SOUTENIRSATHÈSEDEDOCTEUR
ENMÉDECINE
COMMISSIONDESTHESES
Pr.AnneBOURGARIT
Pr.AlainMERCIER
Pr.HélèneBIHAN
Pr.PhilippeCASASSUS
Pr.GéraldineFALGARONE
Dr.AudreyGIOCANTI
Pr.ChristineGRAPIN
Pr.ChristophePONCELET
Pr.GérardREACH
Pr.Jean-MarcSABATE
UniversitéParis13
UFRdeMédecine
Santé,MédecineetBiologieUniversité Paris 13
UFR de Médecine
Santé, Médecine et Biologie Humaine
A.
B.
C.
D.
PRÉAMBULE
Lathèsed’exerciceestunengagementpersonnelscientifiqueetsymboliqueimportantdanslaviede
toutétudiantenmédecine.
Elleestaussiunecontributionaudéveloppementdelaconnaissancescientifique.
Elle implique directement l’étudiant, son directeur de thèse, le jury et plus largement la faculté de
Médecineauseindel’UniversitédeParis13.
Untravailscientifiquedoitêtreoriginal, intellectuellementrigoureuxetscientifique.Ildoitrespecter
uneméthodologieadéquateetnepasselimiteràreproduireuneopiniondéjàexpriméeparailleurs.Il
doitêtrefaisable,pertinentetéthique.
Ilestdoncstrictementinterditderecopierintégralementdessourcessanslesréférencer.Uncontrôle
antiplagiatestsystématiquementeffectuéavantsoutenance.
Lapublicationd’articleissudelathèsedansdesrevuesestvivementencouragéepourpermettreune
plus large diffusion de ce travail. Cette publication représente une reconnaissance scientifique du
travailréalisé.
Lathèseseravisible,vialecatalogueduSUDOChttp://www.sudoc.abes.fr/
RÉGLEMENTATIONArticleR632-22CrééparDécretn°2013-756du19août2013–art
Obtentiondudiplômed'Étatdedocteurenmédecine
Lathèseconduisantaudiplômed'Etatdedocteurenmédecineestsoutenuedevantunjuryprésidépar
un professeur des universités des disciplines médicales titulaire et composé d'au moins quatre
membres.
Sur les 4 membres (président inclus), trois membres doivent être des enseignants titulaires des
disciplinesmédicalesdésignésparleprésidentdel'universitésurpropositiondudirecteurdel'unité
de formation et de recherche médicale concernée.Ces enseignants titulaires peuvent être des
universitaires (PUouMCU) et depuis2017égalementdes associés (MCAouPA). Le4èmemembre
peutêtreununiversitaireouunmédecinnonuniversitaire.
Lasoutenancedecette thèsepeut intervenir,auplus tôt,dès lavalidationdu troisièmesemestrede
formationetauplustard,troisannéesaprèsl'obtentiondudiplômed'étudesspécialiséesenFranceou
du titre sanctionnant la formation médicale spécialisée mentionnés à l'article 25 de la directive
européennementionnéeàl'articleR.632-1etobtenudansl'undesÉtatsmentionnésaumêmearticle.
Silathèsen'apuêtresoutenuedanslesdélaisimpartis,desdérogationsdûmentjustifiéespeuventêtre
accordées par le président de l'université sur proposition du directeur de l'UFR.
RÉSPONSABLESPÉDAGOGIQUES
Pr.NathalieCHARNAUXDoyenne,DirectricedelaFacultédeMédecine
Pr.Jean-RalphZAHARVice-doyenenchargedelapédagogie
Pr.AnneBOURGARITVice-doyenenchargedelaFormationContinueetenseignementsspéciaux
PrésidentedelacommissiondesThèses
RÉSPONSABLESDELACOMMISSION
BUREAUXADMINISTRATIFS
Servicescolarité–Bureaudesthèses BibliothèqueuniversitaireSMBH
SMBHBâtimentdel’Illustration 1,ruedeChablis
Mezzanine,BureauM108 93017Bobigny
'0148387659-01487655(fax) '0148387659
[email protected] [email protected]
Pr.FrédéricADNET Pr.EmmanuelMARTINOD
Pr.HélèneBIHAN Pr.AlainMERCIER
Pr.MarieChristopheBOISSIER Pr.ChristophePONCELET
Pr.PhilippeCASASSUS Pr.GérardREACH
Pr.GéraldineFALGARONE
Dr.AudreyGIOCANTI
Pr.GeorgesSEBBANE
Pr.Jean-MarcSABBATE
Pr.ChristineGRAPIN
SOMMAIREI. COMMENCERSATHÈSE .................................................................................................................................. 1
1. S’INSCRIREENTHÈSE ............................................................................................................................................... 2 a) Pourlesétudiants–ECN2017 .............................................................................................................................. 2 b) Pourlesétudiants–ECN2017EtAprès ................................................................................................................ 2
2. CHOISIRSONSUJETETSONDIRECTEUR.................................................................................................................. 2 a) Choisirsonsujet ..................................................................................................................................................... 2 b) Choisirsondirecteur .............................................................................................................................................. 3
3. CADREÉTHIQUEDETOUTERECHERCHE ................................................................................................................ 3 1. Comitéd’éthique .................................................................................................................................................... 4 2. DéclarationàlaCNIL ............................................................................................................................................. 4
4. AIDEMÉTHODOLOGIQUE ......................................................................................................................................... 5 a) Biostatistiquesetméthodologiedelarecherche ................................................................................................... 5 b) Pourlesinternesdemédecinegénérale ................................................................................................................. 5 c) Aideetconseilbibliographiques............................................................................................................................. 5
5. VALIDATIONDUPLANDETHÈSEPARLACOMMISSIONFACULTAIRE ................................................................... 6 6. DÉFINIRSONJURYDETHÈSE ................................................................................................................................... 6 a) Composition ........................................................................................................................................................... 6 b) Choixdujuryetsonprésident ................................................................................................................................ 6
II. ÉCRIRESATHÈSE ............................................................................................................................................ 7
1. PRÉSENTATIONFINALEDUDOCUMENT ................................................................................................................. 8 2. CRITÉRESDEQUALITÉD’UNETHÈSE ...................................................................................................................... 9 a) Particularitésd’unethèsederecherchequalitative ............................................................................................... 9 b) Particularitésdes«recueilsdecas»depatients .................................................................................................... 9 c) Particularitésd’unethèsesurarticledite«thèsed’article» .................................................................................. 9 d) Validationthèseétrangère ................................................................................................................................... 10
3. CARACTÉRISTIQUESGÉNÉRALES .......................................................................................................................... 10 4. RÈGLESTYPOGRAPHIQUES .................................................................................................................................... 11 a) Sténographie ....................................................................................................................................................... 11 b) Images ................................................................................................................................................................. 11 c) Graphes ................................................................................................................................................................ 11 d) Tableaux .............................................................................................................................................................. 12 e) Unitédemesure-Écriture ................................................................................................................................... 13
5. CONTENU ................................................................................................................................................................ 14 a) Couverture-FormulaireFacultaireObligatoire(Cf.Annexe) .............................................................................. 14 b) Avertissement-formulairefacultaireobligatoire(cf.Annexe) ............................................................................ 14 c) Remerciement ...................................................................................................................................................... 14 d) Listedesabréviations........................................................................................................................................... 14 e) Listedestableauxetfigures ................................................................................................................................. 14 f) Sommaire ............................................................................................................................................................ 15 g) Introduction ......................................................................................................................................................... 15 h) Matérieletméthodes ........................................................................................................................................... 15 i) Résultats/Interprétation .................................................................................................................................... 15 j) Discussion ............................................................................................................................................................ 16 k) Conclusion/Perceptives ...................................................................................................................................... 16 i) Bibliographie ....................................................................................................................................................... 16 j) Annexe ................................................................................................................................................................. 17 k) Résumé ................................................................................................................................................................ 17
III. ORGANISERSASOUTENANCEDETHÈSE .................................................................................................... 19
1. FIXERLADATEDESOUTENANCE ........................................................................................................................... 20 a) Prévenir ............................................................................................................................................................... 20 b) Période................................................................................................................................................................. 20 c) Lieu ...................................................................................................................................................................... 21
2. IMPRIMERSATHÈSE .............................................................................................................................................. 21 3. CONTRÔLEANTI-PLAGIAT ..................................................................................................................................... 21
4. IMPRESSIONDELATHÈSE ..................................................................................................................................... 22 a) MiseEnPage ........................................................................................................................................................ 22 b) Couverture ........................................................................................................................................................... 22 c) Reliure ................................................................................................................................................................. 22 d) Exemplaires ......................................................................................................................................................... 22 e) VersionPDFpourl’archivageetladiffusion ........................................................................................................ 22 f) Validationadministrative .................................................................................................................................... 22 g) Casparticulierlesthèsesconfidentielles .............................................................................................................. 23
IV. SOUTENIRSA ................................................................................................................................................. 24
THÈSE ....................................................................................................................................................................... 24
1. PRÉSENTATION ...................................................................................................................................................... 25 a) Déroulement ........................................................................................................................................................ 25 b) Mention,Médaille,MiseEnLigne ......................................................................................................................... 25
2. MÉDAILLEDETHÈSE .............................................................................................................................................. 26 3. DÉLIVRANCEDUDIPLOME ..................................................................................................................................... 26 4. INSCRIPTIONAL’ORDREDESMÉDECINS .............................................................................................................. 27
V. DOCUMENTSFACULTAIRES ......................................................................................................................... 28
1
I. COMMENCERSATHÈSE
S’inscrireEnthèse
Choisirsonsujetetsondirecteur
Cadreéthiquedetouterecherche
Aideméthodologique
Validationduplandethèseparlacommissionfacultaire
Définirsonjurydethèse
2
1. S’INSCRIREENTHÈSELe candidat doit obligatoirement être inscrit administrativement à l’Université Paris 13pourl’annéeuniversitaireencoursàladatedesoutenancedelathèse
a) Pourlesétudiants–ECN2017Internesdespécialités(horsmédecinegénérale)&Internesdelaspécialitémédecinegénérale.Vouspouvezsoutenirvotrethèseàpartirdu4èmesemestred'internat(3semestresvalidés).Lediplômed’universitédedocteurenmédecinen’ouvredroitàl’exercicedelamédecineenFrancequ’aprèsvalidationcomplèteduDiplômed’EtudesSpécialisées(DES).Lediplômementionnantl’intituléduDESobtenuestdélivré,sousréserved’avoirobtenulathèse,auxinternesayantvalidéleur3ecycledespécialité.
b) Pourlesétudiants–ECN2017EtAprèsInternesdespécialités(horsmédecinegénérale)&Internesdelaspécialitémédecinegénérale
Ø Lechoixdusujetdethèsesefaitaprèsvalidationdelaphasesocle.
2. CHOISIRSONSUJETETSONDIRECTEUR
a) ChoisirsonsujetLechoixdusujetde thèsepeutsoitêtresurvotrepropositionsoitsurcelledelapersonnequevouschoisirezcommedirecteurdethèse(cf.ci-dessous).Ce sujet peut être clinique (médical ou chirurgical), biologique, en santé publique ou sur desthèmes économiques, professionnels, organisationnels, pédagogiques ou historiques. Danscertainscas,ledirecteurdethèsepeutêtre«nonmédecin»(sociologue,historien...).Le travail doit être original, intellectuellement rigoureux et scientifique. Il doit respecter uneméthodologieadéquateetnepasreproduireuneopiniondéjàexpriméeparailleurs.Ildoitêtrefaisable,pertinentetéthique.Les thèses à plusieurs sont possibles. Chacun devra présenter un document original, quiexpliciteralapartdel’impétrantdanscetravail.Lasoutenancecommune(ounon)serasoumiseàl’appréciationduprésidentdujurydésignéparlacommissionLEPLAGIATESTINTERDIT.Plagierc’est-s'approprierlesmotsoulesidéesd'und'autresanslesciter.
3
EnFrance,leCodedelapropriétéintellectuelleprotègelesœuvresdel'esprit.Encasdefauteavérée,danslesuniversités,ledécretn°92-657du13juillet1992prévoitdessanctionspouvantallerdusimpleavertissementàl'exclusiondéfinitivedel'universitéhttps://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000528286
Lechoixdusujetdethèsen’apasàêtreimposéparledirecteurdethèse,vouspouvezvous-même proposer des idées à votredirecteur ; il est primordial que ce sujet vous plaise. Il est àl’inversedifficilededemanderàundirecteurunsujetquineluiconvientpas.
b) ChoisirsondirecteurLedirecteurdethèsepeutêtreundevosenseignantsouunchercheurouunpraticienhospitaliercompétentdans ledomainedu sujet envisagé.Vousdevez choisir undirecteurde thèse enquivousavezconfianceetquiaura lesdisponibilitéspourvous consacrerdu tempsetvousguiderdansvosréflexionsetlaréalisationdevotretravaildethèse.Leplussouvent,ledirecteurestundes médecins avec qui vous avez travaillé au cours de vos semestres de DES et que voussolliciterez pour un sujet et l'encadrement de la thèse. Votre choix de stage peut ainsi êtreimportantpourrencontrerdepotentielsdirecteursdethèse.Ilestégalementpossibled’envisagerunecodirectiondethèse.Celapeutêtrelechoixdudirecteurquipeutdemanderàêtreaidéparuncollègue,ousilesujetenvisagésetrouveàl’interfacededeuxdisciplines/spécialités.
3. CADREÉTHIQUEDETOUTERECHERCHECPPetLoiJardé:ArticleL1121-1ModifiéparLOIn°2012-300du5mars2012-art.1(V)Modifiéeparlaloino2016-41du26janvier2016;
LaLoiJardéinstituelaterminologie«rechercheimpliquantlapersonnehumaine».
Lestermes«recherchebiomédicale»etrechercheen«soinscourants»n’ontpluscours.
Lesrecherchesquiselimitentaurecueildedonnéesrétrospectivesissuesdedossiersmédicauxoud’autresbasesdedonnéesnesontpasdesrecherchesimpliquantlapersonnehumaine.LaloiJardéconcernelesétudesexplorant«lesmécanismesdefonctionnementdel’organismehumain,normaloupathologique»
v LesétudessuivantesnerelèventpasdelaloiJardéetdecefaitiln’estpasnécessairedesoumettreauCPPlestravauxsuivants:
- lesrecherchesportantsurlespratiquesprofessionnelles;
- lesrecherchesdescriptivesrendantcomptedu fonctionnementdestructuresetservices
existants, et relevantparfoisplusde l’évaluationdesorganisationsquedu champde larecherche(ausensdelaloiJardé);
- lesrecherchesreposantsurdesquestionnairesetentretiensauprèsdesprofessionnelsde
santé(saufs’ilspeuventavoirunretentissementpsychique);
4
- lesrecherchesportantsurlespratiquesd’enseignement,notammentdesétudiantsdansledomainedelasanté(médecine,soinsinfirmiers,kinésithérapie,odontologie,etc.);
- les recherches mobilisant les méthodes des sciences humaines et sociales ; il existe
cependant des exceptions même si la méthode qualitative est utilisée: interroger despatientsàrisquesuicidaire,despersonnesvulnérables,s’entretenirdeburn-outavecdesprofessionnels, même s’il s’agit au départ d’ «entretiens auprès des professionnels desanté»peutavoirdesrépercussionspersonnelles.DanscecaslaloiJardés’appliqueraetunedéclarationauCPPseranécessaire.(Voirplusbas)
- lesrecherchesquiselimitentaurecueildedonnéesrétrospectivesissuesdedossiers
médicauxoud’autresbasesdedonnées.Iln’estpasrecommandédesaisirleCPPpourunerecherche dès lors que les données recueillies sont des données habituellementnécessairesàlapratiquedesoins,etqu’ellessontcollectéesavecdesoutilshabituellementutilisésdans le cadredespratiques.Dans ce contexte, il est attenduque les recherchescorrespondantessoientrequalifiéesen« travauxévaluant les procédures de soins »,lesquellenenécessitentpasl’avisd’unCPP.
v Les autres recherches doivent déposer un dossier auprès du CPP. Pour demander un
numérodetirageausortilfautaccéderàl’interfacesuivante:
- https://ictaxercb.ansm.sante.fr/Public/index.php
- puisdéclarerlarechercherhttps://vrb.sante.gouv.fr/vrb/afinqu’unCPPsoittiréausortpourexamendudossier,quinepourraêtreexaminéques’ilestcomplet.
1. Comitéd’éthique
Certaines revues demandent l’avis d’un comité d’éthique pour publication, alors qu’unedéclarationauCPPn’estpasnécessaireauregarddelaloiFrançaise.
v Pour la médecine générale, le comité d’éthique du CNGE peut être sollicité viamailto:[email protected]. Rapprochez-vous du responsable recherche audépartementdemédecinegénérale.Ledossierdoitcomprendreleprojetàexaminerainsique les documents permettant d’appréhender les modalités d’information et deconsentement.
v Uncomitéd’éthiquedelafacultéSMBHetdesHUPSSD,leCLEAestmobilisablepourles
autres étudiants. Se renseigner auprès du secrétariat des thèses : mailto:[email protected]
2. DéclarationàlaCNIL
Tout fichier concernant des données de personnes que ce soit des patients ou des collègues,nécessiteunedéclarationdevantlaCNIL.Ci-dessousunlienpourvousaideràvousyretrouver:Thèse de médecine : quelles formalités à la CNIL ? https://www.cnil.fr/fr/cnil-direct/question/433
5
ENRÉSUMÉ:
Ø En cas de recherche interventionnelle, la méthodologie de référence est la MR 0001.(Demandezdel’aideauréférentCNILdevotrefaculté…)
Ø Encasderecherchenoninterventionnelle,laméthodologieestlaMR003https://www.cnil.fr/sites/default/files/atoms/files/mr-003.pdf
4. AIDEMÉTHODOLOGIQUE
a) BiostatistiquesetméthodologiedelarechercheUntravaildethèseestuntravailderechercherépondantàdescritèresméthodologiquesprécisquecetterecherchesoitqualitativeouquantitative.
Uneaideméthodologique(définitiondelaméthodologiedel’étude:typed’étude,définitiondesobjectifsetdescritèresd’évaluation,critèresd’inclusion,exclusion,méthodesstatistiques…)vousseraapportéeparvotredirecteurdethèse,aidésibesoinparleprésidentdujury(cfplusbas).
En casde grandesdifficultésn’hésitezpas à vous signaler au secrétariatdes thèses, nous vousadresseronsverslesstructuresad-hoc.
b) PourlesinternesdemédecinegénéraleLe DUMG de P13 propose une aide méthodologique en amont avec des « ateliers thèse »permettantàl'étudiantdediscutersonsujetaveclesenseignantsdudépartement,etd’avoirdesconseilsméthodologiques.
Ø Lesujetestensuitesoumisàlapré-commissionquistatuesarecevabilité.Ø Lapré-commissiontransmetàlacommissiondesthèsessonavis.
LeDUMGdonneainsiunpremieraccordquifacilitegrandementl’acceptationparlacommissiondesthèses.Dansunespritpédagogiqueetnonsanctionnantlapré-commissionfaitremonteràlacommissionlesdifficultésettravailleenlienavecellepourlesrésoudre.
c) AideetconseilbibliographiquesUneaideetdesconseilspourvotrerecherchebibliographiqueetl’utilisationdessitesetlogicielsderecherche/présentation(Pub-Med,Zotero…)sontproposésparlaBibliothèqueUniversitaire.ContacterlaBibliothèque
6
5. VALIDATION DU PLAN DE THÈSE PAR LACOMMISSIONFACULTAIRE
La Commission des thèses de SMBH P13 examine la fiche de soumission de TOUS lesétudiants,etaccepte,refuseoudemandedesexplicationssupplémentairesavantdevousautoriseràsoutenir.Par ailleurs, cette commission peut vous proposer un président de jury pour aider à laconstitutiondecelui-cietéventuellementvousaidersurleplanméthodologique.Cettecommissiondesthèsesseréunit4foisparan,vousdevezsoumettrevotreplandethèseleplus tôt possible (cf retro planning). Le calendrier de commission est disponible auprès dusecrétariatdesthèses.Lesétudiants inscritsàP13quipréparent leurthèseendehorsde la faculté,doiventsoumettreleur résumé à la commission des thèses pour validation. Ils peuvent soutenir en dehors de lafaculté.
6. DÉFINIRSONJURYDETHÈSE
a) CompositionLeJuryestprésidéparunP.U-P.H.(ProfesseurdesUniversités-PraticienHospitalier)etcomposéd'aumoins4membresdont3enseignants titulairesdesdisciplinesmédicales (PU-PHouMCU-PH).
v Pourlesétudiantsayantpassél’ECNen2017etaprès:LeJuryestprésidéparunP.U-P.H.(ProfesseurdesUniversités-PraticienHospitalier)etcomposéd'aumoins4membresdont3enseignantstitulairesdesdisciplinesmédicales(PU-PHouMCU-PHouPAouMCA)(Arrêtédu12avril2017portantorganisationdu troisièmecycledesétudesdemédecine).
Ø LeDirecteurdethèsefaitpartieintégrantedujury.Ø LeDirecteurnepeutpasêtrelePrésidentduJury.
b) Choixdujuryetsonprésident
Le directeur de thèse et l’étudiant choisissent un Président de jury. Ils élaborent ensemble lacompositiondujury.En casdedifficultépour constituer le jury, la commissiondes thèsespourra vousproposerunPrésidentetl’eninformera.Encasd’indisponibilitédecelui-ci,lacommissionproposeraunautrePrésident.LePrésidentsuitvotretravailenlienavecledirecteurdethèse,ilestindispensabledesemettreenrapportavecluidèsledébutdevotretravailpouravoirsonaccordsurladirectiongénéraledecelui-ci.Leprésidentdujuryestunscientifiqueauquelvouspouvezvousréférer.Ilpourraémettredessuggestionsetvoustransmettredesidées.
7
II. ÉCRIRESATHÈSE
PrésentationFinaledudocument
Critèresdequalitéd’unethèse
Caractéristiquesgénérales
Règlestypographiques
Contenu
8
1. PRÉSENTATIONFINALEDUDOCUMENT
DOIVENTAPPARAITREDANSL’ORDREINDIQUÉCI-DESSOUSSANSINTERCALAIRENIFEUILLEVIERGE
SeréférerauchapitreCONTENU(modalités)
*DocumentfacultaireOBLIGATOIRE
1 - PRÉSENTATION (1ère de couverture) *
2 - AVERTISSEMENT *
3 - REMERCIEMENT
4 - LISTE DES ABREVIATIONS
5 - LISTE DES TABLEAUX ET FIGURES
6 - SOMMAIRE
7 - INTRODUCTION
8 - MATERIELS ET MÉTHODES
9 - RÉSULTATS
10 - DISCUSSION
11 - CONCLUSION / PERSPECTIVES
12 - BIBLIOGRAPHIE
13 - ANNEXE
14 - SERMENT D'HYPOCRATE *
15 - RÉSUMÉ Francais et Anglais, MOTS CLES (4ème de couverture) *
9
2. CRITÉRESDEQUALITÉD’UNETHÈSEAuteurs :Encasdethèseàplusieurs, Ilestnécessaired’indiquer leurpartrespectivedetravailLecorpsdelathèse:Ils’agitlàdeconsidérationsgénérales.Lesauteursbaserontl’exposédeleurtravail sur les guides disponibles à ce sujet, en particulier. http://www.equator-network.org/resource-centre/library-of-health-research-reporting/Laqualitédelarédactiond’unarticle/thèsescientifiqueestévaluéeàtraversdesgrillesdelecturederéférence.Ilestimportantdelesutiliserdèsledébutdelarédactiondutravailafindegagnerdutempsaumomentdelarelecture.Cesgrillesdelecturesdépendentdutyped’étudeetpeuventsetrouverauliensuivant:http://www.equator-network.org/
a) Particularitésd’unethèsederecherchequalitative
Seréférerà:http://www.equator-network.org/resource-centre/library-of-health-research-reporting/reporting-guidelines/qualitative-research/
b) Particularitésdes«recueilsdecas»depatientsToute présentation de données visuelles ou de cas permettant d’identifier un patientnécessiteunconsentementsignédecelui-ciIl est obligatoire demettre tout enœuvre pour qu’un patient ne puisse pas être reconnu parl’histoire rapportée, les noms, les photos ou autres documents. De plus, il est obligatoire demasquerlesphotosdepatientsetd’obtenirunesignaturedeconsentementdelapartdupatientoudesdeuxparentss’ils’agitd’unmineur.Desprocèspeuventêtreintentéspournon-respectdusecretmédical.Pourlaprésentationseréférerà:http://www.equator-network.org/?post_type=eq_guidelines&eq_guidelines_study_design=0&eq_guidelines_clinical_specialty=0&eq_guidelines_report_section=0&s=case+report&btn_submit=Search+Reporting+Guidelines
c) Particularitésd’unethèsesurarticledite«thèsed’article»Untravaildethèsepeutêtreprésentésouslaformed’unarticlesoumis(aumieuxaccepté).L’articleestalorsincorporédanssonintégralitédanslathèse.Selon le copyright de l’éditeur, demander l’autorisation de reproduction de l’article oumettrel’articlevalidéenversionmanuscrite.Parcontreil conviendrad’yajouterune introductionetunediscussionplusgénéraleà lathèse,ainsiqu’unrésumé(élément15duchapitre1«présentationfinaledudocument»).Unarticleenuneautrelanguequel’anglaisdevraêtretraduitdanssonintégralité
10
d) Validationthèseétrangère
- Lesétudiantsétrangersintégrantle3èmecycledesétudesmédicalesenFrancevial’ECNàtitre européen et qui ont soutenu une thèse dans leur pays d’origine ont la possibilitéd’utiliserletravailqu’ilsonteffectué,àuncertainnombredeconditions:
- Le travail doit correspondre aux critères scientifiques et administratifs des thèses
soutenuesenFrance
- LathèsedoitêtreintégralementtraduiteenFrançais.
- PourlesThèsesquiseraientinitialementécritesenAnglais,ilneserapasnécessaire,avecl’AccordduDirecteuretduPrésidentdeParis13,delatraduireenFrançais.Toutefois,lathèsedevraOBLIGATOIREMENTcomporterunrésumésubstantield'aumoins4pagesA4décrivant le contexte de la recherche, la démarche adoptée et les résultats obtenus enfrançais.
- L’étudiantdevraseconformerauxmodalitésdemandéesauxétudiantsfrançais.Lesujet
de la thèse devra obligatoirement passer pour validation par la commission desthèses.
- Lesujetdethèsedoitêtreeffectuédanslecadredelaspécialitédanslaquellel’étudiantest
inscrit.L’avisduréférentlocalduDESdelaspécialitéconcernéeserademandé.
- Danstouslescas,lathèsedevraêtresoutenueànouveauenFrance.
3. CARACTÉRISTIQUESGÉNÉRALES
- Fairedesphrasescourtesetsimples
- Uneidée=1phrase
- Une phrasedoit être compréhensible lorsde sa première lecture, sans être obligéd’eneffectueruneseconde
- Bannirlesjugementsdevaleuretlesmarquesd’affectivité
- Bannirtouteffetdestyle.L’écriturescientifiqueestmarquéeparl’absencedestyle
- Bannirlesabréviations
- Bannirlesparasites(ilestbienévident,biensûr,eneffet…)
- Utiliseruntempspassé(imparfaitoupassécomposé)pourlestroispremièresparties,et
leprésentpourleshypothèsesetlaconclusion.
- Médicaments:utiliserlaDCI.
11
4. RÈGLESTYPOGRAPHIQUES
a) Sténographie
- FormatIMRAD:Introduction–Méthode–Résultats-Discussion.
- Longueur:iln’yapasdelongueurattendue,auminimumils’agitd’unarticlederevuequicomporteengénéral5000mots.L’augmentationde lalongueurne faitpasforcément laqualitédelathèse.
- Police:11/12ptsmaximum
- Intervalle:1,15maximumTouslessignesdeponctuationsontsuivisd’unespace.Lavirguleetlepointsontaccolésaumotprécédent. Les signes de ponctuation composés sont précédés d’une espace insécable : espaceavantetaprès(Ctrl+Maj+EspacesousWord).Quelquesexceptions:
- Letraitd’unionreliedeuxmotspourn’enformerqu’un,ilnefautdoncd’espaceniavantniaprès;
- L’apostrophenedemandepasd’espace,niavant,niaprès;
- Lesparenthèses(oulescrochets)demandentunespaceavantleurouvertureetaprèsleur
fermeture,maispasàl’intérieur;
- Lespointsdesuspensionsonttoujoursaunombredetrois,sansespaceavant
- Etcaeteraestabrégéen«etc.»
b) ImagesLesimagesinclusesdansletravaildoiventsoitappartenirauxauteursetêtrelibrededroit,soitavoirreçul’autorisationécritedel’auteurdel’image.
c) GraphesLechoixdutypedegraphedépenddutypededonnées:
- L’histogrammes’adresseàdesvariablesquantitatives.Lesbarressetouchent,etl’échelledoitêtrerégulièreetproportionnelle.Ilcomporte3à10barres,cequipeutnécessiterdesregroupementsdevaleurs.
- Le graphe avec des lignes s’adresse aux mêmes données. Il veut plutôt suggérer une
tendance,uneévolution.
12
- Lesbarress’adressentauxvariablesqualitativesetnesetouchentpas.Ellespeuventêtredisposées verticalement ou horizontalement. Une étiquette avec la valeur peut êtreajoutéeenhautdesbarres.
- Le«camembert»estuntrompe-l’œil.Luipréférerungrapheenbarreshorizontales.
d) Tableaux
- Untableauselitdegaucheàdroiteetdehautenbas.- Lesrésultatsnormauxsontàlireavantlesrésultatsanormaux
- Untableauaunnuméro,généralementenchiffreromain,situéenhautdutableau.
- Letitredoitpermettredecomprendrelasuite.Ilestsouventcentrésurlapage,etengras.
- Iln’yajamaisdetraitsverticaux.Troistraitshorizontauxsuffisent:untraitau-dessusetuntraitau-dessousdelasoucheetdestêtesdecolonne,untraitau-dessousdestêtesdeligneetducorps.
- Lestêtesdecolonnesdoiventpréciser,outrelenomdelavariable,s’ils’agitd’unnombre
oud’unpourcentage,etl’unitéchoisie.
- Lecorpsdutableaunedoitcomporterquedesnombres,jamaisd’unitésdemesure.
- On peut choisir de présenter une colonne avec des nombres et de mettre entreparenthèseslespourcentagessansle«%»,maisenexpliquantentêtedecolonneouennotedebasdepagesque«lesparenthèsesindiquentlespourcentages».
- Lesnombresdoiventêtrealignéssurlavirgules’ilyenaune,etdoiventavoirtoujoursle
mêmenombredechiffresaprèslavirgule.
- Lesdonnéesmanquantesdoiventêtrebienrepéréesavecuntraitouunastérisque.
- Lesnotesdebasdetableaudoiventpermettredecomprendrelesabréviations
13
e) Unitédemesure-Écriture
- Lesdonnéescliniquesetbiologiquessontdonnéesenunitésmétriques(cm,g/L,mmHg,mg,kg,kg/m2).L’abréviationestséparéedelavaleurparunespaceinsécable.
- Pourlesabréviationsetacronymes,enformulerl’intituléinextensolorsdesapremière
apparitiondansletexteavecl’abréviationoul’acronymeentreparenthèses.Parexemple:odds-ratio (OR), risqueabsolu(RA),Hauteautoritéensanté(HAS),Société françaisedemédecinegénérale(SFMG).Lorsquelesacronymessontécritsenentier,seulelapremièrelettredupremiermotestunemajuscule,parexemple:Collègenationaldesgénéralistesenseignants.
- Médicaments:utilisersystématiquementlaDCI.
- Lorsquedesrésultatsdetestssontprésentés:- Lespdoiventêtreenitalique;
- Lesespacesentourantlessignesd’égalitéoud’inégalitédoiventêtreinsécables;
- Lesintervallesdeconfiancedoiventêtreabrégésen«IC95»(pour95%)etsuivrele«RR
»oule«OR»,séparésd’unpoint-virgule;
- Lacomparaisonentredeuxvaleurspeututiliservs(pour:versus);
- Lesigne«%»esttoujoursprécédéd’uneespaceinsécable.Exemples:
- (p<0,001)- (OR=7,7;IC95=1,3-44,2)- (17,3vs21,8%)
CONSEIL:Pour éviterd’avoirdesproblèmesd’affichagedescaractères, sousWord, il est recommandédestockerlespolicesdecaractèresdansledocument.Pour cela il faut aller dans fichier > options> Enregistrement> Incorporer lespolices dans lefichier (décocher « ne pas incorporer les polices de caractères communes » et « Incorporeruniquementlescaractèresutilisésdansledocument»)Pour trouverdesaidesd’écriturevouspouvez consulter les liensmisenplacepar la facultédeLilleàcetteadressehttp://medecine.univ-lille2.fr/theses_rediger/:Miseenpaged’unethèseoud’unmémoireLesfigurescomprennentlesdiagrammes,schémas,«flowcharts»,etc..Letitreestendessousdesfigures,ellessontnumérotéeset«appelées»dansletexteaufuretàmesuredelalecture
14
5. CONTENU
a) Couverture-FormulaireFacultaireObligatoire(Cf.Annexe)Titre:
- Plusilestcourt,percutantetinformatif,meilleurilest.
- Tenterdenepasexcéderdixmots.
- Utiliserunsous-titre,sinécessaire- b) Avertissement-formulairefacultaireobligatoire(cf.Annexe)
Unepaged’avertissementestplacéejusteaprèsla1èredecouvertureavecletextesuivant:«LaFacultén'entenddonneraucuneapprobationauxopinionsémisesdanslesthèses:celles-cisontpropresàleursauteurs.»Dans le cadre de la diffusion en ligne des thèses, cet avertissement permet d’éviter toutmalentendupourdeslecteursnonavertis.
c) RemerciementIlssontplacéstoutaudébutdelathèseaprèsl’avertissementetunepremièrepageblanche.Pour les professeurs des autres universités, il faut préciser leur université de rattachement.L’étudiantpeuts’inspirerdesprécédentesthèsespourlaformulationdesremerciements.Note d’information sur les dédicaces personnelles des thèses : il est laissé à l’appréciation del’étudiant de remercier sa famille, ses amis, ses collègues, les patients, etc. Cependant, noussouhaitons attirer votre attention sur la nécessité de rester sobre et bref dans vos dédicacespersonnelles. Il s’agit de remercier simplement ceux qui vous ont soutenu et aidé. Lesremerciements suivent les remerciements auxmembresdu jury. Ellesnedoiventpasdépasserune page et ne doivent comporter aucune grossièreté, aucune familiarité et aucun proposdiffamatoire.
d) ListedesabréviationsLes abréviations récurrentesdans le textedoivent êtres explicités endébutdemanuscrit. Ellesdevrontégalementl’êtreaumomentdeleurpremièreapparitiondanslecorpsdutexte.
e) ListedestableauxetfiguresSeréférerauchapitre«Règlestypographiques»
15
f) Sommaire
Lanumérotationcommenceauchapitredel’introduction
g) Introduction
- Contexte:rappeldesconnaissancesactuellesdansledomaineconsidéré.
- Justifier,motiverlaquestiondetravail.Soulignerlesenjeuxdel’étuderéalisée.
- Enoncerl’objectifdel’étudeenformulantlesquestionsposées.Recherchequantitative- Formulerclairementl’objectifderecherche.- Préciserl’importancedel’objectifetlecontextedel’étudeLecaséchéant,sepositionnersurleconsentementéclairé
h) Matérieletméthodes
- Descriptiondelapopulationdel’étudeetsescaractéristiques
- L’avisducomitéd’éthique,CPP/CERNI/CNILlecaséchéant.
- Conditionsderecueildel’informationRecherchequantitative- Définitionprécisedesvariablesétudiées(critèresdejugement)- Testsstatistiquesutilisésetcritèresdejugement- Détaillerlemilieunatureloùsedéroulelecontextedécrit- AccordduCPP/CCTIRS- Préciserl’implicationduchercheur(participation/observation).- Décrirelaméthoded’échantillonnage- Préciserlesméthodesdecollectedel’information- Décrireprécisémentlaposture/méthoded’analyse(phénoménologie,théorieancrée,- analyseinductiveglobale,biographie,méthodeethnographique…)
i) Résultats/Interprétation
- Descriptiondelapopulationétudiée
- Présentationneutrenoncommentéedesrésultatsproprementdits
16
Recherchequantitative- Décrirel’échantillon(untableaupermetdemettreenévidenceladiversitédel’échantillon)- Présenterlespointsdevuedesparticipantsàl’aidedecitationsinextenso.- Garantirl’anonymat- Décrireprécisémentleprocessusd’analysedesdonnées- Fournirlesrésultatsdescontrôlesdevalidité,fiabilitéettransférabilité.
j) Discussion
- Résumébrefdesprincipauxrésultats:pointsclés
- Discussiondesdifficultésméthodologiques
- Identificationdesbiais,estimationdeleurimportance
- Interprétation à la lumière des études publiées précédemment : réponse aux questionsposéesdansl’introduction.
- Implicationspourlapratique
- Implicationspourl’enseignement
Recherchequantitative- Résumer lesprincipaux résultats en lien avec l’objectif de la recherche, enmontrant leur
importancepratiqueetleursconséquences.
- Critiquerlaméthodeenindiquantlesforcesetlesfaiblessesdel’étude.Attention,unerecherchequalitativesoulèvedeshypothèses,exploredenouvellespistes,ellenepermetpasde formulerdes conclusionsdéfinitives. Elle recherche les explications, le sensdesactions.Evitertouteposturedescriptiveutilisantdeschiffres.
k) Conclusion/Perceptives
Elledoitreprendrelesprincipauxrésultatsdutravailetproposerdesperspectivesenouverture
i) BibliographieLes logicielsde gestion des références bibliographiques Zotero (open access), EndNote… sontindispensablesdèsledébutdevotretravail.Faitesvotrerecherchebibliographiqueenutilisantd’embléeceslogiciels.
v Surleplandelarédaction:LesrèglesdeVancouverdoiventêtreutilisées:
17
- Pasd’appelderéférencedanslapartierésultats,dansletitreoulerésumé.
- Nommerlejournalselonsonabréviationofficielledel’Indexmedicus.
- Apartirdesixauteurs,nementionnerquelepremier«etal.»-
v Règlesderéférencement
- Appeldansletexteparnumérod’ordred’apparitiondansletexte
- Siuneréférenceestànouveaumentionnée,ellegardelemêmenuméro.- Siplusieursréférencessontmentionnéesenmêmetemps(1,4,8)
- Siplusieursréférencesconsécutivesdanslamêmeparenthèse(1-6)
- Le logiciel Zotero, facilitegrandement lacitationdesréférencesetpermetdechoisir le
stylederéférence- Lorsdelaphasederédaction,ilestplusaisédechoisirle«chicagomanualstyle»(Auteur,
date)quipermetderepérerfacilementlescitations.IlseraconvertiensuitefacilementenVancouveràpartirdeZotero
- Attentionauxponctuations(avantouaprèslaréférence)
j) Annexe
- Documents,textesdeloi,tableauxderéférences,testsutilisés,répertoiresd’adresses.
- Ellessontnumérotéesdansleplandelathèse
k) Résumé
Lerésumé figureen4èmedecouverture. Ilestengénéralde250à300mots. Ilnecontientengénéralpasd’appelàréférence,defigures,detableaux,denotes,oud’abréviations.FaireunrésuméenFrançaisetunenAnglais
- Introduction:L’objectifdel’étude
- Méthode:Leprotocole, lesméthodesdel’étude,sonlieu, lasélectiondesparticipants, lecritèredejugementprincipal
- Lesrésultats- Lesconclusions
- Motsclés
18
Recherchequalitative- Décrirel’objectifdel’étudeenunephrase.- Mentionnerqu’ils’agitd’unerecherchequalitative,etpréciserlaméthodeetlestechniquesutilisées.- Préciserlecontextedel’étude.- Indiquerl’effectifdel’échantillonetsonmodedeconstitution.- Conclureaveclesapportsmajeursdel’étude.Attention,unerecherchequalitativesoulèvedeshypothèses,exploredenouvellespistes,ellenepermetpasdeformulerdesconclusionsdéfinitives.MOTSCLÉSToutethèsedoitcomporterdesmotscléspourpermettresonréférencementsurlescataloguesetlarechercheenligne.Ils’agitdemotsclésquicaractérisentvotretravail:
- HuitaumaximumenFrançaisetleurtraductionenanglais.
- Ils doivent être issus de la base MESH http://mesh.inserm.fr/FrenchMesh/ ,https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh ou de Rameau (Répertoire d'autorité-matièreencyclopédique et alphabétique unifié) disponible depuis le site de la BnFhttps://catalogue.bnf.fr/recherche-autorite.do?pageRech=rat
- Yfairefigurerlemotcléissudelaspécialitéconsidéré(parex«médecinegénérale»ou«
soinsprimaires»sil’étudiantestinscritauDESdemédecinegénérale).
- N’hésitez pas à vous rapprocher de la bibliothèque universitaire pour vous aider à leschoisir:mailto:[email protected]
19
III. ORGANISERSASOUTENANCEDETHÈSE
Fixerladatedesoutenance
Imprimersathèse
Contrôleanti-plagiat
Impressiondesathèse
20
1. FIXERLADATEDESOUTENANCE
a) Prévenir3 MOIS A L’AVANCE (cf retro planning), une fois votre jury établi, vous définissez avec leDirecteuretlePrésidentuneouplusieursdatesavecdeshorairesdesoutenance.Aidez-vous d’un site Doodle ou autre aide à la programmation d’une réunion et envoyez cespropositionsdedatesàl’ensembledesmembresdujury.
►NB1 En cas de thèse à plusieurs, Il est nécessaire d’indiquer leur part respective detravail : Il est nécessaire d’attendre une semaine pour colliger les réponses des différentsmembresdujuryetconserverladatefavorable.
►NB2:Dèsquevousavezunedatecommune,bloquezvous-mêmeladateetdedemanderauxmembresdujurydelefaire.Vousdevezensuitevousrapprocherdusecrétariatdesthèsespourvérifierladisponibilitédelasalle.Ilserapossibleencasdenondisponibilitédelasallequelesecrétariatdesthèsesproposeunchangementd’horaireoudedate.REMARQUESETCONSEILS:
- Plus vous vous y prenez tôt plus cela sera facile de bloquer un créneau commun auxdifférentsmembresdujury.
- Unétudiantinscritàl’U.F.R.deBobignyquiprésentesathèseavecunprésidentdejuryPU
titulaired’unautreC.H.U.d’IledeFrancepeutêtreamenéàsoutenircette thèsedans leC.H.U. d’origine du président du jury, mais sera diplômé de la Faculté de Bobigny.L’étudiantdépendratoujoursdurèglementdelafacultédeBobigny,encequiconcernelesformalitésadministratives,maisdevraprendrecontactavec lesecrétariatdes thèsesdel’UFRdontdépendlePrésidentafind’organiser(dateetheure)sasoutenancedethèse.
Lesmêmesrègless’appliquentauxmilitairesquisoutiennentauValdeGrace.
b) Période
- Lessoutenancespeuventavoirlieuduranttoutel’annéeuniversitaire,delami-septembreàlami-juillet.
- Sontexcluslesjoursfériés,lespériodesdevacancesdeNoël-Nouvelan
- Sivouslepouvez,évitezlesmoisdejuinetd’octobrequisontsurchargéspourtous:salle,
jury…
21
c) Lieu
LasoutenancesedérouledepréférencedanslasalledesthèsesdubâtimentIllustration.Encasd’indisponibilité de cette salle de thèse et d’impossibilité de changer la date, la thèse peut sedéroulerdansd’autres locauxmais obligatoirement à la faculté (exemples :AmphiFourrier ouSalleduConseilaupôlerecherche,amphimultimédiaaupôleformation).Siladatechoisieneconvientpas,prévenirleplustôtpossiblelesecrétariatpourlibérerlasalleréservéeetlarendredisponiblepourd'autrescandidats.Si vous souhaitez faire un pot à la fin de votre soutenance, il est impératif de le signaler ausecrétariatdesthèsesafinqu’uneréservationdesallesoitfaite.Pourpermettrel’accèsaucampusàvosinvités,nousvousdemandonsdetransmettrelalistedevosinvitésausecrétariatdesthèsesquilatransmettreauserviceSuretédel’Université.
2. IMPRIMERSATHÈSE(cf.Annexe)unefoislebonpourimprimersigné,vousdeveztransmettreunexemplairedevotrethèse reliée à chacun des membres du jury. Il est fortement conseillé de transmettre cesexemplairesdèsl’acceptationdesoutenancesignéeparleprésident(minimum45joursavantcelle-ci),etaumoins3semainesavantlasoutenancedelathèseafinquechacundesmembresdujuryaitletempsdelalire.► Pour les étudiants de Médecine Générale, transmettre également une copie ausecrétariat
3. CONTRÔLEANTI-PLAGIATDe juridiction constante, en s’appropriant tout ou partie d’uneœuvre pour l’intégrer dans sonpropre document, l’étudiant se rend coupable d’un délit de contrefaçon (au sens de l’articleL.335.1etsuivantsducodede lapropriété intellectuelle).Cedélitestdès lorsconstitutifd’unefraudepouvantdonnerlieuàdespoursuitespénalesconformémentàlaloidu23décembre1901dite de répression des fraudes dans les examens et concours publics. Cela concerne aussi larédactiondumémoiredespécialitéet/oudelathèsededocteurenmédecine.Enapplicationdel’articleR712-10ducodedel’éducation,cettesanctions’appliqueàtoutefraudeoutentativedefraudecommiseàl’occasiond’uneépreuvedecontrôlecontinu,d’unexamenoud’unconcours.Aussi,encasdeplagiat,leprésidentdujurysaisiraimmédiatementleprésidentdesonuniversitépourqu’ilengagelaprocéduredisciplinairead’hoc.
22
La soutenance du mémoire de spécialité et/ou de la thèse de médecine sera alorsautomatiquementannulée,dansl’attentedeladécisionqueprendralajuridictiondisciplinairedel’université.CONTROLE:Aumomentdudépôtdelathèsevoussignerezunedéclarationsurl’honneur.Encasdedoute, leprésidentdu juryetoùn’importequeldesesmembrespourrademander lecontrôleparunlogicielad-hoc.Lessanctionssontmentionnéesci-dessus.
4. IMPRESSIONDELATHÈSE
a) MiseEnPageIlestd’usagedenepasimprimerlesthèsesenrecto/verso.Cependant,ilestlaisséàl’appréciationdel’impétrantlapossibilitéd’imprimerenrecto/versopourdesraisonsdeprésentation(figureàcôtédu texte)oupour limiter lenombredepages. Ilestconseilléde faire imprimer lathèseenrecto-versodèslorsquelenombredepageestsupérieurà150pages.LeformatimposépourletexteestleformatA4.
b) CouvertureIlfautstrictementseconformerauxmodèlesdusitedelaFaculté(cf.annexe)- Maquette1èredecouverture:miseàjour19/1/18- Maquette4èmedecouverture:miseàjour6/1/14
c) ReliurePas de reliure en spirale sous peine de refus (pour unemeilleure lisibilité lors du classementverticaldesthèses).
d) ExemplairesTrois semaines aumoins avant la soutenance : remettre un exemplaire de thèse à chacun desmembresdujury.Certainsjuréssecontententd’unformatnumérique.
e) VersionPDFpourl’archivageetladiffusionLorsdudépôtàlaBU,vousdevrezremettreuneversionnumériquedevotrethèseauformatPDF.CefichierPDFdevraêtrecomplet(ycomprislacouvertureetla4èmedecouverture).
f) ValidationadministrativeVousdevezremettreausecrétariatdesthèses:
- 3exemplaires reliésde votre thèse. 2Exemplaires sontdestinés à laBibliothèque et le3èmeserviraàlacommissiondesmédaillesencasdepropositiondevotrejury.S’iln’yapasdepropositiondemédaille,le3èmeexemplairevousserarendu.
23
- LeBonpourimprimersignéparleDirecteuretlePrésident- LeContratdediffusionélectroniquedesthèsesd’exercicedemédecinesurinternet
- La Charte de dépôt et de diffusion des thèses d’exercice de médecine soutenues à
l’universitéParis13
- Lacharteantiplagiatsignée
- UneclefUSBsurlaquelledevrafigurerunexemplairedevotrethèse,aveclerésuméetlesmotsclefs.Cesmotsclésdevrontêtredepréférencedestermes«MeSH».
g) Casparticulierlesthèsesconfidentielles
Ils’agitd’uneexceptiontrèsprécise,oùundépôtdebrevetestencoursliéautravaildel’étudiant.Danscecas,aucunedérogationn’estenvisagéepourledépôtdelathèse,maisilfautlesignaleràlaBUetjoindreunaccorddeconfidentialitésignéparledirecteurdethèseavecunedatedefindeconfidentialité.AveccedocumentvosexemplairesdethèsepapiersetélectroniquesserontconservésdansunearmoiresousclefàlaBUsansaucunediffusionpendantlapériodedeconfidentialitédéfinie.Celanedispensepasderemplirl’Autorisationdediffusion,quis’appliqueraàl’expirationdelapériodedeconfidentialité.
24
IV. SOUTENIRSATHÈSE
Présentation
Médailledethèse
Délivrancedudiplôme
Inscriptionàl’Ordredesmédecins
25
1. PRÉSENTATIONVous devez-vous présenter à la salle des thèsesmaximum 30min avant l’heure retenue pourvotresoutenanceafind’avoirletempsd’installervotreprésentation.
a) Déroulement
Ø Entréedupublic,ducandidatetdujury.
Ø Leprésidentdujuryinvitelecandidatàexposersathèse.
Ø Le candidat expose sa thèse : vous exposerez votre travailpendant15à20minutes envous aidantd’uneprésentationPowerPoint reprenant lespoints fortsde votre thèse (àtitreindicatif,prévoyezenviron1diapositive/minsoit15à20diapositives).
Ø Argumentation et Interrogation du candidat par lesmembres du jury sur invitation du
Présidentdejury.
Ø ConclusionsduPrésidentdejury.
Ø Al’issuedelasoutenance,lepublicseretirepourlaisserlejurydélibérer.
Ø DélibérationduJuryetsignaturedespièces
Ø Rentréedupublicquirestedebout.Leprésidentprielecandidatainsiquel’assistancedeselever.
Ø LenouveaudocteurenMédecineprêteserment(annexe):lecandidat,debout,maindroite
levéedansl’attitudedusermentlitlaformulequelejuryetlepublicécoutentdebout.
b) Mention,Médaille,MiseEnLigneAlafindelasoutenance,lejurydécidera:- Del’attributiondelathèseducandidat- Delapropositionauprixdethèse- Delapropositiond’unemédaille(cf.ci-dessous)- Delapropositiondediffusionsilaqualitéscientifiquesanssuspiciondeplagiatestgarantie.
26
2. MÉDAILLESDETHÈSELejurypourraproposerunemédailledethèsebronzeouargentsiletravailestsusceptibled’êtrevalorisé.
Cettemédaille ne sera remise et confirmée par la commission des thèses que sous réserve del’attestationdevalorisation:publication,acceptationparl’éditeur,présentationencongres;dansundélaid’unanaprèslasoutenancedelathèse.Lesmédaillessontensuiteàallerretirer(etacheter…)àlaMonnaiedeParis.
3. DÉLIVRANCEDUDIPLOMEVosattestationsderéussiteaudiplômedeDESetauDiplômed’étatdeDocteurenMédecinevousseront fourniesune fois lemémoiredeD.E.S.de la thèsesoutenusetvotre internatterminé.Lesecrétariatdoitêtreenpossessionduprocès-verbaldevotreD.E.Setdetoutesvosvalidationsdestage.Lesdeuxattestationsderéussiteprovisoireserontdélivréesensemble(Art.21)https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000781658Attention,uneseuleattestationvousseraremise,ilestdoncfortementconseilléd’enfairedesduplicatas.Cette attestation vous permettra de vous inscrire à l’ordre des médecins et fait foi de votreréussiteaussilégitimementquelesdiplômesdéfinitifs.LesdiplômesdeDESetdedocteurenmédecinevousserontdélivrésaumaximum12moisquisuiventladernièrevalidation.
Argentpourunevalorisationencommunicationoraledansuncongrès
internationaloumajeurdelaspécialitéoudansunjournalmajeurdelaspécialité
Bronzepourunevalorisationencommunicationécriteoudansdesjournauxou
congresdeniveausecondaire
27
4. INSCRIPTIONAL’ORDREDESMÉDECINSVoustrouvereztouslesrenseignementsconcernantl’inscriptionàl’OrdredesMédecinssurleliensuivant:https://www.conseil-national.medecin.fr/l-inscription-au-tableau-1233
28
V. DOCUMENTSFACULTAIRES
Dépôtdeplandethèse
Bonaimprimer
Template
- 29 -
DÉPÔTDEPLANDETHÈSEDocteurenMédecine
Datededépôt:NOM:
PRÉNOM:
N°DETÉLÉPHONE:
COURRIEL:
ANNÉEETSPÉCIALITÉ:
TITREDELATHÈSE
[…]
INFORMATIONSCOMPLÉMENTAIRES
DIRECTEURDELATHÈSENOM–PRÉNOM:LIEUD’EXERCICE:SIGNATUREPRÉSIDENTDELATHÈSENOM–PRÉNOM:LIEUD’EXERCICE:SIGNATURE
ÉTATD’AVANCEMENT(écriture)DELATHÈSE
Introduction ☐Oui ☐Non
MatérieletMéthode ☐Oui ☐Non
Résultats ☐Oui ☐Non
Conclusion ☐Oui ☐Non
Bibliographie ☐Oui ☐Non
EXCLUSIVEMENTPOURLEDESDEMÉDECINEGÉNÉRALE(titreindicatif)
Avez-voussoumisvotreplandethèseàlapré-commissiondesthèsesduDUMG?:
☐Oui ☐Non
Sioui,joindrelafichederéponsedelapré-commissionduDUMG
LIEUDESOUTENANCESoutenez-vousvotrethèseàl’UFRSMBH? ☐Oui ☐NonSinon,Quelleuniversité:
JURYVotrejuryest-ilcomplétementcomposé? ☐Oui ☐NonSiOui,Précisez:Président:[Nom–Prénom]–[Grade/Fonction]–[Lieud’Exercice]Directeur:[Nom–Prénom]–[Grade/Fonction]–[Lieud’Exercice]Membre1:[Nom–Prénom]–[Grade/Fonction]–[Lieud’Exercice]Membre2:[Nom–Prénom]–[Grade/Fonction]–[Lieud’Exercice]Membre3(sinécessité):[Nom–Prénom]–[Grade/Fonction]–[Lieud’Exercice]Membre4(sinécessité):[Nom–Prénom]–[Grade/Fonction]–[Lieud’Exercice]
INTRODUCTIONResituerlesujetenquelqueslignes
OBJECTIFSDUTRAVAILDonnerlaoulesquestion(s)posée(s)
MATÉRIELSETMÉTHODESTyped’étude,critèresd’inclusion/exclusion,critèresdejugement,méthodesd’analyse,calculd’effectif,statistiques
FAISABILITÉ
PERTINENCEMÉDICALEetRÉSULTATSATTENDUS
CARACTEREINNOVANT
ÉTHIQUE
Etes-vouspassésdevantuncomitéd’éthique?)
ENGAGEMENTD’HONNÊTETÉINTELLECTUELLE
SignatureduDirecteur
SignatureduPrésident
30
BONAIMPRIMER
THÈSE
Diplômed’ÉtatdeDocteurenMédecine
[PrénometNomdel’auteur]Néle[datedenaissante]à[lieudenaissance]
TITREDELATHÈSE
Date: Date:
Date:
SignatureduDirecteurdethèse
SignatureduDirecteurdethèse
Visadel’Administration
31
UNIVERSITEPARIS13
________________________________________________________________
FACULTEDEMEDECINEDEBOBIGNY
Année[Annéedesoutenance] Thèsen°:
THESE
POURLEDIPLOMED’ÉTATDEDOCTEURENMÉDECINE
Par
[PrénometNomdel’auteur]Néle[datedenaissante]à[lieudenaissance]
Présentéeetsoutenuepubliquementle[Datedesoutenance]
[Titredelathèse]
PrésidentdeThèse: [ProfesseurouDocteurX]
DirecteurdeThèse: [DocteurouProfesseurY]
Membredujury: [ProfesseurouDocteurW]
[ProfesseurouDocteurZ]
32
AVERTISSEMENT________________________________________________________________
«LaFacultén'entenddonneraucuneapprobationauxopinionsémisesdanslesthèses:
Celles-cisontpropresàleursauteurs.»
33
REMERCIEMENTS________________________________________________________________
34
ABREVIATIONS________________________________________________________________
35
TABLEAUXETFIGURES________________________________________________________________
36
SOMMAIRE________________________________________________________________
37
INTRODUCTION________________________________________________________________
38
MATÉRIELETMÉTHODES________________________________________________________________
39
RÉSULTATS________________________________________________________________
40
DISCUSSION________________________________________________________________
41
CONCLUSION________________________________________________________________
42
BIBLIOGRAPHIE______________________________________________________________
43
ANNEXES________________________________________________________________
44
SERMENTD’HYPOCRATE________________________________________________________________
Je promets et je jure d'être fidèle aux lois de l’honneur et de la probité dans l'exercice de laMédecine.Jerespecteraitouteslespersonnes,leurautonomieetleurvolonté,sansdiscrimination.J'interviendraipourlesprotégersiellessontvulnérablesoumenacéesdansleurintégritéouleurdignité.Même sous la contrainte, je ne ferai pas usage demes connaissances contre les lois del'humanité.J'informerailespatientsdesdécisionsenvisagées,deleursraisonsetdeleursconséquences.Jenetromperaijamaisleurconfiance.Jedonneraimessoinsàl'indigentetjen'exigeraipasunsalaireau-dessusdemontravail.Admisdansl'intimitédespersonnes,jetairailessecretsquimeserontconfiésetmaconduiteneservirapasàcorromprelesmœurs.Je ferai tout pour soulager les souffrances. Je ne prolongerai pas abusivement la vie ni neprovoqueraidélibérémentlamort.Jepréserverail'indépendancenécessaireetjen'entreprendrairienquidépassemescompétences.Jeperfectionneraimesconnaissancespourassureraumieuxmamission.Que les hommesm'accordent leur estime si je suis fidèle àmes promesses. Que je sois couvertd'opprobreetméprisésij'ymanque.
45
RÉSUMÉ________________________________________________________________
INTRODUCTION
METHODES
RESULTATS
CONCLUSION
MOTSCLES