 kg

97 kg

151 kg

65 mm

67 mm

68 mm

83 mm

100 mm



Technische Daten


100m

wieg

enca

Gesa

mt-oslash

cam

mplusmn5

Aderfarben

Si-SL-OSi-SL-J


2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

5-adrig


Si-SL-0

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

2 x 075

3 x 075

4 x 075

5 x 075

5 x 150

1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

308--

344--

396--

224--

260--

231--

258--

297--

ndash

ndash

460

520

590

335

390


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Aufbaudaten












Technische Daten

Gesa

mtOslash

(plusmn02

mm)





Bestelldaten




ab

100 m 500 m

360--664--832--976--

540100012501460

270--498--624--732--


1-paarig = 081 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 132 mm2

4-paarig = 142 mm2

ASS 1 x 014ASS 3 x 014

177--321--

236--428--

350640

1 - adrig3 - adrig

14 kg 30 mm33 kg 50 mm

1-adrig = 081 mm2

3-adrig = 122 mm2




432--792--944--1080--

650119014201620

324--594--708--810--

1-paarig = 091 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 137 mm2

4-paarig = 137 mm2


43 kg 54 mm92 kg 80 mm

104 kg 85 mm124 kg 94 mm



524--880--1092--1340--

790132016402010

393--660--819--1005--

1-paarig = 106 mm2

2-paarig = 137 mm2

3-paarig = 152 mm2

4-paarig = 152 mm2


123--

438--164--

584--245


23 kg 36 mm57 kg 62 mm

1-adrig = 051 mm2

3-adrig = 122 mm2

ASS025ASS05

ASS014ASS025ASS05




100m

wieg

enca

3000 m

180--332--416--488--118--214--

216--396--472--540--244--

262--440--546--670--

ndash292--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


Technische Daten
















Bestelldaten






X 006X 006X 006X 006

X 024X 024X 024X 024

X 038X 038X 038X 038

X 056X 056X 056X 056

308--516--692--928--

420--608--808--1016--

516--692--928--1104--

620--896--1076--1288--

231--387--519--696--

315--456--606--762--

387--519--696--828--

465--672--807--966--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashplusmn5





100m

wieg

enca







der DUPONT WERKE

460770

10401390

630910

12101520

770104013901660

930134016101930

1 m kostet

154--258--346--464--

210--304--404--508--

258--346--464--552--

310--448--538--644--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


LiTCTUL





Bestelldaten

LiTCT 2 X 0142750LiTCT 3 X 0142750

LiTCT 4 X 0242750


mdash518--

648--

584--632--1004--


1 m kostet Gesa

mtoslashplusmn5

100m

wieg

enca

47 kg51 kg

62 kg

63 kg65 kg

100 kg

ab 100 m


645760

970

8759451505

46 mm49 mm

57 mm

53 mm56 mm72 mm

LiTCT 014 mm2 024 mm2 038 mm2







468--800--600--960--

351--600--450--720--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashca

plusmn02

mm


100m

wieg

enca


7001200900

1440









Mantel 3400 V





234--400--300--480--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

4Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

70

71

101

151

HO5VV5-F-JZ

100









Seite


136 + 137

134 + 135

138 + 139Metrofu

nk GmbH

Stand 2021















70 + 100

Technische Daten

52

61

84

22

22

22

57

57

82

Gewich

tkg

100

m


H 03 VV-F 2X 075

H 03 VV-F 3G 075

H 05 VV-F 5G 075




ab





100 m 500 m

66--

78--

43--

100

120

065

50--

60--

33--

Mantelschwarz

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe


81

111

26

26

73

89

H 05 VV-F 3G10

H 05 VV-F 5G10

86--

57--

130

085

mdash

43--



70

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021














Technische Daten

74

93

22

22

67

74

Gewich

tkg

100

m


(N)YLHCY-J 3 x 075

(N)YLHCY-J 4 x 075




ab


100 m 500 m

mdash

118--

155

175

mdash

89--

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe

10189

96

26

26

75

78

(N)YMHCY-O 2 x 10

(N)YMHCY-J 3 x 10

82--

260--

120

390

62--

194--



71




Baugruppe


Mantelgrau RAL 7032

112

141

174

28

28

28

90

100

114

(N)YMHCY-J 3 x 15

(N)YMHCY-J 4 x 15

(N)YMHCY-J 5 x 15

138--

346--

185--

205

520

280

mdash

260--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


100m

wieg

enca

kg

Gesa

mt-oslash

mmplusmn5

Aderau

fbau

flexib

leKu

pferlit







H05VV5-F 075 mm2 10 mm2 15 mm2 25 mm2

Technische Daten





Ader-oslash mm




500 V

3000 V

27 A

08

38

8

20

10 x oslash

500 V

3000 V

16 A

06

26

195

20

10 x oslash

500 V

3000 V

20 A

07

30

133

20

10 x oslash

500 V

3000 V

13 A

06

24

26

20

10 x oslash

Bestelldaten




ab

100 m 500 m

3 x 0755 x 07512 x 075

3 - adrig5 - adrig

12 - adrig



3 x 104 x 105 x 10




10 x 1512 x 15


3 x 254 x 255 x 25

060095210


065085110

295305

135170200

41--66--140--

mdash50--mdash

46--58--74--

35--44--56--

198--mdash

mdashmdash

90--116--136--

mdashmdash102--

65110206

82105115

295321

155200255

6883

122

727991

146151

102114125

10mm2

15mm2

25mm2

24 x 020blank =

32 x 020blank =

30 x 025blank =

50 x 025blank =

075mm2


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

5Inhaltsverzeichnis


NFtonfrequenz

verstaumlrker

mikrofon

stereo

dioden

radar

fernmelde














Seite

144 + 145

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





NF 1


NF 4

NF 5

NF 6



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 135 Ω

050 mm2

075 mm2= 40 Ω= 26 Ω







Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

09 kg

16 kg

23 kg

37 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PEPVC

PVCPVC

PEPVC

PEPVC

1 x 008 mm2

2 x 008 mm2

2 x 008 mm2

4 x 008 mm2


NF 1

NF 4

NF 5

NF 6





ab

100 m 500 m

56--

88--

35--

156--

42--

66--

27--

117--

--80

130

--55

230

24 mm

33 mm

58 mm

28 mm

52 mm

x


3000 m

28--

44--

18--

78--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77




NF 7


NF 8

NF 11

NF11b



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

20 kg

07 kg

30 kg

14 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PEPVC

PVCPVC

PVCPVC

3 x 011 mm2

1 x 014 mm2

5 x 014 mm2

1 x 05 mm2

NF 7

NF 8

NF11

NF11b

35 mm

19 mm

45 mm

27 mm

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m

84--

60--

136--

68--

63--

45--

102--

51--

130

--90

200

100

3000 m

42--

30--

68--

34--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021




NF 12


NF 13

NF 14

NF 16

NF 17



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

33 kg

33 kg

58 kg

42 kg

42 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

2 x 05 mm2

2 x 05 mm2

4 x 05 mm2

2 x 075 mm2

2 x 075 mm2

NF12

NF13

NF14

NF16

NF17

49 mm

49 mm

60 mm

55 mm

55 mm





ab

100 m 500 m

140--

152--

220--

168--

82--

105--

114--

165--

126--

mdash

210

230

330

250

120


3000 m

70--

76--

110--

84--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021

6Inhaltsverzeichnis


PE-KOAX50 Ω

PE-KOAX60 + 75 Ω

PE-KOAX93 + 95 Ω

TEFLONKOAX










150 + 151

152 + 153

154 + 155

156 + 157

158 + 159

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


50 Ω




RG - 58 CU 50 Ω




RG - 174 AU 50 Ω





RG - 214 U 50 Ω



= 50 mm Oslash




124--

42--

124--

mdash


93--

32--

93--

mdash

RG - 58 CU

RG - 58 CULSZH

RG - 174 AU

RG - 214 U

5

5

28

108

190

--60

190

470

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

36

36

12

179


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

51

84

23

19

-

15

5

101

101

101





ab

100 m 500 m

bei8

60MH

z

17

151

29

7



62--

mdash

62--

mdash

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


60 + 75 Ω







RG - 59 BU 75 Ω


49

615

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

34

50


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

146

115

44

35

2

23

84

68





ab

100 m 500 m

32--

68--


24--

51--

AL 0832 L

RG - 59 BU

--48

100


3000 m

16--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


93 + 95 Ω



RG - 62 AU 93 Ω



RG - 22 BU 95 Ω



RG-62AU

RG-22BU

615

107

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

52

18


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

9

12

30

35

075

10

42

52

Technische Daten




ab

100 m 500 m


43--

172--

33--

129--

--60

255



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


TEFLONK O A X



TEFLONK O A X









Wellen

wide

rstan

din

Ω+

4

Innen

leiter

Oslashuumlb

erde

rAd

eriso

lierung

ausP

TFE

Absc

hirmu

ng

Mater

ialun

dFarbe

desM

antel

s

max

HF-

Spitzen

-Spg

kVss

Daumlmp

fungc

adB

100m

bei2

00MH

z

3 mm

09 mm

09 mm

15 mm

15 mm

15 mm

26 mm

26 mm









FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

50

50

50

50

75

75

95

95

19

15

15

15

15

15

15

15

20

62

62

40

41

41

33

33

100 m 500 mAuszlige

n-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

Kapa

zitaumlt

cap

Fm

Bestelldaten

95

95

93

95

64

64

49

49

495

185

19

25

255

27

37

38

760--

186--

220--

220--

220--

300--

390--

460--

570--

140--

165--

165--

165--

225--

292--

345--

RG-400 U

RG-178 B U

RG-196 AU

RG-316 U

RG-179 B U

RG-187 A U

RG-180 B U

RG-195 A U


ab


1140

280

330

330

330

450

580

690


63 kg

08 kg

09 kg

15 kg

14 kg

19 kg

28 kg

32 kgMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Besondere Merkmale


Applikationen


Technische Daten





Temperaturbereich




ECR

Diele

ktriku

mPT

FE5Y

nach

VDE02

07Te

il5To

leran

zplusmn00

1mm

Innen

leiter

Toler

anzplusmn

003m

m



16 mm

30 mm

Technische Daten

Durch

mess

eruumlb

erde

mSc

hirm



ab 100 m


Span

nung

sfestigk

eitde

sDiel

ektrik

ums

50Hz

1mi

n(Kv

eff)

IEC

6119

6-1

115

100m

wieg

enca

21 mm

35 mm

ECR 86-50

ECR 141-50

20 Kv

40 Kv

17 kg

33 kg


ab 1 m


450 300

510 340


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Inhaltsverzeichnis





Seite




Loumltt

ech

nik

Ansc

hla

gte

chnik 162

163

164

166 + 167

165

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten


Raster 127 mm

Technische Daten





Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten

19

26

30

38

49

64

10 x FBL - CC

14 x FBL - CC

16 x FBL - CC

20 x FBL - CC

26 x FBL - CC

34 x FBL - CC


10

14

16

20

26

34

112--

156--

176--

220--

288--

376--

84--

117--

132--

165--

216--

282--





ab


1 m kostet

170

230

260

330

430

560

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hl

Bestelldaten


9 x FBL 28 grau

10 x FBL 28 grau

14 x FBL 28 grau

16 x FBL 28 grau

20 x FBL 28 grau

24 x FBL 28 grau

26 x FBL 28 grau

34 x FBL 28 grau

37 x FBL 28 grau

50 x FBL 28 grau

60 x FBL 28 grau

100

100

130

150

180

--85

240

320

350

470

210

64--

64--

88--

100--

124--

58--

164--

212--

232--

312--

140--

75--

93--

44--

123--

159--

174--

234--

mdash







16

18

25

29

36

43

47

61

67

90

108

9

10

14

16

20

24

26

34

37

50

60

Aderza




ab

100 m 500 m



1 m kostet

48--

48--

66--


91 m 488 m




56--

78--

88--

110--

144--

188--

3000 m

50--

62--

mdash

82--

106--

116--

156--

mdash

3000 m

32--

32--

44--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Shore-Haumlrte D 51






Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten



10 x FBL-H-grau

16 x FBL-H-grau

20 x FBL-H-grau

26 x FBL-H-grau

40 x FBL-H-grau

190

300

380

470

770

128--

204--

256--

312--

512--

96--

153--

192--

234--

384--

18

29

36

47

72

10

16

20

26

40



ab

100 m 500 m


1 m kostet

Meszlig- undSchlepp









100m wiegen 18 kg



ab



8 X (LiYC 2 X 014) -Y

1 m kostet

375 240-- 180--16 - adrig







64--

102--

128--

156--

256--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



ersc

hnitt

050075100150250300400600

080120160240320400480640

150225300450600750900

1200800

1000

11 x 2211 x 3311 x 4411 x 6611 x 11011 x 13211 x 17611 x 264

13 x 2613 x 3913 x 5213 x 7813 x 10413 x 13013 x 15613 x 208

18 x 3618 x 5418 x 7218 x 10818 x 14418 x 18018 x 21618 x 28820 x 16020 x 200

014 mm2











025 mm2

050 mm2

075 mm2

Technische Daten



Bestelldaten

Baugruppeflach




2 x3 x4 x6 x10 x12 x16 x24 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x8 x10 x




--75--95110150220290130180

--85120140190230275335435

110145180270360410240290460580

48--64--72--100--144--196--88--122--

56--80--92--128--152--184--224--288--

72--96--120--180--244--272--mdash194--304--388--

36--48--54--75--108--147--66--92--

42--60--69--96--114--138--168--216--

54--72--90--135--183--204--mdashmdash228-291--





ab100 m 500 m


24--32--36--50--72--98--mdashmdash

28--40--46--64--76--92--112--144--

36--48--60--90--122--136--mdashmdash152--194--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

8Inhaltsverzeichnis


Seite

190 + 191

192 + 193

194 - 197

198 + 199

200 + 201

202 + 203

204 + 205



MSRTSR

AWG - LitzenUL-bzw

CSA approbiert












Seite

Si - Li

H05 V - KH07 V - K


AWG - DraumlhteHFFR






bis zu je 10 Farben



194 + 195

197

198 + 199

200 + 201


204


250 V


196

H05 Z - KH07 Z - K


205

mPPE

170 + 171

176 - 179

182 + 183

184 + 185

186 + 187

172 + 173

188 - 191

Seite


180 + 181

174 + 175

192 + 193

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Temperaturbereich




LiY 01410

LiY 02211

LiY 03413

LiY 05615

LiY 02214

LiY 03416

LiY 05618

LiY 09321

LiY 13 23

LiY 19 26

LiY 32 31

36 A

51 A

72 A

95 A

51 A

72 A

95 A

122 A

168 A

30 A

42 A

2501500 V

2501500 V

2501500 V

2501500 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

K 125

K 125

K 160

K 160

K 160

K 160

K 160

K 200

K 200

K 250

K 250

220 g

290 g

450 g

630 g

400 g

550 g

750 g

12 kg

15 kg

215 kg

326 kg

26

24

22

20

24

22

20

18

16

14

12

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 025

7 x 032

19 x 025

19 x 029

19 x 036

19 x 046


Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

32 mm2

a) nach VDE




155 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

21 Ω

16 Ω

10 Ω

6 Ω




Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca


nachVDE 0881

nachMIL-W-76 B

12 kg

17 kg

265 kg

355 kg

225 kg

31 kg

415 kg

65 kg

80 kg

115 kg

170 kg

LWP-C-26 (7) U

LWP-C-24 (7) U

LWP-C-22 (7) U

LWP-C-20 (7) U

MWP-C-24 (7) U

MWP-C-22 (7) U

MWP-C-20 (7) U

MWP-C-18 (19) U

MWP-C-16 (19) U

MWP-C-14 (19) U

MWP-C-12 (19) U

b) international








max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr



Farben


014 mm2 AWG 26 10 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 11 Oslash 025 250 V

034 mm2 AWG 22 13 Oslash 025 250 V

056 mm2 AWG 20 15 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 14 Oslash 0401000 V

034 mm2 AWG 22 16 Oslash 0401000 V

056 mm2 AWG 20 18 Oslash 0401000 V

093 mm2 AWG 18 21 Oslash 0401000 V

13 mm2 AWG 16 23 Oslash 0401000 V

19 mm2 AWG 14 26 Oslash 0401000 V

32 mm2 AWG 12 31 Oslash 0401000 V

LWP-C-26

LWP-C-24

LWP-C-22

LWP-C-20

MWP-C-24

MWP-C-22

MWP-C-20

MWP-C-18

MWP-C-16

MWP-C-14

MWP-C-12

Nr Farbe









ab 500 m ab 5000 m

770

890

1040

1450

970

1170

1550

2280

3060

4635

6960

575

670

780

1090

725

875

1160

1710

2295

3480

5220

1150

1340

1560

2180

1450

1750

2325

3420

4590

6950

10440

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

6 A

4 A

8 A

3001500 V

6002000 V

6002000 V

K 160

K 160

K 160

430 g

360 g

740 g

22

24

20

7 x 025

7 x 020

7 x 032

MSRTSR

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

034 mm2

022 mm2

056 mm2

56 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

21 kg

17 kg

34 kg










Technische Daten


max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

034 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 22

AWG 24

AWG 20

105 Oslash

115 Oslash

145 Oslash

015

025

025

300 V

600 V

600 V

MSR-22-730

TSR-24-732

TSR-20-728

Nr Farbe







MSRTSR







ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten




1700

1685

2220

1140

1120

1480

850

840

1110

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


60 A

85 A

120 A

5001200 V

9002500 V

9002500 V

K 160

K 160

K 160

210 g

360 g

740 g

26

24

20

7 x 016

7 x 020

7 x 032

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ck

m

Groumlszlig

eder

Kuns

tstoff

-No

rmsp

ule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

056 mm2

142 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngste

mperatu

r

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

12 kg

20 kg

38 kg

Temperaturbereich


Flammwidrigkeit




Einsatz




Technische Daten


Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

014 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 26

AWG 24

AWG 20

10

14

18

025

040

040

LiH AWG 26

LiH AWG 24

LiH AWG 20

Nr Farbe













ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten


1620

1940

2750

1080

13--

1840

800

970

1380

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





AWG-Litzen

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Gewich

tper

100m

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV




Inhalt einer Spule


Farben




AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No





PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


305 m 762 m 900 720 540 AWM-AWG 28 7 - 1061

305 m 1524 m 1000 800 600 AWM -AWG 26 7 - 1061

305 m 1524 m 1150 920 690 AWM -AWG 24 7 - 1061

305 m 1524 m 1450 1160 870 AWM -AWG 22 7 - 1061

305 m 1524 m 1600 1280 960 AWM -AWG 20 7 - 1061

305 m 762 m 1150 920 690 AWM -AWG 26 7 - 10071569

305 m 762 m 1350 1080 810 AWM -AWG 24 7 - 10071569

305 m 762 m 1600 1280 960 AWM -AWG 22 7 - 10071569

305 m 762 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 20 7 - 10071569

305 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 2018 - 10071569

305 m 762 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1819 - 10071569

305 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1828 - 10071569

305 m 762 m 4400 3520 2640 AWM -AWG 1619 - 10071569

305 m 4500 3600 2700 AWM -AWG 1641 - 10071569

305 m 7000 5600 4200 AWM -AWG 1419 - 1569

009 mm2 7 x 013 239 Ω 3002000 V 80degC 026 090 016 kg

014 mm2 7 x 016 150 Ω 3002000 V 80degC 027 102 022 kg

022 mm2 7 x 020 94 Ω 3002000 V 80degC 027 115 032 kg

034 mm2 7 x 025 59 Ω 3002000 V 80degC 027 130 045 kg

056 mm2 7 x 032 37 Ω 3002000 V 80degC 027 150 069 kg

014 mm2 7 x 016 155 Ω 3003000 V 80105degC 040 135 031 kg

022 mm2 7 x 020 87 Ω 3003000 V 80105degC 040 150 042 kg

034 mm2 7 x 025 56 Ω 3003000 V 80105degC 040 164 056 kg

056 mm2 7 x 032 33 Ω 3003000 V 80105degC 040 185 082 kg

056mm2 18 x 020 35 Ω 3003000 V 80105degC 040 190 082 kg

093 mm2 19 x 025 21 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

088 mm2 28 x 020 22 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

13 mm2 19 x 029 16 Ω 3003000 V 80105degC 040 240 168 kg



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



127 kg

132 kg

177 kg

223 kg

310 kg

351 kg

452 kg

480 kg

673 kg

120 kg

274

278

305

328

365

384

415

415

484

69

600 5000

600 5000

600 6000

600 6000

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 10000

056 mm2

061 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

237 mm2

32 mm2

335 mm2

537 mm2

885 mm2

7 x 032

19 x 020

19 x 025

19 x 029

19 x 036

37 x 029

19 x 046

37 x 034

37 x 043

61 x 043

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

08

08

08

08

08

08

08

08

08

155

330 Ω

324 Ω

210 Ω

160 Ω

100 Ω

862 Ω

60 Ω

543 Ω

345 Ω

214 Ω

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105degGe

wich

tper

100m






AWG-Litzen


Ringe Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m-Spulen






ab 100 m ab 600 m ab 4500 m

27--

2950

4250

50--

68--

47--

50--

45--

75--

76--

2160

2360

34--

40--

51--

36--

37--

35--

50--

61--

1620

1770

2550

30--

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

AWM-AWG 20 7 - 1015

AWM -AWG 2019 - 1015

AWM -AWG 1819 - 1015

AWM -AWG 1619 - 1015

AWM -AWG 1419 - 1015

AWM -AWG 1437 - 1015TEW

AWM -AWG 1219 - 1015TEW

AWM -AWG 1237 - 1015TEW

AWM -AWG 1037 - 1015TEW

AWM -AWG 8 61 - 1283 TEW




PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


nk GmbH

Stand 2021


012 kg

017 kg

014 kg

019 kg

028 kg

021 kg

030 kg

044 kg

067 kg

033 kg

071 kg

115 kg

155 kg

070

079

085

093

105

104

115

130

152

130

165

200

223

90 1000 V

90 1000 V

300 2000 V

300 2000 V

300 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

009 mm2

014 mm2

009 mm2

014 mm2

022 mm2

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

7 x 013

7 x 016

7 x 013

7 x 016

7 x 020

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 032

19 x 025

19 x 030

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

plusmn00

5mm

bis00

8mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

Gewich

tper

100m





Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m





ab 305 m ab 915 m ab 3050 m

21--

2250

2250

24--

26--

25--

27--

30--

40--

29--

41--

56--

70--

1680

18--

18--

1920

2080

20--

2160

24--

32--

2320

3280

4480

56--

1260

1350

1350

1440

1560

15--

1620

18--

24--

1740

2460

3360

42--

mPPE-AWG 287-11030

mPPE-AWG 267-11030

mPPE-AWG 287-11027

mPPE-AWG 267-11027

mPPE-AWG 247-11027

mPPE-AWG 267-11028

mPPE-AWG 247-11028

mPPE-AWG 227-11028

mPPE-AWG 207-11028

mPPE-AWG 247-11029

mPPE-AWG 207-11029

mPPE-AWG 1819-11029

mPPE-AWG 1619-11029

239 Ω

150 Ω

239 Ω

150 Ω

94 Ω

150 Ω

94 Ω

59 Ω

37 Ω

94 Ω

37 Ω

23 Ω

15 Ω

016

015

023

023

023

028

027

027

028

035

034

036

037




mPPEStyle11028

PVCStyle 1015



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Betriebsspannung

Pruumlfspannung




Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Cin

Ωk

m

Auszlige

n-Oslash

ca

einsc

hlieszlig

lichS

pule

wieg

en50

0fee

t(=15

3m)c

a





UL 1180 UL 1199

033 mm

300 Volt

4000 Volt

051 mm

600 Volt

4000 Volt

Technische Daten

1330827521318

2188

2188854

2093827

102 mm

138 mm157 mm

108 mm134 mm

153 mm166 mm18 mm20 mm

08 kg

10 kg13 kg

08 kg11 kg



500feet( = 153 m)


Farbe ergaumlnzen





Schaltdraht300 Volt


008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28




008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28020 mm2 = 1 x 051 = AWG 24





MX 28 1- 1180

TX 28 1 - 1199TX 24 1 - 1199

MX 28 7 -1180MX 24 7 -1180

TX 26 7 - 1199TX 24 7 - 1199TX 22 7 - 1199TX 20 7 - 1199

FarbenBestelldaten



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


60--

80--84--

72--76--

88--108--120--144--

45--

60--63--

54--57--

66--81--90--

108--


nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten






Auszlige

n-Oslash


Spule wiegen

250m

ca

1000

mca

064 mm

083 mm

090 mm

100 mm

113 mm

130 mm

mdash

05 kg

08 kg

10 kg

15 kg

19 kg

094 kg

180 kg

240 kg

330 kg

500 kg

680 kg








047 mm

050 mm

056 mm

063 mm

071 mm

-

028 kg

030 kg

040 kg

050 kg

056 kg

084 kg

110 kg

130 kg

190 kg



M T X 30 -1 30


68--

32--

28--

32--

36--

51--

24--

21--

24--

27--

MX 36 - 136

MX 32 - 132

MX 30 - 130

MX 28 - 128

MX 26 - 126

72--

36--

40--

44--

68--

80--

54--

27--

30--

33--

51--

60--

TX 36 - 136

TX 28 - 128

TX 26 - 126

TX 24 - 124

TX 22 - 122

TX 20 - 120



Nr Farbe














Nettopreise


Bestelldaten Farben

ab 100 m

85--

40--

35--

40--

45--

90--

45--

50--

55--

85--

100--



136

--64

--56

--64

--72

144

--72

--80

--88

136

160

1 m kostet




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Auszlige

n-Oslash

cam


250m

ca

1000

mca

032

056061069079092107127

01 kg


05 kg


079092107127





















132--

48--52--52--52--56--76--92--

99--

36--39--39--39--42--57--69--

LX 36 - 744

MX 32 - 740MX 30 - 738MX 28 - 736MX 26 - 734MX 24 - 732MX 22 - 730MX 20 - 728


001 mm2aus 7 x 005







ab 500 m ab 1000 m


Nr Farbe


ab 100 m

165--

60--65--65--65--70--95--115--


85--100--120--155--

68--80--96--124--

51--60--72--93--

MX 26 - 1938MX 24 - 1936MX 22 - 1934MX 20 - 1932

L M X 32 7 bzw 19 40



1 m kostet


264

--96104104104112152184

136160192248

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

076081089099112127147176

0304050810142031

099112127147176200235285

0813152132426288

235335

68126

4382

--33020913383533321

1338353332115106

104










600 V




60--48--52--60--68--80--100--132--

45--36--39--45--51--60--75--99--








T X 32 7 bzw 19 bzw 37 40


Nettopreise

54--63--75--99--126--165--213--309--


600 V

Bestelldaten


Farben


72--84--100--132--168--220--284--412--



532--600--

24 mm2 aus 37 x 02947 mm2 aus 37 x 040

TX 14 - 3729TX 10 - 3726



Nr Farbe


ab 500 m

75--60--65--75--85--100--125--165--

90--105--125--165--210--275--355--515--

665--750--

ab 100 m

399--450--

ab 1000 m


1 m kostet


120--96104120136160200264

144168200264336440568824

10641200


nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kgca

Auszlige

nOslashca

mm

124

137

152

173

200

10

14

18

26

37

123

78

49

30

19










1000 V






H X 26 19 38


Nettopreise


1000 V

Bestelldaten


Farben


HX 26 - 1938

HX 24 - 1936

HX 22 - 1934

HX 20 - 1932

HX 18 - 1930

014 mm2 aus 19 x 010

022 mm2 aus 19 x 013

034 mm2 aus 19 x 016

056 mm2 aus 19 x 020

093 mm2 aus 19 x 025


Nr Farbe


ab 500 mab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


72--

75--

84--

105--

147--

96--

100--

112--

140--

196--

120--

125--

140--

175--

245--

192

200

224

280

392

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

081089099112127

0405081014

100113130147

08131521

3302091338353

133835333









600 V




44--48--56--64--68--

33--36--42--48--51--







T Xn 30 7 bzw 19 38


Nettopreise

48--51--66--87--

Bestelldaten


Farben


64--68--88--116--

TXn 26 - 1938TXn 24 - 1936TXn 22 - 1934TXn 20 - 1932



Nr Farbe

11 schwarz

22 weiszlig

44 rot

55 blau

ab 500 m

55--60--70--80--85--

80--85--110--145--

ab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


--88--96112124136

124136176232


600 V



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



250 V

055055060070080

023023031044063






600 V

101213

087122171









Technische Daten

Technische Daten

Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

36136122514390

905534


Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm





250 V


600 V

Nettopreise



Nr Farbe Kurzform

Leite



Quersc

hnitt

mm2

005005008014022

025 versilbert

025032040051

40--28--30--34--40--

24--168018--204024--

MT 30 - 130MTZ 30 - 130MTZ 28 - 128MTZ 26 - 126MTZ 24 - 124

Bestelldaten


Leite

r-oslashmm

Quersc

hnitt

mm2

022034056

051064081

33--375048--

264030--3840

TTZ 24 - 124TTZ 22 - 122TTZ 20 - 120

Siehe oben

FarbenBestelldaten

Nettopreise Farben

ab 100 m ab 5000 m



ab 100 m ab 5000 m



ab 500 m

30--21--2250255030--

ab 500 m

44--50--64--

1 m kostet


1 m kostet


--60--42--45--51--60

--66--75--96

238027--3460

ab 10000 m

ab 10000 m

21601510162018402160

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten

Nettopreise

24--32--36--40--60--76--

18--24--27--30--45--57--



ab 500 m ab 1000 m




ab 100 m

30--40--45--50--75--95--

Bestelldaten


M T Z 28 7 bzw 19 36













Auszlige

n-Oslash

ca

inmm

inklS

pule

1000

mca

068081091130155170


10 kg13 kg




250 V


AWG-DraumlhteHFFR


005

014

022

369

141

90

091

176

250

023

044

063

054

069

079

025

040

051

250m

cak

g

1000

mca

kg

Quersc

hnitt

mm2

Auszlige

ndurch

messer

ca

Leite

rwide

rstan

d(20

deg C)

Ωkm

Leite

rdurch

mess


Spule wiegen


Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

015

015

015

AWG

30

26

24

Technische Daten

AWG Bestelldaten


Nr Farbe Kurzform

30

26

24

4--

6--

7--

3--

5--

6--

MCZ 30 - 130

MCZ 26 - 126

MCZ 24 - 124


ab 100 m ab 1000 m



Nettopreise

ab 500 m

6--

8--

10--

1 m kostet


--48--64--72--80120152


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


31 mm

35 mm

68 mm





Technische Daten









13 - 15 mm

Technische Daten



Betriebstemperatur


Besondere Merkmale


20 KV

20 KV

30 KV

10 KV eff

10 KV eff

15 KV eff



Bestelldaten




AWG 18 = 093 mm2


AWG 16 = 13 mm2


AWG 10 = 47 mm2


HE 18 - 726 - 31

HE 16 - 1929 - 35

HE 10 - 3726 - 68






Bestelldaten

Li 6Y 05 mm2




50 m

442--

520--

1989--

100 m

340--

400--

1530--

500 m

272--

320--

1224--

100 m

12--

1000 m

9--


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-LiAn

zahl

derD

raumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

045 kg

066 kg

090 kg

11 kg

16 kg

26 kg

42 kg

61 kg

3

3

5

5

5

5

5

5

478 - 520

341 - 371

227 - 247

170 - 185

117 - 127

70 - 76

43 - 47

28 - 32

12 - 13

14 - 16

17 - 19

19 - 21

22 - 24

27 - 30

34 - 37

40 - 43

020

022

024

024

024

028

032

032

035 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

026

019

023

026

032

041

031

031



Zahl

derC

u-Dr

aumlhte

Drah

tstaumlrke

inmm

Gesa

mt-Oslash

der

Ader

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Aderqu

ersc

hnitt

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei

20degC

Pruumlfs

pann

ungi

nKV

7

19

19

19

19

19

56

84


100m

wieg

enca




FLRY

max

belas

tbarb

is

nach

VDE

0298

4

15 A

3 A

6 A

10 A

16 A

25 A

32 A

40 A

FLRY-A 035 mm2

FLRY-A 050 mm2

FLRY-A 075 mm2

FLRY-A 10 mm2

FLRY-A 15 mm2

FLRY-A 25 mm2

FLRY-B 40 mm2

FLRY-B 60 mm2

9--

12--

15--

21--

30--

45--

72--

108--

1350

18--

2250

3150

45--

6750

108--

162---

FLRY







ab 5000 m

Fahrzeuglei tungen

--21

--27

--34

--47

--68

100

162

243


6--

8--

10--

14--

20--

30--

48--

72--




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

09

11

14

22

31

48

69

125

180

280

21

23

26

30

36

42

48

63

76

96

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

200 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

(blan

k)un

dOslashin

mm

Aussen

-Oslashin

mm

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

geb-

Temp

)

Wan

dstaumlr

kede

rPVC

-Isola

tion

inmm

100m

wieg

enca

inkg

8

13

16

20

27

36

47

65

87

115

Litzenaufbau



H 05 V-KH 07 V-K


H 05V-K 05

H 05 V-K 075

H 05 V-K 10

H 07 V-K 15

H 07 V-K 25

H 07 V-K 4

H 07 V-K 6

H 07 V-K 10

H 07 V-K 16

H 07 V-K 25Be

stelldaten

16--

24--

28--

36--

60--

92--

136--

240--

364--

574--



ab 100 m ab 500 m

024

036

042

054

090

138

204

360

546

861

12--

18--

21--

27--

45--

69--

102--

180--

273--

-




Technische Daten



06

06

06

07

08

08

08

10

10

12

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

39

25

19

13

8

47

32

18

12

075

09

12

14

22

31

48

69

115

180

21-26

22-28

24-29

28-35

34-43

39-40

44-55

57-71

67-84

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

undOslash

inmm

Aussen

-Oslashin

mm

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

gebu

ngste

mp)

100m

wieg

enca

inkg

39

25

19

13

8

47

32

18

12

Litzenaufbau



H 05 Z-KH 07 Z-K


H 05 Z-K 05

H 05 Z-K 075

H 05 Z-K 10

H 07 Z-K 15

H 07 Z-K 25

H 07 Z-K 4

H 07 Z-K 6

H 07 Z-K 10

H 07 Z-K 16

Bestelldaten

32--

48--

52--

60--

76--

132--

164--

272--

416--



ab 100 m ab 500 m

048

072

078

090

114

198

246

408

624

24--

36--

39--

45--

57--

99--

123--

204--

312--





Technische Daten




8

15

19

24

32

42

54

73

98

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


04

+1C

27

38

54

56

LifYY times 004 mm2








LifYY times 050 mm2










3 bis 12 Adern

3 bis 5 Adern


2 bis 7 Adern


4 bis 16 Adern

Seite

212

213

214 + 215

218 + 219

220 + 221

216 + 217

MiniKabel







210 + 211

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


BAHN

POF

PSL

BUS


222

224 + 225

223

226 + 227





Seite

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


MiniKabel












Technische Daten

Gesa

mtoslashca

mm

plusmn01

5mm

24263134

28293537





1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab

100 m 500 m


88--100--128--156--

140--152--176--204--

66--75--96--117--

105--114--132--153--

130150190230

210230260300

Gewich

tkg

100

m

MiniKabel


ungeschirmt

abgeschirmt

085105139192

149162200245

3000 m

44--50--64--78--

70--76--88--102--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





92--96--152--208--

69--72--114--156--


12-adrig

140150230310

Farbfolge

Bestelldaten

Ader

Farbe

Kurz-

beze

ichnu

ng







ab

100 m 500 m





Baugruppe

132--144--78--

99--108--mdash

2 + 13 + 14 + 1

200220115

2 + 1 C3 + 1 C4 + 1 C



nicht

gesc

hirmt

gesc

hirmt


Bestelldaten

LiY-LiYC-Y

1 m kostet



ab

100 m 500 m



Farbfolge



27 kg30 kg36 kg

42 mm45 mm48 mm




+ 1 C

46--48--76--104--

3000 m

66--72--mdash

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Aufbaudaten








66 kg

Baugruppe

27

Technische Daten


65 mm 3-adrig





Baugruppe

27

1 m kostet



3 x 02527LiY(CB)Y-Y


ab100 m 500 m 3000 m


200-- 150--300 100--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten











88 kg 78 mm

108 kg 81 mm

136 kg 92 mm

166 kg 104 mm

195 kg 112 mm

206 kg 112 mm

100m wieg

enca

Technische Daten

Baugruppe



2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

6-adrig

7-adrig

1m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Baugruppe

38

LiYCY-CY 2 - 38

LiYCY-CY 3 - 38

LiYCY-CY 4 - 38

LiYCY-CY 5 - 38

LiYCY-CY 6 - 38

LiYCY-CY 7 - 38

Bestelldaten

LiYCY-CY x 038 mm2



ab

100 m 500 m


340--

456--

256--

306--

mdash

mdash

510

680

380

455

520

575

255--

342--

192--

mdash

mdash

mdash


Gesa

mtOslash

ca 3000 m

170--

228--

mdash

mdash

mdash

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten


54



Aufbaudaten









164 kg


104 mm

Gesa

mtoslash

ca

plusmn3

123456789

10111213141516



Farbfolge

Ader

Farbe

Kurzb

ezeic

hnun

g



12-adrig

Baugruppe

54

1 m kostet




ab

100 m 500 m


104--132--164--114--236--

160200250170355

78--99--123--86--177--

100m

wieg

en


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten








56

84 mm89 mm

100 mm101 mm125 mm

100 mwiegen ca

Technische Daten

91 kg120 kg145 kg156 kg231 kg

Baugruppe

56



Farbfolge

Ader

Farbe


2 + 24 + 26 + 28 + 214 + 2

4 - 566 - 568 - 5610 - 5616 - 56



unge

schir

mteA

dern

gesc

hirmt

eAde

rn

LiYY-LiYCY


1 m kostet


ab

100 m 500 m


400480280240305

268--320--186--162--206--

201--240--140--122--155--



nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



133 x 015 mm blank = 25 mm2







SSL


Leite

rwide

r-sta

ndΩkm

bei2

0degC Bestelldaten


1 m kostet


8 117plusmn 03 mm



252 = 8152 = 137


500

515

630

125plusmn 04 mm

138plusmn 04 mm






Technische Daten






100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m

267 45 - 50 5 kg 150 100--


2 MAZ 075 C HXOE


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


ro

fib

us

Technische Daten













ASI-B

us





Kapa

zitaumlt

100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m




le 96 72 50 pFm 70 kg


le 137 104 55 pFm 70 kg


100

130

210

110

135

68-- 51-- 34--

88-- 66-- 44--

mdash mdash mdash

76-- mdash mdash

92-- 69-- mdash


3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021








Daumlmpfung


minBiegeradius



JIS C6861]

degC -55 -

dBkm - -

mm 25

N

-

-

microm

microm

-

mm

mm

+85

170

-

-


2-faserig 140

Kern Material

Numerische Apertur

Kerndurchmesser


PMMA

05

920 980 1040

940 1000 1060


213 220 227

43 44 45

OptischeFaser

Material [Farbe]


Kabelmantel

Bestelldaten


beiAbnahme

ab 50 m ab 250 m ab 500 m

eine Faser

zwei Fasern

Gewichtgm

37

75

Durchmessermm

22

44

79-- 63-- 48--

118-- 95-- 71--

POF 1

POF 2

Stufenindex

Bestelldaten


+ 1 C


System Komponenten

040 032 024

040 032 024

079 063 048

ab 100 Stuumlck





HFBR4593Schleifset

069 055 041

268


- -

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

T E C H N I K










Technische Daten

FarbfolgeAder Farbe











T E C H N I K








+ 150- 100ge 30ge 150

1016

260000830107

+ 260- 100ge 20ge 200

1018

2100002gt 95105

+ 200- 100ge 10ge 200

2 x 1018

2100002gt 95106

degCdegC

N mm2

Ohm x cm

rad




Technische Daten

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Schweden Sverige






















Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


08






1 m kostet

Baugruppe

08




ab


250300340400490780500

750

168--200--224--268--328--520---

506--

126--150--168--201--246--390---

380--



28 4632 4737 5048 5750 6084 77

111 88159 116

Gewich

tkg

100m








Technische Daten

2 x 2 - 083 x 2 - 084 x 2 - 086 x 2 - 088 x 2 - 0812 x 2 - 0818 x 2 - 0832 x 2 - 08



Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

84--100--112--134--164--260----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten


14





1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

12 Paare = 24 Adern


Baugruppe

14

1 x 2 - 14

2 x 2 - 14

3 x 2 - 14

4 x 2 - 14

6 x 2 - 14

8 x 2 - 14

12 x 2 - 14

Bestelldaten


LifYCY (1 x 2 bis 12 x 2 ) x 014 mm2

100 m 500 m

156--

184--

224--

268--

332--

436--

264--

230

280

340

400

500

650

400

117--

138--

168--

201--

249--

327--

-


ab

38

55

57

62

76

82

96

24

43

48

53

73

87

118



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

78--

92--

112--

134--

166--

218--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



505769

102113232310407

6065708592

130147166

Baugruppe

22Baugruppe

22LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2) x 020 mm2


2 x 2 - 223 x 2 - 224 x 2 - 226 x 2 - 228 x 2 - 2218 x 2 - 2224 x 2 - 2232 x 2 - 22






100 m 500 m


ab

300360430570730

12708501100

200--240--288--380--484--844--570--722--

150--180--216--285--363--633--428--

-


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

100--120--144--190--242--422--

--


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



9097

105127130158

116129140222253330

Baugruppe

52


2 x 2 - 523 x 2 - 524 x 2 - 526 x 2 - 528 x 2 - 5212 x 2 - 52


12 Paare = 24 Adern




100 m 500 m

Baugruppe

52LifYCY (2 x 2 bis 12 x 2) x 050 mm2

200540680870600710

136--360--456--580--400--474--

-270--342--435--300--356--


ab



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

-180--228--290----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77







80 - 85 Ωbei 200 MHz


Technische Daten

109117140187265324

9094

102120138154

Baugruppe

028Baugruppe




12 Paare = 24 Adern

2 x 2 - 0283 x 2 - 0284 x 2 - 0286 x 2 - 0288 x 2 - 02812 x 2 - 028





ab

100 m 500 m

210225310395440645

140--152--208--264--294--432--

105--114--156--198--220--324--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



63140167281367470624

1220

63102110151165195228295

Baugruppe

28Baugruppe





1 x 2 - 282 x 2 - 283 x 2 - 286 x 2 - 288 x 2 - 2810 x 2 - 2816 x 2 - 2832 x 2 - 28





ab

100 m 500 m

32058033553067081011602195


1098--

216--384--224--mdashmdash540--774--1464--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Baugruppe





2 Adern3 Adern


2 x 075 - 773 x 075 - 77

2 x 2 - 773 x 2 - 774 x 2 - 776 x 2 - 77



100 m 500 m









Technische Daten

Farbfolge




5264

112135174242

5760

8994

108133

Baugruppe

77


230160

410205580380

152--108--

272--138--384--256--

114--81--

204---288---


ab


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

76---

136---

192---

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


18118Baugruppe

18118LiYY (4 x 2 bis 32 x 2) x 014 mm2












Technische Daten




376193

186206

567486

123144


ab





4 x 2 - 188 x 2 - 1812 x 2 - 1824 x 2 - 1832 x 2 - 18


100 m 500 m

085150220410530

58--100--148--276--354--

44--75--111--mdash266--


6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

6 x 2 - 118

8 x 2 - 118

114--

mdash

170

210

86--

mdash

ungeschirmt

abgeschirmt78

87

74

78




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten



5864798496

100116

40477184

102108156

Baugruppe

12Baugruppe




unge

schir

mteP

aare

geschir

mtes

Paar

Anza

hlde

rAde

rn

2 + 1 = 63 + 1 = 85 + 1 = 127 + 1 = 169 + 1 = 20

11 + 1 = 2415 + 1 = 32

3 x 2 - 124 x 2 - 126 x 2 - 128 x 2 - 1210 x 2 - 1212 x 2 - 1216 x 2 - 12





ab

100 m 500 m230260360430230260320

152--172--240--284--154--176--216--

114--129--180--213--mdash132--162--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


Baugruppe

59

73117212287

75100130150

Baugruppe






2 x 2 - 594 x 2 - 598 x 2 - 5912 x 2 - 59



bei Abnahme

ab 100 m

190285410535

128--192--mdash358--














2 x 2 - 068 x 2 - 0610 x 2 - 0612 x 2 - 06






bei Abnahmeab 100 m

mdash62--mdash84--

--39--90105125



3485

120126

45809095Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



















UL - 11Ypaarig

Technische Daten


ab






100 m 500 m

220--352--432--544--684--

330530650820

1030

165--264--324--408--513--



ab





100 m 500 m

204--316--372--456--612--

310470560680920

153--237--279--342--459--


UL - 11Ypaarig

360490510560640

390540570610690

2034394864

2342506481

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

102--158--186--228--306--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

110--176--216--272--342--

3000 mMetrofu

nk GmbH

Stand 2021


29 47

44 56

51 63

64 74

95 87

Technische Daten


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

8 Paare = 16 Adern


1 x 2 - 222

2 x 2 - 222

3 x 2 - 222

4 x 2 - 222

8 x 2 - 222



100 m 500 m

216--

280--

300--

308--

520--

320

420

450

460

780

162--

210--

225--

231--

390--

3000 m

108--

140--

150--

154--

260--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam









Baugruppe222+228

Baugruppe

222Li2YC11Y (1 x 2 bis 8 x 2) AWG 24 (7)


50 61

107 93

156 111


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

4 Paare = 8 Adern




100 m 500 m

410

730

1180

207--

366--

588--

276--

488--

784--Ge

wich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

138--

244--

392--

Baugruppe


1 x 2 - 228

2 x 2 - 228

4 x 2 - 228Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)






Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

ZahlderP

aare

41 mm

52 mm

55 mm

56 mm

72 mm

75 mm

90 mm

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

25 kg

33 kg

40 kg

41 kg

71 kg

72 kg

94 kg

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24









sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 72 pFm



170

200

240

270

320

400

260

112--

136--

160--

180--

212--

268--

176--

84--

102--

120--

135--

159--

201--

-


ab










3000 m

56--

68--

80--

90--

106--

134--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021






Kurzinformation






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Technische Daten

Temperaturbereich






geerdet ca 84 pFm


ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

18









ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24

36


1 m kostet


100 m 500 m



ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

44 mm

58 mm

61 mm

64 mm

77 mm

81 mm

95 mm

109 mm

26 kg

48 kg

57 kg

62 kg

80 kg

95 kg

131 kg

178 kg

190

220

260

340

400

530

740

1000

128--

148--

176--

224--

264--

356--

492--

664--

96--

111--

132--

168--

198--

267--

369--

498--


3000 m

64--

74--

88--

112--

132--

178--

246--

332--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 24

PaareAWG 24






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich

















ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24





bei Abnahmeab

240

260

320

380

500

640

920

160--

176--

212--

256--

332--

428--

612--

120--

132--

159--

192--

249--

321--

459--

45 mm

61 mm

64 mm

69 mm

81 mm

89 mm

106 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

28 kg

56 kg

63 kg

66 kg

103 kg

119 kg

158 kg


3000 m

80--

88--

106--

128--

166--

214--

306--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 22

PaareAWG 22






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 100 pFm









1 m kostetZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

8

ZahlderA

dern

2

4

6

8

16




ung


ab

53 mm

70 mm

73 mm

78 mm

101 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

40 kg

59 kg

81 kg

96 kg

160 kg

260

290

340

410

660

176--

196--

228--

272--

440--

132--

147--

171--

204--

330--


3000 m

88--

98--

114--

136--

220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 20

PaareAWG 20






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 108 pFm




ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8







ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

1 m kostet


100 m 500 m


ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

52 mm

75 mm

79 mm

85 mm

101 mm

112 mm

48 kg

87 kg

109 kg

128 kg

172 kg

226 kg

290

330

410

490

700

830

196--

220--

272--

328--

464--

556--

147--

165--

204--

246--

348--

417--


3000 m

98--

110--

136--

164--

232--

278--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

1323335373103153

1525355575

C
















Seite

46 + 47

50 + 51

54 + 55

58 + 59

62 + 63

66

67

48 + 49

52 + 53

56 + 57

60 + 61

64 + 65

68 + 69

70 + 71

72 + 73


Farbfolge



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


AWG 26

AWG 24

AWG 20

mit UL-Approbation

H 24H 24 CH 20H 20 C

halogenfrei

halogenfrei





Steuerleitungen +


74 - 85

86 - 105

110 - 115

AWG 222018

AWG 30282624


106 + 107

108 + 109

AWG 26

AWG 24

AWG 20

Li13YC13Y

Li13Y13Y

Medox-P

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


13Baugruppe











Technische Daten


Gesa

mtoslash

cam

m

152123254247

100190

34384142525884

116








ab

100 m 500 m


40--48--56--64--mdash52--130--272--

30--36--42--48--mdashmdash98--204--

--60--70--80100--60--75195405


Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


15

Technische Daten


252730363843536077

100116141151199

41424548485359637582879699

114


15





X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415





ab

100 m 500 m

170190210220240250290320430240275330360470

112--128--140--148--160--168--192--212--284--162--184--mdash240--314--

84--96--105--111--120--126--144--159--213--122--mdashmdash180--236--











Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten


4041434751536266708194

106134

23253035415558667899

134175268

23Baugruppe




X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523







ab

100 m 500 m

52--64--72--88--92--104--124--152--180--244--316--516--334--

39--48--54--66--69--78--93--114--135--183--237--387--251--

--80100110130140160190230270370470770500


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

26--34--36--44--46--52--62--76--90--122--158--258--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


25

Technische Daten


283034444849587390

112135154

414346525656606977849199


25



X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525







ab

100 m 500 m

92--128--148--156--164--172--196--232--268--360--460--536--

69--96--111--117--123--129--147--174--201--270--345--402--

140190220230250260290350400540690800










Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

46--64--72--78--82--86--98--116--134--180--230--268--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










33

Technische Daten


2632384559626682

101125142179238

44475056626265758089

103116126

Baugruppe




X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833







ab

100 m 500 m56--64--80--44--116--60--80--82--98--150--mdash200--246--

42--48--60--33--87--45--60--62--74--113--mdash150--185--

--80100120--65170--90120120145225280300365


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











15 2938 5047 5662 6273 6776 67


35

Technische Daten



35

1 m kostet






X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835




ab

100 m 500 m72--148--164--180--208--224--

54--111--123--135--156--168--

110220250270310340

Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m36--74--82--90--104--112--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021











53

Technische Daten


35435663768090

110140180220325345500

4852606670708090

100110120146150185

Baugruppe









ab

1 m kostet 100 m 500 m48--54--69--87--105--117--138--183--222--285--138--mdash657--951--

100110140170210230280370440570275565

13101900

64--72--92--116--140--156--184--244--296--380--184--mdash876--1268--



Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m32--36--46--58--70--78--92--122--148--190--mdashmdash438--634--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021












55Baugruppe

Technische Daten


3848638397

104120140210260310420

5256626876768296

108122132152






X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555




ab



55Baugruppe

120--164--180--208--232--260--276--344--524--656--330--408--

90--123--135--156--174--195--207--258--393--492--mdash306--

180250270310350390410520790980495610


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

60--82--90--104--116--130--138--172--262--328--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










73

Technische Daten


45557080

180230330420

53566167

103114146158

Baugruppe







X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573



1 m kostet


ab

100 m 500 m72--88--116--152--142--240--278--356--

54--66--87-114-107--180--209--267--

110130170230210360415530


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











Technische Daten

Baugruppe

75


5683

165230400500

586789

106145161


75








1 m kostet


ab

100 m 500 m

105350530880

1590705

70--232--352--588--1060--472--

53--174--264--441--795--354--


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

mdash116--176--294--530--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


103

556580

125

58626793

Baugruppe








1 m kostet


ab

100 m 500 m88--116--152--120--

66--87--114--90--

130170230180








Technische Daten




1 m kostet


ab100 m 500 m

58-- mdash--85


95 75




Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m44--58--76--60--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Baugruppe

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm






C

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Technische Daten




Baugruppe

014 C

Baugruppe

025 C

Baugruppe038 C

04060808091010

05070909111212

061015161818

10222532384446

12243035445557

153847627376

24374142454848

26414346525656

295056626767


Baugruppe

C





Mantelfarbe


ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m1234567

1234567

134567




hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


100120170190210220240

110140190220230250260

110220250270310340

64--80--112--128--140--148--160--

68--92--128--148--156--164--172--

72--148--164--180--208--224--

48--60--84--96--105--111--120--

51--69--96--111--117--123--129--

54--111--123--135--156--168--

32--40--56--64--70--74--80--

34--46--64--74--78--82--86--

36--74--82--90--104--112--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021

Baugruppe



Baugruppe

C


06111219222424

183848658497

104

31525662687676

061920242429

22566883

103133

325862677783

202224293030

6382

100120146154

616874809090

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Technische Daten







Zahl der Adern

Baugruppe075 C

Baugruppe

10 C

Baugruppe050 C

Zahl der Adern

Zahl der Adern







ab

123457

234567



100 m 500 m

1234567

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


120180250270140350390

80--120--164--180--96--232--260--

60--90--123--135--mdash174--195--

130230320350180210

280380195210560610

84--152--216--232--120--142--

188--252--132--140--376--408--

63--114--162--174--mdash107--

141--189--99--105--282--306--


3000 m

40--60--82--90--mdash116--130--

42--76--108--116--mdashmdash

94--126--mdash70--188--204--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



082325293334

3592

117142168197

4175809096

105

103239

55165210

50100115

21 85 60

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Zahl der Adern

Technische Daten

25 CBaugruppe

Baugruppe

15 C





Zahl der Adern

Zahl der Adern

Baugruppe

40 C


Baugruppe



Baugruppe

C




Mantelfarbe




ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m

1

123456

124


hellgrau RAL 7032


hellgrau RAL 7032

110170220225260380

72--112--144--152--174--248--

54--84--108--114--131--186--

145

176--136--216--

132--102--162--

mdash98--

260200320



88--mdash108--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest













1 m kostetGesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante


bei Abnahmeab

100 m 500 m




ca 130 pFMeter



102 mm104 mm


1160 kg1500 kg1575 kg

2346

1012161824364852

--70--80100140190100130140185310410395

48--56--64--92--128--68--88--96--124--206--274--264--




3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

Kurzinformation






sehr flexibel




bedingtbenzinfest



Technische Daten









Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


104 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


111 kg129 kg150 kg

23468

10121824303644


Abschim

ung


1 m kostet



ab

100 m 500 m







160170180210250310320210260300345425

104--112--120--140--164--204--216--140--mdash202--232--286--

78--84--90--105--123--153--162--105--mdash152--174--215--


3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

1 m kostet




ab

100 m 500 m





ca 150 pFMeter



155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1240 kg

2346

10121627

--80100110160240280350260

56--64--72--108--160--184--232--174--

42--48--54--81--120--138--174--131--




3000 m

28--32--36--54--80--92--116--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


116 mm120 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


133 kg145 kg198 kg220 kg

23468

1012161827304448


Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m






190210220250290160390500255365395550600

128--140--148--164--196--108--260--332--170--244--264--mdash400--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m




ca 200 pFMeter



126 mm142 mm144 mm159 mm


102 kg152 kg320 kg394 kg416 kg505 kg

2346

101636444860

110140170220360580

1120550710725

76--92--112--144--240--388--748--mdash472--484--

57--69--84--108--180--291--561--mdash354--363--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m








122 mm132 mm148 mm150 mm


113 kg129 kg163 kg291 kg342 kg406 kg434 kg

2346

10121630364448

200240250310255215700455550660730

138--160--168--208--170--144--464--mdash368--442--488--

104--120--126--156--128--108--348--mdash276--mdash366--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061










Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

130160170230320380

88--104--116--156--216--252--

66--78--87--117--162--189--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1016


290310340380460490650

192--208--228--256--304--328--432--

144--156--171--192--228--246--324--

3000 m

44--52--58--78--108--126--

96--104--114--126--152--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab




100 m 500 m


UL-Style24641061









Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

--70--80100140190230

48--56--68--96--128--152--

36--42--51--72--96--114--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1012


170190210240280320350

116--124--140--160--184--212--232--

87--93--105--120--138--159--174--


3000 m

24--28--34--48--64--76--

58--62--70--80--92--106--116--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021









Technische Daten


UL-Style2464 1061



UL-Style2464 1061

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


2346

1012161824


Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m




ca 130 pFMeter







sehr flexibel




bedingt benzinfest






100110130160250270360420530

64--72--84--104--164--180--240--280--356--

48--54--63--78--123--135--180--210--267--


3000 m

32--36--42--52--82--90--120--140--178--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern








Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


106 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


104 kg129 kg159 kg

23468

1012161824273648


Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m



UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











180190220250290350390470530670710950

1250

120--128--148--164--192--232--260--312--356--444--472--632--812--

90--96--111--123--144--174--195--234--267--333--354--474--609--


3000 m

60--64--74--82--96--116--130--156--178--222--236--316--406--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1160 kg

2346

10121624


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061


UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 150 pFMeter


110130140180270330440660

72--84--92--120--180--220--292--440--

54--63--69--90--135--165--219--330--


3000 m

36--42--46--60--90--110--146--220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061









Technische Daten



107 mm120 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


124 kg133 kg168 kg220 kg

23468

1012161824273648

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

1 m kostet



ab


100 m 500 m



UL -S t y l e2464 1061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











220230250290320390440560640810910

1160715

148--156--164--192--216--260--292--376--424--540--604--776--mdash

111--117--125--144--162--195--219--282--318--405--453--582--mdash


3000 m

74--78--82--96--108--130--146--188--212--270--302--388--mdash

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061








sehr flexibel




bedingt benzinfest














Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

1 m kostet



ab


abgeschirmt



Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca



109 kg155 kg

23468

121624

130150160220270380510740

88--100--108--144--180--252--340--492--

66--75--81--108--135--189--255--369--




135 kg142 kg

23468

10121618

230250270310350430520335790

156--164--180--204--236--284--348--224--528--

117--123--135--153--177--213--261--168--396--









3000 m

44--50--54--72--90--126--170--246--

78--82--90--102--118--142--174--mdash

264--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021




UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


102 kg152 kg168 kg

2346

101618


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 200 pFMeter


140170180250360580650

92--112--120--164--240--384--436--

69--84--90--123--180--288--327--


3000 m

46--56--60--82--120--192--218--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061










Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation


1 m kostet



ab

100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest







115 mm117 mm122 mm132 mm154 mm162 mm



23468

101216242730365260

250260290320430490580720

10401170500

13801295975

164--172--196--216--284--328--388--480--692--780--334--920--862--652--

123--129--147--162--213--246--291--360--519--585--251--690--647--489--









3000 m


Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Kurzinformation








Technische Daten

AWG 182 bis 8 Adern


UL -S t y l e2464 1061

AWG 182 bis 8 Adern


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

46 kg58 kg68 kg

100 kg130 kg

23468


Approb

ation


1 m kostet



ab


UL -S t y l e2464 1061

100 m 500 m


57 kg70 kg80 kg

120 kg150 kg

23468


ungeschirmt

abgeschirmt






sehr flexibel




bedingt benzinfest






140--148--160--260--328--

105--111--120--195--246--

310320350490650

208--216--232--328--432--

156--162--174--246--324--

210220240390490







3000 m

70--74--80--130--164--

104--108--116--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Technische Daten

H 2420H 2420 C



H 2420H 2420 C


Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

Aderzahl

4060

4854

Bestelldaten

Zahl

derA

dern

AWG-

Querschn

itt=Ba

ugrupp

e

2154

3445

310

46

C=Ge

samt

schir

m

1 m kostet




CU-Q

uersc

hnitt

des

Schir

ms=mm

2

Farben

der

Aderiso

lierung

--

090090

ungeschirmt

halog

enfre

i

HH

HH

310

46

xx

xx

2424

2424

CC


10 ws11 wssw12 wsbr


100 m 500 m













--45120

32--80--

mdash80--

mdash60--

mdash60--

105120

52617682

518284

4463

102117

39117130

461012

21012

----

090213213

ungeschirmtHHHH

HHH

461012

21012

xxxx

xxx

20202020

202020

CCC

abgeschirmt

--80105160190

56--mdash

108--128--

mdash132--156--

mdashmdash81--mdash

mdash99--117--

110195230



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Li13Y13YLi13YC13Y



100m

wieg

enca

Gesa

mt-Oslash

cam

m

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

plusmn5

Toler

anz

Bestelldaten

1 m kostet




ungeschirmt

abgeschirmt



















einmaligmehrmalig


Li13Y13YLi13YC13Y




300420450

420520610

13 kg25 kg32 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

278--343--404--

209--257--303--

139--171--202--


380490530

510740870

23 kg37 kg42 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

339--491--576--

254--368--432--

169--245--288--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 26


Medox-P



2346

10

160190210260410

104--128--140--176--272--

78--96--105--132--204--


ungeschirmt



23468

101216


270330350380410520610750

180--220--232--256--272--344--404--500--

135--165--174--192--204--258--303--375--

Technische Daten



Norm IEC 60754-1










Temperaturbereich











3000 m

52--64--70--88--136--

90--110--116--128--136--172--202--250--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 24


Medox-P



2346

12

170200230280450

116--136--152--184--296--

87--102--114--138--222--


ungeschirmt



23468

101216


280350390420450590710840

184--232--260--280--296--392--476--560--

138--174--195--210--222--294--357--420--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

58--68--76--92--148--

92--116--130--140--148--196--238--280--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 20


Medox-P



2346

10

280310350420590

188--204--236--280--396--

141--153--177--210--297--


ungeschirmt



102 kg114 kg131 kg163 kg

23468

101216


340430480520580710780

1100

228--288--320--348--384--472--520--732--

171--216--240--261--288--354--390--549--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

94--102--118--140--198--

114--144--160--174--192--236--260--366--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

3Inhaltsverzeichnis


Si-LiFSi-Li

Si-SL-0

Si-SL-J

ASS 025

ASS 05

LiTCT

LiTCTUL



Seite

124 + 125

126 + 127

128 + 129

118 + 119

130

ASS 014

122 + 123

Si-SL-0UL-Appr







131

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-Li

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH


Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


Si-SL-0UL-Appr









Technische Daten

64 kg 72 mm83 kg 80 mm

110 kg 91 mm129 kg 98 mm





1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

332--460--648--840--

249--345--486--630--

500690970

1300

Si-SL-0UL-Appr





448--600--800--1020--

336--450--600--765--

670900

12001500

ungeschirmt

abgeschirmt

Gesa

mtOslash

plusmn02m

m

100m

wieg

enca


rofunk G

mbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77








05 mm2 075 mm2 15 mm2






Technische Daten

Farbfolge




2 x 053 x 054 x 056 x 058 x 0512 x 05


12-adrig

1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

260--292--344--508--608--748--

195--219--258--381--456--561--

3904405207609101120


113 mm


114 kg162 kg

Gesa

mtOslash

cam

m

100m

wieg

enca

Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



2-adrig = Si-SL-0

= ohne Schutzleiter


= mit Schutzleiter


Si-SL-J

= mit Schutzleiter

braun blau





Si-SL-OSi-SL-J

46 kg

58 kg

78 kg

97 kg

151 kg

65 mm

67 mm

68 mm

83 mm

100 mm



Technische Daten


100m

wieg

enca

Gesa

mt-oslash

cam

mplusmn5

Aderfarben

Si-SL-OSi-SL-J


2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

5-adrig


Si-SL-0

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

2 x 075

3 x 075

4 x 075

5 x 075

5 x 150

1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

308--

344--

396--

224--

260--

231--

258--

297--

ndash

ndash

460

520

590

335

390


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Aufbaudaten












Technische Daten

Gesa

mtOslash

(plusmn02

mm)





Bestelldaten




ab

100 m 500 m

360--664--832--976--

540100012501460

270--498--624--732--


1-paarig = 081 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 132 mm2

4-paarig = 142 mm2

ASS 1 x 014ASS 3 x 014

177--321--

236--428--

350640

1 - adrig3 - adrig

14 kg 30 mm33 kg 50 mm

1-adrig = 081 mm2

3-adrig = 122 mm2




432--792--944--1080--

650119014201620

324--594--708--810--

1-paarig = 091 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 137 mm2

4-paarig = 137 mm2


43 kg 54 mm92 kg 80 mm

104 kg 85 mm124 kg 94 mm



524--880--1092--1340--

790132016402010

393--660--819--1005--

1-paarig = 106 mm2

2-paarig = 137 mm2

3-paarig = 152 mm2

4-paarig = 152 mm2


123--

438--164--

584--245


23 kg 36 mm57 kg 62 mm

1-adrig = 051 mm2

3-adrig = 122 mm2

ASS025ASS05

ASS014ASS025ASS05




100m

wieg

enca

3000 m

180--332--416--488--118--214--

216--396--472--540--244--

262--440--546--670--

ndash292--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


Technische Daten
















Bestelldaten






X 006X 006X 006X 006

X 024X 024X 024X 024

X 038X 038X 038X 038

X 056X 056X 056X 056

308--516--692--928--

420--608--808--1016--

516--692--928--1104--

620--896--1076--1288--

231--387--519--696--

315--456--606--762--

387--519--696--828--

465--672--807--966--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashplusmn5





100m

wieg

enca







der DUPONT WERKE

460770

10401390

630910

12101520

770104013901660

930134016101930

1 m kostet

154--258--346--464--

210--304--404--508--

258--346--464--552--

310--448--538--644--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


LiTCTUL





Bestelldaten

LiTCT 2 X 0142750LiTCT 3 X 0142750

LiTCT 4 X 0242750


mdash518--

648--

584--632--1004--


1 m kostet Gesa

mtoslashplusmn5

100m

wieg

enca

47 kg51 kg

62 kg

63 kg65 kg

100 kg

ab 100 m


645760

970

8759451505

46 mm49 mm

57 mm

53 mm56 mm72 mm

LiTCT 014 mm2 024 mm2 038 mm2







468--800--600--960--

351--600--450--720--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashca

plusmn02

mm


100m

wieg

enca


7001200900

1440









Mantel 3400 V





234--400--300--480--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

4Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

70

71

101

151

HO5VV5-F-JZ

100









Seite


136 + 137

134 + 135

138 + 139Metrofu

nk GmbH

Stand 2021















70 + 100

Technische Daten

52

61

84

22

22

22

57

57

82

Gewich

tkg

100

m


H 03 VV-F 2X 075

H 03 VV-F 3G 075

H 05 VV-F 5G 075




ab





100 m 500 m

66--

78--

43--

100

120

065

50--

60--

33--

Mantelschwarz

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe


81

111

26

26

73

89

H 05 VV-F 3G10

H 05 VV-F 5G10

86--

57--

130

085

mdash

43--



70

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021














Technische Daten

74

93

22

22

67

74

Gewich

tkg

100

m


(N)YLHCY-J 3 x 075

(N)YLHCY-J 4 x 075




ab


100 m 500 m

mdash

118--

155

175

mdash

89--

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe

10189

96

26

26

75

78

(N)YMHCY-O 2 x 10

(N)YMHCY-J 3 x 10

82--

260--

120

390

62--

194--



71




Baugruppe


Mantelgrau RAL 7032

112

141

174

28

28

28

90

100

114

(N)YMHCY-J 3 x 15

(N)YMHCY-J 4 x 15

(N)YMHCY-J 5 x 15

138--

346--

185--

205

520

280

mdash

260--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


100m

wieg

enca

kg

Gesa

mt-oslash

mmplusmn5

Aderau

fbau

flexib

leKu

pferlit







H05VV5-F 075 mm2 10 mm2 15 mm2 25 mm2

Technische Daten





Ader-oslash mm




500 V

3000 V

27 A

08

38

8

20

10 x oslash

500 V

3000 V

16 A

06

26

195

20

10 x oslash

500 V

3000 V

20 A

07

30

133

20

10 x oslash

500 V

3000 V

13 A

06

24

26

20

10 x oslash

Bestelldaten




ab

100 m 500 m

3 x 0755 x 07512 x 075

3 - adrig5 - adrig

12 - adrig



3 x 104 x 105 x 10




10 x 1512 x 15


3 x 254 x 255 x 25

060095210


065085110

295305

135170200

41--66--140--

mdash50--mdash

46--58--74--

35--44--56--

198--mdash

mdashmdash

90--116--136--

mdashmdash102--

65110206

82105115

295321

155200255

6883

122

727991

146151

102114125

10mm2

15mm2

25mm2

24 x 020blank =

32 x 020blank =

30 x 025blank =

50 x 025blank =

075mm2


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

5Inhaltsverzeichnis


NFtonfrequenz

verstaumlrker

mikrofon

stereo

dioden

radar

fernmelde














Seite

144 + 145

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





NF 1


NF 4

NF 5

NF 6



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 135 Ω

050 mm2

075 mm2= 40 Ω= 26 Ω







Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

09 kg

16 kg

23 kg

37 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PEPVC

PVCPVC

PEPVC

PEPVC

1 x 008 mm2

2 x 008 mm2

2 x 008 mm2

4 x 008 mm2


NF 1

NF 4

NF 5

NF 6





ab

100 m 500 m

56--

88--

35--

156--

42--

66--

27--

117--

--80

130

--55

230

24 mm

33 mm

58 mm

28 mm

52 mm

x


3000 m

28--

44--

18--

78--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77




NF 7


NF 8

NF 11

NF11b



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

20 kg

07 kg

30 kg

14 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PEPVC

PVCPVC

PVCPVC

3 x 011 mm2

1 x 014 mm2

5 x 014 mm2

1 x 05 mm2

NF 7

NF 8

NF11

NF11b

35 mm

19 mm

45 mm

27 mm

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m

84--

60--

136--

68--

63--

45--

102--

51--

130

--90

200

100

3000 m

42--

30--

68--

34--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021




NF 12


NF 13

NF 14

NF 16

NF 17



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

33 kg

33 kg

58 kg

42 kg

42 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

2 x 05 mm2

2 x 05 mm2

4 x 05 mm2

2 x 075 mm2

2 x 075 mm2

NF12

NF13

NF14

NF16

NF17

49 mm

49 mm

60 mm

55 mm

55 mm





ab

100 m 500 m

140--

152--

220--

168--

82--

105--

114--

165--

126--

mdash

210

230

330

250

120


3000 m

70--

76--

110--

84--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021

6Inhaltsverzeichnis


PE-KOAX50 Ω

PE-KOAX60 + 75 Ω

PE-KOAX93 + 95 Ω

TEFLONKOAX










150 + 151

152 + 153

154 + 155

156 + 157

158 + 159

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


50 Ω




RG - 58 CU 50 Ω




RG - 174 AU 50 Ω





RG - 214 U 50 Ω



= 50 mm Oslash




124--

42--

124--

mdash


93--

32--

93--

mdash

RG - 58 CU

RG - 58 CULSZH

RG - 174 AU

RG - 214 U

5

5

28

108

190

--60

190

470

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

36

36

12

179


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

51

84

23

19

-

15

5

101

101

101





ab

100 m 500 m

bei8

60MH

z

17

151

29

7



62--

mdash

62--

mdash

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


60 + 75 Ω







RG - 59 BU 75 Ω


49

615

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

34

50


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

146

115

44

35

2

23

84

68





ab

100 m 500 m

32--

68--


24--

51--

AL 0832 L

RG - 59 BU

--48

100


3000 m

16--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


93 + 95 Ω



RG - 62 AU 93 Ω



RG - 22 BU 95 Ω



RG-62AU

RG-22BU

615

107

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

52

18


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

9

12

30

35

075

10

42

52

Technische Daten




ab

100 m 500 m


43--

172--

33--

129--

--60

255



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


TEFLONK O A X



TEFLONK O A X









Wellen

wide

rstan

din

Ω+

4

Innen

leiter

Oslashuumlb

erde

rAd

eriso

lierung

ausP

TFE

Absc

hirmu

ng

Mater

ialun

dFarbe

desM

antel

s

max

HF-

Spitzen

-Spg

kVss

Daumlmp

fungc

adB

100m

bei2

00MH

z

3 mm

09 mm

09 mm

15 mm

15 mm

15 mm

26 mm

26 mm









FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

50

50

50

50

75

75

95

95

19

15

15

15

15

15

15

15

20

62

62

40

41

41

33

33

100 m 500 mAuszlige

n-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

Kapa

zitaumlt

cap

Fm

Bestelldaten

95

95

93

95

64

64

49

49

495

185

19

25

255

27

37

38

760--

186--

220--

220--

220--

300--

390--

460--

570--

140--

165--

165--

165--

225--

292--

345--

RG-400 U

RG-178 B U

RG-196 AU

RG-316 U

RG-179 B U

RG-187 A U

RG-180 B U

RG-195 A U


ab


1140

280

330

330

330

450

580

690


63 kg

08 kg

09 kg

15 kg

14 kg

19 kg

28 kg

32 kgMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Besondere Merkmale


Applikationen


Technische Daten





Temperaturbereich




ECR

Diele

ktriku

mPT

FE5Y

nach

VDE02

07Te

il5To

leran

zplusmn00

1mm

Innen

leiter

Toler

anzplusmn

003m

m



16 mm

30 mm

Technische Daten

Durch

mess

eruumlb

erde

mSc

hirm



ab 100 m


Span

nung

sfestigk

eitde

sDiel

ektrik

ums

50Hz

1mi

n(Kv

eff)

IEC

6119

6-1

115

100m

wieg

enca

21 mm

35 mm

ECR 86-50

ECR 141-50

20 Kv

40 Kv

17 kg

33 kg


ab 1 m


450 300

510 340


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Inhaltsverzeichnis





Seite




Loumltt

ech

nik

Ansc

hla

gte

chnik 162

163

164

166 + 167

165

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten


Raster 127 mm

Technische Daten





Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten

19

26

30

38

49

64

10 x FBL - CC

14 x FBL - CC

16 x FBL - CC

20 x FBL - CC

26 x FBL - CC

34 x FBL - CC


10

14

16

20

26

34

112--

156--

176--

220--

288--

376--

84--

117--

132--

165--

216--

282--





ab


1 m kostet

170

230

260

330

430

560

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hl

Bestelldaten


9 x FBL 28 grau

10 x FBL 28 grau

14 x FBL 28 grau

16 x FBL 28 grau

20 x FBL 28 grau

24 x FBL 28 grau

26 x FBL 28 grau

34 x FBL 28 grau

37 x FBL 28 grau

50 x FBL 28 grau

60 x FBL 28 grau

100

100

130

150

180

--85

240

320

350

470

210

64--

64--

88--

100--

124--

58--

164--

212--

232--

312--

140--

75--

93--

44--

123--

159--

174--

234--

mdash







16

18

25

29

36

43

47

61

67

90

108

9

10

14

16

20

24

26

34

37

50

60

Aderza




ab

100 m 500 m



1 m kostet

48--

48--

66--


91 m 488 m




56--

78--

88--

110--

144--

188--

3000 m

50--

62--

mdash

82--

106--

116--

156--

mdash

3000 m

32--

32--

44--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Shore-Haumlrte D 51






Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten



10 x FBL-H-grau

16 x FBL-H-grau

20 x FBL-H-grau

26 x FBL-H-grau

40 x FBL-H-grau

190

300

380

470

770

128--

204--

256--

312--

512--

96--

153--

192--

234--

384--

18

29

36

47

72

10

16

20

26

40



ab

100 m 500 m


1 m kostet

Meszlig- undSchlepp









100m wiegen 18 kg



ab



8 X (LiYC 2 X 014) -Y

1 m kostet

375 240-- 180--16 - adrig







64--

102--

128--

156--

256--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



ersc

hnitt

050075100150250300400600

080120160240320400480640

150225300450600750900

1200800

1000

11 x 2211 x 3311 x 4411 x 6611 x 11011 x 13211 x 17611 x 264

13 x 2613 x 3913 x 5213 x 7813 x 10413 x 13013 x 15613 x 208

18 x 3618 x 5418 x 7218 x 10818 x 14418 x 18018 x 21618 x 28820 x 16020 x 200

014 mm2











025 mm2

050 mm2

075 mm2

Technische Daten



Bestelldaten

Baugruppeflach




2 x3 x4 x6 x10 x12 x16 x24 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x8 x10 x




--75--95110150220290130180

--85120140190230275335435

110145180270360410240290460580

48--64--72--100--144--196--88--122--

56--80--92--128--152--184--224--288--

72--96--120--180--244--272--mdash194--304--388--

36--48--54--75--108--147--66--92--

42--60--69--96--114--138--168--216--

54--72--90--135--183--204--mdashmdash228-291--





ab100 m 500 m


24--32--36--50--72--98--mdashmdash

28--40--46--64--76--92--112--144--

36--48--60--90--122--136--mdashmdash152--194--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

8Inhaltsverzeichnis


Seite

190 + 191

192 + 193

194 - 197

198 + 199

200 + 201

202 + 203

204 + 205



MSRTSR

AWG - LitzenUL-bzw

CSA approbiert












Seite

Si - Li

H05 V - KH07 V - K


AWG - DraumlhteHFFR






bis zu je 10 Farben



194 + 195

197

198 + 199

200 + 201


204


250 V


196

H05 Z - KH07 Z - K


205

mPPE

170 + 171

176 - 179

182 + 183

184 + 185

186 + 187

172 + 173

188 - 191

Seite


180 + 181

174 + 175

192 + 193

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Temperaturbereich




LiY 01410

LiY 02211

LiY 03413

LiY 05615

LiY 02214

LiY 03416

LiY 05618

LiY 09321

LiY 13 23

LiY 19 26

LiY 32 31

36 A

51 A

72 A

95 A

51 A

72 A

95 A

122 A

168 A

30 A

42 A

2501500 V

2501500 V

2501500 V

2501500 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

K 125

K 125

K 160

K 160

K 160

K 160

K 160

K 200

K 200

K 250

K 250

220 g

290 g

450 g

630 g

400 g

550 g

750 g

12 kg

15 kg

215 kg

326 kg

26

24

22

20

24

22

20

18

16

14

12

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 025

7 x 032

19 x 025

19 x 029

19 x 036

19 x 046


Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

32 mm2

a) nach VDE




155 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

21 Ω

16 Ω

10 Ω

6 Ω




Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca


nachVDE 0881

nachMIL-W-76 B

12 kg

17 kg

265 kg

355 kg

225 kg

31 kg

415 kg

65 kg

80 kg

115 kg

170 kg

LWP-C-26 (7) U

LWP-C-24 (7) U

LWP-C-22 (7) U

LWP-C-20 (7) U

MWP-C-24 (7) U

MWP-C-22 (7) U

MWP-C-20 (7) U

MWP-C-18 (19) U

MWP-C-16 (19) U

MWP-C-14 (19) U

MWP-C-12 (19) U

b) international








max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr



Farben


014 mm2 AWG 26 10 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 11 Oslash 025 250 V

034 mm2 AWG 22 13 Oslash 025 250 V

056 mm2 AWG 20 15 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 14 Oslash 0401000 V

034 mm2 AWG 22 16 Oslash 0401000 V

056 mm2 AWG 20 18 Oslash 0401000 V

093 mm2 AWG 18 21 Oslash 0401000 V

13 mm2 AWG 16 23 Oslash 0401000 V

19 mm2 AWG 14 26 Oslash 0401000 V

32 mm2 AWG 12 31 Oslash 0401000 V

LWP-C-26

LWP-C-24

LWP-C-22

LWP-C-20

MWP-C-24

MWP-C-22

MWP-C-20

MWP-C-18

MWP-C-16

MWP-C-14

MWP-C-12

Nr Farbe









ab 500 m ab 5000 m

770

890

1040

1450

970

1170

1550

2280

3060

4635

6960

575

670

780

1090

725

875

1160

1710

2295

3480

5220

1150

1340

1560

2180

1450

1750

2325

3420

4590

6950

10440

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

6 A

4 A

8 A

3001500 V

6002000 V

6002000 V

K 160

K 160

K 160

430 g

360 g

740 g

22

24

20

7 x 025

7 x 020

7 x 032

MSRTSR

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

034 mm2

022 mm2

056 mm2

56 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

21 kg

17 kg

34 kg










Technische Daten


max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

034 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 22

AWG 24

AWG 20

105 Oslash

115 Oslash

145 Oslash

015

025

025

300 V

600 V

600 V

MSR-22-730

TSR-24-732

TSR-20-728

Nr Farbe







MSRTSR







ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten




1700

1685

2220

1140

1120

1480

850

840

1110

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


60 A

85 A

120 A

5001200 V

9002500 V

9002500 V

K 160

K 160

K 160

210 g

360 g

740 g

26

24

20

7 x 016

7 x 020

7 x 032

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ck

m

Groumlszlig

eder

Kuns

tstoff

-No

rmsp

ule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

056 mm2

142 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngste

mperatu

r

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

12 kg

20 kg

38 kg

Temperaturbereich


Flammwidrigkeit




Einsatz




Technische Daten


Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

014 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 26

AWG 24

AWG 20

10

14

18

025

040

040

LiH AWG 26

LiH AWG 24

LiH AWG 20

Nr Farbe













ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten


1620

1940

2750

1080

13--

1840

800

970

1380

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





AWG-Litzen

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Gewich

tper

100m

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV




Inhalt einer Spule


Farben




AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No





PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


305 m 762 m 900 720 540 AWM-AWG 28 7 - 1061

305 m 1524 m 1000 800 600 AWM -AWG 26 7 - 1061

305 m 1524 m 1150 920 690 AWM -AWG 24 7 - 1061

305 m 1524 m 1450 1160 870 AWM -AWG 22 7 - 1061

305 m 1524 m 1600 1280 960 AWM -AWG 20 7 - 1061

305 m 762 m 1150 920 690 AWM -AWG 26 7 - 10071569

305 m 762 m 1350 1080 810 AWM -AWG 24 7 - 10071569

305 m 762 m 1600 1280 960 AWM -AWG 22 7 - 10071569

305 m 762 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 20 7 - 10071569

305 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 2018 - 10071569

305 m 762 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1819 - 10071569

305 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1828 - 10071569

305 m 762 m 4400 3520 2640 AWM -AWG 1619 - 10071569

305 m 4500 3600 2700 AWM -AWG 1641 - 10071569

305 m 7000 5600 4200 AWM -AWG 1419 - 1569

009 mm2 7 x 013 239 Ω 3002000 V 80degC 026 090 016 kg

014 mm2 7 x 016 150 Ω 3002000 V 80degC 027 102 022 kg

022 mm2 7 x 020 94 Ω 3002000 V 80degC 027 115 032 kg

034 mm2 7 x 025 59 Ω 3002000 V 80degC 027 130 045 kg

056 mm2 7 x 032 37 Ω 3002000 V 80degC 027 150 069 kg

014 mm2 7 x 016 155 Ω 3003000 V 80105degC 040 135 031 kg

022 mm2 7 x 020 87 Ω 3003000 V 80105degC 040 150 042 kg

034 mm2 7 x 025 56 Ω 3003000 V 80105degC 040 164 056 kg

056 mm2 7 x 032 33 Ω 3003000 V 80105degC 040 185 082 kg

056mm2 18 x 020 35 Ω 3003000 V 80105degC 040 190 082 kg

093 mm2 19 x 025 21 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

088 mm2 28 x 020 22 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

13 mm2 19 x 029 16 Ω 3003000 V 80105degC 040 240 168 kg



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



127 kg

132 kg

177 kg

223 kg

310 kg

351 kg

452 kg

480 kg

673 kg

120 kg

274

278

305

328

365

384

415

415

484

69

600 5000

600 5000

600 6000

600 6000

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 10000

056 mm2

061 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

237 mm2

32 mm2

335 mm2

537 mm2

885 mm2

7 x 032

19 x 020

19 x 025

19 x 029

19 x 036

37 x 029

19 x 046

37 x 034

37 x 043

61 x 043

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

08

08

08

08

08

08

08

08

08

155

330 Ω

324 Ω

210 Ω

160 Ω

100 Ω

862 Ω

60 Ω

543 Ω

345 Ω

214 Ω

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105degGe

wich

tper

100m






AWG-Litzen


Ringe Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m-Spulen






ab 100 m ab 600 m ab 4500 m

27--

2950

4250

50--

68--

47--

50--

45--

75--

76--

2160

2360

34--

40--

51--

36--

37--

35--

50--

61--

1620

1770

2550

30--

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

AWM-AWG 20 7 - 1015

AWM -AWG 2019 - 1015

AWM -AWG 1819 - 1015

AWM -AWG 1619 - 1015

AWM -AWG 1419 - 1015

AWM -AWG 1437 - 1015TEW

AWM -AWG 1219 - 1015TEW

AWM -AWG 1237 - 1015TEW

AWM -AWG 1037 - 1015TEW

AWM -AWG 8 61 - 1283 TEW




PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


nk GmbH

Stand 2021


012 kg

017 kg

014 kg

019 kg

028 kg

021 kg

030 kg

044 kg

067 kg

033 kg

071 kg

115 kg

155 kg

070

079

085

093

105

104

115

130

152

130

165

200

223

90 1000 V

90 1000 V

300 2000 V

300 2000 V

300 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

009 mm2

014 mm2

009 mm2

014 mm2

022 mm2

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

7 x 013

7 x 016

7 x 013

7 x 016

7 x 020

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 032

19 x 025

19 x 030

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

plusmn00

5mm

bis00

8mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

Gewich

tper

100m





Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m





ab 305 m ab 915 m ab 3050 m

21--

2250

2250

24--

26--

25--

27--

30--

40--

29--

41--

56--

70--

1680

18--

18--

1920

2080

20--

2160

24--

32--

2320

3280

4480

56--

1260

1350

1350

1440

1560

15--

1620

18--

24--

1740

2460

3360

42--

mPPE-AWG 287-11030

mPPE-AWG 267-11030

mPPE-AWG 287-11027

mPPE-AWG 267-11027

mPPE-AWG 247-11027

mPPE-AWG 267-11028

mPPE-AWG 247-11028

mPPE-AWG 227-11028

mPPE-AWG 207-11028

mPPE-AWG 247-11029

mPPE-AWG 207-11029

mPPE-AWG 1819-11029

mPPE-AWG 1619-11029

239 Ω

150 Ω

239 Ω

150 Ω

94 Ω

150 Ω

94 Ω

59 Ω

37 Ω

94 Ω

37 Ω

23 Ω

15 Ω

016

015

023

023

023

028

027

027

028

035

034

036

037




mPPEStyle11028

PVCStyle 1015



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Betriebsspannung

Pruumlfspannung




Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Cin

Ωk

m

Auszlige

n-Oslash

ca

einsc

hlieszlig

lichS

pule

wieg

en50

0fee

t(=15

3m)c

a





UL 1180 UL 1199

033 mm

300 Volt

4000 Volt

051 mm

600 Volt

4000 Volt

Technische Daten

1330827521318

2188

2188854

2093827

102 mm

138 mm157 mm

108 mm134 mm

153 mm166 mm18 mm20 mm

08 kg

10 kg13 kg

08 kg11 kg



500feet( = 153 m)


Farbe ergaumlnzen





Schaltdraht300 Volt


008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28




008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28020 mm2 = 1 x 051 = AWG 24





MX 28 1- 1180

TX 28 1 - 1199TX 24 1 - 1199

MX 28 7 -1180MX 24 7 -1180

TX 26 7 - 1199TX 24 7 - 1199TX 22 7 - 1199TX 20 7 - 1199

FarbenBestelldaten



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


60--

80--84--

72--76--

88--108--120--144--

45--

60--63--

54--57--

66--81--90--

108--


nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten






Auszlige

n-Oslash


Spule wiegen

250m

ca

1000

mca

064 mm

083 mm

090 mm

100 mm

113 mm

130 mm

mdash

05 kg

08 kg

10 kg

15 kg

19 kg

094 kg

180 kg

240 kg

330 kg

500 kg

680 kg








047 mm

050 mm

056 mm

063 mm

071 mm

-

028 kg

030 kg

040 kg

050 kg

056 kg

084 kg

110 kg

130 kg

190 kg



M T X 30 -1 30


68--

32--

28--

32--

36--

51--

24--

21--

24--

27--

MX 36 - 136

MX 32 - 132

MX 30 - 130

MX 28 - 128

MX 26 - 126

72--

36--

40--

44--

68--

80--

54--

27--

30--

33--

51--

60--

TX 36 - 136

TX 28 - 128

TX 26 - 126

TX 24 - 124

TX 22 - 122

TX 20 - 120



Nr Farbe














Nettopreise


Bestelldaten Farben

ab 100 m

85--

40--

35--

40--

45--

90--

45--

50--

55--

85--

100--



136

--64

--56

--64

--72

144

--72

--80

--88

136

160

1 m kostet




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Auszlige

n-Oslash

cam


250m

ca

1000

mca

032

056061069079092107127

01 kg


05 kg


079092107127





















132--

48--52--52--52--56--76--92--

99--

36--39--39--39--42--57--69--

LX 36 - 744

MX 32 - 740MX 30 - 738MX 28 - 736MX 26 - 734MX 24 - 732MX 22 - 730MX 20 - 728


001 mm2aus 7 x 005







ab 500 m ab 1000 m


Nr Farbe


ab 100 m

165--

60--65--65--65--70--95--115--


85--100--120--155--

68--80--96--124--

51--60--72--93--

MX 26 - 1938MX 24 - 1936MX 22 - 1934MX 20 - 1932

L M X 32 7 bzw 19 40



1 m kostet


264

--96104104104112152184

136160192248

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

076081089099112127147176

0304050810142031

099112127147176200235285

0813152132426288

235335

68126

4382

--33020913383533321

1338353332115106

104










600 V




60--48--52--60--68--80--100--132--

45--36--39--45--51--60--75--99--








T X 32 7 bzw 19 bzw 37 40


Nettopreise

54--63--75--99--126--165--213--309--


600 V

Bestelldaten


Farben


72--84--100--132--168--220--284--412--



532--600--

24 mm2 aus 37 x 02947 mm2 aus 37 x 040

TX 14 - 3729TX 10 - 3726



Nr Farbe


ab 500 m

75--60--65--75--85--100--125--165--

90--105--125--165--210--275--355--515--

665--750--

ab 100 m

399--450--

ab 1000 m


1 m kostet


120--96104120136160200264

144168200264336440568824

10641200


nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kgca

Auszlige

nOslashca

mm

124

137

152

173

200

10

14

18

26

37

123

78

49

30

19










1000 V






H X 26 19 38


Nettopreise


1000 V

Bestelldaten


Farben


HX 26 - 1938

HX 24 - 1936

HX 22 - 1934

HX 20 - 1932

HX 18 - 1930

014 mm2 aus 19 x 010

022 mm2 aus 19 x 013

034 mm2 aus 19 x 016

056 mm2 aus 19 x 020

093 mm2 aus 19 x 025


Nr Farbe


ab 500 mab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


72--

75--

84--

105--

147--

96--

100--

112--

140--

196--

120--

125--

140--

175--

245--

192

200

224

280

392

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

081089099112127

0405081014

100113130147

08131521

3302091338353

133835333









600 V




44--48--56--64--68--

33--36--42--48--51--







T Xn 30 7 bzw 19 38


Nettopreise

48--51--66--87--

Bestelldaten


Farben


64--68--88--116--

TXn 26 - 1938TXn 24 - 1936TXn 22 - 1934TXn 20 - 1932



Nr Farbe

11 schwarz

22 weiszlig

44 rot

55 blau

ab 500 m

55--60--70--80--85--

80--85--110--145--

ab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


--88--96112124136

124136176232


600 V



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



250 V

055055060070080

023023031044063






600 V

101213

087122171









Technische Daten

Technische Daten

Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

36136122514390

905534


Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm





250 V


600 V

Nettopreise



Nr Farbe Kurzform

Leite



Quersc

hnitt

mm2

005005008014022

025 versilbert

025032040051

40--28--30--34--40--

24--168018--204024--

MT 30 - 130MTZ 30 - 130MTZ 28 - 128MTZ 26 - 126MTZ 24 - 124

Bestelldaten


Leite

r-oslashmm

Quersc

hnitt

mm2

022034056

051064081

33--375048--

264030--3840

TTZ 24 - 124TTZ 22 - 122TTZ 20 - 120

Siehe oben

FarbenBestelldaten

Nettopreise Farben

ab 100 m ab 5000 m



ab 100 m ab 5000 m



ab 500 m

30--21--2250255030--

ab 500 m

44--50--64--

1 m kostet


1 m kostet


--60--42--45--51--60

--66--75--96

238027--3460

ab 10000 m

ab 10000 m

21601510162018402160

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten

Nettopreise

24--32--36--40--60--76--

18--24--27--30--45--57--



ab 500 m ab 1000 m




ab 100 m

30--40--45--50--75--95--

Bestelldaten


M T Z 28 7 bzw 19 36













Auszlige

n-Oslash

ca

inmm

inklS

pule

1000

mca

068081091130155170


10 kg13 kg




250 V


AWG-DraumlhteHFFR


005

014

022

369

141

90

091

176

250

023

044

063

054

069

079

025

040

051

250m

cak

g

1000

mca

kg

Quersc

hnitt

mm2

Auszlige

ndurch

messer

ca

Leite

rwide

rstan

d(20

deg C)

Ωkm

Leite

rdurch

mess


Spule wiegen


Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

015

015

015

AWG

30

26

24

Technische Daten

AWG Bestelldaten


Nr Farbe Kurzform

30

26

24

4--

6--

7--

3--

5--

6--

MCZ 30 - 130

MCZ 26 - 126

MCZ 24 - 124


ab 100 m ab 1000 m



Nettopreise

ab 500 m

6--

8--

10--

1 m kostet


--48--64--72--80120152


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


31 mm

35 mm

68 mm





Technische Daten









13 - 15 mm

Technische Daten



Betriebstemperatur


Besondere Merkmale


20 KV

20 KV

30 KV

10 KV eff

10 KV eff

15 KV eff



Bestelldaten




AWG 18 = 093 mm2


AWG 16 = 13 mm2


AWG 10 = 47 mm2


HE 18 - 726 - 31

HE 16 - 1929 - 35

HE 10 - 3726 - 68






Bestelldaten

Li 6Y 05 mm2




50 m

442--

520--

1989--

100 m

340--

400--

1530--

500 m

272--

320--

1224--

100 m

12--

1000 m

9--


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-LiAn

zahl

derD

raumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

045 kg

066 kg

090 kg

11 kg

16 kg

26 kg

42 kg

61 kg

3

3

5

5

5

5

5

5

478 - 520

341 - 371

227 - 247

170 - 185

117 - 127

70 - 76

43 - 47

28 - 32

12 - 13

14 - 16

17 - 19

19 - 21

22 - 24

27 - 30

34 - 37

40 - 43

020

022

024

024

024

028

032

032

035 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

026

019

023

026

032

041

031

031



Zahl

derC

u-Dr

aumlhte

Drah

tstaumlrke

inmm

Gesa

mt-Oslash

der

Ader

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Aderqu

ersc

hnitt

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei

20degC

Pruumlfs

pann

ungi

nKV

7

19

19

19

19

19

56

84


100m

wieg

enca




FLRY

max

belas

tbarb

is

nach

VDE

0298

4

15 A

3 A

6 A

10 A

16 A

25 A

32 A

40 A

FLRY-A 035 mm2

FLRY-A 050 mm2

FLRY-A 075 mm2

FLRY-A 10 mm2

FLRY-A 15 mm2

FLRY-A 25 mm2

FLRY-B 40 mm2

FLRY-B 60 mm2

9--

12--

15--

21--

30--

45--

72--

108--

1350

18--

2250

3150

45--

6750

108--

162---

FLRY







ab 5000 m

Fahrzeuglei tungen

--21

--27

--34

--47

--68

100

162

243


6--

8--

10--

14--

20--

30--

48--

72--




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

09

11

14

22

31

48

69

125

180

280

21

23

26

30

36

42

48

63

76

96

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

200 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

(blan

k)un

dOslashin

mm

Aussen

-Oslashin

mm

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

geb-

Temp

)

Wan

dstaumlr

kede

rPVC

-Isola

tion

inmm

100m

wieg

enca

inkg

8

13

16

20

27

36

47

65

87

115

Litzenaufbau



H 05 V-KH 07 V-K


H 05V-K 05

H 05 V-K 075

H 05 V-K 10

H 07 V-K 15

H 07 V-K 25

H 07 V-K 4

H 07 V-K 6

H 07 V-K 10

H 07 V-K 16

H 07 V-K 25Be

stelldaten

16--

24--

28--

36--

60--

92--

136--

240--

364--

574--



ab 100 m ab 500 m

024

036

042

054

090

138

204

360

546

861

12--

18--

21--

27--

45--

69--

102--

180--

273--

-




Technische Daten



06

06

06

07

08

08

08

10

10

12

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

39

25

19

13

8

47

32

18

12

075

09

12

14

22

31

48

69

115

180

21-26

22-28

24-29

28-35

34-43

39-40

44-55

57-71

67-84

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

undOslash

inmm

Aussen

-Oslashin

mm

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

gebu

ngste

mp)

100m

wieg

enca

inkg

39

25

19

13

8

47

32

18

12

Litzenaufbau



H 05 Z-KH 07 Z-K


H 05 Z-K 05

H 05 Z-K 075

H 05 Z-K 10

H 07 Z-K 15

H 07 Z-K 25

H 07 Z-K 4

H 07 Z-K 6

H 07 Z-K 10

H 07 Z-K 16

Bestelldaten

32--

48--

52--

60--

76--

132--

164--

272--

416--



ab 100 m ab 500 m

048

072

078

090

114

198

246

408

624

24--

36--

39--

45--

57--

99--

123--

204--

312--





Technische Daten




8

15

19

24

32

42

54

73

98

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


04

+1C

27

38

54

56

LifYY times 004 mm2








LifYY times 050 mm2










3 bis 12 Adern

3 bis 5 Adern


2 bis 7 Adern


4 bis 16 Adern

Seite

212

213

214 + 215

218 + 219

220 + 221

216 + 217

MiniKabel







210 + 211

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


BAHN

POF

PSL

BUS


222

224 + 225

223

226 + 227





Seite

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


MiniKabel












Technische Daten

Gesa

mtoslashca

mm

plusmn01

5mm

24263134

28293537





1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab

100 m 500 m


88--100--128--156--

140--152--176--204--

66--75--96--117--

105--114--132--153--

130150190230

210230260300

Gewich

tkg

100

m

MiniKabel


ungeschirmt

abgeschirmt

085105139192

149162200245

3000 m

44--50--64--78--

70--76--88--102--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





92--96--152--208--

69--72--114--156--


12-adrig

140150230310

Farbfolge

Bestelldaten

Ader

Farbe

Kurz-

beze

ichnu

ng







ab

100 m 500 m





Baugruppe

132--144--78--

99--108--mdash

2 + 13 + 14 + 1

200220115

2 + 1 C3 + 1 C4 + 1 C



nicht

gesc

hirmt

gesc

hirmt


Bestelldaten

LiY-LiYC-Y

1 m kostet



ab

100 m 500 m



Farbfolge



27 kg30 kg36 kg

42 mm45 mm48 mm




+ 1 C

46--48--76--104--

3000 m

66--72--mdash

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Aufbaudaten








66 kg

Baugruppe

27

Technische Daten


65 mm 3-adrig





Baugruppe

27

1 m kostet



3 x 02527LiY(CB)Y-Y


ab100 m 500 m 3000 m


200-- 150--300 100--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten











88 kg 78 mm

108 kg 81 mm

136 kg 92 mm

166 kg 104 mm

195 kg 112 mm

206 kg 112 mm

100m wieg

enca

Technische Daten

Baugruppe



2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

6-adrig

7-adrig

1m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Baugruppe

38

LiYCY-CY 2 - 38

LiYCY-CY 3 - 38

LiYCY-CY 4 - 38

LiYCY-CY 5 - 38

LiYCY-CY 6 - 38

LiYCY-CY 7 - 38

Bestelldaten

LiYCY-CY x 038 mm2



ab

100 m 500 m


340--

456--

256--

306--

mdash

mdash

510

680

380

455

520

575

255--

342--

192--

mdash

mdash

mdash


Gesa

mtOslash

ca 3000 m

170--

228--

mdash

mdash

mdash

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten


54



Aufbaudaten









164 kg


104 mm

Gesa

mtoslash

ca

plusmn3

123456789

10111213141516



Farbfolge

Ader

Farbe

Kurzb

ezeic

hnun

g



12-adrig

Baugruppe

54

1 m kostet




ab

100 m 500 m


104--132--164--114--236--

160200250170355

78--99--123--86--177--

100m

wieg

en


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten








56

84 mm89 mm

100 mm101 mm125 mm

100 mwiegen ca

Technische Daten

91 kg120 kg145 kg156 kg231 kg

Baugruppe

56



Farbfolge

Ader

Farbe


2 + 24 + 26 + 28 + 214 + 2

4 - 566 - 568 - 5610 - 5616 - 56



unge

schir

mteA

dern

gesc

hirmt

eAde

rn

LiYY-LiYCY


1 m kostet


ab

100 m 500 m


400480280240305

268--320--186--162--206--

201--240--140--122--155--



nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



133 x 015 mm blank = 25 mm2







SSL


Leite

rwide

r-sta

ndΩkm

bei2

0degC Bestelldaten


1 m kostet


8 117plusmn 03 mm



252 = 8152 = 137


500

515

630

125plusmn 04 mm

138plusmn 04 mm






Technische Daten






100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m

267 45 - 50 5 kg 150 100--


2 MAZ 075 C HXOE


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


ro

fib

us

Technische Daten













ASI-B

us





Kapa

zitaumlt

100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m




le 96 72 50 pFm 70 kg


le 137 104 55 pFm 70 kg


100

130

210

110

135

68-- 51-- 34--

88-- 66-- 44--

mdash mdash mdash

76-- mdash mdash

92-- 69-- mdash


3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021








Daumlmpfung


minBiegeradius



JIS C6861]

degC -55 -

dBkm - -

mm 25

N

-

-

microm

microm

-

mm

mm

+85

170

-

-


2-faserig 140

Kern Material

Numerische Apertur

Kerndurchmesser


PMMA

05

920 980 1040

940 1000 1060


213 220 227

43 44 45

OptischeFaser

Material [Farbe]


Kabelmantel

Bestelldaten


beiAbnahme

ab 50 m ab 250 m ab 500 m

eine Faser

zwei Fasern

Gewichtgm

37

75

Durchmessermm

22

44

79-- 63-- 48--

118-- 95-- 71--

POF 1

POF 2

Stufenindex

Bestelldaten


+ 1 C


System Komponenten

040 032 024

040 032 024

079 063 048

ab 100 Stuumlck





HFBR4593Schleifset

069 055 041

268


- -

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

T E C H N I K










Technische Daten

FarbfolgeAder Farbe











T E C H N I K








+ 150- 100ge 30ge 150

1016

260000830107

+ 260- 100ge 20ge 200

1018

2100002gt 95105

+ 200- 100ge 10ge 200

2 x 1018

2100002gt 95106

degCdegC

N mm2

Ohm x cm

rad




Technische Daten

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Schweden Sverige






















Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten


14





1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

12 Paare = 24 Adern


Baugruppe

14

1 x 2 - 14

2 x 2 - 14

3 x 2 - 14

4 x 2 - 14

6 x 2 - 14

8 x 2 - 14

12 x 2 - 14

Bestelldaten


LifYCY (1 x 2 bis 12 x 2 ) x 014 mm2

100 m 500 m

156--

184--

224--

268--

332--

436--

264--

230

280

340

400

500

650

400

117--

138--

168--

201--

249--

327--

-


ab

38

55

57

62

76

82

96

24

43

48

53

73

87

118



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

78--

92--

112--

134--

166--

218--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



505769

102113232310407

6065708592

130147166

Baugruppe

22Baugruppe

22LifYCY (2 x 2 bis 32 x 2) x 020 mm2


2 x 2 - 223 x 2 - 224 x 2 - 226 x 2 - 228 x 2 - 2218 x 2 - 2224 x 2 - 2232 x 2 - 22






100 m 500 m


ab

300360430570730

12708501100

200--240--288--380--484--844--570--722--

150--180--216--285--363--633--428--

-


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

100--120--144--190--242--422--

--


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



9097

105127130158

116129140222253330

Baugruppe

52


2 x 2 - 523 x 2 - 524 x 2 - 526 x 2 - 528 x 2 - 5212 x 2 - 52


12 Paare = 24 Adern




100 m 500 m

Baugruppe

52LifYCY (2 x 2 bis 12 x 2) x 050 mm2

200540680870600710

136--360--456--580--400--474--

-270--342--435--300--356--


ab



Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

-180--228--290----

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77







80 - 85 Ωbei 200 MHz


Technische Daten

109117140187265324

9094

102120138154

Baugruppe

028Baugruppe




12 Paare = 24 Adern

2 x 2 - 0283 x 2 - 0284 x 2 - 0286 x 2 - 0288 x 2 - 02812 x 2 - 028





ab

100 m 500 m

210225310395440645

140--152--208--264--294--432--

105--114--156--198--220--324--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten



63140167281367470624

1220

63102110151165195228295

Baugruppe

28Baugruppe





1 x 2 - 282 x 2 - 283 x 2 - 286 x 2 - 288 x 2 - 2810 x 2 - 2816 x 2 - 2832 x 2 - 28





ab

100 m 500 m

32058033553067081011602195


1098--

216--384--224--mdashmdash540--774--1464--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Baugruppe





2 Adern3 Adern


2 x 075 - 773 x 075 - 77

2 x 2 - 773 x 2 - 774 x 2 - 776 x 2 - 77



100 m 500 m









Technische Daten

Farbfolge




5264

112135174242

5760

8994

108133

Baugruppe

77


230160

410205580380

152--108--

272--138--384--256--

114--81--

204---288---


ab


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

76---

136---

192---

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


18118Baugruppe

18118LiYY (4 x 2 bis 32 x 2) x 014 mm2












Technische Daten




376193

186206

567486

123144


ab





4 x 2 - 188 x 2 - 1812 x 2 - 1824 x 2 - 1832 x 2 - 18


100 m 500 m

085150220410530

58--100--148--276--354--

44--75--111--mdash266--


6 Paare = 12 Adern

8 Paare = 16 Adern

6 x 2 - 118

8 x 2 - 118

114--

mdash

170

210

86--

mdash

ungeschirmt

abgeschirmt78

87

74

78




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77









Technische Daten



5864798496

100116

40477184

102108156

Baugruppe

12Baugruppe




unge

schir

mteP

aare

geschir

mtes

Paar

Anza

hlde

rAde

rn

2 + 1 = 63 + 1 = 85 + 1 = 127 + 1 = 169 + 1 = 20

11 + 1 = 2415 + 1 = 32

3 x 2 - 124 x 2 - 126 x 2 - 128 x 2 - 1210 x 2 - 1212 x 2 - 1216 x 2 - 12





ab

100 m 500 m230260360430230260320

152--172--240--284--154--176--216--

114--129--180--213--mdash132--162--


Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


Baugruppe

59

73117212287

75100130150

Baugruppe






2 x 2 - 594 x 2 - 598 x 2 - 5912 x 2 - 59



bei Abnahme

ab 100 m

190285410535

128--192--mdash358--














2 x 2 - 068 x 2 - 0610 x 2 - 0612 x 2 - 06






bei Abnahmeab 100 m

mdash62--mdash84--

--39--90105125



3485

120126

45809095Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



















UL - 11Ypaarig

Technische Daten


ab






100 m 500 m

220--352--432--544--684--

330530650820

1030

165--264--324--408--513--



ab





100 m 500 m

204--316--372--456--612--

310470560680920

153--237--279--342--459--


UL - 11Ypaarig

360490510560640

390540570610690

2034394864

2342506481

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

102--158--186--228--306--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

110--176--216--272--342--

3000 mMetrofu

nk GmbH

Stand 2021


29 47

44 56

51 63

64 74

95 87

Technische Daten


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

3 Paare = 6 Adern

4 Paare = 8 Adern

8 Paare = 16 Adern


1 x 2 - 222

2 x 2 - 222

3 x 2 - 222

4 x 2 - 222

8 x 2 - 222



100 m 500 m

216--

280--

300--

308--

520--

320

420

450

460

780

162--

210--

225--

231--

390--

3000 m

108--

140--

150--

154--

260--

Gewich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam









Baugruppe222+228

Baugruppe

222Li2YC11Y (1 x 2 bis 8 x 2) AWG 24 (7)


50 61

107 93

156 111


ab

1 Paar = 2 Adern

2 Paare = 4 Adern

4 Paare = 8 Adern




100 m 500 m

410

730

1180

207--

366--

588--

276--

488--

784--Ge

wich

tkg

100m

Gesa

mtOslash

cam

m

3000 m

138--

244--

392--

Baugruppe


1 x 2 - 228

2 x 2 - 228

4 x 2 - 228Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)






Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

ZahlderP

aare

41 mm

52 mm

55 mm

56 mm

72 mm

75 mm

90 mm

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

25 kg

33 kg

40 kg

41 kg

71 kg

72 kg

94 kg

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24









sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 72 pFm



170

200

240

270

320

400

260

112--

136--

160--

180--

212--

268--

176--

84--

102--

120--

135--

159--

201--

-


ab










3000 m

56--

68--

80--

90--

106--

134--

-

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021






Kurzinformation






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Technische Daten

Temperaturbereich






geerdet ca 84 pFm


ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

18









ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24

36


1 m kostet


100 m 500 m



ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

44 mm

58 mm

61 mm

64 mm

77 mm

81 mm

95 mm

109 mm

26 kg

48 kg

57 kg

62 kg

80 kg

95 kg

131 kg

178 kg

190

220

260

340

400

530

740

1000

128--

148--

176--

224--

264--

356--

492--

664--

96--

111--

132--

168--

198--

267--

369--

498--


3000 m

64--

74--

88--

112--

132--

178--

246--

332--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 24

PaareAWG 24






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich

















ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8

12

ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

24





bei Abnahmeab

240

260

320

380

500

640

920

160--

176--

212--

256--

332--

428--

612--

120--

132--

159--

192--

249--

321--

459--

45 mm

61 mm

64 mm

69 mm

81 mm

89 mm

106 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

28 kg

56 kg

63 kg

66 kg

103 kg

119 kg

158 kg


3000 m

80--

88--

106--

128--

166--

214--

306--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 22

PaareAWG 22






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 100 pFm









1 m kostetZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Mantelfarbe

1

2

3

4

8

ZahlderA

dern

2

4

6

8

16




ung


ab

53 mm

70 mm

73 mm

78 mm

101 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

40 kg

59 kg

81 kg

96 kg

160 kg

260

290

340

410

660

176--

196--

228--

272--

440--

132--

147--

171--

204--

330--


3000 m

88--

98--

114--

136--

220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77





PaareAWG 20

PaareAWG 20






sehr flexibel




bedingt benzinfest












Temperaturbereich






geerdet ca 108 pFm




ZahlderP

aare

Bestelldaten

Paare

AWG-Nr

Abschirm

ung

Mantelfarbe

1

2

3

4

6

8







ZahlderA

dern

2

4

6

8

12

16

1 m kostet


100 m 500 m


ab

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

52 mm

75 mm

79 mm

85 mm

101 mm

112 mm

48 kg

87 kg

109 kg

128 kg

172 kg

226 kg

290

330

410

490

700

830

196--

220--

272--

328--

464--

556--

147--

165--

204--

246--

348--

417--


3000 m

98--

110--

136--

164--

232--

278--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

1323335373103153

1525355575

C
















Seite

46 + 47

50 + 51

54 + 55

58 + 59

62 + 63

66

67

48 + 49

52 + 53

56 + 57

60 + 61

64 + 65

68 + 69

70 + 71

72 + 73


Farbfolge



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

2Inhaltsverzeichnis


AWG 26

AWG 24

AWG 20

mit UL-Approbation

H 24H 24 CH 20H 20 C

halogenfrei

halogenfrei





Steuerleitungen +


74 - 85

86 - 105

110 - 115

AWG 222018

AWG 30282624


106 + 107

108 + 109

AWG 26

AWG 24

AWG 20

Li13YC13Y

Li13Y13Y

Medox-P

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


13Baugruppe











Technische Daten


Gesa

mtoslash

cam

m

152123254247

100190

34384142525884

116








ab

100 m 500 m


40--48--56--64--mdash52--130--272--

30--36--42--48--mdashmdash98--204--

--60--70--80100--60--75195405


Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


15

Technische Daten


252730363843536077

100116141151199

41424548485359637582879699

114


15





X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415X 01415





ab

100 m 500 m

170190210220240250290320430240275330360470

112--128--140--148--160--168--192--212--284--162--184--mdash240--314--

84--96--105--111--120--126--144--159--213--122--mdashmdash180--236--











Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










Technische Daten


4041434751536266708194

106134

23253035415558667899

134175268

23Baugruppe




X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523X 02523







ab

100 m 500 m

52--64--72--88--92--104--124--152--180--244--316--516--334--

39--48--54--66--69--78--93--114--135--183--237--387--251--

--80100110130140160190230270370470770500


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

26--34--36--44--46--52--62--76--90--122--158--258--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


25

Technische Daten


283034444849587390

112135154

414346525656606977849199


25



X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525X 02525







ab

100 m 500 m

92--128--148--156--164--172--196--232--268--360--460--536--

69--96--111--117--123--129--147--174--201--270--345--402--

140190220230250260290350400540690800










Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

46--64--72--78--82--86--98--116--134--180--230--268--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










33

Technische Daten


2632384559626682

101125142179238

44475056626265758089

103116126

Baugruppe




X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833X 03833







ab

100 m 500 m56--64--80--44--116--60--80--82--98--150--mdash200--246--

42--48--60--33--87--45--60--62--74--113--mdash150--185--

--80100120--65170--90120120145225280300365


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











15 2938 5047 5662 6273 6776 67


35

Technische Daten



35

1 m kostet






X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835X 03835




ab

100 m 500 m72--148--164--180--208--224--

54--111--123--135--156--168--

110220250270310340

Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m36--74--82--90--104--112--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021











53

Technische Daten


35435663768090

110140180220325345500

4852606670708090

100110120146150185

Baugruppe









ab

1 m kostet 100 m 500 m48--54--69--87--105--117--138--183--222--285--138--mdash657--951--

100110140170210230280370440570275565

13101900

64--72--92--116--140--156--184--244--296--380--184--mdash876--1268--



Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m32--36--46--58--70--78--92--122--148--190--mdashmdash438--634--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021












55Baugruppe

Technische Daten


3848638397

104120140210260310420

5256626876768296

108122132152






X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555X 0555




ab



55Baugruppe

120--164--180--208--232--260--276--344--524--656--330--408--

90--123--135--156--174--195--207--258--393--492--mdash306--

180250270310350390410520790980495610


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

60--82--90--104--116--130--138--172--262--328--mdashmdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77










73

Technische Daten


45557080

180230330420

53566167

103114146158

Baugruppe







X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573X 07573



1 m kostet


ab

100 m 500 m72--88--116--152--142--240--278--356--

54--66--87-114-107--180--209--267--

110130170230210360415530


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77











Technische Daten

Baugruppe

75


5683

165230400500

586789

106145161


75








1 m kostet


ab

100 m 500 m

105350530880

1590705

70--232--352--588--1060--472--

53--174--264--441--795--354--


Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m

mdash116--176--294--530--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










Technische Daten


103

556580

125

58626793

Baugruppe








1 m kostet


ab

100 m 500 m88--116--152--120--

66--87--114--90--

130170230180








Technische Daten




1 m kostet


ab100 m 500 m

58-- mdash--85


95 75




Gesa

mtoslash

cam

m

Gewich

tkg

100m

3000 m44--58--76--60--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Baugruppe

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm






C

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Zahl der Adern

Technische Daten




Baugruppe

014 C

Baugruppe

025 C

Baugruppe038 C

04060808091010

05070909111212

061015161818

10222532384446

12243035445557

153847627376

24374142454848

26414346525656

295056626767


Baugruppe

C





Mantelfarbe


ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m1234567

1234567

134567




hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


100120170190210220240

110140190220230250260

110220250270310340

64--80--112--128--140--148--160--

68--92--128--148--156--164--172--

72--148--164--180--208--224--

48--60--84--96--105--111--120--

51--69--96--111--117--123--129--

54--111--123--135--156--168--

32--40--56--64--70--74--80--

34--46--64--74--78--82--86--

36--74--82--90--104--112--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021

Baugruppe



Baugruppe

C


06111219222424

183848658497

104

31525662687676

061920242429

22566883

103133

325862677783

202224293030

6382

100120146154

616874809090

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Technische Daten







Zahl der Adern

Baugruppe075 C

Baugruppe

10 C

Baugruppe050 C

Zahl der Adern

Zahl der Adern







ab

123457

234567



100 m 500 m

1234567

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032

hellgrau RAL 7032


120180250270140350390

80--120--164--180--96--232--260--

60--90--123--135--mdash174--195--

130230320350180210

280380195210560610

84--152--216--232--120--142--

188--252--132--140--376--408--

63--114--162--174--mdash107--

141--189--99--105--282--306--


3000 m

40--60--82--90--mdash116--130--

42--76--108--116--mdashmdash

94--126--mdash70--188--204--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



082325293334

3592

117142168197

4175809096

105

103239

55165210

50100115

21 85 60

Gewich

t100

min

kg

Quersc

hnitt

des

Schir

msmm

2

Gesa

mt-Oslash

+5

inmm

Zahl der Adern

Technische Daten

25 CBaugruppe

Baugruppe

15 C





Zahl der Adern

Zahl der Adern

Baugruppe

40 C


Baugruppe



Baugruppe

C




Mantelfarbe




ab

1 m kostet 100 m 500 m 3000 m

1

123456

124


hellgrau RAL 7032


hellgrau RAL 7032

110170220225260380

72--112--144--152--174--248--

54--84--108--114--131--186--

145

176--136--216--

132--102--162--

mdash98--

260200320



88--mdash108--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest













1 m kostetGesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante


bei Abnahmeab

100 m 500 m




ca 130 pFMeter



102 mm104 mm


1160 kg1500 kg1575 kg

2346

1012161824364852

--70--80100140190100130140185310410395

48--56--64--92--128--68--88--96--124--206--274--264--




3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 44 Adern

Kurzinformation






sehr flexibel




bedingtbenzinfest



Technische Daten









Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


104 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


111 kg129 kg150 kg

23468

10121824303644


Abschim

ung


1 m kostet



ab

100 m 500 m







160170180210250310320210260300345425

104--112--120--140--164--204--216--140--mdash202--232--286--

78--84--90--105--123--153--162--105--mdash152--174--215--


3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

1 m kostet




ab

100 m 500 m





ca 150 pFMeter



155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1240 kg

2346

10121627

--80100110160240280350260

56--64--72--108--160--184--232--174--

42--48--54--81--120--138--174--131--




3000 m

28--32--36--54--80--92--116--mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 52 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


116 mm120 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


133 kg145 kg198 kg220 kg

23468

1012161827304448


Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m






190210220250290160390500255365395550600

128--140--148--164--196--108--260--332--170--244--264--mdash400--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021










sehr flexibel




bedingtbenzinfest









Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m




ca 200 pFMeter



126 mm142 mm144 mm159 mm


102 kg152 kg320 kg394 kg416 kg505 kg

2346

101636444860

110140170220360580

1120550710725

76--92--112--144--240--388--748--mdash472--484--

57--69--84--108--180--291--561--mdash354--363--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 48 Adern






sehr flexibel




bedingtbenzinfest










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ng

Bestelldaten

1 m kostet





ab

100 m 500 m








122 mm132 mm148 mm150 mm


113 kg129 kg163 kg291 kg342 kg406 kg434 kg

2346

10121630364448

200240250310255215700455550660730

138--160--168--208--170--144--464--mdash368--442--488--

104--120--126--156--128--108--348--mdash276--mdash366--



3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061










Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

130160170230320380

88--104--116--156--216--252--

66--78--87--117--162--189--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1016


290310340380460490650

192--208--228--256--304--328--432--

144--156--171--192--228--246--324--

3000 m

44--52--58--78--108--126--

96--104--114--126--152--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



Gesa

mt-Oslash

+01

5-02

0mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab




100 m 500 m


UL-Style24641061









Technische Daten







sehr flexibel




bedingt benzinfest













2346

1012

--70--80100140190230

48--56--68--96--128--152--

36--42--51--72--96--114--


ungeschirmt

abgeschirmt



23468

1012


170190210240280320350

116--124--140--160--184--212--232--

87--93--105--120--138--159--174--


3000 m

24--28--34--48--64--76--

58--62--70--80--92--106--116--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021









Technische Daten


UL-Style2464 1061



UL-Style2464 1061

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


2346

1012161824


Approb

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m




ca 130 pFMeter







sehr flexibel




bedingt benzinfest






100110130160250270360420530

64--72--84--104--164--180--240--280--356--

48--54--63--78--123--135--180--210--267--


3000 m

32--36--42--52--82--90--120--140--178--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern

AWG 26geschirmt

2 bis 48 Adern








Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


106 mm

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


104 kg129 kg159 kg

23468

1012161824273648


Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m



UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











180190220250290350390470530670710950

1250

120--128--148--164--192--232--260--312--356--444--472--632--812--

90--96--111--123--144--174--195--234--267--333--354--474--609--


3000 m

60--64--74--82--96--116--130--156--178--222--236--316--406--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021










Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

155 kg190 kg225 kg315 kg545 kg600 kg745 kg

1160 kg

2346

10121624


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m


UL-Style24641061


UL-Style24641061






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 150 pFMeter


110130140180270330440660

72--84--92--120--180--220--292--440--

54--63--69--90--135--165--219--330--


3000 m

36--42--46--60--90--110--146--220--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 24geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061









Technische Daten



107 mm120 mm

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


124 kg133 kg168 kg220 kg

23468

1012161824273648

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation

1 m kostet



ab


100 m 500 m



UL -S t y l e2464 1061






sehr flexibel




bedingt benzinfest











220230250290320390440560640810910

1160715

148--156--164--192--216--260--292--376--424--540--604--776--mdash

111--117--125--144--162--195--219--282--318--405--453--582--mdash


3000 m

74--78--82--96--108--130--146--188--212--270--302--388--mdash

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061








sehr flexibel




bedingt benzinfest














Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Approb

ation

1 m kostet



ab


abgeschirmt



Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca



109 kg155 kg

23468

121624

130150160220270380510740

88--100--108--144--180--252--340--492--

66--75--81--108--135--189--255--369--




135 kg142 kg

23468

10121618

230250270310350430520335790

156--164--180--204--236--284--348--224--528--

117--123--135--153--177--213--261--168--396--









3000 m

44--50--54--72--90--126--170--246--

78--82--90--102--118--142--174--mdash

264--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021




UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe


102 kg152 kg168 kg

2346

101618


Approb

ation

1 m kostet



ab



100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest









ca 200 pFMeter


140170180250360580650

92--112--120--164--240--384--436--

69--84--90--123--180--288--327--


3000 m

46--56--60--82--120--192--218--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

AWG 20geschirmt

2 bis 60 Adern

UL -S t y l e2464 1061



UL -S t y l e2464 1061










Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

Absc

hirmu

ngAp

prob

ation


1 m kostet



ab

100 m 500 m






sehr flexibel




bedingt benzinfest







115 mm117 mm122 mm132 mm154 mm162 mm



23468

101216242730365260

250260290320430490580720

10401170500

13801295975

164--172--196--216--284--328--388--480--692--780--334--920--862--652--

123--129--147--162--213--246--291--360--519--585--251--690--647--489--









3000 m


Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Kurzinformation








Technische Daten

AWG 182 bis 8 Adern


UL -S t y l e2464 1061

AWG 182 bis 8 Adern


Gesa

mt-Oslash

+3

100m

wieg

enca

Aderza

hl


Bestelldaten

Adern

AWG-

Nr

Mante

lfarbe

46 kg58 kg68 kg

100 kg130 kg

23468


Approb

ation


1 m kostet



ab


UL -S t y l e2464 1061

100 m 500 m


57 kg70 kg80 kg

120 kg150 kg

23468


ungeschirmt

abgeschirmt






sehr flexibel




bedingt benzinfest






140--148--160--260--328--

105--111--120--195--246--

310320350490650

208--216--232--328--432--

156--162--174--246--324--

210220240390490







3000 m

70--74--80--130--164--

104--108--116--164--216--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Technische Daten

H 2420H 2420 C



H 2420H 2420 C


Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

Aderzahl

4060

4854

Bestelldaten

Zahl

derA

dern

AWG-

Querschn

itt=Ba

ugrupp

e

2154

3445

310

46

C=Ge

samt

schir

m

1 m kostet




CU-Q

uersc

hnitt

des

Schir

ms=mm

2

Farben

der

Aderiso

lierung

--

090090

ungeschirmt

halog

enfre

i

HH

HH

310

46

xx

xx

2424

2424

CC


10 ws11 wssw12 wsbr


100 m 500 m













--45120

32--80--

mdash80--

mdash60--

mdash60--

105120

52617682

518284

4463

102117

39117130

461012

21012

----

090213213

ungeschirmtHHHH

HHH

461012

21012

xxxx

xxx

20202020

202020

CCC

abgeschirmt

--80105160190

56--mdash

108--128--

mdash132--156--

mdashmdash81--mdash

mdash99--117--

110195230



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Li13Y13YLi13YC13Y



100m

wieg

enca

Gesa

mt-Oslash

cam

m

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

plusmn5

Toler

anz

Bestelldaten

1 m kostet




ungeschirmt

abgeschirmt



















einmaligmehrmalig


Li13Y13YLi13YC13Y




300420450

420520610

13 kg25 kg32 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

278--343--404--

209--257--303--

139--171--202--


380490530

510740870

23 kg37 kg42 kg

140 Ω58 Ω

401 Ω

339--491--576--

254--368--432--

169--245--288--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 26


Medox-P



2346

10

160190210260410

104--128--140--176--272--

78--96--105--132--204--


ungeschirmt



23468

101216


270330350380410520610750

180--220--232--256--272--344--404--500--

135--165--174--192--204--258--303--375--

Technische Daten



Norm IEC 60754-1










Temperaturbereich











3000 m

52--64--70--88--136--

90--110--116--128--136--172--202--250--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 24


Medox-P



2346

12

170200230280450

116--136--152--184--296--

87--102--114--138--222--


ungeschirmt



23468

101216


280350390420450590710840

184--232--260--280--296--392--476--560--

138--174--195--210--222--294--357--420--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

58--68--76--92--148--

92--116--130--140--148--196--238--280--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Gesa

mt-Oslash

+03

mm

100m

wieg

enca

Aderza

hl

Bestelldaten

1 m kostet



ab



100 m 500 m

Medox-PAWG 20


Medox-P



2346

10

280310350420590

188--204--236--280--396--

141--153--177--210--297--


ungeschirmt



102 kg114 kg131 kg163 kg

23468

101216


340430480520580710780

1100

228--288--320--348--384--472--520--732--

171--216--240--261--288--354--390--549--







Norm IEC 60754-1







Temperaturbereich










3000 m

94--102--118--140--198--

114--144--160--174--192--236--260--366--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

3Inhaltsverzeichnis


Si-LiFSi-Li

Si-SL-0

Si-SL-J

ASS 025

ASS 05

LiTCT

LiTCTUL



Seite

124 + 125

126 + 127

128 + 129

118 + 119

130

ASS 014

122 + 123

Si-SL-0UL-Appr







131

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-Li

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH


Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


Si-SL-0UL-Appr









Technische Daten

64 kg 72 mm83 kg 80 mm

110 kg 91 mm129 kg 98 mm





1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

332--460--648--840--

249--345--486--630--

500690970

1300

Si-SL-0UL-Appr





448--600--800--1020--

336--450--600--765--

670900

12001500

ungeschirmt

abgeschirmt

Gesa

mtOslash

plusmn02m

m

100m

wieg

enca


rofunk G

mbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77








05 mm2 075 mm2 15 mm2






Technische Daten

Farbfolge




2 x 053 x 054 x 056 x 058 x 0512 x 05


12-adrig

1 m kostetmeist

abLa

gerli

eferbar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

260--292--344--508--608--748--

195--219--258--381--456--561--

3904405207609101120


113 mm


114 kg162 kg

Gesa

mtOslash

cam

m

100m

wieg

enca

Met

rofunk G

mbH

Stand 2021



2-adrig = Si-SL-0

= ohne Schutzleiter


= mit Schutzleiter


Si-SL-J

= mit Schutzleiter

braun blau





Si-SL-OSi-SL-J

46 kg

58 kg

78 kg

97 kg

151 kg

65 mm

67 mm

68 mm

83 mm

100 mm



Technische Daten


100m

wieg

enca

Gesa

mt-oslash

cam

mplusmn5

Aderfarben

Si-SL-OSi-SL-J


2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

5-adrig


Si-SL-0

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

Si-SL-J

2 x 075

3 x 075

4 x 075

5 x 075

5 x 150

1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab


100 m 500 m

308--

344--

396--

224--

260--

231--

258--

297--

ndash

ndash

460

520

590

335

390


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Aufbaudaten












Technische Daten

Gesa

mtOslash

(plusmn02

mm)





Bestelldaten




ab

100 m 500 m

360--664--832--976--

540100012501460

270--498--624--732--


1-paarig = 081 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 132 mm2

4-paarig = 142 mm2

ASS 1 x 014ASS 3 x 014

177--321--

236--428--

350640

1 - adrig3 - adrig

14 kg 30 mm33 kg 50 mm

1-adrig = 081 mm2

3-adrig = 122 mm2




432--792--944--1080--

650119014201620

324--594--708--810--

1-paarig = 091 mm2

2-paarig = 122 mm2

3-paarig = 137 mm2

4-paarig = 137 mm2


43 kg 54 mm92 kg 80 mm

104 kg 85 mm124 kg 94 mm



524--880--1092--1340--

790132016402010

393--660--819--1005--

1-paarig = 106 mm2

2-paarig = 137 mm2

3-paarig = 152 mm2

4-paarig = 152 mm2


123--

438--164--

584--245


23 kg 36 mm57 kg 62 mm

1-adrig = 051 mm2

3-adrig = 122 mm2

ASS025ASS05

ASS014ASS025ASS05




100m

wieg

enca

3000 m

180--332--416--488--118--214--

216--396--472--540--244--

262--440--546--670--

ndash292--Met

rofunk G

mbH

Stand 2021


Technische Daten
















Bestelldaten






X 006X 006X 006X 006

X 024X 024X 024X 024

X 038X 038X 038X 038

X 056X 056X 056X 056

308--516--692--928--

420--608--808--1016--

516--692--928--1104--

620--896--1076--1288--

231--387--519--696--

315--456--606--762--

387--519--696--828--

465--672--807--966--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashplusmn5





100m

wieg

enca







der DUPONT WERKE

460770

10401390

630910

12101520

770104013901660

930134016101930

1 m kostet

154--258--346--464--

210--304--404--508--

258--346--464--552--

310--448--538--644--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


LiTCTUL





Bestelldaten

LiTCT 2 X 0142750LiTCT 3 X 0142750

LiTCT 4 X 0242750


mdash518--

648--

584--632--1004--


1 m kostet Gesa

mtoslashplusmn5

100m

wieg

enca

47 kg51 kg

62 kg

63 kg65 kg

100 kg

ab 100 m


645760

970

8759451505

46 mm49 mm

57 mm

53 mm56 mm72 mm

LiTCT 014 mm2 024 mm2 038 mm2







468--800--600--960--

351--600--450--720--


ab



100 m 500 mGesa

mtoslashca

plusmn02

mm


100m

wieg

enca


7001200900

1440









Mantel 3400 V





234--400--300--480--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021

4Inhaltsverzeichnis


Baugruppe

70

71

101

151

HO5VV5-F-JZ

100









Seite


136 + 137

134 + 135

138 + 139Metrofu

nk GmbH

Stand 2021















70 + 100

Technische Daten

52

61

84

22

22

22

57

57

82

Gewich

tkg

100

m


H 03 VV-F 2X 075

H 03 VV-F 3G 075

H 05 VV-F 5G 075




ab





100 m 500 m

66--

78--

43--

100

120

065

50--

60--

33--

Mantelschwarz

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe


81

111

26

26

73

89

H 05 VV-F 3G10

H 05 VV-F 5G10

86--

57--

130

085

mdash

43--



70

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021














Technische Daten

74

93

22

22

67

74

Gewich

tkg

100

m


(N)YLHCY-J 3 x 075

(N)YLHCY-J 4 x 075




ab


100 m 500 m

mdash

118--

155

175

mdash

89--

Gesa

mt-Oslash

cam

m

Oslashde

risolierten

Ader

inmm

Baugruppe

10189

96

26

26

75

78

(N)YMHCY-O 2 x 10

(N)YMHCY-J 3 x 10

82--

260--

120

390

62--

194--



71




Baugruppe


Mantelgrau RAL 7032

112

141

174

28

28

28

90

100

114

(N)YMHCY-J 3 x 15

(N)YMHCY-J 4 x 15

(N)YMHCY-J 5 x 15

138--

346--

185--

205

520

280

mdash

260--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


100m

wieg

enca

kg

Gesa

mt-oslash

mmplusmn5

Aderau

fbau

flexib

leKu

pferlit







H05VV5-F 075 mm2 10 mm2 15 mm2 25 mm2

Technische Daten





Ader-oslash mm




500 V

3000 V

27 A

08

38

8

20

10 x oslash

500 V

3000 V

16 A

06

26

195

20

10 x oslash

500 V

3000 V

20 A

07

30

133

20

10 x oslash

500 V

3000 V

13 A

06

24

26

20

10 x oslash

Bestelldaten




ab

100 m 500 m

3 x 0755 x 07512 x 075

3 - adrig5 - adrig

12 - adrig



3 x 104 x 105 x 10




10 x 1512 x 15


3 x 254 x 255 x 25

060095210


065085110

295305

135170200

41--66--140--

mdash50--mdash

46--58--74--

35--44--56--

198--mdash

mdashmdash

90--116--136--

mdashmdash102--

65110206

82105115

295321

155200255

6883

122

727991

146151

102114125

10mm2

15mm2

25mm2

24 x 020blank =

32 x 020blank =

30 x 025blank =

50 x 025blank =

075mm2


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

5Inhaltsverzeichnis


NFtonfrequenz

verstaumlrker

mikrofon

stereo

dioden

radar

fernmelde














Seite

144 + 145

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





NF 1


NF 4

NF 5

NF 6



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 135 Ω

050 mm2

075 mm2= 40 Ω= 26 Ω







Technische Daten


Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

09 kg

16 kg

23 kg

37 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PEPVC

PVCPVC

PEPVC

PEPVC

1 x 008 mm2

2 x 008 mm2

2 x 008 mm2

4 x 008 mm2


NF 1

NF 4

NF 5

NF 6





ab

100 m 500 m

56--

88--

35--

156--

42--

66--

27--

117--

--80

130

--55

230

24 mm

33 mm

58 mm

28 mm

52 mm

x


3000 m

28--

44--

18--

78--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77




NF 7


NF 8

NF 11

NF11b



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω







Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

20 kg

07 kg

30 kg

14 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PEPVC

PVCPVC

PVCPVC

3 x 011 mm2

1 x 014 mm2

5 x 014 mm2

1 x 05 mm2

NF 7

NF 8

NF11

NF11b

35 mm

19 mm

45 mm

27 mm

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m

84--

60--

136--

68--

63--

45--

102--

51--

130

--90

200

100

3000 m

42--

30--

68--

34--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021




NF 12


NF 13

NF 14

NF 16

NF 17



008 mm2

011 mm2

014 mm2

= 236 Ω= 180 Ω= 131 Ω

050 mm2

075 mm2

= 37 Ω= 25 Ω









Technische Daten

Gesa

mt-Oslash

ca

100m

wieg

enca

33 kg

33 kg

58 kg

42 kg

42 kg

Zahl

derA

dern

Quersc

hnitt

einer

Ader

Ader-Is

olierun

gMa

ntel-Is

olierun

g

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

PVCPVC

2 x 05 mm2

2 x 05 mm2

4 x 05 mm2

2 x 075 mm2

2 x 075 mm2

NF12

NF13

NF14

NF16

NF17

49 mm

49 mm

60 mm

55 mm

55 mm





ab

100 m 500 m

140--

152--

220--

168--

82--

105--

114--

165--

126--

mdash

210

230

330

250

120


3000 m

70--

76--

110--

84--

mdashMetrofu

nk GmbH

Stand 2021

6Inhaltsverzeichnis


PE-KOAX50 Ω

PE-KOAX60 + 75 Ω

PE-KOAX93 + 95 Ω

TEFLONKOAX










150 + 151

152 + 153

154 + 155

156 + 157

158 + 159

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


50 Ω




RG - 58 CU 50 Ω




RG - 174 AU 50 Ω





RG - 214 U 50 Ω



= 50 mm Oslash




124--

42--

124--

mdash


93--

32--

93--

mdash

RG - 58 CU

RG - 58 CULSZH

RG - 174 AU

RG - 214 U

5

5

28

108

190

--60

190

470

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

36

36

12

179


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

51

84

23

19

-

15

5

101

101

101





ab

100 m 500 m

bei8

60MH

z

17

151

29

7



62--

mdash

62--

mdash

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


60 + 75 Ω







RG - 59 BU 75 Ω


49

615

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

34

50


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

146

115

44

35

2

23

84

68





ab

100 m 500 m

32--

68--


24--

51--

AL 0832 L

RG - 59 BU

--48

100


3000 m

16--

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


93 + 95 Ω



RG - 62 AU 93 Ω



RG - 22 BU 95 Ω



RG-62AU

RG-22BU

615

107

Gesa

mt-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

kg

52

18


HF-Spit

zen-Sp

gmax

in

kV

Kapa

zitaumlt

Cip

Fm

bei1

00MH

z

bei8

00MH

z

9

12

30

35

075

10

42

52

Technische Daten




ab

100 m 500 m


43--

172--

33--

129--

--60

255



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


TEFLONK O A X



TEFLONK O A X









Wellen

wide

rstan

din

Ω+

4

Innen

leiter

Oslashuumlb

erde

rAd

eriso

lierung

ausP

TFE

Absc

hirmu

ng

Mater

ialun

dFarbe

desM

antel

s

max

HF-

Spitzen

-Spg

kVss

Daumlmp

fungc

adB

100m

bei2

00MH

z

3 mm

09 mm

09 mm

15 mm

15 mm

15 mm

26 mm

26 mm









FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

FEP braun

PTFE-Folie weiszlig

50

50

50

50

75

75

95

95

19

15

15

15

15

15

15

15

20

62

62

40

41

41

33

33

100 m 500 mAuszlige

n-Oslash

cam

m

100m

wieg

enca

Kapa

zitaumlt

cap

Fm

Bestelldaten

95

95

93

95

64

64

49

49

495

185

19

25

255

27

37

38

760--

186--

220--

220--

220--

300--

390--

460--

570--

140--

165--

165--

165--

225--

292--

345--

RG-400 U

RG-178 B U

RG-196 AU

RG-316 U

RG-179 B U

RG-187 A U

RG-180 B U

RG-195 A U


ab


1140

280

330

330

330

450

580

690


63 kg

08 kg

09 kg

15 kg

14 kg

19 kg

28 kg

32 kgMetrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Besondere Merkmale


Applikationen


Technische Daten





Temperaturbereich




ECR

Diele

ktriku

mPT

FE5Y

nach

VDE02

07Te

il5To

leran

zplusmn00

1mm

Innen

leiter

Toler

anzplusmn

003m

m



16 mm

30 mm

Technische Daten

Durch

mess

eruumlb

erde

mSc

hirm



ab 100 m


Span

nung

sfestigk

eitde

sDiel

ektrik

ums

50Hz

1mi

n(Kv

eff)

IEC

6119

6-1

115

100m

wieg

enca

21 mm

35 mm

ECR 86-50

ECR 141-50

20 Kv

40 Kv

17 kg

33 kg


ab 1 m


450 300

510 340


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Inhaltsverzeichnis





Seite




Loumltt

ech

nik

Ansc

hla

gte

chnik 162

163

164

166 + 167

165

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten


Raster 127 mm

Technische Daten





Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten

19

26

30

38

49

64

10 x FBL - CC

14 x FBL - CC

16 x FBL - CC

20 x FBL - CC

26 x FBL - CC

34 x FBL - CC


10

14

16

20

26

34

112--

156--

176--

220--

288--

376--

84--

117--

132--

165--

216--

282--





ab


1 m kostet

170

230

260

330

430

560

Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hl

Bestelldaten


9 x FBL 28 grau

10 x FBL 28 grau

14 x FBL 28 grau

16 x FBL 28 grau

20 x FBL 28 grau

24 x FBL 28 grau

26 x FBL 28 grau

34 x FBL 28 grau

37 x FBL 28 grau

50 x FBL 28 grau

60 x FBL 28 grau

100

100

130

150

180

--85

240

320

350

470

210

64--

64--

88--

100--

124--

58--

164--

212--

232--

312--

140--

75--

93--

44--

123--

159--

174--

234--

mdash







16

18

25

29

36

43

47

61

67

90

108

9

10

14

16

20

24

26

34

37

50

60

Aderza




ab

100 m 500 m



1 m kostet

48--

48--

66--


91 m 488 m




56--

78--

88--

110--

144--

188--

3000 m

50--

62--

mdash

82--

106--

116--

156--

mdash

3000 m

32--

32--

44--

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021


Shore-Haumlrte D 51






Gewich

t100

mca

kg

Aderza

hlBestelldaten



10 x FBL-H-grau

16 x FBL-H-grau

20 x FBL-H-grau

26 x FBL-H-grau

40 x FBL-H-grau

190

300

380

470

770

128--

204--

256--

312--

512--

96--

153--

192--

234--

384--

18

29

36

47

72

10

16

20

26

40



ab

100 m 500 m


1 m kostet

Meszlig- undSchlepp









100m wiegen 18 kg



ab



8 X (LiYC 2 X 014) -Y

1 m kostet

375 240-- 180--16 - adrig







64--

102--

128--

156--

256--

3000 m

Metrofu

nk GmbH



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Stand 2021



ersc

hnitt

050075100150250300400600

080120160240320400480640

150225300450600750900

1200800

1000

11 x 2211 x 3311 x 4411 x 6611 x 11011 x 13211 x 17611 x 264

13 x 2613 x 3913 x 5213 x 7813 x 10413 x 13013 x 15613 x 208

18 x 3618 x 5418 x 7218 x 10818 x 14418 x 18018 x 21618 x 28820 x 16020 x 200

014 mm2











025 mm2

050 mm2

075 mm2

Technische Daten



Bestelldaten

Baugruppeflach




2 x3 x4 x6 x10 x12 x16 x24 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x

2 x3 x4 x6 x8 x10 x12 x16 x8 x10 x




--75--95110150220290130180

--85120140190230275335435

110145180270360410240290460580

48--64--72--100--144--196--88--122--

56--80--92--128--152--184--224--288--

72--96--120--180--244--272--mdash194--304--388--

36--48--54--75--108--147--66--92--

42--60--69--96--114--138--168--216--

54--72--90--135--183--204--mdashmdash228-291--





ab100 m 500 m


24--32--36--50--72--98--mdashmdash

28--40--46--64--76--92--112--144--

36--48--60--90--122--136--mdashmdash152--194--

3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

8Inhaltsverzeichnis


Seite

190 + 191

192 + 193

194 - 197

198 + 199

200 + 201

202 + 203

204 + 205



MSRTSR

AWG - LitzenUL-bzw

CSA approbiert












Seite

Si - Li

H05 V - KH07 V - K


AWG - DraumlhteHFFR






bis zu je 10 Farben



194 + 195

197

198 + 199

200 + 201


204


250 V


196

H05 Z - KH07 Z - K


205

mPPE

170 + 171

176 - 179

182 + 183

184 + 185

186 + 187

172 + 173

188 - 191

Seite


180 + 181

174 + 175

192 + 193

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Temperaturbereich




LiY 01410

LiY 02211

LiY 03413

LiY 05615

LiY 02214

LiY 03416

LiY 05618

LiY 09321

LiY 13 23

LiY 19 26

LiY 32 31

36 A

51 A

72 A

95 A

51 A

72 A

95 A

122 A

168 A

30 A

42 A

2501500 V

2501500 V

2501500 V

2501500 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

10003000 V

K 125

K 125

K 160

K 160

K 160

K 160

K 160

K 200

K 200

K 250

K 250

220 g

290 g

450 g

630 g

400 g

550 g

750 g

12 kg

15 kg

215 kg

326 kg

26

24

22

20

24

22

20

18

16

14

12

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 025

7 x 032

19 x 025

19 x 029

19 x 036

19 x 046


Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

32 mm2

a) nach VDE




155 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

88 Ω

56 Ω

34 Ω

21 Ω

16 Ω

10 Ω

6 Ω




Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca


nachVDE 0881

nachMIL-W-76 B

12 kg

17 kg

265 kg

355 kg

225 kg

31 kg

415 kg

65 kg

80 kg

115 kg

170 kg

LWP-C-26 (7) U

LWP-C-24 (7) U

LWP-C-22 (7) U

LWP-C-20 (7) U

MWP-C-24 (7) U

MWP-C-22 (7) U

MWP-C-20 (7) U

MWP-C-18 (19) U

MWP-C-16 (19) U

MWP-C-14 (19) U

MWP-C-12 (19) U

b) international








max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr



Farben


014 mm2 AWG 26 10 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 11 Oslash 025 250 V

034 mm2 AWG 22 13 Oslash 025 250 V

056 mm2 AWG 20 15 Oslash 025 250 V

022 mm2 AWG 24 14 Oslash 0401000 V

034 mm2 AWG 22 16 Oslash 0401000 V

056 mm2 AWG 20 18 Oslash 0401000 V

093 mm2 AWG 18 21 Oslash 0401000 V

13 mm2 AWG 16 23 Oslash 0401000 V

19 mm2 AWG 14 26 Oslash 0401000 V

32 mm2 AWG 12 31 Oslash 0401000 V

LWP-C-26

LWP-C-24

LWP-C-22

LWP-C-20

MWP-C-24

MWP-C-22

MWP-C-20

MWP-C-18

MWP-C-16

MWP-C-14

MWP-C-12

Nr Farbe









ab 500 m ab 5000 m

770

890

1040

1450

970

1170

1550

2280

3060

4635

6960

575

670

780

1090

725

875

1160

1710

2295

3480

5220

1150

1340

1560

2180

1450

1750

2325

3420

4590

6950

10440

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

6 A

4 A

8 A

3001500 V

6002000 V

6002000 V

K 160

K 160

K 160

430 g

360 g

740 g

22

24

20

7 x 025

7 x 020

7 x 032

MSRTSR

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ckm

Groumlszlige

derK

unsts

toff-Pa

pp-

Norm

spule

100m

wieg

enca

034 mm2

022 mm2

056 mm2

56 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngs-T

empe

ratur

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

21 kg

17 kg

34 kg










Technische Daten


max

Betrie

bssp

annu

ng

Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

034 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 22

AWG 24

AWG 20

105 Oslash

115 Oslash

145 Oslash

015

025

025

300 V

600 V

600 V

MSR-22-730

TSR-24-732

TSR-20-728

Nr Farbe







MSRTSR







ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten




1700

1685

2220

1140

1120

1480

850

840

1110

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


60 A

85 A

120 A

5001200 V

9002500 V

9002500 V

K 160

K 160

K 160

210 g

360 g

740 g

26

24

20

7 x 016

7 x 020

7 x 032

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

AWG-

Nr

max

Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Ck

m

Groumlszlig

eder

Kuns

tstoff

-No

rmsp

ule

100m

wieg

enca

014 mm2

022 mm2

056 mm2

142 Ω

88 Ω

34 Ω


GewichteSpulen

Pruumlfs

pann

ung

maxS

tromb

elastb

arke

itbe

i50deg

CUm

gebu

ngste

mperatu

r

500m

wieg

enein

schli

eszliglichS

pule

ca

12 kg

20 kg

38 kg

Temperaturbereich


Flammwidrigkeit




Einsatz




Technische Daten


Oslashde

risolierten

Litze

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Querschnitt AWG-Nr

Farben

014 mm2

022 mm2

056 mm2

AWG 26

AWG 24

AWG 20

10

14

18

025

040

040

LiH AWG 26

LiH AWG 24

LiH AWG 20

Nr Farbe













ab 500 m ab 5000 m

Wichtige Daten


1620

1940

2750

1080

13--

1840

800

970

1380

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





AWG-Litzen

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Gewich

tper

100m

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV




Inhalt einer Spule


Farben




AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No





PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


305 m 762 m 900 720 540 AWM-AWG 28 7 - 1061

305 m 1524 m 1000 800 600 AWM -AWG 26 7 - 1061

305 m 1524 m 1150 920 690 AWM -AWG 24 7 - 1061

305 m 1524 m 1450 1160 870 AWM -AWG 22 7 - 1061

305 m 1524 m 1600 1280 960 AWM -AWG 20 7 - 1061

305 m 762 m 1150 920 690 AWM -AWG 26 7 - 10071569

305 m 762 m 1350 1080 810 AWM -AWG 24 7 - 10071569

305 m 762 m 1600 1280 960 AWM -AWG 22 7 - 10071569

305 m 762 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 20 7 - 10071569

305 m 2000 1600 1200 AWM -AWG 2018 - 10071569

305 m 762 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1819 - 10071569

305 m 3000 2400 1800 AWM -AWG 1828 - 10071569

305 m 762 m 4400 3520 2640 AWM -AWG 1619 - 10071569

305 m 4500 3600 2700 AWM -AWG 1641 - 10071569

305 m 7000 5600 4200 AWM -AWG 1419 - 1569

009 mm2 7 x 013 239 Ω 3002000 V 80degC 026 090 016 kg

014 mm2 7 x 016 150 Ω 3002000 V 80degC 027 102 022 kg

022 mm2 7 x 020 94 Ω 3002000 V 80degC 027 115 032 kg

034 mm2 7 x 025 59 Ω 3002000 V 80degC 027 130 045 kg

056 mm2 7 x 032 37 Ω 3002000 V 80degC 027 150 069 kg

014 mm2 7 x 016 155 Ω 3003000 V 80105degC 040 135 031 kg

022 mm2 7 x 020 87 Ω 3003000 V 80105degC 040 150 042 kg

034 mm2 7 x 025 56 Ω 3003000 V 80105degC 040 164 056 kg

056 mm2 7 x 032 33 Ω 3003000 V 80105degC 040 185 082 kg

056mm2 18 x 020 35 Ω 3003000 V 80105degC 040 190 082 kg

093 mm2 19 x 025 21 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

088 mm2 28 x 020 22 Ω 3003000 V 80105degC 040 215 126 kg

13 mm2 19 x 029 16 Ω 3003000 V 80105degC 040 240 168 kg



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



127 kg

132 kg

177 kg

223 kg

310 kg

351 kg

452 kg

480 kg

673 kg

120 kg

274

278

305

328

365

384

415

415

484

69

600 5000

600 5000

600 6000

600 6000

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 7500

600 10000

056 mm2

061 mm2

093 mm2

13 mm2

19 mm2

237 mm2

32 mm2

335 mm2

537 mm2

885 mm2

7 x 032

19 x 020

19 x 025

19 x 029

19 x 036

37 x 029

19 x 046

37 x 034

37 x 043

61 x 043

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

08

08

08

08

08

08

08

08

08

155

330 Ω

324 Ω

210 Ω

160 Ω

100 Ω

862 Ω

60 Ω

543 Ω

345 Ω

214 Ω

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105degGe

wich

tper

100m






AWG-Litzen


Ringe Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m305 m

100 m-Spulen






ab 100 m ab 600 m ab 4500 m

27--

2950

4250

50--

68--

47--

50--

45--

75--

76--

2160

2360

34--

40--

51--

36--

37--

35--

50--

61--

1620

1770

2550

30--

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

mdash

AWM-AWG 20 7 - 1015

AWM -AWG 2019 - 1015

AWM -AWG 1819 - 1015

AWM -AWG 1619 - 1015

AWM -AWG 1419 - 1015

AWM -AWG 1437 - 1015TEW

AWM -AWG 1219 - 1015TEW

AWM -AWG 1237 - 1015TEW

AWM -AWG 1037 - 1015TEW

AWM -AWG 8 61 - 1283 TEW




PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


nk GmbH

Stand 2021


012 kg

017 kg

014 kg

019 kg

028 kg

021 kg

030 kg

044 kg

067 kg

033 kg

071 kg

115 kg

155 kg

070

079

085

093

105

104

115

130

152

130

165

200

223

90 1000 V

90 1000 V

300 2000 V

300 2000 V

300 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

600 2000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

1000 3000 V

009 mm2

014 mm2

009 mm2

014 mm2

022 mm2

014 mm2

022 mm2

034 mm2

056 mm2

022 mm2

056 mm2

093 mm2

13 mm2

7 x 013

7 x 016

7 x 013

7 x 016

7 x 020

7 x 016

7 x 020

7 x 025

7 x 032

7 x 020

7 x 032

19 x 025

19 x 030

Anza

hlde

rDraumlhte

x Drah

t-Oslashin

mm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

Oslashde

risolierten

Litze

ca

mm

plusmn00

5mm

bis00

8mm

Quersc

hnitt

desL

eiters

max

Leite

rwide

rstan

dpe

rkm

bei2

0degC

Betrie

bs-

tempe

ratur

degC

Betrie

bssp

annu

ng

Pruumlfs

pann

ungV

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

105deg

Gewich

tper

100m





Spulen


Farben



AWG-

No

Drah

tzahl

Style

-No

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m

305 m





ab 305 m ab 915 m ab 3050 m

21--

2250

2250

24--

26--

25--

27--

30--

40--

29--

41--

56--

70--

1680

18--

18--

1920

2080

20--

2160

24--

32--

2320

3280

4480

56--

1260

1350

1350

1440

1560

15--

1620

18--

24--

1740

2460

3360

42--

mPPE-AWG 287-11030

mPPE-AWG 267-11030

mPPE-AWG 287-11027

mPPE-AWG 267-11027

mPPE-AWG 247-11027

mPPE-AWG 267-11028

mPPE-AWG 247-11028

mPPE-AWG 227-11028

mPPE-AWG 207-11028

mPPE-AWG 247-11029

mPPE-AWG 207-11029

mPPE-AWG 1819-11029

mPPE-AWG 1619-11029

239 Ω

150 Ω

239 Ω

150 Ω

94 Ω

150 Ω

94 Ω

59 Ω

37 Ω

94 Ω

37 Ω

23 Ω

15 Ω

016

015

023

023

023

028

027

027

028

035

034

036

037




mPPEStyle11028

PVCStyle 1015



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


Betriebsspannung

Pruumlfspannung




Leite

rwide

rstan

dbe

i20deg

Cin

Ωk

m

Auszlige

n-Oslash

ca

einsc

hlieszlig

lichS

pule

wieg

en50

0fee

t(=15

3m)c

a





UL 1180 UL 1199

033 mm

300 Volt

4000 Volt

051 mm

600 Volt

4000 Volt

Technische Daten

1330827521318

2188

2188854

2093827

102 mm

138 mm157 mm

108 mm134 mm

153 mm166 mm18 mm20 mm

08 kg

10 kg13 kg

08 kg11 kg



500feet( = 153 m)


Farbe ergaumlnzen





Schaltdraht300 Volt


008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28




008 mm2 = 1 x 032 = AWG 28020 mm2 = 1 x 051 = AWG 24





MX 28 1- 1180

TX 28 1 - 1199TX 24 1 - 1199

MX 28 7 -1180MX 24 7 -1180

TX 26 7 - 1199TX 24 7 - 1199TX 22 7 - 1199TX 20 7 - 1199

FarbenBestelldaten



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)


60--

80--84--

72--76--

88--108--120--144--

45--

60--63--

54--57--

66--81--90--

108--


nk GmbH

Stand 2021



Technische Daten






Auszlige

n-Oslash


Spule wiegen

250m

ca

1000

mca

064 mm

083 mm

090 mm

100 mm

113 mm

130 mm

mdash

05 kg

08 kg

10 kg

15 kg

19 kg

094 kg

180 kg

240 kg

330 kg

500 kg

680 kg








047 mm

050 mm

056 mm

063 mm

071 mm

-

028 kg

030 kg

040 kg

050 kg

056 kg

084 kg

110 kg

130 kg

190 kg



M T X 30 -1 30


68--

32--

28--

32--

36--

51--

24--

21--

24--

27--

MX 36 - 136

MX 32 - 132

MX 30 - 130

MX 28 - 128

MX 26 - 126

72--

36--

40--

44--

68--

80--

54--

27--

30--

33--

51--

60--

TX 36 - 136

TX 28 - 128

TX 26 - 126

TX 24 - 124

TX 22 - 122

TX 20 - 120



Nr Farbe














Nettopreise


Bestelldaten Farben

ab 100 m

85--

40--

35--

40--

45--

90--

45--

50--

55--

85--

100--



136

--64

--56

--64

--72

144

--72

--80

--88

136

160

1 m kostet




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten

Auszlige

n-Oslash

cam


250m

ca

1000

mca

032

056061069079092107127

01 kg


05 kg


079092107127





















132--

48--52--52--52--56--76--92--

99--

36--39--39--39--42--57--69--

LX 36 - 744

MX 32 - 740MX 30 - 738MX 28 - 736MX 26 - 734MX 24 - 732MX 22 - 730MX 20 - 728


001 mm2aus 7 x 005







ab 500 m ab 1000 m


Nr Farbe


ab 100 m

165--

60--65--65--65--70--95--115--


85--100--120--155--

68--80--96--124--

51--60--72--93--

MX 26 - 1938MX 24 - 1936MX 22 - 1934MX 20 - 1932

L M X 32 7 bzw 19 40



1 m kostet


264

--96104104104112152184

136160192248

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

076081089099112127147176

0304050810142031

099112127147176200235285

0813152132426288

235335

68126

4382

--33020913383533321

1338353332115106

104










600 V




60--48--52--60--68--80--100--132--

45--36--39--45--51--60--75--99--








T X 32 7 bzw 19 bzw 37 40


Nettopreise

54--63--75--99--126--165--213--309--


600 V

Bestelldaten


Farben


72--84--100--132--168--220--284--412--



532--600--

24 mm2 aus 37 x 02947 mm2 aus 37 x 040

TX 14 - 3729TX 10 - 3726



Nr Farbe


ab 500 m

75--60--65--75--85--100--125--165--

90--105--125--165--210--275--355--515--

665--750--

ab 100 m

399--450--

ab 1000 m


1 m kostet


120--96104120136160200264

144168200264336440568824

10641200


nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kgca

Auszlige

nOslashca

mm

124

137

152

173

200

10

14

18

26

37

123

78

49

30

19










1000 V






H X 26 19 38


Nettopreise


1000 V

Bestelldaten


Farben


HX 26 - 1938

HX 24 - 1936

HX 22 - 1934

HX 20 - 1932

HX 18 - 1930

014 mm2 aus 19 x 010

022 mm2 aus 19 x 013

034 mm2 aus 19 x 016

056 mm2 aus 19 x 020

093 mm2 aus 19 x 025


Nr Farbe


ab 500 mab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


72--

75--

84--

105--

147--

96--

100--

112--

140--

196--

120--

125--

140--

175--

245--

192

200

224

280

392

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

Technische Daten





Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

081089099112127

0405081014

100113130147

08131521

3302091338353

133835333









600 V




44--48--56--64--68--

33--36--42--48--51--







T Xn 30 7 bzw 19 38


Nettopreise

48--51--66--87--

Bestelldaten


Farben


64--68--88--116--

TXn 26 - 1938TXn 24 - 1936TXn 22 - 1934TXn 20 - 1932



Nr Farbe

11 schwarz

22 weiszlig

44 rot

55 blau

ab 500 m

55--60--70--80--85--

80--85--110--145--

ab 100 m ab 1000 m


1 m kostet


--88--96112124136

124136176232


600 V



Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



250 V

055055060070080

023023031044063






600 V

101213

087122171









Technische Daten

Technische Daten

Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm

36136122514390

905534


Leite

rwide

rstan

dbe

i250

COh

mKM

Gewich

t25

0minc

lSpu

lein

Kg

Auszlige

nOslashca

mm





250 V


600 V

Nettopreise



Nr Farbe Kurzform

Leite



Quersc

hnitt

mm2

005005008014022

025 versilbert

025032040051

40--28--30--34--40--

24--168018--204024--

MT 30 - 130MTZ 30 - 130MTZ 28 - 128MTZ 26 - 126MTZ 24 - 124

Bestelldaten


Leite

r-oslashmm

Quersc

hnitt

mm2

022034056

051064081

33--375048--

264030--3840

TTZ 24 - 124TTZ 22 - 122TTZ 20 - 120

Siehe oben

FarbenBestelldaten

Nettopreise Farben

ab 100 m ab 5000 m



ab 100 m ab 5000 m



ab 500 m

30--21--2250255030--

ab 500 m

44--50--64--

1 m kostet


1 m kostet


--60--42--45--51--60

--66--75--96

238027--3460

ab 10000 m

ab 10000 m

21601510162018402160

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Technische Daten

Nettopreise

24--32--36--40--60--76--

18--24--27--30--45--57--



ab 500 m ab 1000 m




ab 100 m

30--40--45--50--75--95--

Bestelldaten


M T Z 28 7 bzw 19 36













Auszlige

n-Oslash

ca

inmm

inklS

pule

1000

mca

068081091130155170


10 kg13 kg




250 V


AWG-DraumlhteHFFR


005

014

022

369

141

90

091

176

250

023

044

063

054

069

079

025

040

051

250m

cak

g

1000

mca

kg

Quersc

hnitt

mm2

Auszlige

ndurch

messer

ca

Leite

rwide

rstan

d(20

deg C)

Ωkm

Leite

rdurch

mess


Spule wiegen


Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

cam

m

015

015

015

AWG

30

26

24

Technische Daten

AWG Bestelldaten


Nr Farbe Kurzform

30

26

24

4--

6--

7--

3--

5--

6--

MCZ 30 - 130

MCZ 26 - 126

MCZ 24 - 124


ab 100 m ab 1000 m



Nettopreise

ab 500 m

6--

8--

10--

1 m kostet


--48--64--72--80120152


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


31 mm

35 mm

68 mm





Technische Daten









13 - 15 mm

Technische Daten



Betriebstemperatur


Besondere Merkmale


20 KV

20 KV

30 KV

10 KV eff

10 KV eff

15 KV eff



Bestelldaten




AWG 18 = 093 mm2


AWG 16 = 13 mm2


AWG 10 = 47 mm2


HE 18 - 726 - 31

HE 16 - 1929 - 35

HE 10 - 3726 - 68






Bestelldaten

Li 6Y 05 mm2




50 m

442--

520--

1989--

100 m

340--

400--

1530--

500 m

272--

320--

1224--

100 m

12--

1000 m

9--


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Si-LiAn

zahl

derD

raumlhte

x Drah

t-Oslash(m

m)

max

Betrie

bssp

annu

ng

Quersc

hnitt

desL

eiters

Leite

rwide

rstan

d

100m

wieg

enca

Pruumlfs

pann

ung

Gesa

mt-oslash

der

Leitu

ngplusmn5

max

belas

tbar

bis

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Si-Li

Bestelldaten






gelb-gruumln

weiszlig

braun

gruumln

gelb

grau

blau

rot

schwarz

rosa

violett



015 mm2

020 mm2

050 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

10 mm2

16 mm2











122 Ωkm

92 Ωkm

37 Ωkm

37 Ωkm

25 Ωkm

18 Ωkm

12 Ωkm

75 Ωkm

49 Ωkm

33 Ωkm

19 Ωkm

12 Ωkm

15 A

2 A

5 A

5 A

9 A

12 A

16 A

20 A

25 A

33 A

45 A

61 A

025

05

045

06

06

06

06

07

07

07

085

085

150 V

300 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

500 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

2000 V

10 mm

17 mm

19 mm

21 mm

23 mm

24 mm

27 mm

32 mm

40 mm

46 mm

65 mm

77 mm

03 kg

06 kg

09 kg

09 kg

11 kg

14 kg

20 kg

30 kg

44 kg

62 kg

124 kg

185 kg

Si-Lif 015 mm2

Si-Lif 020 mm2

Si-Lif 050 mm2

--51

--66

--90

34--

44--

60--

2720

33--

48--


Si-Li 050 mm2

Si-Li 075 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 15 mm2

Si-Li 25 mm2

Si-Li 40 mm2

Si-Li 60 mm2

Si-Li 10 mm2

Si-Li 16 mm2

--51 34-- 27-- 17--

--70 44-- 35-- 22--

--72 48-- 38-- 24--

--81 54-- 43-- 27--






5000 m

17--

22--

30--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

045 kg

066 kg

090 kg

11 kg

16 kg

26 kg

42 kg

61 kg

3

3

5

5

5

5

5

5

478 - 520

341 - 371

227 - 247

170 - 185

117 - 127

70 - 76

43 - 47

28 - 32

12 - 13

14 - 16

17 - 19

19 - 21

22 - 24

27 - 30

34 - 37

40 - 43

020

022

024

024

024

028

032

032

035 mm2

050 mm2

075 mm2

10 mm2

15 mm2

25 mm2

40 mm2

60 mm2

026

019

023

026

032

041

031

031



Zahl

derC

u-Dr

aumlhte

Drah

tstaumlrke

inmm

Gesa

mt-Oslash

der

Ader

inmm

Wan

dstaumlr

kede

rIso

lation

inmm

Aderqu

ersc

hnitt

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei

20degC

Pruumlfs

pann

ungi

nKV

7

19

19

19

19

19

56

84


100m

wieg

enca




FLRY

max

belas

tbarb

is

nach

VDE

0298

4

15 A

3 A

6 A

10 A

16 A

25 A

32 A

40 A

FLRY-A 035 mm2

FLRY-A 050 mm2

FLRY-A 075 mm2

FLRY-A 10 mm2

FLRY-A 15 mm2

FLRY-A 25 mm2

FLRY-B 40 mm2

FLRY-B 60 mm2

9--

12--

15--

21--

30--

45--

72--

108--

1350

18--

2250

3150

45--

6750

108--

162---

FLRY







ab 5000 m

Fahrzeuglei tungen

--21

--27

--34

--47

--68

100

162

243


6--

8--

10--

14--

20--

30--

48--

72--




Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

09

11

14

22

31

48

69

125

180

280

21

23

26

30

36

42

48

63

76

96

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

200 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

(blan

k)un

dOslashin

mm

Aussen

-Oslashin

mm

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

geb-

Temp

)

Wan

dstaumlr

kede

rPVC

-Isola

tion

inmm

100m

wieg

enca

inkg

8

13

16

20

27

36

47

65

87

115

Litzenaufbau



H 05 V-KH 07 V-K


H 05V-K 05

H 05 V-K 075

H 05 V-K 10

H 07 V-K 15

H 07 V-K 25

H 07 V-K 4

H 07 V-K 6

H 07 V-K 10

H 07 V-K 16

H 07 V-K 25Be

stelldaten

16--

24--

28--

36--

60--

92--

136--

240--

364--

574--



ab 100 m ab 500 m

024

036

042

054

090

138

204

360

546

861

12--

18--

21--

27--

45--

69--

102--

180--

273--

-




Technische Daten



06

06

06

07

08

08

08

10

10

12

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

39

25

19

13

8

47

32

18

12

075

09

12

14

22

31

48

69

115

180

21-26

22-28

24-29

28-35

34-43

39-40

44-55

57-71

67-84

16 x 020

24 x 020

32 x 020

30 x 025

50 x 025

56 x 030

84 x 030

80 x 040

128 x 040

Anza

hlde

rDraumlhte

undOslash

inmm

Aussen

-Oslashin

mm

Leite

rwide

rstan

dkm

(20deg

C)in

Ω

Nenn

strom

inA

(25deg

CUm

gebu

ngste

mp)

100m

wieg

enca

inkg

39

25

19

13

8

47

32

18

12

Litzenaufbau



H 05 Z-KH 07 Z-K


H 05 Z-K 05

H 05 Z-K 075

H 05 Z-K 10

H 07 Z-K 15

H 07 Z-K 25

H 07 Z-K 4

H 07 Z-K 6

H 07 Z-K 10

H 07 Z-K 16

Bestelldaten

32--

48--

52--

60--

76--

132--

164--

272--

416--



ab 100 m ab 500 m

048

072

078

090

114

198

246

408

624

24--

36--

39--

45--

57--

99--

123--

204--

312--





Technische Daten




8

15

19

24

32

42

54

73

98

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


04

+1C

27

38

54

56

LifYY times 004 mm2








LifYY times 050 mm2










3 bis 12 Adern

3 bis 5 Adern


2 bis 7 Adern


4 bis 16 Adern

Seite

212

213

214 + 215

218 + 219

220 + 221

216 + 217

MiniKabel







210 + 211

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

9Inhaltsverzeichnis


BAHN

POF

PSL

BUS


222

224 + 225

223

226 + 227





Seite

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77


MiniKabel












Technische Daten

Gesa

mtoslashca

mm

plusmn01

5mm

24263134

28293537





1 m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Bestelldaten



ab

100 m 500 m


88--100--128--156--

140--152--176--204--

66--75--96--117--

105--114--132--153--

130150190230

210230260300

Gewich

tkg

100

m

MiniKabel


ungeschirmt

abgeschirmt

085105139192

149162200245

3000 m

44--50--64--78--

70--76--88--102--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





92--96--152--208--

69--72--114--156--


12-adrig

140150230310

Farbfolge

Bestelldaten

Ader

Farbe

Kurz-

beze

ichnu

ng







ab

100 m 500 m





Baugruppe

132--144--78--

99--108--mdash

2 + 13 + 14 + 1

200220115

2 + 1 C3 + 1 C4 + 1 C



nicht

gesc

hirmt

gesc

hirmt


Bestelldaten

LiY-LiYC-Y

1 m kostet



ab

100 m 500 m



Farbfolge



27 kg30 kg36 kg

42 mm45 mm48 mm




+ 1 C

46--48--76--104--

3000 m

66--72--mdash

3000 m


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021





Aufbaudaten








66 kg

Baugruppe

27

Technische Daten


65 mm 3-adrig





Baugruppe

27

1 m kostet



3 x 02527LiY(CB)Y-Y


ab100 m 500 m 3000 m


200-- 150--300 100--

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten











88 kg 78 mm

108 kg 81 mm

136 kg 92 mm

166 kg 104 mm

195 kg 112 mm

206 kg 112 mm

100m wieg

enca

Technische Daten

Baugruppe



2-adrig

3-adrig

4-adrig

5-adrig

6-adrig

7-adrig

1m kostetmeist

abLa

ger

liefer

bar

Baugruppe

38

LiYCY-CY 2 - 38

LiYCY-CY 3 - 38

LiYCY-CY 4 - 38

LiYCY-CY 5 - 38

LiYCY-CY 6 - 38

LiYCY-CY 7 - 38

Bestelldaten

LiYCY-CY x 038 mm2



ab

100 m 500 m


340--

456--

256--

306--

mdash

mdash

510

680

380

455

520

575

255--

342--

192--

mdash

mdash

mdash


Gesa

mtOslash

ca 3000 m

170--

228--

mdash

mdash

mdash

mdash

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77

Technische Daten


54



Aufbaudaten









164 kg


104 mm

Gesa

mtoslash

ca

plusmn3

123456789

10111213141516



Farbfolge

Ader

Farbe

Kurzb

ezeic

hnun

g



12-adrig

Baugruppe

54

1 m kostet




ab

100 m 500 m


104--132--164--114--236--

160200250170355

78--99--123--86--177--

100m

wieg

en


nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



Aufbaudaten








56

84 mm89 mm

100 mm101 mm125 mm

100 mwiegen ca

Technische Daten

91 kg120 kg145 kg156 kg231 kg

Baugruppe

56



Farbfolge

Ader

Farbe


2 + 24 + 26 + 28 + 214 + 2

4 - 566 - 568 - 5610 - 5616 - 56



unge

schir

mteA

dern

gesc

hirmt

eAde

rn

LiYY-LiYCY


1 m kostet


ab

100 m 500 m


400480280240305

268--320--186--162--206--

201--240--140--122--155--



nk GmbH

Stand 2021



Telefon 030 - 79 01 86 - 0 Fax 030 - 79 01 86 - 77



PRINTEDINUSA

Label (USA Etikett)



133 x 015 mm blank = 25 mm2







SSL


Leite

rwide

r-sta

ndΩkm

bei2

0degC Bestelldaten


1 m kostet


8 117plusmn 03 mm



252 = 8152 = 137


500

515

630

125plusmn 04 mm

138plusmn 04 mm






Technische Daten






100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m

267 45 - 50 5 kg 150 100--


2 MAZ 075 C HXOE


Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


ro

fib

us

Technische Daten













ASI-B

us





Kapa

zitaumlt

100m

wieg

enca

Auszlige

n Oslashca

mm

Leite

rwide

rstan

dΩkm

bei2

0degC

Bestelldaten


1 m kostet



ab

100 m 500 m




le 96 72 50 pFm 70 kg


le 137 104 55 pFm 70 kg


100

130

210

110

135

68-- 51-- 34--

88-- 66-- 44--

mdash mdash mdash

76-- mdash mdash

92-- 69-- mdash


3000 m

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021








Daumlmpfung


minBiegeradius



JIS C6861]

degC -55 -

dBkm - -

mm 25

N

-

-

microm

microm

-

mm

mm

+85

170

-

-


2-faserig 140

Kern Material

Numerische Apertur

Kerndurchmesser


PMMA

05

920 980 1040

940 1000 1060


213 220 227

43 44 45

OptischeFaser

Material [Farbe]


Kabelmantel

Bestelldaten


beiAbnahme

ab 50 m ab 250 m ab 500 m

eine Faser

zwei Fasern

Gewichtgm

37

75

Durchmessermm

22

44

79-- 63-- 48--

118-- 95-- 71--

POF 1

POF 2

Stufenindex

Bestelldaten


+ 1 C


System Komponenten

040 032 024

040 032 024

079 063 048

ab 100 Stuumlck





HFBR4593Schleifset

069 055 041

268


- -

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021

T E C H N I K










Technische Daten

FarbfolgeAder Farbe











T E C H N I K








+ 150- 100ge 30ge 150

1016

260000830107

+ 260- 100ge 20ge 200

1018

2100002gt 95105

+ 200- 100ge 10ge 200

2 x 1018

2100002gt 95106

degCdegC

N mm2

Ohm x cm

rad




Technische Daten

Metrofu

nk GmbH

Stand 2021


Schweden Sverige






















Metrofu

nk GmbH