per vivere la casa.
sant
aluc
ia n
ight
col
lect
ion
2013
system wardrobesSISTEMA ARMADI
per vivere la casa.
>> p. 04 > LISCIA >> p. 16 > TWIN >> p. 20 > TWIN VETRO >> p. 24 > METAL >> p. 32 > INCISA >> p. 36 > PROFILO
>> p. 42 > LISCIA sp. 40
>> p. 48 > TAJ >> p. 52 > PROFILO >> p. 58 > MOD >> p. 60 > MODUS >> p. 62 > DUECÙ >> p. 68 > TRECÙ
>> p. 72 >
APERTURABATTENTE
APERTURASCORREVOLE
ATTREZZATURA
>
>
>
HINGED DOORS
SLIDING DOORS
EQUIPMENT
Il tradizionale sistema di apertura delle ante vive una nuova stagione. La collezione armadi sviluppa attorno all’anta battente un mondo di sensazioni, un’esplorazione dello stile moderno in otto meravigliosi capitoli.
The traditional door opening system is reintroduced this season. The wardrobe collection brings a world of sensations for hinged doors, exploring modern style in eight marvellous chapters.
APERTURABATTENTE
>
2 2
> 3
Armadio battenteFianchi e frontali Sabbia OpacoManiglia MNG069 Brunito
> Hinged door Glossy IceMatt Sand sides and frontsHandle MNG069
anta
Sabbia > Sand
Comp. NG801L 2751 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
LISCIA>
4
ˆ
> 5
6
Armadio battenteFianchi Sabbia, ante Ghiaccio OpacoManiglia MNG032 Sabbia
>Hinged door wardrobeSand sides, Matt Ice doorsSand handle MNG032
LISCIAanta
Comp. NG802L 2751 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
Ghiaccio > Ice
Sabbia > Sand
>
> 7
8
Maniglia disponibile in tutte le essenzee laccati base (vedi pag. 88)
>Handle available in all speciesand lacquer base (see p. 88)
Maniglia . MNG032L 1244 x P 13 x H 90 mmPasso > inetraxis holes 704 mm
L’estetica naturale rinnova la forma ed i materiali.The natural aesthetics renovates the form and materials.
>
> 9
Armadio battente componibileFianchi e frontali Ghiaccio OpacoManiglia MNG010 Ghiaccio OpacoModulo Obi Home Avio OpacoMensole Sp.35 Avio Opaco
>Modular hinged door wardrobe door,Matt Ice handle MNG010Matt Avio Obi Home ModuleMatt Avio Shelves with thickness 35
LISCIAanta
Ghiaccio > Ice
Comp. NG803L 4003 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
>
10
> 11
12
Nelle nuove forme dell’abitare, l’armadio assume il ruolo di un contenitore universale, favorito da un’estetica in grado di arredare ogni stanza e da soluzioni che introducono le modalità del living anche in camera da letto.
In new living spaces, the wardrobe acts as a universal storage unit, enhanced by an aesthetic look that furnishes any room and provides furnishing solutions that introduce living room ideas to the bedroom.
>
> 13
14
Armadio battente Maniglia MNG062, Sabbia Lucido
>Hinged door wardrobeBright Sand handle MNG062
LISCIAanta
Comp. NG804L 2751 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
Sabbia > Sand
>
> 15
TWIN>
Una lunga maniglia sagomata percorre a tutta altezza la superficie dell’anta liscia. La personalità di Twin è in questo segno caratteristico, dove la funzione viene stilizzata da un’idea estetica che crea uno sviluppo originale.
A long shaped handle runs along the entire vertical surface of the plain door. Twin shows its character in this distinguishing feature, where function is stylized by an aesthetic design that creates an original effect.
anta
16
> 17
Armadio battente tuttoMagnolia Lucido
>Hinged door wardrobeall Glossy Magnolia
TWINanta
Comp. NG805L 2751 x P 635 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
Magnolia
>
18
> 19
Armadio battente componibileFianchi e ante Ghiaccio Opaco,vetro laccato BiancoManiglione Ghiaccio Opaco
>Modular hinged door wardrobeMatt Ice sides and door, White lacquered glassMatt Ice large handle
Comp. NG806L 3657 x P 635 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
TWINVETRO
Ghiaccio > Ice
Vetro Bianco > Glass White
>
anta
20
> 21
page / 22
22
Armadio battenteFianchi Rovere Tabacco,Frontali Rovere Tabacco, Specchio BronzatoManiglione Rovere Tabacco
>Hinged door wardrobeTobacco Oak sides,Tobacco Oak fronts, Bronze MirrorTobacco Oak large handle
TWIN VETRO
anta
Comp. NG807L 2751 x P 635 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
Rovere > Oak Tabacco
Specchio Bronzato >Mirror Bronzed
>
> 23
METAL>
La maniglia si integra all’anta liscia con una soluzione a gola che lascia perfettamente pulita la superficie.Il profilo rientrante metallico atutta altezza, cromato o brunito, separale ante e ne diventa il segno distintivo.
With a grip-recess solution, the handle is incorporated in the plain door to provide an entirely smooth surface. The full-length recessed metal profile, with chrome or burnished finish, separates the doors to become the distinguishing feature.
anta
24
> 25
Armadio battente Ghiaccio LucidoManiglione Cromato
>Hinged door Glossy IceChromed large handle
METALanta
Ghiaccio > Ice
Comp. NG808L 2751 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
>
26
> 27
Armadio battenteFianchi e ante Ferro OpacoManiglione Cromato
>Hinged door wardrobeMatt Iron sides and doorsChromed large handle
METALanta
Ferro > Iron
Comp. NG809L 2751 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
>
28
> 29
Cassettiere con 2 cassetti in legno o vetro >Chests of 2 drawers with wood or glass
Cassettiere con 3 cassetti in legno o vetro >Chests of 3 drawers with wood or glass
Neve > Snow
L. 580 / L. 726 / L. 883 / L. 967 / L. 1337
L. 580 / L. 726/ L. 883 / L. 967 / L. 1337
Essenze e laccati opachi > Essences and matt lacquers
Magnolia
Verde > Green
Avio
Rubino > Ruby Melanzana
Nero > Black
Larice > Larch Ghiaccio > Ice Sabbia > Sand Iuta > Jute
Cioccolato > Choco Brown
Ferro > Iron
30
> 31
INCISA>
La linearità delle incisioni orizzontatali caratterizza la superficie dell’anta laccata creando una divisione regolare a rettangoli. ll principio geometrico diventa una griglia che può continuare con il raffinato abbinamento dei vani a giorno.
Linear engraved horizontal lines add character to the surface of the lacquered door, creating a rectangular pattern. The geometric concept becomes a grid that can be continued with a refined combination of open units.
anta
32
> 33
34
Armadio battente componibileFianchi e frontali Iuta OpacoManiglia MNG016 NoceLibreria porta tv Reverso Noce e ribaltain Iuta Opaco - maniglia MNG002 Noce
>Modular hinged door wardrobeMatt Jute sides and fronts Walnut handle MNG016Walnut Reverso bookcase, with Matt Jute TV support and drop-front panelWalnut handle MNG002
INCISAanta
Comp. NG810L 4035 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
Iuta > Jute
>
> 35
Armadio battenteFianchi,profilo e frontali Iuta LucidoManiglia MNG068 Brunita
>Hinged door wardrobeBright Jute sides, profile and frontsBronzed handle MNG068
Comp. NG811L 2751 x P 604 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
PROFILO
Iuta > Jute
>
anta
36
> 37
Armadio battente componibileFianchi, profilo e pannello Ghiaccio Lucido Maniglia MNG066 Cromo
>Modular hinged door wardrobeBright Ice sides, profile and panelChrome Handle MNG066
PROFILOanta
Ghiaccio > Ice
Comp. NG812L 3657 x P 603 x H 2530 mm
883 883 883
883 883 883 883
883 430 883430
>
38
> 39
Il movimento scorrevole apre esclusive dimensioni estetiche. L’armadio sviluppa un dinamico senso dello spazio evidenziato dalle finiture che compongono la collezione e dalla creatività delle diverse tipologie.
The sliding movement introduces exclusive aesthetic dimensions. The wardrobe gives a dynamic sense of space, highlighted by the finishes from the collection and various creative choices.
APERTURASCORREVOLE
>
40
> 41
Armadio scorrevoleFianchi e ante Magnolia Opaco
>Sliding door wardrobeSides and doors Matt Magnolia
LISCIASp. 40
Magnolia
Comp. NG813L 2751 x P 690 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
>
anta
42
> 43
Armadio scorrevole Fianchi e ante Ghiaccio Opaco
>Sliding door wardrobeMatt Ice sides and doors
LISCIAanta
Ghiaccio > Ice
Comp. NG814L 2751 x P 690 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
>
Sp. 40
44
> 45
Soluzioni con tramezza >Solution for partition
Soluzioni con tramezza >Solution for partition
Soluzioni con tramezza >Solution for partition
>
SOLUZIONI INTERNEEQUIPMENT PROPOSALS
Cassettiere sovrapponibile con 2 cassetti in legno o vetro >Stackable drawers with2 drawers made of wood or glass
Cassettiere sovrapponibile con 3 cassetti in legno o vetro >Stackable drawers with3 drawers made of wood or glass
P. 490 - H. 389L. 580 - 726 - 883 - 967
P. 490 - H. 582L. 580 - 726 - 883 - 967
> H. 1212 > H. 1628 > H. 2354
46
Maniglia integrata cromo lucido: l'estetica essenziale della funzionalità.
Integrated handle chrome:the aesthetics of the essential features
>
> 47
Armadio scorrevoleFianchi e frontali Iuta Opaco
>Sliding door wardrobeMatt Jute sides and fronts
TAJ
Comp. NG815L 2751 x P 650 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
Iuta > Jute
>
anta
48
> 49
50
Armadio scorrevoleFianchi e frontali Decapè Bianco
>Sliding door wardrobe Decapè White sides and fronts
TAJanta
Comp. NG816L 2751 x P 650 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
Decapè Bianco > White
>
> 51
Armadio scorrevole componibileFianchi e profili Ghiaccio LucidoVetro Linea Bianco
>Modular sliding door wardrobeBright Ice sides and profilesWhite Linea Glass
PROFILO
Ghiaccio > Ice
Vetro > Glass Linea
Comp. NG817L 3657 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
>
anta
52
> 53
Specchi e vetri speciali > Mirrors and speciality glass
Bronzato > Bronzed
Vetro Linea > Glass Linea
Vetro Disegno > Glass Drawing Vetro Fascia > Glass Band
Vetro Bianco > Glass WhiteFilo Lucido > Square edge Vetro Iuta > Glass Jute
54
> 55
56
Armadio scorrevole Scocca e profili Ghiaccio LucidoVetro Fascia
>Sliding door wardrobeBright Ice body and profilesGlass panel
PROFILOanta
Comp. NG818L 2751 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
Ghiaccio > Ice
Vetro Fascia > Glass Band
>
> 57
Armadio scorrevoleFianchi, profili e ante Rovere MoroVetro Bianco
>Sliding door wardrobeDark Oak sides, profiles and doorsWhite glass
MOD
Rovere Moro > Dark Oak
Vetro Bianco > Glass White
Comp. NG819L 3001 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
>
anta
58
> 59
60
Armadio scorrevoleFianchi, frontali e profili Ghiaccio OpacoVetri Bianco e Iuta
>Sliding door wardrobeFronts and profiles White and Jute glassWhite glass and Jute
MODUS
Ghiaccio > Ice
Vetro Bianco > Glass White
Vetro Iuta > Glass Jute
Comp. NG820L 3657 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
>
anta
> 61
Armadio scorrevole Fianchi Ghiaccio Lucido, profilo AlluminioVetro Bianco
>Sliding door wardrobe Bright Ice sides, Aluminium profileWhite glass
DUECÙ
Comp. NG821L 2751 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
Vetro Bianco > Glass White
>
anta
62
> 63
Armadio scorrevoleFianchi e profili Rovere TabaccoPannello Ghiaccio OpacoLibreria Reverso Rovere Tabacco
>Sliding door wardrobe Tobacco Oak sides and profilesMatt Ice panelTobacco Oak Reverso bookcase
DUECÙanta
Ghiaccio > Ice
Rovere > Oak Tabacco
Comp. NG822L 3395 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
>
64
> 65
Ripiani interni sp. 35 mmdisponibile in essenzee nei colori laccati
Shelves th. 35 mmin essences andmatt lacquers
>
66
> 67
TRECÙ>
Tre settori per dare all’anta scorrevole uno speciale dinamismo e una capacità straordinaria di arredare, abbinando le essenze o i colori laccati lucidi e opachi con i vetri in tutte le finiture della collezione, esempi di un viaggio nello stile.
Three sectors give the sliding door special dynamic appeal and an extraordinary ability to furnish, combining wood types or coloured gloss/matt lacquers with glass panels in all finishes from the collection, examples of a journey through style.
anta
68
> 69
70
Armadio scorrevole Fianchi, frontali e profilo Rovere Tabacco, Specchio Tramato
>Sliding door wardrobeTobacco Oak sides, fronts and profile, Weaved mirror
TRECÙanta
Comp. NG823L 2751 x P 657 x H 2530 mm
13371337
883883883
883883883 883
967967967
726 726883
726726 726726
Rovere > Oak Tabacco
Specchio Tramato > Ribben Woven
>
> 71
ATTREZZATURA INTERNAINNER EQUIPMENT
>
La serie delle attrezzature mette a disposizione una grande gamma di tipologie e soluzioni per progettare su misura l’interno dell’armadio e adeguarlo alle esigenze personali di ordine e di praticità.
The equipment and fittings available provide you with a large range of types and solutions so that you can custom design the interior of the wardrobe andto adapt it to your personal needs for order and practicality.
72
> 73
Scarpiera estraibile > Pull-out shoe rack
Porta grucce > Hanger holderPorta scarpe > Shoe rack
Specchio interno girevole > Pivoting inner mirror
ATTREZZATURA INTERNAINNER EQUIPMENT
>
Finiture scocca > Finishing body
Neve > Snow
Larice > Larch
74
Porta pantaloni > Trouser hanger Porta pantaloni estraibile > Pull-out trouser hanger
Servetto > Lift Tramezza > PartitionPorta biancheria e vassoio estraibile >Pull-out laundry basket and pull-out tray
Porta cravatte > Tie hanger
> 75
CASSETTIEREINNER CHEST OF DRAWERS
>
Si possono utilizzare a terra, sovrapponibili o sospese > Can be used on the ground, or suspended superimposable
con 2 cassettiin legno o vetro >with 2 drawers made of wood or glass
con 3 cassettiin legno o vetro >with 3 drawers made of wood or glass
con 4 cassettiin legno o vetro >with 4 drawers made of wood or glass
con 6 cassettiin legno o vetro >with 6 drawers made of wood or glass
Cassettiere sovrapponibile > Stackable drawers
P. 490 - H. 389L. 580 - 726 - 883 - 967
P. 490 - H. 389L. 580 - 726 - 883 - 967
P. 490 - H. 582L. 1337
P. 490 - H. 582L. 1337
76
RIPIANI sp. 35 mmSHELVES th. 35 mm
>
Neve > Snow
Essenze e laccati opachi per cassettiere e ripiani >Essences and matt lacquers
Magnolia
Verde > Green
Avio
Rubino > Ruby Melanzana
Nero > Black
Larice > Larch Ghiaccio > Ice Sabbia > Sand Iuta > Jute
Cioccolato > Choco Brown
Ferro > Iron
> 77
ARMADIO A MISURACUSTOM CLOSET
>
Mansardato > Angled cuts
78
Terminale a giorno > Day terminal Terminale > Terminal
> 79
MNG001L.140 - P.20 - H.12Passo > inetraxis holes 96 mm
AlluminioAluminiumCromo LucidoPolished Chrome
Inserto > insert: NoceWalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè Graphite
MNG002L.140 - P.22 - H.20Passo > inetraxis holes 96 mm
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè Graphite
MNG010L.177 - P.34 - H.136Passo > inetraxis holes96 mm
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè GraphiteLaccato baseLacquered Base
MNG012L.50 - P.23 - H.50Passo > inetraxis holes 32 mm
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè Graphite
MNG040L.140 - P.20 - H.8Passo > inetraxis holes96 mm
AlluminioAluminiumCromo LucidoPolished Chrome
MNG034L.59 - P.20 - H.60Passo > inetraxis holes 32 mmCromo LucidoPolished Chrome
MNG066L.140 - P.20 - H.8Passo > inetraxis holes 96 mm
Cromo Lucido Polished ChromeBrunito Burnished
MNG065L.110 - P.27 - H.42Passo > inetraxis holes 96 mm
Cromo Lucido Polished ChromeBrunito Burnished
MANIGLIEHANDLES
>
80
MNG015L.335 - P.38 - H.15Passo > inetraxis holes320 mm
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural Elm
MNG067L.340 - P.30 - H.30Passo > inetraxis holes320 mm
Cromo Lucido Polished ChromeBrunito Burnished
MNG068L.335 - P.30 - H.13Passo > inetraxis holes320 mm
Cromo Lucido Polished ChromeBrunito Burnished
MNG036L.331 - P.25 - H.35Passo > inetraxis holes320 mm
Cromo Lucido Polished Chrome
MNG017L.850 - P.22 - H.20Passo > inetraxis holes800 mm
MNG016L.400 - P.22 - H.20Passo > inetraxis holes320 mm
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè Graphite
MNG062L.37 - P.34 - H.1243
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè GraphiteLaccato baseLacquered BaseLaccato cartellaLacquered Folder
MNG069L.846 - P.30 - H.10Passo > inetraxis holes800 mm
AlluminioAluminiumCromo LucidoPolished ChromeBrunito Burnished
MNG032L.1244 - P.13 - H.90Passo > inetraxis holes704 mm
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè GraphiteLaccato baseLacquered Base
Noce WalnutRovere Moro Dark OakRovere TabaccoTobacco OakRovere CenereAsh OakOlmo NaturaleNatural ElmDecapè BiancoDecapè WhiteDecapè IutaDecapè JuteDecapè GrafiteDecapè Graphite
> 81
H. 2530H. 2370
H. 2146
L. 430 L. 883L. 580 L. 1183
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
88357
7
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
133757
7
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
MODULARITÀMODULARY
>
APERTURA BATTENTE >Hinged doors
Dimensioni > Dimensiones
Modularità in larghezza battente > Width-wise hinged modularity
82
H. 2530H. 2370
H. 2146
967
577
615
L. 726 L. 883 L. 1337L. 967
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
1043
1034
578
576
430
577
580
577
883
577
883
577
883
577
1183
577
CABINA
SCORREVOLEBATTENTE
532
574 34
7
25
557
532
57434
7
557
25
883507
578
859
25 18
1450
578
578
1433
1437
578
578
578
965
1543
883615 25 18
1541
1515
578
578
965
1568
25
348
883359 25 18
1285
1340
578
578
646
646
25
1895
883690 25 18
1616
1548
.5
348
726
577
615
883
577
710
883
577
615
1337
577
615
967
577
615
APERTURA SCORREVOLE >Sliding doors
Dimensioni > Dimensiones
Modularità in larghezza scorrevoli > Width-wise sliding modularity
> 83
> ANTA LISCIA
> ANTA TWIN
> ANTATWIN VETRO
Anta sp. 22 mm realizzata nelle essenze e colori laccati (vedi pag. 88) e caratterizzata da maniglie esterne(vedi pag. 80).
22 mm thick door in essence and lacquered colours(see p. 88) with polished chrome or burnished handles(see p. 80).
Anta sp. 22 mm realizzata nelle essenze e colori laccati e caratterizzata da maniglia integrata disponibile nelle essenze e colori laccati (vedi pag. 88).
22 mm thick door in essence and lacquered colors with handles available in essence and lacquered colours(see p. 88).
* Dalla misura dei vani vanno somati tutti i divisori interni e fianchi esterni sp. 25 mm > Add the measure of elements with the sides and partitions (thick 25 mm)
Larghezza vano > opening width430 / 580 / 883 / 1183
Altezza > height 2146 / 2370 / 2530
Profondità > depth577
Larghezza vano > opening width430 / 580 / 883 / 1183
Altezza > height 2146 / 2370 / 2530
Profondità > depth577
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
5618 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
3732
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
1521
10
2
Spessore 3mm
PANORAMICA ARMADI CON ANTE BATTENTEOVERVIEW OF SLIDING DOORS
84
> ANTA METAL
> ANTA PROFILO
> ANTA INCISA
Anta sp. 22 mm realizzata nelle essenze e colori laccati (vedi pag. 88) e caratterizzata da maniglia integrata disponibile nelle finiture Brunito o Cromo.
22 mm thick door in essence and lacquered colors with handles available in essence and lacquered colours(see p. 88).
Anta sp. 25 mm con maniglie esterne realizzata nelle essenze e nei colori laccati tranne i decapè (vedi pag. 80). Specchio nelle finiture standard e vetro (vedi pag. 88).
25 mm thick door with handles available in essence and lacquered colors in essence (not decapè) and lacquered colours (see p. 88).
Anta sp. 22 mm realizzata nei colori laccati (vedi pag. 88)e caratterizzata da maniglie esterne (vedi pag. 80).
22 mm thick door in essence and lacquered colours(see p. 88) with polished chrome or burnished handles(see p. 80).
Larghezza vano > opening width430 / 580 / 883 / 1183
Altezza > height 2146 / 2370 / 2530
Profondità > depth577
Larghezza vano > opening width430 / 580 / 883 / 1183
Altezza > height 2146 / 2370 / 2530
Profondità > depth577
Larghezza vano > opening width430 / 580 / 883 / 1183
Altezza > height 2530
Profondità > depth577
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
> 85
PANORAMICA ARMADI CON ANTE SCORREVOLEOVERVIEW OF HINGED DOORS
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mmAnta LISCIA
22
Anta TWIN
5618 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta sp. 40 mm realizzata in decapè e nei colori laccati (vedi pag. 88) e caratterizzata da maniglia integrata in finitura Cromato lucido.
40 mm thick door in decapè and lacquered colours(see p. 88) with polished chrome handles.
Anta sp. 37 mm realizzata nelle essenze e nei colori laccati tranne i decapè. Con profilo in alluminio o finitura Ciliegio, Noce, Rovere Moro e Tabacco e nei colori laccati. Specchio nelle finiture Standard e speciali (vedi pag. 88) e con maniglia integrata.
37 mm thick door in essence and lacquered colours (not decapè ). With profile in aluminum or Cherry, walnut, dark oak, Tobacco oak and lacquered colors Standard and special mirror available (see p. 88).
Larghezza vano > opening width883 / 967 / 1337
Altezza > height 2146/ 2370 / 2530
Profondità > depth577
Larghezza vano > opening width726 / 883 / 967
Altezza > height 2146 / 2370 / 2530
Profondità > depth577
> ANTA LISCIA
> ANTA PROFILO
> ANTA TAJ
Anta sp. 29 mm realizzata nelle essenze e colori laccati (vedi pag. 88) e caratterizzata da maniglia incassata in finitura Cromato lucido o Brunito.
29 mm thick door in decapè and lacquered colours(see p. 88) with polished chrome handles.
Larghezza vano > opening width883 / 1337
Altezza > height 2530Profondità > depth577
* Dalla misura dei vani vanno somati tutti i divisori interni e fianchi esterni sp. 25 mm > Add the measure of elements with the sides and partitions (thick 25 mm)
86
PANORAMICA ARMADI CON ANTE SCORREVOLEOVERVIEW OF HINGED DOORS
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
3732
152 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta LISCIA
22
Anta TWIN
56
18 37
34
Anta TWIN VETRO
56
18 37
34
200
Anta METAL
23
3,3
29
43
Anta INCISA
22
1
Incisione
Anta PROFILO
Anta
25
10
2
Anta con specchio / vetro10
184
2
Anta LISCIA sp.40
57
45
2
Anta TAJ
29 25
1803,5
Maniglia incassata
Anta PROFILO
Anta con specchio / vetroAnta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Anta MOD
37
32
15
214
142
Anta MODUS
37
32
15
2110
2
Anta DUECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta TRECU’
Anta con specchio / vetro
Anta
37
32
15
2 32
15
2110
2
Spessore 3mm
Anta sp. 37 mm realizzata nelle essenze e nei colori laccati tranne i decapè. Con profilo in alluminio o finitura Ciliegio, Noce, Rovere Moro e Tabacco. Specchio nelle finiture standard e speciali tranne vetro Fascia e con maniglia integrata. (vedi pag. 88)
37 mm thick door in essence and lacquered colors (not decapè). With aluminium, cherry, walnut, dark oak, tabacco oak or lacquered colors profile. Standard and special mirror available (not fascia mirror. (see p.88)
Larghezza vano > opening width726 / 883 / 967 / 1337
Altezza > height 2370 / 2530
Profondità > depth577
> ANTA DUECÙ
>ANTA TRECÙ
> ANTA MOD
> ANTA MODUS
Anta sp. 37 mm con maniglia integrata realizzata nelle essenze e nei colori laccati tranne i decapè. Con profilo in alluminio o finitura Ciliegio, Noce, Rovere Moro e Tabacco e nei colori laccati. Specchio nelle finiture standard e speciali (vedi pag. 88).
37 mm thick door in essence and lacquered colors (not decapè). With aluminium, cherry, walnut, dark oak, tabacco oak or lacquered colors profile. Standard and special mirror available (not fascia mirror. (see p.88)
Anta sp. 37 mm con maniglia integrata realizzata nelle essenze e nei colori laccati tranne i decapè. Con profilo in alluminio o finitura Ciliegio, Noce, Rovere Moro e Tabacco e nei colori laccati. Specchio nelle finiture standard e speciali. (vedi pag. 88)
37 mm thick door in essence and lacquered colors (not decapè). With aluminium, cherry, walnut, dark oak, tabacco oak or lacquered colors profile. Standard and special mirror available (not fascia mirror. (see p.88)
Larghezza vano > opening width726 / 883 / 967
Altezza > height 2370 / 2530
Profondità > depth577
Larghezza vano > opening width726 / 883 / 967 / 1337
Altezza > height 2370 / 2530Profondità > depth577
> 87
Essenze > Essences
Specchi standard > Standard mirrors
Specchi e vetri speciali > Mirrors and special glasses
Laccati base opachi e lucidi > Base - Matt and polished lacquers
Laccati a cartella opachi e lucidi > Matt and polished folder lacquers
Noce > Walnut Decapè Bianco > White Decapè Iuta > Jute
Olmo Naturale > Natural ElmRovere Moro > Dark OakRovere Cenere > Ash Oak Rovere Tabacco > Tobacco Oak
Decapè Grafite > Graphite
MagnoliaGhiaccio > Ice Sabbia > Sand
Iuta > Jute
Verde > Green
Specchio Bronzo crepè >Mirror Bronzo crepè
Filo Lucido > Square Edge
Avio
Vetro Iuta >Glass Jute
Rubino > Ruby
Specchio Tramato > Ribbed Noven
Melanzana
Vetro Bianco >Glass White
Nero > Black
Vetro Disegno > Glass Drawing
Ral opaco > Ral Matt
Vetro Fascia > Glass Band
Cioccolato > Choco Brown
Specchio Mille Righe > Ribbed mirror
Bronzato > Bronzed
Ferro > Iron
Vetro Linea > Glass Linea
88
Thank to:
Uff. progettazione Santa LuciaDesign & Marketing
Adriani & RossiDirezione Artistica Foto
Lokomotiv Progetto grafico
Studio Indoor Fotografie
Grafiche Antiga Fotolito e Stampa
Luglio 2013
Mobilificio Santa lucia s.p.a.Via Manin 34, 33080 Prata di Pordenone PN ItalyT. +39 0434 620525 F. +39 0434 [email protected] www.santa-lucia.com
*CTG-NAL-0713-L*Catalogo Armadiature Light - Con Logo
*CTG-NAL-0713-X*Catalogo Armadiature Light - Senza Logo
*CTG-NGL-0713-L*Catalogo Gruppi Letto Light - Con Logo
*CTG-NGL-0713-X*Catalogo Gruppi Letto Light - Senza Logo
CTG-NAL-0713-L
CTG-NAL-0713-X
CTG-NGL-0713-L
CTG-NGL-0713-X
Night Collection - 07/13
*CTG-NAL-0713-L*Catalogo Armadiature Light - Con Logo
*CTG-NAL-0713-X*Catalogo Armadiature Light - Senza Logo
*CTG-NGL-0713-L*Catalogo Gruppi Letto Light - Con Logo
*CTG-NGL-0713-X*Catalogo Gruppi Letto Light - Senza Logo
CTG-NAL-0713-L
CTG-NAL-0713-X
CTG-NGL-0713-L
CTG-NGL-0713-X
Night Collection - 07/13
Mobilificio Santa lucia s.p.a.Via Manin 34, 33080 Prata di Pordenone PN ItalyT. +39 0434 620525 F. +39 0434 [email protected] www.santa-lucia.com