7 25 2 4 35 42 4 4 6

05030

EXHIB

IRHAS

TA11

DIC

11

CITE M

Número 3050 • Año LVIII PrecIo deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

portada_Layout 1 11/23/11 11:46 AM Page 1

SIMI JUEVES 3047_Maquetación 1 10/31/11 8:51 PM Page 1

telmex_Maquetación 1 11/24/11 8:06 PM Page 1

Siempre! Presencia de México

Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar.Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica CervantesFotografía:Agencia El UniversalAgencia France-PresseShutterstockGerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello.Fecha de impresión: 27 de noviembre de 2011periodicidad semanal

E-mail:(Suscripciones) suscripciones@siempre.mx(Colaboraciones) enriquem@siempre.mx(Publicidad) mauriciod@siempre.mxCer ti fi ca do de li ci tud de tí tu lo y contenido,nú me ro 14870, ex pe di dos por la Co mi siónCa li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes y Re vis tasIlus tra das el 13 de julio de 2010.Re ser va de De re cho de Au tor, nú me ro04-2008-120311325100-102, con fe cha de1 de diciembre de 2008, SEP.Pu bli ca da por Edi to rial Cruzada, S.A de C.V. (Re pú bli ca Me xi ca na). Au to ri za da co mo pu bli ca ción pe rió di ca,Ad mi nis tra ción de Co rreos Núm. 1,Mé xi co D.F., 7 de ju lio de 1953. Per mi so Núm. 007 07 53. Ca rac te rís ti cas 234851703. Fran qui cia Pos tal con ce di da el 14 de agos to de 1953 con ofi cio 217452. Nú me ro de con trol 1-08-93-80.

Se pu bli ca to dos los domingos.

Ofi ci nas Ge ne ra les: Va llar ta Nº 20,Col. Ta ba ca le ra, C.P. 06030, Mé xi co D.F.,Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804

Suscripciones sin costo telefónico:01 800 2215015 Apar ta do Pos tal: 32-010. suscripciones@siempre.mx

Imprenta:Talleres Babieca, S.A. de C.V.Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México.

Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90.

Distribución en el interior de la República Mexicanay exportación a cargo de:Publicaciones CITEM, S.A. de C.V. Avenida del Cristo Nº 101, Colonia XocoyahualcoC.P. 54080, Tlalnepantla, Estado de MéxicoTeléfonos: 5366-0005

En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Uniónde Expendedores y Voceadores de Periódicosy Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

Siempre! en internet:

www.siempre.mx

/SiempreMexico

/@revista_siempre

EDITORIAL

La frase del escritor Carlos Fuentes: “El 2012 es laúltima oportunidad política para México” resumede un solo golpe la emergencia nacional y las

condiciones en que dejará el país el gobierno de FelipeCalderón.

Los medios la publicaron con un bajo perfil y nadie sedetuvo a analizar el significado de la sentencia. Decir quese trata de la “última oportunidad”, de la última llamada,significa que hay una “guerra civil no declarada” en puerta—como lo manifestó el sacerdote Flor María Rigoni, direc-tor de la Casa del Migrante—, a propósito del dominio queejerce la delincuencia sobre cada vez más amplias zonasdel país.

La vida política electoral sigue, sin embargo, como sinada. Ninguno de los aspirantes a la Presidencia de laRepública ha hecho al electorado y a sus respectivos par-tidos esa advertencia: “Esta es la última oportunidad”, ytodos, cada uno de los actores, desde el gobierno hastael Instituto Federal Electoral, pasando por los medios decomunicación, deberían estar preparados para la recons-trucción nacional.

Reconstrucción, insistimos y seguiremos insistiendo,porque nada, o casi nada, hay de heredable de esta admi-nistración.

El sexenio calderonista se ha hundido antes detiempo y, a una semana de que termine prácticamentesu sexenio y de que se inicie la cuenta regresiva parala elección presidencial, destrucción es el término conel que la ciudadanía define su gobierno.

4 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

EDITORIAL 3050_Maquetación 1 11/24/11 2:44 PM Page 1

La encuesta más reciente de Consulta Mitofsky revelaque 80% de los mexicanos se siente inseguro, y la sensa-ción de inseguridad no sólo está relacionada con la violen-cia sino con el despojo económico, el desempleo, la impu-nidad, la falta de claridad y eficacia con la que las autori-dades han enfrentado el crimen organizado.

¿Qué podría heredar el próximo presidente de Méxicode la administración calderonista? Ni siquiera convendría aun panista imitar el estilo púgil, emocional y por ello impre-decible y contradictorio del actual mandatario.

Esperemos que a nadie se le ocurra invitar a formarparte del próximo gabinete al secretario de SeguridadPública, Genaro García Luna, autor de la oscura estrategiacontra los cárteles y que ha tenido, entre otras repercusio-nes, la parálisis económica, la pérdida de soberanía y eldeterioro de la imagen internacional del país.

¿A quién más invitar? ¿Al ex secretario de Hacienda, ErnestoCordero, quien prefirió jugar —sin seriedad alguna— al delfínque a permanecer al frente de una de las secretarías más estra-tégicas, o a un Alonso Lujambio que hoy, lamentablemente,paga con su salud las inútiles presiones a las que Calderón hasometido a los jóvenes que tiene bajo sus órdenes.

En cuanto a los aspirantes, todos y cada uno de ellosse encuentran atrapados en un rito competitivo en el queya no cree nadie. Reducido a una ópera bufa, de golpes,descalificaciones, acusaciones sin fundamento.Preocupados por atrapar el poder como si fueran avescarroñeras, obsesionados con el reparto de curules, deposiciones y espacios en el próximo gabinete.

La democracia electoral ha sido reducida a una vulgarcompetencia por los espacios en las pantallas. Todosquieren estar, aunque no tengan nada que decir y padez-can anemia de contenidos. Los esfuerzos de uno y otropartido, de uno y otro aspirante, se centran en los calen-darios; en si los candidatos únicos pueden o no hacer pro-paganda; en si tú vas a poder introducir cinco mil spots yyo sólo cuatro mil 999; en si la convocatoria me favoreceo no me favorece, en si los “juanitos” o no los “juanitos”.

Estamos ante una democracia hueca, convertida en unteatro de vodevil donde la simulación, la trampa y la trai-ción favorecen el suicidio. Las reglas de la competenciadistraen a los actores, y mientras, bajo sus pies, cada díay a toda hora se acumula la energía de un volcán social-mente explosivo que puede hacer erupción gracias a lasarmas, ¿cientos?, ¿miles?, que ha logrado introducir elnarcotráfico.

La última oportunidad a la cual se refiere Fuentes es lade la paz y estabilidad. ¿A cuál otra, si no? Los aspiranteso precandidatos andan, sin embargo, en un estado deinconsciencia, de evasión o ceguera que les impide enten-der que ésta, efectivamente, es la última llamada.

2012: la última oportunidad

27 de noviembre de 2011 • 5Siempre!

Beatriz Páges

EDITORIAL 3050_Maquetación 1 11/24/11 2:45 PM Page 2

Siempre!6 • 27 de noviembre de 2011

entrevista

Irma OrtIz

Luego del desistimiento de participar en la contienda presidencial para el 2012, tanto en el PRI y el PRD por parte de Manlio Fabio Beltrones y Marcelo Ebrard

respectivamente, de inmediato se aseguró que en ambos partidos ya se buscaba dar vuelta a la ley y utilizar la figu-ra de patiños o “Juanitos” para poder hacer proselitismo del 18 de diciembre al 15 de febrero próximo en los me-dios de comunicación, lo que está prohibido si solo hay un contendiente.

En respuesta, tanto Enrique Peña Nieto como Andrés Manuel López Obrador anunciaron que no se simulará una contienda interna para no aparecer en radio y televisión en tiempos oficiales para acabar con la especulación. Sin embargo, aseguraron, esta situación no les impedirá hacer proselitismo con los sectores y su militancia.

En opinión de especialistas, los partidos políticos no re-nunciarán a los tiempos de radio y televisión y lo que bus-carán es impugnar a través de recursos jurídicos la norma que los obliga a que haya por lo menos dos competidores en el proceso interno para asignar esos tiempos al parti-do. Para otros, los medios de comunicación, especialmen-te los electrónicos, serán los encargados de eludir las limi-taciones impuestas por la ley y favorecerán a sus favoritos.

Al respecto, José Barragán Barragán, consejero del Instituto Federal Electoral de 1996 a 2003, actualmen-te miembro del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM señala a Siempre que las actuales reglas electora-les representan un regreso al pasado. “No hemos dado pa-sos hacia delante como era lo previsible y deseable por los mexicanos, sino que ahora las reformas que se van aplicar durante este periodo son regresivas e inaceptables”.

Se refiere a los “Juanitos” y critica la partidización de

los consejeros del Instituto Federal Electoral lo que, señala, podría dar pie a tal número de impugnaciones que podría provocar una falta de certidumbre en el proceso electoral.

“Para entender los pormenores y los detalles cuando la ley habla de prohibiciones y limitaciones en el ejercicio de los derechos que van a ejercerse durante los proce-sos electorales como las precampañas y campañas, cuan-do van a ser ejercidos por los partidos, sus candidatos o militantes, hay que compararlos con cualquier competen-cia. Los reglamentos deportivos, por ejemplo, al fijar las re-glas de las competencias buscan que se respete el princi-pio de equidad y que los beneficios y prohibiciones sean iguales para todos.

La reforma que ahora se debe aplicar y que está en vi-gor —incluso desde la elección pasada— es que el mane-jo del acceso a los medios de radio y televisión está subor-dinado a lo que determine el Instituto Federal Electoral res-pecto de los tiempos que le corresponden al Estado para que durante un espacio determinado, normalmente puede ser de 48 minutos, que es lo que indica la Constitución y la ley al día, pueda ser distribuido a favor de los partidos, de acuerdo con una regla que por cierto no es muy equitativa.

Eso significa que hay severas limitaciones para los par-tidos, candidatos y militantes e inclusive para cualquier otra persona o entidad corporativa para contratar propaganda a favor y en contra de los partidos. Está prohibida la pro-paganda, tampoco se puede denigrar a los partidos, can-didatos o militantes.

Respecto de cómo se debe distribuir ese tiempo du-rante las precampañas, en realidad tanto la Constitución como el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales indican que les corresponde sólo a los partidos el derecho de tener acceso a espacios que por mandato de ley el Instituto Federal Electoral debe poner a disposi-

José Barragán/Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Se avizoranimpugnaciones masivas

en2012

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 7

Siempre!8 • 27 de noviembre de 2011

entrevista

ción de los partidos durante las precampañas y las campa-ñas electorales. En este momento no estamos en el inicio de la precampaña porque apenas se determinan los tiem-pos oficiales por parte del Instituto.

acceso a radio y televisión

Durante la precampaña, la Constitución y el Código electoral permiten el libre acceso —siempre a través de las pautas establecidas por el Instituto Federal Electoral— a los canales de radio y a las estaciones de televisión has-ta un espacio de 18 minutos en conjunto por día para cada canal y para cada televisora.

No está prohibido el acceso a los partidos en las pre-campañas, sino hasta un día antes en que sea electo el candidato a la elección presidencial de que se trate, así como a las comicios de senadores y de diputados en el caso de las votaciones federales y en el caso de las elec-ciones estatales que también son concurrentes.

El IFE, ni a través de su reglamentación —ya aproba-da— ni de los posibles acuerdos que se puedan apro-bar en los próximos días puede limitar el libre acceso del partido. Es un derecho que tienen los institutos po-líticos, no así los precandidatos ni las personas en par-ticular, ni siquiera cuando ya esté más o menos definida la candidatura interna como puede ser el caso del PRD con Andrés Manuel López Obrador o en el caso del PRI con Enrique Peña Nieto. En el caso del PAN, todavía no hay candidatos. Con dos precandidaturas perfiladas, se habló de crear fi-guras ficticias para tener acceso a la publicidad, aunque luego fue desechado…

No debe de haber competencias ficticias, puesto que hay el derecho de los partidos a divulgar mensajes de pre-campaña que tienen como fin la obtención del voto y se tienen que atener a las pautas determinadas por el Insti-tuto.

Hace falta el pronunciamiento de las autoridades inter-nas de los partidos para la investidura de su candidato. Un día antes de que se reúna esa autoridad se termina la pre-campaña, de manera que eso sí está determinado por el código electoral. ¿Qué significa?: nuestro candidato es tal y éstos van a ser sus programas, éstos sus postulados o

queremos que haga suya esta plataforma, de acuerdo con las pautas que fija el Instituto, pero sin limitación.

Manipulación de la ley

Reformas electorales van y vienen y los que ganan son los medios de comunicación electrónicos, por la manera en que se da la vuelta a la ley…

En realidad están prohibidas las contrataciones tanto por parte de los partidos, sus militantes, candidatos y pre-candidatos, como por cualquier otra persona física o mo-ral.

Esta restricción afecta fuertemente a la radio y la tele-visión y no por ejemplo a los medios impresos, donde sí puede haber contrataciones de páginas, de divulgación de propaganda política tanto de los partidos como de terce-ras personas. No hay limitación, salvo la que dice que no se puede denigrar a los partidos ni a los candidatos, limita-ción a la libertad de imprenta.

Las limitaciones a la libertad de imprenta, a la libre con-tratación de cualquier medio de divulgación son inacepta-bles porque los artículos 6 y 7, en relación con el 5 de la Constitución, lo permiten, y el propio 41, lo prohíbe, en-tonces hay una contradicción ¿qué quiere decir?, que en todo caso esa limitación se debe aplicar nada más a los partidos, pero no a terceras personas y nada más duran-te el proceso de la campaña, porque ellos quieren jugar así y quieren competir con esas redes limitativas y prohibi-tivas, es un principio de limitación para ellos mismos, que ahora lamentan porque en este momento no se les permi-te contratar. La Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión recibió el catálogo de transmisión de los spots y las pau-tas para precampañas y se señala que ésta ignora reco-mendaciones hechas por el Tribunal Electoral, lo que la haría incumplible. Se acusa a algunos consejeros electo-rales de tener una visión tan partidista que propicia ya fu-turas impugnaciones.

Hay una situación de la máxima gravedad porque la conducta de algunos consejeros es de carácter partidario. Su nombramiento tiene un sentido partidario como su ac-tividad ordinaria refleja ese sentido y debieran ser sancio-nados porque la figura de un árbitro nunca puede vestir la

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 9

camiseta de uno de los partidos que están contendiendo.Aquí pueden salir beneficiadas las televisoras y las ra-

diodifusoras porque si el Instituto Federal Electoral prohíbe que haya uso de ese tiempo oficial que está previsto para las precampañas, que ya tienen las pautas en las manos, los medios y ahora se les prohíbe a los partidos porque pa-reciera que ya definieron sus precandidaturas, no se van a usar esos medios.

Sería muy difícil que el Instituto improvisara la forma de utilizar esos medios para otros propósitos, igualmente de carácter institucional, es decir a favor del IFE o partidario, proceso electoral, entonces ahí sí se van a beneficiar por-que van a estar vacíos esos espacios y podrán ser comple-tados por publicidad mercantil.

Credibilidad en el proceso

¿Se avizoran dudas de la limpieza del proceso electoral del 2012?

Haberle encomendado al IFE la administración de los tiempos del Estado por un lado y por otro, que su Conse-jo General haya querido asumir un posicionamiento exce-sivamente meticuloso en ese manejo, redunda en la gene-ración de conflictos, y eso no beneficia ni al árbitro porque lo va a poner en medio del conflicto, ni tampoco al proce-so electoral, ni a la paz y tranquilidad con la que debe de-sarrollarse y, desde luego, las competencias y la credibi-lidad de los resultados finales que arroje cada una de las elecciones.

La situación es de la mayor gravedad y redunda en un trabajo extra para el Instituto, para lo cual no está prepara-do por más que digan que lo están. No lo están porque son árbitros y en todo caso si la ley les da ese manejo, esos es-pacios debieran establecer reglas generales para entregar los tiempos a cada partido y que sean éstos los que entren en comunicación con los medios para determinar la forma en que van a ser usados por cada partido y sea responsa-bilidad de éstos si lo usan o no.El Instituto Federal Electoral tiene problemas porque no tiene la credibilidad de antes y frente a un proceso elec-toral ríspido, ¿cuál es el riesgo?

Elevar los conflictos a un número excesivo. Normal-mente se carga mucho el número de quejas que se re-

ciben durante el desarrollo de un proceso y pueden lle-gar a varios miles de quejas por la beligerancia que exis-te en el uso de esos medios, además del encono de quie-nes participan en los procesos electorales, los partidos y sus candidatos.

Todo eso hace que el árbitro aparezca envuelto en una serie de conflictos y si además ese árbitro solamente tiene seis votos —por el número de consejeros—, en ese caso, puede llegar al empate y no resolver la problemática. Es realmente increíble y llena el proceso no solo de peligrosi-dad sino de falta de certidumbre, de falta de objetividad y de transparencia en el manejo o en la emisión de cada uno de sus actos.

El libro séptimo del Código de Instituciones y Procedi-mientos está dedicado a tipificar las sanciones y si leemos cada uno de sus artículos, vemos que hay una infinidad de supuestos que el Instituto Federal Electoral va a sancionar, pareciera que el Instituto es una autoridad sancionadora en lugar de un simple árbitro que va a sancionar, sí, pero el desempeño de los candidatos y la concurrencia del ciu-dadano que favorece con su voto al ganador. Es lo que le toca al Instituto y no tanto entrar en esta otra problemática que no es sólo con los partidos políticos y sus candidatos sino con cualquier otro ciudadano nacional o extranjero, es una cosa muy exagerada.

El asunto puede llegar a graves extremos y donde los consejeros debieran ser cesados. Son árbitros y si mues-tran parcialidad, deben ser cesados. ¿Cómo puede uno corroborar si son parciales?, en sus votos. Con frecuen-cia los acuerdos tomados y la votación de cada uno de los consejeros se va al Tribunal Electoral y éste dice si hubo o no apego a la ley. Quien haya actuado con apego a la ley que sea favorecido, pero el consejero que constantemen-te se esté separando de la ley y favorezca algún partido y se tiene una prueba de su falta de imparcialidad puede ser separado y sancionado de su cargo, mediante un proceso que es medio complicado.

Lo más lamentable es que todos los consejeros tienen una vestidura partidaria, y lo peor es que a los tres conse-jeros que están por nombrar les quieren poner una vesti-menta partidaria y ese es el motivo por el que no se ponen de acuerdo en su nombramiento, lo que resulta inacepta-ble y pronto veríamos las consecuencias.

Los partidos políticos no renunciarán a los tiempos de radio y televisión y buscarán las impugnaciones.

poli_Maquetación 1 11/24/11 6:20 PM Page 1

Nora rodríguez aceves

Lograr una democracia de resul-tados a través de la formaciónde mayorías en Congreso, de

mejorar la relación entre el Ejecutivo yel Legislativo; de acercar el sistemapolítico a la sociedad; y de una rendi-ción de cuentas efectiva. Acelerar elcrecimiento económico sustentable,impulsando una Reforma Energética.Construir una sociedad del conoci-miento, desarrollando nuestro capitalhumano. Un México sin pobreza.Seguridad pública efectiva y sistemasde justicia eficiente. México, actor glo-bal. Que todos paguemos lo justo:reforma fiscal integral, son algunas delos temas, “obsesiones”, que EnriquePeña Nieto expone en su libro México,la gran esperanza. Un Estado eficazpara una democracia de resultados.

oferta política

En la presentación de su libro, elpasado 23 de noviembre, en Casa delLago en Chapultepec, el ex goberna-dor del Estado de México dejó en claroque de ninguna manera se trata de“una oferta política” sino de un conjun-to de ideas, que en algún otro momen-to ya había señalado y publicado endistintos medios, así como algunasotras más, “sobre la condición quevive el país y hacia dónde creemospuede transitar en los próximos años,hacia dónde están los mayores desa -fíos, retos y habré de decir obsesiones,hacia dónde realmente debemos llevara este país, y por qué lo hago, porqueme parece congruente con la aspira-ción pública que también he señaladode ser el candidato de mi partido —elPRI— en la contienda por laPresidencia de la República y el aspi-rar a ser el presidente de todos los

mexicanos y, que ello merecía y exigíaque hubiese un punto de partidadonde se conociera al menos y demanera sucinta ¿qué piensa? ¿quépropone? y ¿qué realmente visualizasobre lo que este país puede alcan-zar”.

“De ninguna manera se trata deuna oferta política y menos en razónde la restringida legislación electoralque hoy tenemos que limita tiempos yespacios para que quien aspira a serel representante de un partido políticopueda postular tesis y propuestas degobiernos”.

En la introducción de su libro, elaspirante presidencial priísta señalaque “es inadmisible que México esté ala deriva, sumergido en la violencia y eldeterioro económico. No acepto queen nuestro país —a pesar de susgrandes fortalezas, capaces de sus-tentar un gran futuro para sus hijos—prive ahora un clima de incertidumbrey preocupación. Nuestra generacióntiene el reto de acabar con el miedo yrenovar la esperanza”.

“…En estos años, un Estado dis-funcional nos ha arrastrado por unapendiente al ser incapaz de crear lascondiciones mínimas de seguridadpública, crecimiento económico,empleo digno, educación, y seguridadsocial de calidad; aun así, contamoscon la fuerza para alcanzar un nuevopacto social que construya un Estadoeficaz que, en los hechos, nos permitaa todos los mexicanos gozar de lalibertad para realizar el proyecto devida que nos propongamos sin que laviolencia, el origen familiar, regional, degénero o étnico sean barreras paraalcanzarlo”.

En ese mismo tenor, crítica que“los gobiernos del PAN se han dedica-

do a mirar al pasado en lugar de cons-truir el futuro. En muchas ocasiones,pareciera que se quedaron atrapadosen los ochenta y noventa, hablando deuna transición a la democracia electo-ral que, como dice José Woldenberg,es ya «un hecho del pasado», en lugarde concretar sus esfuerzos en nego-ciar, pactar y construir una agendapara el México del siglo XXI”.

Y apunta el aspirante presidencialdel PRI, “su misión no ha sido transfor-mar a México, sino derrotar al PRD enel 2006 y ahora al PRI. Pareciera queno ha asimilado una lección básica dela democracia y del comportamientodemocrático: no hay ni ganadores niperdedores permanentes. En la demo-cracia a veces se gana y a veces sepierde. Las elecciones no deben deser una batalla a «muerte», ni muchomenos deben dominar las decisionespúblicas durante todo un sexenio. Sinembargo, esta obsesión los ha llevadoa polarizar el país, cruzando la fronterade un debate y un lenguaje democráti-co, al utilizar expresiones que tienenmás tintes autoritarios que de toleran-cia , como acusar a un partido y a uncandidato de ser «un peligro paraMéxico», o a otro partido de ser «unaregresión autoritaria»”.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 11‰

El ex gobernador presentó su libro México, la gran esperanza

Las “obsesiones” de Peña Nieto

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

nora_Maquetación 1 11/24/11 8:13 PM Page 1

Desencanto democráticoMás adelante, en el capítulo 2:

“Lograr una democracia de resulta-dos”, Peña Nieto apunta que enMéxico la desilusión con la democra-cia es preocupante. De acuerdo conla encuesta Latinobarómetro 2010,“nuestro país tiene el nivel más bajode satisfacción con esta forma degobiernos en América Latina.Unicamente 27 por ciento de losmexicanos se dice satisfecho con lademocracia, mientras que el prome-dio de satisfacción de la región es de44 por ciento”.

Insatisfacción que, de acuerdo aEnrique Peña, está relacionada “conaltas expectativas que generó la alter-nancia y su posterior fracaso paraplantear una agenda estratégica detransformación del país, que tuviera elrespaldo de una mayoría en elCongreso. También se debe a un ale-jamiento, cada vez mayor entre lospartidos políticos y la sociedad”.

Para revertir esta situación, de unademocracia electoral, y alcanzar unademocracia de resultados el ex gober-nador del Estado de México proponecuatro transformaciones clave: “Laconstrucción de mayorías estables enel Congreso, mejorar la relación y eldiálogo entre el Ejecutivo y elLegislativo, crear una vinculaciónmucho más estrecha entre el sistemapolítico y la ciudadanía, así como pro-fundizar la transparencia y la rendiciónde cuentas”.

El autor de México, la gran espe-ranza. Un Estado eficaz para unademocracia de resultado, afirma que“la tarea de gobernar requiere tenerclaridad del momento histórico quevive el país y el mundo. Los gobiernosdel PAN no han tenido dicha claridad.Al parecer, no han comprendido acabalidad que México se quedó amedio camino entre siglo XX y el sigloXXI y, que por ello, el proceso de refor-

mas tiene que ser profundo e integral,mirando al futuro y no al pasado”.

Grandes retos

Ahí están los grandes retos, dijoEnrique Peña Nieto, “las que debieranser las grandes metas nacionales: enprimer lugar, que los derechos detodos los mexicanos no sean sóloaspiraciones plasmadas en laConstitución, sino que en verdad losdisfrutemos en la vida cotidiana; quepasen del papel a la práctica; es lograrun verdadero derecho a la seguridadpública, aprender lo que se ha hechoen esta materia, para reforzar lo queaún nos falta por hacer; es que elacceso a la salud y a la seguridadsocial sean una realidad para todos losmexicanos; que todos los niños, sinimportar su origen, reciban una educa-ción de calidad y tengan acceso a lasnuevas tecnologías; que ningún jovenabandone la preparatoria por falta derecursos, o que se quede sin ir a la uni-versidad porque no hay lugares sufi-cientes para todos”.

Aseguró que también está con-vencido “y ésta debe ser otra obse-sión, el crecer económicamente, cre-cer económicamente para desarrollarlos empleos que la población deman-da. En los últimos 10 años hemosretrocedido y lo único que hemosgenerado es mayor desempleo, espe-cialmente, en nuestro sector joven,donde prácticamente el 10 por cientono tiene oportunidad de tener unempleo, ahí esta el libro para queustedes puedan conocer lo que hepropuesto hoy aquí y en otros espa-cios en los foros a los que convocararecientemente mi partido, en todo undecálogo de lo que estimo puedaapuntalar el crecimiento económico,pero hay una ventana de oportunidad,la apertura en Pemex, la apertura quepermita o más bien que garantice queel Estado mexicano mantenga la pro-

piedad de los hidrocarburos, pero quefacilite que en alianzas estratégicascon el sector privado potencie la pro-ductividad de esta gran empresa detodos los mexicanos, solo en estetema, estoy convencido que ahí hayuna gran ventana de oportunidad, lainversión que Pemex realiza cada añoes superior a la suma de todas lasempresas que cotizan la bolsa mexi-cana de valores realizan cada año, deese tamaño es la inversión de Pemexy de ese tamaño es el potencial quese tiene de lograr mayores inversionesproductivas en Pemex que generenempleos, que generen productividad ypor supuesto crecimiento económicogeneración de riqueza y sobre todomayor equidad en el reparto de lamisma”.

Un Estado que dé resultados

Y finalmente, un tema central entodo esto es “el lograr que México seposicione con mayor liderazgo y recu-pere el prestigio que tenía en el contex-to internacional. México era un referen-te porque tenía liderazgo, porque susprácticas y políticas públicas termina-ban por ser ejemplo en otras nacionespara lograr este propósito de reposi-cionamiento y liderazgo de México enel contexto internacional lo más impor-tante es lograr que a su interior Méxicotenga un mejor desempeño en su eco-nomía, en el combate frontal y de raízde la pobreza, en la oportunidad degenerar desarrollo para todos mexica-nos, el lograr mayor éxito en estastareas sin duda harán que Méxicovuelva a tener o se convierta nueva-mente en el gran referente, que lo fue,en el contexto internacional”.

El libro México, la gran esperanza.Un Estado eficaz para una democraciade resultados tiene, según Peña Nieto,el objetivo de “poner en el debatepúblico las ideas para crear un Estadoeficaz que dé resultados”.

12 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

nora_Maquetación 1 11/24/11 8:13 PM Page 2

poder_Maquetación 1 11/24/11 8:22 PM Page 1

Siempre!14 • 27 de noviembre de 2011

entrevista

Moisés Castillo

La unidad total que presumía el Partido Revolucionario Institucio-nal se estropeó. Mientras el trico-

lor festejaba su triunfo electoral en Mi-choacán, se hacía pública la declina-ción del senador Manlio Fabio Beltro-nes a la candidatura presidencial. Bel-trones es una figura respetada adentro del partido y el desplegado que anun-ció su retiro de la contienda tiene va-rias interpretaciones…

Ante los jaloneos internos, la diri-gencia nacional fue criticada, no sólo por lanzar una convocatoria “amaña-da” para elegir a su candidato, sino también por pactar con el Panal y el Partido Verde la coalición Compromi-so por México rumbo al 2012. En es-pecial los “beltronistas” están moles-tos porque los partidos chicos podrían quitarles posiciones legislativas y otros cargos de elección popular. Asegurar-se un futuro político es la consigna de los incondicionales del sonorense.

Así, con esta declinación, Enrique Peña Nieto se convierte en el único can-didato priísta para recuperar Los Pinos.

“Entiendo el momento que vive México y que vive el PRI. Este no es el tiempo de las ambiciones ni de la si-mulación. Es la hora de las defi niciones y dos recientes eventos políticos nos obligan y nos exigen: Logramos un apretado triunfo en Michoacán, bajo el asedio de una injerencia gubernamen-tal que parece ser la tónica que el PRI enfrentará en adelante”, dijo Beltrones.

El 17 de noviembre pasado, Beltro-nes aún estaba analizando su partici-pación en la contienda interna y cues-tionó la convocatoria modificada de última hora que prohibía la “cargada” a favor de algunos precandidatos. A esto, Humberto Moreira respondió sin titubeos que tenía la facultad de modi-ficar los estatutos.

El texto original de la convocato-ria prohibía que gobernadores y fun-cionarios de filiación priísta, así como de los sectores, hicieran públicas sus preferencias por candidatos, sin em-bargo, este “candado” fue suprimido por Moreira en la versión pública, con el argumento de que no se podía aten-tar contra la libertad de expresión.

En su desplegado del pasado mar-tes, Manlio Fabio Beltrones adelantó

que no habrá fractura del PRI y afirmó que no es tiempo de las ambiciones ni de la simulación.

“No tengo más que ofrecer a mi partido que mi militancia, lealtad y convicción política de que sí es posible recuperar el rumbo y poner orden para construir el futuro de México… No po-demos permitirnos la división.”

Las reacciones de inmediato se es-cucharon en los dos bandos tricolores.

Enrique Peña Nieto fue concilia-dor y aplaudió la decisión del senador. Aseguró que el PRI se encuentra con un escenario óptimo y preparado.

“Yo creo que fue una gran decisión de riguroso profesionalismo político, muy madura y que abona a la cons-trucción de la unidad… La definición que él (Beltrones) ha hecho, sin duda, abona este clima y necesidad de forta-lecer la unidad en el interior del partido y me parece que está en un escena-rio óptimo, preparado, con un proyec-to claramente definido y con un interés realmente por hacer que este proyecto sea de todos los mexicanos.”

Sin embargo, para el senador Francisco Labastida la declinación de Beltrones no soluciona los proble-mas que existen en el interior del PRI. Subrayó que muchos priístas en va-rios estados del país están molestos por las posiciones entregadas tanto al PVEM como al Panal de Elba Esther Gordillo.

“Hay asuntos que deben todavía solucionarse y que están pendien-tes, como es el asunto de cómo que-dan los acuerdos con los otros dos partidos, quién queda en cada uno

Jesús Cantú/Profesor e investigador delTecnológico de Monterrey

Beltrones declinóporque no tiene

fuerza electoral

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 15

de ellos y cómo se va a manejar de aquí en adelante, es decir, hay proble-mas no resueltos que no se arreglan con la renuncia a su legítimo derecho de Manlio, sino con soluciones que en el partido se tienen que tomar.” Por otro lado, Luis Videgaray, opera-dor de Peña Nieto, escribió en Twit-ter: “Reconozco en (Manlio Fabio Bel-trones) madurez y profesionalismo. Privilegió el interés del país y del PRI por encima de su aspiración perso-nal”.

A su vez, Emilio Gamboa, líder de la Confederación Nacional de Organi-zaciones Populares, destacó de Bel-trones “su congruencia entre las pala-bras y los hechos, así como su con-tribución a la unidad del PRI y su altu-ra de miras, al poner primero los inte-reses del país y del partido, antes que los personales”.

Declinación sin ruptura

Para Jesús Cantú, profesor e in-vestigador de la Escuela de Gradua-dos en Administración Pública y Polí-tica Pública del Tecnológico de Mon-terrey, Manlio Fabio Beltrones no tenía posibilidades reales para ganar una contienda interna contra Enrique Peña Nieto, además de que carece de fuer-za electoral.

“La dirigencia le tendió la cama para que él saliera decorosamente. El supo aprovechar el momento y el pre-texto era ideal para no llegar hasta el fi-nal de la contienda. Con la declinación no hubo ruptura y no se exhibió su de-bilidad electoral.”¿Cómo interpreta la declinación de Beltrones?

Manlio no tenía ninguna posibili-dad de ganar una contienda contra

Enrique Peña Nieto. De acuerdo con todas las encuestas hay una coinci-dencia absoluta: con militantes o con ciudadanos con derecho a votar hu-biera ganado Peña Nieto. Es un dato duro que Manlio conocía bien, las en-cuestas eran desfavorables para él, sabía perfectamente cuál era la reali-dad. Obviamente lo que estaba bus-cando era hacerse presente para lo-grar colocar algunos de los puntos centrales de su proyecto que ha ve-nido impulsando en los últimos años y eventualmente ver cómo construir su futuro político una vez que termine como senador. ¿Qué tanto influyó la coalición con el Partido Verde y el Panal?

El convenio de coalición puso como condición prácticamente que si no era Peña Nieto el candidato, se rompería la alianza. Esto fue un➤

Beltrones adelantó que no habrá fractura del PRI y afirmó

que no es tiempo de las ambiciones ni de la simulación.

Foto

graf

ías d

e la

sede

del

PRI

: Món

ica

Cerv

ante

s, ex

tras:

Shu

tters

tock

.com

Siempre!16 • 27 de noviembre de 2011

entrevista

elemento predeterminado y, al mismo tiempo, se emitió la convocatoria cam-biada de último momento por Hum-berto Moreira para dejar una contien-da un poco más abierta. Moreira bus-caba que los apoyos fueran una ex-presión más auténtica de quienes acu-dieran a las urnas.Al quitar el canda-do permitió la cargada de los sectores, gobernadores, etc., y sabemos que esto en el interior del PRI tiene muchos impactos. Esta cultura de la línea sigue estando muy presente y, obviamente, la cultura de la línea iba a triunfar. Creo que le construyeron el pretexto ideal a Manlio Fabio Beltrones para tener una salida decorosa. Salió dejando en cla-ro sus diferencias con la actual dirigen-cia nacional y con la propuesta de En-rique Peña Nieto. Sin embargo, Manlio Fabio Beltrones aparece ahora como el gran demó-crata, el político responsable…

Cuando uno compara lo que ha hecho Beltrones al momento de estar en puestos de poder más allá como legislador, si hablamos cuando estuvo en Gobernación, si evaluamos cuan-do fue gobernador de Sonora, pues ahí es cuando se conoce al verdade-ro Beltrones. Como legislador y más en la posición en la que ha estado, él sabe que puede hacer una serie de propuestas que desde luego son de-seables pero que son poco probables que lleguen a concretarse. Beltrones se presenta como el que está plan-teando propuestas que van más en el marco de la pluralidad, aunque cuan-do fue gobernante actuó en el sentido contrario. Ahora queda como un po-lítico responsable, que no provoca la división de su partido y pensando en lo que puede ser su futuro político. A

quienes lo respaldan, a quienes lo han apoyado, les da una respuesta positi-va al emitir un desplegado donde mar-ca sus distancias con la actual dirigen-cia nacional priísta, pero no rompe con el partido. Al contrario, deja un poco la vía libre para que cada uno haga lo que deba hacer. En su texto, se pue-de leer entre líneas, que respalda al-gunas de las protestas que se están haciendo en varios estados, en una lectura muy acuciosa queda bien con todo mundo tejiendo simpatías para un eventual futuro político.Digamos que trató de vender cara la “candidatura de unidad”…

Exacto. El iba a estirar la liga hasta el último minuto sin que se rompiera. Contrario a lo que sucedió hace seis años, cuando claramente Elba Esther Gordillo estaba dispuesta al rompi-miento, que de hecho se dio. Ahora en este caso la institucionalidad de Bel-trones y su cercanía con buena par-te de la militancia impedía esa ruptura. Además, él sabía que si rompía no te-nía absolutamente ningún cobijo para impulsar una plataforma política. Esti-ró la liga al máximo y se dio cuenta de que ya no tenía posibilidades de se-guirla estirando. Entonces hace una salida lateral que lo deja a él con una posición decorosa, a partir de accio-nes y decisiones que tomó la dirigen-cia priísta.

Moreira frente a Peña nieto

Dice Humberto Moreira que él se va hasta el 2015, cuando termine su mandato, ¿cuál es el escenario para el polémico ex gobernador de Coahuila?

Humberto Moreira fue el dirigen-

te ideal para Enrique Peña Nieto, esto es lo que debe estar evaluando el ex mandatario mexiquense. Es muy evi-dente que Peña Nieto tomó la decisión de que fuera Moreira quien estuviera al frente del partido. En un primer mo-mento era ideal y lo vimos muy clara-mente, porque Moreira estuvo hacien-do el trabajo sucio, fue el que estuvo lanzando las bravuconadas, el que de-safió al gabinete, el que estuvo provo-cándolo y llegó un momento en que casi todos los secretarios le estaban contestando a Moreira. Mientras tan-to, Enrique Peña Nieto estaba vien-do el espectáculo y salía en los me-dios electrónicos. Siempre con la cara amable, con la cara propositiva, con la cara que está trabajando; y Moreira se quedaba como el provocador, el que tenía el desgaste y la confrontación. En ese sentido, era ideal para Peña Nieto, era el distractor, todas las ba-terías se enfocaron muy ingenuamen-te en contra de Moreira y dejaron libre a Peña Nieto.¿Moreira ya no es funcional para Peña Nieto?

Fue el presidente ideal para cons-truir una convocatoria y un proceso interno a modo para Peña Nieto, que es justamente lo que estamos vien-do. No estoy seguro de que sea el di-rigente ideal para la etapa final, por todo el lastre que viene arrastrando. Peña Nieto no conocía el endeuda-miento ni algunos de los manejos po-lítico-administrativos de Coahuila. Sa-bía que en el estado había dado ex-celentes resultados electorales y por eso le apostó a Moreira a que siguie-ra dando resultados favorables. Sin embargo, el PRI gana Michoacán no por la dirigencia nacional, hay que to-

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 17

mar en cuenta que el candidato priís-ta era un buen candidato. Es decir, Fausto Vallejo es alguien con mucha historia, un político muy conocido en Michoacán, alguien que tenía buena imagen y buena labor como alcalde de Morelia. Los principales ingredien-tes para que el PRI se quedara con Michoacán no son obra de Morei-ra, es otro elemento que tendrá que poner en la balanza Peña Nieto. Me atrevería a pronosticar que Moreira no va a ser el presidente del PRI durante la campaña presidencial. ¿El factor Beltrones puede afectarle a Peña Nieto rumbo al 2012?

No afectará. El impacto que pueda

tener sobre el priísmo creo que depen-de más del control de daños que haga la dirigencia nacional y el propio Peña Nieto. El debe asumir directamente el control de daños más que Moreira. Por una parte, evitar que el disgusto de Beltrones siga creciendo, ya escu-chamos a Labastida y a otros senado-res que forman su grupo cercano. El mantenerse al margen de las campa-ñas pueden tener una impacto positi-vo en la elección. El otro gran aspec-to es cómo va a manejar Peña Nieto los disgustos que han brotado en al-gunas entidades con los convenios que se firmaron con el Partido Verde y el Panal. Vendrá un conflicto en la se-

lección de los candidatos a cargos de elección popular. Realmente aquí pue-de generarse el mayor problema. Ha-brá que ver si en ese momento el gru-po de Peña Nieto se vuelve un núcleo incluyente o excluyente. Cuando estén seleccionando a los candidatos a se-nadores y diputados, obviamente se observará si Peña Nieto se quiere con-vertir en el gran elector, sin tomar en cuenta a los otros grupos dentro del PRI, a la militancia local. Estos sínto-mas que vemos hoy pueden tener otras manifestaciones que pueden te-ner un impacto electoral negativo ha-cia Peña Nieto si no aplica a tiempo una operación cicatriz.

pri_Maquetación 1 11/24/11 6:43 PM Page 1

antonio CErda ardura

M ichoacán se ha convertido en el centrode un debate atroz, tras de que los par-tidos políticos han recurrido a la utiliza-

ción del pretexto de la delincuencia organizadapara el descrédito entre unos y otros.

Esta semana, el dirigente nacional del prD,Jesús zambrano Grijalva, así como el candidatode las izquierdas a jefe del gobierno michoacano,silvano Aureoles Conejo, anunciaron que impug-narán ante las autoridades electorales y laprocuraduría General de la república la votación

del 13 de noviembre en esa entidad, ante presun-tas irregularidades cometidas por el pAn y el pri,por haber rebasado topes de campaña con apo-yos del gobierno federal y por indicios de que elcrimen organizado operó para imponer un gober-nador.

Desde el mismo día de la elección, tanto elprD como el pAn afirmaron que grupos delicti-vos amenazaron a la población para que votarapor un partido distinto del pri.

sin embargo, el lunes pasado se dieron aconocer por televisión grabaciones de audio que

27 de noviembre de 2011 • 19Siempre!

EntrEvistaErnEsto LópEz portiLLo/Director ejecutivo del InsydeErnEsto LópEz portiLLo/Director ejecutivo del Insyde

Peligroso,desacreditar y desinformarcrimenPeligroso,crimen

‰

usar el

para

antonio_Maquetación 1 11/24/11 5:38 PM Page 1

revelaban presuntas amenazas de HoracioMorales Baca, supuesto integrante de la organiza-ción delictiva La Familia Michoacana, a los habi-tantes de Tierra Caliente y Tuzantla, a quienesamagaba con asesinarlos o quemar sus casas,con sus familias adentro, si votaban por el candi-dato del PRD, al que “se le detectó que anda apo-yando a Los Caballeros Templarios (la bandarival)”.

Tras haber sido acusado de haber recibidodinero de esa organización criminal, Aureoles dioa conocer su disposición de presentarse ante lasautoridades para que se le investigue.

A su vez, Jesús Zambrano indicó: “No pode-mos consentir que desde esta elección se marquela referencia con miras a los comicios presiden-ciales de julio del próximo año”.

“Si el gobierno federal inició esto dando aconocer la grabación del narco”, continuó el diri-gente perredista, “es su obligación mantener lasindagatorias hasta el final porque no debe repetir-se este episodio en las elecciones federales del2012”.

En entrevista con Siempre!, Ernesto LópezPortillo, director ejecutivo del Instituto para laSeguridad y la Democracia, advierte que la utiliza-ción de la delincuencia por parte de los partidos,las procuradurías y los medios de comunicación,ya sea como herramienta para el descrédito polí-tico o para desinformar sobre las estrategias deseguridad, debilita profundamente el Estado dederecho y pone en riesgo a México.

rumores y desinformación

¿Qué panorama nos presentan estos señala-mientos de que la delincuencia organizadaoperó en Michoacán para presionar a losvotantes en el proceso del 13 de noviembre?Desde hace cuando menos dos años algunosexpertos han advertido sobre el riesgo de que ladelincuencia organizada modifique sus patronesde comportamiento históricos, que normalmentehan sido estrictamente económicos, para incor-porar ahora incentivos que tienen que ver coninfluencia política. El objetivo es que, a través de

esta influencia, se incremente aún más ese podereconómico, por su capacidad ya sea de sometera grupos o personajes políticos o de construircomplicidades o alianzas con ellos. Eso es lo pri-mero: no es novedad la identificación del riesgo.El segundo elemento es que este país siguebasando sus opiniones, cuando menos en la opi-nión pública, en la especulación, los rumores, lainformación parcial y en versiones no confirma-das. Es decir: no avanzamos en la construcciónde un espacio de información pública, respecto alpoder de la delincuencia organizada, que nos per-mita saber con precisión qué tanto está progre-sando lo que podemos definir como un proyectopolítico o proyectos políticos de la delincuenciaorganizada. ¡No sabemos de qué tamaño es esanueva tendencia!Ejemplo: se habla ya, incluso, de que la delin-cuencia está levantando leva, como si se trata-ra de un ejército.Sí. El problema es que siempre son versiones que,aunque parecen ser ampliamente extendidas, e,incluso se dice que en el ámbito local en muchoscasos las comunidades saben que esto sucede,no tenemos fuentes de información que lo vali-den. Esto es muy delicado, primero, porque seconstruyen versiones basadas en información noconfirmada, pero, segundo, porque probablemen-te hay atrás censura y autocensura. Es decir: haytambién sometimiento de las fuentes de informa-ción, ya sean oficiales o independientes: las pro-curadurías, las secretarías de Seguridad Pública,las secretarías de gobierno, los medios de comu-nicación, etcétera, de manera que se va debilitan-do el derecho a saber de parte de la sociedadmexicana, que no cuenta con un retrato fidedignode lo que es el poder real de la delincuencia orga-nizada. Estamos suponiendo que cada vez haymayor poder de la delincuencia organizada, por lacantidad de información que tenemos en torno acasos en investigación y por información que aveces logran exponer los medios de comunica-ción, pero sólo con cierta evidencia empírica. Sinembargo, el saldo global es que no está mejoran-do la calidad de la información.

20 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

EntrEvistaLa

irre

spon

sabi

lidad

de

los

part

idos

pol

ítico

s pu

ede

llega

r al

pun

to d

ein

vent

arin

form

ació

npa

ra d

esac

redi

tar

al a

dver

sario

.

La ir

resp

onsa

bilid

ad d

e lo

s pa

rtid

os p

olíti

cos

pued

e lle

gar

al p

unto

de in

vent

arin

form

ació

npa

ra d

esac

redi

tar

al a

dver

sario

.

antonio_Maquetación 1 11/24/11 5:39 PM Page 2

No es suficiente ni está confirmada.

¡Nunca!A muchos nos daría la impresión de que lasquejas de los perdedores en Michoacán, enel sentido de que operó la delincuencia enlas elecciones, no es más que parte de unaguerra sucia. En Michoacán perdió la her-mana del Presidente. Antes se destacabanlos esfuerzos del gobierno por contener ladelincuencia y, tras el proceso electoral,surge la versión de que la delincuenciaorientó el resultado. ¿No le pareceríaque el propio gobierno o el mismo pre-sidente están propiciando la expan-sión de rumores y de versiones noconfirmadas?Yo no puedo validar esto que usteddice, porque no tengo la informa-ción para hacerlo. Lo que sí puedodecir es que la desinformación pro-cede de los gobiernos federal yestatales, y también de los medios decomunicación. Esta desinformaciónpuede ser producto de estrategiaspolíticas, pero también puede sercausada por el sometimiento a ladelincuencia organizada o por lascomplicidades. Lo que yo mencionocomo desinformación es, o la publi-cación de informaciones parciales,a través de filtraciones, o la nopublicación de información impor-tante para proteger intereses políti-cos y económicos. La desinforma-ción puede ser tanto una parte delproblema, para que la interpreta-ción sea sesgada, o por el oculta-miento de mayores datos o detallespara mantenernos en una condiciónde simulación en la que la delincuen-cia se vea más pequeña de lo querealmente es. Los eventos deMichoacán y la

27 de noviembre de 2011 • 21Siempre!

‰

Foto

graf

ía:M

ónica

Cer

vant

es

antonio_Maquetación 1 11/24/11 5:39 PM Page 3

información que se ha publicado, yo los definocomo parte de este proceso de desinformación,pero, a su vez, esta desinformación se vincula conla incapacidad de las procuradurías, tanto la fede-ral, como las locales, para construir versionesconfiables para el público e investigaciones profe-sionales y creíbles para los jueces. Nuestras pro-curadurías son espacios que reproducen la desin-formación, muchas veces amparándose en la leyde la reserva de la información, pero tambiénseleccionando qué información dan o no dan aconocer.Digamos que existe selectividad oficial paramanejar algunos casos.Así es como lo veo. Entiendo que usted está tra-tando de explicarse por qué ahora sí surge estainformación de las amenazas a votantes. Pero yono puedo especular. Afirmar que esto es unaestrategia política del Presidente, sería tan irres-ponsable como lo que las propias institucioneshacen para desinformarnos. Lo que yo digo es loque puedo sostener: hay desinformación, opaci-dad, falta de confianza en las versiones de lasprocuradurías, una estrategia de las propias pro-curadurías para desinformar, y una incapacidadde las procuradurías para generar versiones delos hechos basadas en investigaciones profesio-nales.

inercia histórica

¿Esto significa que se está protegiendo unaestrategia fallida del gobierno para combatirla delincuencia?Se reproduce una estrategia fallida contra la delin-cuencia organizada a través de la desinformación,que no permite a la sociedad crear alternativas,junto con las propias instituciones, para enfrentareste fenómeno. Parte de esta estrategia fallida,contundentemente fallida, es tratar a la sociedadcomo una suerte de menores de edad que nopueden acceder a la verdadera información de loque está pasando. El gobierno federal, los gobier-nos estatales, el del Distrito Federal y las adminis-traciones municipales repiten una inercia históricade disminuir el problema, remando a contraco-

rriente de la información que sí se logra saber, quesale de su propio control y que muestra, conabsoluta contundencia, el empoderamiento de ladelincuencia organizada.Si en verdad ocurrió que la delincuencia influ-yó en el proceso electoral de Michoacán, ¿quédebe hacer la población?Para la población ésta es una situación extraordi-nariamente compleja, porque a la sociedad no letoca, desde luego, establecer la verdad de loshechos. Le toca a las procuradurías. Tampoco letoca a la sociedad construir la información para laopinión pública. Le toca a los medios de comuni-cación. Y yo insisto en que tanto las institucionesdel Estado, como los medios de comunicación,están haciendo un trabajo de desinformación,voluntario o no, por este poder de la delincuenciaorganizada y por esta simulación política respectoa la gravedad de los acontecimientos. A nosotros,como sociedad, nos toca crear procesos de pre-sión social que transparenten las instituciones delaparato de justicia y de seguridad pública. Sólodesde la perspectiva de reconocer el problema sepueden sanear esas instituciones, porque son lasque están encargadas de elaborar la verdad his-tórica de los acontecimientos. Y concluyo que elriesgo de que todos los partidos políticos utilicenel problema de la delincuencia organizada comouna herramienta para el descrédito de los adver-sarios políticos es altísimo. La irresponsabilidadde los partidos políticos puede llegar al punto deinventar información para desacreditar al adver-sario, enviando a la opinión pública datos parcia-les que enseñen una supuesta realidad dondeunos son cómplices de la delincuencia organiza-da y otros no, cuando, en realidad, la delincuenciaorganizada se ha incrustado en los gobiernos detodos los colores a lo largo del país. El hecho deque los medios de comunicación utilicen la delin-cuencia organizada y sus embates contra elEstado mexicano como una bandera de confron-tación política, eso también significa un riesgoaltísimo. Eso no va a hacer más que debilitar pro-fundamente, aún más, el Estado de derecho enMéxico. Ese es el gran riesgo.

22 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

EntrEvistaE

l sal

do g

loba

l es

queno

est

á m

ejor

ando

la c

alid

ad d

e la

info

rmac

ión.

El s

aldo

glo

bal e

s qu

e no

est

á m

ejor

ando

la c

alid

ad d

e la

info

rmac

ión.

antonio_Maquetación 1 11/24/11 5:40 PM Page 4

poli_Maquetación 1 11/24/11 6:20 PM Page 2

24 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

CróniCa

España se tiñó de azul

Mariano Rajoy barrió con los socialistas.

REGINO 3050_Maquetación 1 11/24/11 12:48 PM Page 1

Es una demostración más de que a las ideasles gustan los espacios vacíos.

Movimiento 15M

Madrid.- El golpe fue descomunal como se espera-ba. El pasado domingo, España se tiñó de azul y elPartido Popular arrasó contundentemente en todaspartes menos en el País Vasco donde triunfaron losindependentistas de Amauir y en CataluñaConvergencia i Unió, soberanista disfrazada, se llevólas palmas.

El PSOE fue llevado con urgencia a la unidad decuidados intensivos del hospital más cercano. Estámuy grave. Lo que se preveía desde hace muchosmeses, se adelantó hace seis y se confirmó ahora,acaba con el último gobierno socialista de los cincopaíses periféricos envueltos, como siempre, en lanebulosa del rescate.

La derecha más rancia y dura de Europa llegó porfin al poder. La gente democráticamente decidiócastigar con todo furor a quienes les cayó la crisis dela deuda y no supieron enfrentarse a ella con pronti-tud y eficacia.

Justo es reconocer que la culpa deldesequilibrio financiero europeo no

la tiene Rodríguez Zapatero ni sugente sino que comenzó enEstados Unidos y aquí, enEspaña, con la burbuja inmo-biliaria brutalmente apoyadapor el gobierno de JoséMaría Aznar.

Merecido es el golpe,el batacazo, que recibie-ron los tibios progresis-tas que esgrimen, enestos momentos, sudefensa diciendo que

aún conservan cercade 6 millones devotantes.

El triunfo deMariano Rajoy,presidente electode España, fuepor mayoríaabsoluta. Y le

sobraron miles y miles de votos para que algunoque otro candidato se acercara a él.

Disimulan muy mal los conservadores que inten-tan mantener la sobriedad en sus actos posterioresal resultado. La primera aparición pública de donMariano fue en una inmensa pantalla televisiva diri-giéndose al pueblo “por el que haré lo que me pida”.

Su postura en los dos últimos años fue la de per-manecer casi siempre callado. Pareció, durante todoese tiempo, el clásico individuo que afirma continua-mente la socorrida frase de ni sí ni no pero todo locontrario y al revés.

Madurez democrática

No puede negarse que se practicó en España unaauténtica muestra de madurez democrática. Aquí, sífuimos a las urnas. En Portugal, en Irlanda, en Greciay en Italia los gobiernos cambiaron por obra y graciade las finanzas internaciones y de las presiones polí-ticas al servicio público de las transnacionales y elclero político al que rinden pleitesía continuamente.

Es la peor derrota recibida por el PSOE desdeantes de que se aprobara la Constitución de 1978.Los votantes dieron de 110 curules para éste y 186para el PP, que también estableció un récord de sim-patizantes mejor que en la segunda legislatura delamigo de Tony Blair y George W. Bush.

Aquí lo relevante fue el salto importantísimo deIzquierda Unida. De 2 diputados que tuvo en laspasadas elecciones llegó a 11 en ésta.

Naturalmente, muchos votos socialistas se fuerona las urnas de IU como un reproche doloroso por lamala gestión del gobierno.

Rajoy tendrá que abandonar su poltrona y definircon claridad lo que hará con datos, tiempos y prác-ticas y decir cómo podrá sacar a España de las tinie-blas económicas en que se encuentra.

Siete días después de ganar, el líder gallego no hadado aún cuál es su opinión sobre su relación conlas exigencias de la Unión Europea, del FMI, delBanco Mundial, de las agencias de rating y delEurogrupo.

Se preguntan muchos qué puede hacerse siestamos sujetos por tratados internacionales a loque diga Bruselas y ésta no bajará la guardia ni

27 de noviembre de 2011 • 25Siempre!

Regino Díaz ReDonDo

‰

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

REGINO 3050_Maquetación 1 11/24/11 12:48 PM Page 2

perdonará la vida aunque sus dirigentes compar-tan actitudes e ideologías neoliberales que ya noexisten y que son únicamente exabruptos de unasociedad en decadencia y de un modo de vida quetiende a caducar.

Los intocables barones del PSOE, FelipeGonzález, Alfonso Guerra, Javier Solana y algu-nos otros un tanto escondidos en tareas conti-nentales, sabían de antemano cuál iba a ser elresultado de los comicios. Su presencia a últimahora para apoyar a Alfredo Pérez Rubalcalba fueuna farsa para curarse en salud y continuar, algu-nos de ellos, disfrutando de sus beneficios políti-cos españoles y de lo que reciben de las empre-sas que asesoran.

Evidentemente, los socialistas ten-drán que reinventarse, pero que nadiese equivoque, volverán al terreno polí-tico a medio plazo y una vez que ine-xorablemente el PP admita y exhibasu impotencia para enfrentarse a unhecho consabido y ineludible que esobedecer las órdenes superiores.

A juzgar por lo que expresaron pre-viamente los aliados más afines aRajoy, se revisarán la Ley de laMemoria Histórica, la deDependencia, la legalización del abor-to, el matrimonio entre homosexualesy buscarán, porque lo han dicho conclaridad, la privatización mayúsculade la sanidad y de la educación espa-ñolas.

Será curioso ver en el congreso asiete representantes de Amauir que formaron estepartido político con los restos de Sortu y de Bildu,todos ellos, aunque lo nieguen, separatistas. Pero suestrategia ahora es la de conseguir la separación deEspaña desde la política y no con ETA.

Esta organización terrorista ha cumplido hastaahora su declaración de abandonar definitivamen-te las armas pero con la intención prevista y calcu-lada de meter en la política, como ocurrió antescon Batasuna, a un brazo poderoso que les ayude,sin matar, a formar un país ajeno a España y miem-

bro de la Unión Europea tan ansiada y admirable.Hay que señalar, eso sí, que no hubo ningún inci-

dente ni siquiera de mediana importancia durante lajornada electoral en toda la península. Es un ejemplode la responsabilidad de los ciudadanos a los quetanto se les protege teóricamente al tiempo que en lapráctica cada día pintan menos.

El continente sigue y aumenta su inestabilidadfrente a naciones de otras geografías y además esmotivo de burla y de desprecio por parte demuchos políticos, que no lo son ya, porque repre-sentan a los financieros, dueños y señores de estaépoca que pronto, antes de lo que muchos espe-ran, quedará en la total oscuridad para renacer deinmediato y ser alumbrada por el sol que merece.

Cuanto antes llegue el estallidogeneral, que llegará no lo duden,más temprano tomarán las riendasde la redención pública los verdade-ros representantes de la democraciatan demodeé.

En espera de la respuesta oficialque haga el Merkozy, que ya felicitóal nuevo jefe del gobierno, sabe bienel pontevendrés que el mercadofinanciero oculto del que forma parteCarpetovetonia es de 410 billones deeuros. Lo que representa 500 vecesel PIB español.

También conoce que hay organi-zaciones “responsables” que apun-tan, y lo hicieron 24 horas despuésde los comicios, que en 2012 Españaentrará en recesión.

A ver si “el dejar de ser esclavos de Bruselas”,como afirman el PP y sus seguidores, puede darsecon alguna solución mágica de los tantos visionariosy pitonisos que tenemos en nuestro territorio.

Lo primero que ya se sabe, sin lugar a dudas, esque habrá una larga vida para el Valle de los Caídosy el Mausoleo a don Francisco Franco Bahamonde,el peregrino salvador de España durante casi 40años.

Será intocable y restaurado; no se preocupe suexcelencia don Antonio María Rouco Varela.

26 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

CróniCa

El continentesigue y

aumenta suinestabilidadfrente a naciones

de otrasgeografías y

además es motivode burla y de

desprecio.

REGINO 3050_Maquetación 1 11/24/11 12:48 PM Page 3

antOniO CErda ardura

L a negligencia, la impericia, el valemadrismo mexi-canos y un imprudente afán de “ganarle a la natu-raleza” son factores que, al parecer, se han hecho

presentes en los últimos percances aéreos en México,que han costado las vidas de altos funcionarios de laadministración del presidente Felipe Calderón, en parti-cular, las de dos secretarios de Gobernación, JoséCamilo Mouriño y José Francisco Blake Mora.Esto se desprende de opiniones vertidas para estemedio por un técnico internacional, quien ha participadoen distintos comités de investigación de accidentesaéreos y quien sugirió la reserva de su nombre para nointerferir en el informe y dictamen que deberán presen-tar las autoridades mexicanas sobre el desplome delhelicóptero en el que viajaba Blake, los que probable-mente contarán con la intervención del Consejo para laSeguridad del Transporte Nacional (NationalTransportation Safety Board, NTSB) de Estados Unidos.

Según este experto, es casi seguro que el piloto dela nave en el que perdió la vida este 11 de noviembre elsecretario de Gobernación, un Eurocopter AS332 L1Súper Puma, fabricado en Francia en 1987 y propiedaddel Estado Mayor Presidencial, entró en una fase cono-cida técnicamente como Vuelo controlado contra elterreno (Controlled Flight Into Terrain, CFIT) o Impactocontra el terreno sin pérdida de control. En términosmás comunes, indica, “se trata de la colisión de unaaeronave que, bajo control total del piloto, vuela enforma inadvertida contra el suelo, un obstáculo, unacolina, un cerro o contra un lago o cuerpo de agua”.

“Es usual —continúa— que los pilotos no adviertanque su aeronave va directamente hacia el desastre,hasta que es demasiado tarde.”

desorientación espacial

Tanto el presidente Calderón, como el secretario deComunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez

27 de noviembre de 2011 • 27Siempre!

No hay indicios de atentados aéreos

Esta secuencia videográfica, tomada desde el helipuerto del edificio Omega, en Polanco, muestra el desplome del avión en elque viajaba Juan Camilo Mouriño, en noviembre de 2008. La nave iba completa hacia el desastre, sin indicios de fuego ni de

haber sufrido una explosión.

Esta secuencia videográfica, tomada desde el helipuerto del edificio Omega, en Polanco, muestra el desplome del avión en elque viajaba Juan Camilo Mouriño, en noviembre de 2008. La nave iba completa hacia el desastre, sin indicios de fuego ni de

haber sufrido una explosión.

diezman el gabinete de

FCHFCHImprudencia y negligenciaImprudencia y negligencia

‰

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

EntrEvista

CERDA 3050_Maquetación 1 11/23/11 2:11 PM Page 1

Jácome, así como otros funcionarios que se hanreferido a la muerte de Blake, han indicado que ladestrucción de su helicóptero fue por un “acciden-te”, debido a condiciones climatológicas adversas,ya que durante su viaje de la ciudad de México aCuernavaca el aparato se topó con un banco de nie-bla que obligó al piloto, por cierto, “muy experimen-tado”, según se dijo, a realizar un rodeo. Tambiénsostuvieron que la nave, por ser del Estado Mayor,había estado sujeta a su mantenimiento normal.Leí el parte que señalaba que había “capas de nubosidad abaja altura”, lo que parece correcto. Recuerde usted que laciudad de México se encuentra rodeada por montañas. Esuna cuenca en la que el terreno va en ascenso y sobre lacual, francamente, no debía haber vuelos de helicópteros o,por lo menos, no de manera constante o en condiciones demala visibilidad. Se entienden los vuelos dentro de la ciu-dad, pero en este caso se pudo optar por un avión o un jet

ejecutivo, que vuelan a una altura mucho mayor y para losque el banco de niebla no habría representado ningún pro-blema. A veces los funcionarios públicos se empeñan enganarle al tiempo y a la naturaleza, como parece ser estecaso, según las informaciones que se han difundido desdeMéxico. De todas formas, se me ha dicho que los pilotos dehelicópteros de la ciudad de México optan por la ruta haciaAmecameca, en el este de la capital, cuando no hay visibi-lidad hacia Morelos, porque es la parte más baja de la cuen-ca para cruzar y dirigirse hacia ese estado.Respecto a la pericia de los pilotos, posiblemente aquíhubo un exceso de confianza. Cuando se entra a la situa-ción de CFIT, es normal que los pilotos sufran de lo que sellama “desorientación espacial”. Es decir, no logran percibirsu posición y orientación con respecto al suelo o una lade-ra, por la pérdida de contacto visual, que es como las tripu-laciones de helicópteros se guían. Si, efectivamente, el pilo-to tuvo que hacer maniobras dentro del banco de niebla, no

hay mucho que buscar. El helicóptero viajaba no tan al estecomo debió haberlo hecho al desviarse de su ruta original,con el radio altímetro apagado, en una zona muy escarpa-da, para evitar que estuviera sonando con el cambio dealturas. Es probable que la Alerta de proximidad al suelo(GPWS, por sus siglas en inglés) haya comenzado a sonar,pero a veces el terreno sube de golpe y no hay tiempo parareaccionar. Hay pilotos altamente experimentados que hansufrido pérdida de “conciencia situacional” por fatiga, oante la niebla, o una lluvia intensa, o una tolvanera y han ter-minado en un desastre.También se dan otras causas del CFIT durante los des-censos y aterrizajes cerca de aeropuertos, a veces porproblemas en los equipos o, paradójicamente, porexceso de confianza en los sistemas computarizados denavegación, que en ocasiones llegan a tener fallas. Eneste caso especial que usted menciona, se adviertecomo posible que el piloto se perdió en el banco de nie-

bla, intentó un aterrizaje en un terreno muyescarpado, aunque tal vez con una pen-diente no muy pronunciada, y las palas sedespedazaron contra los árboles. La formaen cómo se partió el aparato y la posiciónen que quedaron el tail boom (la cola), elrotor y las palas dobladas, me recuerda unaccidente sufrido, en abril de 2007, por doshelicópteros Pumas de la Royal British

Airforce en Taji, al norte de Bagdad. En un video(http://www.youtube.com/watch?v=Dbec_LIUxoA) seaprecia cómo las naves se acercan entre sí y sus palasse golpean. El efecto inmediato es que las palas dobla-das partieron a ambos transportes que se desplomaronen la misma forma como se ven los restos del helicóp-tero de México. En el caso de esta aeronave, el golpe,como le he dicho, o fue contra los árboles o contra lapropia ladera.

impericia y omisiones

En México ha habido tres supuestos accidentes aéreosen los años recientes en los que han muerto funciona-rios clave relacionados con la seguridad. Primero, el 21de septiembre de 2005, murió Ramón Martín Huerta,secretario de Seguridad Pública Federal del gobiernodel presidente Fox. El 4 de noviembre de 2008 falleció eltambién secretario de Gobernación, Juan Camilo

28 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

EntrEvista

Período de secrecía de 12 años…afecta al resto de la aviación mundial quedebe estar actualizada respecto a cada incidente en cada tipo de aeronave.

Período de secrecía de 12 años…afecta al resto de la aviación mundial quedebe estar actualizada respecto a cada incidente en cada tipo de aeronave.

CERDA 3050_Maquetación 1 11/23/11 2:11 PM Page 2

27 de noviembre de 2011 • 29Siempre!

Mouriño, y ahora perece Blake Mora. ¿Le suena a com-plot? ¿A atentados del narco, como se especula?Me suena a negligencia y a falta de una autoridad que coor-dine la aviación oficial gubernamental, principalmente.Conozco el primer caso, que fue muy parecido al ocurridoeste viernes.Ramón Martín Huerta murió cuando su helicópterocayó en el Estado de México.El informe oficial señaló que el piloto perdió el contactovisual con el suelo al internarse en un banco de niebla yse estrelló en el bosque.La información se reservó por doce años, por lo quese sospecha que fue otra cosa.Hubo ciertas acusaciones sobre corrupción en la PolicíaFederal mexicana durante la adquisición de aeronaves, queno corresponden a mi área de análisis. Pero la destrucción delaparato fue idéntica a este otro suceso. Ese fue un helicópteroBell 412-EP. Sin embargo, la Red de Seguridad de Aviación(ASN, por sus siglas en inglés) que registra desde el 4 de juliode 1983, hasta este 11 de noviembre, un total de 71 helicóp-teros Puma destruidos (http://aviation-safety.net/wikibase/dblist.php?AcType=AS32), incluye entreellos otro en México, el 25 de marzo de 1992 (en Oaxaca,durante la administración de Carlos Salinas de Gortari), con unsaldo de diez personas muertas. El Puma entró igual a unbanco de niebla y se estrelló contra una montaña.En el caso de la muerte del otro secretario deGobernación, Mouriño, fue al desplomarse su avión enla avenida central de la ciudad de México, Reforma.Las autoridades se quedaron con su versión de que elavión se precipitó por la turbulencia de la nave queenfiló antes que la de él hacia el aeropuerto.Sí hay antecedentes de aviones derribados por la estela tur-bulenta o rebufo, pero en ese incidente en particular a míme parece que hubo otra causa. No creo que el avión hayarebotado por la turbulencia y haya dado un giro para el queese tipo de naves no están diseñadas. El helicóptero(A1505) que atravesó la ruta de este avión 500 metros másabajo se expuso momentos antes a la turbulencia de lanave 767 de Mexicana que iba adelante y no le afectó en loabsoluto. El reporte preliminar del NTSB, fechado el día quese estrelló ese aparato, establece que las causas del sinies-tro son desconocidas. De acuerdo con las previsiones de laOrganización Internacional de Aviación Civil (ICAO, por sussiglas en inglés), el NTSB designó a un especialista paraque investigara la caída del transporte, pero el informe no hasido actualizado debido a que el gobierno de México marcóun periodo de secrecía de 12 años. Esto afecta al resto dela aviación mundial que debe estar actualizada respecto acada incidente en cada tipo de aeronave.

Entiendo que los pilotos de este aparato, un Learjet 45(matrícula XC-VMC), se apegaron a la legislación mexicanaque establece una distancia de 610 metros o dos mil piesen el plano horizontal entre avión y avión, y de 152 metroso 500 pies en el plano vertical, en cualquier momento. ElLearjet volaba a 5 millas del avión que lo antecedía y exac-tamente 400 pies más alto, aunque esto sí contradice la ley.No obstante, yo considero que el percance de 2008 sedebió a un problema cuando el Learjet intentó reducir suvelocidad de 250 a los 180 nudos que le indicaron en laTorre de Control y, aún más, a los 160 nudos de los quehabló el piloto. Se lo pongo en términos muy sencillos paraexplicar físicamente —lo cual no se ha hecho— lo que ocu-rrió en el vuelo del señor Mouriño: si usted fuera en un auto-móvil, a cierta velocidad, y frena, e hipotéticamente se atas-ca el freno del lado derecho del vehículo, le ocurre una asi-metría en la velocidad de ambos lados del coche. Ustedpierde el control y se estrella o, por lo menos, se derrapa.Algo parecido le ocurrió al Learjet, como lo demuestra elvideo que se conoce de ese hecho, en el que aparecen elaparato entero, cuando se desploma, y su explosión al cho-car contra el suelo, lo que prueba que no hubo ningúnexplosivo ni fuego antes de su caída al vacío.Probablemente después de que la tripulación extendió tar-díamente los spoilers (alerones) como speed breaks (frenosaerodinámicos) para reducir la velocidad, el del ala derechase quedó trabado. Esto explicaría el cambio brusco delcurso de la nave hacia la derecha, al recibir el golpe o la fric-ción sólo en el costado derecho. Es exactamente la expli-cación física: la asimetría en la retracción de los spoilersprovocó un golpe brutal en el ala derecha y un derrapón ygiro del avión, que se precipitó a gran velocidad, sin unaaltura suficiente para que la tripulación pudiera retomar elcontrol mientras planeaba. Así de fácil.¿Hay antecedentes de esto?Los hay. Por eso al principio me referí a negligencia, porquelos pilotos no hacen caso de las indicaciones de los contro-ladores aéreos, como la petición al Learjet de reducir lavelocidad de inmediato, y la omisión de las autoridadesaeronáuticas y los propios pilotos para estar actualizados.El NTSB realizó un reporte sobre un accidente ocurrido a unLearjet 45, el 22 de octubre de 2003, en Denver, Colorado.El capitán desplegó los spoilers para reducir la velocidad,pero sólo funcionó el del ala izquierda, causando que giraraen ese sentido. Por fortuna, en ese caso la tripulación pudocontrolar el aparato y aterrizar a salvo. La Secretaría deComunicaciones y Transportes de México ni siquiera se haenterado de este reporte, que pudo haber explicado, si secomprobaba, las muertes de aquel funcionario y de quieneslo acompañaban.

CERDA 3050_Maquetación 1 11/23/11 2:11 PM Page 3

En la carta con que el senadorManlio Fabio Beltrones notificóla semana pasada que no par-

ticipará en el proceso interno por lacandidatura presidencial del PRI,llama la atención el siguiente párra-fo, por su estricta significación yposibles significados.

Dice el influyente senador priísta:“Es hora de las definiciones y dosrecientes eventos políticos nos obli-gan y nos exigen: Logramos unapretado triunfo en Michoacán, bajoel asedio de una injerencia guberna-mental que parece ser la tónica queel PRI enfrentará por delante. Porotro lado, pese a sus contradiccio-nes, haciendo política, los partidosde izquierda han logrado unificarseen torno a una candidatura que per-mitió superar sus diferencias yponerse de acuerdo. Eso nos obligaa acelerar el paso en la definición delcandidato priísta. Es una realidadque no se puede ignorar, pues paraellos el adversario a vencer es el PRI,y en sus obsesiones lo ven como elenemigo principal”.

Beltrones, en sentido estricto,reconoce que su partido fue obliga-do a acelerar el paso en la definición

de su candidato presidencial, lo queexplica mediante las razonesexpuestas y de las que entre líneaspuede leerse también que el tricolorfue reactivo, no proactivo, es decir,que no estuvo en sus manos la pre-rrogativa de marcar los tiempos polí-ticos de este episodio de la compe-tencia electoral, a pesar de la ampliaventaja que dan al tricolor las actua-les encuestas de intención del voto.

Las razones expuestas abren, yaen un sentido más amplio, todo unabanico de interpretaciones quesugieren algunas reflexiones.

Una es que el basamento de launidad priísta es más bien endeble(y el propio Beltrones ve riesgos en“la simulación y la ingratitud, lospeores venenos de la política (que)nos han hecho mucho daño”), desdeel momento en que él, como aspi-rante, con tan solo 9% de las prefe-rencias entre los simpatizantes deltricolor según encuesta de Mitofsky,debe declinar a favor de otro,Enrique Peña Nieto que, según lamisma encuestadora, cuenta con elrespaldo de 87%, so riesgo de frac-turar al partido.

Súmense a eso, como expresio-

nes de que la unidad del PRI no estan monolítica como sugieren lasencuestas en cuanto al apoyo al exgobernador del Estado de México,el descontento generado porhacer coalición con el PartidoNueva Alianza de Elba EstherGordillo; o el reciente zafa-rrancho entre fraccionesdel priísmo del DistritoFederal.

Otra es que el tri-color sabe per-fectamente

—porque lo hizodurante años en el poder— queFelipe Calderón va a usar toda la fuer-za del Estado, todas sus estructurasy, por supuesto, los millonarios recur-sos de sus programas sociales, parafavorecer al que resulte candidato desu partido, el PAN. Si lo hizo VicenteFox para llevarlo a él a Los Pinos(escenario que parecía imposible de

30 • 27 de noviembre de 2011

En la carta del senador

Siempre!

balCón

Los temores de BeltronesLas razones expuestas abren, ya en un sentido más amplio, todo un

abanico de interpretaciones que sugieren algunas reflexiones.

Raúl RodRíguez CoRtés

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

RODRIGUEZ_Maquetación 1 11/23/11 2:19 PM Page 1

cara al arrastre queen 2066 mostraba elcandidato perredistaAndrés Manuel LópezObrador, ¿por qué no habría dehacerlo él a favor de Ernesto Cordero,Josefina Vázquez Mota o SantiagoCreel?

Una última es que la competitivi-dad electoral de la izquiera no será,como se pretende hacer creer, testi-monial o anecdótica y que, expre-

sión de eso, es que seunieron en torno a uncandidato único pese asus históricas contra-dicciones. La lecturaentre líneas de lo dichoal respecto por

Beltrones es que la can-didatura de López

Obrador crece-r á

y que acasosea la del contrincante a vencer.

Y es que los términos en que sedieron a conocer y acataron losresultados de las dos encuestas rea-lizadas para determinar quién sería elabanderado presidencial de laizquierda, reflejan la voluntad de susprotagonistas, y de los grupos políti-

cos que los respaldan, de no fractu-rarse y construir una candidatura nosólo de unidad sino objetivamentecompetitiva.

López Obrador resultó el mejorposicionado y será el candidato pre-sidencial. Marcelo Ebrard acató elresultado (no obstante las diferenciasmíninas en su contra que arrojó elsondeo) con una congruencia políti-ca aplaudible y una grandeza de

miras que desde ya agradecenquienes ven en la izquierda elproyecto de nación queMéxico requiere en estemomento.

López Obrador, por suparte, incorporó a su pro-grama político, proposicio-nes específicas del jefe degobierno de la ciudad de

México: incorporar lasdemandas de ampliossectores de las clasesmedias y el sectorempresarial, dirimirdiferencias con laactual dirigencianacional del PRDy contendercomo abandera-do de un frenteamplio de izquier-das del que inclusoya se sugirió elnombre deM o v i m i e n t o

Progresista.Ese frente amplio integra-

ría al PRD, al PT y al MovimientoCiudadano como partidos políticos,pero también al Movimiento deRegeneración Nacional y, porsupuesto, estaría abierto a sumarotras organizaciones sociales, sindi-cales y ciudadanas.

rrodriguezbalcon@hotmail.com

@RaulRodriguezC

27 de noviembre de 2011 • 31Siempre!

Senador por el PRI.

RODRIGUEZ_Maquetación 1 11/23/11 2:19 PM Page 2

Dichoso quien entre los escollos dela política y la guerra conserva su honor

intactoSimón Bolívar

La declinación del senadorManlio Fabio Beltrones hachasqueado a quienes,

desde el gobierno, desde otrospartidos y, hay que decirlo, hastadesde dentro del PRI pretendíanecharlo a pelear con EnriquePeña Nieto.

Ha declinado con dignidad yha dado así una lección de leal-tad partidista, en una época en lacual la deslealtad es premiada.Ha preferido el senador sonoren-se mantener el respeto a símismo, pues quien lo pierde,pierde todo.

Nadie duda de que el sena-dor Beltrones participará en lacampaña del candidato presi-dencial de su partido, pues setrata de uno de esos políticosque parecen especie en extin-ción: políticos que cumplen lapalabra empeñada.

El reto es ahora para tantospriístas, más de los que se cree,muchos de los cuales son leales

cuando ven la oportunidad desatisfacer sus ambiciones.

No es casual, por ejemplo,que en los estados donde la des-lealtad facilitó el camino a lostriunfos de coaliciones PAN-PRDsea donde coincidentementesurgen los reclamos contra elComité Ejecutivo Nacional delPRI.

Algunos protestan por la sim-ple razón de que las coaliciones

priístas con el Verde y el Panal lesimpedirán ser senadores o dipu-tados, pues estaban seguros deganar colgados de los faldonesdel candidato presidencialEnrique Peña Nieto.

No es que sean malos priís-tas, no, son malas personas,

pues igual serían desleales encualquiera otro partido.

La declinación de Beltronescompromete a Enrique PeñaNieto. Le compromete a nodesaprovechar el talento de unpolítico maduro y creativo, quienpuede ayudar a la urgente tareade que entre los mexicanosrenazca la esperanza en el futuropropio y en el de su patria.

Es previsible que pronto losmás fieles seguidores del mexi-quense tengan que demostrar sulealtad. Primero, actuando congenerosidad con todos aquéllosa quienes vieron como competi-dores. Segundo, contribuir contodo su esfuerzo para unificar alPRI, pues sólo unidos puedenganar la elección presidencial.

Dice el proverbio irlandés quequien vive sin disciplina mueresin honor. Mucha disciplina nece-sitarán los priístas para no serrebasados por las ambiciones de

los más mezquinos y las intrigasurdidas por los malquerientes.

La misma disciplina y lealtadpartidista mostrada por el sena-dor Beltrones en su declinación acompetir por la Presidencia.

jfonseca@cafepolitico.com

32 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

caFé político

Especie en extinción

Disciplina y lealtad de

BeltronesLa declinación de Beltrones

compromete a Enrique Peña Nieto a no

desaprovechar el talento de un político

maduro y creativo.

José Fonseca

FONSECA-CREMOUX 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:15 PM Page 1

Por supuesto que en el desplegado donde anuncia que no estará en la convocato-ria para ser candidato a la presidencia por su partido hay muchos mensajes. Unosclarísimos, otros más sutiles. Lo cierto es que después de haber empujado bien y

sostenidamente con ideas y propuestas para enriquecer lo que será el programa defini-tivo de Enrique Peña, Beltrones supo encontrar la más acabada y mejor forma de serútil.

Lo ha hecho con su singular forma de describir el universo nacional, con serenidad ycon elegancia. No se ha valido de una simulación como la que hicieron Ebrard yObrador, los cuales no dieron a conocer las preguntas puesto que una vez conocidas yfiltradas a diversos medios, se vio que consistían en comparar a los precandidatos deizquierda con Enrique Peña y ambos salir derrotados. El tabasqueño, que mejor se colo-caba, fue al que coronaron, cuando en estricta lógica debieron haber aclamado comovencedor al mexiquense.

Volviendo a Beltrones, es pertinente reconocer la sagacidad al elegir el momento enque escribió y publicó su texto. Lo hace cuando falta sólo una semana para participaren la convocatoria, su verbo político permite dar a conocer lo que piensa y los sentimien-tos que lo nutren; no hay reproches ni amargura, permite dar espacio a las reaccionesnaturales y se sube al pódium de vencedor en la adversidad.

De este modo, la clase política lo reconoce como alguien sin parangón y su partidoreconoce que está en deuda con él. ¿Se puede pedir más para alguien quien dueño detodos sus derechos, declina a participar y con ello no lesionar a su partido y a su amigo,quien queda claramente como aspirante único?

¡Manlio, eres grande!

cremouxra@hotmail.com

27 de noviembre de 2011 • 33Siempre!

otRos ángulos

Raúl CRemoux

Sin reproches ni amargura

¡Manlio, eres grande!Es pertinente reconocer la sagacidad al

elegir el momento en que escribió y publicó su texto.

Lo hace cuando falta sólo una semana para participar

en la convocatoria.

FONSECA-CREMOUX 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:15 PM Page 2

L levados a cabo los honores militares alsecretario de Gobernación muerto,Francisco Blake, hubo gran

espectación sobrequién sería el suce-sor. El mundo polí-tico volteaba paratodos lados, sinadvertir quiénpodría ser el mejorprospecto. Nadie atina-ba porque no era visto elpersonaje panista de sufi-ciente peso políticopara concluir el régimencalderonista.

El pasado jueves 17asistimos a una comidaalgunos comunicadorescon el ex líder de losvoceadores, nuestroamigo Manuel Ramos.También estuvo el titularde comunicación socialde la Secretaría de Salud,Carlos Olmos, quien a lahora de tocar el tema deGobernación adelantóque el titular seríaAlejandro Poiré.

Carlos estuvo a puntode recibir una pamba por-que, como dijo uno de los

asistentes, de bromitasde ese corte estamoshasta el tope. Pues nofue broma. Horas mástarde fue hecho elanuncio de que seríaPoiré el nuevo hués-ped de Bucareli.

En todos losmedios se sucedie-ron expresiones de¡No puede ser! ¡Es

increíble! ¡Debe seruna tomada de pelo!¿No había nadie másen el panismo, ni entoda la república? Yfue recordado el con-

cepto de Manlio FabioBeltrones de que el equi-po del presidenteCalderón está conforma-do por “cuatitos”.

Surgió la pregunta obli-gada: ¿va a poder Poirécon los álgidos problemaspolíticos del país y con lasucesión presidencial? Nolo sabemos, y menos siCalderón se muere de risaen los eventos, sin que

nadie atine el motivo detanta felicidad.

34 • 27 de noviembre de 2011

Reiterará mensaje sobre narcoviolencia

Siempre!

en la línea

Félix Fuentes

PoiréPoiréy el pandemonio electoral

FELIX 3050_Maquetación 1 11/23/11 5:38 PM Page 1

Preparémonos para el mensaje reiterati-vo del nuevo funcionario en torno a la nar-coviolencia. De eso se ocupó durante el

tiempo de vocero de Calderón y lo va a conti-nuar por ser el discurso permanente de sujefe, quitándole o agregándole matices algusto.

En su presentación como quinto titularde Gobernación en el sexenio se puso énfa-sis en que Poiré es egresado de laUniversidad de Harvard, institución dondese ha hecho el lavado de cerebro a tantosmexicanos, a fin de ser obedientes a losmandatos del imperio norteamericano.

¿ E s ep a s opor Harvard garan-tiza que Poiré tenga expe-riencia y pueda conducir lapolítica interior de México? Porque si vaa seguir los pasos de FranciscoRamírez Acuña y Fernando GómezMont, nuestras desdichas y pleitospartidistas se van a multiplicar.

Poiré debiera empezar por sucasa y entrar en relación perma-nente con el extraviado de la políti-ca, el dirigente panista GustavoMadero, para ayudarlo a elegir alcandidato presidencial blanquia-zul, dado que se le desmorona elex secretario de Hacienda,Ernesto Cordero, quien ha dichotantas barbaridades que ni enuna década daría alcance a

Josefina Vázquez Mota en la carre-ra por la nominación en juego.

Después de su dicho de los seismil pesos mensuales para créditosde automóvil, casa y pago de cole-giaturas, Cordero ha caído en

otras barbaridades y es motivode burlas permanentes.

“Renuncié en Haciendapara ser presidente y puedoganar”, dijo el pasado fin desemana. Así se exhibe el tec-nócrata que Calderón pro-yectó para conducir la

nación y que en el interior del PAN ha

provocado una batalla campal.Son capaces los delegados blanquiazules de votar a

favor de Cordero si se les ordena de Los Pinos, por encimade cuantos y cuantas se opongan. No sería otra broma, sinos tienen acostumbrados a tantos encumbramientosabsurdos

Luego de las órdenesrecibidas del primermandatario, Poirépronunció el con-cepto de cajón, de“blindar” las elec-ciones porque “Hay

signo preocupantede grupos delicti-

vos pretendien-do amedrentara la pobla-ción”.

E nMichoacán,d o n d eCalderón des-cargó todo el

poderío militar aldeclarar su “gue-

rra” contra el nar-cotráfico, no hapodido erradicara la FamiliaMichoacana yle surgió otramafia, la deL o s

Templarios. Suhermana LuisaMaría culpa ahoraal hampa de obli-gar a los votantesa sufragar a favordel PRI.

Entonces nopretenden ame-nazar a la pobla-ción, como dijoPoiré. Ya lo

hacen, y en loscomicios del 2012aumentará esapenetración.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 35

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

El nuevo secretario de Gobernación rinde protesta

al tomar el cargo.

FELIX 3050_Maquetación 1 11/23/11 5:38 PM Page 2

La derrota del PRD enMichoacán tendría que serobjeto de un profundo análisis

po parte de los partidos involucra-dos directamente. El propio LeonelGodoy, con ingenuidad o con desfa-chatez, dijo que deben hacer unbalance autocrítico. En realidad, estareflexión debe centrarse en su pési-ma gestión y extenderse por todo elpaís. Queda claro que los únicoslugares donde hay presencia perre-dista, como el Distrito Federal,deben llevar a cabo una recomposi-ción severa. De lo contrario, sederrumbará como partido que afirmatener una postura izquierdista. Dehecho si hoy nos atenemos a lasencuestas, las pérdidas han sidocuantiosas. De nuevo al tercer lugar,con un porcentaje que fluctúa entreel 15 y el 17, 18 por ciento a lo sumo.Falta saber si la candidatura deAndrés Manuel López Obrador leatrae, como en el pasado procesoelectoral para presidente, una copio-sa votación que, francamente,pocos esperan. El milagro se escapóentre ofensas, mentiras y una des-medida corrupción.

Pero hay un hecho poco cuestio-nado: el PRD ha dejado de ser

importante para el propio LópezObrador. Recordemos que durantetodos estos últimos meses centró sutrabajo en Morena, el PT y exConvergencia. En el recuento descu-brió que era indispensable ofrecerun rostro nuevo y no más perredis-mo. Además, de muchas formasejercía un control a través de las másviolentas mafias del partido, léaseBejarano y Padierna. El cálculo fueatinado y derrotó a Ebrard, quienofrecía ya un discurso menos impe-tuoso, que mostraba su manejo dela diplomacia al viajar a conseguircontratos e inversiones en el extran-jero, concretamente en Kuwait.

El PRD parece un organismoque dará paso a una nueva organi-zación cuyo eje sería Morena, porcompleto obradorista. En estanueva posibilidad, se dejaría delado al PRD que se ha hecho céle-bre por sus acciones violentas ypor los altísimos niveles de corrup-ción. No dejemos de lado que elpropio Leonel Godoy padece a unmedio hermano, diputado federalpara más información, acusado denarcotraficante. Morena, en cam-bio, a los ojos de muchos es unmovimiento impoluto, con un pode-

roso caudillo al frente que sabementir con naturalidad.

Por ahora el PRD todavía tiene uncierto valor, el legal, que le permiteacceso a los dineros del InstitutoFederal Electoral y a darle visos dehonorabilidad a las acciones quelleva a cabo. Pero en términos reales,el PRD no tiene mayor utilidad, alcontrario, causa malestar en lamayoría de los mexicanos y así loindican en las encuestas. Al parecerhemos presenciado ya una suerte derefundación, un acto de magia:López Obrador que parecía tan dis-tante del PRD, peleado con sus diri-gentes, ahora reaparece como lídersupremo, sus antiguos rivales enmu-decen y se prestan a serle de algunautilidad. Morena ha desplazado alperredismo. Sólo falta fecha para susfunerales. Gane o pierda las eleccio-nes presidenciales que siguen,López Obrador acabará por desapa-recer el partido que lo postula porsegunda vez candidato a Los Pinos,la obra de Cuauhtémoc Cárdenas,hoy incómoda conciencia de quieneslucraron con el partido.

www.reneavilesfabila.com.mx

www.recordanzas.blogspot.com

36 • 27 de noviembre de 2011

Tras la derrota en Michoacán

Siempre!

A contRAcoRRiente

René Avilés FAbilA

¿Autocrítica en el PRD?¿Autocrítica en el PRD?

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

AVILES 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:23 PM Page 1

canal34_Maquetación 1 11/23/11 7:14 PM Page 1

Carlos e. Urdiales Villaseñor

RRecientes encuestas confirmanlas tendencias de los últimosmeses: si las elecciones presi-

denciales fuesen hoy, el PRI ganaría;el PAN sería segundo lugar, y el colec-tivo perredista estaría en tercera posi-ción; pero sólo son encuestas.

En dos semanas, se despejarondudas sobre dos de tres candidatospresidenciales. Estarán AndrésManuel López Obrador y EnriquePeña Nieto. En el primer caso, lo ver-daderamente destacable es que el deTabasco será candidato por segundaocasión, sin haber roto con el PRD,sin descalificaciones de él o deMarcelo Ebrard al proceso y al resulta-do. Pactaron entre ellos y entre ellosresolvieron que el mejor posicionadoes López Obrador por lo que Ebrarddeclinó. Esa cohesión los hace com-petitivos desde ya. Quizá la mejorsemana de las fuerzas de izquierdadesde 2006.

Quien también declinó fue elsenador Manlio Fabio Beltrones quedijo preferir ser un hombre útil que unpersonaje importante. De haber ido aun proceso para medir sus simpatíasfrente a las de Enrique Peña Nietoseguro habría salido muy lastimado ydevaluado.

En su carta de motivos, Beltronesinsinúa algunas acusaciones demezquindad, de oportunismo y ham-bre política, pero cuida mucho las for-mas y dice que mañana comenzaráde nuevo. Se bajó de donde más tem-prano que tarde lo bajarían.

El PAN sigue su propio guión, sóloellos conocen sus estrategias y de ellassus acciones. En las mismas recientesencuestas queda claro que Ernesto

Cordero no sube, no crece. Que por quese fue a Michoacán, o por lo mismo sealejó de los medios, o por la derrota deCocoa Calderón, o por lo que sea, nocrece. La llegada de Alejandro Poiré aGobernación ha sido vista por algunoscomo una señal inequívoca del apoyo

presidencial a Cordero. Sin embargo, es pertinente

destacar que dentro de la lógicapanista y de sus reglas para la selec-ción del candidato presidencial,Cordero podría estar en igualdad decondiciones para competir interna-

38 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

Palabras mayores

de tres

Ya van d

os… El PAN puede acabar en tercer lugar

URDIALES 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:56 PM Page 1

mente con Josefina Vázquez Mota ySantiago Creel, ya que será entre esemillón 800 mil miembros y adherentesque se resolverá la candidatura. Decualquier manera, los números deCordero no resultan motivantes paraemprender la competencia con dos

rivales definidos y sólidos. El riesgopara el PAN puede ya no ser perder,sino acabar en tercer lugar.

¿Debería Ernesto Cordero declinarfrente a Josefina o Santiago? Haría lasveces de “hombre útil” como diceBeltrones frente a la aspiración, por

demás legítima, de ser un “personajeimportante”. El tiempo de precam-paña panista, con los tres sin bajarsede la competencia, puede serles redi-tuable, pero mientras ellos definen losotros dos marchan sin nubarrones,con unidades cuestionables sí, perofuncionales también. ¿No quiereCordero o no quiere quien lo impulsa?

En este mismo espacio he escritoque el potencial apoyo a un candidatopanista desde el gobierno federal nodebe desdeñarse, que los recursosson variados y poderosos.

A diferencia de hace cinco años,hoy el partido en el poder ya no tendráde aliada a la maestra Gordillo, nicomo hace 12 al del Niño Verde,ambos ya hicieron negocio con el PRIde Peña Nieto.

En Michoacán, con una buenacandidata de por medio, no pudieroncon el priísta Fausto Vallejo, noalcanzó el binomio candidato-partido,no se refrendó un supuesto apoyo a lapolítica federal en materia de seguri-dad, no fueron suficientes los talentospolíticos que el aparato dio a la her-mana del presidente. Ver a CocoaCalderón pedir el voto por voto es sin-tomático. En Michoacán ganó la mili-tancia priísta de Vallejo y compañia. ElPRD pasará de gobernar a ser tercerafuerza política. Mucho para analizar eneste caso.

Por lo pronto, van dos de tres.Cuando el PAN resuelva su candi-datura tanto López Obrador comoPeña Nieto llevarán semanas de cam-paña, con o sin medios, pero llevaránmuchos días posicionándose comolas opciones para 2012.

Los espero de lunes a viernes, a la unade la tarde, en Radio Trece Noticias 1290

de AM o www.radiotrece.com.mx; por las noches en Barra de Opinión de

Azteca 13 en twitter.com/CarlosUrdialesy los domingos en Diario 24horas con

El espectador.

27 de noviembre de 2011 • 39Siempre!

candidatos

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Cordero, Creel, Vázquez Mota y Madero.Cordero, Creel, Vázquez Mota y Madero.

URDIALES 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:56 PM Page 2

Parece que a la mayoría de loslegisladores federales los dosmillones de quejas presentadas

en San Lázaro por los molestos usua-rios de todo el país, les pasaron denoche y en lugar de meter en cinturaa la Comisión Federal de Electricidad(CFE), la volvieron a dotar de jugososrecursos para el 2012.

De esta manera por demás incon-cebible, se avala a una empresa queno sólo se ha convertido en una ame-naza latente a la economía de millonesde familias pobres a las que pretendecobrar estratosféricas cantidades ensus recibos, sino que está entregandola industria eléctrica nacional a com-pañías extranjeras a las que financiacon el dinero de los mexicanos, a tra-vés de los llamados Proyectos deInfraestructura Productiva de Largo

Plazo (Pidiregas).Y aunque dentro de sus lineamien-

tos internos (podría decirse, sueñosguajiros), la CFE dice que el añoentrante realizará acciones de trans-parencia y combate a la corrupción,algo así como el consabido mejoralcontra el cáncer, insiste en alentarproyectos de infraestructura de firmasprivadas, prosiguiendo con su políticade entregar nuestros recursos energé-ticos en charola de plata a los particu-lares.

Así, en 2012, CFE tendrá recursosdel orden de los 253 mil 820 millones;es decir, un 6,4 por ciento más enrelación al año anterior, de los cualesya tiene comprometidos 55 mil 489millones de pesos para la compra deenergía a los llamados ProductoresExternos de Energía (PIE´s), casi el 67

por ciento de lo que plantea erogar ensubsidios para los consumidores,supuestamente de bajos recursos, yque suma unos 82 mil millones depesos.

Pero lejos de que los legisladorespusieran un dique al proceso de des-nacionalización de nuestra industriaeléctrica, autorizaron en elPresupuesto de Egreso del GobiernoFederal para el 2012, a través de lainversión financiada por el sector pri-vado bajo el esquema de losPidiregas, el ejercicio de otros 51 mil247,4 millones de pesos que “permiti-rán financiar proyectos de infraestruc-tura económica del sector eléctrico”.

Visto con detenimiento, el desem-peño de la paraestatal es cada vezpeor; hace mucho dejó de ser unaempresa rentable y ahora se ha trans-formado en un peligroso elefanteblanco a las finanzas del país, ocasio-nando además terribles daños colate-rales no sólo a los consumidores demás bajos recursos sino a gran partede los sectores de la economía porsus incontables fallas en el servicio

La Asamblea Legislativa del DistritoFederal cumplió el pasado 15 denoviembre, 23 años de funcionar

como órgano local legislativo y normati-vo de la ciudad de México, al que corres-ponde la función legislativa en la capitalde la república, en los asuntos queexpresamente la propia Constitución le

señale. A diferencia de las demás entida-des del país, la Asamblea comparte atri-buciones legislativas con el Congreso dela Unión. Pero la actual estructura y fun-cionamiento de la Asamblea Legislativatardó algunos años en conformarse.

Ante el empuje democrático del últimocuarto del siglo XX, la transición mexicana

tuvo como consecuencia dotar de órga-nos propios al Distrito Federal que hastaantes de 1988 era gobernado por el pre-sidente de la república por conducto de unjefe de Departamento designado por élmismo. A través de la modificación al artí-culo 73 fracción VI de la Constitución secreó la Asamblea de Representantes delDistrito Federal como órgano de represen-tación ciudadana con facultades para dic-tar bandos, ordenanzas y reglamentos depolicía y buen gobierno, ratificación demagistrados y con capacidad de presen-tar iniciativas ante el Congreso de la Unión.

El 15 de noviembre de 1988 se

40 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

‰ 96

‰ 96

Legisladores ignoraron el mal servicio de la empresa

Más presupuesto en 2012a la ineficiente CFE

Martín Esparza FLorEs

Esfuerzo político y visión de Estado

Feliz nuevo lustro, Asamblea LegislativacarLo pizano saLinas

La cosa púbLica

ESPARZA-PIZANO 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:20 PM Page 1

publicidad_Maquetación 1 6/8/11 6:26 PM Page 1

Siempre!42 • 27 de noviembre de 2011

Marco antonio aguilar cortés

¿Quién es el causante de la derrota del PRD y del PAN en Michoacán? Ante esta pregunta fundamental no hay nadie que confiese públi-

camente su responsabilidad al respecto. Todos ocultan su propia culpa, o la minimizan, o guardan silencio por su per-sonal confusión, o por complicidad avergonzada.

El desconcierto del fracaso en el partido amarillo los ha llevado al extremo de multiplicar y ahondar sus diferencias; unos aceptan la realidad del triunfo del PRI, otros, en cam-bio, anuncian impugnaciones legales sin sustento, mien-tras los menos invitan desde ahora a la violencia en un mal momento, cuando el propio Andrés Manuel López Obrador ha estrenado el nuevo papel de pacifista y amoroso.

Y como reacción hacia el interior del PRD proponen lo más fácil, quitarles los cargos a sus dirigencias. En lo na-cional sacar a Jesús Zambrano como dirigente, y en lo es-tatal echar afuera a Víctor Báez de su endeble liderazgo lo-cal. Todo como una medida visceral, antigua, y epidérmi-ca: ¡matar al brujo que falla en sus augurios!, como si algo se resolviera con esto.

En esa absurda y peligrosa dinámica, de lanzarse re-criminaciones los unos a los otros, se encuentra el señala-miento de la secretaria general del CEN del PRD, Dolores Padierna Luna, en contra de Leonel Godoy Rangel, al res-ponsabilizarlo de la derrota, a él, y solamente a él, cuando hay infinidad de causas, entre otras, la generada por su an-tecesor Lázaro Cárdenas Batel, quien le dejó el estado al filo de la navaja.

Los del partido azul cargan con un desasosiego pesa-do, fijando su mirada en los dos hermanos Calderón Hi-nojosa, Felipe y Luisa María; miramiento que no llega a la condena, pero que tampoco exculpa, como esperando un algo que se aproxima: la designación del candidato panis-

ta para el 2012, y la pérdida de poder del actual presiden-te de México.

Al menos en lo inmediato, la catarsis de los panistas tuvo dirección hacia el exterior. La falla, han dicho en voz de Luisa María Calderón irresponsablemente, fue provoca-da por el narcotráfico y el crimen organizado. Y ante esto, la lógica contundente de Beatriz Pagés ha sido demoledo-ra: "¿Por qué, cuando se creyó ganadora, no se quejó... del crimen organizado?".

Y la caricatura de ALAR-CON, en la portada de la re-vista Siempre! del domingo próximo anterior, es tan ilustra-dora como irónica: el helicóptero llamado PAN destrozado por los dos pilotos, el niño Felipe con sus ojilllos cerrados, y su hermanita mayor Luisa María llena de chipotes y mallu-gaduras, y con votos desparramados como testimonio de su destino, recordándonos la muerte en vuelos aéreos de dos secretarios de Gobernación de este sexenio.

Total, la derrota suele ser huérfana; nadie reclama su paternidad ni en el PAN ni en el PRD. En cambio al triun-fo del PRI en esta entidad federativa le han nacido padres por todo el país. Los juicios de reconocimiento de paterni-dad son promovidos en declaraciones, discursos, o char-las privadas, vías mediante las que se expresan ufanos un sinnúmero de importantes personajes, y otros no tan im-portantes, tanto de aquí como de fuera de Michoacán. Las fotografías con los priístas triunfantes en cargos de gober-nador, diputados y presidentes municipales, son exhibidas como documentales públicas, pretenciosa prueba plena de la presumida progenitura.

En la realidad, las derrotas y los triunfos tienen moti-vaciones más profundas, fundamentalmente sociales, en donde se genera una mezcla dialéctica con reactivos sim-ples de naturaleza individual.

Si existe alguna paternidad en los fracasos, o en los éxi-tos, es la de carácter social, básicamente. Y en esto no exis-

Orfandad de la derrota

Ni se ganani se pierde

para siempre

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 43

ten las sorpresas, sólo los sorprendidos. Quienes con obje-tividad y certeza observan los fenómenos políticos, los efec-tos de éstos no les provocan extrañeza; en cambio, los que no saben leer la realidad de este fenómeno social andan con ignorancia sorprendida, entre el susto y el sobresalto.

¿Quién motivó el triunfo del PRI, y de Fausto Vallejo Fi-gueroa, para ser gobernador en nuestra entidad federati-va? Directamente la ciudadanía que salió a sufragar en su favor, y en contra de cerca de 10 años de pésimos gobier-nos del PRD en el estado, y de aproximadamente 12 años de malos gobiernos panistas en el país.

Esa ciudadanía, junto con el resto de la pobla-ción, estará atenta para ver la reacción de los priístas en el poder de nueva cuenta. Si acier-tan, cumplen, y resuelven nuestros problemas, en los siguientes procesos electivos seguirán ob-teniendo triunfos, incluido el federal del 2012, y si no, tendrán fracasos.

Porque la historia, como fenómeno social que re-gistra el paso de la realidad, nos enseña que nadie gana ni pierde para siempre. Así que no ha lugar a la arrogancia en el triunfo, sino exclusivamente a la responsabilidad.

Los del partido azul cargan con un desasosiego pesado, fijando su

mirada en los dos hermanos Calderón Hinojosa, Felipe y Luisa María.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

l Uni

vers

alG

ráfic

o: S

hutte

rsto

ck.c

om

Martín tavira UrióstegUi

Según los datos dados a conocer hasta este mo-mento —17 de noviembre— por el Instituto Electo-ral del Estado, se reconoce la victoria de Fausto Va-

llejo (PRI) para gobernador de Michoacán. La señora Luisa María Calderón (PAN) ocupa el segundo lugar en votación, y Silvano Aureoles Conejo (PRD), el tercero. Sólo emitió su voto un 54% de los ciudadanos empadronados. Como se ve, el abstencionismo es muy alto.

En los Estados Unidos de Norteamérica el abstencio-nismo goza de una larga tradición. El hastío que ha provo-cado el bipartidismo aleja de las urnas a los votantes. “El pavorreal se aburre de luz en la tarde”.

En México las elecciones presidenciales despiertan cierto entusiasmo, el cual se ha ido apagando con los frau-des, especialmente los de 1988 y 2006. La gente desen-cantada hace “huelga cívica”.

En Michoacán, a pesar de una campaña dispendiosa, la gente no pudo distinguir un partido de otro. Los candi-datos hacían promesas vagas, sin precisar en forma cla-ra sus plataformas. La mercadotecnia en lugar de dar a luz llenó de brumas el panorama. Ello explica, en parte, la poca diferencia de votos entre los partidos y sus abande-rados.

Al PAN parece que le produce una grave alergia la aus-teridad muy necesaria en estos tiempos. El domingo 6 de este noviembre pudimos presenciar un escenario de feria política en conocido hotel, al que concurrimos a desayu-nar semana a semana. Los dos estados mayores —el pre-sidencial y el del PAN— desplegaron toda su fuerza. Auto-buses, camionetas y automóviles de diversas marcas ce-rraban el paso por todos lados. Parecía que los contingen-tes blanquiazules habían tomado por asalto el hotel. Era di-fícil moverse entre la gente.

Tal parece que los partidos políticos gozan de poca

credibilidad. Se han desdibujado frente al pueblo.El PAN dejó de ser aquel partido doctrinario que ma-

nejaba ideas dentro de su corriente filosófico política. Ya no hay personajes como Gómez Morín, Christlieb Ibarro-la o Estrada Iturbide que debatían con Vicente Lombardo Toledano.

El PRI de estos tiempos nada tiene que ver con sus an-tecesores: El PNR, fundado por Plutarco Elías Calles en 1929, de arriba hacia abajo, para unificar corrientes, movi-mientos y partidos locales desparramados en todo el país; el PRM, impulsado por el presidente Lázaro Cárdenas como una alianza entre la clase obrera, la campesina, las capas populares e incluso el ejército; o el PRI de la época de López Mateos. Como quiera que sea, había una mística revolucionaria y nacionalista que hizo posible la expropia-ción petrolera y la nacionalización de la industria eléctrica. Hoy, el señor Peña Nieto, aspirante a la Presidencia, anda ofreciendo el petróleo al capital privado. En el corazón de la oligarquía financiera —Nueva York— ofreció este recur-so estratégico a la “iniciativa privada”. Con todos los cues-tionamientos que se le quieran hacer, Díaz Ordaz puso en claro que no permitiría el capital extranjero en la banca ni el capital privado en Petróleos Mexicanos.

El señor Manlio Fabio Beltrones acaba de realizar un notable hallazgo en la ciencia política: gobiernos de coali-ción, de ciudadanos no de partidos. ¡Oh, paraíso construi-do en la Tierra!, si es dable parafrasear el verso de Haine. Regímenes de una “sociedad civil” plana y armónica. ¡Ale-luya! Y eso que Beltrones se apunta para la grande; pero lo que ha provocado es el parto de los montes sin dolor.

El PRD no acaba de nacer como partido serio, macizo, con ideología y programa claros. Si se dieran batallas en su interior en torno a una doctrina política y filosófica o alrede-dor de objetivos, nada tendrían de negativas. Pero el caso es que los pleitos surgen por posiciones en el seno del par-tido y en puestos de elección popular. ¡Cómo puede adju-dicarse el noble título de partido de izquierda!

Gozan de poca credibilidad

Los candidatos hacían promesas

vagas, sin precisar en forma clara

sus plataformas.

Siempre!44 • 27 de noviembre de 2011

Lección para

los partidos

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

l Uni

vers

al

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 45

Teodoro Barajas rodríguez

Fausto Vallejo Figueroa es ya go-bernador electo, las expecta-tivas se tejen en torno al próxi-

mo mandato del que se espera no re-gistre los tumbos de la actual admi-nistración. La transparencia, rendición de cuentas, ciudadanizar áreas como la Contraloría, el combate a la delin-cuencia y el impulso a la educación son sólo algunos rubros en que se de-berá acentuar la praxis gubernamental en Michoacán.

El proceso electoral deja muchas lecturas, la mayoría de los michoaca-nos se expresó contra la administra-ción perredista, por igual reprobó el accionar del gobierno federal porque no eligió a Luisa María Calderón Hino-josa, el mapa político puntualiza otra correlación de fuerzas. Al final del día el conteo de votos ofrece un dato duro más allá del terreno especulativo.

Habrá quienes de los derrotados maticen, arguyan imputaciones insos-tenibles o simplemente arrojen patra-ñas, ya con el ánimo más sereno re-conocerán lo que legalmente es válido porque no se trata de una guerra, fue un proceso electivo. La voluntad ma-yoritaria exige respeto.

El PRD pierde uno de los pocos re-ductos que le quedaban, mientras la avaricia, el estilo aldeano de hacer po-lítica y la proliferación de tribus sean constantes seguro seguirán perdien-do posiciones porque la denominada izquierda mexicana es una fragmenta-ción desde siempre, sólo pegada con el cemento de coyunturas que suelen

ser efímeras.¿Por qué digo que el PRD es el

gran derrotado?, simplemente porque Michoacán fue génesis de tal movi-miento convertido en partido, porque aquí fue la piedra de toque del carde-nismo, porque dos administraciones gubernamentales no fueron lo que se esperó, todo ello se tradujo en desen-canto que se terminó de expresar en las urnas el 13 de noviembre.

Michoacán no es un estado con-servador porque la raigambre hace evocar episodios con la vena liberal, el PAN no concita el respaldo mayoritario con todo y que en los fundadores del panismo michoacano figuraron nom-bres de personajes respetables como Miguel Estrada Iturbide, Rafael More-los Valdés y Luis Calderón Vega.

El PAN originario no tiene pareci-do alguno con el actual, tal vez sólo el logo se mantiene igual porque si antes exponían su doctrina ahora reflejan la ausencia de ella. Ahora juegan al Ma-quiavelo para tejer alianzas con Dios y con el diablo.

Michoacán no está para polariza-ciones trasnochadas ni discursos in-cendiarios porque casi nadie lo cree-

ría, se gana o se pierde en las demo-cracias, existen reglas del juego, ins-tituciones que califican los comicios. Fausto Vallejo Figueroa propone la re-conciliación porque es necesaria en una entidad que ha sufrido el enco-no, la inseguridad, la pobreza. La cris-pación podrá convenir a pocos pero afectaría a muchos.

Los retos son múltiples para Va-llejo Figueroa, ahora se abre un com-pás de espera, por llamarlo de algún modo, porque el gobernador electo analizará diversas líneas para gene-rar certidumbre ante el endeudamien-to registrado de Michoacán, la insegu-ridad que en los últimos años ha sido talón de Aquiles, la generación de em-pleos que coadyuven para bajar índi-ces delictivos.

Muchos esperamos urbanidad po-lítica, componente esencial para que la gobernabilidad arraigue, las páginas aciagas del pasado reciente nos ense-ñan muchas cosas y significados que bien se deben aquilatar. Fausto Valle-jo Figueroa es ya gobernador electo, ello tiene su mérito, ahora el siguiente paso es el trabajo que puede generar transformaciones esperadas.

La denominada

izquierda mexicana es una

fragmentación desde

siempre.

Múltiples retos para Vallejo

Asignaturas pendientes

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

l Uni

vers

al

Siempre!46 • 27 de noviembre de 2011

Carlos Jiménez maCías

Vaya chasco que se llevaron los panistas! Creían que con dine-ro, tráfico de influencias y la fi-

gura padrinesca del hermanísimo po-drían burlar la voluntad popular. Lo in-tentaron, es cierto, y perdieron. No se vale en ética política, inventar calum-

nias entre lamento y lamento. Perdie-ron y es mejor admitir dignamente la derrota, que andar como La Llorona sollozando y gritando ¡Aaay, mis hi-jooooos! por los campos floridos de Michoacán…

La verdad es que no andaban tan perdidos, si tomamos en cuenta el escandaloso entorno de intromisión y

dispendio del que todos fuimos tes-tigos por parte del Gobierno Federal para apoyar a la hermana del presi-dente Felipe Calderón, cualidad que no era posible disimular. Seamos cla-ros, vivimos una real campaña de Es-tado contra Fausto Vallejo; una real campaña, también de Estado, en contra del PRI, la cual fue protago-

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

l Uni

vers

al

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 47

nizada en los últimos dos o tres me-ses, a partir de la embestida mediáti-ca en contra del dirigente del partido.

Pero no fue sólo el gobierno fede-ral, también el gobierno local hizo lo suyo en favor del candidato del par-tido del Sol Azteca, que dicho sea de paso, también sufrieron fuertes pérdi-das en la contienda, si consideramos

que se esfumó uno de sus principales bastiones, lo que seguro les provoca-rá grandes problemas no sólo en lo in-mediato, sino de cara a sus aspiracio-nes en 2012.

Los golpes lanzados desde la Pre-sidencia de la República a nuestro di-rigente nacional evidentemente tenían la intención de desprestigiar el partido en Michoacán y, a lo mejor, extender el descrédito hasta el 2012. Fracasaron. Nada hay más evidente que la derrota.

Lo cerrado de la contienda —y por lo mismo cuestionada—, la mag-nitud del triunfo son mucho más que los dos puntos y fracción de diferencia que hubo en votos. No olvidemos que la Presidencia de la República se ins-taló con menos de un punto y el PRI reconoció esa victoria. Es un hecho, en México las contiendas son cada vez más competidas y cerradas, por lo que ya no es válido desconocer el triunfo electoral de un adversario.

Esta victoria ha sido sin duda muy estimulante, ha sido un nuevo alien-to para todo el priísmo nacional, pues nos comprueba que la gente sigue apostando a que el PRI puede y sabe

hacer mejor las cosas, para dar al país el rumbo que todos estamos buscan-do. Si no, pregúntenle a Fausto Valle-jo, quien contra todos los pronósticos —a causa de la injerencia local y fede-ral— salió avante gracias a su arraigo y comprobada capacidad para gober-nar, que quedó avalada luego de tres periodos en la capital michoacana.

El PRI muestra una gran fortaleza y un gran liderazgo —hay que subra-yarlo— que da buenos resultados con Humberto Moreira al frente del parti-do. Pero, ¡cuidado!, el partido no debe caer en posturas triunfalistas ni echar las campanas al vuelo por lo hecho en Michoacán, pues nos queda mucho que hacer para fortalecer el trabajo de vinculación con la población, si quere-mos ganar el gran comicio.

Necesitamos partidos y políticos responsables que respondan con sus actos, aun en los momentos más difí-ciles, conforme con la estatura de sus convicciones democráticas y, con ello, construir gobiernos y legislaturas res-ponsables, confiables y cercanas a la gente.

cjimenezmacias@yahoo.com.mx

En compañía de familiares y de Humberto Moreira,Fausto Vallejo muestra la constancia que lo acredita como

gobernador electo.

Nada más evidente que la derrota

Nuevos camposde La Llorona

Siempre!

ObduliO AvilA MAyO

Para que no quedara duda, salió a los medios la forma de inmiscuirse en las elecciones por par-te del crimen organizado, y evidentemente se

trató de apoyar a aquel que garantice protección a sus “negocios”.

Los casos han quedado al descubierto, ahí es-tán las pruebas de quienes sí pactan con los delin-

cuentes, ahí están los hechos de lo acontecido en Michoacán, el nuevo alcalde de Tuzantla tuvo de operado-res electorales a miembros del crimen organizado, los cua-les amordazaron a la población entera para que “su can-didato” ganara.

Este hecho se vuelve una razón más para seguir com-batiendo el crimen organizado; estas asociaciones delin-cuenciales no sólo violan la ley y los derechos sociales, también vulneran el ejercicio democrático.

En el proceso electoral de Michoacán había candida-tos, había propuesta, había ánimos de cambiar las cosas, y la esperanza de tener un proceso electoral limpio, pa-rejo, en donde la voz del ciudadano se hiciera escuchar; las tendencias eran claras: a una semana de la elección, Cocoa Calderón contaba con la mayoría de la preferen-cia electoral.

En un primer momento se podía pensar que el aca-rreo y el clientelismo, clásicos en el actuar de los gobiernos priístas y perredistas habrían hecho su trabajo y con ello lo-graron comprar el voto michoacano, sin embargo, hoy sa-bemos que la práctica clientelar se ha diversificado y le-jos de comprar el voto con la despensa, se hicieron ame-nazas directas y que los mapaches electorales de antaño, hoy son mapaches pertenecientes al crimen organizado, los cuales amedrentan comunidades enteras, dejando en la indefensión a la ciudadanía.

Lo sucedido en Michoacán da cuenta de los sucedido a lo largo de los años, en los cuales, el partido hegemóni-co negoció con el crimen organizado, y sí, se contaba con una “paz” en la comunidad, siempre y cuando se le dejara margen de maniobra a los delincuentes, lo cual trajo como consecuencia el empoderamiento del crimen organizado.

Michoacán hoy es una razón más para no ceder frente a la delincuencia, el empoderamiento debe ser de los ciu-dadanos y son ellos los que deben decidir libremente sin amenazas.

Presidente del PAN en el DF

obdulio@df.pan.org.mx

Twitter: @obdulioA

Estas asociaciones

delincuenciales

no sólo violan la ley y los derechos sociales,

también vulneran

el ejercicio

democrático.

Pax narca

Empoderamientodel crimen

organizado

48 • 27 de noviembre de 2011

Foto

graf

ía: S

hutte

rsto

ck.c

om

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 49

Manuel espino

Los números no mienten: con Fe-lipe Calderón como su presiden-te de facto, el PAN ha encajado

la peor racha de pérdidas electorales en su historia.

Más allá de filias y fobias políticas, la objetividad de las estadísticas evi-dencia que el PAN vivió un camino as-cendente a lo largo de su luminosa historia democrática.

En lo que fue llamado “la larga marcha”, de manera lenta pero siem-pre ascendente, el panismo sumó pe-queñas victorias culturales y electora-les hasta desembocar en el más alto punto de la historia azul: el 2 de julio de 2006.

Ese día se refrendó la Presidencia de la República y se rompieron todos los récords electorales —más alcal-des, más diputados federales, más le-gisladores locales y más senadores—. En fin, el PAN se consolidó como la fuerza política dominante tanto en el ámbito local como en el federal.

Además, ante un PRI desdibuja-do y un PRD lastrado por las acciones de su principal líder, el PAN enfrentaba un escenario sumamente favorable, el más positivo que cualquier gobernan-te panista haya soñado tener.

Este abundante capital político no fue aprovechado. Si el emperador Au-gusto pudo decir orgulloso a punto de morir “encontré una Roma de ladrillos y dejo una Roma de mármol", Calde-rón tendría que decir lo contrario: inte-rrumpió la clara evolución histórica de Acción Nacional, construida —con pa-ciencia y magnanimidad— por varias generaciones de panistas. Lo derrotó la victoria.

Esta grandiosa fuerza fue dilapida-da por seguir la consigna del “haiga sido como haiga sido”, radicalmente distinta de la tesis panista de “los prin-cipios dan resultados”. Se difundió la peligrosa doctrina de que renunciar a

las principales banderas del panismo era el camino para asegurar triunfos.

Si en la historia panista siempre se compitió entre iguales en asambleas y convenciones democráticas, ahora vi-mos la importación del dedazo.

Si en el PAN siempre hubo debate, libertad de expresión y un irrestricto in-tercambio de ideas, en este sexenio se impuso la mordaza azul.

Si el panista se preció siempre de comportarse con ética y tener están-dares de conducta mucho más ele-vados que los marcados por la ley, se fue contra nuestra doctrina al afirmar “todo lo legal es ético”.

Paradójicamente, estas desviacio-nes se instituyeron en el PAN en aras de la efectividad electoral, vendiendo la falsa idea de que la democracia in-terna estorbaba la victoria.

Los resultados están a la vista. Se han vuelto a romper récords, pero ahora en sentido negativo. Hoy el PAN está dominado por un proyecto que no tiene principios pero tampoco gana votos, que ha renunciado a sus valo-res y que se ha quedado sin espacios gubernamentales.

Michoacán, llamado a recomenzar

Aunque hubo oportunidades para construir la victoria en Michoacán, se fueron desperdiciando una tras otra debido a prácticas antidemocráticas.

La pregunta que muchos se ha-cen es clave: si no se pudo ganar Mi-choacán, en la plenitud del quinto año de gobierno, con pleno control del partido y en el estado natal del presi-dente, ¿qué victorias se pueden alcan-zar? De seguir así las cosas, probable-mente ninguna.

Michoacán ha sido la última llama-da al panismo, que se encuentra en una encrucijada histórica: continuar aceptando la pérdida de sus valores y seguir este camino hasta la derrota final, o reencontrarse con la trayecto-ria histórica democrática de la que fue descarrilado.

www.twitter.com/ManuelEspino

manuespino@gmail.com

Los resultados están a la vista

Calderón,derrotado por la victoria

Sede nacional del PAN.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

l Uni

vers

al

política y gobierno

Jorge Carrillo olea

República, viejo vocablo de pre-sencia tan común en el discur-so y en cierto hacer del viejo ré-

gimen. Quizá era un decir ya muy abu-sado pero era también una actitud ge-neralizada del mundo público y social. Queríamos ser e intentábamos ser re-publicanos, o sea, adoptar formas que conllevaran un cierto tipo de valores y comportamientos que deben tener los ciudadanos de una república para su desarrollo y éxito. En ello se sue-le hacer énfasis generalmente en la participación ciudadana, valores cívi-cos como la sobriedad, la austeridad, el expresarse medularmente, el reca-to público y el de las familias, su lucha contra la ostentación, la banalidad, los actos y apariencias ofensivos.

Hoy el presidente, acuciado por los concanacos, nos impulsa a consumir, (sic) a gastar, según él para reactivar la economía y generar empleos. La fes-tiva recepción del discurso por par-te del Consejo Coordinador Empre-sarial a través de su presidente Mario Sánchez Ruiz, su alegría y anuncio de que esto sucederá cada año conde-na o hace cómplice el exhorto presi-dencial. Un verdadero factor de indig-nación, sobre todo sabiéndose que ni siquiera fue iniciativa de Calderón sino imposición de las cúpulas.

No es adherirse al pasado pero verdaderamente cuesta trabajo ima-ginar a un presidente del viejo régi-men asumir esa irracional actitud en el

presidente. Convocó a consumir con una parte del aguinaldo por él hipote-cada desde que la lanzó al mercado. Disparó los bajos apetitos de nuestra manipulable sociedad incurriendo en una grave falta moral. No se le ocu-rrió alentar el ahorro para peores épo-cas predecibles, ni para abatir adeu-dos casi siempre presentes en clases medias y populares.

Adolfo Ruiz Cortines, compen-dio contrastante de mesura, hubiera muerto antes que incurrir en tal frivo-lidad. Ni aun el frívolo López Portillo lo hubiera hecho. Su frivolidad, su bana-lidad era en su vida personal y su tea-tralidad pero nada más. Ni aun los mo-dernizantes Salinas o Zedillo hubieran caído en tal garlito.

En estos deterioros del republicanis-

mo han caído muchos políticos de to-dos colores, rojos, azules, amarillos, ver-des. Aquellos que heredan o gestionan puestos para sus hijos, hermano o de-más parientes. Los que cayendo con esto en actitudes aberrantes y ética-mente corruptas dan a esa práctica cí-nica justificación. En el fondo los impe-le el dictado justificatorio de “cubrir a los míos” Otros son los que irrefrenables alardean que roban, gastan y consumen con dineros públicos, que ofrecen sa-raos a costa del erario, cubren cuentas de amigos, cómplices y amantes.

Por otra parte reconozcamos que la sociedad en ciertas esferas no es dis-tinta. No son distintos los que pagan carretadas de dinero para aparecer en Hola, incluido Enrique Peña. Ni los que llenan de suburban negras blindadas

Calderón aplaude causa empresarial

La república perdida

Siempre!50 • 27 de noviembre de 2011

el presidente calderón, en el bUen Fin.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

l Uni

vers

al

27 de noviembre de 2011 • 51

las proximidades de los grandes cen-tros de consumo, tiendas o restauran-tes. No son distintos los metrosexua-les, o los yupies, vocablos que antes que extranjerismos son recursos útiles para denotan actitudes imitativas e in-sultantes de quienes tienen o simulan tener para derrochar lo que la mitad de los mexicanos querrían para vivir.

Los millonarios del pasado no te-nían estas actitudes tan ofensivas de la supuesta gran sociedad. Eran millo-narios, egoístas, clasistas si se quiere, pero no fueron ostentosos indignantes u ofensivos, al menos no era su mar-ca de fábrica. La polarización social es cada día más clara. Estamos dividien-do el país entre muy pobres o casi eso y muy ricos o cerca de eso. Histórica-mente eso resulta mal y saldrá mal. Vamos rumbo a encarar un choque con el pueblo.

Calderón no se preocupa por lo significativo de su error. Ni siquiera probablemente lo registra. Ya lo de-mostró yendo de compras en Cancún. Sin ningún recato refrendó su orden y con ello aplaudió la causa empresarial. Si arriesgándonos a una interpretación sicológica esto revelara las bases que no sólo han motivado tantos desagui-sados durante su gobierno, sino más preocupantemente, hasta dónde está decidido a llegar, pues verdaderamen-te, ¡es para alarmarse!

hienca@prodigy.net.mx

Partido Verde, Partido del Trabajo,

Movimiento Ciudadano, Panal…

Partidocracia,patología del poder

Alfredo ríos CAmArenA

Afirma Maurice Duverger que el proceso de la democracia moderna se ha desnaturali-

zado cuando los partidos políticos se convierten en instrumento de un pequeño grupo, de una persona o de una familia.

En México, de los siete partidos registrados nacionalmente, cuatro corresponden claramente a esta acepción, estos son: el Partido Ver-de Ecologista, que se ha converti-do, después de su desencuentro con el presidente Fox —quien no le cumplió después de acceder a la presidencia con entregarle la Secre-taría del Medio Ambiente— en alia-do permanente del PRI, y ha creci-do gracias a una estrategia mediá-tica que lo ha posicionado como la cuarta fuerza electoral; este institu-to político se maneja bajo la direc-ción de la familia González Torres, quien cuenta con múltiples estable-cimientos farmacéuticos, de hecho es un partido familiar, la única in-fluencia agregada a esta situación vertical emana de algunos dirigen-tes del PRI.

El Partido del Trabajo ha sido una organización dominada por un pe-queño grupo encabezado por el senador Alberto Anaya, que en los últi-mos años ha sido un instrumento de la lucha política de Andrés Manuel López Obrador, pese a esto, sigue siendo un partido cerrado y cupular.

El Partido Convergencia, hoy Movimiento Ciudadano, tiene circuns-tancias similares al anterior, se ha conducido en el frente de izquierda, pero sus decisiones surgen del pequeño grupo que tiene a su alrededor el senador Dante Delgado, fundador de este instituto.

El cuarto partido es Nueva Alianza, de absoluta acción vertical, bajo el mando de la poderosa líder sindical Elba Esther Gordillo, quien ha co-

Calderón no se preocupa por lo significativo de

su error. Ni siquiera

probablemente lo

registra.

Siempre!

Duverger dice

que el proceso

de la democracia

moderna se ha

desnaturalizado

cuando los

partidos políticos

se convierten en

instrumento de un pequeño grupo, de una

persona o de una

familia.

queteado tanto con el PRI como con el PAN, parte de la derrota de Rober-to Madrazo y del PRI —en las pasadas elecciones presidenciales— se debie-ron a la coalición no formal, pero sí real, en la que se operó desde el Sindica-to Nacional de Trabajadores de la Edu-cación para derrumbar la candidatura madracista; este partido es absoluta-mente pragmático, no tiene definicio-nes ideológicas y, en los últimos años, lo mismo se alía con el PRI que con el PAN, como recientemente sucedió en el estado de Michoacán.

Estos cuatro partidos no represen-tan, entre todos, más del 16 por ciento de la votación nacional, pero saben ne-gociar sus posiciones con un gran sen-tido de la oportunidad; hoy ya se defi-

nieron: a cambio de jugosas prestacio-nes que recibirán de los partidos po-derosos; el PT y Movimiento Ciudada-no equilibraron la fuerza del PRD, para lograr apoyar en la organización More-na, la candidatura de Andrés Manuel.

Nueva Alianza, con la intervención del profesor Moreira, impulsó la unión en torno a Peña Nieto, a cambio de im-portantes posiciones políticas (se dice que serán senadores de lista nacio-nal: la hija de la maestra Gordillo y su yerno), condiciones similares suceden con el Partido Verde.

Los otros tres partidos, aun cuando tienen también una fuerte orientación cupular, están integrados por el mayor número de militantes y ciudadanos del país.

El PAN, con sus tres precandidatos, irá solo a la elección, y hasta hoy, se auguran pocas posibilidades de éxito, no obstante la voz que condena desde Michoacán, sin bases sólidas, la inje-rencia del narcotráfico, nos hace pen-sar que vendrá una ofensiva muy com-plicada que puede afectar a importan-tes y notorios miembros del PRI; to-davía está por verse a quién definen, como su candidato, a la presidencia.

El PRD pudo superar sus crisis in-ternas y finalmente optó, justo con los institutos ya mencionados, por la can-didatura de López Obrador.

El PRI, muy avanzado en las esta-dísticas y sondeos de opinión publica, hasta el día de hoy, ya no tiene duda, como siempre lo afirmamos, Peña Nie-to será el candidato, y ahora habrá que reconocer al talento de Manlio Fabio Beltrones.

No cabe duda, la patología del po-der se manifiesta en la partidocracia, ajena a los ciudadanos y a los militan-

tes, cuidadosa sola de mante-ner las posiciones del poder a quienes la manipulan.

Reflexiones constitucionales

José Alfonso suárez del reAl y AguilerA

Si la libertad significa algo, será, sobre todo,

el derecho a decirle a la gente aquello que

no quiere oír.

George Orwell

Seguramente envalentonado por el aura de impunidad que protege corrupciones y des-

trucciones patrimoniales, el direc-tor del Museo Nacional de Arte si-gue los pasos de conspicuos per-sonajes impuestos por Felipe Calde-rón al frente de instituciones cultura-les del país, como el caso de Teresa Vicencio al frente del Instituto Nacio-nal de las Bellas Artes y el licenciado Manuel Villalpando, titular del Fidei-comiso del Bicentenario de la Inde-pendencia y el Centenario de la Re-volución.

Emulando el autoritarismo patri-monial que gestó la destrucción del discurso arquitectónico de la sala principal de Bellas Artes, y a la in-sultante opacidad que campea en la administración de los cuantiosos recursos destinados a los insulsos eventos financiados por el Fideico-miso Bicentenario, varias empresas ofertan con singular entusiasmo la privatización momentánea del espa-cio cultural que le ha sido confiado a la Dirección del museo, quien con-siente encuentros románticos e ín-

52 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

D.F.Por siemPre

timos en la exquisita atmósfera propi-ciada por la concepción arquitectóni-ca del majestuoso Palacio de Comu-nicaciones, y decorado con extraor-dinarios ejemplos de la creatividad de los grandes pintores, cuyas obras —expuestas ahí— conforman par-te importante del patrimonio pictórico del pueblo mexicano.

Inserto en un portal de tres em-presas especialistas en organización de eventos, la sede del Museo Nacio-nal de Arte es ofrecida como un espa-cio propicio para peticiones de mano —por tan sólo 34 mil 800 pesos con IVA incluido—, para organizar cocte-les, ambigús y banquetes hasta para 450 personas.

Tan sólo en lo que va del 2011, la reportera Mónica Mateos-Vega de La Jornada acreditó 20 eventos privados, destacando entre ellos un coctel para 450 personas para una empresa pu-blicitaria, eventos por los que el funcio-nario dice obtener un pago uniforme de cinco mil pesos, sin distingo de si se trata del alquiler de un salón a una pareja o si se renta todo el inmueble para un promedio de 450 asistentes.

La contundencia de las eviden-cias puso al descubierto la opacidad del funcionario sobre actividades no contempladas por el reglamento del Museo, y la propensión del PAN por rentabilizar la cultura, demostrando con ello la peculiar visión que sobre la transparencia, la honestidad y el Esta-do de derecho, tienen la mayor parte

de los funcionarios y legisladores blan-quiazules cuando se trata del patrimo-nio —sea energético o cultural— del pueblo mexicano.

Tal y como ocurrió con el escán-dalo desatado por la sesión fotográ-fica tomada en las instalaciones de la Mega Biblioteca José Vasconce-los en febrero de 2007 —cuyo regla-mento estipulaba que sus actividades se constreñían al préstamo, clasifi-cación y conservación del acervo li-terario bajo su custodia— el Museo Nacional de Arte está exclusivamente facultado para exhibir, conservar, di-fundir y estudiar el patrimonio artísti-co que le fue conferido o que recibe en préstamo temporal para su exhi-bición pública.

Bajo esa premisa, el alquiler de las instalaciones del Munal no está permi-tido y regulado, muy a pesar de existir un convenio signado en 1995 con su patronato a fin de recaudar fondos a través de eventos organizados en sus instalaciones.

No sorprende constatar que, pese a ese acuerdo con prominentes em-presarios, ningún funcionario se hu-biese ocupado por reglamentar dicha situación, pues la indefinición favore-ce la opacidad de los ingresos pro-venientes de este tipo de activida-des, las cuales, por cierto, deben su-jetarse a la normatividad internacional y de Protección Civil a fin de garan-tizar la preservación y resguardo de sus acervos por sobre la rentabilidad

de los espacios que los albergan. No contento con el condenable

uso patrimonialista del inmueble y de la colección pictórica a su cargo, Mi-guel Fernández Ortiz resulta ser ade-más de opaco, un violador de dere-chos humanos y de garantías indi-viduales, según la denuncia del ar-ticulista Jaime Avilés, quien afirma que descolgó una caricatura de Ra-fael Barajas El Fisgón —incluida por el curador de la exposición temporal Los sueños de una nación, un año después del bicentenario”— a través de la cual el monero ejerció su dere-cho a la libertad creativa, consagrado desde mayo de 2009, por la Consti-tución.

La deliberada violación acredita la ignorancia y el desprecio de la bu-rocracia impuesta al frente del otrora prestigiado Instituto Nacional de Be-llas Artes, pues como bien concluye el documentado ensayo Las controver-sias de la libertad en las artes visua-les, del doctor Jorge Sánchez Corde-ro, “La reforma al artículo 4° párrafo IX de la Carta Magna, le asegura a las ar-tes visuales la libertad de su lenguaje simbólico, indispensable para su crea-ción”, proscribiendo con ello la censu-ra a la que tan afecta son los gobier-nos blanquiazules.

Por ello —y parafraseando a Orwell— si la libertad creativa signifi-ca algo, será, sobre todo el derecho a caricaturizar aquello que el Poder no quiere ver.

El PAN rentabiliza así la cultura

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 53

Impune ofertadel patrimonio cultural

Justicia a los mártires deEl 2 de octubre será día de luto nacional

¡ViVa la discrepancia!

Tlatelolco

Siempre!54 • 27 de noviembre de 2011

Raúl Jiménez Vázquez

Hace unos días, la Cámara de Diputados aprobó una trascendental reforma a la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales a fin de declarar el 2

de octubre fecha solemne para la nación, disponiendo que en señal de duelo deberá izarse la bandera a media asta en todos los edificios públicos, incluyendo instalaciones milita-res, escuelas y templos, así como en la sede de las repre-sentaciones diplomáticas y consulares de México.

Tal fecha, expresamente nombrada por los legisladores “Aniversario de los caídos en la lucha por la democracia en la plaza de las Tres Culturas en 1968”, se suma a otras pre-vistas en el articulado de la ley en cita en las que se conme-moran acontecimientos igualmente trágicos que han enlu-tado y entristecido a los mexicanos, como el sacrificio de los Niños Héroes de Chapultepec, el asesinato del presi-dente Francisco I. Madero y la ejecución del senador Beli-sario Domínguez.

Sin lugar a dudas constituye un homenaje de dimensio-nes históricas a quienes aquella aciaga tarde fueron cruel-mente masacrados por el solo hecho de alzar su voz en defensa de la libertad y la dignidad humana. En el dictamen legislativo se afirma categóricamente que gracias a ellos y al movimiento estudiantil de 1968 se abrieron los cauces del sistema democrático.

Es también un significativo reconocimiento para una pléyade de ejemplares luchadores sociales —Raúl Alvarez Garín, Félix Hernández Gamundi, Jesús Martín del Campo, Ana Ignacia Nacha Rodríguez, Mirtokleia González, Caro-lina Verduzo y Margarita Castillo, entre otros—; a pesar de

haber sufrido prisión injusta, represión sistemática, perse-cución laboral y sensibles alteraciones al proyecto de vida, jamás se doblegaron; por el contrario, alejaron del ignomi-nioso olvido a los caídos, preservaron su memoria y con gran valentía cívica mantuvieron siempre en alto el impera-tivo ético, jurídico y político del discernimiento de la verdad y el ejercicio de la justicia.

Empero, se trata de una medida incompleta. La mea culpa que esto conlleva debe ser complementada con el aterrizaje en el aquí y ahora del haz de consecuencias ju-rídicas que actos de esta índole acarrean en el ámbito del derecho internacional de los derechos humanos, a las cua-les aludiremos en una subsecuente entrega. Asimismo cabe preguntarse ¿cómo fue posible que ocurriera seme-jante atrocidad?

Indiscutiblemente, un factor de peso específico fue la tremenda ceguera mental de la que hizo gala el equipo go-bernante encabezado por Gustavo Díaz Ordaz. Ninguno de sus miembros tuvo la madurez, la apertura, la claridad mental, la sensibilidad, la grandeza de alma para advertir lo que se asentó con todas sus letras en el dictamen justifi-cativo de la reforma en comento: que el movimiento estu-diantil portaba en su seno la semilla de la democratización de la vida nacional y era el preludio de la lucha de lo nuevo contra la vieja sociedad.

Junto con otros documentos, el boletín girado a todas las embajadas y consulados con el propósito de uniformar la versión oficial de los hechos, así como las explicaciones urdidas en aras de tranquilizar a los mercados financieros, revelan con extraordinaria nitidez esa pasmosa incapaci-dad para entender lo que estaba aconteciendo en las en-

Constituye un homenaje de dimensiones históricas a quienes aquella

aciaga tarde fueron cruelmente masacrados por el solo hecho

de alzar su voz en defensa de la libertad.

trañas del México profundo.Nada de ello habría ocurrido sin la venia de los otros

Poderes de la Unión. Días después del 2 de octubre se ex-pidieron sendos decretos legislativos avalando la pertinen-cia política y la constitucionalidad de la matanza. La Supre-ma Corte de Justicia de la Nación, por su parte, se abstu-vo de ejercer la facultad de investigación de las violaciones graves a las garantías constitucionales contemplada en el artículo 97 de la Carta Magna vigente en la época de los hechos; de manera irreflexiva e incondicional los ministros del máximo tribunal se sumaron al abyecto, al cerrado, al atronador aplauso de más de quince minutos que se tribu-tó a quien al rendir su quinto informe de gobierno se asu-mió como el responsable único de un baño de sangre que ahora prevalece en el obituario del imaginario colectivo.

La trama genocida fue coronada con un fenomenal desvío de poder. Las víctimas fueron criminalizadas y su-jetas a un inverosímil proceso penal en el que, según el li-bro autobiográfico del ministerio público que tuvo a su car-go el caso, la sentencia y las demás resoluciones judicia-les de carácter relevante fueron confeccionadas en las ofi-cinas de la PGR. A la luz de la determinación adoptada en el recinto de San Lázaro, la reivindicación jurídi-ca y el reconocimien-to de la inocencia de quienes fueron in-justamente enjui-ciados y senten-ciados es más que nunca imprescindi-ble. ¿La actual Cor-te será capaz de reali-zar un acto justiciero de tal calibre político?

La verdad fue vergonzo-samente callada y hasta fal-sificada por la mayoría de los medios de comunicación.

Una honrosa excepción fue la re-vista Siempre!, en cuyas páginas He-berto Castillo continuó publicando los artículos que escribía desde las mazmorras del penal de Lecum-berri. Las iglesias —salvo un grupo de jesuitas—, los par-tidos políticos, el grueso de las organizaciones empre-

sariales, sociales y profesionales, incluyendo a las barras de abogados, no dijeron una sola palabra al respecto; se erigieron en los cómplices silenciosos de un abominable crimen de Estado, análogos a los personajes descritos por la filósofa alemana Hannah Arendt en su obra cumbre Ei-chmann en Jerusalén.

Honrar y hacer justicia real a quienes sufrieron la más espantosa de las represiones es absolutamente necesario, también lo es la capitalización de los aprendizajes signifi-cativos que es menester deducir de este trágico descarri-lamiento del Estado. La lección es a todas luces demole-dora e incontestable: la democracia y la libertad son esen-cialmente incompatibles con un ejercicio del poder político basado en la violación de los derechos humanos, el des-bordamiento de los límites constitucionales, el autoritaris-mo, los entercamientos patológicos, la desconfianza siste-mática de todos y de todo, los monólogos autistas, la ne-gativa a hacer contacto con la realidad, el dar rienda suel-ta a las pulsiones primarias, las visiones maniqueas que re-ducen el mundo a una lucha entre buenos y malos, la re-tórica virulenta y la creación artificiosa de climas propicios para el linchamiento social.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 55

Grf

áfico

: Shu

tters

tock

.com

Javier esteinou madrid

(segunda de cuatro partes)

Considerando el panorama de desigualdad y ana-cronismo jurídico en el que se encuentra el actualfuncionamiento de la comunicación social en

México desde hace varias décadas, y tomando en cuentalos principios establecidos por la Suprema Corte deJusticia de la Nación en la sentencia de la acción deinconstitucionalidad de la Ley Televisa en el año 2006, ylas recomendaciones aportadas por los diferentes secto-res de la sociedad civil; es urgente que el Congreso de laUnión cree un nuevo marco legal sobre la comunicaciónsocial en México. Para ser avanzada, dicha novel basenormativa, por una parte, debe regular el uso, aprovecha-miento y explotación del espectro radioeléctrico, las redesde telecomunicaciones, así como la prestación de servi-cios de telecomunicaciones y los contenidos audiovisua-les del servicio de radio y televisión; y al mismo tiempo,por otra, debe permitir que la operación de esta sea justa,convergente, moderna, pro competitiva, democrática, eintegral de la radiodifusión y las telecomunicaciones en elpaís.

Para lograr la integralidad de esta propuesta es muyimportante contemplar que el concepto mismo de lastelecomunicaciones aglutina lo que tradicionalmente semantenía separado en dos ordenamientos legales: poruna lado, las telecomunicaciones, y por otra parte, a laradiodifusión. De acuerdo con la Unión Internacional deTelecomunicaciones, en el ámbito de las telecomunica-ciones quedan incorporadas la emisión, transmisión orecepción de signos, señales, escritos, imágenes, voz,datos, sonidos o información de cualquier naturaleza quese efectúa a través de hilos, radioelectricidad, mediosópticos, físicos, u otros sistemas electromagnéticos inclu-yendo la comunicación vía satélite.

Colocados bajo esta perspectiva moderna los servi-cios que se prestan a través de las telecomunicacionesparten de los mismos principios, aunque los servicios quese presenten sean diversos como son las actividadesestrictamente conocidas como telecomunicaciones (tele-fonía, Internet, televisión restringida, etc.) y en cuya pres-tación se implica un pago por parte de los usuarios y losservicios de radio y televisión (radiodifusión) abierta quees gratuita y universal. En ambos casos uno de los prin-cipales servicios que se protegen es el de la transmisiónde contenidos independientemente de la forma tecnológi-ca en la que estos se presenten.

En este terreno es fundamental contemplar que parasu operación los servicios de telecomunicaciones utilizanel espectro radioeléctrico que la Constitución políticamexicana lo define como un recurso estratégico limitadoque es un bien patrimonio de la Nación. Por lo que paraser usado y explotado por particulares, deberá seguirconservando esa condición constitucional, y tendrá queestar sujeto en todo momento a las concesiones especí-ficas que establezca la ley. En consecuencia, siguiendo sunaturaleza de recurso estratégico de la nación su explo-tación comercial deberá precisar la entrega de una con-traprestación económica concreta que deberá otorgarsea favor del Estado, como garante del uso de los bienespúblicos de la república.

Tomando en consideración el servicio que recibirá lasociedad a través de las telecomunicaciones y la multipli-cidad de servicios que hace factible la digitalización y queabre perspectivas históricas para el desarrollo; la conver-gencia digital debe ser estimulada a partir de los criteriosde equilibrio, competencia, apertura, pluralidad y demo-cracia, privilegiando, por encima de cualquier otro aspec-to, el interés público.

En este sentido, la nueva legislación, por una parte,debe buscar la diversidad en los servicios y el acceso en

56 • 27 de noviembre de 2011

Los fundamentos

Hacia una

de comunicación social nueva ley

Siempre!

ComuniCaCión

esteinou_Maquetación 1 11/23/11 12:02 PM Page 1

condiciones de igualdad por parte de todos los ciudada-nos, los grupos étnicos, universidades e institucioneseducativas y organismos comunitarios, garantizando losprincipios democráticos de pluralidad, libertad de expre-sión y derecho a la información.

Por otra parte, debe, fomentar la producción, edicióny difusión de contenidos diversos que proyecten la plura-lidad y diversidad cultural para todo tipo de audiencias,destinados a satisfacer sus necesidades de información,cultura, educación y entretenimiento de la sociedad mexi-cana.

En suma, como parte del proceso de reforma demo-crática del Estado el nuevo marco jurídico sobre esta rea-lidad debe regular el uso, aprovechamiento y explotacióndel espectro radioeléctrico, las redes de telecomunicacio-nes, así como la prestación de servicios de telecomunica-ciones y los contenidos audiovisuales. También es medu-lar que tal normatividad contemple que siendo que lastelecomunicaciones usan el mismo espectro material suregulación debe partir de una planeación integral para suadministración.

En base a ello, la nueva Ley Federal de Telecomuni -caciones y de Contenidos Audiovisuales debe buscaralcanzar como mínimo, entre otras, los siguientes 18objetivos*:

—Regular de manera objetiva, transparente, democrá-tica, convergente y competitiva los servicios y redes de tele-comunicaciones y la administración del espectro radioeléc-trico;

—Propiciar los servicios de telecomunicaciones queapoyen la educación, salud, cultura, comercio electrónico,seguridad pública y el acceso a distancia a servicios guber-namentales;

—Defender los intereses de los usuarios en la prestaciónde los servicios de telecomunicaciones, asegurando suderecho de acceso en condiciones adecuadas de selec-ción, precio y calidad;

—Impulsar la inversión y el desarrollo eficiente de la infra-estructura y de los servicios de las telecomunicaciones;

—Fomentar la competencia entre los diferentes presta-dores de servicios de telecomunicaciones;

—Crear condiciones a efecto de que los servicios detelecomunicaciones se proporcionen a precios asequibles ycompetitivos en términos de diversidad y calidad;

—Estimular el incremento de la teledensidad, la penetra-ción y la conectividad de los servicios de telecomunicacio-nes, así como la ampliación de la cobertura a la poblaciónrural y urbana de escasos recursos y a los pueblos y comu-nidades indígenas, con objeto de apoyar su desarrollo;

—Facilitar la convergencia de servicios de telecomuni-caciones;

—Hacer de las telecomunicaciones un medio de inte-gración nacional;

—Promover el uso eficiente de los bienes del dominiopúblico afectos a la prestación de servicios de telecomuni-caciones de manera objetiva, transparente y no discrimina-toria;

—Regular la eficiente interconexión e interoperabilidadde los diferentes equipos, aplicaciones y redes de teleco-municaciones;

—Avalar que en la prestación de los servicios de teleco-municaciones, se respeten los derechos de los usuarios,en particular el de no discriminación, al honor, a la intimi-dad, a la protección de los datos personales y a la secrecíaen las comunicaciones, así como los relativos a las perso-nas con discapacidad;

—Garantizar las formas de participación y acceso indi-vidual o social, según corresponda, en los servicios de tele-comunicaciones;

—Propiciar procesos abiertos para facilitar la definiciónde políticas, con la participación de los diversos interesa-dos en el sector;

—Asegurar los derechos de las audiencias así comopromover el respeto a las libertades de expresión y el dere-cho a la información;

—Incentivar la creación y producción de contenidos decarácter nacional;

—Garantizar la conservación, preservación y difusióndel patrimonio audiovisual, así como el acceso público aese legado;

—Impulsar la investigación, la innovación de servicios,y el desarrollo científico y tecnológico, así como la capa-citación de recursos humanos, en materia de telecomuni-caciones.

Con la institucionalización de una nueva ley con dichascaracterísticas la sociedad mexicana dará un paso tras-cendental para contar con procesos de comunicacióncolectivos más equitativos y plurales que permitirán la edi-ficación de una sociedad más democrática y pacífica enel siglo XXI.

jesteinou@gmail.com* “Iniciativa que expide la ley federal de telecomunicaciones y de con-tenidos audiovisuales; y reforma, adiciona y deroga diversas disposi-ciones de las leyes orgánica de la administración pública federal, de

vías generales de comunicación, y federal del derecho de autor”,Partido Convergencia, Partido Acción Nacional, Partido de la

Revolución Democrática, Partido Revolucionario Institucional, PartidoNueva Alianza, y Partido del Trabajo, LXI Legislatura, Cámara de

Diputados, Palacio Legislativo de San Lázaro, Honorable Congreso dela Unión, México, D.F, 8 de abril del 2011.

27 de noviembre de 2011 • 57Siempre!

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

esteinou_Maquetación 1 11/23/11 12:02 PM Page 2

Yazmín alessandrini

En poco más de mil 800 días detrabajo, a Andrés Granier Melo,gobernador de Tabasco, prácti-

camente “le ha tocado bailar con lamás fea”. Y la lectura de su V Informede Gobierno, el penúltimo porque yase va en diciembre de 2012, se cimen-tó precisamente en explicarle a susgobernados que sus cinco años degestión no han sido fáciles. Por lógica,a todos y a cada uno de los servidorespúblicos de nuestro país (desde el pre-sidente de la república hasta el máshumilde empleado municipal) se lesdeben y se les tienen que exigir cuen-tas y resultados, y el mandatariotabasqueño no es la excepción.

Frente a un Centro deConvenciones de Villahermosa

totalmente abarrotado y contando conla presencia de todo su gabinete, ade-más de los gobernadores de San LuisPotosí (Fernando Toranzo), deQuintana Roo (Roberto Borge), deYucatán (Ivonne Ortega), del secretariode Salud, Salomón Chertorivski (quienasistió en representación de FelipeCalderón) y el ahora candidato únicodel PRI a la Presidencia de laRepública, Enrique Peña; Granier des-tacó y lamentó que debido a las fre-cuentes y sistemáticas lluvias que hanazotado a su entidad, ésta práctica-mente se ha convertido en “la Atlántidade México”.

Y créanme, cuando los desastresnaturales son los encargados de dictarla agenda gubernamental y los recur-sos presupuestarios se delimitan entorno a esta cuestión, no hay políticaque permee, no hay programas quealcancen, ni obras que se vean. Poreso, es de destacarse que la adminis-tración granierista se la ha pasadoestos cinco años con el casco, el ove-rol y las botas bien puestos en pos dela reconstrucción de este bonito esta-do. Números más números menos en

2011 han sido poco más de 305 millas personas afectadas

por las inundacionesen Tabasco.

En la capital,en Macuspana,en Comalcalco,en Balancán y entodos losdemás puntosde la geografíatabasqueña,

año tras año se sufre por el colapso delos cauces del Usumacinta y elGrijalva. Por ello, Granier Melo agrade-ció a la Cámara de Diputados federallos mil 700 millones de pesos que sedestinarán al Plan Hídrico Integral,aunque siguen haciendo falta otros 2mil 300 millones más para llegar a los4 mil millones que se requieren paraafrontar atingentemente las lluvias delaño próximo.

Obviamente las inundaciones noson el único tema que le quita el sueñoal gobernador, en la recta final de sugestión todavía quedan varios proyec-tos por aterrizar, por eso habrá queseguir muy de cerca la edificación delos complejos urbanos CiudadEsmeralda y Villa El Cielo, cuya cons-trucción (100 mil casas) paliará lacarencia de vivienda digna para apro-ximadamente 350 mil personas. Enmontos y dimensión estos dos núcle-os representan obras mastodónticasde un impacto social inconmensura-ble. Esperemos que se concretenantes de que el gobernador concluyamandato.

Por todo lo anterior, también habráque tener la lupa sobre Jesús Alí de laTorre, alcalde de Centro; Luis FelipeGraham, secretario estatal de Salud yHumberto Mayans, ex secretariogeneral de Gobierno; quienes desdesus respectivas trincheras han logradobuenos resultados y seguramente deeste tridente podría surgir el responsa-ble de encabezar el resurgimiento deTabasco a partir de 2013.

yazminalessandrini@yahoo.com.mx

Twitter:@yalessandrini

Siempre!

Obras de gran impacto social

Para reconstruir Tabasco

58 • 27 de noviembre de 2011

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

yazmin_Maquetación 1 11/23/11 6:14 PM Page 1

magdalEna galindo

A hora que se están cumpliendo los cincoaños de la administración de FelipeCalderón, y cuando la atención en el

ámbito político se centra en los candidatos y laya próxima contienda electoral, el balancesobre el comportamiento de la economía es deun total estancamiento. El promedio de creci-miento anual es de 0.6 por ciento, esto es nollega ni a la unidad sino se queda por abajo.Por supuesto que en gran parte, esa mediocretasa se explica por la crisis financiera que esta-lló en Estados Unidos en 2008, pero es igual-mente cierto que las políticas económicas apli-cadas por la administración de Calderón lejosde atenuar los efectos de la crisis, la agravaron,al insistir en las líneas neoliberales que handemostrado su fracaso total para impulsar elcrecimiento no sólo aquí, sino en el mundo ensu conjunto, y que en cambio han propiciadolas crisis financieras recurrentes y el estanca-miento de la economía internacional.

En este panorama, resulta interesante laadvertencia del viceprimer ministro de China,Wang Qishan, en el sentido de que el mundo sedirige hacia una recesión global a largo plazo, porlo cual su país debe centrarse en los asuntosdomésticos. Precisamente lo contrario fue lo quehizo la administración calderonista, o sea la casitotal ausencia de medidas dirigidas al mercadointerno y, en cambio, sólo buscar atraer a la inver-sión extranjera, a través de concederle todos losprivilegios y abrirle todos los espacios, incluidoslos que prohíbe la Constitución, como el petró-leo. Insistir en la orientación exclusiva de la eco-nomía mexicana hacia el exterior, cuando desdeel sexenio de Miguel de la Madrid, pasando porlos de Carlos Salinas, Zedillo y Fox, la economíamexicana no ha logrado retomar el crecimiento ytrágicamente sólo ha conseguido ahondar la

dependencia y, en consecuencia, dificultar toda-vía más la salida del subdesarrollo, no sólo esuna tontería, sino una perversidad. Con mayorrazón, cuando Estados Unidos ha estado pade-ciendo la peor crisis de su historia y a la que nose le ve solución en el corto plazo. Baste mencio-nar que en estos días, el Departamento delTesoro ha informado que la deuda de ese país harebasado los 15 billones (millones de millones) dedólares, lo que significa que es mayor que supropio producto interno bruto, o sea todas lasmercancías y servicios que genera, en un año laeconomía más grande del mundo. En esas con-diciones, resulta absurdo confiar en que la inver-sión extranjera será el medio para alcanzar el cre-cimiento de la economía mexicana.

El resultado de esa orientación de la políticaeconómica es el estancamiento como únicarealidad de estos cinco malhadados años ysobre todo el empobrecimiento de la poblacióntrabajadora. Baste mencionar algunos datos.Uno, nuestro país se sitúa en el segundo lugar,sólo superado por Chile (país, por cierto pione-ro en la aplicación de las políticas neoliberalesdurante la dictadura de Pinochet) en los mayo-res niveles de desigualdad. Y otro dato, la exis-tencia en nuestro país de siete millones 800 miljóvenes que ni estudian ni trabajan, es decirque han sido excluidos de la actividad produc-tiva, a lo que hay que sumar los 13 millones400 mil que se encuentran en la economíainformal, que también constituye una forma deexclusión. Y qué decir del aumento aceleradodel desempleo y la pobreza. Frente a estascondiciones sólo se les ocurre inventar campa-ñas publicitarias como el Buen fin, para dinami-zar el mercado interno, aunque, como era deesperarse en una población tan empobrecida,el resultado sea mayores ventas para losempresarios, y mayores deudas para los traba-jadores.

Sólo crecen los excluidos

Siempre!

Economía política

27 de noviembre de 2011 • 59

una

galindo_Maquetación 1 11/23/11 2:09 PM Page 1

Guadalupe loaeza

o sé por qué tengo laimpresión de que Herta

Muller, Premio Nobel deLiteratura y quien se encon-

trará en la Feria Internacionaldel Libro de Guadalajara dedi-

cada a su país, Alemania,es una mujer reservada e

introspectiva. Conforme veía las fotografías que

los medios han difundido, me llama-ban la atención sus penetrantesojos, dueños de una mirada muyconcentrada, tal como dicen que essu obra literaria.

Sin duda, la gran mayoría de loslectores mexicanos se quedaronmuy extrañados al conocer la desig-nación de esta narradora, no obs-tante que ella había viajado a nuestropaís en 2000 invitada por la embaja-da de Alemania para leer algunosfragmentos de su obra en la Casa deCultura Jesús Reyes Heroles. Comodice el escritor José María PérezGay: “El lector mexicano hallarápocos vasos comunicantes con suobra”.

60 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

Herta Muller en la FIL de Guadalajara

reservada e introspectiva

Una

Foto

graf

ía: w

ww

.wik

iped

ia.o

rg/w

ww

.shu

tter

stoc

k.co

m

loaeza_Maquetación 1 11/23/11 2:25 PM Page 1

Conforme fui leyendo acerca de lavida de esta escritora, me enteréefectivamente de las situaciones his-tóricas y sociales tan complejas quehan rodeado su existencia. Conrazón, muchos han dicho que ade-más de la gran obra literaria de HertaMuller, la Academia Sueca tambiénpremió su fortaleza y su gran valentía,pues esta mujer pertenece al pueblosuabo, una minoría de lengua alema-na que vive en la región del RíoDanubio y en Rumania, en pequeñascomunidades muy desconocidas,pues como expresó el alcalde deNitzkydorf, la ciudad natal de la nove-lista: gracias a ella finalmente estalocalidad aparecerá en los mapas.

Pero, ¿cuáles son los orígenes ycómo fue la infancia de esta autoraque tiene precisamente como una desus características más importantesla recreación literaria del mundo desu niñez? Escuchemos lo que HertaMuller dice acerca del alemán: “Milengua materna es el alemán, porqueprovengo de la minoría alemana enRumania. Así que el alemán es mi pri-mer idioma. Luego está la lengua dela infancia. Pero, a decir verdad, conella afronto el mayor problema: igno-ro por completo si realmente es lalengua de mi infancia. Y es quedurante mi niñez se conversabademasiado poco para que existieseuna lengua de la infancia”.

Es necesario decir que a pesar deque la novelista habla alemán, sesiente profundamente rumana, esdecir, perteneciente a este país situa-do en el corazón de Europa, ese paíscon mucho atraso con respecto a losdemás países del viejo continente y

un país con una fuerte presencia derelatos muy antiguos. Tal vez, lossuabos del Banato, como se llama elgrupo al que pertenece la PremioNobel, conservan hoy los relatos quesus antepasados contaban desdeque se instalaron en Rumania, hacemás de dos siglos.

Asimismo, dice Rafael Poch,corresponsal en Alemania del diarioLa Vanguardia (“El origen de la NobelHerta Muller”, 9/10/9), que Herta fueuna de los 200 mil suabos que emi-graron durante el régimen de NicolásCeaucescu, el dictador de Rumaniaentre 1965 y 1989.

Actualmente, hay alrededor de60 mil suabos en Rumania, es decirque la gran mayoría abandonó supaís en los años 80. Puede decirseque esta autora cuenta la historiade un mundo que ya desapareció,el de los suabos en Rumania, unmundo fantasmal en el que vivensus abuelos, sus padres y susrecuerdos de infancia.

Gracias a un espléndido reportajede Raúl Sánchez Costa, publicadoen El País, nos enteramos de que laantigua casa verde, hecha de adobe,en la que nació Herta y vivió con suspadres y sus abuelos, todavía existe,

sobre la calle principal de Nitzkydorf.Ahí vivió con su padre, quien trabajópara las SS de los nazis y con sumadre, una mujer que vivió cincoaños en un campo de concentraciónde Ucrania.

Desafortunadamente, ya casi nohay nadie que la recuerde en esepequeño poblado de mil habitantes.Una de las vecinas, Eugenia Dragan,recordó que juntas estudiaban ruma-no al terminar las clases. Sí, losrumanos guardan muy pocos recuer-dos de esta mujer que tuvo que dejarsu país en 1987 a causa de la opre-sión del régimen de Ceaucescu.

No obstante, el recuerdo más tris-te de su época en Rumania tiene quever con su mejor amiga de infancia;un día descubrió que esa niña a laque tanto quería, con la que acos-tumbraba jugar y a la que le contabatodos sus secretos, era informantede la policía secreta, pues hay quedecir que el gobierno rumano tam-bién hacía que los niños y los adoles-centes trabajaron como espías.

Estoy segura de que gracias a sucalidad literaria, Herta Muller dejaráde ser una desconocida para noso-tros, sobre todo después de su pre-sencia en la FIL. 

27 de noviembre de 2011 • 61Siempre!

¿Cuáles son los orígenes y cómo fue la infancia de esta autora que tiene

precisamente como una de sus característicasmás importantes la recreación literaria del

mundo de su niñez?

loaeza_Maquetación 1 11/23/11 2:14 PM Page 2

Humberto musaccHio

Como se esperaba, el derechis-ta Partido Popular obtuvo untriunfo resonante sobre el

Partido “Socialista Obrero” Español, elPSOE, con una diferencia de más de20 puntos y, de acuerdo con la injustalegislación electoral de España, tendrámayoría absoluta en el Parlamento.

Algunas formaciones minoritariasse vieron beneficiadas de la debacledel PSOE, pero lo cierto es que el neo-franquista PP resulta ganador amplio eincontrovertible de los comicios espa-ñoles. Por supuesto, no faltará quiense pregunte por qué los votantes pre-firieron a un partido aristocratizante alque históricamente le han importadomuy poco las mayorías. La respuestaestá en que el PSOE hizo exactamente

la política de laderecha con

r e s u l t a d o s

desastrosos para el nivel de vida desus gobernados, quienes ante esarealidad han preferido que sea la dere-cha la que haga una política de dere-cha, en la creencia de que lo harámejor.

Por supuesto que la democracia esmejor que la antidemocracia, pero elvoto expresa básicamente la irraciona-lidad social y mediante el voto llegóAdolfo Hitler al poder. En las urnas noestá la garantía de que tendremos unbuen gobierno. La democracia no loresuelve todo. Los candidatos, unavez elegidos, suelen faltar a sus pro-mesas de campaña y hacen exacta-mente lo contrario de lo que presunta-mente iban a hacer. Incluso ocurre,como pasó con el PP en España, quela campaña se base en lemasabstractos y los abanderadosde ese partido ganen laselecciones sin hacer

ofertas a la ciudadanía, lo que implicadejarlos con las manos libres. Eso locomprobarán los españoles con eltriunfo de Mariano Rajoy, quien habien-do ganado todavía se niega a decirqué hará como gobernante.

En México algo sabemos de estascosas. Miguel de la Madrid, CarlosSalinas y Ernesto Zedillo nos impusie-ron una política económica dictada porlos grandes centros financieros inter-nacionales y hundieron tanto la econo-mía nacional como la familiar. Por esoen 2000 el electorado prefirió entregarel gobierno a la derecha panista, con laesperanza de que aplicara mejor esamisma política, lo que evidentementeno pudo hacer.

Ahora, hartos de la ineficiencia dela derecha, los votantes mexicanos,que algo habrán aprendido, la manda-rán al diablo en las próximas eleccio-nes. Falta ver a quién favorecen. Peronadie se haga ilusiones. Lo ciertoes que los comicios expresancabalmente la irracionalidadsocial. Los españoles loaprenderán una vez quela maquinaria del esta-do acabe de pasarsobre ellos.

62 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

la república¿Habrán aprendido?

La lección de Españapara los mexicanos

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

MUSACCHIO_Maquetación 1 11/23/11 12:40 PM Page 1

BeRnaRdo González Solano

España ofreció al mundo una excelente leccióndemocrática. Pese a encontrarse en una gravísi-ma crisis económica sin precedentes —de sus

poco más de 46 millones de habitantes, cinco millonesestán en el desempleo, la gran mayoría jóvenes—, eldomingo 20 realizó elecciones generales para renovarel Parlamento cumpliendo las previsiones de los son -

deos que adelantaban el triunfo del Partido Popular y laderrota del Partido Socialista Obrero Español, en elpoder.

El conservador Popular obtuvo el mejor resultado desu historia: 186 diputados y el Socialista Obrero el peordesde que inició la transición política en España: 110escaños. En síntesis, el principal periódico madrileñoencabezó su edición del lunes 21: “La crisis da todo el

27 de noviembre de 2011 • 63Siempre!

RepoRtaje

‰

España votó

La Moncloa

recibea RajoyFo

togr

afía

: AFP

Mariano Rajoy, la noche del 20de noviembre, saluda a sus

simpatizantes, luego de su triunfo electoral.

Mariano Rajoy, la noche del 20de noviembre, saluda a sus

simpatizantes, luego de su triunfo electoral.

bernardo_Maquetación 1 11/23/11 1:15 PM Page 1

poder a Rajoy”. España votó y nadie discutió el resulta-do. Así debe ser la democracia. Los truculentos políti-cos mexicanos deberían tomar nota.

Esta no será la primera vez que un líder del Popular—formación de derecha heredera de la Alianza Popular,el partido fundado en 1976 por el ex ministro franquistael gallego (como Mariano Rajoy) Manuel Fraga Iribarne,llega al poder en España; de hecho, Mariano Rajoy seráel sexto presidente del gobierno del reino de Españadesde la transición democrática.

La diferencia con aznar

Sin embargo, las circunstancias de esta victoria delPopular son radicalmente diferentes a las de 1996,cuando José María Aznar hizo lo propio. En aquellaocasión Aznar únicamente obtuvo una mayoría parla-mentaria relativa, mientras que Rajoy obtuvo una mayo-ría absoluta, como no la tuvo Felipe González Márquezen 1982.

Ningún otro presidente del gobierno español hatenido el poder que el domingo 20 recibió Rajoy.Además, Aznar tuvo la oportunidad de llegar al gobier-no en el momento en que la economía españolacomenzaba un ciclo de crecimiento. Al grado que, sinmodestia, Aznar no dudó en atribuirse el mérito, decla-rando, pocas semanas después de formar su gobierno:“El milagro soy yo”.

Ahora, aunque Rajoy se cuidó mucho durante lacampaña de ofrecer “milagros” para resolver la crisis, elpueblo le exigirá milagros, y muy pronto. He ahí la dife-rencia.

En tanto, el Popular obtuvo una sobrada mayoríaabsoluta por decisión de los votantes españoles que,como dice el titular periodístico, los iberos depositaronen Rajoy un poder sin ambages a nivel municipal, auto-nómico y estatal que le permitirá manejar la crisis eco-nómica, sin duda la más grave y compleja que sufre elpaís desde la transición democrática.

El Socialista Obrero y su candidato Alfredo PérezRubalcaba no tenían muchas posibilidades de aventa-jar a Rajoy. Los errores del gobierno de José LuisRodríguez Zapatero —que se empecinó en no recono-cer la crisis y su avance en España— facilitaron el éxitoelectoral de los populares. Pérez Rubalcaba se hundió

por lo que perdió más de medio centenar de diputacio-nes de las 169 que el Socialista Obrero obtuvo en loscomicios de 2008. De hecho, pudo perder todavía más.El triunfo del Popular fue “seco, duro y a la cabeza”.

En tales condiciones, Rajoy, a la inversa de Aznar,recibe su triunfo cuando las provisiones anuncian queel desempleo aún puede subir más: el 23% o el 24%,“depende” —la palabra usual del abanderado popu-lar— de lo que marquen los mercados europeos. Enmateria de desempleo todavía falta mucho por ver. Y elcrecimiento económico aún es inferior al 1%. La“herencia” socialista pesa y pesará mucho todavía enEspaña. Rajoy tendrá que hacer “milagros” aunque nolos haya prometido.

premio a la constancia

La tercera fue la vencida. De acuerdo a sus seguido-res, la victoria de Rajoy tiene mucho de premio a laconstancia. De todos es sabido que Rajoy navegó con-tra la corriente incluso dentro de su partido. El propioAznar, que lo designó en puestos importantes en sugobierno, no lo apoyaba como líder del Popular.

De todas suertes, con su apariencia de impasibili-dad resistió a todos y con su leyenda de indolencia seenfrentó a todas las dificultades para llegar a ser el polí-tico democrático que mayor poder ha acumulado enEspaña. Sea por las circunstancias, o por su acierto,hoy por hoy, Rajoy recibe un poder casi omnímodo anivel nacional, con excepción de Cataluña y el PaísVasco; asimismo, con su triunfo asegura la disciplinainterna en su partido, algo que está muy lejos de con-seguirse en el Socialista Obrero. Rubalcaba pidió aRodríguez Zapatero convocar lo más pronto posible aun congreso del Socialista Obrero. Mucho trabajo lesespera.

Sin duda, fueron los problemas económicos del paíslos que centraron la atención de los votantes el domin-go 20, pero también hay otro aspecto que muchos ana-listas no dejaron inadvertido. Después de todo, estosfueron los primeros comicios generales que se desarro-llaron sin la amenaza del terrorismo de ETA, que todavíaen las elecciones de 2008 le costó la vida al ex consejalsocialista Isasías Carrasco el 7 de marzo de aquel año.

Al respecto, el lehendakari (presidente vasco) Patxi

64 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

RepoRtaje

bernardo_Maquetación 1 11/23/11 1:15 PM Page 2

López, al referirse a las elecciones sin la amenaza terro-rista dijo: “Esta vez sí hemos recuperado la libertad, leshemos derrotado”.

Una vez conocido el triunfo y pese a la inevitablealgarabía entre los militantes del Popular que se reunie-ron por miles en la sede central del partido en Madrid,Rajoy no echó las campanas al vuelo y en su primeraaparición como candidato triunfador en el balcón“popular” ya habló como mandatario y no como con-trincante de Pérez Rubalcaba: “Prometo gobernar sinsectarismos, con responsabilidad, con humildad y concompromiso, que nadie se sienta excluido, el esfuerzoserá repartido y equitativo… Nadie tiene que sentirinquietud, el único enemigo es la crisis enemiga”.

El sexto presidente del gobierno español desde1978 trataba de guardar las formas. De todas maneras,en la madrileña calle Génova todos estaban de fiesta.El Popular volvería a La Moncloa. “Hoy tenéis que cele-brarlo y mañana será otro día”… “Han sido años difíci-les, (el gobierno) requerirá mucho esfuerzo, mucho tra-bajo y mucha responsabilidad”.

Desempleo, problema central

Ya elegido, el gobierno que tendrá el Popular en lospróximos cuatro años tomará muchas decisiones parahacer frente a los problemas del desempleo, del merca-do inmobiliario, del sistema financiero, de la crisis deleuro y de todo lo demás.

Y cuando Rajoy tome esas decisiones, tendrá queser consciente, en todo momento, de que la acción delgobierno necesita orientarse hacia el sector más azota-do por la crisis: los jóvenes. Los indignados que deseancontinuar en la Plaza del Sol y en el centro de muchasotras ciudades españolas y del extranjero.

La verdad sea dicha, la indignación no es sorpren-dente. Uno de cada dos jóvenes menores de 30 añosno cuenta con empleo. La precariedad es habitual parael resto: la mitad de los que trabajan tienen un contratotemporal. Dadas las bajas perspectivas de crecimientopara los próximos años, el riesgo de quedarse atasca-do en los márgenes del mercado tras un periodo dandotumbos es desgraciadamente elevado.

En tales condiciones, cuenta Miguel A. Noceda, ensu “Información privilegiada”: “Cuenta Mariano Rajoy, y

es verdad, que se ha tirado toda la legislatura apren-diendo economía. Se puso a ello —como a estudiaringlés— con vistas a su asalto a La Moncloa. Aparte dedespachar con los expertos del PP… para que le expli-caran conceptos que le permitan desenvolverse mejoren la materia, se ha preocupado por mantener reunio-nes con empresarios y banqueros del país… Han sidoreuniones discretas con las que ha formado una agen-da secreta de empresarios a los que consulta o sereúne con frecuencia”.

Agrega Noceda: “¿Qué le han pedido los empre-sarios a Rajoy? Adopción de medidas urgentes a lasprimeras de cambio: reforma del mercado de trabajo;reforma fiscal que incentive la inversión con mejortratamiento a las pyme; control del gasto público…reforma de las administraciones públicas y completarel citado saneamiento del sistema financiero.Además, exigen la modernización del modelo pro-ductivo, con la mejora de la competitividad en base ala productividad y la eficacia; reforma del sistemaenergético; mejora del sistema educativo; racionali-zación de los organismos reguladores; programa deinversiones públicas; apoyo a los emprendedores;apoyo a la automoción; agilizar la internacionaliza-ción… Casi nada… Es la suerte del ganador”.

Mariano Rajoy —1955, Santiago de Compostela;cuya niñez y juventud las vivió entre Avila, Galicia,Asturias, León y Pontevedra, donde conoció a la queserá su mujer con la que ha procreado dos hijos—,desciende de un linaje muy próximo al poder; suabuelo fue un republicano conservador que redactóel Estatuto de Galicia y llegó a decano del Colegio deAbogados, y su padre, del mismo nombre, hizo carre-ra en la judicatura del régimen, que culminó comopresidente de la Audiencia de Pontevedra. Desde suprimera candidatura hace siete años, esperó pacien-temente su hora.

A los 56 años de edad, después de dos fracasosen 2004 y en 2008, por fin el Palacio de La Moncloale extiende los brazos. Y como escribió un periodistadeportivo, José María García, que resumió su trayec-toria política: “Lo malo es que por donde pasa no lim-pia. Y lo bueno es que por donde pasa no ensucia”.

Que el futuro sea bueno para España y para Rajoy.

27 de noviembre de 2011 • 65Siempre!

El gobierno que tendrá el Popular tomará muchas decisiones parahacer frente a los problemas del desempleo, del mercado inmobiliario,

del sistema financiero, de la crisis del euro y de todo lo demás.

bernardo_Maquetación 1 11/23/11 1:15 PM Page 3

FRida Modak

Cuando los movimientos de protesta en demandade una democratización empezaron a cobrarfuerza en el norte de Africa y los países árabes,

las llamadas naciones desarrollados adoptaron unaposición que aparentemente respaldaba esos movimien-tos.

Es más, la secretaria de Estado estadunidense resaltóla importancia del rol desempeñado por las redes socia-les a través de Internet, dijo que su país les había dadoapoyo económico y anunció planes para continuar dán-doles dinero.

Cuando empezaron a caer algunos gobiernos, comoel de Egipto, o ciertos grupos dominantes fueron derrota-dos electoralmente, los acontecimientos se bautizaroncomo la “primavera árabe”, de la que quedaron margina-dos algunos países en los que no resultaba convenientepromover cambios.

Así fue como el primer hecho de mayor trascendenciase produjo en Egipto a comienzos de este año, donde lamovilización popular masiva culminó con la renuncia deHosni Mubarak, que ocupaba el cargo de presidentedesde 1984. Los hechos se precipitaron cuando el jefe delas fuerzas armadas, mariscal Tantahui, se encontraba enEstados Unidos.

Tantahui preside ahora la Junta Militar que reemplazóa Mubarak y que enfrenta el reclamo popular porque,como lo dijéramos en su oportunidad en estas páginas, elproyecto de la OTAN no es democratizar a Egipto o algúnotro país, sino darles un aire democrático y seguir contro-lándolos.

El proyecto es para todos los países del área en quelos miembros de la OTAN tengan “intereses estratégicos”,denominación que comprende al petróleo, el cobre y

demás recursos naturales de la región, así como losaccesos a otros lugares estratégicos.

Entre ellos se cuentan el paso hacia China y el accesoa los puntos en que se encuentran los oleoductos rusos.Es un diseño destinado a que los llamados países desa-rrollados recuperen el poderío político y económico per-dido, como lo demuestra la crisis financiera.

En respuesta a la movilización popular de estos días,Tantahui dijo que estaban dispuestos a convocar a unreferendo para la “transferencia inmediata” del poder,que sería antes del 30 de junio del 2012 y no a fines deese año o comienzos del 2013 como lo tenían planeado.

Tantahui quiso mostrar a las fuerzas armadas comopatriotas cuya reputación se buscaba manchar y lamultitud, que ha vuelto a colmar la plaza Tahrir, respon-dió demandando su renunciay la entrega del poder auna autoridad civil detransición.

Libia

A diferencia deEgipto, en Libia no se pro-dujo un movimiento nacionalde protesta, sino que éste seinició en la región deBengasi, donde se encuen-tran los grandes yacimientospetrolíferos del país, y fueestimulado por los paísesmiembros de la OTAN, enespecial Gran Bretaña yFrancia que ocuparon ygobernaron Libia con ante-rioridad.

66 • 27 de noviembre de 2011

“Democratizaron” la zona para seguir controlándola“Democratizaron” la zona para seguir controlándola

ManipulandoManipulandola primavera árabe

Siempre!

RepoRtaje

frida_Maquetación 1 11/23/11 6:17 PM Page 1

La estructura tribal del país y las rivalidades derivadasde ella, facilitaron la tarea cuando las Naciones Unidasautorizaron a crear una zona de exclusión aérea en elterritorio libio a pretexto de evitar que el gobierno atacaray bombardeara a los manifestantes como se dijo quehabía ocurrido.

Ahora ha trascendido, sin que nadie lo desmienta,que el supuesto bombardeo habría sido un montaje de latelevisora Al Yazzira, perteneciente a Catar. El jefe delEstado Mayor del emirato, general Hamad Bin Alí Al-Atiyyade declaró el 26 de octubre:

“Estuvimos entre ellos [los rebeldes] y el número decataríes en el terreno fue de cientos en toda la región”.

A esto se agrega la siguiente información de la agen-cia Ansa, tampoco desmentida, fechada el pasado 29 deoctubre y que señala: ”El primer contingente de tropasbritánicas de la misión militar en Libia comenzó a regre-sar hoy al Reino Unido, tras recibir unas felicitaciones delministro de Defensa Philip Hammond «por un trabajobien hecho»”.

Ya es sabido que fueron los servicios secretos alema-nes los que informaron del lugar en que se encontrabaMuammar Gadafi, lo que permitió que el convoy en queviajaba fuera bombardeado y él y sus acompañantesfueran detenidos después por el grupo que le dio muer-te, lo que no se ha dicho es dónde estaban los agentes.

La buena noticia, si así se la puede calificar, fue ladeclaración del secretario general de la OTAN, AndersFogh Rasmussen, que había viajado a Trípoli y en unaconferencia de prensa conjunta con quien presidía elConsejo Nacional de Transición dijo que el organismo

que encabeza no tiene intenciones de crear basesmilitares en Libia.

Y lo dicho hasta aquí genera muchas pre-guntas porque, supuestamente, el acuerdo de

Naciones Unidas no autorizaba la presencia detropas de ningún de ningún tipo y de ningún país

en territorio libio. Los antecedentes demuestranque no se respetó la resolución.

Suma y sigue

La muerte de Gadafi está lejos de haber puesto punto

final a los acontecimientos libios. El presidente estaduni-dense, Barack Obama, comentó que la forma en queéste murió “envía un fuerte mensaje a los dictadores enel mundo”, y destacó que su país intervino en forma queno gastó dinero ni hubo soldados en el terreno.

Aunque señaló esto como ejemplo, el presidenteemérito del Consejo de Relaciones Exteriores de su paístiene otra opinión. Leslie Gelb dijo que “la victoria es pro-visional” y preguntó ”¿quiénes son en realidad los quehan llegado para hacerse con el poder? ¿Demócratasconvencidos o simpatizante de Al Qaeda?”.

Nadie tiene una respuesta todavía, lo único cierto esque los llamados rebeldes, a los que armó la OTAN, aca-ban de obtener algunos puestos en el gobierno de tran-sición y que a ese gobierno la Corte Penal Internacional,le reconoció el derecho a juzgar a Saif al Islam, el hijo deGadafi al que se consideraba su sucesor y que fue dete-nido hace unos días.

Si el juicio es llevado por Libia, ésta será una primeraprueba de las características del gobierno de transición.Y mientras eso sucede, las “democratizaciones” a laoccidental siguen.

El presidente de Yemen fue hasta Arabia Saudita apresentar su renuncia al cargo. Ya podía dejarlo porqueaviones no tripulados de Estados Unidos eliminaron alclérigo musulmán, de nacionalidad estadunidense, queresidía en Yemen y era alto dirigente de Al Qaeda.

Y fue a la capital saudita porque allí funciona elConsejo de Cooperación del Golfo, aliado de Occidente.Mientras tanto, el primer ministro turco, Recep TayipErdogan, le recomendaba al presidente sirio que renun-ciara, diciéndole:

“Si quieres ver ejemplos de personajes que hanluchado hasta la muere contra sus propios pueblos, fíjateen Hitler y la Alemania nazi, en Ceacescu en Rumania”,y agregó:

“Si no eres capaz de sacar una lección de estoscasos, mira al líder libio que decía las mismas cosas quetú y terminó siendo detenido a punta de pistola por supropio pueblo y muerto hace 32 días, de una forma queninguno hubiésemos querido”.

Así, cualquiera se democratiza.

27 de noviembre de 2011 • 67Siempre!

El proyecto es para todos los países del área en que los miembros de

la OTAN tengan “intereses estratégicos”, denominación

que comprende petróleo, cobre y demás recursos naturales.

Foto

graf

ía: A

FP

frida_Maquetación 1 11/23/11 6:17 PM Page 2

68 • 27 de noviembre de 2011

Jesús Hernández Garibay

El pasado jueves 17 de noviem-bre (17N) cumplió dos meses de iniciado el movimiento “Ocu-

pa Wall Street”. Dos días antes, el al-calde de Nueva York, el multimillona-rio Michael Bloomberg, había desalo-jado el plantón del Parque Zuccotti (o como fue rebautizado, Plaza Libertad). Como respuesta, la Asamblea Gene-ral de los “ocupantes” llamó a una mo-vilización llevada a cabo por decenas de miles de personas ese jueves tan-to a las puertas de la Bolsa de Valo-res como en el Puente de Brooklyn y los cinco municipios de la ciudad. Tras la acción de Bloomberg, el lema: “us-tedes no pueden desalojar una idea cuyo momento ha llegado”, se convir-tió en la nueva rúbrica de los llamados “99 por ciento”.

La jornada de ese 17N comenzó a las siete de la mañana en Wall Street; miles bloquearon todos los puntos de entrada a la Bolsa de Valores, mien-tras que a lo largo del día una cifra his-tórica de 32 mil 500 personas (estima-ción hecha por el Departamento de Policía de la ciudad) participaron de las acciones. Miles de personas tam-bién se movilizaron en al menos unas 30 ciudades más de Estados Unidos: Los Ángeles, Portland, Detroit, Wash-ington, Filadelfia, Miami, Chicago, Houston, Pittsburgh o Baltimore, entre otras, mientras que en países como Canadá, Japón, Reino Unido, Espa-ña, Alemania y otros (Grecia, destaca-damente) hubo también manifestacio-nes; todos haciendo sentir que repre-sentan el ascenso de “un movimiento cívico poderoso y diverso por la justi-cia social”.

Lo más sugestivo de esa jorna-da es que en respuesta a los ataques

coordinados sobre las ocupaciones y en contra de trabajadores que se han estado llevando a cabo por sectores conservadores y derechistas en toda la Unión Americana -ocupaciones en distintas ciudades que han padeci-do una represión sistemática- plan-tean ahora desarrollar nuevas accio-nes: una jornada mundial en defensa de los derechos humanos para el 11 de diciembre; o el “bloqueo y la pertur-bación del aparato económico del lla-mado ‘1 por ciento’ a través de un cie-rre coordinado de puertos” en toda la Costa Oeste de Estados Unidos para el 12 de ese mes, por decir sólo dos; confiados en que esa movilización de Nueva York demostró que “el movi-miento está en ascenso y es capaz de navegar por entre obstáculos…”

Esto puede ser así, porque el pueblo norteamericano y en general los pueblos del mundo sufren el declive de los mer-

cados libres; tan sólo para Estados Uni-dos hay economistas que se atreven a decir que los datos son cada día más claros: a partir de 2012, desempleo del 50 por ciento, una caída de la bolsa de 90 por ciento y 100 por ciento de infla-ción anual (Robert Wiedemer).

Un panorama que, con toda se-guridad, ante los graduales patinazos del sistema que amenaza para su su-puesta salvación con convertir el pla-neta en un gran escenario de conflic-tos bélicos permanentes, para su con-tención cuenta solamente con la movi-lización de los pueblos en defensa de su dignidad.

Al respecto, el creciente movimien-to social mundial advierte ya que mu-cha gente “ha abierto los ojos para re-conocer la decadencia y la injusticia del sistema común que nos explota”; a esto le llama, “el principio del princi-pio…”

“Ocupa Wall Street” ya en nivel mundial

El principio del principio

Siempre!

Fotografía: AFPProtestas en Nueva York.

La democracia en problemas

Violencia estatalen Egipto

Carlos Guevara Meza

El pasado 21 de noviembre las fuerzas de seguridad egipcias atacaron con lujo de violencia a los manifes-tantes que se reunían en la emblemática Plaza Tahir,

lugar donde se produjeron las protestas que llevaron al de-rrocamiento del dictador Hosni Mubarak a principios del año. Como en los peores momentos de aquella dictadura, ha habido muertos y heridos por docenas. No es más que el último episodio donde la Junta Militar que gobierna Egip-to reprime con salvajismo a su pueblo, pasando de ser los héroes que echaron a Mubarak del poder negándose a re-primir a la gente, al poder de facto que busca perpetuarse.

Durante los días anteriores diversas manifestaciones en la capital, El Cairo, así como en otras ciudades, fueron ata-cadas por la fuerza pública con lujo de violencia, al grado de que buena parte de los partidos políticos suspendie-ron las campañas para las elecciones legislativas que es-tán convocadas para iniciar a finales de noviembre y se ex-tenderán hasta enero (pues por motivos de seguridad adu-cidos por la Junta Militar los comicios se realizarán en di-versas zonas en tres fechas distintas: 28 de noviembre, 14 de diciembre y 10 de enero). Varios partidos, entre ellos el

favorecido por las encuestas, el islamista Hermanos Mu-sulmanes, han solicitado una reformulación del calendario electoral, comenzando por la elección presidencial (de ma-nera que el poder pase de inmediato a manos civiles), lue-go la de una Asamblea Constituyente y finalmente la del poder legislativo, exactamente al revés que la propuesta de la Junta Militar, que incluso quiere poner la redacción de la nueva Constitución en manos de un grupo de notables a la vez que ha preparado un borrador con puntos que garanti-zarían al ejército facultades supraconstitucionales, algo re-chazado tajantemente por los Hermanos Musulmanes y sus aliados salafistas (islamistas radicales) que buscan que el sistema legal se base en la ley islámica (sharia).

Pero si a muchos dentro y fuera de Egipto preocupa la posibilidad de un régimen islamista, la Junta Militar no ha hecho mucho por allegarse aliados para una propuesta lai-ca. Ha mantenido leyes que distinguen y discriminan entre musulmanes y otras religiones, y ha reprimido duramente a la minoría de cristianos coptos (primero en octubre, cuan-do una manifestación frente a la televisión pública fue ata-cada con blindados, y las investigaciones correspondien-tes se han dedicado a detener a los manifestantes y no a los soldados que causaron muertes y heridos graves en-tre los civiles; y luego en noviembre cuando las demostra-ciones en memoria de aquella manifestación también fue-ron atacadas).

Pese a la extrema violencia, las manifestaciones conti-núan y es difícil que cesen a fuerza de pura represión, pues la gente ya sabe que puede ganar. El problema es que en el estire y afloje entre los diversos grupos de la sociedad y la Junta Militar, la situación podría radicalizarse favorecien-do a los grupos más extremistas. La democracia está en problemas en Egipto.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 69

Fotografía: AFP

CoordinaCión: MaGdalena Galindo • estela BoCardo

Columna

Hace unos días, algunos me-dios de comunicación inter-nacionales informaron sobre

una vacuna cubana contra un tipo de cáncer de pulmón y las dificultades que enfrenta para patentarse.

Pese al bloqueo económico, las entidades científicas cubanas y su personal desarrollan y llevan a cabo innovaciones en diversas áreas de la ciencia, las cuales podrían beneficiar a millones de personas si se termina-ra con el absurdo acoso.

El diario cubano “Juventud Re-belde” informó el pasado domin-go 20 de noviembre que el ex presi-dente de la isla, Fidel Castro, se en-cuentra inmerso en la recopilación de información sobre “cultivos de gran valor que pueden influir en los niveles de alimentación y en la sa-lud” del pueblo cubano.

Sin duda el líder histórico de la Revolución Cubana, se encontra-ba inmerso en la información sobre el tema agrícola porque el 21 de no-viembre se iniciaba en la isla el tercer Encuentro Internacional de Agroeco-logía y Agricultura Sostenible, en el que participaron representantes de la mayoría de los países de América Latina.

Los llamados bioproductos agrí-colas y la biotecnología, son dos de las áreas en las que Cuba ha inver-tido mucho sus esfuerzos y, pese al bloqueo económico ha alcanzado grandes logros. Por ejemplo, pese a que muchos países industrializados siguen negándose a permitir la ven-

ta de la vacuna VA-MENGOC-BC, la única que existe en el mundo en con-tra de la meningitis, este producto ya se comercializa en varios países de América Latina, mostrando su efec-tividad.

En el encuentro agrícola, que se iniciaba al cerrar este material, los investigadores cubanos mostrarán cómo, pese a las limitaciones econó-micas, han avanzado en la creación de bioproductos y en nuevas técni-cas agrícolas, como por ejemplo, “el compost, la lombricultura y el inter-cambio de cultivos” en un mismo lugar, así como la utilización de los enemigos naturales de las plagas, entre otros.

La innovación cubana es una rea-lidad y los países de América Latina, deberían mirar más hacia la isla que depender sólo de los productos de los países industrializados, los cua-les son caros y en ocasiones contra-producentes.

Que se abran a la venta las vacunas cubanas

Siempre!70 • 27 de noviembre de 2011

Contra cáncer de

pulmón y meningitis

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utte

rsto

ck.c

om

Cayo Guillermo, Cuba.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 71

Muchos quisieran

su experiencia

Montini a la

derechani a la

izquierdaMartha Bañuelos

París.- ¿Europa espera que Mario Monti sea su salvador? Para ello es in-dispensable el saneamiento de la ter-cera economía de la zona euro, la que representa el 17.4 por ciento del PIB de la zona euro, apenas dos puntos abajo de Francia (19.4).

Monti, ex comisario europeo y Giorgo Napolitano Presidente de Ita-lia, suman juntos una experiencia en el seno de la Comunidad que muchos quisieran tener, si Monti logra el regre-so activo de Italia a la escena europea, aceleraría los cambios en el método político de la Unión Europea, agregan-do una tercera voz al dúo Alemania y Francia, al apoyar, por ejemplo, las “euro-obligaciones” para la deuda eu-ropea y/o la armonización fiscal.

Monti tiene preferencia por las po-líticas económicas equilibradas, ni a derecha ni a izquierda. Apoya el libe-ralismo, con el que espera el creci-miento económico. Fomenta la con-currencia, que utilizará para romper con el sistema de rentas en el que vi-ven los italianos.

Mario Monti presentó un programa que debería permitir a Italia enfrentar

la crisis de la deuda, tomando medi-das destinadas a garantizar la viabili-dad de las finanzas públicas, con la privatización de los servicios públicos locales, para apoyar el crecimiento. Con nuevas reglas a las profesiones, para estimular la competencia y co-rregirá las grandes disparidades en-tre jubilados. Monti enfrentará al CISL (Confederación italiana de los sindica-tos de trabajadores) sindicato italiano de inspiración católica, con un rezo poco liberal: “La política falló en en-frentar los principales retos que influ-yen en el mercado laboral y en la eco-nomía mundial. Los mercados finan-cieros, son cada vez más potentes frente a una política cada vez más dé-bil. Al mundo financiero se le debe im-poner normas, ellos no pueden deci-dir el destino de 7 mil millones de per-sonas”.

Con un sentimiento dividido agregó: “cuando un gobierno de tecnócratas es necesario, la demo-cracia y las políticas son conside-radas inútiles”, fue así que los ita-lianos descubrieron los 14 hombres y las tres mujeres, del nuevo gabi-

nete de tecnócratas desconocidos. Pero Monti declaró: “Llegué a la

conclusión de que la ausencia de res-ponsables políticos en el gobierno fa-cilitaría la vida al ejecutivo, excluyen-do motivos de desconcierto a los miembros representantes de los par-tidos”. Monti quien también será Mi-nistro de Economía agregó una nove-dad, la fusión de las carteras del De-sarrollo económico, las Infraestructu-ras y el Medio ambiente, confiándola a Corrado Passera director del “Inte-sa San Paolo”, segunda Banca italia-na. Elsa Fornero de 63 años, Minis-tra del trabajo, política social e igual-dad de oportunidades. Al Ministerio del Interior, Anna Maria Cancellieri de 67 años.

Mientras Monti forma su gobier-no, en las islas italianas del Medite-rráneo siguen llegando por centenas los que salieron de Túnez y Egipto, los que son recibidos a pedradas por la población y a golpe de macana por la policía militar. Si Monti es lógico con él mismo y con su teoría deberá detener ese trato y darles trabajo en nombre del liberalismo.

Fotografías: AFP

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utte

rsto

ck.c

om

Siempre!72 • 27 de noviembre de 2011

Juan Barrera Barrera

Después del fin de la Segun-da Guerra Mundial y del consi-guiente reparto del mundo por

las naciones vencedoras, concreta-mente Estados Unidos y la desapa-recida Unión de Repúblicas Socialis-tas Soviéticas (URSS), se inauguraba el periodo conocido como Guerra Fría, entre el bloque capitalista y el comu-nista.

Latinoamérica quedaba a merced de la tutela colonialista-depredadora estadounidense. Después de la pos-guerra, EU iniciaba un nuevo proceso de acumulación de capital y de com-bate frontal al peligro que representa-ba la influencia del comunismo sovié-tico en su entorno geopolítico del he-misferio occidental.

En 1947 el general Marshall anun-ciaba la puesta en marcha de un plan económico e ideológico (Plan de la Re-construcción de Europa) mejor cono-cido históricamente como “Plan Mars-hall”. El objetivo: evitar el avance de la izquierda y que las naciones europeas cayeran bajo el influjo soviético.

El 20 de octubre de 1944, el pue-blo de Guatemala se alzaba en armas en contra de la dictadura del general Jorge Ubico que había gobernado con mano dura durante 14 años. Jacobo Árbenz Guzmán, joven coronel, parti-cipó en esa gesta revolucionaria junto a Juan José Arévalo.

En diciembre de ese año el doctor Arévalo gana las elecciones presiden-

ciales. Su gobierno se caracterizó por llevar a cabo reformas moderadas, fo-calizadas en el reordenamiento institu-cional. Seis años más tarde lo sucede en el poder Árbenz Guzmán y con él se profundiza el proceso revolucionario ante la desconfianza de Washington.

Por la profundidad de las reformas, agraria y petrolera, entre las más im-portantes, que afectaban los intereses imperialistas (la exención de impues-tos a la bananera United Fruit Com-pany y la entrega de los hidrocarbu-ros), el gobierno de Jacobo Árbenz fue un régimen nacionalista y antiimperia-lista y, por ende, etiquetado de comu-nista por el imperialismo estadouni-dense. La expansión del comunismo era el argumento de EU para promo-ver golpes de Estado o invadir militar-mente e imponer gobernantes títeres.

Como repuesta al gobierno revolu-cionario, la potencia respondió, el 27 de junio de 1954, a través de la CIA, del Departamento de Estado y del Pentágono, en complicidad con mili-tares antipatriotas guatemaltecos, con un golpe de Estado en contra del go-bierno constitucional y democrático del presidente Jacobo Árbenz Guz-mán, acusado de comunista.

Además de que la asonada mili-tar obedeció a intereses financieros estadounidenses, se ha comprobado que el golpe militar fue una reacción a la “amenaza” del comunismo sovié-tico en la región latinoamericana, en el contexto de la Guerra Fría. La abrup-ta interrupción del mandato de Árbenz

(1950-1954) abrió un largo periodo de medio siglo de conflicto y violencia po-lítica en el país centroamericano que dejó al menos unos 250 mil muertos.

Jacobo Árbenz fue deportado jun-to con su familia y humillado pública-mente cuando fue forzado a desnu-darse en el aeropuerto de Guatemala. El gobierno golpista encabezado por Carlos Castillo Armas confiscó ilegal-mente sus propiedades. El depuesto presidente murió en el exilio en Méxi-co el 27 de enero de 1971 y sus res-tos fueron repatriados en octubre de 1995.

A 57 años de su derrocamiento, el 20 de octubre en la ceremonia del 67

Guatemala, reconciliación con la historia:

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utte

rsto

ck.c

om

Lago Atitlán, Guatemala.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 73

aniversario de la revolución de 1944, el gobierno del presiente Álvaro Colom pidió perdón oficialmente a la fami-lia de Jacobo Árbenz Guzmán, como parte del acuerdo a que llegó con su familia en la CIDH en mayo, median-te el cual el Estado reconoce que no cumplió con su responsabilidad de proteger los derechos humanos de los miembros de esa familia.

El presidente guatemalteco Álva-ro Colom, en un acto histórico, des-tacó que como jefe de Estado y co-mandante general del Ejército, pe-día perdón "por ese gran crimen co-metido" contra el presidente revolu-cionario Árbenz Guzmán, conocido

como el "Soldado del Pueblo".Como parte del resarcimiento, el

gobierno guatemalteco revisará los li-bros de texto para incluir el legado del ex mandatario al país; además su la biografía será corregida; una de las principales carreteras del país que él mismo mandó construir llevará su nombre; se emitirá una serie de sellos postales con su imagen, y le regresa-rán a la familia los bienes que le fueron confiscados. La familia Árbenz, por su parte, creó la Primavera de Guatema-la, una organización sin fines de lu-cro para “apoyar, formar y defender al pueblo de Guatemala”.

Los guatemaltecos esperan igual-

mente una disculpa oficial de Wash-ington, toda vez que ha sido recono-cida la participación de EU en el gol-pe de Estado en ese país centroame-ricano. En 1999 el presidente Bill Clin-ton lamentó “la indebida injerencia de la Casa Blanca en el proceso político guatemalteco”. Pero es de esperarse que no la habrá, es demasiado para la soberbia imperial.

El gobierno de Álvaro Colom ha he-cho lo suyo en el caso Árbenz, (la pri-mera víctima de la Guerra Fría en La-tinoamérica) que sin duda es un buen gesto, en el proceso intrincado de re-conciliación con la historia, entre los guatemaltecos.

CasoJacobo Árbenz

CoordinaCión: Gerardo YonG

El artey los caballos con piel de leopardo

AlexAnder Serikov

El tiempo recorrido, más de diez meses, desde que en la central nuclear de Fukushi-

ma de Japón ocurriera un acci-dente de gigantescas proporcio-nes no pudo calmar ni neutralizar las preocupaciones, alarmas, do-lores y angustias de los japoneses. Ni las inquietudes de los países si-tuados cerca de Japón.

Es precisamente por ello que en el país del blanco crisantemo las manifestaciones de protesta con-tra las centrales nucleares acom-pañadas de las exigencias de ce-rrarlas todas, suceden muy a me-nudo. Una de ellas tuvo lugar a me-diados de noviembre en la ciudad de Fukuoka, centro administrativo de la isla sureña de Kyushu que es la tercera isla japonesa por su ta-maño. Según medios informativos locales, más de 15 mil personas se

CAmilo JoSé CelA Conde

Madrid.-La capacidad que tienen al-gunos seres humanos para coordi-nar las imágenes percibidas —que se procesan en el córtex occipital— con los movimientos de la mano —que controla el parietal medio— siem-pre me ha intrigado. Indignado, más bien. Algunas personas poseen esa magia que consiste en dibujar lo que ven, incorporando sus rasgos hasta un detalle tal que la precisión no se-ría mayor si se tratase de una foto-grafía. Envidio —con envidia insana, de la peor que existe— esa destre-za que Antonio López ha llevado has-ta extremos insólitos, de tal forma que los edificios de Madrid que traslada a sus lienzos son mucho más certeros que los que contempla uno en la calle. ¿Es eso arte? Claro que sí. El hipe-rrealismo es una escuela con sec-ción propia en los museos. Sin embar-go, lo que resulta cierto para nosotros podría no serlo en tiempos remotos, cuando el ser humano fijó esa capa-cidad insólita. "Arte" es un concepto difuso acerca de cuyo significado no nos pondremos jamás de acuerdo.

La complacencia en el dibujo y la pintura la compartimos con los chim-pancés pero ellos sólo se interesan por las líneas y los colores a la hora de trasladarlos al papel. Lo que puedan haber pintado los demás les importa —igual que a los niños— muy poco. Así que las discusiones de los arqueó-logos y antropólogos acerca de cuán-do tuvo lugar la aparición del arte son interminables. Se duda, por ejemplo, acerca del sentido de las policromías del arte paleolítico.

¿Pretenden representar la realidad como es o la utilizan estilizada a título de ritual que podría ser incluso religio-so? Melanie Pruvost, del Leibniz Ins-titute for Zoo and Wildlife Research y diez colaboradores más entre los que se encuentra un arqueólogo de la Uni-versidad Autónoma de Madrid han pu-blicado un estudio sobre los caballos de las paredes de la cueva de Chauvet buscando sus semejanzas con los ani-males reales. Los caballos de Chau-vet muestran una piel a topos, como la de los perros dálmata y los leopar-dos. ¿Se inspiraron en la naturale-za los artistas a la hora de dibujarlos? Se sabe que la diversidad animal en tiempos del Pleistoceno fue mucho mayor que la actual y esa abundancia de distintos fenotipos es probable que afectase también a los colores y dibu-jos de la piel.

Pero sólo podemos contemplar las pautas de los caballos actuales, con la dificultad añadida de que la domes-ticación desgranó toda una paleta de nuevos coloridos. Pruvost y colabora-dores genotiparon 31 muestras de ca-ballos fósiles para buscar en su acervo genético el estado de los seis genes que se conocen como codificadores del color de la piel equina. El que co-rresponde a la pauta de manchas de leopardo se identificó en seis mues-tras europeas paleolíticas —es decir, anteriores a cualquier domesticación. Los autores sostienen que su des-cubrimiento demuestra que los artis-tas de Chauvet representaban lo que veían, y que ese hecho permite aho-rrarse las interpretaciones simbólicas. Respecto de esto último, yo no estaría tan seguro.

Siempre!74 • 27 de noviembre de 2011

Fotografía: www.shutterstock.com

reunieron en uno de los parques de la ciudad llevando las pancartas que de-cían: Viva la paz sin centrales nucleares y No permitamos que se repita el horror de Fukushima. Los manifestantes for-mados en columnas bien organizadas marcharon hacia el centro de la ciudad sin que se produjera ningún incidente con la policía.

La preocupación por el futuro de su país también motivó a los científi-cos de la universidad de Kyoto a de-sarrollar una tecnología que permiti-ría obtener la energía eléctrica desde el espacio cósmico. La fuente de esta energía sería el Sol. La tecnología úni-ca en su género serviría para transmi-tir esta energía captada por un blo-que energético a la Tierra. Transmitir tal como se transmite una señal de un satélite artificial. Si los cálculos de los científicos japoneses son correctos, el primer bloque energético aparecería en la órbita de la Tierra dentro de algu-nos años. El objetivo principal de este gran proyecto es obvio -liberar el mun-

do de las centrales nucleares- lo que se convierte actualmente en una prio-ridad inaplazable.

En el laboratorio de la universidad de Kyoto se encuentra por el momen-to sólo un fragmento del bloque ener-gético solar que tiene 256 antenas compactas de 8 kilowats de poten-cia que recogen la energía y la emiten como se emiten las ondas del horno de microondas.

Estas ondas se dirigen en forma de un chorro a los elementos de recep-ción que las transforman en la ener-gía eléctrica. El fragmento del bloque mencionado produce poca energía apenas suficiente para cargar un ce-lular. Los científicos japoneses dicen que para crear una central orbital so-lar completa sería necesario tener una antena de por lo menos dos kilóme-tros de superficie.

Un bloque energético de este tipo de hasta un mil megawats sería capaz de sustituir una central nuclear. Pero por el momento, en caso de un sismo

o tsunami cuando se desconectan to-das las fuentes de energía eléctrica –y esto sucede en el país con frecuencia- se podría operar por medio de un blo-que energético de pequeñas dimen-siones colocado, por ejemplo, en un dirigible situado sobre la zona del de-sastre desde el cual se dirigiría a la Tie-rra un chorro de microondas median-te el cual se podrían cargar los apara-tos eléctricos.

Actualmente los científicos japone-ses se preparan para realizar sus ensa-yos a nivel cósmico y aseguran que el lanzamiento de un satélite experimen-tal se podría realizar en el transcurso de unos cinco años. Con lo que el objeti-vo final del proyecto sería la construc-ción de un complejo energético de gran potencia en la Luna, desde donde los chorros interminables de la energía so-lar se lanzarían a la Tierra. Pero esto pa-rece más bien una fantasía.

¿Y qué decían cuando por primera vez se hizo pública la información sobre las cualidades milagrosas del laser?

¿Una fantasía o nueva fuente de energía?

Chorros de Solsobre la Tierra

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 75

Silvio González

El misterioso "zumbido" que se percibe en diversos países del mundo constituye un reto para

estudiosos y resulta hoy un enigma aún no descifrado.

Denominado "Hum" en inglés, es básicamente el nombre genérico de un evento sonoro persistente e invasi-vo de baja frecuencia que no es escu-chado por todas las personas ni pue-de ser evitado con audífonos, según afirma Robert Stask, de la revista Mis-terios sin resolver.

Todo comenzó en el poblado de Taos, en el estado de Nuevo México, y por eso muchos expertos lo llaman el "Zumbido de Taos", para poder re-gistrarlo como un fenómeno que ya se experimenta en todos los continentes.

En Hawaii, por ejemplo, el soni-do es escuchado fundamentalmente por personas que lo describen como un motor de diesel acelerado; normal-mente no se puede registrar con mi-crófonos, y su fuente y naturaleza son prácticamente imposibles de localizar.

Algunas personas escuchan el rui-do dentro de sus hogares, pero no al aire libre y lo perciben como vibracio-nes en el cuerpo y no tanto en el tím-pano, especialmente en horas de la noche; en tanto otras lo sienten con-tinuamente y ciertos hombres y muje-res solamente en determinados mo-mentos.

Varias reacciones a este evento pueden interferir seriamente con las actividades diarias y la salud huma-

na, como son el insomnio, la ansiedad y otras alteraciones nerviosas, mani-fiesta el doctor Tom Moir, de la Univer-sidad de Massey, en Nueva Zelanda.

Historial del extraño suceso

Los primeros indicios del sonido aparecieron en la década de 1970 en Estados Unidos pero los expertos sólo comenzaron a investigarlo con serie-dad veinte años después, tras nume-rosas quejas de ciudadanos y autori-dades locales.

Alrededor de esa misma fecha, otros individuos presentaron quejas si-milares en Nueva Zelanda y Reino Uni-do, pero nadie puede asegurar aún que se trata de un evento sonoro simi-lar en los dos países.

En el caso del poblado de Koko-mo, en el estado de Indiana, Estados Unidos, la existencia de grandes in-dustrias pesadas hacen que los cientí-ficos consideren el ruido generado por dos grandes ventiladores de enfria-miento, ubicados en la fábrica de au-tomóviles Chrysler, que emiten un ele-vado nivel sonoro.

El diario Albuquerque Journal publicó numerosos reportajes sobre este enigma donde se informa que muchos afectados lo relacionan con objetos voladores no identificados, con cuestiones de fantasmas, con tra-bajos de minería subterráneos secre-tos, con líneas de alto voltaje y con pruebas clandestinas de armamento nuclear a grandes profundidades.

Uno de los posibles orígenes del

zumbido, apuntan otros investigado-res, pudieran ser los procedimientos de comunicación de submarinos mili-tares, tales como el ELF (Sistema de Frecuencias Extremadamente Bajas), que son capaces de atravesar la tierra y el mar en cualquier dirección.

Mientras, otra opción la represen-tan los sistemas de calentamiento io-nosféricas de muy alta frecuencia, lle-vados a cabo por Estados Unidos, Rusia y Noruega, tales como el deno-minado HAARP, desarrollado en Alas-ka desde 1993.

Hacia otro plano de las hipótesis, el "zumbido" podría ser provocado por factores naturales, como el movimien-to de las placas terrestres, las ondas electromagnéticas causadas por me-teoritos y las ondas producidas por la interacción del campo magnético te-rrestre con el viento solar.

Entre las múltiples causas investi-gadas, figura la de que el Hum se limi-taría a ondas producidas por la ioniza-ción del aire en torno a fuentes eléctri-cas de alta tensión cercanas a los po-blados afectados.

James Nelly, profesor de la Univer-sidad de Nuevo México, afirma que to-das las personas afectadas por el so-nido cuentan historias muy creíbles, las cuales demuestran que no son de-bido a perturbaciones mentales ni se asientan en falacias.

Este eco constituye un desafío para los científicos, que aún no en-cuentran una explicación racional a fin de describir el misterioso origen de es-tos zumbidos.

¿Ruidos de nuestro planeta o del espacio exterior?

Siempre!76 • 27 de noviembre de 2011

Columna

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 77

Un reto paralos científicos

Fotografía: www.shutterstock.com

PULGON 3050_Maquetación 1 11/24/11 1:25 PM Page 1

Daniel Sada (1953-2011)In memoriam

RobertoMatta:

La arquitectura

de la emoción

gonzalo Valdés Medellín / juan josé reyes

ignacio Trejo FuenTes /juan anTonio rosado

Miguel Ángel Muñoz

Josefina Vicensen su

centenario

Ilustraciones de Roberto Matta.

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:55 AM Page 1

80 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

En la pagina web de Siempre!, en la sección de cultura,en varias ocasiones Jaime Luis Albores Téllez publicónotas en donde hablaba, informaba, daba a conocer el

grave estado de salud de su maestro, el escritor Daniel Saday la precaria situación económica en que se encontraba. Eso,desde abril de este año. La situación del admirado escritor sefue complicando al correr los meses, tanto la de su salud,como la de su economía. Apenas el 20 de noviembre, luegode leer días antes enfacebook que lafamilia volvía a solici-tar ayuda económi-ca ante la enferme-dad del novelista, el20 de noviembrePedro Ángel Palou se congratulaba —no sin razón— de queel Premio Nacional de Lingüística y Literatura de este año se lehubiera designado a Daniel Sada; paradojas e ironías de lavida, en el mismo comentario de Palou en facebook, a lospocos minutos de haberlo publicado comenzaron los anun-cios del fallecimiento de Daniel Sada. El reconocimiento lellegó un poco tarde.

A Daniel Sada lo conocí por Hugo Argüelles, en un

homenaje que el Fondo de Cultura Económica le rindió aldramaturgo; tuvimos Sada y yo dos alumnos en común,hasta donde sé: la escritora Martha Bátiz Zuk y el periodis-ta y cuentista Jaime Luis Albores Téllez. Por Albores supedel respeto que Sada profesaba a mi trabajo y que erarecíproco con el suyo. Nos enviábamos saludos continua-mente y hasta ahí.

Me preocupaba su situación, su enfermedad y tenía fe

Daniel Sada (1953-2011)Gonzalo Valdés Medellín

In memoriam

De pequeños ojos conlos que lanzaba sonri-sas quedas pero

poderosas, cortés, cálido,Daniel Sada escuchaba,hablaba poco, siempre enmodo pertinente. Tenía unarelación apasionada con laliteratura, que removía, reen-cendía a todas horas, en lar-gas sesiones de lectura yescritura, de enseñanza yaprendizaje. A final de cuen-tas: de sonrisas. Vivía en,entre la literatura, y pescabaal vuelo y atesoraba pala-bras, frases de interlocutoresdesconocidos que parlotea-ban en medio del cotidianotrajín. Tenía una memoriaexcelente, y le encantaba eljuego, como el béisbol y (meparece) el ajedrez. Cuandohablamos acerca de beissonreía con la misma callada

y fuerte energía que cuandohablamos de literatura. Creo,inclusive, que llegó a practi-car con fortuna el “rey de losdeportes”.

Su obra literaria es des-lumbrante. “Trastorna”, paraemplear el verbo que usóalguna vez en un inteligenteprólogo a su Antología pre-sentida (Lecturas Mexicanas,Tercera Serie, 82) el inteligen-te crítico Evodio Escalante.Deslumbra, asombra su con-sistencia y sus infaltablestriunfos. Lo primero: si laescritura es o debe ser unreto formal a lo largo de todanarración (crónica, cuento,

novela), en el caso de laescritura de Daniel Sada eldesafío ocurre en cada frase.Como si el narrador estuvierahaciendo poesía; de hechoSada medía aquellas frases,

construía octosílabos, lo queva haciendo de la escrituranarrativa un tejido de verasformidable, único. ¿Cansa allector? Es probable, si pen-samos en los lectores no

Daniel Sada, el prosistaEn el caso de la escritura de Daniel

Sada el desafío ocurre en cadafrase. Como si el narrador estuviera

haciendo poesía; de hecho Sadamedía aquellas frases, construía

octosílabos, lo que va haciendo dela escritura narrativa un tejido de

veras formidable, único.

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 2

27 de noviembre de 2011 • 81Siempre!

en que llegara asanar en algúnmomento. Por des-gracia, se ha ido;pero deja una obramuy amplia, inteli-gente, en muchosaspectos innovado-ra y decididamente experimental. Lamento su partida por-que era un escritor con gran pasión por la literatura y porende, por la vida.

En facebook, los escritores Alejandro Toledo Oliver yEduardo García Aguilar lo recordaron, y como un mínimohomenaje a la memoria de Daniel Sada, reproduzco aquísus palabras.

Alejandro Toledo: “Conocí a Daniel Sada muchos añosatrás por otro Daniel, González Dueñas. Vivía en un depar-tamento de Plateros, decía escribir desnudo y en lugar decuartillas incrustaba largos rollos de papel en la máquinapara no detenerse en cambiar la hoja. Redactaba en ale-jandrinos u octosílabos: ‘En Castaños en invierno pocasson las diversiones...’. Por invitación de Sada fui a vivir aSan Miguel de Allende, en donde ambos dimos clases deespañol a extranjeros. Murió joven; deja obra”.

Eduardo GarcíaAguilar: “DanielSada (1953-2011)vivió totalmente pory para literaturacontra la corriente.Lo conocí cuandoteníamos 27 años y

publicábamos los primeros libros. Nuestra primera charlafue en el Palacio de Bellas Artes, presentados porGuillermo Samperio. Vivía por las torres de Satélite consus padres y había leído todos los libros. Se había iniciadocon Lampa Vida (Premia) y soñaba con escribir, como lohizo, enormes obras narrativas de orfebrería única. UnQuijote de la novela. Dio su vida al acto de escribir movidopor una pulsión incontenible. Un ejemplo para todos losque escogimos el camino de la literatura en un mundocada vez más hostil para los creadores”.

Y este Quijote, este ejemplo para quienes escogimos elmundo de la literatura, hoy se ha ido, legándonos sinembargo, un ejemplo de lucha que nunca habremos deabandonar. Descanse en paz Daniel Sada.

Deja una obra muy amplia, inteligente, enmuchos aspectos innovadora y

decididamente experimental. Lamento su partida porque era un escritor con gran

pasión por la literatura y por ende, por la vida.

avezados en los mínimossecretos de la literatura. Perovale la pena ir con un pocode calma…

A Daniel Sada se lo hacomparado con JoséLezama Lima, el escritorcubano autor también deuna obra rebosante de luces,una obra que deslumbra.Pero hay desde luego dife-rencias. Una muy clara: elmundo de Lezama Lima esel mundo del Trópico, mien-tras que el de Daniel Sadaestá en el norte de laRepública mexicana, zonacalurosa, a menudo en elmero desierto. Además, la

prosa del autor cubano pare-ce más abierta y más carga-da de elementos; por decirloasí: más barroca. La de Sadaes más ceñida, está llena delocalismos y no cesa deacertar al hallar en el lenguajecomún, en el de todos losdías aquellos ritmos que bienpueden repetirse.

¿Por qué aquella reitera-ción, aquella insistencia, esa“no salida de tono”? DanielSada piensa, sabe que loque se cuenta es posible,tiene existencia sólo si es ensí mismo un cuerpo vivo,poseedor de fondo y deforma. Sus novelas son

como catedrales: en ellasmora, vive y puede respirarseel espíritu.

Puede verse sin dificultadque es muy probable que nohaya en nuestra lengua y ennuestros días un proyectotan ambicioso como el deDaniel Sada. EvodioEscalante lo ha comparadocon otros dos grandes pro-sistas de la narrativa nacional(y en todo el castellano):

Martín Luis Guzmán y JuanRulfo. Habrá que decir que lacomparación no pareceinjusta. Los lectores quequieran conocer esta literatu-ra excepcional han de bus-car la Antología ya mencio-nada y muy especialmente lanovela Porque parece menti-ra la verdad nunca se sabe,de gran belleza y de vivo inte-rés en su trama perfecta-mente estructurada.

formidableJuan José Reyes

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 3

82 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

Pese a la brevedad de su obra (apenasdos novelas: El libro vacío y Los añosfalsos) Josefina Vicens debe ser con-

siderada como una de las narradoras mexi-canas más importantes y mejor dotadas.Por su primera novela recibió el PremioXavier Villaurrutia, en 1957, convirtiéndola enla primera mujer en obtenerlo y la tercera engeneral, después de Juan Rulfo y OctavioPaz. El libro vacío es un auténtico himno a lamediocridad, a la soledad, a la más laceran-te de las frustraciones. Recuérdese que elprotagonista, José García, es un oscuroempleado de oficina que ambiciona escribirun libro, y lo anuncia a todo el mundo, aun-que jamás logra escribir siquiera una frase.

Los años falsos, por su parte, dancuenta de la sustitución de un padre por suhijo: lo que aquél no pudo hacer en variosterrenos, es intentado por el vástago, aun-que con resultados catastróficos. En esatarea, éste se queda incluso con la amantedel papá. Otro canto a la desolación.

En ambas obras es evidente la periciatécnica de Vicens, proveniente sin duda desu contacto con el cine (escribió variosguiones cinematográficos). Destaca, antetodo, el hecho de que las dos narracionescorren por cuenta de voces masculinas, yes increíble la metamorfosis: de no seradvertidos por la firma de la autora, nosconvenceríamos sin ninguna reserva deque quien escribe es un varón. Y eso esmuy difícil de conseguir.

Pero la literatura de La Peque, como se leconocía, deslumbra también por la eleganciade su prosa; aunque no arriesga demasiadoen giros poéticos ni en abundancia de metá-foras, exhibe tersura, calidez, naturalidad. Ypor supuesto la hondura psicológica de losprotagonistas principales hacen de sus nove-las auténticas joyas.

Feminista, luchadora social, cronistataurina, guionista de cine, Josefina Vicensno tenía prisa por publicar, de eso da cuen-ta la distancia existente entre El libro vacío(1958) y Los años falsos (1982); pero quéimporta, si al fin y al cabo se trata de obrasmagníficas que todo lector inteligente debeconocer. Este año, Vicens estaría cum-pliendo cien años, motivo más quepropicio para releerla o encontrarsecon ella por vez primera.

Por supuesto, México ha sidocuna de espléndidas narradoras;pienso en Rosario Castellanos, InésArredondo, Rosario Castellanos,María Elvira Bermúdez, AmparoDávila, Elena Garro, María LuisaPuga, Beatriz Espejo. Y muchasmás. Entre ellas brilla La Peque.

Hace unos años, el Fondo deCultura Económica hizo la ediciónde las dos novelas de la tabasque-ña en un solo, bello volumen, pre-cedido por anotaciones de AlinePettersson.

Tuve la fortuna de conocer aJosefina Vicens, y aunque se decía

que tenía un carácter hosco, siempre la vialegre, festiva, de magnífico humor: pre-fería hablar de Gloria Trevi que de literatu-ra; de Tin Tan que del Gran Arte. Brindopor ella.

IgnacIo Trejo FuenTes

(Re)encuentro conJosefina Vicens

La llamaban La Pequey produjo una obra—prosa nítida, clara,

concisa— donde, comoJuan Rulfo, Juan JoséArreola, Julio Torri o InésArredondo, no hay desper-dicio. Eran escritores querespetaban tanto la litera-tura, que publicaron poco,justo lo que tenían quedecir, lo que si no expresa-ban podía convertirse talvez en un daño. Debíanexpresarlo, pero ademáslo hicieron bien. En sus

obras, es notoria la doloro-sa búsqueda por la pala-bra y frases exactas.Como todo escritor que seprecia de serlo, no creíanen los sinónimos. El casode Josefina Vicens (1911-1988) es, en este sentido,semejante al deArredondo. La primerapublicó dos novelas conveinticinco años de dife-rencia; la segunda, treslibros de cuentos con unos

Este año, Vicens estaríacumpliendo cien años,

motivo más que propiciopara releerla o

encontrarse con ella por vez primera.

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 4

27 de noviembre de 2011 • 83Siempre!

quince años de diferencia.Otra cualidad de ambas:ninguna creyó en la “litera-tura femenina”: el arte care-ce de sexo y de tiempo.Simplemente se adapta alas circunstancias.

Como en todo autor, enVicens puede hallarse unaserie de preocupaciones.La más notoria es la pes-quisa de la identidad porparte de un protagonistamasculino en un entorno enque —si bien aparecen ele-

mentos sociales o políti-cos— la intimidad, losaspectos sicológicos y exis-tenciales marcarán la pautapara la lectura. El núcleonarrativo es la interioridadde un ser humano arrojadoa la contingencia, en buscade sí a través de la escritu-ra. Tal vez el existencialismosartreano tuvo un impactoen la autora, aunque másallá de las cuestiones entorno a la libertad, enVicens la identidad ocupa elcentro.

El libro vacío (1958), suprimera novela, tuvo algu-nas ediciones que incluye-ron la célebre carta-prólogode Octavio Paz. Esta narra-ción se inicia con la irrup-ción de una voluntad inde-cisa: “No he querido hacer-

lo. Me he resistido duranteveinte años”. Más adelanteinsiste: “El no hacerlo esuna victoria demasiadogrande, sin lucha, sin heri-das”. El dilema es escribir ono escribir, luchar o noluchar con la palabra: “No;creo que no lo haré nunca”.El personaje se resigna alfracaso, pero a la vez nosha enganchado en su preo-cupación. La función auto-rreferencial es obvia desdeel inicio. Las palabras bro-

tan y el vacío se va llenandocon ellas. Indeciso, el prota-gonista lucha, busca esaprimera frase para su libro,y al final: “Esa luz, ¡qué fas-tidio! En fin, voy a acostar-me y a seguir pensando.Tengo que encontrar esaprimera frase. Tengo queencontrarla”. Sin haberlohecho, lo hizo: la escritura

triunfó; sin saberlo, el escri-tor se encontró en ella, sehizo la luz. Todo final estambién un principio.

Su segunda novela, Losaños falsos (1982), se iniciaasí: “Todos hemos venido averme”, frase desconcer-tante por la oración subor-dinada de finalidad con pro-nombre enclítico en primerapersona, que hace discor-dancia con el verbo de laoración principal: “hemosvenido a verme”, como sihubiesen varias personasen un yo que se busca.Esta sola frase anuncia eldesarrollo de la trama: unprotagonista se enfrenta ala muerte de su padre ypoco a poco va adquiriendola personalidad de éste:hereda el trabajo y hasta laamante del papá; su madredeja de tratarlo como unhijo y funciona ya máscomo una esposa (sin llegaral incesto, como una rela-ción ya desgastada y fría,pero en que persiste elamor), y las hermanas dejande tratarlo como hermano yse vuelven como tímidashijas. Independientementedel origen de la idea, laautora la desarrolla magis-

tralmente, y a pesar de sermás breve que la obra ante-rior, es también más com-pleja por su estructura.

Juan José Arreola llegóa decir que el pensamientoopera sobre las palabrascomo manos y dedos. Asílo hicieron estos autoresbreves, pero intensos.Escritora intimista, existen-cial, sicológica, Vicensmerecerá un justo homena-je porque su voz —ligada a

temas universales, alejadadel mero color local y de losfáciles arquetipos— persis-te a pesar de los muchosavatares del tiempo y de lasmuchas propuestas litera-rias que han surgido de1958 a la fecha.

Josefina Vicens a cien años de su nacimiento

Juan antonio Rosado

Su segundanovela, Losaños falsos

(1982), se iniciaasí: “Todos

hemos venidoa verme”. Esta

sola fraseanuncia el

desarrollo de latrama: un

protagonista seenfrenta a lamuerte de su

padre y poco apoco va

adquiriendo lapersonalidad

de éste.

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 5

84 • 27 de noviembre de 2011

A la memoria de Ricardo Martínez, y a Germana,cómplice de Matta por siempre.

En la obra plástica de RobertoMatta (Santiago de Chile, 1911 -Civitavechia, Italia, 2002) es

necesario distinguir no diversas épo-cas creativas, sino interpretacionesdistintas, tanto las que en cierta formason apoyadas por él mismo como —ysobre todo— las interpretacioneshechas desde dentro de la pintura.Quizá la concepción más conocida, yque tuvo más influencia en sus prime-ros años, es el surrealismo, donde seconsagró como un pintor que ocupa-ba un lugar importante, no sólo unlugar, dentro de la gran corriente artís-tica surrealista: en rigor, esto es suma-mente discutible y el propio Mattamanifestó en múltiples ocasiones suinconformidad. Afirma Matta: “Lo quehoy llamamos arte no es más que elreflejo de una situación espantosa.Todo el mundo se extraña de todo. Elmercado del arte se ha vuelto como elmercado de la carne. Es la Villette. Laobra es el sudor, las lágrimas, la san-gre, la propia mierda del artista”.

Roberto Matta pertenece a unageneración de pintores latinoamerica-nos que, en una cierta y arbitrarianecesidad histórica, se incorporan alproceso de varios desarrollos artísti-cos, que en algunos casos se remon-tan a tiempos prehispánicos y, en cier-to modo, se derivan de las influenciasdel arte europeo. Entre ellos hay quemencionar a Wifredo Lam, RufinoTamayo, Pedro Figari, MarceloBonevardi, por mencionar algunoscuya presencia pictórica se dio antesdel ascenso de la guerra fría y su exi-gencia política normativa que sobre-pasara los límites de los hechos rea-les, y cuya influencia es decisiva endiversos campos estéticos de genera-ciones posteriores.

En todo caso, fueron pintorescomo los venezolanos Jesús Rafael

Soto, Carlos Cruz Diez, Régulo Pérez,Oswaldo Vigas; el peruano Fernandode Szyszlo; los argentinos Julio LeParc, Carlos Alonso; los ecuatorianosEstuardo Maldonado y Luis MolinarriFlores; los colombianos Omar Rayo yDavid Manzur; los mexicanos RicardoMartínez y José Luis Cuevas; el pana-meño Guillermo Trujillo. O más jóve-nes como Ignacio Iturria y GuillermoKuitka. En la obra de todos ellos semanifiesta un espíritu renovador que,junto con el arte europeo, fueron cre-ando una perspectiva original y única.En ellos podemosseguir una concepcióndel arte o de la pinturaque se apoya, en últi-mo término, en las expresiones de susantecesores.

Pintores abstractos, surrealistas,neosurrealistas, académicos, neoaca-démicos, geométricos, cinéticos, ópti-cos y de múltiples corrientes que serí-an inclasificables. De esta manera, lavoluntad creadora consistía en darsea conocer, lo cual era casi imposibleen Sudamérica y,en especial, enChile. El estadio dedesarrollo social yla diferenciación deestamentos fue,pues, un modeloque impedía abrirla brecha a lossudamer icanos,entre ellos aRoberto Matta,quien en 1931 yacontaba con el títu-lo de arquitecto, yque para el artistano representabauna opción legítimade sus preocupa-ciones artísticas.Es el caso deMatta. Sus aporta-

ciones a la segunda generación desurrealistas fueron fundamentales,tanto como su contribución a la trans-formación del surrealismo, cuando elmovimiento parecía haber llegado aun punto muerto.

En 1933 rompe con su familia yviaja a París, donde es invitado a tra-bajar con Le Corbusier durante dosaños. En 1937, gracias a una carta derecomendación de Federico GarcíaLorca, consiguió que Salvador Dalí lepresentara a André Breton, con lo queMatta se incorporó al movimiento

surrealista y, más tarde, con YvesTanguy y Gordon Onslow-Ford, seconvierte en uno de los principalesprecursores del automatismo. Enesos años, Matta no sólo publicó artí-culos en la revista Minotaure, como“Matemática sensible-arquitectura deltiempo”, sino que fue uno de los prin-cipales ilustradores del libro fetiche de

Siempre!

Roberto Matta:

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 6

27 de noviembre de 2011 • 85Siempre!

los surrealistas, Los cantos deMaldoror. Instalado ya en Nueva York,hizo amistad y se relacionó con pinto-res y artistas neoyorquinos, comoEsteban Vicente, Franz Kline, Williemde Kooning, Philip Guston, MarkRothko, y especialmente con RobertMotherwell, William Baziotes, JacksonPollock… Sobre todo, Arshile Gorkyfue fundamental para comprender lasrespectivas trayectorias de aquellosjóvenes americanos y el nacimientodel nuevo estilo que iba a dar la vueltaal mundo, el expresionismo abstracto.Gorky y Pollock fueron quizá los dos

que más se beneficiaron de la influen-cia de Matta. La amistad del primerocon Matta despertó en el pintor arme-nio un aspecto suyo que había ignora-do hasta entonces, el lado emocionaldel sentimiento, y de la imaginación.Pollock compensó la fuerte influenciade la obra de Matta y de los surrealis-tas con su pasión desbordada por losespacios del oeste americano.

Con la perspectiva de los años,por la indudable relevancia que llegó atener el movimiento surrealista, y porla forma como influyó el destino crea-tivo de quienes participaron en elmovimiento, las palabras expresadasentonces por su líder, André Breton,han resultado, como afirma LourdesAndrade, verdaderas, pese a lasencendidas polémicas levantadas porsu causa. Estuvo presente en todaslas publicaciones y las exposicionesdel grupo, a pesar de que en 1948 fueexpulsado, algo que le afectó profun-damente aunque nunca dejó de ser

un crítico intenso de la política y de lasociedad de su tiempo.

Mis encuentros con Roberto Mattason la prueba de que lo inexistenteexiste; de que es posible ver lo invisi-ble. De pronto, en algunos cuadrospuede observarse algo extraño: surgeuna serie de obstáculos, una serie deestados de ánimo que transformanesta situación de seguridad en algocomplicado, misterioso, que sepatentiza en el subconsciente, laangustia o el desquicio.

La geometría de Matta trasciendesentidos. Expresión inequívoca: liber-

tad del mundo ydel arte.Modulación delíneas, masas,matices; transi-ción de formas yc o l o r e s .Determinación delo concreto.Sensación que

guarda prodigios precolombinos.Invención de lenguajes. Como notaestilística, he de observar la ten-dencia a la restricción cromáticaque se limita en muchas ocasionesal verde, negro, blanco o gris y suscombinaciones, o a la monocromíade su matiz intenso, como el rojo,azul o amarillo. En analogía conesta austeridad en el color, el estilode Matta se muestra siempre con-tenido, hermético, casi indescifra-ble; a la vez, rechaza toda expre-sión exagerada. En su arte lo pura-mente pictórico predomina siempresobre lo simbólico. Así como en lamente del poeta los estados deánimo se transforman en versos,en Matta aparecen bajo el aspectode imágenes plásticas, cuyos tra-zos, texturas y colores correspon-den a los movimientos del espíritusurrealista. Secundariamente, elartista integra en estas formulacionessu pensamiento; esto es, Matta

reconstruye lo que atrajo su atención,perteneciendo al mundo de lo visual.

“Lo que quiero es un arte —diceMatta— que haya sido inventado porla sociedad y esté a disposición detodos para utilizarse, no un arte queuno vaya a ver al museo, sino un arteque le ayude a conocerse a sí mismoy a crecer. Para eso es el arte”. La pin-tura no es otra cosa que esta revela-ción de algo que no es real, es decir:lo invisible que, en su misma oculta-ción diaria, la obra de Matta descubresin cesar, algo que no es imaginable yque se relaciona de manera directa yprofunda con ella; que la afecta apesar de todos los esfuerzos quehace por olvidarla o por esconderla.

Esta es la historia de su universo:proyectos que son un solo proyectoen continua transformación. Comoseñala Octavio Paz, habría que inter-pretar y reinterpretar esta obra una yotra vez. En su obra se materializa esa“conciliación entre surrealismo y abs-tracción”, que constituyó paraRoberto Matta uno de los mayores

atractivos dela pintura. Esahí dondelos signostienen senti-do y sonregistradosen nuevospuntos departida. Lapintura deMatta es yserá unaexploraciónpor la geolo-gía, la geo-grafía yastronomíaanímicas queson el espa-cio imantado

de su pintura, en un territorio mágicolleno de su fantasía.

Miguel Ángel Muñoz

“Lo que quiero

no es un arte

que uno vaya a

ver al museo,

sino un arte que

le ayude a

conocerse a sí

mismo y a

crecer. Para eso

es el arte”.

La arquitectura de la emoción

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 7

Siempre!86 • 27 de noviembre de 2011

Una poética de la desolación (UniversidadVeracruzana / Universidad Autónoma de Chiapas,2011) identifica bloques, aunque no estancos, sí

muy delimitados. En Siete veces el sueño y Del tiempo yotros lugares Ramos ensayó las distintas posibilidades delo fantástico para, después, en sus novelas, entregarse ala realidad y la Historia ficcionalizadas. Consuma el rito deaprender a hacer lo que después no practicará.

Los viejos asesinos juega un papel destacado porquedeja de lado el interés por el dominio de los recursos fan-tásticos para enfrentarse a la experimentación formalaprendida en el boom y que será un interés de primerorden en su novelística, inclinada a lo social y a lo

Histórico, talcomo puedeverse enI n t r a m u ro s ,Éste era ungato y Lamujer quequiso ser Dios.

Las novelas también buscan los escenarios urbanos, pri-mero, del Distrito federal y, después, de Veracruz. Por cier-to, Luis Arturo es heredero de una novelística veracruzanaque transitó también por la capital del país. Entre los másdestacados autores de este grupo tenemos a SergioGalindo, Juan Vicente Melo y Emilio Carballido.

En las novelas de Ramos antes mencionadas,Guadalupe Flores identifica una poética desoladora quese basa en un conjunto de personajes marginados, verda-deros muertos en vida cuyo entorno es un reflejo de suspropios miedos e incertidumbres. Ellos son exiliados, fra-casados, fanáticos religiosos, enfermos, desempleados,huelguistas y un soldado invasor.

En La casa del ahorcado y Ricochet o los derechos deautor, sin abandonar la poética de la desolación, se obser-van los cambios sufridos por los anquilosados papeles degénero y plantean la vulnerabilidad del hombre cuandopierde su dominio sexual. Y, como un remate muy perti-nente del libro, se apunta, sin hembrismo, la manera enque las mujeres aparecen en las novelas de Ramos.Asumen los papeles tradicionales, como madres y espo-sas en franca oposición con las amantes y prostitutas. Asíes y así ha sido en nuestra sociedad, pero lo importantees ver cómo se desarman los mecanismos de servidum-bre, alienación y autonegación que hacen eso posible.Ése es el mérito del libro que, hay que decirlo, es lo mejorque se ha escrito hasta la fecha sobre la obra de LuisArturo Ramos.

Eve Gil (Hermosillo, 1968) dejó temporalmente deescribir narrativa para adultos al iniciar, con granéxito del público y de la crítica, una “saga mángika”

con Sho-shan y la Dama Oscura (Suma de Letras, 2009),donde fusiona magistralmente la realidad con la ficción, alpresentar un drama familiar en que la pequeña Cho-chanes acusada de asesinar a su mejor amigo, sin poder defen-derse puesto que no habla, encerrada en su “feroz silenciopoblado de mariposas” —como afirma la autora—. A partirde esta tragedia, la vida de los involucrados dará un vuelcoinusitado, al toparse con acontecimientos fantásticosimposibles de controlar. En la segunda parte, Tinta violeta(Suma de Letras, 2011), Cho-chan se reencuentra con suhermana Murasaki, tras diez años de dolorosa ausencia, ydeberán estar más unidas que nunca para vencer a lasfuerzas siniestras que se empeñan en aniquilar su de por sífrágil nexo fraternal.

—¿Cómo surge la idea de realizar una “Trilogía Otaku”,donde las respectivas tramas giren alrededor del manga,los cosplays y los videojuegos?

—Respecto al mundo de los otakus, hay que aclararque son las personas amantes de la cultura japonesa. Nome hubiera alcanzado una sola novela para hablar acercade todo lo que esto abarca. Entonces decidí que en la pri-mera novela, Sho-shan y la Dama Oscura, la protagonistafuera una mangaka. Mangaka es quien hace mangas (his-torietas) y animes (caricaturas). Pero no una famosa, sinouna que llegará a serlo. La segunda parte trata sobre losdisfraces, porque es todo un arte. Y el personaje central deTinta violeta es una niña, Cho-chan, que es hermana de laotra niña. Y en la tercera parte habrá videojuegos, lo quecomplementa ese mundo… los otakus suelen tener esaspasiones: el manga/anime, los cosplays y los videojuegos.

—La trilogía ha atrapado parte del público juvenil; enparticular, de los otakus y los Asperger...

—Entre los niños otakus hay muchísimos conAsperger… Yo tengo dos hijas, la mayor, que es otaku ymangaka, y la menor, que está empezando a ser otaku ytiene Síndrome de Asperger, aunque su interés principal esdiseñar ropa, y la grande se disfraza. Los personajes de misnovelas, Murasaki y Cho-chan, están inspirados en mis hijas.

—En Sho-Shan y la Dama Oscura, Murasaki es víctimadel bullying; y en Tinta violeta, Cho también lo es: ¿Busca

Una poética de la desolación

(Segunda y última parte)Vicente FranciSco torreS

Viaje alrededorEve Gil

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 11:56 AM Page 8

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 87

La muerte hace su rondín sobre su presa como si setratara de una obra que requiere una constante miradapara profundizar en su trabajo final. Y así es. El suicidio

tiene una historia en cada uno de sus participantes, y es enese preámbulo que el autor del volumen de relatos que hoynos ocupa se centra en dibujar hasta el clímax de la propiamano ejecutante, la de cada uno de sus personajes.

Pablo Raphael (Ciudad de México, 1970) se encargade mostrar a la muerte como un personaje, y sin lugar adudas es el personaje principal. Sin embargo, ésteatraviesa las páginas dejándose sentir, más que ver,como una brizna del mar. Su figura de agua cobra relieveen el subconsciente, y es entonces que vemos a lamuerte más allá, incluso, de ser un personaje sino laautora de estos relatos.

El título del libro de cuentos de Pablo Raphael atrapa.Así, Agenda del suicidio nos hace volteara ese cuaderno que sólo tiene las últimaspáginas de la vida de sus personajes,inventados o no, como el caso de SylviaPlath, la que fuera esposa del tambiénpoeta Ted Hughes. Con poco más detreinta años de vida, de gran belleza, conenorme talento creativo y sus dos hijos(de tres años la niña y de uno el niño),Plath decide utilizar el horno para darle fina sus días. Las escenas cobran cuerpogracias a Pablo Raphael, así comoencontrarse con datos que inquietan: “Enfebrero de 1956, (Ted Hughes) conoció a la poeta esta-dounidense Sylvia Plath y se casó con ella en junio delmismo año. Se instalaron en Londres, donde terminó TheHawk in the Rain. Tuvieron dos hijos, Frieda Rebecca yNicholas Farrar. En 1961 conoció a Assia Wevill y sehicieron amantes. Adolorida, su esposa se quitó la vida el11 de febrero de 1963. Al año siguiente Hughes se casócon su amante. Un año después ella también se quitaríala vida atascándose la garganta de Senocal”.

Las once historias del volumen Agenda del suicidio setrazan sin miramientos y nos llevan al inminente fondoque perturba.

Pablo Raphael, Agenda del suicidio. Tumbona ediciones (Colección Prosasfugitivas), México, 2011; 130 pp.

Pablo Raphael

Agenda del suicidioconciencia sobreel bullying?

—Sí. Mis nove-las hablan del res-peto a las diferen-cias. Todos lospersonajes tienen

un rasgo diferente, hasta los más “normales”. Por ejemplo,el doctor Rintaro Mori (padre de las protagonistas), terminahaciéndose samurái… Creo que todos tenemos un rasgodistinto a los demás, pero lo escondemos. La mayoría demis personajes no esconden su rareza y por eso son vícti-mas del bullying. Los niños padecen este hostigamiento porno esconder su rareza. Y quienes los molestan quisieran sercomo ellos: libres. En Tinta violeta aparecen unos niños che-cos a quienes han golpeado, es una pareja de enamora-

dos… a la niña sus papás la corrieron de lacasa, en vez de ayudarla. A mi niña menorsiempre la vieron como el bufoncito y a lagrande la golpeaban todos los días en laescuela; fui a reclamar pero el director se pusoa favor de los agresores. La saqué de ahí ymeses después expulsaron a esos niños.

—Tinta violeta recuerda un poco alQuijote, en cuanto a que los sucesos crucia-

les ocurren en el templo sintoísta, mientras que en el textocervantino se suscitaban en la venta.

—Ese fue mi plan desde la primera parte. Menciono lareligión japonesa pues los animes japoneses se centran enreligiones occidentales. Dragon Ball Z no tiene nada quever con Japón, sino con China. En el único anime dondeabordan el budismo es en Naruto. En Full Metal Alchemisthablan del judaísmo. En Hellsing y en Trinity Blood, delcatolicismo; en el Mayordomo Negro aparece un personajemusulmán. En Nieve de primavera, novela de YukioMishima, aparece la Abadesa Kadiri, que viene de un linajemuy antiguo de samuráis. Aparece en sólo dos páginas; yola retomo como personaje, otorgándole más importancia.

—¿En qué radicaría su obsesión por la cultura japo-nesa?

—Victoria, mi hija mayor, desde los dos años es fande las caricaturas japonesas. Yo me sentaba junto a ellasin entender nada, sólo veía que se golpeaban. Penséque eso la haría violenta, pero no, más bien desarrollóuna filosofía: el valor de la amistad, de la honestidad, delhonor; lo que no enseñan en las escuelas, definitivamen-te. Investigué sobre esas caricaturas para escribir un artí-culo y terminé enamorada de ellas…

elcuerpodeldelito@gmail.com

del mangaElEna MéndEz

Foto

graf

ía: S

ergi

o Lo

man

RicaRdo Muñoz Munguía

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 12:02 PM Page 9

El triunfo del Partido Popular enlas elecciones del pasado 20 denoviembre, día emblemático

para el franquismo y la derecha espa-ñola, no deben ser interpretadascomo una vuelta al conservadurismoibérico, sino como una llamada clarade atención a los gobiernos guiadospor ideologías como el de RodríguezZapatero; la gente necesita hoy tenerempleo, salario digno, seguridadsocial y bienestar.

La pérdida de más de cuatro millo-nes de votos del PSoE, los 186 esca-ños del PP y la mayoría absoluta paraMariano Rajoy, debe ser, también,leída en clave de comunicación públi-ca. En efecto, la gestión de José LuisRodríguez Zapatero apostó todo poruna “recuperación de la memoria his-tórica” sin considerar que la memoriaes compartida. Que ni todos los viejosson franquistas ni todos los jóvenessocialistas. Que no todos los que leenEl País iban a votar por PérezRubalcaba, ni todos los que leen abc

lo iban a hacer por Rajoy. En el fondo,el “spin” comunicativo de las campa-ñas fue el que falló al PSoE. Primero,

porque su candidato no comunicabamucho. Segundo, porque apostaron aunos pocos (y muy fuertes) medios decomunicación en lugar de ver las con-diciones reales de los electores.

Esta es una falla que suele produ-cirse en las campañas modernas.Todo para la tele, nada para la gente.Pero, al menos en España, sucedió

que de por medio estaban los “indig-nados” de Puerta del Sol. Y que los“indignados”, en apariencia, no jueganpara ningún partido político. Porque eldesempleo, que en la península llegaa muchos millones de personas, care-ce de denominación política, como lapobreza. Las huestes del PSoE pensa-ron que la batalla iba a ser mediática.Y resultó que no. Que la batalla estabaen la calle. Rajoy lo supo desde hacetiempo. Dirigió sus baterías contra eldesastre económico al que habíasometido Rodríguez Zapatero aEspaña. Ahora tendrá que cumplirlesa los españoles. Su triunfo no es uncheque en blanco. Tiene que ver conla economía monda y lironda. Y conque la gente vuelva a tener dineropara irse de tapas.

El tamaño de la crisis de la zonaeuro ya comienza a calentar elambiente político de países tan leja-nos como el nuestro. Si los candida-tos se empeñan en restituir el poder asu partido, conservarlo o tumbar de lasilla al contrario, la deserción en lasurnas está servida. Va a ganar quienmejor pueda establecer las coordena-das de la seguridad económica queexigimos los mexicanos. No sé si lo deEspaña sea un camino claro. Lo quesí estoy seguro es que ya pasó eltiempo de que ganaba el más guapo,el que ponía más lana a la televisión oquien mentía con más argumentos. Elhorno se cerró para los bollos.

88 • 27 de noviembre de 2011

La Cultura en México

Director: Ignacio Solares

Jefe de redacción: José Gordon

Redacción: Ricardo Muñoz Munguía

Correspondencia:laculturaenmexico@yahoo.com.mx

No. 3050 27 de noviembre de 2011

Siempre!

Foto

graf

ía: w

ww.fa

cebo

ok.co

m/R

ajoy

El tamaño de la crisisde la zona euro ya

comienza a calentar elambiente político depaíses tan lejanoscomo el nuestro.

Si los candidatos seempeñan en restituir el poder a su partido,conservarlo o tumbarde la silla al contrario,

la deserción en lasurnas está servida.

EspañaJaime Septién

CULTURA_Maquetación 1 11/24/11 12:02 PM Page 10

naucalpan_Maquetación 1 11/24/11 1:31 PM Page 1

Ejemplo del buen cine francés

bellas artes

el peso de la memoria histórica

Siempre!90 • 27 de noviembre de 2011

COLUMNAEl mensaje es determinante: “El pasado nos persigue, incesante,

provocador, y la consciencia nos pone ante su mirada inquisidora”.

MARIO SAAVEDRA

La mayor parte del vendaval de materiales cinematográficos en torno a la sórdida barbarie del

Holocausto ha sido por obvias razo-nes desde la perspectiva de los países más lastimados por la invasión y el so-metimiento nazis, o incluso de aqué-llos otros que en el bloque de resisten-cia enfrentaron y terminaron por derro-tar a los alemanes y sus aliados. Como otro título más dentro de una especie de subgénero que ha dado ya clásicos y otros anodinos del montón, obras de arte y pasquines, auténticos joyas del séptimo arte y panfletos sensibleros, lo interesante de una nueva cinta como La llave de Sarah (Elle s'appelait Sa-rah, Francia, 2010) es que descubre la postura cobarde y hasta rastrera de una nación que hasta antes de vender su alma al diablo había sido modelo al mundo de librepensamiento y defensa de los derechos humanos.

Para quienes no sepan que Fran-cia no sólo bajó los brazos ante la in-vasión alemana iniciada la década de los cuarenta (los soldados galos se quedaron jugando futbol en las fronte-ras con Alemania y Holanda), sino que además acataron al pie de la letra las disposiciones xenofóbicas nazis que propiciaron la Segunda Guerra Mun-dial, con la réproba aceptación de los sectores más conservadores y racis-tas, lo revelado por esta nueva pelícu-la de Gilles Paquet-Brenner es como un balde de agua fría. Y efectivamen-te, esa es la tesis y el motivo central de la propia novela fuente de Tatiana de Rosnay, quien inicia su desgarra-dora narración con una contundente frase que bien demuestra la vergüen-za que a casi setenta años de distan-cia aqueja a los herederos de Voltaire y Diderot: “Aquí no fueron los alemanes

sino los franceses…”, y que la nove-lista conectará más adelante con ésta otra mucho más categórica: "Hitler fue elegido democráticamente…"

En una prueba más de que hay heri-das que nunca cicatrizan, Rosnay par-te de un episodio más que negro en la historia moderna de Francia, cuando el gobierno y el aparato de seguridad nacional se pusieron al servicio del in-vasor y llevaron a cabo en 1942 una inhumana redada por toda la ciudad de París, sobre todo en aquellos ba-rrios donde residían judíos franceses y exiliados que brutalmente fueron apel-mazados en el Velódromo de Invierno. Cruento preámbulo de un largo y ac-cidentado viaje a Auschwitz cuyo os-curo destino muchos no llegaron ni si-quiera a conocer, pues murieron en el camino, la novelista pone en el ánimo y la voluntad de una periodista nor-teamericana residente en París (Julia Jormond, interpretada solventemente por Kristin Scott Thomas), el remover una historia que plantea incluso una crisis de familia. En el entendido de que la vida es un pañuelo y cotidiana-mente nos descubre toda clase de pa-radojas, en el departamento que habi-tara su suegro siendo niño, y que más tarde les será heredado, es el mismo en el que seis décadas atrás habían sido aprehendidos los Starzynski, con una pequeña Sarah que llevó consigo una historia trágica: la de la promesa que hizo a su hermano menor, a quien encerró en un armario bajo el juramen-to de ir a rescatarlo, aunque el desti-no por desgracia nunca se lo permitió.

Impecable adaptación

La impecable adaptación de Gilles Paquet-Brenner reconstruye fielmente esta hermosa parábola sobre la pérdi-da de la inocencia en la que una niña se convierte en metáfora de una Eu-

ropa cuya madurez la atrapa bajo el destino de tener que contemplar el ho-rror del que sólo son capaces los se-res humanos: “Homo hominis lupus”. Y si la pequeña Sarah tuvo que hacer-se adulta en medio de este horror, con todo lo que ello implica de desespe-ranza y melancolía, La llave de Sarah contrasta de igual modo el remordi-miento y la culpa de quienes en su ino-cencia tienen que cargar con el peso específico de los actos de los verda-deramente responsables de la atroci-dad: “Me pesa la brutalidad humana”, decía Nietzsche.

Ante el peso de lo que podríamos llamar memoria histórica, la Julia pe-riodista del 2002 termina por darle voz a la triste historia de una niña ju-día atrapada en la sinrazón de la locu-ra humana de 1942, en cuanto en su condición de obsesiva indagadora del ayer encerrado en un armario (la llave de la suicida Sarah se va con ella) aca-ba de igual modo por pasarle factura a una humanidad la más de las veces hipócrita, cobarde e indolente. El men-saje es determinante: “El pasado nos persigue, incesante, provocador, y la consciencia nos pone ante su mirada inquisidora”.

Hecha con toda belleza y ofi-cio, como prueba fehaciente del me-jor cine francés que atiende al qué y al cómo en una línea de manufactura de indiscutible carácter, esta por de-más bien cuidada adaptación de Gi-lles Paquet-Brenner de la novela ho-mónima de Tatiana de Rosnay es ya uno de esos documentos fílmicos que vale por la consistencia humana de su discurso, por su notable hechura en los más de sus renglones (envolventes fotografía y música de Pascal Ridao y Max Richter, respectivamente) y por la convicción interpretativa de un sólido reparto que encabeza la primera actriz anglosajona Kristin Scott Thomas.

Siempre! 27 de noviembre de 2011 • 91

RENéANAyA

Apesar deque la terce-ra parte de la

vida transcurre en elsueño, ese visitante noc-turno (casi siempre) todavíaes un desconocido que coti-dianamente interrumpe la vigilia.Los neurofisiólogos, psicoanalis-tas, religiosos y escritores, entreotros, han intentado comprender los sueños desde diferen-tes perspectivas, sin resultados concluyentes.

Recientemente, un grupo de científicos informó delresultado de una serie de investigaciones, que probable-mente contribuya a determinar el proceso neurofisiológicode los sueños y, además, permita el tratamiento de algunasenfermedades, como el parkinson.

La integración del sueño

El sueño, que alterna con la vigilia, no es una actividadúnica, pues está compuesta o integrada por cinco fases, la

más representativa e intrigante de todas es la de lasensoñaciones, que se produce durante la fase de

Movimientos Oculares Rápidos (MOR), peropara llegar a ella se debe pasar por cuatrofases previas.

De la vigilia se pasa a la fase I en la queel durmiente todavía puede responder aestímulos externos; de ahí se puede regre-sar a la vigilia (frecuentemente llega asuceder, cuando se dormita) o pasar a lafase II, entonces a la pregunta que hacíaLeón Felipe (“¿he escapado de unsueño/ o navego hacia un sueño?”)se puede contestar afirmandoque el durmiente viaja al

sueño.De la fase II se pasaa la fase III y

a la IV, estasdos últimas se conocen

como sueño de ondas lentas. De lafase IV el durmiente regresa a la fase II yde ahí pasa a la fase MOR o sueño paradó-jico; para entonces ya han transcurrido 90 minutos desde elinicio del viaje a las regiones del sueño.

Después de 20 o 30 minutos de permanecer en sueñoMOR, el durmiente repite la travesía una y otra vez con lige-ros cambios: en la primera mitad de la noche es mayor eltiempo que se pasa en el sueño de ondas lentas, mientrasque en la segunda mitad se presentan más episodios desueño MOR.

En esta última fase, llamada también sueño paradójicopor la actividad del organismo humano: el trazo electroen-

92 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

CIENCIAReporte de investigadores españoles PGOLos sueños están hechos de…

ciencia_Maquetación 1 11/24/11 11:41 AM Page 1

cefalográfico se parece mucho al que se obtiene de unapersona despierta; aunque hay gran actividad cerebral, losmúsculos están laxos, flácidos; las frecuencias cardiaca yrespiratoria aumentan o disminuyen de manera irregular, encontraste con lo que ocurre en el sueño de ondas lentas enque disminuyen y son regulares; además, dentro de la flaci-dez o atonía muscular, súbitamente se presentan contrac-ciones, especialmente de las extremidades.

En esa etapa, en el sistema nervioso central una “chispade sueño” recorre las estructuras y modificalas funciones cerebrales, es la actividadponto-genículo-occipital (PGO), querecibió ese nombre porque se

encontró primero en las estruc-turas cerebrales llamadaspuente, núcleo genicula-do lateral talámico y

corteza occipital,pero que ahora

se conoce

se encuentra también en otras estructu-ras cerebrales.

La chispa del sueño en humanos

La actividad PGO se descubrió en la década de 1980 engatos y ratas, en los que se observó que aparece de 30 a60 segundos antes que cualquier otro componente delsueño paradójico, por lo que se considera que es el reflejodel mecanismo que lo echa a andar; asimismo, la “chispadel sueño” es responsable del contenido emotivo de lasensoñaciones, por lo que podría decirse que los sueñosestán hechos de actividad PGO.

Sin embargo, no se había podido demostrar su presen-cia en el cerebro humano. No fue sino hasta hace dos años

cuando un grupo de investigadores del HospitalUniversitario Central de Asturias, encabezados por el doctorFernando Fernández-González, publicó un trabajo en el queinformaron que habían identificado y caracterizado por pri-mera vez la presencia en humanos de la actividad PGO.

Los investigadores demostraron que durante el sueñoparadójico “el patrón de ritmos beta estaba inducido por ladescarga de salvas de ondas PGO de origen pedúnculo-pontino”, las cuales siempre precedían a los movimientosoculares rápidos y a la pérdida deltono muscular. Además, la acti-vidad PGO está relacionadacon los movimientos ima-ginarios, la consolida-ción de la memoria yel aprendizaje.

Como la activi-dad PGO tam-bién está involu-crada en la con-formación del

siste-ma de

p lan i f ica-ción del movi-

miento, el doc-tor Fernández-

González y suscolaboradores estu-

diaron la vía de transmisiónde la actividad PGO para encontrar el lugar idóneo dondedeberían insertar unos electrodos, con el fin de tratar lostrastornos del movimiento, como la enfermedad deParkinson. Encontraron que en una estructura minúscula, elnúcleo subtalámico, es la más indicada para esa cirugía.

Al mismo tiempo, pudieron demostrar que también en elser humano se encuentra la “chispa del sueño” o actividadPGO, la cual está involucrada en la producción de las enso-ñaciones.

reneanayas@yahoo.com.mx

27 de noviembre de 2011 • 93Siempre!

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

ciencia_Maquetación 1 11/24/11 11:41 AM Page 2

E l síndrome del ojo seco por uso de computadoraes consecuencia de la disminución del parpadeoal fijar la vista en la pantalla por períodos prolon-

gados, señaló Ricardo Abrego Ayala, especialista de laDivisión de Oftalmología del Hospital de Especialidadesdel Centro Médico Nacional Siglo XXI.

Sin embargo, el síndrome del ojo seco suele darseno sólo por el uso continuo de la computadora, sino poractividades como bordar o leer, que requieren una apli-cación visual intensa y prolongada similar a la queactualmente llevan a cabo niños, jóvenes, adultos y per-sonas de la tercera edad, al utilizar la computadora porperíodos extendidos, indicó el especialista.

La fijación continua de la vista impide la lubricacióncorrecta de los ojos que se produce con un parpadeode 50 veces por minuto, explicó el oftalmólogo. Ardor,enrojecimiento, comezón y lagrimeo son posibles mani-festaciones del ojo seco, producidas por la inadecuadalubricación cuando no parpadeamos. La combinaciónde agua, moco y grasa —que forma el revestimiento dela película lagrimal— es liberada por glándulas coloca-das en los párpados superiores e inferiores para hidra-tar, nutrir y proteger la superficie ocular, abundó AbregoAyala.

Adicionalmente, cuando se fija la vista y el parpadeobaja su frecuencia, la resequedad producida minimiza labarrera de defensa, lo cual predispone a infecciones,conjuntivitis bacteriana y conjuntivitis por ojo seco.

Se debe considerar también, añadió el oftalmólogo,que con frecuencia los usuarios de computadora no tie-nen la agudeza visual adecuada y, al forzar la vista enlos puntos pequeñitos o pixeles de las imágenes en lapantalla, comienzan a tener problemas de irritación cró-

nica. Ello indica la necesidad de uso de lentes con unagraduación de acuerdo a su trastorno visual.

Asimismo, continuó el especialista, son necesariasocho horas de sueño nocturno para regenerar la super-ficie ocular y no desarrollar una conjuntivitis crónica porfatiga del ojo. Del mismo modo, es necesario que secuente con una buena iluminación y con períodos dedescansos de la vista cuando se trabaja frente al moni-tor.

Más que el período de horas en que se fija la vista,cuenta la forma en la que ésta se descansa. Se puedeutilizar la computadora de 20 a 30 minutos con una inte-rrupción de cinco a 10 minutos para cerrar los ojos, oenfocar la mirada hasta el punto más lejano que encon-tremos.

Abrego Ayala recordó que la edad del usuario cuentatambién. No es lo mismo, dijo, los jóvenes de 20 añosque visualmente enfocan de manera perfecta un moni-tor a 50 centímetros, a una persona de 50 años, que porsu presbicia o vista cansada, se le dificulta enfocarlo.Por ello, recomendó que lo primero que debe hacer unusuario de computadora que detecte alguna molestia enlos ojos, es acudir a una valoración oftalmológica ya queadicionalmente puede tener afectada  su película lagri-mal o necesitar graduación de lentes.

Además, dijo, debe evitarse la auto medicación conlubricantes oculares que se anuncian en el mercadocomo de uso especial para computadora y que contie-nen vaso constrictores, que van tener consecuenciasnegativas para la salud visual a corto o largo plazos.“Solamente se deben aplicar medicamentos para lubri-car la vista bajo la prescripción del oftalmólogo”, con-cluyó el especialista.

94 • 27 de noviembre de 2011

También leer o bordar pueden ocasionarlo

Siempre!

SaluD

Gabriel Gutiérrez

Ojo secoOjo secopor excesivo uso de la computadorapor excesivo uso de la computadora

Foto

graf

ías:

www.

shut

tersto

ck.co

m

SALUD 3050_Maquetación 1 11/24/11 12:09 PM Page 1

27 de noviembre de 2011 • 95Siempre!

El consumo de tabacoes el principal factorpara desarrollar cán-

cer pulmonar que causamás muertes en hombres ymujeres a nivel mundial,advirtió el jefe del servicio deTórax del Hospital deOncología del CentroMédico Nacional Siglo XXI,Javier Kelly García.El especialista destacó quela Encuesta Nacional deAdicciones realizada en2008 señala que los fuma-dores a nivel nacional estána la par de los países indus-trializados, donde tanto lasmujeres como los jóveneslas han incrementado demanera considerable, enMéxico se calculan más de14 millones de fumadores. 

En México, la tasa demortalidad por cáncer pul-monar se calcula alrede-dor de 125.2 por cada 100mil hombres y 48.8 porcada 100 mil mujeres, deacuerdo a la Revista deMédicos Residentes deAlta Especialidad, señalóKelly García.

Añadió que fumar es unproblema de salud grave, yaque anualmente generamiles de muertes porpadecimientos aso-ciados a la adic-ción, comotumores devías respi-ra to r ias ,enfisemas yb ronqu i t i s ,enfermedadcardiovas-cular y car-

diopatía isquémica (infarto);en nuestro país, dijo, se cal-culan más de 53 mil muertespor año relacionadas al con-sumo del tabaco.

Kelly García destacóque “el cáncer broncogénico o pulmonar essilencioso, por desgraciase diagnostica en etapasavanzadas en más del 80por ciento, donde lasopciones terapéuticas sonde carácter paliativo, deahí que sea sustancialdetectarlo a tiempo”, indi-có el especialista.

Para ello, es importantetomar en cuenta que siem-pre que se tenga una exa-cerbación o incremento desíntomas respiratorios, sedebe descartar que no setrate de una enfermedadneoplásica, por lo que esde suma importancia acu-dir al médico si los sínto-mas respiratorios persis-ten por más deun par desemanas,añadió.

E loncólogo

Kelly Garcíaconsideró que

una de las medi-das preventivas que

la población en generaldebe adoptar es, porsupuesto, abandonar

el hábito de fumar,seguir una dieta sana, depreferencia con productosnaturales; aumentar elconsumo de agua naturaly realizar ejercicio deforma cotidiana.

Por su bien, deje de fumar

SALUD 3050_Maquetación 1 11/24/11 12:11 PM Page 2

96 • 27 de noviembre de 2011 Siempre!

que presta, sobre todo en la zonacentro del país donde antes operabaLuz y Fuerza del Centro.

Su costo al erario en 2012 serácasi equiparable, por ejemplo, con elde Pemex (301 mil 255 millones depesos), y el del Seguro Social (394 mil492 millones), a diferencia de quePetróleos Mexicanos es una empresaque contribuye, vía el pago deimpuestos, a mantener a flote las que-bradas finanzas públicas, y el SeguroSocial, da atención médica a más de40 millones de mexicanos; es decir,ambas rinden provechosos dividen-dos al país, pero no así la CFE.

Es curioso por ello que los legislado-res hayan querido maquillar y no ir alfondo del ruinoso manejo que laComisión Federal ha hecho con losrecursos que le aportamos año con añotodos los mexicanos, devolviéndonos acambio un pésimo y costosísimo servi-cio. En el artículo sexto del Presupuestode Egresos 2012, referente a las “enti-dades de control directo”, entre las quese incluye a la CFE, en su párrafo III, losdiputados establecieron:

“Dentro de los dos primeros meses

del año (2012), CFE deberá informar ala Cámara de Diputados, desglosandopor entidad federativa y municipio, enforma impresa y en formato electrónicode texto modificable de base de datos,sobre los subsidios otorgados a losconsumidores en el año 2012 y en los 4años previos, diferenciando cada unade las tarifas eléctricas por tipo deusuario. Dicha información deberá estardisponible en la página de internet dedicha entidad y ser actualizada bimes-tralmente”.

Para hacer concreta la intenciónde transparentar el cochinero internoque subsiste en CFE, los legisladoresdebieron exigir además, la publicaciónpuntual de los sueldos de sus funcio-narios, sobre todo los de mayor nivelque como el hoy prófugo NéstorMoreno Díaz, se manejan siemprebajo el amparo de la discrecionalidad,lo que les permite llenarse los bolsilloscon dinero mal habido.

Hasta la fecha, la “Empresa deClase Mundial” no ofrece en su portalinformación alguna al respecto ymenos de la forma en que ha venidoentregando la materia de trabajo queantes correspondía a los trabajadores

del Sindicato Mexicano deElectricistas (SME), a las empresascontratistas. Y ni pensar que los mexi-canos se enteren de los multimillona-rios negocios que están haciendo asus espaldas en beneficio de empre-sas trasnacionales como Iberdrola,Unión Fenosa, y otras muchas más,vía los PIDIREGAS. Esa informaciónestá guardada en archivos privados ybajo siete llaves, pues forma parte deuna auténtica traición a la patria.

Podría decirse que sin querer, losdiputados han terminado por ponerleun discreto, pero estorboso cascabelal gato al obligar a la gente de AntonioVivanco a subir a su portal el manejodel subsidio en las tarifas. Millones deusuarios seguramente se llevarán sen-das sorpresas al enterarse que losmismos están beneficiando a otrosque no los necesitan. Ahora estarápor verse que tanto caso le hacen losfuncionarios de CFE a los legisladoresquienes, pese a tener información deprimera mano información sobre susexcesos y corrupciones, insisten enaflojarles la cartera de los recursospúblicos. Pronto veremos cuál de laspartes quedará en entredicho.

instala la Asamblea de Representantes.Acción Nacional como protagonista dela transformación política del país y de lacapital de la República estuvo presenteen ese órgano capitalino, estando enca-bezados los dos primeros grupos parla-mentarios por José Ángel Conchello enla I Asamblea de Representantes (1988-1991) y José Alberto Ling Altamirano enla II Asamblea (1991-1994).Posteriormente en 1993 se publica lareforma a la Constitución el 25 de octu-bre en el Diario Oficial de la Federación,se faculta al Congreso de la Unión laaprobación de un Estatuto de Gobiernoy se colocan las bases para la distribu-ción de competencias entre las distintasautoridades federales y locales del

Distrito Federal; se le otorgan a laAsamblea de Representantes facultadeslegislativas limitadas y de aprobación depresupuesto. Así la III Asamblea deRepresentantes ya tuvo el carácter deórgano legislativo y al mismo tiempo fuela I Legislatura. Finalmente mediantedecreto publicado el 22 de agosto de1996 la Asamblea de Representantes seconvierte en la actual AsambleaLegislativa del Distrito Federal con laactual competencia legislativa, de repre-sentación y de fiscalización al Gobiernodel Distrito Federal.

Mucha historia, esfuerzo político yvisión de Estado hay detrás del órganolegislativo de la ciudad de México. Porlo anterior resulta triste la situación dedesprestigio en que se encuentra la

Asamblea Legislativa del DistritoFederal. La subordinación al jefe deGobierno del Distrito Federal que hapermitido el PRD en esta legislaturaarroja el siguiente saldo: un procesolegislativo deficiente en el cual un grannúmero de diputados no preparan lasiniciativas que presentan en tribuna, noleen los dictámenes que se discutenen comisiones, no fiscalizan lasdependencias y entidades delGobierno del Distrito Federal. AcciónNacional tiene que buscar el verdaderoequilibrio de poderes en la ciudad deMéxico, y eso pasa necesariamentepara rescatar esta ciudad, lo cual esposible en el próximo proceso electo-ral ante el desgaste en el gobierno deuna izquierda populista.

‰

40

‰

40

ESPARZA-PIZANO 3050_Maquetación 1 11/23/11 6:21 PM Page 2

LAS COMISIONADAS MARÍA MARVÁN, JACQUELINE PESCHARD Y MARÍA ELENA PÉREZ-JAEN, DURANTE LA SESIÓN DEL IFAI DE ESTE DÍA.

anuncios-cremoux_Maquetación 1 11/24/11 6:54 PM Page 1

Marco aurelio carballo

El escritor ruso Vladímir Maka-nin (74 años) declaró que la vida siempre ha sido horrible y que

ahora nos parece así porque el mun-do está mucho más expuesto. “Segui-mos teniendo la noche para soñar”, agregó, “y las playas para descansar y por las mañanas abres los ojos y ves que la vida sigue dura y difícil”. Tam-bién dijo que durante 70 años de sis-tema comunista y de persecución reli-giosa el pueblo ruso tenía literatura en vez de religión. Por eso ahora disminu-ye su función porque otra vez ha subi-do el papel de la religión y de la Iglesia ortodoxa. Recordó que en la revolu-ción de 1917, los soldados, obreros y campesinos, mataron a los intelectua-les en tres minutos. En 1937 fue más democrático porque los procesos du-raban tres días y después de la segun-da guerra mundial se les mandaba a Siberia para siempre. Su más recien-te novela es El prisionero del Cáuca-so (Acantilado) y antes Asan sobre la guerra de Chechenia.

Los garbanzos

Después de tres nominaciones, el escritor inglés Julian Barnes (65 años) ganó el Premio Booker del Reino Uni-do con su novela The Sense of an En-ding dotado de 50 mil libras, unos 8 millones de pesos. La historia es la reflexión de un hombre de mediana edad sobre el camino que han segui-do sus amigos y él… Vicente Quirar-te (57 años) presentó su libro de cuen-tos Morir todos los días (Mortiz) en la sala Manuel M. Ponce de Bellas Artes, en compañía de Carlos Pellicer López, Francisco Conde Ortega y María Emi-lia Chávez Lara, y casa llena… “La cul-tura de Cuba es tan fuerte que ni 50 años de problemas la han agotado y la resistencia del arte es incalculable”,

aseguró la escritora Wendy Guerra, que presentó en México su novela Po-sar desnuda en La Habana, basada en la presencia de Anäis Nin (aman-te de Henry Miller) en Cuba… Luis Bu-ñuel pudo haber adaptado al cine la novela Pedro Páramo de Juan Rulfo, según descubrió Javier Herrera, ex-perto en Buñuel. El ejemplar del ci-neasta está lleno de acotaciones de guión cinematográfico. “Hubiera sido la única adaptación válida para un li-bro así”, dijo el cineasta Manuel Gutié-rrez Aragón… El escritor español An-tonio Muñoz Molina (55 años) escribió que no hay escritor vivo que le gus-te tanto como la escritora Alice Munro (80 años). Ella pue-de comprimir no-velas enteras en dos o tres pá-ginas. Su li-bro más re-ciente es Demasia-da felici-dad (Lu-men). “No hay cuento suyo que no me dé una envidia inmen-sa”, afirma. Acuse de reci-bo: Rafael Ca-nogar. Espejismo y realidad. Diver-gencias estéticas (Editorial Síntesis) edición y comenta-rios de Miguel An-gel Muñoz.

Vladímir Makanin

La vidasiempreha sidohorrible

garbanzos de a Libro

marcoaureliocarballo.

blogspot.com

Siempre!98 • 27 de noviembre de 2011

Foto

graf

ía: W

ikip

edia

.org

3047_Maquetación 1 10/31/11 9:21 PM Page 1

unam_Maquetación 1 11/23/11 5:13 PM Page 1