2© VBH
Edizione 2011/IT
Alla VBH Lei può ricevere semplicemente Tutto facile, sempre, con VBH. Dal primo La VBH equivale per tutti noi all'impegno di tutto ciò che serve per la fabbricazione ed il contatto fino alla collaborazione di tutti i fornire ai nostri clienti la migliore montaggio di porte e finestre. Inoltre noi alla giorni grazie a mezzi di comunicazione prestazione e il maggior beneficio possibile. parola tutto diamo anche un particolare moderni, dal colloquio personale fino al Tutti i nostri sforzi sono tesi a semplificare la valore di esigenze qualitativamente alte. consumo. vita dei Nostri Clienti, Voi, in modo che Di conseguenza la qualità permanente Gli uomini VBH sono al Suo fianco in modo possiate concentrarvi direttamente sui dell'assortimento più vasto del settore è rapido e semplice, agendo quotidianamente Vostri Clientiassicurata. con cortesia.
IL MARCHIO SPECIALIZZATO NEL SETTORE
Semplicemente tutto. Tutto semplice.
DELLA FERRAMENTA PER PORTE E FINESTRE
FER TOP - banco montaggio ferramenta
ImballoDati tecnici Descrizione
3600 x 1300 x h. 1020Altezza - piano inclinabile 12°
Larghezza
Lunghezza
Peso
Anta
- avvitatore servo alimentato con caricatore a vibrazione e
riarmo automatico della vite
- avvitatore con doppia regolazione (Profondità e Frizione)
920 > 1020 mm
2000 mm
3600 mm
420 kg
350 > 3000 mm
sistemi di logistica integrata
1300 mm700 mm
3600 mm
920 >
1020 m
m
3© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
Sistema di taglio ferramenta
Sistema di bloccaggio
Caricatore a vibrazione
sistemi di logistica integrata
BAVE 30 - banco di vetratura e collaudo
ImballoDati tecnici Descrizione
3100 x 1300 x h. 2600Altezza - larghezza max. serramento 2400 mm, piano di lavoro 320 > 650 mm
Larghezza
Lunghezza
Peso
- sollevamento pneumatico in verticale
- bloccaggio pneumatico sul cremagliera
- pressatura pneumatica del serramento
2600 > 2920 mm
1000 mm
3100 mm
430 kg
- lato sx apribile per scarico serramento
26
00
> 2
92
0 m
m
1000 mm
0 > 2400 mm
320 > 650 mm
3100 mm
4© VBH
Edizione 2011/IT
1330 > 2340 mm
83
0 >
93
0 m
m
2170 > 4000 mm
ARCADIA - banco generico per assemblaggio
ImballoDati tecnici Descrizione
2220 x 700 x h. 290Altezza - 3 piani scorrevoli ed estensibili
Larghezza
Lunghezza
Peso
- piano di lavoro regolabile in altezza
- 2 vassoi per accessori
- superfici di lavoro ricoperte in PVC
830 > 930 mm
1330 > 2340 mm
2170 > 4000 mm
100 kg
- impianto pneumatico, cassetti non compresi
sistemi di logistica integrata
5© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
ARCADIA PLUS - banco generico per assemblaggio con pressetta taglio ferramenta
ImballoDati tecnici Descrizione
2220 x 700 x h. 290Altezza - 3 piani scorrevoli ed estensibili
Larghezza
Peso
- piano di lavoro regolabile in altezza
- 2 vassoi per accessori
- superfici di lavoro ricoperte in PVC
830 > 930 mm
1330 > 2340 mm
2170 > 4000 mm
120 kg
- impianto pneumatico, pressetta taglio ferramenta
sistemi di logistica integrata
1330 > 2340 mm
83
0 >
93
0m
m
2170 > 4000 mm
Lunghezza
6© VBH
Edizione 2011/IT
sistemi di logistica integrata
RULL 1 - carrello porta guarnizione
ImballoDati tecnici Descrizione
970 x 600 x h.100Altezza - aspo frizionoato con guidafilo
Larghezza
Lunghezza
Peso
- aspo removibile
- cambio rapido delle bobine
1000 mm
570 mm
500 mm
7 kg
570 mm
10
00
mm
500 mm
7© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
RULL 4 - carrello porta guarnizione
ImballoDati tecnici Descrizione
1560 x 830 x h. 180Altezza - aspo frizionato con guidafilo
Larghezza
Lunghezza
Peso
- 4 aspi rimovibili
- cambio rapido delle bobine
- 2 ruote con freno
1810 mm
900 mm
810 mm
46 kg
Portata 250 kg
sistemi di logistica integrata
900 mm
215 m
m9
65
mm
80
0 m
m6
95
mm
18
10
mm
310 mm
810 mm
8© VBH
Edizione 2011/IT
550 mm
12
10
mm
89
5 m
m
41
5 m
m1
95
mm
36
5 m
m
CS 4 - carrello per l’assemblaggio
ImballoDati tecnici Descrizione
1310 x 640 x h. 180Altezza - leggio. 2 portautensili cilindrici
Larghezza
Lunghezza
Peso
- impianto pneumatico
- 12 contenitori porta minuteria
- 2 ruote con freno
1585 mm
550 mm
1140 mm
41 kg
sistemi di logistica integrata
1140 mm
15
85
mm
10
00
mm
56 mm
880 mm
9© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
sistemi di logistica integrata
TR 56/10 - carrello per il trasporto e lo stoccaggio di ante e telai
ImballoDati tecnici Descrizione
1950 x 950 x h. 350Altezza - 9 comparti da 90cm
Larghezza
Lunghezza
Peso
- maniglia per lo spostamento
- 2 ruote con freno
2055 mm
940 mm
1300 mm
98 kg
940 mm
20
55
mm
95 mm 35 mm
1300 mm
10
30
mm
27
0 m
m
10© VBH
Edizione 2011/IT
TR 100/10 - carrello per il trasporto e lo stoccaggio di telai e ante non vetrate
ImballoDati tecnici Descrizione
1560 x 830 x h. 180Altezza - 9 comparti da 90 mm
Larghezza
Lunghezza
Peso
- maniglia per lo spostamento
- 2 ruote con freno
1270 mm
940 mm
1300 mm
75 kg
sistemi di logistica integrata
1300 mm 940 mm
12
70
mm
27
0 m
m
10
30
mm
95 mm 28 mm
11© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
Peso 75 kg
sistemi di logistica integrata
XANADU - carrello per il trasporto e lo stoccaggio di profili tagliati
ImballoDati tecnici Descrizione
2000 x 800 x h. 250Altezza - 5 comparti
Larghezza
Lunghezza
Peso
- superfici d’appoggio ricoperte con PVC
- appoggi centrali regolabili
1915 mm
800 mm
2000 mm
75 kg
Portata 500 kg
- 2 ruote con freno
800 mm
0200
mm
50
0 m
m2
50
mm
19
15
mm
365 mm
12© VBH
Edizione 2011/IT
ELDORADO - carrello per profili tagliati
ImballoDati tecnici Descrizione
1560 x 830 x h. 180Altezza - 10 comparti
Larghezza
Lunghezza
Peso
- 2 casselli per pezzi corti
- superficie d’appoggio ricoperte in PVC
- 2 ruote con freno
1650 mm
850 mm
1260 mm
79 kg
Portata 500 kg
sistemi di logistica integrata
13
0 m
m56
0 m
m5
95
mm
20
5 m
m
850 mm
710 mm
450 mm1700 mm
90 mm
1260 mm
16
50
mm
50
mm
290 mm
13© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
PIEFFE - carrello per il trasporto e lo stoccaggio di ferramenta a nastro
ImballoDati tecnici Descrizione
1560 x 830 x h. 180Altezza - scomparti apribili
Larghezza
Lunghezza
Peso
- maniglia per lo spostamento
- 2 ruote con freno
1640 mm
540 mm
950 mm
30 kg
sistemi di logistica integrata
16
20
mm
540 mm
13
5 m
m3
65
mm
51
5 m
m
950 mm
1640 m
m
165 mm
14© VBH
Edizione 2011/IT
PROFIL 4110 - carrello per il trasporto e lo stoccaggio di barre
ImballoDati tecnici Descrizione
2000 x 800 x h. 170Altezza - superfici d’appoggio ricoperte in PVC
Larghezza
Lunghezza
Peso
- 2 ruote con freno
- appoggi centrali regolabili
980 mm
750 mm
4070 mm
56 kg
Portata 400 kg
sistemi di logistica integrata
4
mm
070
670 mm
26
0 m
m7
20
mm
15© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
ROTEX - carrello per il trasporto e lo stoccaggio di barre
ImballoDescrizione
1620 x 1040 x h. 220- ruote rimovibili per il trasporto
- 2 ruote con freno
- superfici d’appoggio ricoperte in PVC
1770 mm
1000 mm
1500 mm
80 kg
400 kg
Dati tecnici
Altezza
Larghezza
Lunghezza
Peso
Portata
sistemi di logistica integrata
1000 mm
1770 mm
1500 mm
16© VBH
Edizione 2011/IT
NOTE
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
17© VBH
Edizione 2011/IT Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
NOTE
18 CONDIZIONI GENERALIdi FORNITURA © VBH
Edizione 2001/IT
Tutti i nostri contratti, sono regolati dalle presenti condizioni generali, che fanno parte integrante degli ordini, offerte e conferme che trasmettiamo; accordi particolari dovranno essere espressamente accettati a mezzo comunicazione da parte nostra.
1. ORDINIEssi dovranno pervenirci con gli esatti riferimenti di “codice articolo” VBH/CDA o del nostro fornitore, differentemente farà fede quanto da noi confermato. Le quantità dovranno essere multiple delle confezioni standard VBH/CDA o dei nostri fornitori. In caso contrario verranno automaticamente modificate indicando i valori in conferma d'ordine.L'importo minimo d'ordine varia secondo le condizioni generali di fornitura delle singole filiali VBH/CDA.Per ordini inferiori sarà addebitato in fattura un sovrapprezzo forfettario di € 10,00 a titolo di “contributo spese di gestione”. Tale condizione cade per tutti i clienti con fatturazione cumulativa a fine mese, quando l'importo della fattura stessa supera il valore minimo d'ordine.
2. CONSEGNEI termini convenuti per le consegne sono indicativi e non impegnativi. Eventuali ritardi non daranno diritto al compratore a qualsivoglia pretesa di danni o interessi.
3. TRASPORTOLe spese di trasporto sono da concordare di volta in volta per quanto variano secondo la sede delle filiali VBH/CDA.La merce spedita in contrassegno deve essere pagata al vettore esclusivamente in contanti o a mezzo assegno circolare intestato alla filiale VBH/CDA di riferimento.Per ritiri diretti non verrà concesso nessuno sconto.Per spedizioni con vettori scelti dal cliente la merce verrà spedita in Porto Assegnato.Quanto sopra si riferisce a normali consegne, mentre nel caso di volumi particolari, zone disagiate o altre condizioni il venditore si riserva di comunicare in conferma eventuali variazioni dei costi.
4. PREZZITutti i prezzi contenuti nella nostra documentazione si intendono IVA esclusa.
5. PAGAMENTIA mezzo ricevuta bancaria salvo diversamente concordato. Le ricevute scadenti al 31 agosto ed al 31 dicembre sono automaticamente spostate al 10 settembre ed al 10 gennaio.La presentazione di un qualsiasi reclamo non dispensa l'acquirente dal pagamento dell'importo della fattura alla scadenza stabilita. In caso di mancato pagamento delle fatture alle loro scadenze e con riserva di tutti i diritti di cui potrà avvalersi il venditore, decorreranno con pieno diritto gli interessi di mora al tasso d'interesse previsto dal art. 5 c.2 d.lgs. 231/2002.Il venditore resta proprietario delle merci consegnate all'acquirente sino al momento dell'integrale pagamento.
6. IMBALLOIncluso senza nessun addebito salvo diversamente concordato.
7. RECLAMIEventuali contestazioni dovranno essere comunicate entro 10 gg. dalla data del ricevimento merce, a mezzo e-mail,fax o lettera raccomandata con allegate immagini relative al danneggiamento. Sono prive di effetto le segnalazioni telefoniche.
8. RESI MERCISi accettano resi merce solamente se concordati direttamente con la società di riferimento VBH/CDA, il documento di accompagnamento dovrà fare riferimento al nostro documento di spedizione ed essere accompagnato dalla ns. autorizzazione al reso.La merce dovrà pervenirci in perfetto stato di conservazione, senza alcun segno di utilizzo, manomissione o usura e spedita al ns. magazzino in porto franco con imballo originale.A nostro insindacabile giudizio la merce resa potrà subire una riduzione rispetto al prezzo pagato per manutenzione, ricondizionamento, immagazzinamento, reso al fornitore.Il reso comporta in qualsiasi caso un addebito forfettario di € 10,00 a titolo di contributo spese di gestione.
9. CONTROVERSIEPer qualsiasi controversia sarà esclusivamente competente il Foro della sede legale della filiale VBH/CDA di riferimento.
CONDIZIONI GENERALIdi FORNITURA
Nessuna responsabilità per eventuali errori di stampa.
VBH IN ITALIA
VBH Italia Srl39100 Bolzano (BZ)Via Macello, 26bT. 0039 0471 30 59 00F. 0039 0471 30 59 10E. [email protected]
VBH Srl43100 ParmaVia Giuseppe Righi, 15/AT. 0039 0521 79 84 73F. 0039 0521 70 76 20E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Forli47100 Forli (FC)Via Buli Ugo, 13/15T. 0039 0543 72 41 85F. 0039 0543 72 17 78E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Bologna40138 Bologna (BO)Via del Fonditore, 4Zona Ind.le RoveriT. 0039 051 60 34 201F. 0039 051 60 25 537E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Firenze59100 Prato (FI)Via Schio, 38Zona Ind.le Macrolotto 2T. 0039 0574 58 83 225F. 0039 0574 58 83 204E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Savona17100 Savona (SV)Via Valletta San Cristoforo, 24R/C5T. 0039 019 26 44 86F. 0039 019 26 45 61E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Varese21022 Azzate (VA)Via 2 Giugno, 6T. 0039 0332 89 01 00F. 0039 0332 89 03 32E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Parma43100 Parma (PR)Via Giuseppe Righi, 15/AT. 0039 0521 79 84 81F. 0039 0521 70 76 19E. [email protected]
C.D.A. Srl filiale di Perugia06132 Perugia (PG)Via S. Penna, 59 - S. SistoT. 0039 075 52 87 704F. 0039 075 52 88 075E. [email protected]