7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
1/11
Avec le soutien de
TECHNOLOGYAGAINSTCRIMEinternAtionAl Forumon Technologies
or a saer World
July 8 & 9 2013
8 & 9 Juillet 2013centre de congrslyon-FrAnce
With the support o
FINALPROGRAMME
sous le hAut pAtronAge de
under the patronage o
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
2/11
p 4 Introduction
p 7 Programme
p 15 Focus sur la dration nationale, EDENFocus on the national ederation, EDEN
p 16 Comit scientiqueScientic committee
p 17 Reprsentants ocielsOcial representatives
p 18 Inormations Pratiques & ContactsPractical Inormation & Contacts
table o contentsWe Would like to Warmly thank
our partners or supporting tac 2013
sommAirenous remercions nos pArtenAires pour
leur soutien l'occAsion du Forum tAc 2013
2 3International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
3/11
Por a prmr os von s rnconrr, lyon, ds aors mnsrsn charg d a scr, ds pracns pbcs o prvs q o rgansn, dsdrgans ds nrprss grands ps q proposn ds chnoogsnnovans, ds aors acadmqs. is changron sr s hmsq s proccpn, posron s qsons ssns, proposron dsornaons dans ds domans ass dcss q dvoppmn dschnoogs a procon ds brs, a procon d dn, a scrds spacs pbcs c ds x ds ronrs.
Dans cs domans, acn rpons n va d so, mas c q nos savonscs q a rxon do r prospcv, q do r monda q do ornr acon.
Prospcv parc q a s prparr rvr s ds q nos posn
a os a gobasaon s progrs spcacars ds chnqs : cx-c nos prmn ajordh, ch d mond, d vor, dnndr,ddnr, d srvr avc n prcson n cac d ramnjamas ans dans hsor. Por mr comm por pr. Chacncomprnd q s d nr d os dancpr s rponss jrdqs socas q nos dvons apporr, ajordh dman, ax rdoabsprobms poss par r ms n vr. e cc a rm dn rxonnr s eas d mond.
Prospcv parc q s aors pbqs dovn xprmr d a-on ps car rs dmands n ndsr q s dman-d dngagr d nancr a rchrch dvoppmn dnovax prods sr d ongs prods. es nos dmandn dr assrr q cx-c rpondron bn ax bsons ax conransmposs par s aors pbqs. C dmand s gm.i s d nor dvor dy rpondr dadr a srcraon d a rndsr d a scr.
Monda parc q dans a ppar ds domans nrssan a scr,anays d rsq sa prvnon n s conovn q c nva. Dabordparc q a mnac -a grand crmna comm rrorsm- nd dvnr monda sra d ps n ps. ens, parc q a nards domans abords mpos n rgaon accp par os s eas,q sagss d ranspor arn o marm, d saon dinrn, da procon d nm comm d a dns ds brs pbqs o ascr ds grands vnmns.
enn, nor rxon na d sns q s orn acon dans a dr.Vo porqo nor rnconr s a prmr dn ong sr, anssapproondra n rxon monda por n mond ps sr, por rprndra b orm q dn s objcs diNteRPOl.
On n pova n f rovr mr app qiNteRPOl por n nav : organsaon nrnaona d poc crmn, or d 190mmbrs s d ss orgns n avorsan n nav. Na--pas por vocaon dorgansr s changs nr s srvcs d poc s eas por n ps cac conr crm.
e lyon, c d a scr par xcnc, q acc dps dx d-cnns sg monda d organsaon, rp por son dynamsmconomq sa qa d v s cadr da dn rnconr.
Voc porqo j ss hrx r davor conrb, avc M. Mard lyon, a nassanc d c Form q dsormas s rnra oss dx ans lyon, proxm avc concors diNteRPOl donj sa c , n nov os, n an d son c nm annvrsar, dynamsm cac.
Bnvn lyon !
C's avc bacop d r q lyon acc prmr Form dschnoogs por n mond ps sr , vnmn nq d rnconrsprossonns d dbas d ha nva nr acrs pbcs prvsd a scr.
la n d c Form dans nor v conor a rconnassanc nrnao-na don lyon bnc dj dans c doman. l'aggomraon yonnasabr psrs nsons majrs ngags dans a conr acrmna, don iNteRPOl, 'co Naona Sprr d a Poc, laboraor Naona d a Poc Scnq. Sg d csr eDeN, s ass rch d'n r d'nrprss ds chnoogs d a scrnnovans dynamqs.
A ravrs s hmaqs abords, Form ds chnoogs por nmond ps sr a 'ambon d'apporr ds rponss ax proccpaonsojors crossans ds coyns n mar d scr : procons dsbrs, ds dns, ds spacs ds x, bn d'ars ncor.
C mansaon, q a vocaon s nr n ryhm bnna, do d-vnr a prr angar d'n p d'xcnc naona nrnaonadd a scr.
J soha 'nsmb ds parcpans d Form ds chnoogspor n mond ps sr ds changs rcx n sjor nobabdans nor C. Prnz mps d dcovrr os s acs d lyon, ravrs son parmon, sa cr sa gasronom.
For the very rst time, ministerial athorities in charge o secrity, pblic or
private law enorcement agencies, exectives o small and large technically
innovative companies, and academic experts will all come together in the city
o Lyon. They will discss the sbjects they are most concerned abot; ask
the essential qestions; and propose gidelines on sch important topics
as the development o technology and the protection o civil liberties, the
protection o identity, and the saety o pblic spaces and ows across borders.
There are no easy answers to any o these isses, bt we do know that or
discssions need to be orward-thinking and global, and mst gide or
actions.
Forward-thinking becase we mst be prepared to overcome the
challenges posed by both globalisation and spectaclar technical
advances: we are now able to see, hear, identiy, and condct srveillanceon a global level with more precision and processing eciency than ever
beore - or better or worse. We all know that it is in or best interest to plan
ahead or the legal or social qestions that will arise in response to major
problems posed by the se o these technologies, both now and in the tre.
Since the problems are global, or responses mst be based on discssions
between the world's governments.
Forward thinking becase pblic athorities mst express their demands more
clearly to indstry since we are asking them to nd and initiate long-term
research and development or new prodcts. Companies want s to assre
them that their prodcts do indeed meet the needs o pblic athorities
as well as the constraints. This is a legitimate reqest. And it is or dty to
answer them and to help strctre the secrity indstry.
Global becase in most o areas o interest to the eld o secrity, risk
analysis and prevention are condcted at that level. First o all, becase
the threats - both serios crime and terrorism - are becoming more and
more global. Secondly, becase the natre o or work reqires reglations
that are accepted by all nations, whether it's air or maritime transport, the
se o the Internet, the protection o privacy and civil liberties, or secrity
dring major events.
Lastly, or discssions have no meaning nless they are able to gide long-
term action. This is why this meeting is bt the rst in a long series o sch
events, so that we may deepen worldwide deliberations or a saer world,
to se INTERPOL's motto.
In act, no one cold provide better spport or sch an initiative than IN-
TERPOL. I n doing so, the international polic e organisation with 190 member
states is staying tre to its original mission to enhance cooperation between
governments and law enorcement in order to ght crime more efectively.
And Lyon is the ideal place to hold sch an event. As the site o INTERPOL's
world headqarters it is the city o secrity par excellence, and it is known
or its economic dynamism and qality o lie.
This is why I am pleased and prod to have worked with the Mayor o Lyon
to create this orm, which will now be held in Lyon every two years, in close
proximity to and with the spport o INTERPOL. On the eve o INTERPOL's
centennial celebration next year, I wold like to commend the organisation
once again or its dynamism and efectiveness.
Welcome to Lyon!
Lyon is very prod to be hosting the inagral Form on Technologies or a
Saer World, a niqe opportnity or proessional meetings and high-level
debates between pblic and private secrity stakeholders.
Lyon's selection as the orm's vene nderscores the city's international
recognition in this area. Greater Lyon is home to a nmber o major insti-
ttions committed to ghting crime, inclding INTERPOL, ENSP (France's
national police training college) and the national scientic police laboratory.
The EDEN clster is based in Lyon, as is a network o dynamic, innovative
enterprises specialised in secrity technology.
Throgh the range o topics covered, the Form on Technologies or a Saer
World aims to address citizens' monting secrity concerns, which i ncldethe protection o reedom, identity, pblic spaces and transport, to name
bt a ew.
The event, which is to be held every two years, is designed to become the
cornerstone o a national and international centre o excellence in secrity
matters.
I wish all those taking part in the Form on Technologies or a Saer World
ritl discssions and a memorable stay in or City. Take the time to explore
Lyon's many acets throgh its heritage, cltre and ne cisine.
ma va ga cbMinistre de lIntrier ranaisfrench mnter o the interorSnater-Maire de LyonPrsident Grand Lyonsenator and mayor o lyon
predent o greater lyon
4 5International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
4/11
progrAmme
Dans mond dajordh, s pocs dovn rr par ds nnovaonschnoogqs por accror rs capacs n mar opraonn dnqs.
Nos savons cpndan q s maars son ass rs promps xpor cs novs chnoogs por r propr pro. Por consrvrn ongr davanc sr s crmns dajordh, nos dvons d ovdnc abr ds parnaras sragqs avc scr prv an drcnsr s acns xsans dsr s drnrs nnovaons porsrvr hman non por nr.
Chacn ds qar prors sragqs diNteRPOl sapp sr a chno-og dn manr o dn ar, q sagss d grr n sysm mondad commncaon pocr scrs, dapporr n app opraonn sr
rran, d dspnsr ds ormaons nnovans o, noammn, d rovrd novs aons d dcr s nracons d'dnr rs ars.
C drnr pror ncss dr a pon d a chnoog, d archrch d dvoppmn dans ds domans aan d normaqga dncaon bomrq.
Dps a concpon ds drnrs nnovaons n mar dnormaqga jsq a ms a pon d soons davan-gard por a dconds marchandss cs, nos dvons coaborr rvr s ds dacon pocr nrnaona.
l Form sr s chnoogs a srvc d a conr a crmna sn ap mporan d acon acmn mn par s prossonnsd appcaon d a o q nos somms, scr prv s nvrs-s. i s occason d mx connar r ds chnoogs , por scr prv, d mx comprndr ancpr voon ds bsonsds pocs d mond nr por povor y rpondr.
Jncorag chacn d vos rr pnmn par d c orm n noann daog drab, por ar n sor q s rs nnovaons ch-noogqs dvnnn n mn ssn d a pax d a scrnrnaonas dans s anns vnr.
In todays world, police orces mst harness technological innovation to
boost their investigative and operational capabilities.
Yet we have learned how qick criminals can also be to exploit new techno-
logies or their own gain. In order to stay one step ahead o todays criminals,
it is clear that we mst orge strategic partnerships with the private sector
to ensre that vlnerabilities are identied, and the latest innovations are
applied to serving hmankind, as opposed to preying on it.
All or o INTERPOL's strategic priorities rely on technology in one orm
or another. From rnning a secre, global police commnications system;
providing in-the-eld operational spport; delivering innovative training;
and, in particlar, nding new ways to identiy crime and criminals.
This latter priority reqires the best technology, research and developmentin areas ranging rom cybercrime orensics to biometric identication.
From pioneering the latest advances in cyber orensics to developing ct-
ting-edge soltions to identiy illicit goods, we mst collaborate and rise to
meet the challenges o international policing.
The Technology Against Crime conerence is an important step in or ongoing
eforts, as law enorcement proessionals, the private sector and academia.
It provides an opportnity to gain an insight into the tre o technology
and or the private sector to better nderstand, anticipate and meet the
changing needs o global policing.
I encorage yo all to take ll advantage o this orm by opening a lasting
dialoge, so we can translate the technological innovations o the tre into
the cornerstone o tomorrows international peace and secrity.
ra K. nbSecrtaire Gnralgenera secretary
interpol
6 7International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
5/11
Modrateur /Moderator:Alex TaylorModrateur /Moderator:Alex Taylor
8 Juillet July 8
sa / r s
a From 9:00
um 1Acceil des participants et ca dacceil
Welcome o participants and welcome cofee
10:00 -11:30 autum lumP uvtu / op Pyp / p
ga cb MAYOR OF LYONm Baazz PRESIDENT - INTERPOLK B h SENIOR DEPuTY SECRETARY,
PRESIDENT OF THE FORuMS COORDINATION ASSOCIATION,
MINISTRY OF HOME AFFAIRS SINGAPORE
ma c CHAIRMAN AND CO-FOuNDER, THE CHERTOFFGROuP AND FOR MER SECREDTARY, uS, DEPARTMENT OF HOMELAND
SECuRITY
g K EuROPEAN uNIONCOuNTER-TERRORISM COORDINATOR
ca ma EuROPEAN COMMISSIONER IN CHARGEOF HOME AFFAIRS, EuROPEAN COMMISSION
ra K. nb GENERAL SECRETARY, INTERPOLma va FRENCH MINISTER OF THE INTERIOR
11:30-12:30 autum lum
Ssson pnr / Plenary session
Approch ndsr / Indstrial approachPv t mbtt mPreventing and ghting crime
Aa Ba CNAM (Paris, New York, Beijing)Fa d SGDSN
t b EADSJa-pa ha SaranJa-Ba l Thales
12:30 - 14:00 um 1 dju / Lunch *
Srcraon d a r ndsrd scr-SGDSN
Strctring the indstrial secrity eld-SGDSN(12:30-13:30 - San Car 1)
sr nvaon - on invitation only
14:00 - 15:30 autum lum
Thme 1 Protger les liberts et les droitsondamentaux
c a - a b a
a a a a ?
Track 1 Protecting rights,
liberties and freedoms
How technology can both preserve rightsand liberties and ght against Crime?
daa A Ba EuROJuSTJ caaa uNIVERSITY OF GRONINGEN
s Kwa COuNCIL OF EuROPEA s uNIVERSITT OSNABRCK
hb v HV CONSEIL
15:30 - 16:30 um 1 Pu / Cofee break * RDV d'afars/ Bsiness meetings
16:30 - 18:00 autum lum
Thme 2 Protger lidentit
l a abd .
Track 2 Protecting identity
Everyones right to a secre identityChallenges and contermeasres.
A ma A-K EMIRATES IDENTITY AuTHORITYd ck ONuDC
Ba d MORPHOJa-pa p uNIVERSIT CATHOLIquE DE LILLE
m Q EuROPOLmaa vja s. uIDAI
a From 19:00
ht V / cty
hSor / Evening
9 Juillet July 9
sa r s
8:00-9:00 st c
Trend Micropaaa a ba
a vw
(sa ca 1)
EDF-Gendarmeriep b a 'edF
p v
(sa ca 2)
9:00-9:10 autum lum ta / t ek oa ACADMIE FRANAISE
9:10 - 10:40 autum lum
Tm 3 Protger les espaces
et les installations publics
c a aa b- ?
Tk 3 Protecting public spaces
and facilitiesHow can pblic spaces and pblic acilitiesbe made saer?
ga ck uK HOME OFFICEya d mak ECSA
ma da THALESdq gaa THALES
maxw ta uNIVERSITY OF ST. ANDREWS
10:40 -11:00 um 1 Pu / Cofee break *
11:00 - 12:30 autum lum
Ssson pnr /Plenary Session
A aaq / a aV m / Vision o tomorrow
Aa Ba CNAM (PARIS, NEW YORK, BEIJING)pak la uNIVERSIT
DE TECHNOLOGIE DE TROYES
o lkx EuROPEAN COMMISSIONek oa ACADMIE FRANAISE
J p. sa LOuISIANA STATE uNIVERSITY
12:30 - 13:30 um 1 dju / Lunch *
13:30 - 15:00 autum lum
Thme 4 Protger les fux, les mouvements
et les rontires.
l q a ax a ,
a a.
Track 4 Protecting fows, streams and borderst
w ,
.
n J. c ACTIONABLE INTELLIGENCE TECHNOLOGIESh na KENT STATE uNIVERSITY
mk o'c INTERPOLl rb EOS
pa sa EuROPEAN COMMISSION
15:00 - 16:00 autum lum
Ssson pnr
Plenary Session
Pt vu pt
(P, gm, Jut)
Practitioners' perspective (Police orce, Justice)
F Ba POLICE HONGROISEJa-l B MINISTRE DE LA JuSTICE
h ma ENSPma Q MINISTRE DE LA JuSTICE
16:00 - 16:15 um 1 Pu / Cofee break *
16:15 - 16:45 autum lum s tu / Closing session
A va PREFECT,SECRETARY GENERAL OF THE SCIENTIFIC COMMITTEE
Aa Ba PROFESSOR OF CRIMINOLOGY
16:45 - 18:00 um 1 rdV 'f / Business meetings
* Cofee breaks and lnches kindly sponsored by Sopra Grop
* Cofee breaks and lnches kindly sponsored by Sopra Grop
8 9International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
6/11
t 1
Protger les liberts et les droits ondamentauxc a - a b a a a a a ?
l og thoogiqu t oot obigatio oi o a aax a a a a b a.Au ou i i, aa ai
av a h aa v
a ha a aax. e a a , q a a, a ab, a h a ab a y qab a
q aa j.
da t, oab a utt ot a i-iait ot u io itut ot a uia t
tu ut, i ait t utii ai
- bj q , a aa a a v v, aq
. e q, a qb a v h y a bj a.
l v x q aj a b a a - qb q q a a a a a x .
tak 1
Protecting rights and reedomsHow can chnoog ak s pac n h gh agans crm whprsrvng rghs?
technology mus boh ake no accoun and becomepar o h machnr or procng ndvda rghs.
th sgncan, rapd chnoogca advancs mad n rcn dcadshave consderably wdened he eld o opporunes or proecng
pop rom nd ndcmns hrogh dramaca rnorcng h
va o vdnc.
A he same me, echnology has provded sakeholders n he -
gh agans crme wh new nsrumens he power and compre-
hensve capaces o whch, no properly managed, can easly
nrnge on cvl lberes such as prvacy, nmacy and secrecy.in hs prspcv, a consan for has o b mad o srk a baancbwn progrss and h procon o czns rghs.
the speakers wll be nved o respond he wo pvoal ques-ons abou how echnology can conrbue o beer proec
czens rghs and how o balance he poenally
nrusve capaces o echnology when beng mplemenedn combang crm.
ia / Speakers:
Diana Alonso Blas
d a p drab s p dd p o
h dp v
ejpAys-BAs / the netherlands
Joe Cannatacip rab a q a p, c e
i p & t lw
u gpAys-BAs / the netherlands
Sophie Kwasnyrab u p dh d p u
c e
BelgiQue / belgium
Arndt Sinn
p, dc e d pa e iaa (Zeis)p, d
s c e i
p lw (Zeis)
oabk uAllemAgne / germany
Hubert Vdrinecahv cFrAnce
SESSION MANAGEREmile Perezd a dcid iaa ca om iFrAnce
t 2
Protger lidentitl a ab d -.
d a a j a. pa a bj, aa , a a a
a x bx a , ay, y a .
da x a haa, a h
b a .
ma a a q a ui, otat a u otxt itit uiqu.
l atoy, at aia, uo suit
a, j , t utii ii ot jui t a, a aa aab x a q.
la a h a
, a a a ax q a- ah a a. la , a a b a b a a, a,v a a a a a aa .
lbj a a ba - a th-i, a
- aa a ab, a a ab.
tak 2
Identity protectionevrons rgh o a scr dn Changs andconrmasrs.
Beng recognzed as an ndvdual personal s essenal.Was o nsr hs ncd aocang an oca dn whch s a
basc prcondon as gvs accss o man ohr rghs, sch as
he rgh o a name, he rgh o czenshp and he rgh o ones
own cr. Facd wh h chang o nsrng vrons rgh o
dny n a compx and vr-changng word, chnoogy appars ob an cn, rab oo.
B orma dny s no nogh nss s scr, parcary whn coms o dga dny. Nam, da o brh, Soca Scry Nmbr,addrss and mohrs madn nam can b son and sd or crm-
na prposs wh rss sch as dvasang damag o h vcmscrd rang, rnng hs/hr rpaon n h commny and casngmoona rama akn o ha sfrd b vcms o von crm.
i s a ac ha h crmna s o as dns s growng consany,n proporon wh h pros gnrad by h nworks ha sppy hmarks or hs macd yp o rad. th s o a as dny,mprsonaon and appropraon o dny ar a h roo o a broadrang o radn bsnss ransacons and crmna rad, h scopo whch can ndrmn h rs ncssar or socs o dvop.
the purpose o he workshop s o enable speakers o dscuss he
wo-old aspecs o technology and ideny hrough dealng wh
how echnology can provde everyone wh he basc rgh o begraned an deny and how echnology s lkely o renorce rus
n h s o dn.
ia / Speakers:
Ali Mohamed Al-Khourid gad g
ea i A (ea id)mirAts ArABes unis / united arab emirates
Dimosthenis Chrysikosc p a ca J ounodcgrce / greece
Bernard Didierd a ajc p- aexv V p
s av c
mFrAnce
Jean-Paul Pintema c, cbl, c
u caq lFrAnce
Michel Quilld Aj, da oad d, o depAys-BAs / the netherlands
SESSION MANAGERBernard Didierd a ajc p- aexv V p
s av c
mFrAnce
10 11International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
7/11
t 3
Protger les espaces et les installations publicsc a aa b - ?
la b qa. la , a v bq, b a a x
v qa, a a, va
b , a a , x a q a .
ctt ituatio tou u atiui auit a a utii-atio a i a i a ioitio u u-
bi, oqu u ot a ati
a a ax .
l t oiaux, a oii, -t oti, ot t a th ot -oit t ot o abt ou otitu
ui- u ou iotat iqu t
a. e , v q a-b a ax a -b x x a v
ab, .
l aa a v q a
h a b a q a a ax a a aa .
tak 3
Protecting public spaces and acilitiesHow can pbc spacs and pbc acs b mad sar?
Publc spaces have become he place o choce or unres, unc-
vl behavour and acs o delnquency. the srees, he pu-blc arena, are places where eelngs o nsecury run hgh whe-
reas hey should belong o all czens as a communy asse,a orm or xprsson and h backdrop or vrda vs.
ths s parcularly he case when consderng he mulplcaon o
arg-sca prva acs rsng rom h ncrasng dvopmno rcraona pacs whn h conx o sr socs.
Mas, nars, sporng vns, concrs, hm parks, c. ar pacswr gahrngs o crowds can n hmsvs ad o hgh rsks n rms
o scr. in addon, hos gahrngs o pop can provd crm-nas wh man opporns hr o xpo hos skng n andamsmn or o arg vnrab vcms, ndvda or n mass.
th spakrs a h workshop w b xpcd o da n dph whhow o rndr pbc spacs as scr as h shod b and how o
br proc pop whn sng pbc acs.
ia / Speakers
Gary Cookl 2012 la p lauK h oroyAume-uni / united-kingdom
Yvan De Mesmaekersa gas g
ea ca s AaBelgiQue / belgium
Marc Darmond ga Aj, s ia ca sexv V p, s c &
i s
taFrAnce
Dominique Gaiardov-p, Vice President, protection systemstaFrAnce
Maxwell Taylorp, pp,
u s. Awecosse / scotland
SESSION MANAGERAndr-Michel Ventred
d
inhesJ
rance
t 4
Protger les fux, les mouvements et les rontiresl q a ax a , a a.
e a a, a a ha
atu. s tutu ot tu au- otiatioa, oiat qui a u au g bout
ax a a baa a , a a i.
e q, q a a aa ha,
fx aax v a
a q, aj a - a q a a ba fx, ax .
c otat a o a qutio aoi i a igotai t toujou ia t utt ot
a iiait ogai taatioa. vouoi ai a o-
ti u obta iiit ahiab ou ii- t tait o tit ai i ut u
ooi a u iio u ag ottio fux
v, a a v aaa ax v a.
la o oo oui bat u outio a otio oti ot u aquab oit
oui iag a ati u outio thoogiqu
a .
tak 4
Protecting fows, streams and borderstchnoogca rsponss o nw changs n rms o procngows prodcd b h opnng p o and, ar and sa bordrs.
th nar o crm has changd sgncan n a sng gnraon.
is srucure has exended nernaonally, as organzed crme has
mrrored our changng world sruck by hree major revoluons: he
rng o marks and h ransporaon and inrn rvoons.
As a resul, globalzaon n he rade o goods and servces,
n capal lows, and n people mgrang across nerna-onal borders, combned wh ludy and nensy n dg-
al communcaons, are all conducve o he developmen
o crmnal acves ha ake advanage o he newcongraon o goba ows.
ths assessmen nally poses he queson o wheher delneaed
borders are efcen n erms o combang ransnaonal crme.
th objcv o soppng crmnas a bordrs, s rvan, shod
nowadas b rnorcd b nvsonng how o proc srams andows o br rspond o mrgng orms o crm.
ths workshop proposs o hghgh h changng nar o bordrs,and o ncompass chnoogy rvoons n combang ransnaonacrm on h sam v as wh ncomng changs.
ia / Speakers
Nelson J.Chend gam d
Aab i ttAts-unis/usa
Hedi Nasherip e J cp J s & c
K sa utAts-unis / uSA
Mick OConnelld A oa pd o p s
interpol
Luigi Rebup d gaceo
ea oaa s-eosBelgiQue / belgium
Paolo SalieriAa sq pap sf o
ea cBelgiQue / belgium
SESSION MANAGERLaurent Grossed x, ex d, aainterpol
12 13International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
8/11
sAtellite meetings
satellite meetings
paaa a yba
ma 9 j 8 h 9 h sa sa ca 1
iva l gueZo
_z@.
ma v a a
, a yba b aj.
l a , b t m v aa
av a yba, aa v ax
v a v a yba 21 .
n b a aa a a
a, aay hq a, v
a yb- a, v
a j aba av a h a.
t m, a yb-, a -
a av aa q FBi interpol
a yba.
p
b a edF
uNe COOPRAtiON eDF/GeNDARMeRie
ma 9 j 8 h 00 9 h 00 a sa ca 2
Thierry SCHALL - thierr [email protected]
Jean-Lc LAuTIER - [email protected]
la a aa aa
ab ea a. lea a a
bj , a v
ba a. la a ba
a a a a a ea ba a.
e Fa (edF) 58 ah a
a aa.
p a ab edF a h a q
y a hyq y ha. ca
v a edF (p s) a
a a y v av a
a a edF . c -pspg-
a ax a v. pa
aa a a h a
ea. la a a a
a a a v a
aa. l a q b
aa y a x ea a a
b a ippAs q 2011 Fa.
l a j a ea
edF a v q aa
a.
A yb h vw
tsday 9 Jy rom 8 a.m. o 9 a.m. n San Car 1 RoomSpakr loc [email protected] havy nvsmns and acons akn by organzaonso proc hmsvs and czns, cybrcrm rmansa major ss as pond o by h Mdas.
trnd Mcro hoss a conrnc o g yo mor acqand wh hsword o cybrcrm, hrogh rvwng h ky changs rad o ornrconncd socy and gvng yo prospcv rgardng h 21s
cnry cybrcrm scn.W w aso covr h as nws and som o h pbczd cass,provd chnca anayss o sch cass, rvw h mos appropracybr-dns srags, and yo mor abo or coaboraon whahors a a goba sca.trnd Mcro s a adr n provdng cybr-dns soons ha work andhas d cos-knd raonshps wh organzaons sch as h FBi andiNteRPOl o gh cybrcrm.
p v edF a
CO-OPeRAtiON BetWeeN eDF AND tHe GeNDARMeRie
tsday 9 Jy rom 8a.m o 9a.m n San Car 2 RoomThierry SCHALL - [email protected]
Jean-Lc LAuTIER - [email protected]
Procng Frnch ncar ss rs on sharng o rsponsbs bwnh Frnch sa and opraors. th sa dns h hras and hobjcvs n rms o procon, provds or ngnc gahrngand nrvnon, as a sppmn o h obgaons ncmbn on hopraor. th opraor has a rqrmn o dvr rss basd on arrnc cas o hras sppd by h sa as w as wh rrnc
o rgaory rqrmns.
ecrc d Franc (eDF) ms hror proc s 58 racor nswhn s ncar basd on Frnch so.
So as o s rsponsbs, eDF has chosn an orgna mod, ryngon boh mara rsorcs or physca procon and hman rsorcs.Som prsonn ar rom h prva cv scor cassd as eDF saf(s scry prsonn), wh ohrs a whn a convnon agrmnwh h nror mnsry, hs sa orcs bng nancd by eDF. thsrspons ns, cad PSPG ar mssond o rspond on bha o hopraor o h hghs vs o hra. As hs ar sa orcs, hsrspons ns aso cons h rs-r rspons coordnad by hFrnch sa. th Gndarmr s aso prsn as a rrora poc orc andprovds h spca orcs rom rgona and naona v. th advanagand h saby o hs mod, w h aows xb coordnaon bwnh opraors rsorcs and hos o h sa, was ndrnd by hmmbrs o h iPPAS msson ha was hd n Franc a h nd o 2011.
th rrnc cas o hras s rgary pdad by h Frnch saand ads eDF o prodcay rvw s scry arrangmns or ncaracs.
Focus sur lA FdrAtion nAtionAle eden
la Fa naa eden
La Fdration Nationale EDEN, premier groupement de PME de
Scurit, Sret, Dense, a dvelopp un modle dchange et demutualisation des orces pour ofrir ses membres davantage de
visibilit, valoriser leurs savoir-faire et amliorer leur positionnement
concurrentiel sur les marchs ranais et internationaux.
l bj eden aa - a ax a ax, a a pme a r & t, aa
a oaia u ah ti a o u a.
c 2008 a x a, a a cab c i l a d ga A, eden ajagt oy Fa, ta 4 gio (rh-A,
Ba, c pAcA), a q aa a-aa a a ax pmeaa a ax a a a a e.
A a, eden, aa ly, 100
pme s, s, d. e a,a Fa b j, q a a a a,u 200 ojt ta, oiaux t thiqu, t
pme a.
A ou gio aiat ou joi a Fatio,
a u ob oiat pme aat ah aux edenax, av a v pme pm i aa
b a aa a .
l a a s s
Les marchs de la Scurit et de la Sret sont en pleine volution
350 iia cA au iau oia a u oia ( a 2010)
ma a a Fa a
ma a qq a , a r rh-A aq a a pme q
( 120 a aj a q).
F tAc, eden
c F a v l, pme ga l, a Ba a.
l fxio qui aot gou taai u Fou, "da a ", a ' 'a a 'a aa 'a , a a a a aq a a.
p a : www.--.
ocus on the national ederation, eden
Abot EDEN
First SMEs grop or, Secrity, Saety & Deense, the National Federa-tion EDEN, has developed a model to exchange and mtalize orces,ofering its members more visibility, ptting into light their know-how
and improving their competitive positioning on French and Internationalmarkets. Ths, EDENs goal is to make Frenchs ofer more coherentand to minimize costs to reach world markets, to ease ot the wayto R&T or SMEs, and to improve the knowledge o their markets toreinorce their competitive positioning and their resorcelness.Fruit o the initiative o six contractors rom Rhone-Alpes Region,
made real in 2008, with the spport o Lyons CCI and the D GA, EDENsmodel is widely spread ot France, in 4 regions (Rhne-Alpes, Brittany,
Centre et PACA), and throgh the world thanks to signed agreementswith oreign clsters enabling French SMEs to go look or new growthrelays inside Erope and emerging contries.Based in Lyon, EDEN regroups a total o 100 SMEs rom the felds
o Deense, Secrity & Saety. In permanent progress and only ve
years ater its creation, the Federation nmbers already more thantwo hndred commercial and technical transverse projects betweenEDEN members.With new regions applying to enter the Federation, with the increa-sing nmber o SMEs wishing to join regional EDENs, the adventrecontines serving French SMEs and SMIs who have the desire to meet
the challenge o globalization and, ater all, seize its opportnities.
More inormation: www.eden-deense-clster.com
14 15International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
9/11
Mireille BallestrazzipPresidentinterpol
Grard Collombma lMayor o Lyon
FRANCE
Michael Chertofp c-a ch g,
A a, ea-u, da
a s i
Chairman and Co-onder o the Chertof Grop,and Former Secretary, uS, Department o
Homeland Secrity
TATS-UNIS/ USA
reprsentAnts oFFiciels
oicial representatiVes
Gilles de Kerchoveca ue a Eropean unionConter-terrorism Coordinator
BELGIQUE/ BELGIUM
Khoo Boon Huip Aa oaa F,sa aj m iPresident o the FormsCoordination Association,Senior Depty Secretary Ministryo Home Afairs
SINGAPOUR/ SINGAPORE
Erik OrsennaaAa Faa
FRANCE
Manuel Vallsm iMinister o the Interior
FRANCE
Andr Viaup, sa ga c sqPreect, Secretary Generalo the Scientic Committee
FRANCE
Cecilia Malmstrmca eca Aa iEropean Commissioner in chargeo Home Afairs
BELGIQUE/BELGIUM
Hubert Vdrinecahv c
FRANCE
comit scientiFiQue
scientiic committee
Mmb/ Mmbetp / om
Company / Institution
Pt
Giuseppe (Pino) Arlacchi (It) u pa 2 Proessor and politician
Alain Bauer (Fr) ca naa A mProessor o Criminology Paris,New York and Beijing
He Bingsong (Cn) pk u Proessor and lawyer
Laurent Grosse (Fr) interpol Exective Director or Resorces Management
Khoo Boon Hui (Sin) m h Aa, sa Senior Depty Secretary
Gilles de Kerchove (Be) ea u Eropean union Conter-terrorism Coordinator
Patrick Laclmence (Fr) u t Proessor
Emile Perez (Fr) m i Faa Director o the International Cooperation Oce
Michel Quill (Fr) e Depty Director, Operations Department
Louise Shelley (US)s pb p, t taaa ca c c (taccc)
university Proessor, Director
Arndt Sinn (De)u oabk - Z e iaa sa
Proessor
John P. Sullivan (US) laa sa u Researcher
Maxwell Taylor (Sco) s. Aw u Proessor and psychologist
Rmi Thuau (Fr) civipol Preect, CEO o CIVIPOL
Andr-Michel Ventre (Fr) inhesJ Director
Andr Viau (Fr) soFired Preect
Ronald K.Noblesa gaGeneral Secretaryinterpol
Khoo Boon HuiPrsident de l'association por l'organisation d FormPresident o the Forum's Coordination Association
Francis Delonsa gasaa ga a d a s naaSecretary General or Deenceand National Secrity
FRANCE
Andr ViauSecrtaire Gnral d Comit ScientifqeSecretary General o the Scientic Committee
16 17International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
10/11
contActs
inFormAtions prAtiQues
pratical inormation
l
Centre des Congrs de Lyon50 qa ca ga69006 l
e h (A tax e a) ta tcl : c1, c4, c5
(A m 'A ca)
pak p1
s 8 j
a 19h v1 pa a c69001 l
v
Lyon Convention Centre50 qa Chars d Ga
69006 lon
enranc H (trrax accss Man nranc)
tCl Nwork : Bss C1, C4, C5 (Sop Ms d'Ar Conmporan) Parkng P1
e 8 J
From 7:00 p.m.
C Ha
1 Pac d a Comd
69001 lon
Natacha Sosnowskiinscrpon/Hr/a
Grop ngr ds mrs d vnmn, Gl vns s dvopp sr s ros grandsmarchs d vnmn : congrs convnons, vnmns mansaons, qsson crs, spors o poqs, saons / xposons dsnaon ds prossonns
o d grand pbc.inrvnan por comp d nombrx cns nsonns prvs n Franc dans mond,Gl vns a por v ocaon daccompagnr s nrprss, nsons, organsars d ma nsa-ons, cocvs, sr nsmb d rs projs, d a dnon ds srags o concps jsq'a ms n ovr ds opraons sr rran.l grop s prsn sr s cnq connns dans ps d 20 pays. i comp 3 896 c oaborars a ras n CA d 824 mons dros n 2012.
As an integrated Grop in the events bsiness, GL events is developing across three bigevents markets: trade airs/exhibitions or proessionals or the general pblic co ngresses
and conventions cltral, sporting and political events.Intervening on behal o a large range o instittional and private companies in France and worldwide,GL events mission is assisting companies, instittions, and event organisers at every stage o theprocess rom the denition o their event strategies to nal implementation in the eld.With a presence on 5 continents and 20 contries, GL events has more than 3 896 employees, andhad 824 million eros in trnover in 2012.
ils contriBuent Au succs du Forum tAc 2013
they are contributing to the success o tac orum 2013
paa ma/m p :
::
C
J
C
J
CJ
CJ
i 1 . 1 1 1 : :
futuriblesa n a l y s e e t p r o s p e c t i v e
CLUBDESENTREPRISESFRANAISESDESRETLINTERNATIONAL
Premierministre
institut nationaldes hautes tudes
delascuritet delajustice
18 19International Forum on Technologies for a safer World International Forum on Technologies for a safer World
7/27/2019 TAC 8&9 Juillet 2013 Lyon
11/11
PROTECTINGTHE FuTuRE
www.orum-tac.orgpowered by :