Download pdf - Sesto Libro d’Arie - VistaMare Musica · Stefano Landi (1587 — 1639) Sesto Libro d’Arie da cantarsi ad una voce Venezia 1638 Urtext

StefanoLandi

(1587 — 1639)

Sesto Libro d’Arie

da cantarsi ad una voce

Venezia 1638

Urtext

StefanoLandi

(1587 — 1639)

Sesto Libro d’Arie

Urtext

ViMa 8 – Version 1.1 – June 2015. A publication (http://www.vistamaresoft.com/musica/).Editing and typesetting © 2013–15 Maurizio M. Gavioli. Licensed under the Creative Commons license “Attribution - Share Alike” (in simple words,

do with it whatever you like as long as you give me proper credit and share derivativeworks like this one; for details, see http://www.creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0).

Typeset with MuseScore (http://musescore.org/). Texts set in Linux Libertine and Linux Biolinum (http://www.linuxlibertine.org/).Ornaments based on several examples of a decorative font widely used in Renaissance Italian music prints,

ultimately derived from Robert Granjon cuts. Woodcuts reproduced from 1638 print.

Tav o l a

(1.) Non vuò perder il cervello 6

(2.) Filli cara Filli amata 8

(3.) Chi nel petto alloggia amore 10

(4.) Dell’insegne di morte 12

(5.) Ecco Filli o Pastori 14

(6.) Filli deh mira à i lampi calidi 17

(7.) Feritemi luci beate 18

(8.) Su su bei guardi 20

(9.) Qui dov’all’ombra serena 24

(10.) A che mi svegli amore 26

(11.) Se per negarmi aiuto 28

(12.) L’aure dolci spiravano 32

(13.) O felice mio core 34

(14.) Che colpa ha Donna bella 36

(15.) Ne tuoi pietosi sguardi sperai 38

(16.) Tu vedi amor che mancano 40

(17.) Quando amor sù l’arco eterno 42

P r e fa c e

This edition follows as faithfully as possible the original 1638 edition by Gardano-Magni (Venice), a movable-type print originally in score format. The source used for theedition is the copy in the Wroclaw University Library in Wroclaw (Poland). The title pagereads:

i l s e s t o l i b r o

D ’ A R I Eda cantarsi ad una voce

diSTEFANO LANDI

romanoMusico nella Cappella Di N. S. e Cherico Beneficiato

in S. Pietrodedicate

ALL’ ILL.MO ET ECC.MO SIG.P R E N C I P E Di Ecchenbergh, DVCADi Cromao, & per S. M. Cesarea Amba-

sciatore Straordinario alla Santità DiN. S. PAPA URBANO VIII

Con Licenza de Superiori, & Privilegio.

STAMPA DEL GARDANOI N V E N E T I A M DC X X X V I I I

Appresso Bartolomeo Magni

E d i t i o n s

Two editions are available, Urtext and Modern performing. They differ only for theclefs: the Urtext edition keeps the original clefs, while the performing editon only uses

, and clefs. The two editions are identical under all other respects.

E d i t o r i a l r e m a r k s

• All editorial additions are placed above the staff or marked by dotted lines or rounded

parentheses. Elements which were present in the source but should be removed are givenbetween square brackets. Corrections or special issues are marked by note numbers referringto the critical notes below.

• Original time signatures, note values, ties, slurs and bar lines have been retained.

• All marked accidentals have been retained, even when superfluous according to modern

conventions; however, they have been silently ‘modernized’ when current conventionsdictate a different sign (i.e.: a sharp used to raise a flattened note has been converted to anatural sign).

• Accidentals above the staff are editorial suggestions.

• Measure lengths have been regularized to the smallest length for each time signature; added

bar lines are shown as dotted; note values crossing added bar lines have not been splitted.

5

C r i t i c a l N o t e s

1) Original stops here.2) Sharps added by hand in source copy.

T e x t

The poetical text has been reconstituted as it was in the source keeping all theorthographic variations with no interventions but with the following exceptions:• u and v have been normalized;

• e as copula and è as conjunction have been silently corrected in è and e respectively;

• a few obvious typographic errors (like ornateni for ornateui) have been silently

corrected.

In the source, all stanzas except the first were added as text after the music; theyhave been set to the notes for the ease of the performer.

Nonvuòperderilcervello

6

StefanoLandi( — )

12

16

Non vuò perder il cer vel lo col gir die tro ͜ à chi non m’a vuòma tro

var mi ͜ u

2.Dal1.Son

n’al tra

4.In3.Co

5.Mà

da ma

prinpa

cirec

che

piochi(e)

horme

rofos

s’un alrehose ͜ u

tra ͜ al

mi dia

deset

man

Calti

suana

papremar

ra

ba

lactu

gat

ia

ciara

e

alnon

ti leto

nonm’è

me nan

piha

gliarfat

do ͜ il

hato

lafi

deni

von,to ͜ à

can

cencre

per

toa

nelfat to ͜ à

sut

marco

dema ne

tel nonlo

i

senche

zasa

go ne

vuò

fiche

no ͜ admi

per der

hogbur

piùsta

che’lsùl

non sasorfu

rà

il cer

laegi

vel lo.

lavuol

cioso ͜ e

cononse

sì

Nala

hà ͜ illà ͜ al

gen

l’a

bractu

ia m’em

ciara più

tifat

leto

guar

pie ͜ il

al

cor

dobiz

narzar

di scapdar tan

par

po

semra

di

bradi

tola

lepa

pan

rapco

perti

4 3 5 3 7 6

67 7 6 6 4

4 3

3 4 3

5 6

[Prima]stanza.

©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa8o Version1.1

20

24

28

33

za ne ce

preste

soen

sai

neza

sòdel

queson

n’an diam d’hog gi ͜ in di

ch’iole

stodi

monspofeset

cite,

do ͜ èsto ͜ à

boal

namen’

opre

pestar

ma ne e mi tien

spele

niosen

sasei

quanstà

neza

perque

dosu’l

che ͜ alsta

pregran

fiper

sot to pade,͜ e

si

ne,͜ ofi

la ͜ adfa ͜ il cru

belda

le ͜ omea

brut

ma

re(l)

gelbel

de

dero

tearelela

vis’ioera

quanim

lo

lolo

non vuò

delvel

lolo

sòdomedopic

dirvesgliopoica

chesi ͜ iitito

per der il

fatre ͜ inre ͜ àparper

tegazapdila

cer vel lo

var mi ͜ un’al tra da ma chemi dia man co

tutlepa

miego

tearelela

son

teco

col gir die tro ͜ à

ser

m’io

oo

le

tela

donrarnerfi(c)fos

neinmi ͜ en

dieca

s’un

chi non

tro ͜ à ͜ unun

tro ͜ alneltra

m’a ma vuò

moa

barpiùfu

tro

mar tel lo non vuò per der il cer vel lo.

5 6

4 3

67 67 6 4

4 3 6 5

5

4 3

3 7 6

3 34

1)

Landi – Sestolibrod’Arie 7


GabrielloChiabreaFillicaraFilliamata

5

StefanoLandi( — )

10

13

Fil li ca ra Fil

ne Fil li mia deh vien te ne

li ͜ a ma ta Fil li mia deh vien te

1.Strin gi l’or de le tue

chio

fron

mero

tando

dera

dori

sen za

ch’obeltut

le ͜ auta

tue belgni

gem me

retva

lezstel

tega ͜ af

zela ͜ am

gannemca glia

do ͜ i

porbo

ver

l’arne

mivi

deldel

tiindi rug

di

riobel

tor

pragia

no

tide

temse

pono

5.Io4.i3.i2.Già

spar

nondel

nel

fret

morcor

ce

trà

ger

menguarra

Ciel

si

rota

leza

nosi

brino

fado ͜ imi ͜ e

la

ne

ròvitrabel

ee

one

canvi ͜ ar

lela ͜ Au

ti

ribel

dele

un

belgià n’ap

fol

ru

ech’o

l’ogni

gor

scelpre

di

losta ͜ à

blione

rinve ͜ o

por

morspar

tuzscu

po

moge

zira

3 4 3

6

4 3

6

4 3

8 Landi – Sestolibrod’Arie


16

19

23

27

ra che

rare

sino

e&

ee

vià più sen

conin

sifa

geter

sprerai

mira ͜ o

gich’io

gni ͜ a

veg

z’a dor nar le

ti

no

soni

l’Argia ͜ i

ama

miden

vile

deti

tue bel

Figià

ecui

lonon

viale

man

mia

piùperme

lez

l’Anle ͜ innacoze ͜ a

gevila

svedor

dehvien

lidiagnaglianan

che

te ne

nosisisi Fil

Fil li

mia deh vien te ne Fil

li ca ra

ca ra Fil

Fil li ͜ a ma

li ͜ a ma

ta Fil

ta Fil

li

li

li mia deh vien te ne.

6 6 6

5

6 4

4 3

3

3

6

7

4 3



VerginioCesarinoChinelpeoalloggiaAmore

4

StefanoLandi( — )

7

10

1.Chi

3.Dà2.Huom

nel

nelche

5.Ma4.Chri

6.Lenpegstal

ta

pet

mal’lan

giorli

pe

to al

fogue im

dino hu

ne, e

log

ghipal

gia A

moli

femi

lunbredo ar

ga

modile

re

stisce

genri

morato

te

doè

chiafe

perhà

han

nod’aro

bre ͜ arco

gran

no ͜ u

unu

quelnel

An’a

la ͜ alpen

e dal

ùmorgieldenlorfe

gua

manman

fisier

spesladi

te,͜ edibre

li

tete ͜ in

ne ͜ àe

duol mo

conun

rescor

palche

lolan

frige

gean

semdop

brapo

vibre

regue

rijcor

tave

ine ͜ u n’ar

alsem

suobiance

adduol

unc’in

so ͜ ilgrafondu

mornel

le

quanduol

morgro

move ͜ ar

te ͜ in

tira

le

lor

risuvipavolve

pe

dose

te ͜ ode

giapol

scuscri

ren do ͜ u sci

reravecetone

ne

ceto

rave

re

neso

torti ͜ in

rico

menfe

cor forvi

scere

tosti

seAm

enAn

tea

ama

sibi

tro ͜ à ͜ ihe

gedue

railan

morper

tùpe

5

6 3 3

6 6 6 4 3

4 3

5



14

18

22

25

sen za

do ͜ Ela ͜ e

tui ͜ hand’un

grogro

no ͜ ibel

la mor

ri po soche

semre spi

lan

do lobian

te nie

guera

rite

ghi

senman

ferti ͜ in

vinor

d’arri

dodi

do lo ro so&e

gl’acuo

sansoil

mare ͜ aman

ne ti

spi

to

rague

rite

pie ghi

han nel

l’alde

ma ͜ Agl’A

neà

mo(s)mor

a chi

resce

Amse

bisi

duege

senlae

leirirzarmor

za

stipuòla

che

ri

grogro

no ͜ ibel

reche

dosem

mor te

po

tu ͜ ac

machil’se

spilan

lobian

perde

te ͜ è ͜ incen

sor

tensi

de

so

rague

rite

nie ghi

dehan

àl’al

gl’Anel

(s)morma ͜ A

ane

chimo

mansen

zarmor

leirir

ti ͜ ifer

lache

stipuò

teatosti

do

e&

gl’acuor

so

ma

amaenAn

mor

tro ͜ à ͜ i

lo ro

per

he

ilspisan

atoman

ne ti pie

tùperailan

latui ͜ han

d’undo ͜ E

so

rague

rite

ghi

norvi

setu ͜ ac

machil’

rid’ar

te ͜ è ͜ incen

perde

dido

tende

sce.re.

to.sti.

sorsi

te.a.

6 6

3 3

4 3

53 4 3

6

5

3

3 6 4 3



F.PatrizioDell’insegnedimorte

4

StefanoLandi( — )

7

11

2.Tral’1.Del

scul’in

rose

signe mor

chiadi

gn’alch’ote

rola

tromia

chiavi

osi

rota

l’ommi schia

bre ͜ ilri

scuve

mera

lu acil

raste

coe

colco

miche

tore

volmo

tore

miche quel

sison

prel’om

sco

me ͜ intra l’om

sison

prel’om

scoquel

va pitfu

gabre

piubre

belsue

tune

tràpiù

raste

l’alu

mami

tod’a

belsue

piubre

l’alu

tod’a

mami

volmo

to.re.

6

4 3

34

34



3Splendel’amatovisoqualpiùvagalampeggiaqualpiuvivafiammeggiaqualdinoeèpiùchiarafacechepiutràl’ombreilcielrischiara.

5Sool’Affricoclimachisaearvoleaneromantocingeacoprialadestraaudaceditenebrosonell’anticoTrace.

4PerrapirmipiùilcorelamiabellanemicaSoldell’ombreèpiùamicaperfarpiùricchepredemuoveladrad’amortràl’ombreilpiede.

6Lamiacrudanemicacuopredibendenerelesueluciguerriereprimachel’arcoscocchipoimisaeailcorcòsuoibegl’occhi.

9Tràl’ombredellanoecintod’oscurovelopacepromeeilcieloe’lmioveltenebrosononminacciapiuguerraalcordoglioso.

7BellaErinnicrudelepiùchetràl’ombresplendepiùl’animam’accendevagafuriad’Avernominacciaalcordogliosoilpiantoeterno.

11Dicolorneroèilmarequandoècintod’asprezzae’lmiomardibellezzase’lnegrovelononmentesolminacciatempestaalcordolente.

10Machefollevaneggio?ahichel’oscuromantominacciamaggiorpiantochepiutrànerespogliequalneroserpesuol,velenoaccoglie.

8Dovelamortealberganerocolorconvieneperòsolpermiepeneneraconvienchesiachihànèbegl’occhisuoil’animamia.

12Neroèilsassochescuoprelafinezzadell’oroepietraèilmiotesoroperònerasivedechevuoll’oroprovardellamiafede.



GeronimoPretiEccoFilliòPastori

StefanoLandi( — )

4

7

2.Non1.Ec

4.Cor3.el

6.Con5.De

v’alco

sibion

lube

letFil

tili ͜ ò

maldo ͜ au

singl’oc

caureo

ghechi

quelPa

visto

to ͜ ante

d’Ala

chiso

mofa

sori

chelun

oro

rece

delcon

mipro

met

dop po ͜ il

belun

gi

tolva ͜ alte

semlac

lun

se

bianciolugi

l’almiotealmorsinvol

ma,͜ ecorl’etal

ghierge

concon

scabenlamte

un

quel

pur

l’emvi

piùdocor

fulvi

morpoi se

mipia

m’alle

nebel

letghe

nète

fugmi

ràtà

tòrà

gìdie

gl’oc

e

e chi ͜ e ͜ i

formichepo

rito,͜ efesia

d’un

soilpari

d’orico

coceorosori

ree

quanileida

e

ilfug

mencon

tre ͜ inquel

grial l’hor

belgi

cite ͜ in

torle

quandai deh

glio ͜ ilcau

no ͜ allu ci ͜ in

ferdo ͜ io

ma ͜ il

bel’tia

belspe

3

6

3

6

6



10

13

man tiguar

fi

ravol

dedo

ito

pie de

ch’el l’a scon

quanl’u

merer

dono ͜ è

cera

mo ri

v’al

de ͜ alva ͜ il

ar

miobon

de tra fior de

letco

beltad’a

lancrin

do gri

piùmo

guird’o

quanre ͜ e

doro ͜ al

dai pie

bei sem

dol’al

glial’au

piutro ͜ è

trora

tà, mer

sciol

bian

ceva

ridar

ma

più

dei

todedoti

e

alilser

l’emtra

stretl’horcorpe

nontamicife

cru

piadito

v’ucvidi

m’ulalederi

del

dì.è.gò.rà.rà.tà.

4 3 4 3





VerginioCesarinoFillidehmiraailampicalidi

3

StefanoLandi(-)

5

7

3

3

2.Sec1.Fil

co ͜ illi

4.Fug3.Sol

5.Vegile

queidrai

rudeh

scelmi

cirag

due

ca

ri

lora

quaai lam

gide

dicon

vi dalurau

gl’oc

si dispi

ce ͜ aco

chi

solca

veli

sidi

sprisfre

sorsimi

mato

ge re

ahid’a

del

tiegui

fenvo

e

e

quichelicollu

pisco

doca

fri gi

polestripièmi

trannedenlenno

dano

nono

ai

NinMa

no ͜ ivitito

soar

pegre(g)

fava

nagi ͜ in

belno ͜ è’l

do ven toà te

spi

stragel

prifag

ra

delo

l’er

ardi

vigi

oche’l

be

sevo

mioSol

pe

s’ince

ri

fole

cordif

rifen

mieituelepercier

volva

lisge

ve

simi

soforugl’aco

spicogiareme

lisidi

mato

caau

tràl’ae

por ge re per

ri,si ͜ ofde ͜ innalan

nora

quere

ro ͜ aunon

stie

che mi

sco

capi

no per

noda ver

dogi do

no

sic

o ve ͜ ilsi

dime

tuaco

cinonsol

tà.

và.à.

belti

tà.stà.

3 6 5 4 3

7 6

6 4 3



B.SaracinelliFeritemilucibeate

3

StefanoLandi(1587-1639)

5

8

3

3

2.Sve1.Fe

4.Con3.Sa

nari

tete

tenet

tata

mimi

lulu

mimi quan

a

cici

vezbe

prito

mi ͜ ilpiu

zoa

sete

gremsa

boi

e ͜ allailil

cormorsense

o v’al

oo

v’alv’al

o v’al

avte ͜ afpianoa

venfretgapri

tri so

tritri

soso

tatatete

mimimimi

glion

glionglion

stri

cepian

tri fan ram ma

crugli

delpia

degli

re ͜ àfe

tàgò.

èrì

ioIo

eio

diansemse

stratoprevoi

de

dege

re

rere

lit’arim’a

un nemma

ma

per che ͜ A

alper

duol’più

ri co vo gl’io

tro

boisete

mor

cherea

ri

nonvuò

vocan

vuòvuò

diri

glio ͜ iltar

core

gioden

iado

franri

gede

rere

cachie

ride

core

6

6 5

5 6

3 3 3 3

6 5 4 3

5 6



11

14

20

17

23

26

se

morse

chie

fe ri to per voi mi

te ͜ alfe

nuri

der pemeto ͜ il

na ͜ àch’ilmio

chisepet

noto

tan to

non nò non nò pia no

mor rò non

m’aca

m’arprìdrà

dè

nò pia no

pia no che di co? non vuò

vuò

pia no

mo rir

mo

per man

rir

pia no pia no

vuò mo rir per man (d’)em

d’em

non

pio

vuò

ne

mo

mi

rir

pia no che di

co non

non nò

co(?) non

pio ne mi co.

3 3

5 4 3

4 3 4 3 3

5 4

6

3

4 3



OavianoCastelliSusubeisguardi

3

StefanoLandi(-)

6

9

3

3

2.Su1.Su

sùsù

vez

4.Sù3.Sù

suri

ch’iosie

beizo

sguarsidi

mansguar

codi

beibe

labgl’oc

perbel

soml’ar

bri ͜ achi

moguer

mami

dolpos

rorie

siri

cezsen

zati

fe

delbei

ahalaal

chiul’inbeimi

ri

cocan

te so

decenrirar

te ͜ ildiosi ͜ aal

tedelbeife

re

reti

can

soco

rir

ro ͜ ahre ͜ alti ͜ aal

al

ala

mi

l’inbei

ro ah chiu

tantan

to ͜ èto ͜ è

chetan

dalto ͜ è

dirdir

vivi

guardir’

do,͜ ech’in

rimi

dera

fiamdal ri

ma

chiul’inbeimi

decenrirar

te ͜ ildiosi ͜ aal

rar

cenri

al

diosi ͜ a

delbei

tedelbeife rir

sococan

fe ri

cocan

de te ͜ il te so

ro ͜ ilreti ͜ aal

re

reti

ro

tete

quanquan

sote

sonquan

to ͜ èto ͜ è

feto ͜ è

5 4 3 4 3



13

16

19

22

dir vi

dir’dir

chevi,͜ uc

to ͜ &ri

pia ga te

beci

ucade

citete

so

ra te quan to ͜ è

tan dirt’è

tantan

odir’dir

to ͜ èto ͜ è

lambei

vi mi

ch’invi

pifiamri

ch’a

dir vi pia ga te

domade

rotete

perma

none che

vipia

darla

no,dol

più

ta ͜ aga ͜ è

nonce ͜ è’l

nonquanquan

piùto ͜ èto ͜ è

gl’agio

piùdo

mani

nolo

susù

no,ri

sùsù

nonsi ͜ e

susù

sùsù

piùsguar

nodi

no,dir’dir

nonchevi,͜ uc

tire

re

piùbeci

noade

susù

nonsù

tete

sùsù

più(sù)

susù

nonsù

sùsù gl’oc

vezbe

piùri sguar

misi,͜ e

si ͜ aicch’al

zodi ͜ al

ra te

beimi

ch’iol’in

4 3 6

67 6



25

28

30

rar al

cenman

si ͜ airidioco

mi ra recan

delbei

moch’ioco re

ti

ro

rir al fe ri re

sù sù be gl’oc

sùsu

nonrisù

piùsi,͜ evez

misguarzo

ra

cch’al fe

di ͜ alsi ͜ a

te ch’iol’inbei

al rarmi al fe

mancen

can

man

ri

codiosi ͜ a

ti ͜ aalrir

co,re ͜ alco

beimi

ch’iol’in

ch’iodelbei

mococan

rirar

mocen

si ͜ aal

rodio

roreti

beife

manch’iodel

ti ͜ aal

canrir

co,re ͜ alco

non

beimi

ch’iol’in

rirar

mancen

ala

racenri

mil’inbei

si ͜ aal

ch’ioco,dio

beife

del

tediosia

ch’io

canri

moco

ti.re.

ro.re.

delbei





D’incerto.idov’all’ombra

5

StefanoLandi(-)

9

11

3

3

2.i1.i

chiado

4.El3.O

lapa

rev’al

linl’om

ch’èsto

varel

brafe

gale

base

gnanre

l’er

della

mioscia te ͜ i

n’e

do

lomonbetlie

belmoni

pia ne

te ͜ a ͜ iro

fonset

por toal co

ta

tite

retiteta

Pa

conin

stor

lielie

re & io

te ͜ ilche

marper

crinfug

d’ogi

tirle

mieval

rote

ili

mie

quiil

tut

cal

è

va

ve

tito

lateghedo

piabelNinsgom

ni

balco

da le

galefebra

cheveadel

te

liro

voi

giùsciol

i ai

d’adi

morFe

sespar

piege

canbo ͜ i

tanra

tàte ͜ ai

chiegven

doi

sive

gioti

fugi

6 67

6 5 4 3 4 3



13

16

18

20

ni t’o

crinstan’

gir’

scherlula

ma i qui dol ce

cenzan

tido

veg giomeFlo

nara

hor voi

gentepre

qui si rag gi ra

spi ra l’au ra gio

Ioti

lele

ga teinco’i

acomZef

pafi

mo r’al

con da

gniret

meati

no

tra fron d’e fron da

che

qui

quiqui

che

vipervodel

piemiol’A

men’

e colnel

Fi

suobel

taSopri

telele

colo

cenme

tevi

tena

loso

quiqui

cheche

sotra

lo ͜ abei

nonne

possuoi

mofio

reri

s’isguar

odi

nedan

colha

lea

por

scalnita ͜ i

è ͜ ilcan

spezha’l

Sota

zipa

di ͜ ilmadi

semilet

le ͜ arsua

quelra

denpe

gedi

noati

tena

loso

scalzan

da ͜ ilgl’a

pianstra

toli ͜ e

como

re.ri.

midar

o.di.

3 3 3 3

4 3

3



D’incerto.AchemisvegliAmore?

4

StefanoLandi(-)

6

8

33

3

3

A che mi sve gli a che mi sve gli ͜ A mo re

cen

stra

3.for2.for1.for

tepo

lisi

fie

ee

sesese

nonnievuoi

ro tor

fràvuoi

spech’a

saighi ͜ alche

mioche

l’ar

men

me ͜ elo

tasplenti

duocor ar

ben gl’ullu

mocodo

rerere

to

modo

chiidi

piutua

s’e spodolfa

re

rere

in

proio

ne ͜ a ͜ icice

tuoi

co

ce ne

va ͜ inm’ab

viba

ri sca ͜ il

stagli

ri

didi

da la menmi ͜ a

mimo

ti maro

te

lisi

4 3

4 3

2)



12

14

16

22

26

33

33

33

Non vuò d’a mor lan

deh la miscia

gui re

dor mi re

non

non

vuò non

vuò non

re deh

vuò

d’avuò mor lan gui

sciala dormi mi re

7 6 3

4 3

3 6 3



DomenicoBenigniSepernegarmiaiuto

5

StefanoLandi(-)

10

15

21

3

3

2.Sa1.Se

3.Conràper

forne

più fe

chioc chi bel

m’in seli ͜ algnò

mio malche

segar

libumi a

cegiariu

doto

sor te

sianonche

èsia

forlonon

vi

cru

tiè

del

to ͜ ohico

di

sequaè

rà

miace ͜ il

l’a

cre

mor

morguardu

mio

tà

mesì

e

alahi

la mia

chiain

maun

can di

reguar

tedo

da fe

colvi

pianva

tedoto

alahie

for

trop

l’horche

pa

pennon

cru

ti

delè

to ͜ ohico

l’horchetrop

se

pennonpa

tà.

mesì

de

toce

non vi

fortrop

sepo ͜ il

6 6

4

3 3

3

3



26

32

37

43

3

3

3

3

chie

chico

de mer ce

v’are ͜ è

mòlo

tanqua

tà chie de sol per pie

de chie de

toce

es’a

nonmor

sol per pie

hebl’al

bema

merfe

tà chie de sol per pie

cèrì s’a

e nonmor

tà

cèrì

hebl’al

che sia

mii

chiane

cre

masper

bema

merfe

ta ͜ aldu

te ͜ ald’a

reto

me

l’homo

to uc

tagio

morche

ci de

tenon

fao

te mi

ràde d’un

che

cèrì s’a

e nonmor

no

ra,re

hebl’al

e nel

eè ͜ il

fredvo

tor

da ͜ estro

bema

men

murag

merfe

po

sicor

i

a

4 3 3

5 3

7

3 4

6

4 3

6



48

52

58

63

67

ch’io

miamu

mi con ten

èto ͜ il

crelin

duguag

corpo

si

i

amuch’io

mia

to uc ci degiota mor

che nonte fa

ote mi

ràde

ched’un

to ͜ ilmi

èlincon

guagten

cre dugioto

ta

morcheuc

non

much’io

mia

te

ci

faode

ràdete

ched’unmi

to ͜ ilmi

èlincon

cre

ten to

duguag

tagio

ch’io mi

miamu

èto ͜ il

con

crelin

sicorpo

guagten

dugioto

ta

ch’iomumia

to ͜ il

a

i

mi

èlincon

cre

ten

duguag

to.

ta.gio.

4 3

3

6

6

3

3 4 3

4 4 3





D’IncertoL’auredolcispiravano

5

StefanoLandi(-)

9

13

3

3

1.L’au

3.L’on2.Di

re dol

delse ͜ il

daro

ci spi

mapra

reèto ͜ in

ra nova

lefio

pira

dasi

l’adie

Sol’al

leba

lie to

riastelgl’au

sile ͜ ilgel

sen’spa

vàrì

àcieli

piùlo ͜ incan

piùquan

beldo

tor nò e ͜ i fio

Sù

sùsù

Nin

Clobel

fe sù

rila,

sùsù

tiedota

pirava

lo ͜ è,l’al

dasino

s’eba

glispa

ri ͜ a noi por

l’Aquanquan

prildoil

stàrì

do

tò

Nin fe

(Clo(bel

ri)la,)

de sta

sacon

etso

vite

mimi

tala

6 5 3

3

6 3 6 3



17

21

26

30

e’l

giàe

bion do

ch’ilsto

femio

fio ri ͜ or na te vi

crin di va

ricor

deco ͜ i

gl’octuoi

ghi

chibe

sù Nin sùfe

tuoigl’oc

dichi ͜ im

Nin

(Clo(bel

fe

ri)la,)

letmo

de

sacon

sta

etso

tala

mimi

te

tala

vi

mimi

crin di

rircor

deco ͜ i

va

gl’octuoi

ghi fio

chibe

tuoigl’oc

e’l

giàe

sùsù

Clobel

sùsù

rila,

bion

ch’ilsto

do

femio

ri ͜ or

dichi ͜ im

na

ltemo

te vi.

mimi.

tala

7 6

4 3



G.R(ospigliosi?)Ofelice,òfelicemiocore

4

StefanoLandi(-)

8

11

15

3

3

2.O1.O

3.Ofefe

lili

fe li

speco

vimere

taseSe

se

cece ͜ ò

cefefe

lili

fe licece

miamio

ce mia

tangià

tepian

già convolge

tratesti

rieale

alosos

spapi

te fuvenra

ronto ͜ insti

le

stelbractan

lecioto

mio

be ͜ ènon

do lo

spati

ripre

altido

finfapo

concesi

lestilun

re ha

tame

oti

tre gua ͜ il

gnimor

mio

nuhor

be ͜ ènon

se quei

queiquei

cheche

che pian

siso

dolspi

go no pur

gora

nono

chebel

pro

godi

celgiacpian

ciole

to

do

spati

lo

ripre

re

tame

otiha

gnimortre gua ͜ il

nuhor

co m’io

valam

na ͜ èpo

pian

lache

si già

lorspa

èrì

7 6

6 5 4

3 3

3 3 3

3 6 6

7 6 5

6

6 5 4 3



19

22

25

28

30

3

3

Al fin

alal

finfin

ri man go no

racpur

colmi

gora

nono

dìtà

cènelnes sun

dop po ͜ ille lor

con

duolgiodan

ie ͜ en’A

più gra

con l’a ma

lafat

brato

mase

ta bel

tare

merno ͜ il

stremo

dimere

nelnes

ta doplesun

lorcon

po͜ il duol

piùgiodan

graie ͜ en’A

stremo

di

mere

taoo

o

tamere

ooO

fefefe

lilili

fefe

felili

liceceo

ceòfefe

fe

co

vispe

re

tame

o fe

oo

fefe

li c’o fe

lili

ceòce

fefe

ce ͜ òcece ͜ o

fefefe

lilili

cecece

miamiamio

lili

licec’o

c’òfefe

felili

li

vispeco

cece

cemiamio

mia

li ce mio

lili

cece

miamia

co

vispe

re.

ta.me.

6 6 6 6 5 4 3

4

3

3

4 3

4 3 3

6

6

5

6 4 3



B.SaracinelliChecolpahadonnabella

4

StefanoLandi(-)

7

10

14

2.Che1.Che

3.Checolcol

col

pianpe

go ͜ eno ͜ e

s’ios’io

somar

spito

roro

papa

hanha

no ͜ ocdon

pa han queichina

belbel

te so

lali s’io

s’io

ri del

ioio

sonso

iono,͜ io

sonson

nonnon

gl’oquelel

crin che

miostrug

mar

si grango,͜ e

timope

rilila

m’in

checheche

ca te

sonperson

na

ro

naro

io

ioio

son

son,so

son fa

sonper

fatrop

bro ͜ almio

bro ͜ alpo

miomi

cor

corrar

fatropfa

io

bro ͜ alpo

bro ͜ al

mio

mio

son,

mi

io

corrarcor

io

iono,͜ io

son

son,son

non

nonnon

el

gl’oquel

son,

dimidel

non

la che

rili

cheche

del mio

dimi

sistrug

mar ti

grango,͜ e

pemo

ro

naro

6 6

7 6

4

3

3 6

6

5

6 7

6

6

6

4 3



17

22

27

da me

dada

meme

mi ò do

vienmi

lafac

pazcio ͜ il

pre

cancan

go leico

dodo

vòvò

mili

che nul

lado

morve

senla

mistan

tesi

len ch’ote

zidan

ano

gn’hor

cheche

cercer

te da

ano

dada

me mi

meme

vienmi

ò

lafac cio ͜ il

do

paz

danlen

zi checheche

anote

cercer

gn’hor

dodogo

cancanpre

vòvòlei

milico

midoco

ladoche

vòvelei

morvenul

mistansen

tesila

a.no.te.

3 64

[6]6

4 3

34

4 3

34 56 6

65

67



G.R(ospigliosi?)Netuoipietosisguardi

5

StefanoLandi(-)

10

16

3

3

2.Di1.Ne

3.Partètuoi

vedipie

vento

mi ͜ il duolni ͜ Asi

mansguar

sotedi

a vemenspe

per

tre ͜ ago

rai

derspettro

tuataivar

belchemer

tedi

stisen

tàtucè

masz’a

ve per der

Co

hor&

sì

crehor

re

sconchia

onl’esma

deserfur

si ͜ umor

nasen

nonfime

mida,͜ eco

virza

mia li ber

ùcobu

grastangiar

tù.è

tà

stai

lero

tra di

miesi

dove

to dal

gliede

peche

7 6 4 3



20

25

29

l’a spet

ròco

che ͜ àstan

to men ti

meza

sine

tofe

scele

trististi

tumara

da

to de

gliede

ciònon

tuoi ce

ch’ad alnoco

i(i)

i

Ahi me ahi

me ahi me ahi me che no(’)l pen sa i

3



FabioLeonidaTuvediAmorchemancano

4

StefanoLandi(-)

7

10

2.Fà1.Tu

3.Cheseve

maitudi ͜ A

puoimor

si puòcheche

torman

pre tennica le

nono

de nerei

punverfor

to ͜ èdi ͜ anz’al

grapas

tiso

ne ve

conicor

sapaspo

guanchio

lele

liesalas

vetiso

cie ͜ àme ͜ al

coril di

fràche tuo

zasenche’l

quegovi

i

store

guase ci

tropinper

po ͜ atodu

cole

ch’al

meca

s’apo ͜ im

crindipie

carcova

dorbian

don na ͜ ac cen

colorscil

dipiùla ͜ il

nono

nica

àA

rede e

mi ri

cer boravsi

chia

stavi

àmi che

vie

tovi

vo,͜ epoi

6

6

6 7 6

7 6

4 3



14

17

pur vuo

mosi

legno

i fuor di

store

afrà

manser

mi fuor di sta gion

sta gion ch’io

tevi

nontuoi

ami

a

mascri

ch’io a mi.

tovi

afrà

manser

tevi

nontuoi

ami

mascri

to.vi.

4 3



GabrielloChiabreraandoamorsùl’arcoeterno

StefanoLandi(-)

4

8

2.Fe1.an

4.E3.De

5.Ar

bo ͜ ald’A

l’hormor

laGia

miceso

pur

chesù

fatl’ar

tra ͜ inni,͜ e

laclide

de

to ͜ arrco ͜ e

cieter

ta ͜ ArTe

stra ͜ àgise

Gio

rono

triper

onfe

voi splen

vepor ti ͜ Al

da

d’al ti

folcipuròrir

gode ͜ al’aldelten

risetoriode

mar scam

vulgnovaPilo

cantallortonstral

vechesi

piensù

stafràchedinel

po non val

glomo

eciel

stra ͜ in

rie ͜ ere ͜ al

Nunela

dume ͜ im

gli ͜ hoten

stremor

norzon

mantal

Mar

sian’gl’a

faciel

te,͜ estricomsto,͜ egiù

facsplenpatropnel

gni ͜ à ͜ ipo ͜ al

ciada,͜ e

l’in

Ne su per bo ͜ al

proviDetiefer

vevairono

sua

pun

lane

là

manellese ͜ anel

tri si

chenè

cheche non

sesi

chiato

lo stralmen

ro ͜ ilsto ͜ il

delvin

lupar

grantoe

strego

Cudo

6 7 6



11

14

van te

canlet

pima

toto

doto

pordi tar in

ricon

gnich’ei

odi

fei

sce ͜ algno ͜ il

risde

pra ͜ avtemgià

monù

tat to ͜ il corsa

vando

do ͜ ilet

zema

vertò

ràtor

che non

sonche

epri

trotra

congio

ro ͜ ero ͜ ini ͜ eto ͜ ilquai

chianiefefitsà

tercaprecorfor

note

de ͜ innelz’e

grinatanpetquan

dotototote

gnifre ͜ ilpospiansua

d’osofdelirà

corgiosengenvo

trigote ͜ idogl’a

onangnuildo

c(h)’eidoripri

fed’aArmiA

rà.mor.cier.ròmor.

