Download pdf - T-shirt pour deux

Transcript
Page 1: T-shirt pour deux
Page 2: T-shirt pour deux

T-­‐shirt    pour  deux/  Camisetas  para  dos/  Boi4er  graphique/  Boteo  gráfico    Durante  los  úl-mos  días  del  mes  de  agosto  y  primeros  días  de  sep-embre  del  2012,    la  Universidad  de  Québec  en  Trois  Rivières,  La  Bienal  de  Escultura  Contemporánea  de  Trois  Rivières,  La  Ciudad    misma  y  Atelier  Presse  Papier,  se  dieron  a  la  tarea  de  convocar  a  ar-stas  gráficos,  alumnos  de  artes  y  algunos  ar-stas  invitados  a  par-cipar  en  un  ejercicio  de  serigraKa.    Cada  ar-sta  miembro  de  Presse  Papier  dirigiría  el    proyecto  en  el  que  junto  con  un  alumno  o  ar-sta  invitado,  estamparían    cada  equipo  de  dos  una  can-dad  determinada  de  playeras  con  n  diseños.      De  los  diseños  realizados,  el  equipo  elegiría  una  pieza  con  la  que  en  conjunto  se  produjo  una  caja  de  gráfica  a  manera  de  libro  de  autor.        El  resultado  final  de  este  proyecto  fue  una  can-dad  considerable  de  camisetas-­‐arte,  que  fueron  compar-das  con  toda  la  población  de  Trois  Rivières,  quienes  acudieron  al  llamado  de  Presse  Papier  con  gran  entusiasmo.  Una  manera  en  la  que  el  arte  está  al  alcance  de  la  población.  Que  le  da  al  arte  un  sen-do  más  social.      Una  experiencia  enriquecedora:  el  intervenir  sin  el  menor  recato  y  con  el  mayor  cuidado  todos  los  diseños;  reinó  la  armonía  que  puede  verse  en  las  13  serigraKa  que  parecerían  haber  sido  por  el  mismo  ar-sta.      

Page 3: T-shirt pour deux

Ficha  técnica:    T-­‐Shirt  pour  deux/boi1er  graphique  (  35  ejemplares  de  13  estampas)  ISBN  978-­‐2-­‐921635-­‐89-­‐9  

 Mylène  Gervais  &  Marie-­‐Joëlle  Lambert    /  Valérie  Guimond  &  Juan  Ramon  Lemus  &  José  Antonio  Platas  /  Valérie  MorrisseCe  &  Jérémie  Deschamps  Bussière  /  Fontaine  Leriche  &  Geneviève  Consigny  /  Alejandra  Basañes  &  Marcela  Reyes  Vázquez  /  Frédérique  Guichard  &  Marie-­‐Pier  Massé  /  Karine  Beaulieu  &  Audrey  Lambert  /  Guillaume  MassicoCe  &  Louis-­‐Guillaume  Brodeur  Rivard  /  Benoît  Perreault  &  Solenne  Nivet  /  Aline  Beaudoin  &  Isabel  Boucher  /  Patricia  Bouffard-­‐Lavoie  &  Louis-­‐Philippe  Boucher  /  Denis  Charland  &  Marc  Loyer  /  Audrey  Michel  &  Marie-­‐Pier  Demers.  

 SerigraVa  en  papel  25x  25  cms.  2012  

 Realizadas  en  Atelier  Presse  Papier/  Trois  Rivières,  Québec.    

Page 4: T-shirt pour deux

Mylène  Gervais  &  Marie  Joële  Lambert  

Page 5: T-shirt pour deux

Valérie  Guimond  &  José  Antonio  Platas  &  Juan  Ramón  Lemus    

Page 6: T-shirt pour deux

Valérie  Morrisehe  &  Jéremie  Deschamps  Bussières  

Page 7: T-shirt pour deux

Fontaine  Leriche  &  Geneviève  Consigny  

Page 8: T-shirt pour deux

Alejandra  Basañes  &  Marcela  Reyes  Vázquez  

Page 9: T-shirt pour deux

Fréderique  Guichard  &  Marie-­‐Pier  Massé  

Page 10: T-shirt pour deux

Karine  Baulieu  &  Audrey  Lambert  

Page 11: T-shirt pour deux

Guillaume  Massic

ohe  &  Lou

is-­‐Gu

illaume  Brod

eur  R

ivard    

Page 12: T-shirt pour deux

Beno

ît  Pe

rreault  &

 Solen

ne  Nivet  

Page 13: T-shirt pour deux

Aline  Beaudoin  &    Isabel  Boucher  

Page 14: T-shirt pour deux

Patricia  Bouffard  -­‐  Lavoie  &  Louis-­‐Philippe  Boucher  

Page 15: T-shirt pour deux

Denis  Charland  &  Marc  Loyer  

Page 16: T-shirt pour deux

Audrey  Michel  &

 Marie  –Pier  Dem

ers  

Page 17: T-shirt pour deux
Page 18: T-shirt pour deux
Page 19: T-shirt pour deux
Page 20: T-shirt pour deux

Atelier   Presse   Papier   es   un   centro   de   ar-stas   dedicado   al   grabado  contemporáneo  y  administrado  por  sus  propios  miembros.  Situado  en  la   ciudad   de   Trois-­‐Rivières,   en   la   costa   norte   del   rio   San   Lorenzo,   el  taller  ofrece  a   ar-stas  profesionales  un   lugar  de  producción  propicio  para   la   inves-gación,   la   creación   y   la   difusión.   La   ins-tución   es  reconocida  por  la  calidad  de  la  obra  de  sus  miembros  tanto  como  por  el  profesionalismo  de  sus  eventos.  La  ac-vidad  internacional  de  Presse  Papier   permite   la   realización   de   grandes   proyectos   que   benefician  tanto  a  sus  miembros  como  a  ar-stas  de  todo  el  mundo.  

Page 21: T-shirt pour deux