www.philips.com/welcome
328B6
Brilliance
EL Εγχειρίδιοχρήστη 1
Εξυπηρέτησηκαιεγγύηση πελάτη 23
Αντιμετώπισηπροβλημάτων &Συνήθειςερωτήσεις 26
Πίνακας περιεχομένων
1. Σημαντικό ..............................................11.1 Προφυλάξειςασφαλείαςκαι
συντήρηση �������������������������������������������������������11.2 Περιγραφέςσυμβολισμών �������������������31.3 Απόρριψηπροϊόντοςκαιυλικού
συσκευασίας���������������������������������������������������4
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη .....................52.1 Εγκατάσταση �������������������������������������������������52.2 Λειτουργίατηςοθόνης ���������������������������72�3 MultiView �������������������������������������������������������112.4 ΒγάλτετοΣυναρμολόγημαβάσης
γιαΣτήριξηVESA �������������������������������������132.5 ΕισαγωγήστοMHL(MobileHigh-
DefinitionLink) ������������������������������������������14
3. Βελτιστοποίηση εικόνας .................163.1 SmartImage ���������������������������������������������������163.2 SmartContrast ���������������������������������������������17
4. Τεχνικές Προδιαγραφές .................184.1 Ανάλυση&Προεπιλεγμένες
λειτουργίες ���������������������������������������������������214.2 Crystalclear����������������������������������������������������21
5. Διαχείριση ενέργειας .......................22
6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη ..................................................236.1 Πολιτικήελαττωμάτωνπίξελστις
επίπεδεςοθόνεςτηςPhilips ��������������236.2 Εξυπηρέτηση&ΕγγύησηΠελάτη �25
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & Συνήθεις ερωτήσεις .........................267.1 Αντιμετώπισηπροβλημάτων �����������267.2 ΓενικέςΣυνήθειςερωτήσεις ������������287.3 ΣυνήθειςερωτήσειςMultiview ��������31
1
1. Σημαντικό
1. ΣημαντικόΑυτότοηλεκτρονικόεγχειρίδιοχρήστηπροορίζεταιγιαοποιονδήποτεχρησιμοποιείτηνοθόνηPhilips.Αφιερώστελίγοχρόνογιαναδιαβάσετεαυτότοεγχειρίδιοχρήσηςπρινχρησιμοποιήσετετηνοθόνησας.Περιέχεισημαντικέςπληροφορίεςκαισημειώσειςσεσχέσημετηλειτουργίατηςοθόνηςσας.
ΗεγγύησητηςPhilipsισχύειυπότηνπροϋπόθεσηότιτοπροϊόνχρησιμοποιήθηκεσωστάγιατηνπροβλεπόμενηχρήσητου,σύμφωναμετιςοδηγίεςλειτουργίαςκαιεφόσονπαρουσιάσετετοαρχικότιμολόγιοήτηναπόδειξηαγοράςσεμετρητά,όπουθααναγράφεταιηημερομηνίααγοράς,τοόνοματουαντιπροσώπουκαθώςκαιοαριθμόςμοντέλουκαιπαραγωγήςτουπροϊόντος.
1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση
ΠροειδοποιήσειςΗχρήσηελέγχων,ρυθμίσεωνήδιαδικασιώνδιαφορετικώναπόαυτέςπουκαθορίζονταισεαυτότοεγχειρίδιοίσωςσαςεκθέσουνσεκίνδυνοηλεκτροπληξίας,ηλεκτρολογικούςήκαιμηχανικούςκινδύνους.ΔιαβάστεκαιακολουθείτετιςοδηγίεςαυτέςότανσυνδέετεκαιχρησιμοποιείτετομόνιτορτουΗ/Υσας.
Λειτουργία• Κρατήστετηνοθόνημακριάαπό
τηνάμεσηέκθεσησεηλιακόφως,πολύδυνατάφώτακαιμακριάαπόφούρνουςήάλληπηγήθερμότητας.Παρατεταμένηέκθεσησεαυτότοντύποπεριβάλλοντοςενδέχεταιναοδηγήσεισεαποχρωματισμόκαιβλάβηστηνοθόνη.
• Απομακρύνετεοποιοδήποτεαντικείμενομπορείναπέσειμέσαστιςοπέςαερισμούήνααποτρέψειτησωστήψύξητωνηλεκτρονικώνσυστημάτωντηςοθόνης.
• Μηνφράζετετιςοπέςαερισμούστοπερίβλημα.
• Κατάτηντοποθέτησητηςοθόνης,σιγουρευτείτεπωςυπάρχειεύκοληπρόσβασηστοβύσματροφοδοσίαςκαιτηνπρίζα.
• Εάναπενεργοποιήσετετηνοθόνηβγάζονταςτοκαλώδιοτροφοδοσίας,περιμένετεγια6δευτερόλεπταπριννασυνδέσετεξανάτοκαλώδιορεύματοςγιαφυσιολογικήλειτουργία.
• ΠαρακαλούμεναχρησιμοποιείτεπάντατοεγκεκριμένοκαλώδιοτροφοδοσίαςπουπαρέχεταιαπότηPhilips.Ανλείπειτοκαλώδιοτροφοδοσίαςσας,παρακαλούμεεπικοινωνήστεμετοτοπικόκέντροεπισκευών.(ΠαρακαλούμεανατρέξτεστοκεφάλαιοΚέντροΠληροφόρησηςΠελατών)
• Μηνυποβάλλετετηνοθόνησεσοβαρούςκραδασμούςήσυνθήκεςέντονηςσύγκρουσηςκατάτηλειτουργία.
• Μηχτυπάτεούτεναρίχνετετηνοθόνηκατάτηλειτουργίατηςήκατάτημεταφορά.
Συντήρηση• Γιαναπροστατεύσετετηνοθόνησαςαπό
πιθανέςζημίες,μηνασκείτευπερβολικήπίεσηστοπάνελLCD.Ότανμεταφέρετετηνοθόνησας,κρατήστετηναπότοπλαίσιογιανατησηκώσετε.ΜησηκώνετετηνοθόνητοποθετώνταςτοχέριήταδάχτυλάσαςπάνωστηνLCDοθόνη.
• Βγάλτετηνοθόνηαπότηνπρίζαότανδενπρόκειταινατηχρησιμοποιήσετεγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδο.
• Βγάλτετηνοθόνηαπότηνπρίζαανπρέπεινατηνκαθαρίσετεμεέναελαφρώςυγρόπανί.Μπορείτενασκουπίσετετηνοθόνημεέναστεγνόπανίότανείναικλειστήητροφοδοσία.Όμως,ποτέμηχρησιμοποιείτεοργανικούςδιαλύτες,όπωςαλκοόλη,ήυγράμεβάσητηναμμωνίαγιανακαθαρίσετετηνοθόνησας.
2
1. Σημαντικό
• Γιαναμειώσετετονκίνδυνοηλεκτροπληξίαςήμόνιμηςβλάβηςστησυσκευή,μηνεκθέτετετηνοθόνησεσκόνη,βροχή,νερό,ήσεπεριβάλλονμευπερβολικήυγρασία.
• Ανηοθόνησαςβραχεί,σκουπίστετηνμεέναστεγνόπανίτοδυνατόνσυντομότερο.
• Ανεισέλθουνξένεςουσίεςήνερόστηνοθόνησας,παρακαλούμεκλείστεαμέσωςτηντροφοδοσίακαιαποσυνδέστετοκαλώδιοτηςτροφοδοσίας.Στησυνέχεια,αφαιρέστετηνξένηουσίαήτονερόκαιστείλτετηνστοκέντροσυντήρησης.
• Μηναποθηκεύετεούτεναχρησιμοποιείτετηνοθόνησετοποθεσίεςπουείναιεκτεθειμένεςσεθερμότητα,άμεσοηλιακόφωςήεξαιρετικόκρύο.
• Γιαναέχετεπάντατηνκαλύτερηδυνατήαπόδοσητηςοθόνηςσαςκαινατηχρησιμοποιήσετεγιαπερισσότεροκαιρό,παρακαλούμεχρησιμοποιείτετηνοθόνησεμιατοποθεσίαηοποίαναεμπίπτεισταακόλουθαεύρηθερμοκρασίαςκαιυγρασίας.• Θερμοκρασία:0-40°C32-104°F• Υγρασία:20-80%ΣΥ
Σημαντικές πληροφορίες για Κάψιμο/εικόνα φάντασμα • Ενεργοποιείτεπάνταένακινούμενο
πρόγραμμαπροστασίαςτηςοθόνηςόταναφήνετετηνοθόνηχωρίςεπιτήρηση.Ενεργοποιείτεπάνταμιαεφαρμογήπεριοδικήςανανέωσηςτηςοθόνης,ανηοθόνησαςπρόκειταιναπροβάλλειαμετάβλητοστατικόπεριεχόμενο.Ηαδιάλειπτηεμφάνισηακίνητωνήστατικώνεικόνωνγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδομπορείναπροκαλέσει"κάψιμο"τηςεικόνας,πουείναιεπίσηςγνωστόκαιως"μετά-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα",στηνοθόνησας.
• Το"Κάψιμο",η"μετα-εικόνα"ήη"εικόνα-φάντασμα",είναιέναευρέωςγνωστόφαινόμενοστηντεχνολογίαοθόνης
LCD.Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςη"καμένηεικόνα",ή"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα"θαεξαφανιστείβαθμιαίασεέναχρονικόδιάστημαμετάτηναπενεργοποίησητηςοθόνης.
ΠροειδοποίησηΑδυναμίαενεργοποίησηςπροστασίαςοθόνηςήμίαςεφαρμογήςπεριοδικήςανανέωσηςοθόνηςενδέχεταιναοδηγήσεισεσοβαράσυμπτώματα"καψίματος"ή"μετα-εικόνας"ή"εικόνας-φαντάσματος"πουδεθαεξαφανιστούνκαιδενμπορούνναεπιδιορθωθούν.Ηζημίαπουαναφέρεταιπαραπάνωδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησήσας.
Σέρβις• Τοκάλυμματουπλαισίουθαπρέπεινα
ανοιχθείμόνοαπόεξουσιοδοτημένοπροσωπικόσέρβις.
• Ανχρειάζεστεκάποιοέγγραφο,γιαεπισκευέςήενσωμάτωση,παρακαλούμεεπικοινωνήστεμετοτοπικόκέντροεπισκευών.(παρακαλούμεανατρέξτεστοκεφάλαιο"ΚέντροΠληροφόρησηςΠελατών")
• Γιαπληροφορίεςγιατημεταφορά,ανατρέξτεστηνενότητα"Τεχνικέςπροδιαγραφές".
• Μηναφήνετετηνοθόνησαςστοαυτοκίνητο/τοχώροαποσκευώνάμεσαεκτεθειμένηστονήλιο.
ΣημείωσηΣυμβουλευτείτεέναντεχνικόσέρβιςανηοθόνηδελειτουργείφυσιολογικά,ήανδενείστεσίγουροιγιατοποιαδιαδικασίαναακολουθήσετε,ότανέχετεακολουθήσειτιςοδηγίεςλειτουργίαςπουπαρέχονταισεαυτότοεγχειρίδιο.
3
1. Σημαντικό
1.2 Περιγραφές συμβολισμώνΟιεπόμενεςυποπαράγραφοιπεριγράφουντουςσυμβατικούςσυμβολισμούςπουχρησιμοποιούνταισεαυτότοεγχειρίδιο.
Σημειώσεις, Προσοχή και Προφυλάξεις Σεόλοαυτόντονοδηγό,ορισμένακείμεναμπορείνασυνοδεύονταιαπόέναεικονίδιοκαιναεμφανίζονταιμεέντοναήπλάγιαγράμματα.Τακείμενααυτάπεριλαμβάνουνσημειώσεις,ενδείξειςπροσοχήςήπροειδοποιήσεις.Χρησιμοποιούνταιωςεξής:
ΣημείωσηΤοεικονίδιοαυτόυποδεικνύειμιασημαντικήπληροφορίακαισυμβουλέςπουσαςδιευκολύνουννααξιοποιήσετεκαλύτερατοσύστηματουηλεκτρονικούσαςυπολογιστή.
ΠροσοχήΤοεικονίδιοαυτόυποδεικνύειπωςνααποφύγετεείτεπιθανήζημιάστουλικόσαςείτεαπώλειατωνδεδομένωνσας.
ΠροειδοποίησηΤοεικονίδιοαυτόυποδεικνύειτοενδεχόμενοσωματικούτραυματισμούκαιπεριγράφειτοντρόπογιανααποφύγετετοπρόβλημα.Ορισμένεςπροειδοποιήσειςμπορείναεμφανιστούνμεεναλλακτικέςμορφέςκαιμπορείναμηνσυνοδεύονταιαπόέναεικονίδιο.Σεανάλογεςπεριπτώσεις,ησυγκεκριμένηπαρουσίασητηςπροειδοποίησηςεπιβάλλεταιαπότηνσχετικήκανονιστικήαρχή.
4
1. Σημαντικό
1.3 Απόρριψη προϊόντος και υλικού συσκευασίας
Απόρριψη Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού - WEEE
Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE
Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2012/19/EUgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.
Taking back/Recycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit
http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html
5
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
2.1 Εγκατάσταση
Περιεχόμενα συσκευασίας
* VGA
* HDMI
* DPDual-link DVI
* USB * MHL
Power Audio
* CD
328B6
Register your product and get support atwww.philips.com/welcome
Quick
Start
© 2
018
Koninklijke Philips N
.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws. Made and prin
ted in C
hina
. Ver
sion
This product was manufactured and brought to the market by or on behalf of Top Victory Investments Ltd. or one of its a�liates. Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license.
Contents:
Monitor driversUser’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
*Εξαρτάται από τη χώρα
Εγκαταστήστε τη βάση1� Τοποθετήστετηνοθόνηανάποδαεπάνω
σεμίαμαλακήεπιφάνεια.Προσέξτεναμηνπροκληθούνγρατζουνιέςήζημίεςστηνοθόνη.
2� Κρατήστετοβραχίονακαιμεταδύοχέρια.(1)Συνδέστεαπαλάτοβραχίοναστην
περιοχήστήριξηςVESAμέχρινακλειδώσειτομάνδαλοστοβραχίονα.
(2)Χρησιμοποιήστεένακατσαβίδιγιανασφίξετετιςβίδεςσυναρμολόγησηςκαιναασφαλίσετεσφικτάτοβραχίοναστηνοθόνη.
(3)Χρησιμοποιήστεταδάχτυλάσαςγιανασφίξετετηβίδαπουβρίσκεταιστοκάτωμέροςτηςβάσηςασφαλίστετηβάσηστοστήριγμασφιχτά.
3
2
1
ΉχοςΙσχύς
6
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
Σύνδεση με τον Η/Υ σας
1
7 6 5 4 3 2
98
11
10
12
1 ΑντικλεπτικήκλειδαριάKensington2 Υποδοχήακουστικών3 Είσοδοςήχου4 ΕίσοδοςVGA5 Είσοδοςθύραςοθόνης6 ΕίσοδοςMHL-HDMI7 ΕίσοδοςDVI8 ΕίσοδοςρεύματοςAC9 Διακόπτηςισχύος10 USBανάντη11 USBκατάντη12 ΓρήγοροςφορτιστήςUSB
Σύνδεση με τον Η/Υ1� Συνδέστεσφικτάτοκαλώδιο
τροφοδοσίαςστοπίσωμέροςτηςοθόνης.
2� Απενεργοποιήστετονυπολογιστήσαςκαιβγάλτετοκαλώδιοτροφοδοσίαςτουαπότηνπρίζα.
3� Συνδέστετοκαλώδιοσήματοςτηςοθόνηςστονσυνδετήραβίντεοστοπίσωμέροςτουυπολογιστήσας.
4� Συνδέστετοκαλώδιοτροφοδοσίαςτουυπολογιστήσαςκαιτηςοθόνηςσαςσεμιακοντινήπρίζα.
5� Ενεργοποιήστετονυπολογιστήκαιτηνοθόνη.Ανστηνοθόνηεμφανιστείκάποιαεικόνα,ηεγκατάστασηέχειολοκληρωθεί.
7
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
2.2 Λειτουργία της οθόνης Περιγραφή του πλήκτρων ελέγχου
5 4
3
2 17 6
Ενεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςτροφοδοσίαςτηςοθόνης� ΠρόσβασηστομενούOSD(εμφάνισηςεπίτηςοθόνης)� ΕπιβεβαίωσηγιατηνπροσαρμογήςτηςOSD.ΠροσαρμογήτουμενούOSD.Κλειδίπροτιμήσεωνχρήστη.ΠροσαρμόστετηλειτουργίαπροτιμήσεώνσαςαπότοOSDγιανααποτελέσειτο"κλειδίχρήστη". PIP/PBP/Ανενεργό/ΕναλλαγήΕπιστροφήστοπροηγούμενοεπίπεδοOSD� ΠλήκτροσυντόμευσηςSmartImage.Υπάρχουν7λειτουργίεςγιαναεπιλέξετε:Office(Γραφείο),Photo(Φωτογραφία),Movie(Ταινία),Game(Παιχνίδι),Economy(Οικονομικό),SmartUniformity,Off(Απενεργ.).
Προσαρμόστε το δικό σας κλειδί “USER” (Χρήστης)
Αυτότοπλήκτροενεργοποίησηςσαςεπιτρέπειναρυθμίσετετοαγαπημένοσαςπλήκτρολειτουργιών.1� Πατήστετοπλήκτρο στονεμπρόσθιο
δακτύλιογιαναεισέλθετεστηνΟθόνηΜενούOSD.
2� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετεβασικόμενού[OSD Settings] (Ρυθμίσεις OSD),κατόπινπατήστετοπλήκτρο �
3� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετε[User](Χρήστης),κατόπινπατήστετοπλήκτρο �
4� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετετηλειτουργίαπουπροτιμάτε:[Audio Source] (Πηγή ήχου),[Volume] (Ένταση ήχου)ή[Input] (Είσοδος).
5� Πατήστετοπλήκτρο γιαεπιβεβαίωσητηςεπιλογήςσας.
Τώρα,μπορείτεναπατήσετετοπλήκτροενεργοποίησηςαπευθείαςστονεμπρόσθιοδακτύλιο.Θαεμφανιστείμόνοηπροεπιλεγμένηλειτουργίασας,γιαγρήγορηπρόσβαση.
8
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
6� Γιαπαράδειγμα,εάνεπιλέξατε[Audio Source](Πηγή ήχου)ωςπλήκτροενεργοποίησης,πατήστετοπλήκτρο στομπροστινόδακτύλιο,θαεμφανιστείτομενού[Audio Source](Πηγή ήχου).
MHL-HDMI
DisplayPort
Audio In
Audio Source
Ανεξάρτητη αναπαραγωγή ήχου, ανεξάρτητα από την είσοδο βίντεο.
ΗοθόνηPhilipsπουδιαθέτετε,μπορείνααναπαράγειτηνπηγήήχουανεξάρτητα,ασχέτωςεισόδουβίντεο.
1� Γιαπαράδειγμα,μπορείτενααναπαράγετετησυσκευήαναπαραγωγήςΜΡ3πουδιαθέτετεαπότηνπηγήήχουπουείναισυνδεδεμένηστηθύρα[Audio In](Είσοδος ήχου)τηςοθόνης,καιθαπαρακολουθείτεακόματηνπηγήβίντεοπουείναισυνδεδεμένηαπό[HDMI]ή[DisplayPort]�
2� Πατήστετοπλήκτρο στονεμπρόσθιοδακτύλιογιαναεισέλθετεστηνΟθόνηΜενούOSD.
PIP/PBP
Audio
Picture
Input
Color
Volume
Stand-Alone
Mute
Audio Source
DisplayPort
Audio In
MHL-HDMI
3� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετεβασικόμενού[Audio](Ήχος),κατόπινπατήστετοπλήκτρο �
4� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετε[Audio Source](Πηγή ήχου),κατόπινπατήστετοπλήκτρο �
5� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετετηνπηγήήχουπουπροτιμάτε:
[DisplayPort],[HDMI],ή[Audio In] (Είσοδος ήχου).
6� Πατήστετοπλήκτρο γιαεπιβεβαίωσητηςεπιλογήςσας.
Σημείωση• Τηνεπόμενηφοράπουθα
ενεργοποιήσετεαυτήτηνοθόνη,θαπροεπιλέξειτηνπηγήήχουπουείχατεεπιλέξειπροηγουμένως.
• Εάνεπιθυμείτενατηναλλάξετε,θαπρέπειναπεράσετεξανάταβήματαεπιλογήςκαιναεπιλέξετετηνέαπροτιμώμενηπηγήήχουωςπροεπιλογή.
Περιγραφή των ενδείξεων στην οθόνη
Τι είναι οι ενδείξεις στην οθόνη (OSD);Οιενδείξειςστηνοθόνη(OSD)είναιέναχαρακτηριστικόσεόλεςτιςοθόνεςLCDτηςPhilips.Επιτρέπουνσεέναντελικόχρήστηναρυθμίσειτηναπόδοσητηςοθόνηςήναεπιλέξειαπευθείαςλειτουργίεςτηςοθόνηςμέσωενόςπαραθύρουοδηγιώνεπίτηςοθόνης.Στηνοθόνηεμφανίζεταιμιαδιεπαφήφιλικήπροςτοχρήστηόπωςφαίνεταιπαρακάτω:
DisplayPort
MHL-HDMI
DVI
VGA
Color
Audio
PIP/PBP
Picture
Input
Βασικές και απλές οδηγίες στα πλήκτρα ελέγχουΣτηνOSDπουφαίνεταιπαραπάνωμπορείτεναπατήσετεταπλήκτρα στομπροστινόπλαίσιοτηςοθόνηςγιαναμετακινηθείοδρομέαςκαιναπατήσετετοπλήκτροOKγιαναεπιβεβαιωθείηεπιλογήήγιααλλαγή.
9
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
Το μενού OSDΠαρακάτωδίνεταιμιαγενικήάποψητηςδομήςτωνενδείξεωνστηνοθόνη.Μπορείτενατηχρησιμοποιείτεπληροφοριακάόταναργότεραθελήσετεναπεριεργαστείτετιςδιάφορεςρυθμίσεις.Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Input
Audio
PIP/PBP
HorizontalVertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
V. Position
Phase
Clock
Color Temperature
sRGB
User De ne
H. Position
Resolution Noti cation
Reset
Information
DisplayPort
SmartResponse
Picture Format
SmartContrast
GammaPixel Orbiting
Over Scan
Contrast
Brightness
Volume
MuteAudio Source
Stand-Alone
PIP Position
PIP/PBP Mode
Swap
PIP Size
PIP/PBP Input
User
DVIMHL-HDMIDisplayPort
VGA
0~100
0~100
O�, 1, 2, 3, 45s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K,8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
On, O�
Yes, No
1.1, 1.2
Input, Audio Source, Volume
0~100
On, O�
On, O�
0~100
On, O�
Audio in, MHL-HDMI, DisplayPort
O�, Fast, Faster, Fastest
On, O�
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
0~100
Wide screen, 4:3, 1:1
On, O�
Small, Middle, LargeTop-Right, Top-Left, Bottom-Right, Bottom-Left
VGA,DVI, MHL-HDMI, DisplayPort
O�, PIP, PBP
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar, Nederlands, Português, Português do Brasil, Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština, Українська, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어
Sharpness 0~100
Ειδοποίηση για την ανάλυσηΑυτήηοθόνηέχεισχεδιαστείγιαβέλτιστηαπόδοσηστηνεγγενήτηςανάλυση,2560x1440@60Hz.Ότανηοθόνηενεργοποιηθείμεδιαφορετικήανάλυση,εμφανίζεταιμιαειδοποίησηστηνοθόνη:Use2560x1440@ 60Hzforbestresults(Χρησιμοποιήστε2560x1440@60Hzγιακαλύτερααποτελέσματα).
ΗπροβολήτηςειδοποίησηςγιατηνεγγενήανάλυσημπορείνααπενεργοποιηθείαπότοΡυθμίσειςστομενούτηςOSD(ΕμφάνισηςεπίτηςΟθόνης).
10
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
Φυσική λειτουργία
Κλίση
20˚
-5˚
Περιστροφή
+170˚-170˚
Ρύθμιση ύψους
180mm
Περιστρέψτε
90˚
0˚
11
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
2.3 MultiView
Τι είναι;ΤοMultiviewεπιτρέπειενεργήδιπλήσύνδεσηκαιπροβολήώστεναμπορείτεναεργαστείτεμεπολλέςοθόνες,όπωςΗ/Υκαιφορητούυπολογιστή,δίπλα-δίπλα,ταυτόχρονα,καθιστώνταςεύκολητηνπολυδιεργασία.
Γιατί το χρειάζομαι; ΜετηνεξαιρετικάυψηλήανάλυσητηςοθόνηςPhilipsMultiView,μπορείτεναγνωρίσετεένανέοκόσμοσυνδεσιμότηταςμεεύκολοτρόπο,στογραφείοήστοσπίτισας.Μετηνοθόνηαυτή,μπορείτενααπολαύσετεάνεταπολλαπλέςπηγέςπεριεχομένουσεμίαοθόνη.Γιαπαράδειγμα:Ίσωςεπιθυμείτεναρίξετεμίαματιάστηντροφοδοσίαβίντεοζωντανώνειδήσεωνμεήχοστομικρόπαράθυρο,τηστιγμήπουεργάζεστεστοτελευταίοblogσας,ήίσωςεπιθυμείτεναεπεξεργαστείτεένααρχείοExcelαπότοUltrabookσας,ενώείσαστεσυνδεδεμένοισεασφαλέςintranetμίαςεπιχείρησηςγιαπρόσβασησεαρχείααπόσταθερόυπολογιστή.
Πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε το MultiView μέσω πλήκτρου ενεργοποίησης;
1� Πατήστετοπλήκτροενεργοποίησηςαπευθείαςστονεμπρόσθιο
δακτύλιο.
2� ΕμφανίζεταιτομενούεπιλογήςMultiView� Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετε.
PBP
Swap
Off
PIP
Multi ViewP
3� Πατήστετοπλήκτρο γιαναεπιβεβαιώσετετηνεπιλογήσαςκαικατόπινεξέλθετεαυτόματα.
Πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε το MultiView μέσω μενού OSD;
Πέραντουναπατήσετετοπλήκτροενεργοποίησης απευθείαςστονεμπρόσθιοδακτύλιο,ηλειτουργίαMultiViewμπορείκαιαυτήναεπιλεγείστομενούOSD.
1� Πατήστετοπλήκτρο στονεμπρόσθιοδακτύλιογιαναεισέλθετεστηνΟθόνηΜενούOSD.
12
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
PIP/PBP
Audio
Picture
Input
Color
PIP/PBP Mode
PIP/PBP Input
PIP Size
Swap
PIP Position
Off
PIP
PBP
• Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετεβασικόμενού[PIP / PBP],κατόπινπατήστετοπλήκτρο �
• Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετεβασικόμενού[PIP / PBP Mode] (Λειτουργία PIP / PBP),κατόπινπατήστετοπλήκτρο �
• Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετε[PIP]ή[PBP]�
• Τώρα,μπορείτενακινηθείτεπροςταπίσωγιαναορίσετετα[PIP / PBP Input] (Είσοδος PIP / PBP),[PIP Size](Μέγεθος PIP),[PIP Position](Θέση PIP),ή[Swap] (Εναλλαγή).
2� Πατήστετοπλήκτρο γιαεπιβεβαίωσητηςεπιλογήςσας.
MultiViewσε μενού OSD• PIP / PBP Mode (Λειτουργία PIP / PBP):
ΥπάρχουνδυολειτουργίεςγιατοMultiView:[PIP]και[PBP]�
[PIP]:PictureinPicture
Ανοίξτευποπαράθυρομιαςάλληςπηγήςσήματος. B
A (main)(κεντρικό)
ότανηυποπηγήδενέχειεντοπιστεί:
BA (main)(κεντρικό)
[PBP]:PicturebyPicture
Ανοίξτευποπαράθυροδίπλα-δίπλαμιαςάλληςπηγήςσήματος. A (main) B(κεντρικό)
ότανηυποπηγήδενέχειεντοπιστεί: A (main)(κεντρικό)
ΣημείωσηΗμαύρηλωρίδαεμφανίζεταιστοπάνωκαιστοκάτωμέροςτηςοθόνηςγιατοσωστόλόγοδιαστάσεωνότανβρίσκεταιστηλειτουργίαPBP.
• PIP / PBP Input (Είσοδος PIP / PBP):Υπάρχουντέσσεριςδιαφορετικέςείσοδοιβίντεογιαναεπιλέξετεωςυποπηγήπροβολής:[VGA],[DVI],[HDMI]και[DisplayPort]�
Ανατρέξτε στον πιο κάτω πίνακα για συμβατότητα κύριας/υπό- πηγής εισόδου.
ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑΣ
ΠΗΓΗΣ (xl)
Είσοδοι VGA DP DVI MHL-HDMI
ΚΥΡΙΑ ΠΗΓΗ
(xl)
VGA ● ● ●DP ● ● ●DVI ● ● ●
MHL-HDMI ● ● ●
• PIP Size (Μέγεθος PIP):ΌτανείναιενεργοποιημένοτοPIP,υπάρχουντρίαμεγέθηυποπαραθύρουγιαναεπιλέξετε:[Small] (Μικρό),[Middle](Μεσαίο),[Large](Μεγάλο).
BA (main)
Small
Middle
Large
(κεντρικό)
• PIP Position (Θέση PIP):ΌτανείναιενεργοποιημένοτοPIP,υπάρχουνδύοθέσειςδευτερευόντωνπαραθύρωνναεπιλέξετ.
Πάνωδεξιά Κάτωδεξιά
13
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
BA (main)(κεντρικό) A (main)
B(κεντρικό)
Πάνωαριστερά Κάτωαριστερά
BA (main)(κεντρικό)
BA (main)(κεντρικό)
• Swap (Ανταλλαγή):Ηκύριαπηγήεικόναςκαιηυποπηγήεικόναςεναλλάσσονταιστηνοθόνη.
ΕναλλάξτεπηγήAκαιBστηλειτουργία[PIP]:
B
A (main)(κεντρικό) ↔ B
A
ΕναλλάξτεπηγήAκαιBστηλειτουργία[PBP]:
A (main) B(κεντρικό) ↔ B (main) A(κεντρικό)
• Off (Απενεργ.):ΔιακοπήτηςλειτουργίαςMultiView�
A (main)(κεντρικό)
Σημείωση• Ότανχρησιμοποιείτετηλειτουργία
SWAP,ηπηγήβίντεοκαιήχουθαεναλλάξειταυτόχρονα.(Ανατρέξτεστησελίδα8 "Ανεξάρτητη αναπαραγωγή ήχου, ανεξαρτήτως εισόδου βίντεο" γιαπερισσότερεςλεπτομέρειες.)
2.4 Βγάλτε το Συναρμολόγημα βάσης για Στήριξη VESA
Πρινξεκινήσετετηναποσυναρμολόγησητηςβάσηςτηςοθόνης,ακολουθήστετιςπαρακάτωοδηγίεςγιααποφύγετεκάποιοντραυματισμόήζημία.
1� Τοποθετήστετηνοθόνηανάποδαεπάνωσεμίαμαλακήεπιφάνεια.Προσέξτεναμηνπροκληθούνγρατζουνιέςήζημίεςστηνοθόνη.
2� Χαλαρώστετις4βίδεςσυναρμολόγησηςκαικατόπιναποσπάστετολαιμόαπότηνοθόνη.
1
2
14
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη
ΣημείωσηΑυτήηοθόνηαποδέχεταιμία100mmx100mmδιεπαφήστήριξηςσυμβατήμετοVESA.
100mm
100mm
2.5 Εισαγωγή στο MHL (Mobile High-Definition Link)
Τι είναι;ΤοMobileHighDefinitionLink(MHL)είναιμίαφορητήδιασύνδεσηήχου/βίντεογιακινητάτηλέφωναμεαπευθείαςσύνδεσηκαιάλλεςφορητέςσυσκευέςγιαπροβολέςυψηλήςευκρίνειας.
ΈναπροαιρετικόκαλώδιοMHLσαςδίνειτηδυνατότητανασυνδέσετετηφορητήσυσκευήσαςπουέχειδυνατότηταMHLμεαυτήτημεγάληοθόνηPhilipsMHLκαιπαρακολουθήστεταβίντεοHDσαςναπαίρνουνζωήμεψηφιακόήχο.Τώραόχιμόνομπορείτενααπολαύσετεταφορητάσαςπαιχνίδια,τιςφωτογραφίες,ταινίεςήάλλεςεφαρμογέςστημεγάλητηςοθόνη,μπορείτεκαιναφορτίσετεταυτόχρονατηφορητήσυσκευήσαςούτωςώστεναμηνεξαντλύτεταιησυσκευήσαςσταμισά.
Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία MHL;
ΓιαναχρησιμοποιήσετετηλειτουργίαMHL,χρειάζεστεμίαφορητήσυσκευήμεπιστοποίησηMHL.ΓιαναβρείτεμίαλίσταμετιςπιστοποιημένεςσυσκευέςMHL,επισκευτείτετονεπίσημοιστότοποMHL(http://www.mhlconsortium.org).
ΘαχρειαστείτεεπίσηςέναπροαιρετικόκαλώδιομεπιστοποίησηMHLούτωςώστεναχρησιμοποιήσετεαυτήηλειτουργία.
Πώς λειτουργεί; (πώς να συνδεθώ;)ΣυνδέστετοΠροαιρετικόκαλώδιοMHLστημίνιθύραUSBστηνπλευράτηςφορητήςσυσκευήςστηθύρα[MHL-HDMI]μετηνεπισήμανσηστηνπλευράτηςοθόνης.Είστεπλέονέτοιμοιναπροβάλλετετιςεικόνεςστημεγάληοθόνησαςκαιναλειτουργήσετεόλεςτιςλειτουργίεςστηφορητήσυσκευήόπωςπλοήγησηστοδιαδίκτυο,παιχνίδια,περιήγησησεφωτογραφίεςκλπ....ανηοθόνησαςδιαθέτειλειτουργίαηχείου,ότανθαείστεσεθέσηναακούσετεκαισυνοδεύονταήχο.ΌταναποσυνδεθείτοκαλώδιοMHLήαπενεργοποιηθείηφορητήσυσκευή,θααπενεργοποιηθείαυτόματαηλειτουργίαMHL.
MHL
MHL-HDMI
Σημείωση• Ηθύραμετηνεπισήμανση[MHL-HDMI]
είναιημόνηθύραστηνοθόνηπουυποστηρίζειτηλειτουργίαMHLότανχρησιμοποιείταιτοκαλώδιοMHL.ΝασημειωθείότιτοκαλώδιομεπιστοποίησηMHLείναιδιαδορετικόαπόένατυπικόκαλώδιοHDMI.
• ΠρέπεινααγοράσετεμίαφορητήσυσκευήμεπιστοποίησηMHLξεχωριστά
• ΜπορείναχρειαστείναθέσετετηνοθόνηστηλειτουργίαMHL-HDMIούτωςώστεναενεργοποιηθείηοθόνη,ανέχετεάλλεςσυσκευέςπουλειτουργούνήδηκαισυνδέοντιαμεδιαθέσιμεςεισόδους.
15
3. Βελτιστοποίηση εικόνας
• Ηλειτουργίααναμονής/απενεργοποίησηςγιαεξοικονόμησηενέργειαςτουErPδενείναιδιαθέσιμηστηλειτουργίαφόρτισηςMHL.
• ΑυτήηοθόνητηςPhilipsφέρειτηνπιστοποίησηMHL.Ωστόσο,σεπερίπτωσηπουησυσκευήMHLπουδιαθέτετεδενσυνδέεταιήλειτουργείσωστά,ανατρέξτεστιςσυνήθειςερωτήσειςήστονπρομηθευτήτηςσυσκευήςMHLαπευθείαςγιαοδηγίες.ΗπολιτικήτουκατασκευαστήτηςσυσκευήςσαςενδέχεταινααπαιτείτηναγοράκαλωδίουήπροσαρμογέαMHLτηςσυγκεκριμένηςμάρκαςγιαναείναιδυνατήηλειτουργίαμεσυσκευέςMHLάλληςμάρκας.ΣημειώστεότιαυτόδεναποτελείαστοχίατηςσυγκεκριμένηςοθόνηςτηςPhilips.
16
3. Βελτιστοποίηση εικόνας
3. Βελτιστοποίηση εικόνας
3.1 SmartImage
Τι είναι;ΤοSmartImageπαρέχειπροεπιλογέςοιοποίεςβελτιστοποιούντηνεικόναγιαδιαφορετικούςτύπουςπεριεχομένου,προσαρμόζονταςδυναμικάτηφωτεινότητα,τηναντίθεση,τοχρώμακαιτηνευκρίνειασεπραγματικόχρόνο.Είτεεργάζεστεμεεφαρμογέςκειμένου,είτεπροβάλλετεεικόνεςήπαρακολουθείτεβίντεο,τοPhilipsSmartImageπαρέχειμοναδικήβέλτιστηαπόδοσηοθόνης.
Γιατί το χρειάζομαι; Θέλετεμιαοθόνηηοποίαπροσφέρειβέλτιστηπροβολήγιαόλουςτουςαγαπημένουςσαςτύπουςπεριεχομένου,τολογισμικόSmartImageπροσαρμόζειδυναμικάτηφωτεινότητα,τηναντίθεση,τοχρώμακαιτηνευκρίνειασεπραγματικόχρόνοώστεναβελτιώσειτηνοπτικήσαςαπόλαυσηαπότηνοθόνη.
Πώς λειτουργεί; ΤοSmartImageείναιμιααποκλειστική,κορυφαίατεχνολογίααιχμήςτηςPhilipsηοποίααναλύειτοπεριεχόμενοπουεμφανίζεταιστηνοθόνησας.Ανάλογαμετοσενάριοπουεπιλέγετε,τοSmartImageενισχύειδυναμικάτηναντίθεση,τονκορεσμότωνχρωμάτωνκαιτηνευκρίνειατωνεικόνωνγιατηβελτίωσητωνπεριεχομένωνπουπροβάλλετε-όλααυτάγίνονταισεπραγματικόχρόνομετοπάτημαενόςκαιμόνοκουμπιού.
Πώς θα ενεργοποιήσω το SmartImage;
1� Πατήστε γιαναεκκινήσετετοSmartImageστομενούεμφάνισηςεπίτηςοθόνης(OSD).
2� Συνεχίστεναπατάτε γιαεναλλαγήανάμεσαστιςεπιλογέςOffice(Γραφείο),Photo(Φωτογραφία),Movie(Ταινία),Game(Παιχνίδι),Economy(Οικονομικό),SmartUniformityκαιOff(Απενεργ.).
3� ΤοSmartImageπουεμφανίζεταιστηνοθόνητουθαπαραμείνειενεργόγια5δευτερόλεπταήμπορείτεναπατήσετε"OK"γιαεπιβεβαίωση.
Υπάρχουνεπτάλειτουργίεςγιαναεπιλέξετε:Office(Γραφείο),Photo(Φωτογραφία),Movie(Ταινία),Game(Παιχνίδι),Economy(Οικονομικό),SmartUniformityκαιOff(Απενεργ.).
Photo
Movie
Game
SmartUniformity
Economy
ff
Office
SmartImage
• Office (Γραφείο): Ενισχύειτοκείμενοκαιαμβλύνειτηφωτεινότηταγιανα
17
3. Βελτιστοποίηση εικόνας
αυξήσετετηνικανότηταανάγνωσηςκαιναμειώσετετηνκαταπόνησητωνματιών.Ηλειτουργίααυτήβελτιώνεισημαντικάτηνικανότηταανάγνωσηςκαιτηνπαραγωγικότηταότανεργάζεστεμεφύλλαδεδομένων,αρχείαPDF,σαρωμέναάρθραήάλλεςγενικέςεφαρμογέςγραφείου.
• Photo (Φωτογραφία): Αυτότοπροφίλσυνδυάζειτηνενίσχυσηκορεσμούχρωμάτων,δυναμικήςαντίθεσηςκαιευκρίνειαςπουαπαιτούνταιγιατηνπροβολήφωτογραφιώνκαιάλλωνεικόνωνμεξεχωριστήδιαύγειασταζωντανάχρώματα-όλααυτάχωρίςτεχνητέςβελτιώσειςκαιθολωμέναχρώματα.
• Movie (Ταινία): Αυξάνειτηλαμπρότητα,βαθαίνειτονκορεσμότωνχρωμάτων,τηδυναμικήαντίθεσηκαιοξύνειτηνευκρίνειαπροβάλλονταςέτσικάθελεπτομέρειαστιςπιοσκοτεινέςπεριοχέςτουβίντεοχωρίςξεθώριασματωνχρωμάτωνστιςπιοανοιχτόχρωμεςπεριοχές,διατηρώνταςδυναμικάφυσικέςτιμέςγιαβέλτιστηπροβολήβίντεο.
• Game (Παιχνίδι): Ενεργοποιήστετοκύκλωματηςμονάδαςγιατονκαλύτεροδυνατόχρόνοαπόκρισης,μειώστετιςοδοντωτέςάκρεςγιαγρήγορακινούμενααντικείμεναστηνοθόνη,βελτιώστετονλόγοαντίθεσηςγιασκοτεινάκαιφωτεινάσχήματα,αυτότοπροφίλπαρέχειτηνκαλύτερηδυνατήεμπειρίαπαιχνιδιούγιατουςπαίχτες.
• Economy (Οικονομικό):Σεαυτότοπροφίλ,ρυθμίζονταιηφωτεινότητακαιηαντίθεσηκαιβελτιστοποιείταιοοπίσθιοςφωτισμόςγιατησωστήπροβολήτωνκαθημερινώνεφαρμογώνγραφείουκαιγιατηχαμηλότερηδυνατήκατανάλωσηρεύματος.
• SmartUniformity: ΟιδιακυμάνσειςστηφωτεινότητακαιτοχρώμασεδιάφοραμέρημίαςοθόνηςείναιένασυχνόφαινόμενομεταξύτωνοθονώνLCD.Ησυνήθηςομοιομορφίαμετράταιγύρωστο75-80%.Ενεργοποιώνταςτην
ιδιότηταSmartUniformityτηςPhilips,ηομοιομορφίατηςπροβολήςαυξάνεταιπάνωαπότο95%.Έτσιπαράγονταιπιοσυνεπείςκαιαληθινέςεικόνες.
• Off (Απενεργ.): ΔενεφαρμόζεταικαμίαβελτιστοποίησηαπότοSmartImage.
3.2 SmartContrast
Τι είναι; Μοναδικήτεχνολογίαπουαναλύειδυναμικάτοπροβαλλόμενοπεριεχόμενοκαιβελτιστοποιείαυτόματατονλόγοαντίθεσηςτηςοθόνηςμόνιτοργιαμέγιστηοπτικήκαθαρότητακαιαπόλαυση,αυξάνειτονοπίσθιοφωτισμόγιακαθαρότερες,ευκρινέστερεςκαιφωτεινότερεςεικόνεςήμειώνειτονοπίσθιοφωτισμόγιακαθαρήπροβολήεικόνωνσεσκοτεινόφόντο.
Γιατί το χρειάζομαι; Θέλετετηνκαλύτερηδυνατήδιαύγειαεικόναςκαιοπτικήάνεσηγιακάθετύποπεριεχομένου.ΤοSmartContrastελέγχειδυναμικάτηναντίθεσηκαιπροσαρμόζειτονοπίσθιοφωτισμόγιακαθαρές,ευκρινείς,φωτεινέςεικόνεςκατάτηδιάρκειατωνπαιχνιδιώνκαιτωνβίντεοήγιακαθαρό,ευανάγνωστοκείμενοκατάτηδιάρκειατηςεργασίαςσας.Μειώνονταςτηνκατανάλωσηρεύματοςτηςοθόνηςσας,εξοικονομείτεαπότοκόστοςενέργειαςκαιαυξάνετετηδιάρκειαζωήςτηςοθόνηςσας.
Πώς λειτουργεί; ΌτανενεργοποιείτετοSmartContrast,θααναλύσειτοπεριεχόμενοπουπροβάλλετεσεπραγματικόχρόνογιαναρυθμίσειταχρώματακαιτηνέντασητουοπίσθιουφωτισμού.Ηλειτουργίααυτήθαενισχύσειδυναμικάτηναντίθεσηγιακαλύτερηεμπειρίαδιασκέδασης,ότανπαρακολουθείτεβίντεοήπαίζετεπαιχνίδια.
18
4. Τεχνικές Προδιαγραφές
4. Τεχνικές ΠροδιαγραφέςΕικόνα/ΟθόνηΤύποςΟθόνηςΜόνιτορ IPSτεχνολογίαΟπίσθιοςφωτισμός LED ΜέγεθοςΠίνακα 31,5"Πλ(80,1εκ)ΑναλογίαΕικόνας 16:9Ύψοςπίξελ 0,2727(Ο) x0,2727(Κ)mmSmartContrast 50.000.000:1ΧρόνοςΑπόκρισης 8ms(GtG)SmartResponse 5ms(GtG)
Βέλτιστηανάλυση
VGA:1920x1080@60HzDVI-DualLink:2560x1440@60HzHDMI:2560x1440@60HzDisplayPort:2560x1440@60HzMHL:1920x1080@60Hz
ΓωνίαΘέασης 178°(Ορ.)/178°(Κάθ.)@Λ/Α>10Ενίσχυσηεικόνας SmartImageΧρώματαοθόνης 1,07B(8bits+FRC)
ΚάθετοςΡυθμόςΑνανέωσης 56-76Hz(VGA/DVI/HDMI/DISPLAYPORT)23-76Hz(MHL)
Οριζόντιασυχνότητα 30-99KHz(VGA/DVIHDMI/DISPLAYPORT/MHL)
sRGB ΝΑΙΟμοιομορφίαφωτεινότητας 93%-105%DeltaE(τυπ.) 2for6500KΣυνδεσιμότηταΕίσοδοςσήματος DVI-DualLink(Ψηφιακό),VGA(Αναλογικό),DisplayPort,MHL-HDMIUSB USB3.0×2(1forUSBfastcharger)/USB2.0x2ΣήμαΕισόδου Ξεχωριστόςσυγχ.,ΣυγχρονισμόςστοπράσινοΕίσοδος/έξοδοςήχου ΕίσήχουΗ/Υ,ΈξακουστικώνΆνεσηΕνσωματωμένοηχείο 3Wx2Πολλαπλήπροβολή ΛειτουργίαPIP/PBP,2×συσκευέςΆνεσηγιατονχρήστη
Γλώσσεςεμφάνισηςστηνοθόνη
Αγγλικά,Γερμανικά,Ισπανικά,Ελληνικά,Γαλλικά,Ιταλικά,Ουγγρικά,Ολλανδικά,Πορτογαλικά,ΠορτογαλικάΒραζιλίας,Πολωνικά,Ρωσικά,Σουηδικά,Φινλανδικά,Τουρκικά,Τσεχικά,Ουκρανικά,ΑπλοποιημέναΚινεζικά,ΠαραδοσιακάΚινεζικά,Ιαπωνικά,Κορεατικά
Λοιπέςανέσεις ΣτήριξηVESA(100×100mm),ΚλειδαριάKensingtonΣυμβατότηταμελειτουργίαΤοποθέτησης-και-Άμεσης-Λειτουργίας(Plug&Play)
DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7/MacOSX
Βάση
19
4. Τεχνικές Προδιαγραφές
Κλίση -5/+20μοίρεςΠεριστροφή -170/+170μοίρεςΡύθμισηύψους 180mmΠεριστρέψτε 90μοίρεςΙσχύς
Κατανάλωση ΤάσηεισόδουACστα100VAC,50Hz
ΤάσηεισόδουACστα115VAC,60Hz
ΤάσηεισόδουACστα230VAC,50Hz
Κανονικήλειτουργία 61,90W (τυπ.) 62,00W (τυπ.) 62,10W (τυπ.)Αδρανοποίηση(Αναμονή) <0,5W (τυπ.) <0,5W (τυπ.) <0,5W (τυπ.)Ανενεργό <0,3W (τυπ.) <0,3W (τυπ.) <0,3W (τυπ.)Απενεργ.(διακόπτηςAC) 0W (τυπ.) 0W (τυπ.) 0W (τυπ.)
Θερμικήαπώλεια* ΤάσηεισόδουACστα100VAC,50Hz
ΤάσηεισόδουACστα115VAC,60Hz
ΤάσηεισόδουACστα230VAC,50Hz
Κανονικήλειτουργία 211,26 BTU/ώρα(τυπ.)
211,6 BTU/ώρα (τυπ.)
211,95 BTU/ώρα (τυπ.)
Αδρανοποίηση(Αναμονή) <1,71 BTU/ώρα(τυπ.)
<1,71 BTU/ώρα(τυπ.)
<1,71 BTU/ώρα(τυπ.)
Ανενεργό <1,02BTU/ώρα(τυπ.)
<1,02BTU/ώρα (τυπ.)
<1,02BTU/ώρα (τυπ.)
Απενεργ.(διακόπτηςAC) 0BTU/ώρα(τυπ.) 0BTU/ώρα(τυπ.) 0BTU/ώρα(τυπ.)Λειτ.ενεργ.(λειτουργ.ECO) 34,9W(τυπ.)ΕνδεικτικήλυχνίαLEDτροφοδοσίας
Λειτ.Ενεργ.:Λευκό,Λειτ.Αναμονής/Αδρανοποίησης:Λευκό(αναβοσβήνει)
Παροχήρεύματος Ενσωματωμένο,100-240VAC,50-60Hz
ΔιαστάσειςΠροϊόνμετηβάση(ΠxΥxΒ) 742x657x270mmΠροϊόνχωρίςτηβάση(ΠxΥxΒ) 742x438x63mmΠροϊόνμεσυσκευασία(ΠxΥxΒ) 970x526x224mmΒάροςΠροϊόνμετηβάση 9,50kgΠροϊόνχωρίςτηβάση 6,90kgΠροϊόνμετησυσκευασία 13,41kgΣυνθήκες λειτουργίαςΕύροςθερμοκρασίας(λειτουργία) 0°Cέως40°CΣχετικήυγρασία(λειτουργία) 20%έως80%Ατμοσφαιρικήπίεση(λειτουργία) 700έως1060hPaΕύροςθερμοκρασίας (Χωρίςλειτουργία) -20°Cέως60°C
Σχετικήυγρασία(Εκτόςλειτουργίας) 10%έως90%
Ατμοσφαιρικήπίεση(Εκτόςλειτουργίας) 500έως1060hPa
Περιβάλλον και ενέργεια
20
4. Τεχνικές Προδιαγραφές
ROHS ΝΑΙ
EPEAT ΝΑΙ(Ανατρέξτεστησημείωση1γιαπερισσότερεςλεπτομέρειες)
Συσκευασία 100%ανακυκλώσιμηΣυγκεκριμένεςουσίες Περίβλημα100%χωρίςPVCBFREnergyStar ΝΑΙΣυμβατότητα και πρότυπα
ΕγκρίσειςΕποπτικώνΑρχών CEMark,FCCClassB,SEMKO,cETLus,CU-EAC,PSB,WEEE,CCC,CECP,GS,ISO9241-307,EPA
ΠερίβλημαΧρώμα ΜαύροΦινίρισμα Χαρακτηριστικό
Σημείωση 1. ΗEPEATGoldήSilverισχύειμόνονστιςπεριπτώσειςπουηPhilipsδηλώνειτοπροϊόν.
Επισκεφτείτετονιστότοποwww.epeat.netγιατηνκατάστασηδήλωσηςστηχώρασας.2. Αυτάταδεδομέναυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςπροειδοποίηση.Μεταβείτεστηδιεύθυνση
www.philips.com/supportγιαναλάβετετηντελευταίαέκδοσητουφυλλαδίου.3. ΟχρόνοςέξυπνηςαπόκρισηςείναιηβέλτιστητιμήαπότιςδοκιμέςGtGήGtG(BW).
21
4. Τεχνικές Προδιαγραφές
4.1 Ανάλυση & Προεπιλεγμένες λειτουργίες
Μέγιστη ανάλυση 1920x1080@60Hz(αναλογικήείσοδος) 2560x1440@60Hz(ψηφιακήείσοδος)
Συνιστώμενη ανάλυση 2560x1440@60Hz(ψηφιακήείσοδος)
Ορ. συχν. (kHz)
Ανάλυση Κάθ. συχν. (Hz)
31,47 720x400 70,0931,47 640x480 59,9435,00 640x480 66,6737,86 640x480 72,8137,50 640x480 75,0037,88 800x600 60,3246,88 800x600 75,0048,36 1024x768 60,0060,02 1024x768 75,0344,77 1280x720 59,8663,89 1280x1024 60,0279,98 1280x1024 75,0355,94 1440x900 59,8970,64 1440x900 74,9875,00 1600x1200 60,0065,29 1680x1050 59,9867,50 1920x1080 60,0074,04 1920x1080 59,9588,79 2560x1440 59,9589,45 1280x1440
PBPmode59,91
Σημείωση• Προσέξτεότιηοθόνησαςλειτουργεί
καλύτεραστηνεγγενήανάλυσητων2560Χ1440@60Hz.Γιακαλύτερηποιότηταεμφάνισης,ακολουθήστεαυτήτηνπρότασηανάλυσης. MHL2.0:1920x1080@60Hz
• ΚατάτηχρήσητουDVI,απαιτείταικαλώδιοDual-linkDVIγιαμέγιστηανάλυση2560x1440.
• ΗυψηλότερηανάλυσηοθόνηςπουυποστηρίζεταισεHDMIείναι2560x1440,αλλάεξαρτάταιπάντααπότηνδυνατότητατηςκάρταςγραφικώνκαιτωνσυσκευώναναπαραγωγήςBluRay/video.
4.2 CrystalclearΑυτήηνεότερηοθόνηPhilipsπροσφέρειεικόναCrystalclear,2560x1440.Χρησιμοποιώνταςπάνελυψηλήςαπόδοσηςμεαριθμόεικονοστοιχείωνυψηλήςπυκνότητας,γωνίεςπροβολήςπλάτους178/178,μεπηγέςυψηλήςευρυζωνικότηταςόπωςDisplayport,HDMI,ήDuallinkDVI,ηνέααυτήοθόνηθαδώσειζωήστιςεικόνεςκαιταγραφικάσας.ΕίτεαπαιτείτεεπαγγελματικέςκαιεξαιρετικάλεπτομερείςπληροφορίεςγιαλύσειςCAD-CAM,χρησιμοποιώνταςεφαρμογέςγραφικών3Δήοικονομικόοδηγόγιαεργασίασετεράστιαλογιστικάφύλλα,ησυγκεκριμένηοθόνηPhilipsθασαςπροσφέρειεικόνεςCrystalclear.
22
5. Διαχείριση ενέργειας
5. Διαχείριση ενέργειαςΕάνστονυπολογιστήσαςυπάρχεικάρταπροβολήςήεγκατεστημένολογισμικόσυμβατόμετοDPMτηςVESA,ηοθόνημπορείναμειώσειαυτόματατηνκατανάλωσητουρεύματόςτηςότανδενχρησιμοποιείται.Ανανιχνευτείκαταχώρησηαπότοπληκτρολόγιο,τοποντίκι,ήαπόάλλησυσκευήεισόδου,τομόνιτορθα"ξυπνήσει"αυτόματα.Οακόλουθοςπίνακαςεμφανίζειτηνκατανάλωσηρεύματοςκαιτησήμανσηγιααυτήτηνιδιότητααυτόματηςεξοικονόμησηςενέργειας:
ΟρισμόςδιαχείρισηςενέργειαςΛειτουργίαVESA Βίντεο Ορ.-συγ-
χρονισμόςΚάθ.-συγ-χρονισμός
Χρησιμοποιη-μένηΙσχύς
ΧρώμαLED
Ενεργή Ενεργ. Ναι Ναι 62,00W(τυπ.)95,00W(μέγ.) Λευκό
Αδρανο-ποίηση
(Αναμονή)Απενεργ. Όχι Όχι <0,5W(τυπ.)
Λευκό(αναβο-σβήνει)
Απενεργ Απενεργ. - - 0,3W(τυπ.)0,39W(μέγ.) Απενεργ.
Απενεργο-ποίηση Απενεργ. - - 0W(διακό-
πτηςAC) Απενεργ.
Ηπαρακάτωρύθμισηχρησιμοποιείταιγιατημέτρησητηςκατανάλωσηςρεύματοςαυτήςτηςοθόνης.
• Εγγενήςανάλυση:2560x1440• Αντίθεση:50%• Φωτεινότητα:100%• Θερμοκρασίαχρώματος:6500kμε
πλήρεςλευκόμοτίβο
ΣημείωσηΑυτάταδεδομέναυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςπροειδοποίηση.
23
6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη
τατρίχρωμαυποπίξελμαζίεμφανίζονταιωςέναενιαίομαύροπίξελ.Άλλοισυνδυασμοίαναμμένωνκαισβηστώνυποπίξελεμφανίζονταιωςενιαίαπίξελάλλωνχρωμάτων.
Τύποι ελαττωμάτων πίξελ Ταελαττώματαπίξελκαιυποπίξελεμφανίζονταιστηνοθόνημεδιάφορουςτρόπους.Υπάρχουνδύοκατηγορίεςελαττωμάτωνπίξελκαιαρκετοίτύποιελαττωμάτωνυποπίξελμέσασεκάθεκατηγορία.
Ελαττωματικές Φωτεινές ΚουκίδεςΟιελαττωματικέςφωτεινέςκουκίδεςεμφανίζονταιωςπίξελήυποπίξελπουείναιπάντααναμμέναή"ενεργά"Δηλαδή,μιαφωτεινήκουκίδαείναιέναυποπίξελπουξεχωρίζειστηνοθόνηότανηοθόνηεμφανίζειένασκούρομοτίβο.Υπάρχουντρίαείδηελαττωματικώνφωτεινώνκουκίδων.
Ένααναμμένο,κόκκινο,πράσινοήμπλευποπίξελ.
Δύοπαρακείμενααναμμέναυποπίξελ:- Κόκκινο+Μπλε=Μοβ- Κόκκινο+Πράσινο=Κίτρινο- Πράσινο+Μπλε=Κυανό(ΑνοιχτόΜπλε)
Τρίαπαρακείμενααναμμέναυποπίξελ(έναάσπροπίξελ).
6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη
6.1 Πολιτική ελαττωμάτων πίξελ στις επίπεδες οθόνες της Philips
ΗPhilipsπροσπαθείναπαρέχειπροϊόνταάριστηςποιότητας.Χρησιμοποιούμεμερικέςαπότιςπιοπροηγμένεςδιεργασίεςκατασκευήςτηςαγοράςκαιασκούμεαυστηρόέλεγχοποιότητας.Ωστόσο,ταελαττώματαπίξελήυποπίξελστιςοθόνεςTFTμόνιτορπουχρησιμοποιούνταισταμόνιτορεπίπεδηςοθόνηςείναιμερικέςφορέςαναπόφευκτα.Κανέναςκατασκευαστήςδενμπορείναεγγυηθείότιόλεςοιοθόνεςθαείναιχωρίςελαττώματαπίξελ,αλλάηPhilipsεγγυάταιότικάθεμόνιτορμεαπαράδεκτοαριθμόελαττωμάτωνθαεπισκευάζεταιήθααντικαθίσταταισύμφωναμετηνεγγύηση.Ηανακοίνωσηαυτήεξηγείτουςδιαφορετικούςτύπουςελαττωμάτωνπίξελκαιορίζειτααποδεκτάεπίπεδαελαττωμάτωνγιακάθετύπο.Γιαναδικαιούστεεπισκευήήαντικατάστασησύμφωναμετηνεγγύηση,οαριθμόςελαττωμάτωνπίξελσεμιαοθόνηTFTμόνιτορπρέπειναυπερβαίνειαυτάτααποδεκτάεπίπεδα.Παραδείγματοςχάρη,δενεπιτρέπεταιναείναιελαττωματικόπαραπάνωαπότο0,0004%τωνυποπίξελσεέναμόνιτορ.Επιπλέον,επειδήορισμένοιτύποιήσυνδυασμοίελαττωμάτωνπίξελείναιπερισσότεροαισθητοίαπόάλλους,ηPhilipsθέτειακόμηυψηλότεραπρότυπαγιααυτά.Ηπολιτικήαυτήισχύειδιεθνώς.
Πίξελ και υποπίξελ Έναπίξελ,ήεικονοστοιχείο,αποτελείταιαπότρίαυποπίξελσταβασικάχρώματακόκκινο,πράσινοκαιμπλε.Πολλάπίξελμαζίσυνθέτουνμιαεικόνα.Ότανόλαταυποπίξελενόςπίξελείναιαναμμένα,τατρίχρωμαυποπίξελμαζίεμφανίζονταιωςέναενιαίολευκόπίξελ.Ότανόλαείναισβηστά,
πίξελ
υποπίξελ
24
6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη
ΣημείωσηΜιακόκκινηήμπλεφωτεινήκουκίδαπρέπειναείναιπάνωαπό50τοιςεκατόφωτεινότερηαπότιςγειτονικέςκουκίδες,ενώμιαπράσινηφωτεινήκουκίδαείναι30τοιςεκατόφωτεινότερηαπότιςγειτονικέςκουκίδες.
Ελαττωματικές Μαύρες Κουκίδες Οιελαττωματικέςμαύρεςκουκίδεςεμφανίζονταιωςπίξελήυποπίξελπουείναιπάντασκούραή"σβηστά".Δηλαδή,μιασκούρακουκίδαείναιέναυποπίξελπουξεχωρίζειστηνοθόνηότανηοθόνηεμφανίζειέναανοιχτόχρωμομοτίβο.Υπάρχουντρίαείδηελαττωματικώνμαύρωνκουκίδων.
Εγγύτητα ελαττωμάτων πίξελ Επειδήταελαττώματαπίξελκαιυποπίξελτουίδιουτύπουπουείναικοντάτοέναστοάλλοπιθανόνναείναιπερισσότεροαισθητά,ηPhilipsκαθορίζειεπίσηςτιςαποδεκτέςαποκλίσειςγιαταελαττώματαεγγύτηταςπίξελ.
Αποδεκτές αποκλίσεις ελαττωμάτων πίξελΓιαναδικαιούστεεπισκευήήαντικατάστασηλόγωελαττωμάτωνπίξελκατάτηνπερίοδοτηςεγγύησης,ηοθόνηTFTενόςμόνιτορεπίπεδηςοθόνηςPhilipsπρέπειναέχειελαττώματαπίξελήυποπίξελπουυπερβαίνουντιςαποδεκτέςαποκλίσειςπουσημειώνονταιστουςπαρακάτωπίνακες.
ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΕΣ ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΚΟΥΚΙΔΕΣ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ1αναμμένουποπίξελ 32γειτονικάαναμμέναυποπίξελ 13γειτονικάαναμμέναυποπίξελ(έναλευκόπίξελ) 0Απόστασηανάμεσασεδυοελαττωματικέςφωτεινέςκουκίδες* >15mmΣύνολοελαττωματικώνφωτεινώνκουκίδωνπαντόςτύπου 3ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΕΣ ΜΑΥΡΕΣ ΚΟΥΚΙΔΕΣ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ1σκούρουποπίξελ 5ήλιγότερα2γειτονικάσκούραυποπίξελ 2ήλιγότερα3γειτονικάσκούραυποπίξελ 0Απόστασηανάμεσασεδύοελαττωματικέςμαύρεςκουκίδες* >15mmΣύνολοελαττωματικώνμαύρωνκουκίδωνπαντόςτύπου 5ήλιγότεραΣΥΝΟΛΟ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΩΝ ΚΟΥΚΙΔΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟΣύνολοελαττωματικώνφωτεινώνήμαύρωνκουκίδωνπαντόςτύπου
5ήλιγότερα
Σημείωση1� 1ή2γειτονικάελαττωματικάυποπίξελ=1ελαττωματικήκουκίδα
25
6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη
2� ΑυτήηοθόνηείναισυμβατήμετοISO9241-307(ISO9241-307:Ergonomicrequirement,analysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
3� ΤοISO9241-307είναιοδιάδοχοςτουπροτύπουπουήτανπαλαιότεραγνωστόωςISO13406,τοοποίοαποσύρθηκεαπότονΔιεθνήΟργανισμόΠροτύπων(ISO)σύμφωναμε:2008-11-13.
6.2 Εξυπηρέτηση & Εγγύηση ΠελάτηΓιαπληροφορίεςσχετικάμετιςκαλύψειςτηςεγγύησηςκαιπρόσθετεςαπαιτήσειςυποστήριξηςπουισχύουνστηνπεριοχήσας,επισκεφτείτετονιστότοπογιαλεπτομερήστοιχείαήεπικοινωνήστεμετοτοπικόκέντροεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilips.Γιαεπέκτασηεγγύησης,ανθέλετεναεπεκτείνετετηνπερίοδοτηςγενικήςεγγύησης,παρέχεταιέναπακέτοσέρβιςεκτόςεγγύησηςμέσωτουΠιστοποιημένουΚέντρουΣέρβις.
Ανθέλετενακάνετεχρήσηαυτήςτηςυπηρεσίας,βεβαιωθείτεότιέχετεαγοράσειτηνυπηρεσίαμέσασε30ημερολογιακέςημέρεςαπότηναρχικήημερομηνίααγοράς.Κατάτηδιάρκειατηςεκτεταμένηςπεριόδουτηςεγγύησης,ηυπηρεσίαπεριλαμβάνειπαραλαβή,επισκευήκαιεπιστροφή,ωστόσοοχρήστηςθαείναιυπεύθυνοςγιαόλατακόστη.ΑνοΠιστοποιημένοςΣυνεργάτηςΣέρβιςδενμπορείναπραγματοποιήσειτιςαπαιτούμενεςεπισκευέςμέσαστοπαρεχόμενοεκτεταμένοπακέτοσέρβις,θαβρούμεεναλλακτικέςλύσειςγιαεσάς,σταπλαίσιατηςεκτεταμένηςπεριόδουσέρβιςπουαγοράσατε.
ΓιαπερισσότερεςπληροφορίεςεπικοινωνήστεμετοΚέντροεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilipsήμετοτοπικόκέντροεπικοινωνίας(μετοναριθμόεξυπηρέτησηςκαταναλωτών).
ΟαριθμόςκέντρουεξυπηρέτησηςπελατώνPhilipsαναφέρεταιπαρακάτω.• Τοπικήτυπική
περίοδοςεγγύησης• Εκτεταμένηπερίοδος
εγγύησης• Συνολικήπερίοδοςεγγύησης
• Ανάλογαμετηνπεριοχή
• +1έτος • Τοπικήτυπικήπερίοδοςεγγύησης+1
• +2έτη • Τοπικήτυπικήπερίοδοςεγγύησης+2
• +3έτη • Τοπικήτυπικήπερίοδοςεγγύησης+3
**Απαιτούνταιαπόδειξηαρχικήςαγοράςκαιεκτεταμένηςπεριόδουεγγύησης.
ΣημείωσηΑνατρέξτε στο εγχειρίδιο σημαντικών πληροφοριών για τη γραμμή τοπικής εξυπηρέτησης, που διατίθεται στη σελίδα υποστήριξης του ιστότοπου της Philips.
26
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & Συνήθεις ερωτήσεις
7.1 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣτησελίδααυτήαναφέρονταιπροβλήματαταοποίαμπορούνναδιορθωθούναπόκάποιονχρήστη.Αντοπρόβλημαπαραμένειαφούδοκιμάσετεαυτέςτιςλύσεις,επικοινωνήστεμεέναναντιπρόσωποτεχνικήςεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilips.
Συνήθη προβλήματα
Δεν υπάρχει εικόνα (Η λυχνία LED τροφοδοσίας δεν ανάβει)• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιορεύματος
είναισυνδεδεμένοστηνπρίζακαιστηνπίσωπλευράτηςοθόνης.
• Αρχικά,επιβεβαιώστεότιτοπλήκτροισχύοςστηνμπροστινήπλευράτηςοθόνηςείναιστηθέσηΑΠΕΝΕΡΓ.καιστησυνέχειαπατήστετοστηθέσηΕΝΕΡΓ..
Δεν υπάρχει εικόνα (Η λυχνία LED τροφοδοσίας είναι λευκή)• Σιγουρευτείτεότιουπολογιστήςείναι
ενεργοποιημένος.• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιοσήματος
είναισωστάσυνδεδεμένοστονυπολογιστή.
• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιοτηςοθόνηςδενέχειλυγισμένεςακίδεςστηνπλευράσύνδεσης.Ανέχει,επισκευάστεήαντικαταστήστετοκαλώδιο.
• ΜπορείναείναιενεργοποιημένηηιδιότηταΕξοικονόμησηςΕνέργειας.
Στην οθόνη εμφανίζεται
Attention
Check cable connection
• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιοτηςοθόνηςείναισωστάσυνδεδεμένοστονυπολογιστή.(ΑνατρέξτεεπίσηςστονΟδηγόΓρήγορηςΈναρξης).
• Ελέγξτεαντοκαλώδιοτηςοθόνηςέχειλυγισμένεςακίδες.
• Σιγουρευτείτεότιουπολογιστήςείναιενεργοποιημένος.
Το πλήκτρο AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ) δεν λειτουργεί• Ηαυτόματηλειτουργίαεφαρμόζεται
μόνοστηλειτουργίαVGA-Analog(VGA-Αναλογικό).Αντοαποτέλεσμαδενείναιικανοποιητικό,μπορείτεναπραγματοποιήσετεχειροκίνητεςρυθμίσειςμέσωτουμενούOSD.
ΣημείωσηΗAuto(Αυτόματη)λειτουργίαδενεφαρμόζεταιστηλειτουργίαοθόνηςDVI-Digital(DVI-Ψηφιακό)καθώςδενείναιαπαραίτητο.
Ορατά σημάδια καπνού ή σπινθήρες• Μηνπραγματοποιείτεκανέναβήμα
αντιμετώπισηςπροβλημάτων.• Αποσυνδέστετηνοθόνηαπότηνπηγή
τροφοδοσίαςαμέσωςγιαασφάλεια.• Επικοινωνήστεαμέσωςμετον
αντιπρόσωποεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilips.
Προβλήματα απεικόνισης
Η εικόνα δεν είναι κεντραρισμένη• Ρυθμίστετηθέσητηςεικόνας
χρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"Auto"(Αυτόματο)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.
• ΡυθμίστετηθέσητηςεικόναςαπότηρύθμισηPhase/Clock(Φάση/Ρολόι)τουμενούSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.ΙσχύειμόνογιατηλειτουργίαVGA.
27
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις
Η εικόνα δονείται στην οθόνη• Ελέγξτεαντοκαλώδιοσήματοςείναι
συνδεδεμένοσωστάστηνκάρταγραφικώνήτονΗ/Υ.
Εμφανίζεται κάθετο τρεμούλιασμα
• Ρυθμίστετηνεικόναχρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"Auto"(Αυτόματο)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.
• ΕξαφανίστετιςκάθετεςγραμμέςαπότηρύθμισηPhase/Clock(Φάση/Ρολόι)τουμενούSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.ΙσχύειμόνογιατηλειτουργίαVGA.
Εμφανίζεται οριζόντιο τρεμούλιασμα
• Ρυθμίστετηνεικόναχρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"Auto"(Αυτόματο)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.
• ΕξαφανίστετιςκάθετεςγραμμέςαπότηρύθμισηPhase/Clock(Φάση/Ρολόι)τουμενούSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.ΙσχύειμόνογιατηλειτουργίαVGA.
Η εικόνα εμφανίζεται θολή, ασαφής ή πολύ σκοτεινή• Ρυθμίστετηναντίθεσηκαιτη
φωτεινότητααπότηνεμφάνισηεπίτηςοθόνης.
Μετά την απενεργοποίηση, παραμένει μια "μετα-εικόνα", μια "καμένη εικόνα" ή μια "εικόνα-φάντασμα".• Ηαδιάλειπτηεμφάνισηακίνητωνή
στατικώνεικόνωνγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδομπορείναπροκαλέσει"κάψιμο"τηςεικόνας,πουείναιεπίσηςγνωστόκαιως"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα",στηνοθόνησας.Το"Κάψιμο",
η"μετα-εικόνα"ήη"εικόνα-φάντασμα",είναιέναευρέωςδιαδεδομένοφαινόμενοστηντεχνολογίαοθόνηςLCD.Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςη"καμένηεικόνα",ή"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα"θαεξαφανιστείβαθμιαίασεέναχρονικόδιάστημαμετάτηναπενεργοποίησητηςοθόνης.
• Ενεργοποιείτεπάνταένακινούμενοπρόγραμμαπροστασίαςτηςοθόνηςόταναφήνετετηνοθόνηχωρίςεπιτήρηση.
• ΕνεργοποιείτεπάνταμιαεφαρμογήπεριοδικήςανανέωσηςτηςοθόνηςανηLCDοθόνησαςθαπροβάλλειστατικόπεριεχόμενοπουδεναλλάζει.
• Αδυναμίαενεργοποίησηςπροστασίαςοθόνηςήμίαςεφαρμογήςπεριοδικήςανανέωσηςοθόνηςενδέχεταιναοδηγήσεισεσοβαράσυμπτώματα"καψίματος"ή"μετα-εικόνας"ή"εικόνας-φαντάσματος"πουδεθαεξαφανιστούνκαιδενμπορούνναεπιδιορθωθούν.Ηζημίαπουαναφέρεταιπαραπάνωδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησήσας.
Η εικόνα εμφανίζεται παραμορφωμένη. Το κείμενο είναι ασαφές ή θαμπό. • Ρυθμίστετηνανάλυσητηςοθόνης
τουΗ/Υστηνίδιαλειτουργίαμετησυνιστώμενηενδογενήανάλυσηοθόνης.
Στην οθόνη εμφανίζονται πράσινες, μπλε, σκοτεινές και λευκές κουκίδες• Οιυπολειπόμενεςκουκίδεςείναι
σύνηθεςχαρακτηριστικότωνυγρώνκρυστάλλωνπουχρησιμοποιούνταισήμεραστηντεχνολογία.Ανατρέξτεστηνπολιτικήπίξελγιαπερισσότερεςλεπτομέρειες.
Η λυχνία "ενεργοποίησης" είναι πολύ δυνατή και είναι ενοχλητική • Μπορείτεναρυθμίσετετηλυχνία
"ενεργοποίησης"χρησιμοποιώνταςτηρύθμισητηςλυχνίαςLEDαπότηνεπιλογήΕγκατάστασηστιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.
28
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις
Γιαπερισσότερηβοήθεια,ανατρέξτεστηλίσταμεταΚέντραΠληροφόρησηςΚαταναλωτώνκαιεπικοινωνήστεμετοναντιπρόσωποτηςτεχνικήςεξυπηρέτησηςτηςPhilips.
7.2 Γενικές Συνήθεις ερωτήσεις
ΕΡ. 1: Κατά την εγκατάσταση της οθόνης μου τι θα πρέπει να κάνω εάν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Cannot display this video mode" (Δεν είναι δυνατή η προβολή αυτής της λειτουργίας βίντεο);
Απ.: Συνιστώμενηανάλυσηγιααυτήτηνοθόνη:2560x1440@60Hz.
• Αποσυνδέστεόλατακαλώδια,στησυνέχειασυνδέστετονΗ/Υσαςστηνοθόνηπουχρησιμοποιούσατεπροηγουμένως.
• ΣτομενούStart(Έναρξη)τωνWindows,επιλέξτεSettings/ControlPanel(Ρυθμίσεις/Πίνακαςελέγχου).ΣτοπαράθυροΠίνακαςελέγχου,επιλέξτετοεικονίδιοDisplay(Οθόνη).ΣτοΠίνακαςελέγχουτηςDisplay(Οθόνης),επιλέξτετηνκαρτέλα"Settings"(Ρυθμίσεις).Στηνκαρτέλαρυθμίσεων,στοπλαίσιομετηνετικέτα"desktoparea"(περιοχήεπιφάνειαςεργασίας)"μετακινήστετορυθμιστικόστα2560x1440πίξελ.
• Ανοίξτετο"AdvancedProperties"(Πρόσθετεςιδιότητες)καιρυθμίστετοRefreshRate(Ρυθμόςανανέωσης)στα60Hz,στησυνέχειακάντεκλικστοOK.
• Κάντεεπανεκκίνησητουυπολογιστήσαςκαιεπαναλάβετεταβήματα2και3γιαναεπαληθεύσετεότιοΗ/Υσαςέχειρυθμιστείστα2560x1440@60Hz.
• Κλείστετονυπολογιστή,αποσυνδέστετηνπαλιάοθόνηκαισυνδέστεξανάτηνοθόνηLCDPhilips.
• ΕνεργοποιήστετηνοθόνησαςκαιστησυνέχειατονΗ/Υσας.
ΕΡ. 2: Ποια είναι η συνιστώμενη συχνότητα ανανέωσης για την οθόνη LCD;
Απ.: Ησυνιστώμενησυχνότηταανανέωσηςγιατιςοθόνεςείναι60Hz,σεπερίπτωσηόμωςθορύβουστηνοθόνημπορείτενατηρυθμίσετεσε75Hzγιαναδείτεανθααπομακρυνθείοθόρυβος.
ΕΡ. 3: Τι είναι τα αρχεία .inf και .icm στο εγχειρίδιο χρήστη; Πώς να εγκαταστήσω τα προγράμματα οδήγησης (.inf και .icm);
Απ.: Είναιτααρχείατωνπρογραμμάτωνοδήγησηςγιατηνοθόνησας.Ακολουθήστετιςοδηγίεςστοεγχειρίδιοχρήστηγιαναεγκαταστήσετεταπρογράμματαοδήγησης.Ουπολογιστήςσαςίσωςνασαςζητήσειταπρογράμματαοδήγησηςτηςοθόνης(αρχεία.infκαι.icm)ήέναδίσκοπουταπεριέχειότανεγκαθιστάτετηνοθόνηγιαπρώτηφορά.
ΕΡ. 4: Πώς να προσαρμόσω την ανάλυση;Απ.: Τοπρόγραμμαοδήγησηςτης
κάρταςβίντεο/γραφικώνκαιηοθόνηκαθορίζουνμαζίτιςδιαθέσιμεςαναλύσεις.ΜπορείτεναεπιλέξετετηνανάλυσηπουεπιθυμείτεαπότονWindows®ControlPanel(ΠίνακαΕλέγχουτωνWindows®)στηνεπιλογή"Displayproperties"(Ιδιότητεςοθόνης).
ΕΡ. 5: Τι θα συμβεί αν χαθώ αλλάζοντας τις ρυθμίσεις της οθόνης μέσω του μενού OSD;
Aπ.: ΠιέστεαπλάτοπλήκτροOK,στησυνέχειαεπιλέξτε"Reset"(Επαναφορά)γιαεπαναφοράόλωντωναρχικώνεργοστασιακώνρυθμίσεων.
29
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις
ΕΡ. 6: Είναι η οθόνη LCD ανθεκτική στις γρατζουνιές;
Απ.: Γενικάσυνιστάταιηεπιφάνειατηςοθόνηςναμηνγίνεταιαντικείμενοισχυρώνσυγκρούσεωνκαιναπροστατεύεταιαπόαιχμηράήαμβλείααντικείμενα.Ότανχειρίζεστετηνοθόνη,σιγουρευτείτεότιδενασκείταιπίεσηήδύναμηστηνεπιφάνειατηςοθόνης.Αυτόμπορείναεπηρεάσειτιςπροϋποθέσειςτηςεγγύησήςσας.
ΕΡ. 7: Πώς πρέπει να καθαρίζω την επιφάνεια της οθόνης LCD;
Απ.: Γιακανονικόκαθάρισμα,χρησιμοποιήστεένακαθαρό,μαλακόπανί.Γιαέντονοκαθάρισμα,χρησιμοποιήστεισοπροπυλικήαλκοόλη.Μηνχρησιμοποιείτεάλλαδιαλυτικάόπωςαιθυλικήαλκοόλη,ακετόνη,εξάνιο,κλπ.
ΕΡ. 8: Μπορώ να αλλάξω τις ρυθμίσεις χρωμάτων της οθόνης μου;
Απ.: Ναι,μπορείτενααλλάξετετιςρυθμίσειςχρωμάτωνσαςμέσωτωνμενούOSDόπωςπεριγράφεταιστησυνέχεια,
• Πατήστετο"ΟΚ"γιαναπροβληθείτομενούOSD(Εμφάνισηεπίτηςοθόνης).
• Πατήστε"DownArrow"(Βέλοςπροςτακάτω)γιαναεπιλέξετετηνεπιλογή"Color"(Χρώμα)κατόπινπατήστε"OK"γιαεισάγετετηρύθμισητουχρώματος,υπάρχουντρειςρυθμίσειςόπωςπαρακάτω.1. ColorTemperature(Θερμοκρασία
χρώματος):Οιέξιρυθμίσειςείναι5000K,6500K,7500K,8200K,9300Kκαι11500K.Μετιςρυθμίσειςστοεύροςτων5000Kηοθόνηεμφανίζεται"θερμήμεκόκκινο-λευκόχρωματικότόνο",ενώμεθερμοκρασία11500Kηοθόνηεμφανίζεται"ψυχρή,μεμπλε-λευκόχρωματικότόνο".
2. sRGB:Πρόκειταιγιαμιατυπικήρύθμισηγιατηδιασφάλισητης
σωστήςανταλλαγήςχρωμάτωνμεταξύδιαφορετικώνσυσκευών(π.χ.ψηφιακέςκάμερες,οθόνες,εκτυπωτές,σαρωτές,κλπ.).
3. UserDefine(Καθορισμόςαπότοχρήστη):Οχρήστηςμπορείναεπιλέξειτιςρυθμίσειςχρωμάτωντηςδικήςτουεπιλογήςπροσαρμόζονταςτοκόκκινο,τοπράσινοκαιτομπλεχρώμα.
ΣημείωσηΜέτρησητουχρώματοςτουφωτόςπουακτινοβολείταιαπόένααντικείμενοόταναυτόθερμαίνεται.Ημέτρησηαυτήεκφράζεταισεόρουςαπόλυτηςκλίμακας(βαθμοίΚέλβιν).ΟιχαμηλότερεςθερμοκρασίεςΚέλβινόπωςη2004Kείναικόκκινες,οιυψηλότερεςθερμοκρασίεςόπωςη9300Kείναιμπλε.Ηουδέτερηθερμοκρασίαείναιλευκή,στους6504K.
ΕΡ. 9: Μπορώ να συνδέσω την οθόνη LCD σε οποιονδήποτε Η/Υ, σταθμό εργασίας ή υπολογιστή Mac;
Απ.: Ναι.ΌλεςοιοθόνεςLCDPhilipsείναιπλήρωςσυμβατέςμετουςσυνήθειςΗ/Υ,υπολογιστέςMacκαισταθμούςεργασίας.ΊσωςναχρειαστείτεένανπροσαρμογέακαλωδίουγιανασυνδέσετετηνοθόνηστοσύστημαMacσας.ΕπικοινωνήστεμετοναντιπρόσωποπωλήσεωντηςPhilipsγιαπερισσότερεςπληροφορίες.
ΕΡ. 10: Διαθέτουν οι οθόνες LCD Philips τη δυνατότητα Plug-and-Play (τοποθέτησης-και-άμεσης-λειτουργίας);
Απ.: Ναι,οιοθόνεςέχουνδυνατότητατοποθέτησης-και-άμεσης-λειτουργίας(Plug-and-Play)γιαταλειτουργικάσυστήματαWindows8.1/8/7/MacOSXκαιLinux.
30
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις
ΕΡ. 11: Τι είναι το 'Πάγωμα της εικόνας' ή το 'Κάψιμο της εικόνας' ή η 'Μετα-εικόνα' ή η 'Εικόνα-φάντασμα' στις οθόνες LCD;
Απ.: Ηαδιάλειπτηεμφάνισηακίνητωνήστατικώνεικόνωνγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδομπορείναπροκαλέσει"κάψιμο"τηςεικόνας,πουείναιεπίσηςγνωστόκαιως"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα",στηνοθόνησας.Το"Κάψιμο",η"μετα-εικόνα"ήη"εικόνα-φάντασμα",είναιέναευρέωςδιαδεδομένοφαινόμενοστηντεχνολογίαοθόνηςLCD.Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςη"καμένηεικόνα"ή"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα"εξαφανίζονταιβαθμιαίαμετάαπόέναχρονικόδιάστημα,μετάτηναπενεργοποίησητηςισχύος. Ενεργοποιείτεπάνταέναπρόγραμμακινούμενηςπροστασίαςοθόνηςόταναφήνετετηνοθόνηχωρίςεπιτήρηση. ΕνεργοποιείτεπάνταμιαεφαρμογήπεριοδικήςανανέωσηςτηςοθόνηςεάνησυσκευήοθόνηςLCDπρόκειταιναπροβάλλειαμετάβλητοστατικόπεριεχόμενο.
ΠροειδοποίησηΑδυναμίαενεργοποίησηςπροστασίαςοθόνηςήμίαςεφαρμογήςπεριοδικήςανανέωσηςοθόνηςενδέχεταιναοδηγήσεισεσοβαράσυμπτώματα"καψίματος"ή"μετα-εικόνας"ή"εικόνας-φαντάσματος"πουδεθαεξαφανιστούνκαιδενμπορούνναεπιδιορθωθούν.Ηζημίαπουαναφέρεταιπαραπάνωδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησήσας.
ΕΡ. 12: Γιατί στην οθόνη μου δεν εμφανίζεται ευκρινές κείμενο και εμφανίζονται ακανόνιστοι χαρακτήρες;
Απ.: ΗοθόνηLCDσαςλειτουργείκαλύτεραστηνεγγενήτηςανάλυση2560x1440@60Hz.Γιακαλύτερηεμφάνιση,ναχρησιμοποιείτεαυτήντηνανάλυση.
ΕΡ. 13: Πώς μπορώ να ξεκλειδώσω/κλειδώσω το πλήκτρο συντόμευσης;
Απ.: Πιέστετο για10δευτερόλεπταγιαναξεκλειδώσετε/κλειδώσετετοπλήκτροσυντόμευσης.Μεαυτήτηνενέργεια,στηνοθόνησαςαναδύεταιηοδηγία"Attention" (Προσοχή),ενημερώνονταςγιατηνκατάστασηξεκλειδώματος/κλειδώματοςόπωςφαίνεταιστιςπαρακάτωεικόνες.
Attention
Display controls unlocked
Attention
Display controls locked
31
7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις
7.3 Συνήθεις ερωτήσεις Multiview
ΕΡ. 1: Γιατί δεν μπορώ να ενεργοποιήσω το PIP ή το PBP όταν οι πηγές είναι DVI και HDMI;
Απ.: Ανατρέξτεστονπιοκάτωπίνακαγιατηνκύριαπηγήκαιτηνυποπηγήυποστήριξης.
ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑΣ
ΠΗΓΗΣ (xl)
Είσοδοι VGA DP DVI MHL-HDMI
ΚΥΡΙΑ ΠΗΓΗ
(xl)
VGA ● ● ●DP ● ● ●DVI ● ● ●
MHL-HDMI ● ● ●
ΕΡ. 2: Μπορώ να μεγαλώσω το υποπαράθυρο PIP;
Απ.: Ναι,υπάρχουν3μεγέθηγιαναεπιλέξετε:[Small](Μικρό),[Middle] (Μεσαίο),[Large](Μεγάλο).Μπορείτεναπατήσετε γιαναεισέλθετεστομενούOSD.Διαλέξτετηνπροτιμώμενηεπιλογή[PIP Size](Μέγεθος PIP)απότοκύριομενού[PIP / PBP]�
ΕΡ. 3: Πώς μπορώ να ακούσω Ήχο, ανεξαρτήτως βίντεο;
Απ.: Συνήθως,ηπηγήήχουσυνδέεταιστηνκύριαπηγήεικόνας.Εάνεπιθυμείτενααλλάξετεείσοδοπηγήςήχου(γιαπαράδειγμα:ναακούσετετησυσκευήαναπαραγωγήςσαςMP3ανεξαρτήτωςτηςπηγήςεισόδουβίντεο),μπορείτεναπατήσετε γιαναεισέλθετεστομενούOSD.Διαλέξτετηνπροτιμώμενηεπιλογή[Audio Source](Πηγή ήχου)απότοκύριομενού[Audio](Ήχος).
Σημειώστεότιτηνεπόμενηφοράπουθαενεργοποιήσετετηνοθόνησας,ηοθόνηθαπροεπιλέξειτηνπηγήήχουπουεπιλέξατετηνπροηγούμενηφορά.Εάνεπιθυμείτενατηναλλάξετε
ξανά,θαπρέπειναπεράσετεξανάταπιοπάνωβήματαεπιλογήςκαιναεπιλέξετετηνέαπροτιμώμενηπηγήήχου,ηοποίαθαγίνειστησυνέχειαη"προεπιλεγμένη"λειτουργία.
MHL-HDMI
DisplayPort
Audio In
Audio Source
© 2018 Koninklijke Philips N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε και διατέθηκε στην αγορά από ή για λογαριασμό της Top Victory Investments Ltd. ή μιας από τις θυγατρικές της. Η Top Victory Investments Ltd. είναι ο εγγυητής αυτού του προϊόντος. Η Philips και η Philips Shield Emblem αποτελούν καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται κατόπιν άδειας.
Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
Έκδοση: 328B6QE1T