8
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748, GS-GEPRÜFT •TorprofilimEckbereichverschweißt•TorrahmenAluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteif
durchvielfacheInnenprofilierung•verletzungsneutral•freieNetzaufhängungfürNetztiefe1,5moder2,0m•KU-Netzhalter•BodenrahmenalsZusatzausstattungs.Seite11
STADION-Fußballtore 7,32 x 2,44 m in Bodenhülsenmit freier NetzaufhängungEN748 -Typ1
eckverschweißt
EM-Stadion Innsbruck
Torrahmen
Stadiontore 7,32 x 2,44 m
eckverschweißt vollverschweißt
silberArt.-Nr.
0123Art.-Nr.
0118weiß 0124 0125
(WM/EM-Ausführung)
i Ausstattung siehe Seite 10 –11
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
3 JahreGarantie
8
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748, GS-GEPRÜFT •TorprofilimEckbereichverschweißt•TorrahmenAluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteif
durchvielfacheInnenprofilierung•verletzungsneutral•freieNetzaufhängungfürNetztiefe1,5moder2,0m•KU-Netzhalter•BodenrahmenalsZusatzausstattungs.Seite11
STADION-Fußballtore 7,32 x 2,44 m in Bodenhülsenmit freier NetzaufhängungEN748 -Typ1
eckverschweißt
EM-Stadion Innsbruck
Torrahmen
Stadiontore 7,32 x 2,44 m
eckverschweißt vollverschweißt
silberArt.-Nr.
0123Art.-Nr.
0118weiß 0124 0125
(WM/EM-Ausführung)
i Ausstattung siehe Seite 10 –11
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
3 JahreGarantie
9
STADION-Fußballtore 7,32 x 2,44 m in Bodenhülsenmit NetzbügelkonstruktionEN748-TYP2
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748,GS-GEPRÜFT•TorprofilimEckbereichverschweißt•TorrahmenAluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteif
durchvielfacheInnenprofilierung•verletzungsneutral•NetzbügelundStrebeausstabilemAluminium-Rundrohr•KU-Netzhalter•obereNetztiefe0,80m•BodenrahmenalsZusatzausstattungs.Seite11
Torrahmen
Stadiontore 7,32 x 2,44 m
eckverschweißt vollverschweißt
silberArt.-Nr.
0112Art.-Nr.
0114weiß 0113
i Ausstattung siehe Seite 10 –11
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
eckverschweißt
3 JahreGarantie
10
Netzbügelkonstruktion• ausAlu-Rundrohr• kurzeStützstrebe• Verschraubungsmaterialfür1PaarFußballtorewerden 2rechteund2linkeNetzbügel undStrebenbenötigtArt.-Nr. 0119
Bodenhülse Standard für Fußballtor • ausAluminium,
Einstecktiefe400mm• fürOvalprofil100x120mmArt.-Nr. 0137 Art.-Nr. 0135 Deckeldazu
Bodenhülse für freie Netzaufhängung • ausAluminium• fürRundprofil60mm• Einstecktiefe350mmArt.-Nr. 0241 Art.-Nr. 0242Deckeldazu
Freie Netzaufhängung • viersehrstabileAluminium-
Spannpfosten60mmRundrohr• mitÖsen,Karabinerhaken,
undKlampen(Aufwickler)• fürverschiedeneNetztiefen• mitStandard-Bodenhülsen
undDeckelArt.-Nr. 0121
Freie Netzaufhängung EN748-Typ1 Netzbügelkonstruktion EN748-Typ2
Grundausstattung Grundausstattung
Rahmen eckverschweißt:DiePfostenmitangeschweißtemLatten-profilwerdenineinemStückmitderLatteverschraubt
Rahmen vollverschweißt:PfostenundLatteineinemStückverschweißt,Schweißnähterundum
Bauweise
Torprofil
eckverschweißt
vollverschweißt
Bodenhülse Standard für Fußballtor • ausAluminium,
Einstecktiefe400mm• fürOvalprofil100x120mmArt.-Nr. 0137 Art.-Nr. 0135 Deckeldazu
i Netze siehe Seite 47
Stadiontore 7,32 x 2,44 m
10
Netzbügelkonstruktion• ausAlu-Rundrohr• kurzeStützstrebe• Verschraubungsmaterialfür1PaarFußballtorewerden 2rechteund2linkeNetzbügel undStrebenbenötigtArt.-Nr. 0119
Bodenhülse Standard für Fußballtor • ausAluminium,
Einstecktiefe400mm• fürOvalprofil100x120mmArt.-Nr. 0137 Art.-Nr. 0135 Deckeldazu
Bodenhülse für freie Netzaufhängung • ausAluminium• fürRundprofil60mm• Einstecktiefe350mmArt.-Nr. 0241 Art.-Nr. 0242Deckeldazu
Freie Netzaufhängung • viersehrstabileAluminium-
Spannpfosten60mmRundrohr• mitÖsen,Karabinerhaken,
undKlampen(Aufwickler)• fürverschiedeneNetztiefen• mitStandard-Bodenhülsen
undDeckelArt.-Nr. 0121
Freie Netzaufhängung EN748-Typ1 Netzbügelkonstruktion EN748-Typ2
Grundausstattung Grundausstattung
Rahmen eckverschweißt:DiePfostenmitangeschweißtemLatten-profilwerdenineinemStückmitderLatteverschraubt
Rahmen vollverschweißt:PfostenundLatteineinemStückverschweißt,Schweißnähterundum
Bauweise
Torprofil
eckverschweißt
vollverschweißt
Bodenhülse Standard für Fußballtor • ausAluminium,
Einstecktiefe400mm• fürOvalprofil100x120mmArt.-Nr. 0137 Art.-Nr. 0135 Deckeldazu
i Netze siehe Seite 47
Stadiontore 7,32 x 2,44 m
11
Bodenrahmen zurNetzbefestigungaufdemBoden• hochklappbar
WM/EM-Ausführung • Alu-Rechteckprofil80x40mm
mitIntegral-NetzbefestigungArt.-Nr. 0178 1,5mtiefArt.-Nr. 0179 2,0mtief
mitSimplyFix-NetzbefestigungArt.-Nr. 0309 1,5mtiefArt.-Nr. 0310 2,0mtief
Bundesliga-Ausführung• Alu-Rechteckprofil75x50mm• LieferungmitKU-NetzhalternArt.-Nr. 0176 1,5mtiefArt.-Nr. 0177 2,0mtief
Standard-Ausführung• RundrohrArt.-Nr. 0116 1,5mtief,StahlArt.-Nr. 0139 1,5mtief,AluArt.-Nr. 0117 2,0mtief,StahlArt.-Nr. 0130 2,0mtief,Alu
Pfostenmanschetten• keinunerwünschtesEindringen
vonSchmutzzwischenPfostenundBodenhülsen
• PfostenleichterherausnehmbarArt.-Nr. 0175 Aluminium Dicke4mm
Ausheber •fürOvalprofil120x100mmArt.-Nr. 0122
Bodenhülse Spezial für Fußballtor• ausAluminium• DeckelzurBeschichtung
mitPUoderKunstrasen• keinestörendeDeckeltaschemehr:
Deckelfestverbunden,lagertbeiNichtgebrauchdiebstahlsicherinderHülse
• Einstecktiefe400mmArt.-Nr. 0136 Art.-Nr. 0153 Deckelabschließbar
Die innovative, perfekte Netzbe-festigung• Netzrandschnurkomplettinder
ProfilnutversenktArt.-Nr. 0101
Zusatzausstattung Freie Netzaufhängung EN748-Typ1 und Netzbügelkonstruktion EN748-Typ2
Innenansicht
SimplyFix
Integral
Stadiontore 7,32 x 2,44 m
12
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748,GS-GEPRÜFT mitAntikipp-Bodenverankerung•AluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteifdurchvielfacheInnen-
profilierung•verletzungsneutral,Transportgriffeangeschweißt,KU-Netzhalter•Farbesilber•obereNetztiefe0,80m
Art.-Nr. 0142 1,5muntereTiefe Art.-Nr. 0143 2,0muntereTiefe
eckverschweißt
Fußballtore 7,32 x 2,44 m, mobil, EN748-Typ3Standard eckverschweißt, 4-teilig
Torrahmen
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
3 JahreGarantie
12
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748,GS-GEPRÜFT mitAntikipp-Bodenverankerung•AluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteifdurchvielfacheInnen-
profilierung•verletzungsneutral,Transportgriffeangeschweißt,KU-Netzhalter•Farbesilber•obereNetztiefe0,80m
Art.-Nr. 0142 1,5muntereTiefe Art.-Nr. 0143 2,0muntereTiefe
eckverschweißt
Fußballtore 7,32 x 2,44 m, mobil, EN748-Typ3Standard eckverschweißt, 4-teilig
Torrahmen
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
3 JahreGarantie
13
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
Tortransporter• ausAluminium• mitgroßen,breitenRollen,zum
AnschraubenandenSeitendesBodenrahmens
Art.-Nr. 0190
Zusatzausstattung Kippsicherung integriertzurStandfestigkeitnachVorschrift,wokeineBodenverankerungein-setzbarist(KU-Rasen/Hartplätze)• BodenrahmenmitGewichtgefüllt• inVerbindungmitdieserBe-
schwerunghatdasTorauchohnespiralförmigeAntikipp-Bodenveran-kerungdasGS-Zeichen
Art.-Nr. 0291 ca.170kg/Torfür1,5m Art.-Nr. 0292 ca.100kg/Torfür2,0m
GewichtsrohrzumAnschraubenandenTor-Bo-denrahmenzurStandfestigkeitnachVorschrift• zumBefüllenmitQuarzsandArt.-Nr. 0314 170kg/Trainingstor
1,5mNetztiefeArt.-Nr. 0315 100kg/Trainingstor
2,0mNetztiefe
Sinnvoll in Verbindungmit Transportrollen
Transportrollen• große,breiteRollengarantieren
leichtenTransportauchbeiweichenBöden
quer verfahrbarArt.-Nr. 0145 90o angeschweißtArt.-Nr. 0148 Nachrüstsatz
Transportrollenkonstruktion• 4seitlichangeschweißteRollen
werdeneinfachumgeklapptArt.-Nr. 0301Hinweis: nichtmöglichinVerbindungmitArt.0291/0292
Grundausstattung Bodenverankerung AntikippfürweichenUntergrund,z.B.fürRasenplätze• 2große,spiralförmigeErdanker
undangeschweißteLaschen•nur mit dieser Antikipp-Bodenveran-
kerung sind die Tore GS-GEPRÜFTArt.-Nr. 0138 angeschweißteLaschenArt.-Nr. 0107 SpiralankerausEdelstahl
Transportgriffe•angeschweißtArt.-Nr. 0257
eckverschweißtzerlegbar4 -teilig
Technische Details
FreistehendeTore sindgegenUmkippen
zusichern!
D I N E N - 74 8
Abb.sieheauchS.19
längs verfahrbar Art.-Nr. 0191 parallel angeschweißtArt.-Nr. 0192 Nachrüstsatz
iNetze siehe Seite 47
Kippsicherungen siehe Seite 44 – 46
14
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748,GS-GEPRÜFT mitAntikipp-Bodenverankerung•AluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteifdurchvielfacheInnen-
profilierung•verletzungsneutral,Transportgriffeangeschweißt,KU-Netzhalter•Farbesilber•obereNetztiefe0,80m
Art.-Nr. 0144 1,5muntereTiefe Art.-Nr. 0154 2,0muntereTiefe
Fußballtore 7,32 x 2,44 m, mobil, EN748-Typ3Exklusiv vollverschweißt, 1-teilig
Torrahmen
vollverschweißt
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
8 JahreGarantie
14
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748,GS-GEPRÜFT mitAntikipp-Bodenverankerung•AluminiumOvalprofil120x100mm,besondersverwindungssteifdurchvielfacheInnen-
profilierung•verletzungsneutral,Transportgriffeangeschweißt,KU-Netzhalter•Farbesilber•obereNetztiefe0,80m
Art.-Nr. 0144 1,5muntereTiefe Art.-Nr. 0154 2,0muntereTiefe
Fußballtore 7,32 x 2,44 m, mobil, EN748-Typ3Exklusiv vollverschweißt, 1-teilig
Torrahmen
vollverschweißt
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
gefrästeSimplyFix-Netzbefestigung• einfacheMontage• optimaleFixierung• optischansprechend• Netzrandschnurvollständig
inderProfilnutversenktArt.-Nr. 0101 alsZulage
gestanzteIntegral-Netzbefestigung • keineNetzhaltereindrehen• Netzsitztbesondersfest• gleicheAbständeder
Einhängpunkte• optischansprechendArt.-Nr. 0100 alsZulage
Grundausstattung Zusatzausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
8 JahreGarantie
15
Grundausstattung Transportgriffe•angeschweißtArt.-Nr. 0257
FreistehendeTore sindgegenUmkippen
zusichern!
D I N E N - 74 8
Tortransporter• ausAluminium• mitgroßen,breitenRollen,zum
AnschraubenandenSeitendesBodenrahmens
Art.-Nr. 0190
Zusatzausstattung Kippsicherung integriertzurStandfestigkeitnachVorschrift,wokeineBodenverankerungein-setzbarist(KU-Rasen/Hartplätze)• BodenrahmenmitGewichtgefüllt• inVerbindungmitdieserBe-
schwerunghatdasTorauchohnespiralförmigeAntikipp-Bodenveran-kerungdasGS-Zeichen
Art.-Nr. 0291 ca.170kg/Torfür1,5m Art.-Nr. 0292 ca.100kg/Torfür2,0m
GewichtsrohrzumAnschraubenandenTor-Bo-denrahmenzurStandfestigkeitnachVorschrift• zumBefüllenmitQuarzsandArt.-Nr. 0314 170kg/Trainingstor
1,5mNetztiefeArt.-Nr. 0315 100kg/Trainingstor
2,0mNetztiefe
Sinnvoll in Verbindungmit Transportrollen
Transportrollen• große,breiteRollengarantieren
leichtenTransportauchbeiweichenBöden
quer verfahrbarArt.-Nr. 0145 90o angeschweißtArt.-Nr. 0148 Nachrüstsatz
Transportrollenkonstruktion• 4seitlichangeschweißteRollen
werdeneinfachumgeklapptArt.-Nr. 0301Hinweis: nichtmöglichinVerbindungmitArt.0291/0292
Abb.sieheauchS.19
längs verfahrbar Art.-Nr. 0191 parallel angeschweißtArt.-Nr. 0192 Nachrüstsatz
Bodenverankerung AntikippfürweichenUntergrund,z.B.fürRasenplätze• 2große,spiralförmigeErdanker
undangeschweißteLaschen•nur mit dieser Antikipp-Bodenveran-
kerung sind die Tore GS-GEPRÜFTArt.-Nr. 0138 angeschweißteLaschenArt.-Nr. 0107 SpiralankerausEdelstahl
iNetze siehe Seite 47
Kippsicherungen siehe Seite 44 – 46
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
16
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748•GS-GEPRÜFT mitAntikipp-Bodenverankerung•TorrahmenAluminiumOvalprofil120x100mm(leichtereBauweise),
besondersverwindungssteifdurchvielfacheInnenprofilierungmitNut•BodenrahmenausrobustemAluminiumprofil75x50mmmitNut•verletzungsneutral•mit 2 breiten Transportrollen •Lieferungeinschl.2großen,spiralförmigenBodenankernArt.-Nr.0215•Farbesilber•obereNetztiefe0,80m,untereNetztiefe2m•mitKU-Netzhaltern,unverrottbar,UV-beständig
Art.-Nr. 0154-L
Fußballtore Eco 7,32 x 2,44 m EN748-Typ3 mobil, vollverschweißt, 1-teilig
vollverschweißt
BodenrahmenTorrahmen
Bodenverankerung AntikippfürweichenUntergrund,z.B.fürRasenplätze• 2große,spiralförmigeErdankerundangeschweißteLaschen•nur mit dieser Antikipp-Bodenveran kerung sind die Tore
GS-GEPRÜFTArt.-Nr. 0138 angeschweißteLaschenArt.-Nr. 0107 SpiralankerausEdelstahl
einfach, praktisch, preiswert
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
Grundausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
3 JahreGarantie
16
•nachFIFA-DFB-VorschriftundDIN-EN748•GS-GEPRÜFT mitAntikipp-Bodenverankerung•TorrahmenAluminiumOvalprofil120x100mm(leichtereBauweise),
besondersverwindungssteifdurchvielfacheInnenprofilierungmitNut•BodenrahmenausrobustemAluminiumprofil75x50mmmitNut•verletzungsneutral•mit 2 breiten Transportrollen •Lieferungeinschl.2großen,spiralförmigenBodenankernArt.-Nr.0215•Farbesilber•obereNetztiefe0,80m,untereNetztiefe2m•mitKU-Netzhaltern,unverrottbar,UV-beständig
Art.-Nr. 0154-L
Fußballtore Eco 7,32 x 2,44 m EN748-Typ3 mobil, vollverschweißt, 1-teilig
vollverschweißt
BodenrahmenTorrahmen
Bodenverankerung AntikippfürweichenUntergrund,z.B.fürRasenplätze• 2große,spiralförmigeErdankerundangeschweißteLaschen•nur mit dieser Antikipp-Bodenveran kerung sind die Tore
GS-GEPRÜFTArt.-Nr. 0138 angeschweißteLaschenArt.-Nr. 0107 SpiralankerausEdelstahl
einfach, praktisch, preiswert
Robust-Ecke – stahlverstärkt!
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m
Grundausstattungmit KU-Netzhaltern • unverrottbar• UV-beständigArt.-Nr. 0131
3 JahreGarantie
17
Transportrollen • pannensicher,angeschraubt
Transportrollen • AufdenbreitenRollenlassensichdieTorebequemverfahren.
Vollverschweißt1-teilig
Technische Details
Rahmen vollverschweißt:PfostenundLatteineinemStückverschweißt,Schweißnähterundum
i Netze siehe Seite 47
! Dieses Tor gibt es auch als Jugendtor 5 x 2 msiehe Seite 21
Transportable Tore 7,32 x 2,44 m