Broj protokola: JN-OP-83-06/16 Datum: 23.08.2016. godine
TENDERSKA DOKUMENTACIJA
ZA NABAVU ROBA
Broj javne nabave: JN-OP-83/16
Nabavka !"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,), %'/ !0,),'12343'5%56!7,
OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVE
Banja Luka, kolovoz 2016. godine
“Elektroprenos Bosne i Hercegovine” a.d. Banja Luka 78000 Banja Luka, Marije Bursa !"#$!Tel. +387 51 246 500, Fax: +387 51 246 550%&'(#)*+,#!&-.(/01#2!Banja Luka, Sarajevo, Mostar i Tuzla
IB: 402369530009MB: 11001416BR: 08-50.3.-01-4/06Ministarstvo pravde BiHSarajevo
3-(*4,*05'!6#,5'!*!6(-1'+*!(#0/,#UniCredit Bank a.d. B. Luka 5510010003400849Raiffeisen Bank 1610450028020039Sberbank a.d. 5672411000000702Nova Banka a.d. 5550070151342858NLB Banka 1320102011989379
Vlasn
ištvo OTVORENI POSTUPAKOTVORENI POSTUPAKE
lektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,), !"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,),
OTVORENI POSTUPAKOTVORENI POSTUPAK
BiH
OPOP-a.
d.
8383
Ban
ja L
ukaTENDERSKA DOKUMENTACIJATENDERSKA DOKUMENTACIJA
Broj nabave: JN-OP-83/16
S A D R Ž A J
!"#$! %&'# ..................................................................................................................................... 4
1. Podaci o ugovornom tijelu ........................................................................................................ 4
2. Podaci o osobi zaduženoj za kontakt ........................................................................................ 4
3. Popis privrednih subjekata sa kojim je ugovorno tijelo u sukobu interesa ............................... 5
4. Redni broj nabave ..................................................................................................................... 5
5. Podaci o postupku javne nabave ............................................................................................... 5
PODACI O PREDMETU NABAVE ................................................................................................... 6
6. Opis predmeta nabave ............................................................................................................... 6
7. Podjela na lotove ....................................................................................................................... 6
8. ()*+,+-.$/012314.$-.5.61 ......................................................................................................... 6
9. 718-+,91$:/1;+<+9.;+=1 ............................................................................................................... 6
10. Mjesto isporuke robe ............................................................................................................. 7
11. Rok isporuke roba i jamstveni rokovi ................................................................................... 7
UVJETI ZA KVALIFIKACIJU ........................................................................................................... 7
12. Osobna sposobnost ................................................................................................................ 7
13. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti .................................................................. 9
14. Ekonomska i finansijska sposobnost ................................................................................... 10
15. 718-+,9.$+$/0)<1:+)-.*-.$:/):)5-):4 .................................................................................. 11
16. >6=14+$?.$:9@/+-@$/)-@A.,. ................................................................................................ 12
PODACI O PONUDI ......................................................................................................................... 14
17. Sadržaj ponude .................................................................................................................... 14
18. B.,+-$/0+/0131$/)-@21 ....................................................................................................... 15
19. Jezik i pismo ponude ........................................................................................................... 16
20. B.,+-$2):4.6ljanja ponuda .................................................................................................. 16
21. Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda .......................................................................... 17
22. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda .......................................................................... 18
23. #?3=1-.C$2)/@-.$+$/)6*.,1-=1$/)-@2. ................................................................................. 18
24. Cijena ponude ...................................................................................................................... 19
25. Kriterij za dodjelu ugovora.................................................................................................. 20
26. Razdoblje važenja ponude ................................................................................................... 20
27. Nacrt ugovora ...................................................................................................................... 21
28. D.9*=@,+6.-=1$@E)6)0. ......................................................................................................... 21
OSTALI PODACI I DODATNE INFORMACIJE ......................................................................... 22
29. Trošak ponude, objava i preuzimanje tenderske dokumentacije ......................................... 22
30. Ispravka i/ili izmjena tenderske dokumentacije, traženje pojašnjenja ................................ 22
31. Podugovaranje ..................................................................................................................... 23
32. Ukoliko se kao ponuAa,$javi fizi,ka osoba (uvjeti i dokazi) .............................................. 24
33. Rok za donošenje odluke o izboru ...................................................................................... 24
34. F)9C$-.,+-$+$@6=14+$/*.G.-=.$+?.50.-)3$/)-@A.,@ ............................................................... 24
35. Povjerljivost dokumentacije privrednih subjekata .............................................................. 24
36. Neprirodno niska cijena ponude .......................................................................................... 26
37. !0)6=10.$0.,@-:91$+:/0.6-):4+$/)-@21 ................................................................................. 26
38. !01<101-;+=.*-+$40143.-$2)3.G1E ......................................................................................... 27
39. Sukob interesa ..................................................................................................................... 27
40. Pouka o pravnom lijeku ....................................................................................................... 28
41. Jamstvo za ozbiljnost ponude .............................................................................................. 28
42. Jamstvo za uredno izvršenje ugovora .................................................................................. 29
Strana 2 od 87
Vlasn
ištvo
Kriterij za dodjelu ugovora.................................................................................................. 2Razdoblje važenja ponude ................................................................................................... 20Razdoblje važenja ponude ................................................................................................... 20Nacrt ugovora .................................................................................................................Nacrt ugovora .................................................................................................................D.9*=@,+6.-=1$@E)6)0.D.9*=@,+6.-=1$@E)6)0.
OSTALI PODACI I DODATNE INFORMACIJEOSTALI PODACI I DODATNE INFORMACIJE
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
................................................................................................ 12 ................................................................................................ 12 ......................................................................................................................... 14 ......................................................................................................................... 14
Sadržaj ponude ................................................................................................................Sadržaj ponude ................................................................................................................ ....................................................................................................... 15 ....................................................................................................... 15
Jezik i pismo ponude ..........................................................................................................Jezik i pismo ponude .......................................................................................................... ponuda .................................................................................................. 16 ponuda .................................................................................................. 16
Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda .......................................................................... 17Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda .......................................................................... 17Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda .......................................................................... 18Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda .......................................................................... 18#?3=1-.C$2)/@-.$+$/)6*.,1-=1$/)-@2.#?3=1-.C$2)/@-.$+$/)6*.,1-=1$/)[email protected] ponude .................................................................................................................Cijena ponude .................................................................................................................Kriterij za dodjelu ugovora.................................................................................................. 2Kriterij za dodjelu ugovora.................................................................................................. 2Razdoblje važenja ponude ................................................................................................... 20Razdoblje važenja ponude ................................................................................................... 20
BiH
Ekonomska i finansijska sposobnost ................................................................................... 10Ekonomska i finansijska sposobnost ................................................................................... 10
.................................................................................. 11 .................................................................................. 11 ................................................................................................ 12 ................................................................................................ 12
a.d.
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti .................................................................. 9Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti .................................................................. 9Ekonomska i finansijska sposobnost ................................................................................... 10Ekonomska i finansijska sposobnost ................................................................................... 10
Ban
ja ........................................................................................................... 7 ........................................................................................................... 7
Osobna sposobnost .............................................................................................................Osobna sposobnost .............................................................................................................Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti .................................................................. 9Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti .................................................................. 9
Luka
Mjesto isporuke robe ..........................................................................................................Mjesto isporuke robe ..........................................................................................................Rok isporuke roba i jamstveni rokovi ................................................................................... 7Rok isporuke roba i jamstveni rokovi ................................................................................... 7
........................................................................................................... 7 ........................................................................................................... 7
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOZI: ........................................................................................................................................... 30
PRILOG 1 - POPIS DOKUMENTACIJE ..................................................................................... 31
PRILOG 2 - OBRAZAC ZA PONUDU ........................................................................................ 32
PRILOG 3 - OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE ......................................................................... 36
PRILOG 4 - OBRAZAC ZA POVJERLJIVE INFORMACIJE .................................................... 49
PRILOG 5 - #DH&I&$ $#J!>BH&I&BH>$>IHK7&$#D$LM&B(&$NOP ...................................... 50
PRILOG 6 - #DH&I&$ $#J!>BH&I&BH>$>IHK7&$#D$LM&B&$NQP$D&( B& ....................... 51
PRILOG 7 - IZJAI&$>$J(M&%>$J$LM&B( R$OSP ................................................................. 52
PRILOG 8 - 7KTB#L(#$D&T7HKI#$#$J!K'#U#(&'#HK............................................................. 53
PRILOG 9 - NACRT UGOVORA ................................................................................................ 75
PRILOG 10 - OBRAZAC ZA ROK ISPORUKE ......................................................................... 85
PRILOG 11 – FORMA JAMSTVA ZA OZBILJNOST PONUDE .............................................. 86
PRILOG 12 - FORMA JAMSTVA ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA ............................ 87
Strana 3 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
89:I PODACI
1. Podaci o ugovornom tijelu
Naziv: „ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH“ a.d. BANJA LUKA
Adresa: >*P$R.0+=1$V@0:[email protected]$V+T
Identifikacioni broj (JIB): 4402369530009
V0)=$5.-9)6-)E$0.,@-.Y
>-+'[email protected]$0.,@-$50P$OO10010003400849
F.+<<1+:1-$V.-9C$0.,@-$50P$Z[ZXNOXXSWXSXX\]
J5105.-9$.P2PC$0.,@-$50P$5672411000000702
B)6.$V.-9.$.P2PC$0.,@-$50P$5550070151342858
BMV$V.-9.C$0.,@-$50P$1320102011989379
V0)=$216+?-)E$0.,@-.Y
UniCredit Bank ad Banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548
Služba protokola javnih nabava:
Telefon: + 387 (0)51 246 551
Faks: + 387 (0)51 246 550
E-mail: [email protected]
Web stranica: www.elprenos.ba
2. Podaci o osobi zaduženoj za kontakt
2.1 Ime i prezime: Nermin Jugo Broj telefona: +387 (0)51 246 551 Broj faksa: +387 (0)51 246 550
E-mail adresa: [email protected]
2.2 PonuAa,i se upozoravaju da sve informacije u vezi sa postupkom javne nabave mogu da dobijuisklju,ivo od nadležne kontakt osobe iz to,ke 2.1.
2.3 Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (koresp)21-;+=.^$ +?31A@$ @E)6)0-)E$ 4+=1*a i /)-@A.,.$4015.$:1$6)2+4+$@$/+:.-)=$<)03+C$na na,in da se ista dostavlja poštom ili li,no na adresunazna,enu u 4),ki 1. tenderske dokumentacije, izuzev komunikacije koja se vrši kroz sistem "E – nabave", kako je to definisano Zakonom o javnim nabavama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14), (u daljem tekstu Zakon) i podzakonskim aktima.
Strana 4 od 87
Vlasn
ištvo
@elprenos.ba @elprenos.ba
www.elprenos.bawww.elprenos.ba
Podaci o osobi zaduženoj za kontakt Podaci o osobi zaduženoj za kontakt
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
UniCredit Bank ad Banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank UniCredit Bank ad Banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548 Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548
@elprenos.ba @elprenos.ba
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
2.4 Izuzetno, komunikacija i razmjena informacija (koresp)21-;+=.^$ +?31A@$ @E)6)0-)E$ 4+=1*a i /)-@A.,.$3)_1$ :1$ )5.6*=.4+$ /@413$ <.9:.$ +/ili e-3.+*.$ -.?-.,1-+8 u 4),ki 2.1. ove tenderske dokumentacije, osim ako ovom tenderskom dokumentacijom za pojedine vrste komunikacije -+=1$ 20@E.,+=1$ )201A1-)P$ !)2-1:;+$ 2):4.6ljeni Ugovornom tijelu od 07:00 h do 15:00 h,radnim danom (ponedeljak – petak)C$ ?./0+3+G1$ :1$ 4)E$ 2.-.C$ @$ :@/0)4-)3$5+G1$ ?./0+3*=1-+$:*=121G1E$0.2-)E$2.-.P
3. Popis privrednih subjekata sa kojim je ugovorno tijelo u sukobu interesa
Kod ugovornog tijela nema privrednih subjekata koji ne bi mogli u,estvovati u ovom postupkujavne nabave u skladu sa ,lanom 52. stavak (4) Zakona o javnim nabavama.
4. Redni broj nabave
4.1 Broj nabave: JN-OP-83/16
4.2 Referentni broj iz Plana nabava za potrebe rada i održavanja za 2016.godinu
Dio I: Troškovi materijala
Pozicije:
I.6 SCADA i automatika (SsiA): 112.000,00 KM
I.8 Telekomunikacije (TK): 95.000,00 KM
5. Podaci o postupku javne nabave
5.1 Vrsta postupka javne nabave: OTVORENI POSTUPAK
5.2 Procijenjena vrijednost javne nabave (bez PDV-a): 207.000,00 KM
Procijenjena vrijednost nabave po lotovima (bez PDV-a) iznosi:
LOT 1 – !"!#$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%01%2&'3!-a: 95.000,00 KM
LOT 2 – Nabav$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%2&'3!-! SCADA sistema: 112.000,00 KM
5.3 Vrsta ugovora o javnoj nabavci: NABAVA ROBA
5.4 U ovom postupku javne nabav1$-1$/0126+A.$:1$?.9*=@,+6.-=1$)96+0-)E$:/)[email protected]
Strana 5 od 87
Vlasn
ištvo
!"!#$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%01%2&'3!-
$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%2&'3!-!$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%2&'3!-!
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
I.8 Telekomunikacije (TK): 95.000,00 KM I.8 Telekomunikacije (TK): 95.000,00 KM
OTVORENI POSTUPAKOTVORENI POSTUPAK
e (bez PDVbez PDV
Procijenjena vrijednost nabave po lotovima (bez PDV-a) iznosi: Procijenjena vrijednost nabave po lotovima (bez PDV-a) iznosi:
!"!#$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%01%2&'3!- !"!#$!%&'('&#)*+%,*-'./#!%(!%01%2&'3!-
BiH
I.6 SCADA i automatika (SsiA): 112.000,00 KM I.6 SCADA i automatika (SsiA): 112.000,00 KM a.d.
Ban
ja L
uka4.2 Referentni broj iz Plana nabava za potrebe rada i održavanja za 2016.godinu 4.2 Referentni broj iz Plana nabava za potrebe rada i održavanja za 2016.godinu
Broj nabave: JN-OP-83/16
PODACI O PREDMETU NABAVE
6. Opis predmeta nabave
6.1 Predmet ovog postupka je nabava 01?106-+8$2+=1*)6.$?.$7($@01A.=. i @01A.=.$J'&%&$:+:413.
6.2 Oznaka i naziv iz JRJN:
LOT 1 - 32522000-8 Oprema za telekomunikacije;LOT 2 - 42961200-2 SCADA ili ekvivalentan sistem;
7. Podjela na lotove
7.1 U ovom postupku javne nabav1$/0126+A1-.$=1$/)2=1*.$-.$*)4)61$9.9)$:*+=12+:
Lot 1: Nabavka 01?106-+8$2+=1*)6.$?.$7($@01A.=.Lot 2: Nabav9.$01?106-+8$2+=1*)6.$?.$@01A.=. SCADA sistema
8. .+*%;%$,'< !(7!6,'$,=,#e
8.1 ()*+,+-. predmeta nabave definisan je Prilogom 3 – Obrazac za cijenu ponude
9. -!&$%;>!'5<!?%@%>,?%)!
9.1 718-+,91$:/1;+<+9.;+=1 predmeta nabave su detaljno navedene u Prilogu 8, koji ,+-+ sastavni i neodvojivi dio ove tenderske dokumentacije.
9.2 Sve /)-@A1-1$stavke moraju zadovoljiti zahtjeve +?$418-+,9+8$:/1;+<+9.;+=.C u suprotnom ponudase odbacuje kao neprihvatljiva.
9.3 Ukoliko se u tehni,koj specifikaciji koristi izraz „ili ekvivalent“, U skladu sa utvrAenimkriterijumima, ponuAa,$mora na za to predviAenim praznim mjestima, prema odgovarajuGimstavkama, navesti podatke o proizvodu i tipu odgovarajuGeg proizvoda koji nudi kao i ostalepodatke koji se odnose na taj proizvod, ako se to traži. PonuAa, je dužan da obezbijedi dokazeo ekvivalentnosti u smislu ispunjenja svih zahtjeva definisanih u tenderskoj dokumentaciji, a koji su vezani za konkretnu stavku +?$ )50.:;.$ ?.$ ;+=1-@$ /)-@21$ +$ )50.:;.$ ?.$ 418-+,9@$specifikaciju. Proizvodi koji su u tenderskoj dokumentaciji navedeni kao primjeri smatraju seponuAenima ako ponuAa,$ne navede nikakve druge proizvode na predviAenom mjestu.
Strana 6 od 87
Vlasn
ištvo
moraju zadovoljiti zahtjevemoraju zadovoljiti zahtjeveneprihvatljivaneprihvatljiva
tehnitehniponu
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Prilogom Prilogom 3 – Obrazac za cijenu ponude 3 – Obrazac za cijenu ponude
predmeta nabavpredmeta nabavneodvojivi dio ove tenderske dokumentacije. neodvojivi dio ove tenderske dokumentacije.
moraju zadovoljiti zahtjevemoraju zadovoljiti zahtjeve
BiH
SCADA sistemaSCADA sistemaa.d
.
SCADA sistemaSCADA sistema
Ban
ja
1$/0126+A1-.$=1$/)2=1*.$-.$*)4)61$9.9)$:*+=12+1$/0126+A1-.$=1$/)2=1*.$-.$*)4)61$9.9)$:*+=12+Lu
ka
Broj nabave: JN-OP-83/16
10. Mjesto isporuke robe
10.1 Mjesto isporuke robe su skladišta Kupca, odnosno:
OP Banja Luka – '1-40.*-)$:9*.2+`41$ [email protected]$F.3+G+$55C$%0.E),.=C OP Mostar – Centralno skladište OP Mostar, Raštani bb, Mostar,
OP Sarajevo – Centralno skladište OP Sarajevo, Reljevo (Rajlovac bb), Sarajevo.
OP Tuzla – '1-40.*-)$:9*.2+`41$ !$7@?*.C$M=@5.,1$55C$7@?*.P
11. Rok isporuke roba i jamstveni rokovi
11.1 Rok za isporuku robe je 60 (šezdeset) dana od dana obostranog potpisivanja ugovora.
11.2 Zahtijevani garantni rok na isporu,1-@$0)5@ je minimalno 12 (dvanaest) mjeseci +$/),+-=1$41G+ od primopredaje robe.
UVJETI ZA KVALIFIKACIJU
12. Osobna sposobnost
12.1 >$:9*.2@$:$,lanom 45. Zakona o javnim nabavama, ugovorno tijelo G1$)25.;+4+$/)-@2@$.9)Y
a) =1$/)-@A.,$@$90+6+,-)3$/):4@/9@$):@A1-$/0.6):-._-)3$/01:@2)3$?.$90+6+,-.$2=1*.$)0E.-+?)6.-)E$ 90+3+-.*.C$ 9)0@/;+=@C$ /016.0@$ +*+$ /0.-=1$ -)6;.C$ @$ :9*.2@$ :.$ 6._1G+3$propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
b) =1$/)-@A.,$/)2$:41,.=13$+*+$=1$/012314$:41,.=-)E$/):4@/9.C$):+3$@$:*@,.=@$/):4)=.-=.$6._1G1$)2*@91$)$/)4602+$:41,.=-)E$/*.-.$+*+$=1$/012314$/):4@/9.$*+96+2.;+=1C$)2-):-)$@$postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa v._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
c) /)-@A.,$-+=1$+:/@-+)$)5.61?1$@$61?+$:.$/*.G.-=13$/1-?+=:9)E$+$+-6.*+2:9)E$):[email protected]=.$+$ ?20.6:461-)E$):[email protected]=.C$ @$ :9*.2@$ :.$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$ +$T10;1E)6+-+$ +*+$propisima zemlje u kojoj je registrovan;
d) /)-@A.,$ -+=1$ +:/@-+)$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :.$ /*.G.-=13$ 2+0194-+8$ +$ +-2+0194-+8$ /)01?.C$ @$:9*.2@$:.$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$+$T10;1E)6+-+$+*+$?13*=+$@$9)=)=$=1$01E+:40)6.-P
12.2 U svrhu dokazivanja uslova iz 4),91 12.1 od a) do d), /)-@A.,$=1$2@_.-$2.$2):4.6+ popunjenu,potpisanu i kod nadležnog tijela (tijelo uprave ili notar) ovjerenu izjavu o ispunjenosti navedenih uslova. #?=.6.$:1$2):4.6*=.$@$<)03+$@460A1-)=$Prilogom 5 tenderske dokumentacije i ne može biti starija od datuma objave obavještenja za predmetnu nabavu na portalu javnih nabava.
12.3 Ukoliko ponudu dos4.6*=.$E0@/.$/)-@A.,.C$:6.9+$,*.-$E0@/1$=e dužan dostaviti ovjerenu izjavuiz 4),91 12.2.
Strana 7 od 87
Vlasn
ištvo =1$/)-@A.,$/)2$:41,.=13$+*+$=1$/012314$:41,.=-)E$/):4@/9.C$):+3$@$:*@,.=@$/):4)=.-=.$=1$/)-@A.,$/)2$:41,.=13$+*+$=1$/012314$:41,.=-)E$/):4@/9.C$):+3$@$:*@,.=@$/):4)=.-=.$
6._1G1$)2*@91$)$/)4602+$:41,.=-)E$/*.-.$+*+$=1$/012314$/):4@/9.$*+96+2.;+=1C$)2-):-)$@$6._1G1$)2*@91$)$/)4602+$:41,.=-)E$/*.-.$+*+$=1$/012314$/):4@/9.$*+96+2.;+=1C$)2-):-)$@$postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa vpostupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa vi Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
lanom 45. Zakona o javnim nlanom 45. Zakona o javnim nabav
=1$/)-@A.,$@$90+6+,-)3$/):4@/9@$):@A1-$/0.6):-._-)3$/01:@2)3$?.$90+6+,-.$2=1*.$=1$/)-@A.,$@$90+6+,-)3$/):4@/9@$):@A1-$/0.6):-._-)3$/01:@2)3$?.$90+6+,-.$2=1*.$)0E.-+?)6.-)E$ 90+3+-.*.C$ 9)0@/;+=@C$ /016.0@$ +*+$ /0.-=1$ -)6;.C$ @$ :9*.2@$ :.$ 6._1G+3$)0E.-+?)6.-)E$ 90+3+-.*.C$ 9)0@/;+=@C$ /016.0@$ +*+$ /0.-=1$ -)6;.C$ @$ :9*.2@$ :.$ 6._1G+3$propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u =1$/)-@A.,$/)2$:41,.=13$+*+$=1$/012314$:41,.=-)E$/):4@/9.C$):+3$@$:*@,.=@$/):4)=.-=.$=1$/)-@A.,$/)2$:41,.=13$+*+$=1$/012314$:41,.=-)E$/):4@/9.C$):+3$@$:*@,.=@$/):4)=.-=.$
BiH
a.d
. 12 (dvanaest)12 (dvanaest)Ban
ja obostranog potpisivanja ugovora.obostranog potpisivanja ugovora.
12 (dvanaest)12 (dvanaest)
Luka
obostranog potpisivanja ugovora.obostranog potpisivanja ugovora.
Broj nabave: JN-OP-83/16
12.4 >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ @$ /)-@2+$ -1$ 2):4.6+$ -.6121-+$ 2)9@31-4$ +*+$ :1$ -1$ 2):4.6+$ -.$ -.,+-$ 9.9)$ =1$-./0+=12$ 40._1-)C$/)-@A.,$ G1$5+4+$ +:9*=@,1-$ +?$2.*=1E$ @,1`G.$ ?5)E$-1+:/@-=.6.-=.$-.6121-)E$uslova za kvalifikaciju.
12.5 !)-@A.,$9)=+$5@21$)2.50.-$9.)$-.=povoljniji u ovom postupku javne nabave dužan je dostaviti slj121G1$ 2)9.?1 (original ili ovjerenu kopiju) @$ :608@$ 2)9.?+6.-=.$ ,+-=1-+;.$ /)460A1-+8$ @$izjavi, i to:
a) uvjerenje nadležnog suda kojim dokazuje da u 90+6+,-)3$/):4@/9@$-+=1$+?01,1-.$/0.6):-._-.$presuda 9)=)3$ =1$ ):@A1-$ ?.$ 90+6+,-)$ 2=1*)$ @,1`G.$ @$ 90+3+-.*-)=$ )0E.-+?.;+=+C$ ?. korupciju, /016.0@$ +*+$ /0.-=1$-)6;.C$@$ :9*.2@$ :.$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$ +$T10;1E)6+-+$ +*+ zemlji u kojoj je registrovan;
b) uvjerenje nadležnog suda ili tijela @/0.61$ 9)2$ 9)=1E$ =1$ /)-@A.,$ 01E+:40)6.-$ 9)=+3$ :1$/)460A@=1$2.$-+=1$/)2$:41,.=13$niti je predmet :41,.=-)E$/):4@/9.C$da nije predmet postupka likvidacije, odnosno da nije u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa 6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$+$T10;1E)6+-+$+*+$?13*=+$@$9)=)=$=1$01E+:40)6.-a
c) uvjerenja nadležnih institucija kojim se p)460A@=1$2.$=1$/)-@A.,$+?3+0+)$2):/=1*1$)5.61?1C$.$koje se odnose na doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje.
d) @6=101-=.$ -.2*1_-+8$ +-:4+4@;+=.$ 2.$ =1$ /)-@A.,$ +?3+0+)$ 2):/=1*1$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$direktnih i indirektnih poreza.
12.6 >$:*@,.=@$2.$/)-@A.,+$+3.=@$?.9*=@,1-$:/)0.?@3$)$01/0)E0.3@$)5.61?.C$)2-):-)$)2E)Aenom /*.G.-=@C$ /)$ ):-)6@$ 2)/0+-):.$ ?.$ /1-?+=:9)-invalidsko osiguranje, zdravstveno osiguranje, direktne i indirektne poreze, dužni su dostaviti potvrdu na2*1_-1$ +-:4+4@;+=1b.$ 2.$ /)-@A.,$ @$/0126+A1-)=$2+-.3+;+$+?3+0@=1$:6)=$01/0)E0.3+0.-1$)5.61?1P$
12.7 %)9.?1$)$+:/@-=.6.-=@$@:*)6.$+?.50.-+$/)-@A.,$=1$2@_.-$da dostavi u roku od pet (5) dana, od dana zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javne nabave. Dokazi moraju biti <+?+,9+$2):4.6*=1-+$-.$/0)4)9)*$@E)6)0-)E$tijela najkasnije peti dan po prijemu odluke o izboru -.=/)6)*=-+=1E$ /)-@A.,.$ u radnom vremenu ugovornog tijela, 2)$ ZOYXX$ ,.:)6., te zaugovorno tijelo -+=1$01*16.-4-)$-.$9)=+$:@$-.,+-$/oslani.
Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije originala koji ne može biti :4.0+=+$)2$40+$c\^$3=1:1;.C$0.,@-.=@G+$)2$dana dostavljanja ponude.
I?.50.-+$/)-@A.,$3)0.$+:/@-=.6.4+$:61$@:*)61$@$3)31-4@$dostavljanja ponude, u protivnom G1$:1$:3.40.4+$2.$=1$2.)$*._-@$+?=.6@$+?$,*.-.$NOP$D.9)-.P
D.$/)-@A.,1$9)=+$+3.=@$:=12+`41$+?6.-$V+T$-1$?.84=16.$:1$/):15-.$-.2)6=10.$2)[email protected]$>$:*@,.=@$ :@3-=1$ )$ /):4)=.-=@$ )9)*-):4+$ 9)=1$ :@$ 21<+-+:.-1$ 4),kom 12.1 tenderske dokumentacije, ugovorno tijelo G1$:1$)50.4+4+$-.2*1_-+3$tijelima s ciljem provjere dostavljene dokumentacije i date Izjave iz 4),91 12.2.
Napomena: >9)*+9)$ /)-@A.,$ @$ :.:4.6@$ /)-@21$ @?$ #?=.6@$ )$ +:/@-=1-):4+$ @:*)6.$ +?$ ,*.-.$ NOP$ stavak (1) 4),9. a) do d) Zakona (ovjerenu kod nadležnog tijela – tijelo uprave ili notar) dostavi i tražene2)9.?1$9)=+$:@$-.6121-+$@$#?=.6+C$):*)5.A.$:1$)5.61?1$-.9-.2-)E$2):4.6*=.-=.$+:4+8C$.9)$5@21$izabran. Dostavljeni dokazi moraju biti originali ili ovjerene kopije originala koji ne može biti stariji od tri (3) mjesecaC$0.,@-.=@G+$)2$2.-.$dostavljanja ponude.
12.8 >9)*+9)$/)-@2@$2):4.6*=.$E0@/.$/)-@A.,.C$:6.9+$,*.-$E0@/1$3)0.$+:/@-=.6.4+$@:*)61$@$/)E*12@$*+,-1$:/):)5-):4+$+$2)9.?+$:1$2):4.6*=.=@$?.$:6.9)E$,*.-.$E0@/1P
Strana 8 od 87
Vlasn
ištvo
Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije originala koji neDokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije originala koji ne:4.0+=+$)2$40+$c\^$3=1:1;.C$0.,@-.=@G+$)2$:4.0+=+$)2$40+$c\^$3=1:1;.C$0.,@-.=@G+$)2$
?.50.-+$/)-@A.,$3)0.$+:/@-=.6.4+$:61$@:*)61$@$3)31-4@$?.50.-+$/)-@A.,$3)0.$+:/@-=.6.4+$:61$@:*)61$@$3)31-4@$G1$:1$:3.40.4+$2.$=1$2.)$*._-@$+?=.6@$+?$,*.-.$NOP$D.9)-.PG1$:1$:3.40.4+$2.$=1$2.)$*._-@$+?=.6@$+?$,*.-.$NOP$D.9)-.P
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,+$+3.=@$?.9*=@,1-$:/)0.?@3$)$01/0)E0.3@$)5.61?.C$)2-):-)$)2E)A>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,+$+3.=@$?.9*=@,1-$:/)0.?@3$)$01/0)E0.3@$)5.61?.C$)2-):-)$)2E)Ainvalidsko osiguranje, zdravstveno osiguranje, invalidsko osiguranje, zdravstveno osiguranje,
ni su dostaviti potvrdu nani su dostaviti potvrdu na/0126+A1-)=$2+-.3+;+$+?3+0@=1$:6)=$01/0)E0.3+0.-1$)5.61?1P$/0126+A1-)=$2+-.3+;+$+?3+0@=1$:6)=$01/0)E0.3+0.-1$)5.61?1P$
%)9.?1$)$+:/@-=.6.-=@$@:*)6.$+?.50.-+$/)-@A.,$=1$2@_.-$%)9.?1$)$+:/@-=.6.-=@$@:*)6.$+?.50.-+$/)-@A.,$=1$2@_.-$dana zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javnedana zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javne<+?+,9+$2):4.6*=1-+$-.$/0)4)9)*$@E)6)0-)E$<+?+,9+$2):4.6*=1-+$-.$/0)4)9)*$@E)6)0-)E$
u radnom vremenu ugovornog tijelu radnom vremenu ugovornog tijel-+=1$01*16.-4-)$-.$9)=+$:@$-.,+-$/-+=1$01*16.-4-)$-.$9)=+$:@$-.,+-$/
Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije originala koji neDokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije originala koji ne
BiH
>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,+$+3.=@$?.9*=@,1-$:/)0.?@3$)$01/0)E0.3@$)5.61?.C$)2-):-)$)2E)A>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,+$+3.=@$?.9*=@,1-$:/)0.?@3$)$01/0)E0.3@$)5.61?.C$)2-):-)$)2E)A
a.d.
@6=101-=.$ -.2*1_-+8$ +-:4+4@;+=.$ 2.$ =1$ /)-@A.,$ +?3+0+)$ 2):/=1*1$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$@6=101-=.$ -.2*1_-+8$ +-:4+4@;+=.$ 2.$ =1$ /)-@A.,$ +?3+0+)$ 2):/=1*1$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$Ban
ja )460A@=1$2.$=1$/)-@A.,$+?3+0+)$2):/=1*1$)5.61?1C$.$)460A@=1$2.$=1$/)-@A.,$+?3+0+)$2):/=1*1$)5.61?1C$.$
koje se odnose na doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje. koje se odnose na doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje. @6=101-=.$ -.2*1_-+8$ +-:4+4@;+=.$ 2.$ =1$ /)-@A.,$ +?3+0+)$ 2):/=1*1$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$@6=101-=.$ -.2*1_-+8$ +-:4+4@;+=.$ 2.$ =1$ /)-@A.,$ +?3+0+)$ 2):/=1*1$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$
Luka
obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa 6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$+$T10;1E)6+-+$+*+$?13*=+$@$9)=)=$=1$01E+:40)6.-a6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V):-+$+$T10;1E)6+-+$+*+$?13*=+$@$9)=)=$=1$01E+:40)6.-a
)460A@=1$2.$=1$/)-@A.,$+?3+0+)$2):/=1*1$)5.61?1C$.$)460A@=1$2.$=1$/)-@A.,$+?3+0+)$2):/=1*1$)5.61?1C$.$
Broj nabave: JN-OP-83/16
12.9 >$ :*@,.=@$ sumnje o postojanju okolnosti koje su navedene u 4),ki 12.1 tenderske dokumentacije, ugovorno tijelo Ge se obratiti nadležnim tijelima s ciljem provjere dostavljen dokumentacije i date Izjave iz 4),91 12.2.
12.10 D.$ /)-@A.,1$ ,+=1$ =1$ :=12+`41$ +?6.-$ V):-1$ +$ T10;1E)6+-1 ne traži se posebna nadovjera dokumenata koji se zahtijevaju u stavk@$cS^$,*.-.$NOP$D.9)-.P
12.11 71_.9$/0)<1:+)-.*-+$/0)/@:4$c,*.-$NOP$stavak (5) ZJN):
Ponu2.$G1$5+4+$)25+=1-.$.9)$@E)6)0-) tijeloC$-.$5+*)$9)=+$-.,+-C$2)9._1$2.$=1$/)-@A.,$5+)$90+6$za te_.9$/0)<1:+)-.*-+$/0)/@:4$/),+-=1-$4)9)3$razdoblj.$)2$40+$E)2+-1$/0+=1$/),149.$/):4@/9.(objave obavještenja o nabavci na portalu javnih nabava)C$ /):15-)C$ ?-.,.=-+$ +b+*+$ -12):4.;+$koji se ponavljaju u izvršenju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do njegovog /0+=160131-)E$0.:9+2.C$-.:4.-9.$`4141$+*+$20@E+8$:*+,-+8$/):*=12+;.$koje su rezultat namjere ilinemara tog privrednog subjekta (dokazi u skladu sa postojeGim propisima u Bosni iHercegovini).
13. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti
13.1 Št)$:1$4+,1$:/):)5-):4+$?.$)5.6*=.-=1$/0)<1:+)-.*-1$2=1*.4-):4+, u :9*.2@$:.$,*.-)3$N[P$D.9)-.C$/)-@A.,+$3)0.=@$5+4+$01E+:40)6.-+$?.$)5.6*=.-=1$2=1*.4-):4+$9)=.$=1$/012314$=.6-1$-abave.
13.2 >$:608@$2)9.?+6.-=.$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,+$4015.=@$@z ponudu dostaviti dokaz o 01E+:40.;+=+$ @$ )2E)6.0.=@G13$ /0)<1:+)-.*-)3$ +*+$ 20@E)3$ 01E+:40@$ @$ ?13*=+$ @$ 9)=)=$ :@$registrovani ili da obezbjede posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog tijela kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, koja je u vezi sa predmetom nabave. Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdati.
Potrebno je dostaviti: - ",' <+$/0,;!' %"' ABC: Rješenje o upisu u sudski registar sa svim izmjenama ili
Aktuelni Izvod iz sudskog registra kojim s@$ )[email protected]$ :61$ +?3=1-1$ @$ :@2:9)3$registru,
- ",' <+$/0,;!' ;%)!' )!' 5)!(%D6!' %"#,$' ABCY$ )2E)6.0.=@G+$ 2)9@31-4$ 9)=+$ )2E)6.0.$?.84=16@$ +?$,*.-.$N[P$D.9)-.C$.$koji je izdat od nadležnog tijel.C$:61$/013.$6._1G+3$/0)/+:+3.$?13*=1$:=12+`4.$/)-@A.,. / zemlje u koj)=$=1$01E+:40)6.-$/)-@A.,P
13.3 Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije originala.
13.4 >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ @$ /)-@2+$ -1$ 2):4.61$ -.6121-+$ 2)9@31-4+$ @$ 61?+$ :/):)5-):4+$ )5.6*=.-=.$/0)<1:+)-.*-1$ 2=1*.4-):4+$ /)-@A.,.$ c,*.-$ N[P$ D.9)-.^$ +*+$ :1$ -1$ 2):4.61$ -.$ -.,+-$ 9.9)$ =1$-./0+=12$ 40._1-)C$/)-@A.,$ G1$5+4+$ +:9*=@,1-$ +?$2.*=1E$@,1`G.$ ?5)E$-1+:/@-=.6.-=.$-.6121-)E$uslova za kvalifikaciju.
13.5 Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuAa,a, svi ,lanovi grupe zajedno moraju biti registrovaniza obavljanje djelatnosti koja je predmet nabave. S6.9+$,*.-$E0@/1$je dužan dostaviti dokaz o registraciji.
Strana 9 od 87
Vlasn
ištvo
Aktuelni Izvod iz sudskog registra kojim s
",' <+$/0,;!' ;%)!' )!' 5)!(%D6!' %"#,$' ABC",' <+$/0,;!' ;%)!' )!' 5)!(%D6!' %"#,$' ABC?.84=16@$ +?$,*.-.$N[P$D.9)-.C$.$?.84=16@$ +?$,*.-.$N[P$D.9)-.C$.$/0)/+:+3.$?13*=1$:=12+`4.$/)-@A.,./0)/+:+3.$?13*=1$:=12+`4.$/)-@A.,.
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
/)-@A.,+$3)0.=@$5+4+$01E+:40)6.-+$?.$)5.6*=.-=1$2=1*.4-):4+$9)=.$=1$/012314$=.6-1$-/)-@A.,+$3)0.=@$5+4+$01E+:40)6.-+$?.$)5.6*=.-=1$2=1*.4-):4+$9)=.$=1$/012314$=.6-1$-
>$:608@$2)9.?+6.-=.$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,+$4015.=@$@>$:608@$2)9.?+6.-=.$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,+$4015.=@$@01E+:40.;+=+$ @$ )2E)6.0.=@G13$ /0)<1:+)-.*-)3$ +*+$ 20@E)3$ 01E+:40@$ @$ ?13*=+$ @$ 9)=)=$ :@$01E+:40.;+=+$ @$ )2E)6.0.=@G13$ /0)<1:+)-.*-)3$ +*+$ 20@E)3$ 01E+:40@$ @$ ?13*=+$ @$ 9)=)=$ :@$registrovani ili da obezbjede posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog tijela kojom se dokazuje registrovani ili da obezbjede posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog tijela kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdati. Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdati.
",' <+$/0,;!' %"' ABC",' <+$/0,;!' %"' ABC: Rješenje o upisu u sudski registar sa svim izmjenama ili Aktuelni Izvod iz sudskog registra kojim sAktuelni Izvod iz sudskog registra kojim s
BiH
)$:1$4+,1$:/):)5-):4+$?.$)5.6*=.-=1$/0)<1:+)-.*-1$2=1*.4-):4+)$:1$4+,1$:/):)5-):4+$?.$)5.6*=.-=1$/0)<1:+)-.*-1$2=1*.4-):4+
/)-@A.,+$3)0.=@$5+4+$01E+:40)6.-+$?.$)5.6*=.-=1$2=1*.4-):4+$9)=.$=1$/012314$=.6-1$-/)-@A.,+$3)0.=@$5+4+$01E+:40)6.-+$?.$)5.6*=.-=1$2=1*.4-):4+$9)=.$=1$/012314$=.6-1$-
a.d.
Ban
ja L
ukapropisimapropisima
Broj nabave: JN-OP-83/16
Napomena: >9)*+9)$ )2$ @/+:.$ @$ :@2:9+$ 01E+:4.0$ -+=1$ 5+*)$ +?3=1-.C$ /)-@A.,$ G1$ @?$ 0=1`1-=1$ )$ @/+:@$ @$ :@2:9+$registar dostaviti izjavu da dostavljeno rješenje odražava stvarno stanje i da privredni subjekat od registracije nije vršio iz3=1-1$ @$ :@2:9)3$ 01E+:40@P$ #?=.6.$ :1$ 2.=1$ -.$ 313)0.-2@3@$ /)-@A.,.$ +$treba biti potpisana i ovjerena od strane ovlaštenoE$*+;.$/)-@A.,.P
14. Ekonomska i finansijska sposobnost
14.1 Š4)$:1$4+,1$19)-)3:91$+$<+-.-:+=:91$:/):)5-):4+, u :9*.2@$:.$,*.-)3$NQP$D.9)-., /)-@2.$$G1$5+4+$)25.,1-.$.9)$nije ispunjen minimalni uslov:
- da je ponuAa,$):46.0+)$@9@/.-$/0+8)2$?.$razdoblje od posljednje tri finansijske godine, ili oddatuma registracije, odnosno od po,etka poslovanja, ako je ponuAa,$$registrovan, odnosnopo,eo sa radom prije manje od tri godine, zbirno minimalno u iznosu procijenjene vrijednosti nabave (207.000,00 KM)
za LOT 1: da je ostvario ukupan prihod za razdoblje od posljednje tri finansijske godine ili )2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$ @$ +?-):@$ procijenjene vrijednosti LOT-a (95.000,00 KM).
za LOT 2: da je ostvario ukupan prihod za razdoblje od posljednje tri finansijske godine ili )2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$ u iznosu procijenjene vrijednosti LOT-a (112.000,00 KM).
E>+*%>+' <+$/0,;' dostavlja ponudu za oba lota, zahtijevani ukupni prihod je jednak
zbiru procijenjenih vrijednosti lotova za koje se dostavlja ponuda.
14.2 ;=1-.$19)-)3:9)E$+$<+-.-:+=:9)E$:4.-=.$/)-@A.,.$G1$:1$+?60`+4+$-.$):-)6@$2ostavljene Izjave
<+6<%5,$!' %' +#)! !$!' <!;,6+7 +(' 56 ,$!' <+$/0,;,F' koja ne smije biti starija od datuma objave obavještenja za predmetnu nabavu, a dostavlja se @$ <)03+$ @460A1-)=$ Prilogom 6 tenderske dokumentacije, i -.$):-)6@$2):4.6*=1-+8$)5+,-+8$9)/+=. sl=121G+8$2)[email protected].:
- poslovni bilansi (bilans stanja i bilans uspjeha) za razdoblje od tri posljednje finansijske godine, ili od datuma registracije, )2-):-)$ )2$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$$01E+:40)6.-C$ )2-):-)$ /),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2ine, ukoliko je objavljivanje /):*)6-)E$5+*.-:.$?.9)-:9.$)5.61?.$@$?13*=+$@$9)=)=$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-P$
- &9)$-1$ /):4)=+$ ?.9)-:9.$ )5.61?.$ )5=.61$ 5+*.-:.$ @$ ?13*=+$ @$ 9)=)=$ =1$ 01E+:40)6.-$ /)-@A.,C$dužan je dostaviti izjavu ovjerenu od strane nadležnog tijela 2.$=1$/)-@A.,$):46.0+)$/0+8)2$za razdoblje /):*12-=1$ 40+$ <+-.-:+=:91$ E)2+-1C$ )2-):-)$ )2$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1C$zbirno minimalno u +?-):@$ /0);+=1-=1-1$ 60+=12-):4+$ *)4.$ ?.$ 9)=+$ /)-@A.,$ 2):4.6*=.$ /)-@2@$ +*+$ .9)$ 2):4.6*=.$ponudu za više lotova u iznosu jednakom zbiru procijenjenih vrijednosti predmetnih lotova.
14.3 !)-@A.,$,+=.$/)-@2.$5@21$+?.50.-.$9.)$-.=/)6)*=-+=.C$2@_.-$=1$u roku ne dužem od pet (5) dana nakon prijema odluke o izboru -.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$2. dostavi originale ili ovjerene kopije dokumenata kojima dokazuje ekonomsku i finansijsku sposobnost. Dokazi moraju biti zaprimljeni na protokol ugovornog tijela najkasnije peti dan po prijemu odluke o izboru, u
Strana 10 od 87
Vlasn
ištvo
obavještenja za predmetnu nabavobavještenja za predmetnu nabavtenderske dokumentacije, tenderske dokumentacije,
poslovni bilansi (bilans stanja i bilans uspjeha)poslovni bilansi (bilans stanja i bilans uspjeha)
ne, ili od datuma registracije, ne, ili od datuma registracije,
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
razdoblje razdoblje )2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$)2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$
dostavlja ponudu zadostavlja ponudu za
procijenjenih vrijednosti lotova za koje se dostavlja ponuda. procijenjenih vrijednosti lotova za koje se dostavlja ponuda.
;=1-.$19)-)3:9)E$+$<+-.-:+=:9)E$:4.-=.$/)-@A.,.$G1$:1$+?60`+4+$-.$):-)6@$2 ;=1-.$19)-)3:9)E$+$<+-.-:+=:9)E$:4.-=.$/)-@A.,.$G1$:1$+?60`+4+$-.$):-)6@$2<+6<%5,$!' %' +#)! !$!' <!;,6+7<+6<%5,$!' %' +#)! !$!' <!;,6+7
obavještenja za predmetnu nabavobavještenja za predmetnu nabav
BiH
/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$ @$ +?-):@$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$ @$ +?-):@$a.d.
)2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$)2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$ @$ +?-):@$/),1)$ :.$ 0.2)3$ /0+=1$ 3.-=1$ )2$ 40+$ E)2+-1C$ ?5+0-)$ 3+-+3.*-)$ @$ +?-):@$
Ban
ja
od posljednjod posljednje tri finansijske godine ili e tri finansijske godine ili )2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$)2$2.4@3.$01E+:40.;+=1C$)2-):-)$)2$/),149.$/):*)6.-=.C$.9)$=1$/)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
radnom vremenu ugovornog tijel.$2)$ZOYXX$,.:)6.C$ 41$?.$@govorno tijelo nije relevantno na 9)=+$:@$-.,+-$/):*.-i.
Napomena: !)-@A.,+$3)E@$uz Izjavu o ispunjavanju uslova iz 4),91 14.1, tj. uz svoju ponudu, odmah dostaviti i originale ili ovjerene kopije traženih dokaza koji su navedeni u Izjavi. Ovim se /)-@A.,, ako bude izabran, ):*)5.A.$)5.61?1$-.9-.2-)E$2):4.6*=.-=.$)0+E+-.*.$+*+$)6=101-+8$kopija dokaza.
15. -!&$%;>,'%'< +@!5%+$,*$,'5<+5+=$+56
15.1 d4)$:1$4+,1$418-+,91$+$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+C$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$49. ZakonaC$/)-@2.$G1$5+4+$)25.,1-.$.9)$-+:@$+:/@-=1-+$?.84+=16.-+$3+-+3.*-+$@:*)6+:
LOT 1: Uspješno iskustvo /)-@A.,. u realizaciji najmanje jednog (1) ili više ugovora, koji za predmet imaju isporuku robe, minimalne ukupne ugovorene vrijednosti od 95.000,00 KM, u posljednje tri (3) godine zbirno (0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ )5=.61$ )5.6=1`41-=.$ )$nabavci) +*+$ )2$ 2.4@3.$ 01E+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P
LOT 2: Uspješno iskustvo po-@A.,.$@$01.*+?.;+=+$-.=3.-=1$=12-)E$cZ^$+*+$6+`1$@E)6)0.C$9)=+$za predmet imaju isporuku robe, minimalne ukupne ugovorene vrijednosti od 112.000,00 KM, u posljednje tri (3) godine zbirno (0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ )5=.61$ )5.6=1`41-=.$ )$nabavci) ili od datuma reg+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P
E>+*%>+' <+$/0,;' dostavlja ponudu za oba lota, zahtijevana ukupna ugovorena
vrijednost je jednaka zbiru procijenjenih vrijednosti lotova za koje se dostavlja ponuda.
15.2 ;=1-.$418-+,91$+$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,.C$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$N]P$D.9)-.C G1$:1$izvršiti na osnovu :*=121G+8 dokaza:
a) Spisak izvršenih ugovora o isporuci robe, 9)=+$ :.,+-=.6.$ :.3$ /)-@A.,$ -.$ :6)3$poslovnom memorandumuC$ /)4/+:.-$ +$ )6=101-$ /1,.4)3$ )2$ :40.-1$ /)-@A.,.C$ koji sadrži ugovore minimalne ukupne ugovorene vrijednosti jednake procijenjenoj vrijednosti LOT-a(ili u9)*+9)$ /)-@A.,$ 2):4.6*=.$ /)-@2@$ ?. više lotova, minimalne ukupne ugovorene vrijednosti jednake zbiru procijenjenih vrijednosti lotova za koje se dostavlja ponuda), u posljednje 3 (tri) godine zbirno (0.,@-.=@G+$)2$2.-.$)5=.61$)5.6=1`41-=.$)$-.5.6;+^, ili od 2.4@3.$ 01E+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$ 01E+:40)6.-C$ )2-):-)$/),1)$ 2.$ 0.di prije manje od tri godine, koji za svaki izvršeni ugovor naveden u spiskuobavezno sadrži naziv i sjedište ugovornih strana, predmet ugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora.
b) >?$ :/+:.9$ +?60`1-+8$ @E)6)0.$ /)-@A.,$ =1$ 2@_.-$da dostavi potvrde o uredno izvršenim
ugovorima koje su izdali primaoci robeC$,+=.$=1$minimalna ukupna ugovorena vrijednost jednaka procijenjenoj vrijednosti LOT-a (ili u9)*+9)$ /)-@A.,$ 2):4.6*=.$ /)-@2@$ ?. više lotova, ,+=.$ =1$ minimalna ukupna ugovorena vrijednosti jednaka zbiru procijenjenih vrijednosti lotova za koje se dostavlja ponuda), a koje obavezno sadrže: naziv i sjedište ugovornih strana, predmet ugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora
Strana 11 od 87
Vlasn
ištvo
;=1-.$418-+,91$+$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,.C$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$N]P$D.9)-.C:*=121G+8:*=121G+8
Spisak izvršenih ugovora o isporuci robeSpisak izvršenih ugovora o isporuci robe
poslovnom memoranposlovnom memoran
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
-@A.,.$@$01.*+?.;+=+$-.=3.-=1$=12-)E$cZ^$+*+$6+`1$@E)6)0.C$9)=+$-@A.,.$@$01.*+?.;+=+$-.=3.-=1$=12-)E$cZ^$+*+$6+`1$@E)6)0.C$9)=+$
za predmet imaju isporuku robe, minimalne za predmet imaju isporuku robe, minimalne ukupne ugovorene ukupne ugovorene zbirno (zbirno (0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ )5=.61$ )5.6=1`41-=.$ )$0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ )5=.61$ )5.6=1`41-=.$ )$
+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P
dostavlja ponudu zadostavlja ponudu za
vrijednost je jednaka zbiru procijenjenih vrijednosti lotova za vrijednost je jednaka zbiru procijenjenih vrijednosti lotova za
;=1-.$418-+,91$+$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,.C$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$N]P$D.9)-.C ;=1-.$418-+,91$+$/0)<1:+)-.*-1$:/):)5-):4+$/)-@A.,.C$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$N]P$D.9)-.C
BiH
01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1Pa.d.
+*+$ )2$ 2.4@3.$ 01E+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$+*+$ )2$ 2.4@3.$ 01E+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P01E+:40)6.-C$)2-):-)$/),1)$:.$0.2)3$/0+=1$3.-=1$)2$40+$E)2+-1P
Ban
ja ukupne ugovorene ukupne ugovorene vrijednosti
0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ )5=.61$ )5.6=1`41-=.$ )$0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ )5=.61$ )5.6=1`41-=.$ )$+*+$ )2$ 2.4@3.$ 01E+:40.;+=1C$ )2-):-)$ /),149.$ /):*)6.-=.C$ .9)$ =1$ /)-@A.,$
Lukau realizaciji najmanje jednog (1) ili više ugovora, koji u realizaciji najmanje jednog (1) ili više ugovora, koji
vrijednosti vrijednosti
Broj nabave: JN-OP-83/16
i navode o urednom izvršenju ugovora. Potvrda o uredno izvršenom ugovoru treba biti data na memorandumu primaoca robe )6=101-.$/1,.4)3$+$/)4/+:.-.$)2$:40.-1$)2E)6)0-)E$lica primaoca robe. Potvrda o uredno izvršenom ugovoru treba biti data na memorandumu /0+3.);.$0)51$)6=101-.$/1,.4)3$+$/)4/+:.-.$)2$:40ane odgovornog lica primaoca robe.
>$:*@,.=@$2.$ :1$ 4.96.$/)4602.$ +?$)5=194+6-+8$ 0.?*)E.$-1$3)_1$2)5+4+$ )2$ @Eovorne strane koja nije ugovorno tijeloC$ 6._+$ +?=.6.$ /)-@A.,.$ )$ @012-)$ +?60`1-+3$ @E)6)0+3.C$ @?$/012),1-=1$ 2)9.?.$ )$ @,+-=1-+3$ /)9@`.=+3.$ 2.$ :1$ 4.961 potvrde obezbijede. Ukoliko /)-@A.,$ @?$ +?=.6@$ )$ @012-)3$ +?60`1-=@$ -1$ 2):4.6+$ 2)9.?$ )$ @,+-=1-+3$ /)9@`.=+3.$ 2.$ :1takva potvrda osigura, ugovorno tijelo G1$4.96@$/)-@2@$)25+4+$9.)$-1/0+86.4*=+6@P
Napomena:Nije prihvatljivo dostavljanje kopija Ugovora umjesto potvrda o izvršenim ugovorima. Ugovorno tijelo 3)_1$ )2$ !)-@A.,.$ ,+=.$ =1$ /)-@2.$ );+=1-=1-.$ -.=/)6)*=-+=)3C$ ?.40._+4+$ponovnu provjeru dokaza sposobnosti ukoliko posumnja u istinitost njegovih dokaza. Ako !)-@A.,C$ ,+=.$ =1$ /)-@2.$ );+=1-=1-.$ -.=/)6)*=-+=)3, ne može ponovno dokazati svoju sposobnost, ugovorno tijelo G1$-=1E)6@$/)-@2@$)25+4+P
15.3 !)-@A.,$ =1$2@_.-$2):4.6+4+$@$ :.:4.6@$/)-@21$originale ili ovjerene kopije dokumenata iz
6+;>! 15.2 9)=+3.$2)9.?@=1$418-+,9@$+$/0)<1:+)-.*-@$:/):)5-):4.
16. Uvjeti za skupinu <+$/0,;,
16PZ$ >$ :*@,.=@$ 2.$ /)-@2@$ 2):4.6*=.$ E0@/.$ /)-@A.,.C$ ugovorno tijelo G1$ );=1-@$ +:/@-=1-):4+$$96.*+<+9.;+)-+8$@:*)6.$)2$:40.-1$E0@/1$/)-@A.,.$+?60`+4+$-.$:*j121G+$-.,+-Y
- uslove koji su navedeni pod 4),kom 12.1 c*+,-.$:/):)5-):4^$+$Z\P1. (sposobnost obavljanja /0)<1:+)-.*-1$2=1*.4-):4+^$3)0.$+:/@-=.6.4+$:6.9+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,.$/)=12+-.,-)C$41$:6.9+$)2$ ,*.-)6.$ E0@/1$ /)-@A.,.$ 3)0.$ 2):4.6iti dokumentaciju kojom dokazuje ispunjavanje postavlj1-+8$@:*)6.C$-.$-.,+-$-.$9)=+$=1$/0126+A1-)$2):tavljanje dokaza;
- :6.9+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,. je dužan da dostavi ovjerenu izjavu iz 4),91 12.2 - #?=.6.$+?$,*.-.$45. Zakona o javnim nabavama (Prilog 5);
- :6.9+$ ,*.-$ E0@/1$ /)-@A.,. je dužan da dostavi ovjerenu izjavu iz 4),91 39.2 tenderske dokumentacije - #?=.6.$+?$,*.-.$OSP$D.9)-.$)$=avnim nabavama (Prilog 7);
- E0@/.$ /)-@A.,.$ 9.)$ ;=1*+-.$ 3)0.$ +:/@-+4+$ @:*)61$ 9)=i su navedeni u 4),9.ma 14.1 (ekonomska i finansijska sposobnost) i 15.1 c418-+,9.$+$/0)<1:+)-.*-.$:/):)5-):4^$tenderske dokumentacije, što ?-.,+$2.$ E0@/.$/)-@A.,.$3)_1$zbirno ispunjavati postavljene uslove i dostaviti dokumentaciju kojom dokazuju ispunjavanje postavljenih uslova;
- #?=.6@$ +?$ ,*.-.$ NQP$ D.9)-.$ (Prilog 6) /)4015-)$ =1$ 2.$ 2):4.61$ :.3)$ )-+$ ,*.-)6+$ E0@/1$/)-@A.,.$9)=+$@$/)-@2+$2):4avljaju dokumente kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost (bilans stanja i uspjeha).
16.2 Ukoliko g0@/.$/)-@A.,.$9)=. @,1:46uje u ovom postupku javne nabave i koja bude izabrana kao najpovoljnija, dužna je da dostavi orginal ili ovjerenu kopiju pravnog akta o udruživanju @$E0@/@$/)-@A.,.$0.2+$@,1`G.$@$/):4@/9@$=.6-1$-.5.6e, u roku ne dužem od 5 (pet) dana od 2.-.$/0+=13.$)2*@91$)$+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.P$
Strana 12 od 87
Vlasn
ištvo 45. Zakona o javnim nabav45. Zakona o javnim nabav
:6.9+$ ,*.-$ E0@/1$ /)-@A.,.:6.9+$ ,*.-$ E0@/1$ /)-@A.,.dokumentacidokumentacije je dokumentacidokumentaci
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
PZ$ >$ :*@,.=@$ 2.$ /)-@2@$ 2):4.6*=.$ E0@/.$ /)-@A.,.C$PZ$ >$ :*@,.=@$ 2.$ /)-@2@$ 2):4.6*=.$ E0@/.$ /)-@A.,.C$96.*+<+9.;+)-+8$@:*)6.$)2$:40.-1$E0@/1$/)-@A.,.$+?60`+4+$-.$:*96.*+<+9.;+)-+8$@:*)6.$)2$:40.-1$E0@/1$/)-@A.,.$+?60`+4+$-.$:*
kom 12.1 kom 12.1 /0)<1:+)-.*-1$2=1*.4-):4+^$3)0.$+:/@-=.6.4+$:6.9+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,.$/)=12+-.,-)C$41$:6.9+$/0)<1:+)-.*-1$2=1*.4-):4+^$3)0.$+:/@-=.6.4+$:6.9+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,.$/)=12+-.,-)C$41$:6.9+$)2$ ,*.-)6.$ E0@/1$ /)-@A.,.$ 3)0.$ 2):4.6)2$ ,*.-)6.$ E0@/1$ /)-@A.,.$ 3)0.$ 2):4.6
1-+8$@:*)6.C$-.$-.,+-$-.$9)=+$=1$/0126+A1-)$2):1-+8$@:*)6.C$-.$-.,+-$-.$9)=+$=1$/0126+A1-)$2):
:6.9+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,.:6.9+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,. je dužan 45. Zakona o javnim nabav45. Zakona o javnim nabav
BiH
a.d
. 9)=+3.$2)9.?@=1$418-+,9@$+$/0)<1:+)-.*-@$:/):)5-):49)=+3.$2)9.?@=1$418-+,9@$+$/0)<1:+)-.*-@$:/):)5-):4Ban
ja
originale ili ovjerene kopijeoriginale ili ovjerene kopije
9)=+3.$2)9.?@=1$418-+,9@$+$/0)<1:+)-.*-@$:/):)5-):49)=+3.$2)9.?@=1$418-+,9@$+$/0)<1:+)-.*-@$:/):)5-):4.
Luka
, ne može ponovno dokazati svoju , ne može ponovno dokazati svoju
Broj nabave: JN-OP-83/16
B.6121-+$ /0.6-+$ .94$ 3)0.$ :.20_.6.4+Y$ 9)$ :@$ ,*.-)6+$ E0@/1$ /)-@A.,.$ :.$ 4),nim identifikacionim elementima; ko ima pravo istupa, predstavljanja i ovlaštenje za potpisivanje @E)6)0.$@$+31$E0@/1$/)-@A.,.C$-.,+-$/*.G.-=.$@E)6)0-1$)5.61?1 c*+210@$+*+$,*.-)6+3.$E0@/1$/)-@A.,.$/)-.):)5$/013.$2+=1*@$@E)6)0.$9)=+$+?60`.6.C$@$9)=13$:*@,.=@$=1$/)4rebno navesti 9)=+$2+)$@E)6)0.$+$@$9)=13$)5+3@$G1$+?60`.6.4+$/)=12+-+$,*.-$E0@/1$/)-@A.,.^, 9.)$+$@460A1-@$:)*+2.0-@$ )2E)6)0-):4$ +?31A@$ ,*.-)6.$ E0@/1$ /)-@A.,.$ ?.$ )5.61?1$ 9)=1$ /01@?+3.$ E0@/.$/)-@A.,.P$Ukoliko u konzorcijalnom ugovoru ne bude jasno definisa-$-.,+-$/*.G.-=.C$ugovorno tijelo G1$/*.G.-=1$ 60`+4+$ /013.$ *+210@$ 9)-?)0;[email protected]$ 7.9)A1C$ @9)*+9)$ @$ 9)-?)0;+=.*-)3$ @E)6)0@$ -1$bude jasno definisano ko u ime konzorcijuma potpisuje ugovor, ugovorno tijelo G1$ 9.)$potpisnika ugovora smatrati lidera konzorcijuma +$+:4)3$G1$2):4.6+4+$@E)6)0$-.$/)4/+:PDefinisani pravni akt mora biti fizi,ki dostavljen na protokol ugovornog tijela najkasnije petidan po prijemu odluke o izboru najpovoljnijeg ponuAa,a u radnom vremenu ugovornog tijela(od 07:00 do 15:00 sati), te za ugovorno tijelo nije relevantno na koji je na,in poslan.
E>+*%>+'<+$/0,;'$!'(+56,#%'(!@%$%5,$%'< ,#$%',>6'5,'(!@%$%5,$+7'5,( G%$+7F'/H+#+ 'I!'5!'(+(%)!*%6%'5*)!(!I!7'<+$/0,;/'5,' ,$H'*%56!J
Napomena: e0@/.$ /)-@A.,.$ 3)_1$ @?$ :6)=@$ /)-@2@$ )23.8$ 2):4.6+4+$ )riginal ili ovjerenu 9)/+=@$ /0.6-)E$ .94.$ )$ @20@_+6.-=@P$ 6+3$ :1$ ):*)5.A.$ )5.61?.$ -.9-.2-)E$ 2):4.6*=.-=.$originala ili ovjerene kopije ako bude izabrana.
16.3 >9)*+9)$:1$/)-@A.,$)2*@,+)$2.$@,1:46@=1$@$/):4@/9@$=.6-1$-.5.61$$9.)$,*.-$E0@/1$/)-@A.,.C$-1$3)_1$@$+:4)3$/):4@/9@$@,1:46)6.4+$+$:.3):4.*-)$:.$:6)=)3$/)-@2)3C$-+4+$9.)$,*.-$20@E1$E0@/1$ /)-@A.,.C$ )2-):-)$ /):4@/.-=1$ :@/0)4-)$ )6)3$ ?.84=16@$ @E)6)0-)E$ tijela G1$ +3.4+$ ?.$/):*=12+;@$)25+=.-=1$:6+8$/)-@2.$@$9)=+3.$=1$4.=$/)-@A.,$@,1:46)6.)P
16.4 e0@/.$/)-@A.,.$-1$3)0.$):-)6.4+$-)6)$/0.6-)$*+;1$2.$5+$@,1:46)6ala u ovom postupku javne nabave.
16.5 e0@/.$/)-@A.,.$:)*+2.0-)$)2E)6.0.$?.$:61$)5.61?1P$
Strana 13 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
>9)*+9)$:1$/)-@A.,$)2*@,+)$2.$@,1:46@=1$@$/):4@/9@$=.6-1$-.5.61$$9.)$,*.-$E0@/1$/)-@A.>9)*+9)$:1$/)-@A.,$)2*@,+)$2.$@,1:46@=1$@$/):4@/9@$=.6-1$-.5.61$$9.)$,*.-$E0@/1$/)[email protected]$3)_1$@$+:4)3$/):4@/9@$@,1:46)6.4+$+$:.3):4.*-)$:.$:6)=)3$/)-@2)3C$-+4+$9.)$,*.-$20@E1$-1$3)_1$@$+:4)3$/):4@/9@$@,1:46)6.4+$+$:.3):4.*-)$:.$:6)=)3$/)-@2)3C$-+4+$9.)$,*.-$20@E1$E0@/1$ /)-@A.,.C$ )2-):-)$ /):4@/.-=1$ :@/0)4-)$ )6)3$ ?.84=16@$ @E)6)0-)E$E0@/1$ /)-@A.,.C$ )2-):-)$ /):4@/.-=1$ :@/0)4-)$ )6)3$ ?.84=16@$ @E)6)0-)E$/):*=12+;@$)25+=.-=1$:6+8$/)-@2.$@$9)=+3.$=1$4.=$/)-@A.,$@,1:46)6.)P/):*=12+;@$)25+=.-=1$:6+8$/)-@2.$@$9)=+3.$=1$4.=$/)-@A.,$@,1:46)6.)P
e0@/.$/)-@A.,.$-1$3)0.$):-)6.4+$-)6)$/0.6-)$*+;1$2.$5+$@,1:46)6e0@/.$/)-@A.,.$-1$3)0.$):-)6.4+$-)6)$/0.6-)$*+;1$2.$5+$@,1:46)6
e0@/.$/)-@A.,.$:)*+2.0-)$)2E)6.0.$?.$:61$)5.61?1P$e0@/.$/)-@A.,.$:)*+2.0-)$)2E)6.0.$?.$:61$)5.61?1P$
BiH
a.d
. 9)/+=@$ /0.6-)E$ .94.$ )$ @20@_+6.-=@P$ 6+3$ :1$ ):*)5.A.$ )5.61?.$ -.9-.2-)E$ 2):4.6*=.-=.$9)/+=@$ /0.6-)E$ .94.$ )$ @20@_+6.-=@P$ 6+3$ :1$ ):*)5.A.$ )5.61?.$ -.9-.2-)E$ 2):4.6*=.-=.$Ban
ja
e0@/.$ /)-@A.,.$ 3)_1$ @?$ :6)=@$ /)-@2@$ )23.8$ 2):4.6+4+$ )e0@/.$ /)-@A.,.$ 3)_1$ @?$ :6)=@$ /)-@2@$ )23.8$ 2):4.6+4+$ )9)/+=@$ /0.6-)E$ .94.$ )$ @20@_+6.-=@P$ 6+3$ :1$ ):*)5.A.$ )5.61?.$ -.9-.2-)E$ 2):4.6*=.-=.$9)/+=@$ /0.6-)E$ .94.$ )$ @20@_+6.-=@P$ 6+3$ :1$ ):*)5.A.$ )5.61?.$ -.9-.2-)E$ 2):4.6*=.-=.$
Luka
E>+*%>+'<+$/0,;'$!'(+56,#%'(!@%$%5,$%'< ,#$%',>6'5,'(!@%$%5,$+7'5,( G%$+7F'/H+#+ 'I!'E>+*%>+'<+$/0,;'$!'(+56,#%'(!@%$%5,$%'< ,#$%',>6'5,'(!@%$%5,$+7'5,( G%$+7F'/H+#+ 'I!'
Broj nabave: JN-OP-83/16
PODACI O PONUDI
17. Sadržaj ponude
17.1 !)-@2.$4015.$:.20_.6.4+$:*=121G1$2)9@31-4e (sadržaj ponude):
1) Popis dokumentacije koja je priložena uz ponudu – sadržaj ponude u skladu sa formom koja je data u Prilogu 1 tenderske dokumentacije;
2) Obrazac za ponudu sa Izjavom <+$/0,;,, popunjen, potpisan i ovjeren u skladu sa formom koja je data u Prilogu 2 tenderske dokumentacije;
3) Obrazac za cijenu ponude, popunjen, potpisan i ovjeren u skladu sa formom koja je data u Prilogu 3 tenderske dokumentacije;
4) Obrazac za povjerljive informacije, sa navodima o povjerljivim informacijama ako ih ima (u skladu sa to,kom 35.1 tenderske dokumentacije), ili sa izjašnjenjem da nema povjerljivih informacija, /)4/+:.-$+$)6=101-$)2$:40.-1$/)-@A.,.$@$:9*.2@$:.$<)03)3$9)=.$je data u Prilogu 4 41-210:91$2)9@31-4.;+=1P$>9)*+9)$/)-@A.,$-1$2):4.6+$)6.=$)50.?.;C$ili ga dostavi nepopunjenog smatraG1 se da ponuda ne sadrži povjerljive informacije i -1G1$5+4+$)25.,1-.a
5) Izjave i dokaze o ispunjenosti uslova iz 6+;aka tenderske dokumentacije:
12. M+,-.$:/):)5-):4;
13. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti
14. Ekonomska i finansijska sposobnost
15. 718-+,9.$+$/0)<1:+)-.*-.$:/):)5-):4
6) Izjavu <+$/0,;, @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$OSP$ stavak (2) Zakona i 4),kom 39.2 tenderske dokumentacije – Sukob interesa, prema formi koja je data u Prilogu 7 tenderske dokumentacije;
7) Dokumentaciju koja se odnosi na predmet nabave:
1. -!&$%;>%' (!6,*)%F popunjeni, potpisani i ovjereni u skladu sa formom danom u Prilogu 8 – -!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%)!;
- Kataloška dokumentacija
8) Nacrt ugovora (u skladu sa 4),kom 27 tenderske dokumentacije), i prema formi danoj u Prilogu 9 tenderske dokumentacije;
9) Original garancije za ozbiljnost ponude u obliku bezuslovne bankovne garancije uskladu sa 4),kom 30. tenderske dokumentacije, u formi datoj u Prilogu 11;
10) Dokazi o ispunjavanju preferencijalnog tretmanaC$c@$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$@$Prilogu 2navede da ispunjava uslove ?.$ /01<101-;+=.*-+$ 40143.-$ 2)3.G1E^C$ /013.$ 4),ki 38
tenderske dokumentacije;
11) 9/$+7+I kojim/a ,*.-)6+$E0@/1$/)-@A.,.$)6*.`G@=@$*+210.$E0@/1$/)-@A.,.$2.$4@$E0@/@$predstavlja u toku postupka nabave, u :*@,.=@$da ponudu dostavlja grupa ponuAa,a;
Strana 14 od 87
Vlasn
ištvo
-!&$%;>%' (!6,*)%F-!&$%;>%' (!6,*)%FPrilogu 8 – Prilogu 8 – -!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%)!-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%)!
Kataloška dokumentacijaKataloška dokumentacija
ugovora
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnostiSposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti
Ekonomska i finansijska sposobnostEkonomska i finansijska sposobnost
718-+,9.$+$/0)<1:+)-.*-.$:/):)5-):4718-+,9.$+$/0)<1:+)-.*-.$:/):)5-):4
@$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$OSP$@$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$OSP$Sukob interesaSukob interesa
Dokumentaciju koja seDokumentaciju koja se odnosi na predmet nabave:odnosi na predmet nabave:
-!&$%;>%' (!6,*)%F-!&$%;>%' (!6,*)%F
BiH
aka tenderske dokumentacije: aka tenderske dokumentacije: a.d.
aka tenderske dokumentacije: aka tenderske dokumentacije:
Ban
ja 41-210:91$2)9@31-4.;+=1P$>9)*+9)$/)-@A.,$-1$2):4.6+$)6.=$)50.?.;C$41-210:91$2)9@31-4.;+=1P$>9)*+9)$/)-@A.,$-1$2):4.6+$)6.=$)50.?.;C$
ne sadrži povjerljive ne sadrži povjerljive Lu
kaili sa izjašnjenjem da nema ili sa izjašnjenjem da nema
/)4/+:.-$+$)6=101-$)2$:40.-1$/)-@A.,.$@$:9*.2@$:.$<)03)3$9)=.$/)4/+:.-$+$)6=101-$)2$:40.-1$/)-@A.,.$@$:9*.2@$:.$<)03)3$9)=.$41-210:91$2)9@31-4.;+=1P$>9)*+9)$/)-@A.,$-1$2):4.6+$)6.=$)50.?.;C$41-210:91$2)9@31-4.;+=1P$>9)*+9)$/)-@A.,$-1$2):4.6+$)6.=$)50.?.;C$
Broj nabave: JN-OP-83/16
18. K,;%$'< %< !7!'<+$/(!
18.1 !)-@A.,+$ :@$ )5.61?-+$ 2.$ /0+/0131$ /)-@21$ @$ :9*.2@$ :.$ @:*)6+3.$ 9)=+$ :@$ @460A1-+$ @$ )6)=$41-210:9)=$2)9@31-4.;+=+P$!)-@21$9)=1$-+:@$@$:9*.2@$:.$)6)3$41-210:9)3$2)9@31-4.;+=)3$G1$5+4+$ )25.,1-1$ 9.) -1/0+86.4*=+61C$ :61$ @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$ [WP$ D.9)-.P$ !)-@A.,$ -1$ :3+=1$mijenjati ili nadopunjavati tekst tenderske dokumentacije.
18.2 Ponude se pripremaju u: ! jednom (1) originalu; ! jednoj (1) kopiji (hard – copy) i ! jednom (1) primjerku na CD-u ili DVD-u ili USB- sticku-u (skenirana ponuda u pdf
formatu).
18.3 Original i jedna (1) kopija 9)3/*14-1$/)-@21$:1$+?0.A@=1$-.$-.,+-$2.$/)=12+-.,-)$,+-1$;=1*+-@$i trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Eventualne korekcije u tekstu ponude,tokom pripreme iste, 3)0.=@$5+4+$ 6+2*=+61C$ ,+4*=+61$ 41$/)4/+:.-1$)2$ :40.-1$osobe ovlaštene za podnošenje ponude od strane /)-@A.,.$+$)6=101-1$/1,.4)3$/)-@A.,.C$@$:@/0)4-)3$/)-@2.$G1$5+4+$)25.,1-.P$Svi listovi originala ponude (podrazumjeva se kompletna ponuda koja sadrži 9)310;+=.*-+C$96.*+<+9.;+)-+C$ 418-+,9+$ +$20@E1$ 40._1-1$2+=1*)61^$3)0.=@$biti ,60:4)$@61?.-+$ 4=P$uvezani tako da se sadržaj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se pri tome ne ugrozi cjelovitost ponude. 9+(';# 56%7'/#!"+7'<+( ,"/7)!#,'5!'<+$/(,'/>+ %;!$,'/'>$)%H/'%*%'<+$/(,'+5%H/ ,$,'jemstvenikom 5,' $,*)!<$%?+7' %' <!;,6+7' <+$/0,;,. Original i sve kopije ponude se
/#!"/)/'$,'H+ !'+<%5,$'$,;%$JDijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i :*+,-)C koji ne 3)E@$ 5+4+$ @61?.-+C$ /)-@A.,$ )5+*=1_.6.$ -.?+6)3$ +$ -.6)2+$ @$ Popisu dokumentacije kao dio ponude. &9)$?5)E$)5+3.$ +*+$20@E+8$)5=194+6-+8$)9)*-):4+$/)-@2.$-1$3)_1$5+4+$ +?0.A1-.$-.$-.,+-$2.$,+-+$;=1*+-@C$)-2.$:1$+?0.A@=1$@$26.$+*+$6+`1$2+=1*)6.P$>$4)3$:*@,.=@$:6.9+$2+)$:1$,60:4)$@61?@=1$na prethodno opisan -.,+-C$.$/)-@A.,$3)0.$@$:.20_.=@$/)-@21$-.61:4+$)2$9)*+9)$:1$2+=1*)6.$ponuda sastoji.
18.4 Sve stranice/listovi /)-@21$4015.=@$5+4+$)?-.,1-1$50)=13$(numerisane) -.$-.,+-$2.$=1$6+2*=+6$redni broj stranice/lista.Ako ponuda sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge i sl. koji imaju izvorno numerisane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno. Kada ponuda sadrži više dijelova, stranice/listovi se )?-.,.6.=@$-.$-.,+-$2.$:6.9+$:*je21G+$2+)$?./),+-=1$012-+3$50)=13$9)=+3$:1$-.:4.6*=.$012-+$50)=$:40.-+;1/lista kojim završava prethodni dio. !)-@2.$ -1G1$ 5+4+$ )25.,1-.$ @9)*+9)$ se nekaC$ /)=12+-.,-. stranica/list ponude omaškom /)-@A.,.$ne numeriše, a pri tome su ostale stranice/listovi ponude numerisane -.$-.,+-$2.$=1$)51?5=1A1-$9)-4+-@+414$-@310+:.-=.C$41$G1$:1$ovo smatrati manjim odstupanjem koje bitno ne mijenja osnovni zahtjev za numeraciju stranica/listova, naveden u tenderskoj dokumentaciji.
18.5 Jamstvo za ozbiljnost ponude se ne smije bušiti radi ulaganja u ponudu niti )`41G+6.4+$na bilo 9)=+$ -.,+-. Iz prethodno navedenog razloga, garanciju je potrebno uložiti u PVC košuljicu cf>f$ <.:;+9*.C$ /*.:4+,-.$ <)*+=.^C na košuljici -.?-.,+4+$ 50)=$ :40.-+;1/lista ponude, -.$-.,+-$-.$koji se nazn.,.6.$50)=$:40.-+;1/lista u cijeloj ponudi, +$+:4@$?.46)0+4+$-.*=1/-+;)3$:.$/1,.4)3/)-@A.,. ili zatvoriti jemstvenikom, s tim da se na mjesto vezivanja jemstvenika zalijepi -.*=1/-+;.$ :.$ /1,.4)3$ /)-@A.,.P$ Ovako pripremljenu PVC košuljicu sa umetnutom garancijom za ozbiljnost ponude, uvezati u ponudu kao i ostale listove ponude.
Strana 15 od 87
Vlasn
ištvo
/)-@21$4015.=@$5+4+$)?-.,1-1$50)=13$/)-@21$4015.=@$5+4+$)?-.,1-1$50)=13$j stranice/listaj stranice/lista
Ako ponuda sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge i sl. koji imaju izvorno numerisane Ako ponuda sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge i sl. koji imaju izvorno numerisane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno. brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno. Kada ponuda sadrži više dijelova, straniceKada ponuda sadrži više dijelova, stranice
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
"+7'<+( ,"/7)!#,'5!'<+$/(,'/>+ %;!$,'/'>$)%H/'%*%'<+$/(,'+5%H/ ,$,'"+7'<+( ,"/7)!#,'5!'<+$/(,'/>+ %;!$,'/'>$)%H/'%*%'<+$/(,'+5%H/ ,$,'5,' $,*)!<$%?+7' %' <!;,6+7' <+$/0,;,5,' $,*)!<$%?+7' %' <!;,6+7' <+$/0,;,
ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka iponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i3)E@$ 5+4+$ @61?.-+C$ /)-@A.,$ )5+*=1_.6.$ -.?+6)3$ +$ -.6)2+$ @$3)E@$ 5+4+$ @61?.-+C$ /)-@A.,$ )5+*=1_.6.$ -.?+6)3$ +$ -.6)2+$ @$
&9)$?5)E$)5+3.$ +*+$20@E+8$)5=194+6-+8$)9)*-):4+$/)-@2.$-1$3)_1$5+4+$ +?0.A1-.$-.$-.,+-$2.$&9)$?5)E$)5+3.$ +*+$20@E+8$)5=194+6-+8$)9)*-):4+$/)-@2.$-1$3)_1$5+4+$ +?0.A1-.$-.$-.,+-$2.$,+-+$;=1*+-@C$)-2.$:1$+?0.A@=1$@$26.$+*+$6+`1$2+=1*)6.P$>$4)3$:*@,.=@$:6.9+$2+)$:1$,60:4)$@61?@=1$,+-+$;=1*+-@C$)-2.$:1$+?0.A@=1$@$26.$+*+$6+`1$2+=1*)6.P$>$4)3$:*@,.=@$:6.9+$2+)$:1$,60:4)$@61?@=1$
-.,+-C$.$/)-@A.,$3)0.$@$:.20_.=@$/)-@21$-.61:4+$)2$9)*+9)$:1$2+=1*)6.$-.,+-C$.$/)-@A.,$3)0.$@$:.20_.=@$/)-@21$-.61:4+$)2$9)*+9)$:1$2+=1*)6.$
/)-@21$4015.=@$5+4+$)?-.,1-1$50)=13$/)-@21$4015.=@$5+4+$)?-.,1-1$50)=13$
BiH
uvezani tako da se sadržaj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se uvezani tako da se sadržaj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se a.d.
9)310;+=.*-+C$96.*+<+9.;+)-+C$ 418-+,9+$ +$20@E1$ 40._1-1$2+=1*)61^$3)0.=@$9)310;+=.*-+C$96.*+<+9.;+)-+C$ 418-+,9+$ +$20@E1$ 40._1-1$2+=1*)61^$3)0.=@$uvezani tako da se sadržaj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se uvezani tako da se sadržaj (listovi) ponude ne mogu nesmetano vaditi ili dopunjavati, a da se
Ban
ja
3)0.=@$5+4+$ 6+2*=+61C$ ,+4*=+61$ 41$/)4/+:.-1$)2$ :40.-1$/)-@A.,.$+$)6=101-1$/1,.4)3$/)-@A.,.C$@$:@/0)4-)3$/)-@2.$G1$/)-@A.,.$+$)6=101-1$/1,.4)3$/)-@A.,.C$@$:@/0)4-)3$/)-@2.$G1$
se kompletna ponuda koja sadrži se kompletna ponuda koja sadrži 9)310;+=.*-+C$96.*+<+9.;+)-+C$ 418-+,9+$ +$20@E1$ 40._1-1$2+=1*)61^$3)0.=@$9)310;+=.*-+C$96.*+<+9.;+)-+C$ 418-+,9+$ +$20@E1$ 40._1-1$2+=1*)61^$3)0.=@$
Luka
Eventualne korekcije Eventualne korekcije 3)0.=@$5+4+$ 6+2*=+61C$ ,+4*=+61$ 41$/)4/+:.-1$)2$ :40.-1$3)0.=@$5+4+$ 6+2*=+61C$ ,+4*=+61$ 41$/)4/+:.-1$)2$ :40.-1$
Broj nabave: JN-OP-83/16
18.6 Ponuda mora biti potpisana od strane osobe ovlaštene za podnošenje ponude od strane /)-@A.,., 41$ )6=101-.$ /1,.4)3$ /)-@A.,., -.$3=1:4+3.$ E2=1$ =1$ 4)$ @$ /)-@2+$ -.?-.,1-)$ c-.$mjesti3.$ E2=1$ /+`1$ /)4/+:$ +$ /1,.4$ /)-@A.,.^C$ .9)$ /)$ ?.9)-@$ 20_.61$ @$ 9)=)=$ =1$ :=12+`41$/)-@A.,., isti +3.$/1,.4$+*+$sadržavati dokaz da po zakonu države u kojoj je sjedište /)-@A.,.,/)-@A.,$-13.$/1,.4PSve stranice/listove nacrta ugovora treba parafirati osoba ovlaštena za podnošenje ponude od :40.-1$/)-@A.,.P$ :4.*1$:40.-+;1b*+:4)61$/)-@21$-1$4015.$/.0.<+0.4+P
18.7 Predlaže se da forma ponude prati poglavlja iz tenderske dokumentacije. Prilikom pripreme /)-@21$ /)4015-)$ =1$ =.:-)$ -./+:.4+$ `4.$ :1$ -@2+$ c=12-)?-.,-) -.61:4+$ /0)+?6)2.,., zemlju porjeklaC$60:4@$+$4+/$/0)+?6)2.$+$9.0.9410+:4+91$9)=1$/)9.?@=@$2.$=1$/)-@A1-.$:4.69.$)-)$`4)$:1$40._+$@$ 418-+,9)=$:/1;+<+9.;+=+$ +*+$-=1-$196+6.*1-4$ +:4+8$ +*+$5)*=+8$9.0.9410+:4+9.^P$>$/0+*)_1-+3$katalozima, crtežima i drugoj pr.41G)=$ 418-+,9)=$2)9@31-4.;+=+C$3)0.=@$ =.:-)$5+4+$-.?-.,1-1$/)-@A1-1$:4.691C$:.$:6+3$214.*=+3.$+$2.$:1$-.$+:4+3.$/)46021$9.0.9410+:4+91$/)-@A1-1$:4.691$(ne prilagati uopštene kataloge @$ 9)=+3.$ -+=1$ =12-)?-.,-)$ -.6121-)$ 9)=1$ /.0.31401$ +3.$/)-@A1-.$ :4.69.^P$ -!&$%;>,' (+>/7!$6,?%),' >+),' $!' /</I/)!' )!($+"$,;$+' $,' (,6%'proizvod $!I!'=%6%' ,"7,6 ,$,.
19. Jezik i pismo ponude
19.1 Ponuda, svi dokumenti i pisana 9)01:/)-21-;+=.$ @$ 61?+$ :.$ /)-@2)3$ +?31A@$ /)-@A.,.$ +$ugovornog tijela mora biti na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, i napisana nalatini,nom ili Girili,nom pismu ili na nekom drugom jeziku 9)=+$ :1$ -.=,1`G1$ 9)0+:4+$ @[email protected])2-)=$40E)6+-+C$.*+ /)2$@:*)6)3$2.$=1$)5.61?-)$@$/)-@2+$2):4.6*=1-$+$?6.-+,-+$/016)2$(ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tu3.,.$?.$=1?+9$:.$9)=1E$=1$+?60`1-$/016)2^C$na jedanod službenih jezika u Bosni i Hercegovini.Izuzetno, štampana literatura, brošureC$-.;04+C$9.4.*)`9.$2)9@31-4.;+=.$/0)+?6)A.,.$3.410+=.*.$i opreme i protokoli o tipskim ispitivanjima materijala i opreme, 9)=1$/)-@A.,$2):4.6*=.$3)E@$biti napisani na engleskom jeziku, bez obaveze prevoda na neki od službenih jezika u BiH. 7.9)A1C$štampana literatura, brošure, -.;04+C$9.4.*)`9.$2)9@31-4.;+=.$/0)+?6)A.,.$3.410+=.*.$+$opreme i protokoli o tipskim ispitivanjima materijala i opreme, koje /)-@A.,$dostavlja mogu 5+4+$ -./+:.-+$ +$ -.$ 20@E)3$ =1?+9@$ 9)=+$ :1$ 9)0+:4+$ @$ [email protected])2-)=$ 40E)6+-+$ c-/0P$ -=13.,9+C$francuski,...), ali uz uslov da se dostavi i cjelokupan prevod na jedan od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, izvršen od strane ovlaštenog prevodioca.
20. K,;%$'(+56,#ljanja ponuda
20.1 Ponuda se dostavlja u originalu i jednoj (1) kopiji (hard copy) i jednom (1) primjerku na CD-u ili DVD-u ili USB stick-u, ?.=12-)$ :.$ )0+E+-.*)3P$ B.$ )0+E+-.*@$ +$ 9)/+=+$ G1$ ,+49)$ /+:.4+„ORIGINAL PONUDE“ i „KOPIJA PONUDE“, respektivno. Kopija ponude sadrži sva 2)9@31-4.$ 9)=.$ :.20_+$ +$ )0+E+-.*P$ >$ :*@,.=@$ 0.?*+91$ +?31A@$ )0+E+-.*.$ +$ 9)/+=1$ /)-@21C$vjerodostojan je original ponude. Kopija ponude se dostavlja zajedno sa originalom u jednoj koverti/paketu ili u više odvojenih koverata/paketa.
20.2 !)[email protected]$51?$)5?+0.$-.$-.,+-$2):4.6*=.-=.C$3)0.$5+4+$?./0+3*=1-.$na protokol ugovornog tijelu,na adresi navedenoj u tenderskoj dokumentaciji, do datuma i vremena navedenog u obavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji. Sve ponude zaprimljene nakon tog vremena su -15*.E)60131-1$+$9.)$4.961C$-1)46)01-1$G1$5+4+$60.G1-1$/)-@A.,@P
Strana 16 od 87
Vlasn
ištvo
ljanjaljanjaVlasn
ištvo
Bosni i Hercegovini, izvršen od strane ovlaštenog prevodioca.
ljanjaljanja ponudaponudaVlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
/)2$@:*)6)3$2.$=1$)5.61?-)$@$/)-@2+$2):4.6*=1-$+$?6.-+,-+$/016)2$/)2$@:*)6)3$2.$=1$)5.61?-)$@$/)-@2+$2):4.6*=1-$+$?6.-+,-+$/016)2$3.,.$?.$=1?+9$:.$9)=1E$=1$+?60`1-$/016)2^C$3.,.$?.$=1?+9$:.$9)=1E$=1$+?60`1-$/016)2^C$
C$-.;04+C$9.4.*)`9.$2)9@31-4.;+=.$/0)+?6)A.,.$3.410+=.*.$C$-.;04+C$9.4.*)`9.$2)9@31-4.;+=.$/0)+?6)A.,.$3.410+=.*.$i opreme i protokoli o tipskim ispitivanjima materijala i opreme,i opreme i protokoli o tipskim ispitivanjima materijala i opreme,biti napisani na engleskom jeziku, bez obaveze prevoda na neki od službenih jezika u BiH. biti napisani na engleskom jeziku, bez obaveze prevoda na neki od službenih jezika u BiH.
ureure,, -.;04+C$9.4.*)`9.$2)9@31-4.;+=.$/0)+?6)A.,.$3.410+=.*.$+$-.;04+C$9.4.*)`9.$2)9@31-4.;+=.$/0)+?6)A.,.$3.410+=.*.$+$opreme i protokoli o tipskim ispitivanjimopreme i protokoli o tipskim ispitivanjim5+4+$ -./+:.-+$ +$ -.$ 20@E)3$ =1?+9@$ 9)=+$ :1$ 9)0+:4+$ @$ [email protected])2-)=$ 40E)6+-+$ c-/0P$ -=13.,9+C$5+4+$ -./+:.-+$ +$ -.$ 20@E)3$ =1?+9@$ 9)=+$ :1$ 9)0+:4+$ @$ [email protected])2-)=$ 40E)6+-+$ c-/0P$ -=13.,9+C$francuski,...), ali uz uslov da se dostavi i cjelokupan prevod na jedan od službenih jezika u francuski,...), ali uz uslov da se dostavi i cjelokupan prevod na jedan od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, izvršen od strane ovlaštenog prevodioca. Bosni i Hercegovini, izvršen od strane ovlaštenog prevodioca.
BiH
jezika uudrugomdrugom jezikujeziku
/)2$@:*)6)3$2.$=1$)5.61?-)$@$/)-@2+$2):4.6*=1-$+$?6.-+,-+$/016)2$/)2$@:*)6)3$2.$=1$)5.61?-)$@$/)-@2+$2):4.6*=1-$+$?6.-+,-+$/016)2$
a.d.
9)01:/)-21-;+=.$ @$ 61?+$ :.$ /)-@2)3$ +?31A@$ /)-@A.,.$ +$9)01:/)-21-;+=.$ @$ 61?+$ :.$ /)-@2)3$ +?31A@$ /)-@A.,.$ +$u BosniBosni
Ban
ja
9)01:/)-21-;+=.$ @$ 61?+$ :.$ /)-@2)3$ +?31A@$ /)-@A.,.$ +$9)01:/)-21-;+=.$ @$ 61?+$ :.$ /)-@2)3$ +?31A@$ /)-@A.,.$ +$
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
20.3 Ponude se dostavljaju *+,-)$na protokol ugovornog tijela ili putem pošte, na adresu ugovornog tijela u zatvorenoj koverti/paketu na kojoj, na prednjoj strani, mora biti navedeno:
! ,,Elektroprenos - Elektroprijenos BiH” a.d. Banja Luka
/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,, Bosna i Hercegovina.
! -.?+6$+$.201:.$/)-@A.,.$cE0@/1$/)-@A.,.^ – u lijevom gornjem kutu koverte/paketa,
! broj nabave: JN – OP – 83/16,
! naziv predmeta nabave: Nabavka !"! #$%&' (%)!*+#,' ",' -.' / !0,), i / !0,),'SCADA sistema
! naznaka: „NE OTVARAJ – do 12.10.2016. godine do 12:30 ;,5+#,QJ
20.4 Nije dozvoljeno dostavljanje alternativnih ponuda
20.5 !)-@A.,+$3)E@$2):4.6+4+ ponudu za jedan lot, za više lotova ili za sve lotove. Za svaki lot se podnosi posebna ponudaP$!)-@A.,$ ?.$ :6.9+$ *)4$3)_1$2):4.6+4+$ :.3)$ =12-@$/)-@2@P$!)-@21$/)-@A.,.$9)=+$dostavi više ponuda, :.3):4.*-)$ +*+$@$)96+0@$E0@/1$/)-@A.,.$?.$ +:4+$ *)4C$5+G1$)25.,1-1. Ponude za sve lotove na koje se prijavljuje /)-@A.,$3)E@$:1$2):4.6+4+ u posebnimkovertama/paketima -.$9)=+3.$3)0.$5+4+$-.?-.,1-)$-.$9)=+$*)4$:1$/)-@2.$)2-):+ (ili zajedno u jednoj koverti/paketu), sa -.?-.,1-+3$/)2.;+3.$+?$4),91 20.3.
20.6 P)-@A.,$ 9)=+$ 2):4.6*=.$ /)-@2@$ ?.$ 6+`1$ *)4)6.$može dokumente >+)%' 5/' ",)!($%;>i za više
lotova (izjave i dokaze o ispunjavanju uslova za kvalifikaciju) dostaviti u jednoj ponudi, prvoj po rednom broju lota na koji se prijavljuje ili posebno u ponudi za svaki lot.
21. Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda
21.1 !)-@21$:1$2):4.6*=.=@$-.$-.,+-$21<+-+:.-$@$4),ki 20. ove tenderske dokumentacije, na protokol ugovornog tijel.$-.$:*=121G@$.201:@Y
"Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka
/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,'Bosna i Hercegovina
21.2 Rok za dostavljanje ponuda je 12.10.2016. godine do 12:00 ;,5+#,J
21.3 !)-@2.$/)-@A.,.$3)0.$5+4+$2):4.6*=1-.$2)$2.4@3.$+$:.4.$-.?-.,1-)E$@$)5.6=1`41-=@$)$-abavci odnosno tenderskoj dokumentaciji i za ugovorno tijelo nije relevantno kada je ona poslata niti -.$ 9)=+$ -.,+-P !)-@A.,+$ 9)=+$ /)-@21$ 2):4.6*=.=@$ /)`4)3$/01@?+3.=@$ 0+?+9$kašnjenja ukoliko /)-@21$ -1$ :4+E-@$ 2)$ 90.=-=1E$ 0)9.$ @460A1-)E$ 41-210:9)3$ 2)[email protected]. Ponude ?./0+3*=1-1$-.9)-$+:419.$0)9.$?.$/0+=13$/)-@2.$:1$60.G.=@$-1)46)01-1$/)-@A.,+3.P$
Strana 17 od 87
Vlasn
ištvo
!)-@21$:1$2):4.6*=.=@$-.$-.,+-$21<+-+:.-$@$4),!)-@21$:1$2):4.6*=.=@$-.$-.,+-$21<+-+:.-$@$4),.$-.$:*=121G@$.201:@Y.$-.$:*=121G@$.201:@Y
"Elektroprenos "Elektroprenos
/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,'
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
-.?-.,1-+3$/)2.;+3.$+?$4),91-.?-.,1-+3$/)2.;+3.$+?$4),91
može može i dokaze o ispunjavanju uslova za kvalifikacijui dokaze o ispunjavanju uslova za kvalifikaciju
po rednom broju lota na koji se prijavljuje ili posebno u ponudi za svaki lot. po rednom broju lota na koji se prijavljuje ili posebno u ponudi za svaki lot.
Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponudaMjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)-@21$:1$2):4.6*=.=@$-.$-.,+-$21<+-+:.-$@$4),!)-@21$:1$2):4.6*=.=@$-.$-.,+-$21<+-+:.-$@$4),
BiH
-.$9)=+3.$3)0.$5+4+$-.?-.,1-)$-.$9)=+$*)4$:1$/)-@2.$)2-):+-.$9)=+3.$3)0.$5+4+$-.?-.,1-)$-.$9)=+$*)4$:1$/)-@2.$)2-):+-.?-.,1-+3$/)2.;+3.$+?$4),91-.?-.,1-+3$/)2.;+3.$+?$4),91 20.3. 20.3.
a.d.
:.3):4.*-)$ +*+$@$)96+0@$E0@/1$/)-@A.,.$?:.3):4.*-)$ +*+$@$)96+0@$E0@/1$/)-@A.,.$?/)-@A.,$3)E@$:1$2):4.6+4+/)-@A.,$3)E@$:1$2):4.6+4+
-.$9)=+3.$3)0.$5+4+$-.?-.,1-)$-.$9)=+$*)4$:1$/)-@2.$)2-):+-.$9)=+3.$3)0.$5+4+$-.?-.,1-)$-.$9)=+$*)4$:1$/)-@2.$)2-):+
Ban
ja ili za sve lotove. Za svaki lot se
P$!)-@A.,$ ?.$ :6.9+$ *)4$3)_1$2):4.6+4+$ :.3)$ =12-@$/)-@2@P$!)-@21$P$!)-@A.,$ ?.$ :6.9+$ *)4$3)_1$2):4.6+4+$ :.3)$ =12-@$/)-@2@P$!)-@21$:.3):4.*-)$ +*+$@$)96+0@$E0@/1$/)-@A.,.$?:.3):4.*-)$ +*+$@$)96+0@$E0@/1$/)-@A.,.$?
Luka
ili za sve lotove. Za svaki lot se ili za sve lotove. Za svaki lot se
Broj nabave: JN-OP-83/16
22. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda
22.1 H.6-)$ )46.0.-=1$ /)-@2.$ G1$ :1$ )20_.4+$ 12.10.2016. godine u 12:30 ;,5+#,, u prostorijama Ugovornog tijela ,,Elektroprenos – K*1940)/0+=1-):[email protected]$R.0+=1$V@0:.G$Q.C$78000 Banja Luka.
22.2 Ovlašteni predstavnici p)-@A.,a, kao i sva druga zainteresovana lica mogu prisustvovati )46.0.-=@$/)[email protected]$#-<)03.;+=1$9)=1$:1$+:9._@$@$4)9@$=.6-)E$)46.0.-=.$/)-@2.$Ge se dostaviti :6+3$ /)-@A.,+3.$ 9)=+$ :@$ @$ 0)9@$ 2):4.6+*+$ /)-@21$ /@413$ Zapisnika sa otvaranja ponuda, odmah, a najkasnije u roku od 3 dana.
22.3 Na javnom otvaranju ponuda saopštiG1$:1$:*=121G1$+-<)03.;+=1Y$
- -.?+6$/)-@A.,.a
- cijena ponude (bez PDV-a);
- popust naveden u ponudi, ako je posebno iskazan.
!012:4.6-+;+$ /)-@A.,.$ 3)0.=@$ +3.4+$ )6*.`41-=1$ ?.$ @,1`G1$ -.$ =.6-)3$ )46.0.-=@$ponuda u ime !)-@A.,.C$)6=101-)$+$/)4/+:.-)$)2$:40.-1$)2E)6)0-1$):)51C$2.$5+$mogli potpisati i preuzeti Zapisnik sa otvaranja ponuda i vršiti druge pravne radnje ?.:4@/.-=.$ +-4101:.$ !)-@A.,.$ -.$ )46.0.-=@$ /)[email protected]$ >$ :@/0)4-)3C$ /0+:@:46)6.4$ G1$)46.0.-=@$ +$ :3.40.4$ G1$ :1$ ):4.*+3$ ?.+-4101:)6.-+3$ ):)5.3.$ 51?$ E)01$ -.6121-+8$prava.
23. B"7)!$,F'(+</$,'%'<+#*,;enje ponuda
23.1 Do isteka roka z.$/0+=13$/)[email protected]$/)-@A.,$3)_1$:6)=@$/)-@2@$+?3=1-+4+$+*+$2)/@-+4+$+$4)$2.$@$posebnoj koverti/paketu, dostavi sve dokumente koji su vezani za izmjene ili dopune, uvezane -.$ -.,+-$ 9.9)$ :1 traži ovom tenderskom dokumentacijom, a na koverti/paketu navesti slje21G1:
! ,,Elektroprenos - Elektroprijenos BiH” a.d. Banja Luka
/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,, Bosna i Hercegovina.
! -.?+6$+$.201:.$/)-@A.,.$cE0@/1$/)-@A.,.^ – u lijevom gornjem uglu koverte/paketa,
! IZMJENA/DOPUNA PONUDE ZA NABAVU
! broj nabave: JN – OP – 83/16,
! naziv predmeta nabave: Nabavka !"! #$%&' (%)!*+#,' ",' -.' / !0,), %' / !0,),'
SCADA sistema
! naznaka: „NE OTVARAJ – do 12.10.2016. godine do 12:30 ;,5+#,QJ
23.2 !)-@A.,$3)_1$2)$+:419.$0)9.$?.$/0+=13$/)-@2.$)2@:4.4+$)2$:6)=1$/)-@21C$-.$-.,+-$2.$2):4.6ipisanu izjavu da odustaje od ponude, uz ob.61?-)$-.6)A1-=1$/012314.$-.5.6e i broja nabave, i to najkasnije do roka za prijem ponuda. >$ 4)3$ :*@,.=@$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$ 60.G1-.$ /)-@A.,@$neotvorena.
23.3 !)-@2.$:1$-1$3)_1$3+=1-=.4+C$2)/@-=.6.4+C$-+4+$/)6@G+$-akon isteka roka za prijem ponuda.
Strana 18 od 87
Vlasn
ištvo
/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,
-.?+6$+$.201:.$/)-@A.,.$cE0@/1$/)-@A.,.^-.?+6$+$.201:.$/)-@A.,.$cE0@/1$/)-@A.,.^
IZMJENA/DOPUNA PONUDE ZA NABAVIZMJENA/DOPUNA PONUDE ZA NABAV
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
.$/0+=13$/)[email protected]$/)-@A.,$3)_1$:6)=@$/)-@2@$+?3=1-+4+$+*+$2)/@-+4+$+$4)$2.$@$.$/0+=13$/)[email protected]$/)-@A.,$3)_1$:6)=@$/)-@2@$+?3=1-+4+$+*+$2)/@-+4+$+$4)$2.$@$dostavi sve dokumente koji su vezani za izmjene ili dopune, uvezane dostavi sve dokumente koji su vezani za izmjene ili dopune, uvezane
traži ovom tenderskom dokumentacijom, a na koverti/paketu navesti traži ovom tenderskom dokumentacijom, a na koverti/paketu navesti
- - Elektroprijenos BiHElektroprijenos BiH
/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,/*J'L, %)!'A/ 5,I'M,F'MNOOO'A,$),'P/>,
BiH
)46.0.-=@$ +$ :3.40.4$ G1$ :1$ ):4.*+3$ ?.+-4101:)6.-+3$ ):)5.3.$ 51?$ E)01$ -.6121-+8$)46.0.-=@$ +$ :3.40.4$ G1$ :1$ ):4.*+3$ ?.+-4101:)6.-+3$ ):)5.3.$ 51?$ E)01$ -.6121-+8$a.d.
?.:4@/.-=.$ +-4101:.$ !)-@A.,.$ -.$ )46.0.-=@$ /)[email protected]$ >$ :@/0)4-)3C$ /0+:@:46)6.4$ G1$?.:4@/.-=.$ +-4101:.$ !)-@A.,.$ -.$ )46.0.-=@$ /)[email protected]$ >$ :@/0)4-)3C$ /0+:@:46)6.4$ G1$)46.0.-=@$ +$ :3.40.4$ G1$ :1$ ):4.*+3$ ?.+-4101:)6.-+3$ ):)5.3.$ 51?$ E)01$ -.6121-+8$)46.0.-=@$ +$ :3.40.4$ G1$ :1$ ):4.*+3$ ?.+-4101:)6.-+3$ ):)5.3.$ 51?$ E)01$ -.6121-+8$
Ban
ja !)-@A.,.C$)6=101-)$+$/)4/+:.-)$)2$:40.-1$)2E)6)0-1$):)51C$2.$5+$!)-@A.,.C$)6=101-)$+$/)4/+:.-)$)2$:40.-1$)2E)6)0-1$):)51C$2.$5+$
mogli potpisati i preuzeti Zapisnik sa otvaranja ponuda i vršiti druge pravne radnje mogli potpisati i preuzeti Zapisnik sa otvaranja ponuda i vršiti druge pravne radnje ?.:4@/.-=.$ +-4101:.$ !)-@A.,.$ -.$ )46.0.-=@$ /)[email protected]$ >$ :@/0)4-)3C$ /0+:@:46)6.4$ G1$?.:4@/.-=.$ +-4101:.$ !)-@A.,.$ -.$ )46.0.-=@$ /)[email protected]$ >$ :@/0)4-)3C$ /0+:@:46)6.4$ G1$
Luka!012:4.6-+;+$ /)-@A.,.$ 3)0.=@$ +3.4+$ )6*.`41-=1$ ?.$ @,1`G1$ -.$ =.6-)3$ )46.0.-=@$!012:4.6-+;+$ /)-@A.,.$ 3)0.=@$ +3.4+$ )6*.`41-=1$ ?.$ @,1`G1$ -.$ =.6-)3$ )46.0.-=@$
!)-@A.,.C$)6=101-)$+$/)4/+:.-)$)2$:40.-1$)2E)6)0-1$):)51C$2.$5+$!)-@A.,.C$)6=101-)$+$/)4/+:.-)$)2$:40.-1$)2E)6)0-1$):)51C$2.$5+$
Broj nabave: JN-OP-83/16
24. Cijena ponude
24.1 Cijena ponude je cijena bez PDV-a, koja hi$ jednjka zbiru cijena bez PDV-a svih stavki navedenih u Obrascu za cijenu ponude – Prilog 3.
24.2 Cijena ponude mora biti isto izražena u Obrascu za ponudu – Prilog 2 i Obrascu za cijenu ponude – Prilog 3P$>$:*@,.=@$2.$:1$-1$:*._@$;+=1-1$+?$)6.$26.$)50.:;., prednost se daje cijeni ponude iz Obrasca za cijenu ponude – Prilog 3.
24.3 Cijena ponude se u Obrascu za ponudu i Obrascu za cijenu ponude navodi bez PDV-a, a zatim se posebno navodi /)-@A1-+$/)/@:4, cijena ponude sa @9*=@,1-+3$/)/@:4)3, iznos PDV-a na cijenu ponude sa @9*=@,1-+3$ /)/@:4)3 i na kraju ukupna cijena /)-@21$ :.$ @9*=@,1-+3$popustom (sa PDV-om). Ukupna cijena /)-@21$:.$@9*=@,1-+3$/)/@:4)3$c:.$!DV-om) piše se brojevima i slovima, kako je to pr126+A1-)$@$ 50.:;@$?.$/)-@2@P$>$:*@,.=@$-1:*.E.-=.$+?-):.$@/+:.-+8$50)=,.-)$+$:*)6+3.C$/012-):4$:1$daje iznosu upisanom slovima.
24.4 PonuAa,i su dužni dostaviti popunjen Obrazac za cijenu ponude – Prilog 3, u skladu sa svimzahtjevima koji su u njemu definisani, i ponuAa,$je dužan dati ponudu za sve stavke koje sunavedene u obrascu, vodeGi pri tome ra,una da cijena niti jedne stavke u obrascu ne može biti0 (nula). U slu,aju da ponuAa,$ ne popuni obrazac u skladu sa postavljenim zahtjevima,njegova ponuda Ge biti odba,ena.
24.5 !)-@A.,$ +:9.?@=1$/)/@:4$@$/0);1-4+3.$ +$@$-)6,.-)3$ +?-):@P$>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$-1$-@2+$popust, na mjestima E2=1$:1$@/+:@=1$/0+/.2.=@G+$+?-):$popusta upisuje 0,00. &9)$/)-@A.,$-1$i:9._1$/)/@:4$-.$/0)/+:.-$-.,+-$+*+$-.$5+*)$9)=+$-.,+-$@:*)6*=.6.$/)/@:4C$:3.40.G1$:1$2.$-+=1$-+$ponudio popust.
24.6 >9)*+9)$ /)-@A.,$ -+=1$ !%I$ )5.61?-+9C$ -1$ /0+9.?@=1$ !%I$ +$ -.$ 3=1:4@$ E2=1$ :1$ @/+:@=1$/0+/.2.=@G+$+?-):$!%I-a, upisuje 0,00P$>$:*@,.=@ stranog /)-@A.,.C$+:4+$=1$2@_.-$2.C$@9)*+9)$5@21$+?.50.-$9.)$-.=/)6)*=-+=+C$)51?5+=12+$!%I$?.:4@/-+9.$-.=9.:-+=1$2)$?.9*=@,1-=.$@E)6)0..
24.7 !)-@A1-. cijena robe na paritetu DDP 4015.$ @9*=@,+6.4+$ :61$ )5.61?1$ 61?.-1$ ?.$ 4@$ 0)5@C$ .$-.0),+4)Ya) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su veG$plaGeni ili
koji se mogu platiti na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili sastavljanjuroba;
b) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su veG$plaGeni na direktno uvezene komponente koje se nalaze ili Ge se nalaziti u toj robi;
c) sve /0+/.2.=@G1$ indirektne /)01?1$ c)2-):+$ :1$ -.$ ;.0+-1$ .*+$ -1$ -.$ !%I$ 9)=+$ :1$ /*.G.$ @$BiH), poreze na prodaju i druge sli,ne poreze na gotove proizvode koji Ge se trebatiplatiti u Bosni i Hercegovini, ako ovaj ugovor bude dodjeljen;
d) cijenu prijevoza i špediterske usluge;
e) osiguranje;
f) cijenu popratnih (dodatnih) usluga navedenih u tenderskoj dokumentaciji;
g) druge troškove u procesu nabave i isporuke robe.
Strana 19 od 87
Vlasn
ištvo obavezeobaveze
se mogu platitiplatiti
carinske
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)-@A.,$ +:9.?@=1$/)/@:4$@$/0);1-4+3.$ +$@$-)6,.-)3$ +?-):@P$>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$-1$-@2+$!)-@A.,$ +:9.?@=1$/)/@:4$@$/0);1-4+3.$ +$@$-)6,.-)3$ +?-):@P$>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$-1$-@2+$E2=1$:1$@/+:@=1$/0+/.2.=@G+$+?-):$E2=1$:1$@/+:@=1$/0+/.2.=@G+$+?-):$
:9._1$/)/@:4$-.$/0)/+:.-$-.,+-$+*+$-.$5+*)$9)=+$-.,+-$@:*)6*=.6.$/)/@:4C$:3.40.G1$:1$2.$-+=1$-+$:9._1$/)/@:4$-.$/0)/+:.-$-.,+-$+*+$-.$5+*)$9)=+$-.,+-$@:*)6*=.6.$/)/@:4C$:3.40.G1$:1$2.$-+=1$-+$
>9)*+9)$ /)-@A.,$ -+=1$ !%I$ )5.61?-+9C$ -1$ /0+9.?@=1$ !%I$ +$ -.$ 3=1:4@$ E2=1$ :1$ @/+:@=1$>9)*+9)$ /)-@A.,$ -+=1$ !%I$ )5.61?-+9C$ -1$ /0+9.?@=1$ !%I$ +$ -.$ 3=1:4@$ E2=1$ :1$ @/+:@=1$a, upisuje 0,00a, upisuje 0,00P$>$:*@,.=@P$>$:*@,.=@
5@21$+?.50.-$9.)$-.=/)6)*=-+=+C$)51?5+=12+$!%I$?.:4@/-+9.$-.=9.:-+=1$2)$?.9*=@,1-=.$@E)6)0.5@21$+?.50.-$9.)$-.=/)6)*=-+=+C$)51?5+=12+$!%I$?.:4@/-+9.$-.=9.:-+=1$2)$?.9*=@,1-=.$@E)6)0.
na paritetu DDP na paritetu DDP
BiH
!)-@A.,$ +:9.?@=1$/)/@:4$@$/0);1-4+3.$ +$@$-)6,.-)3$ +?-):@P$>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$-1$-@2+$!)-@A.,$ +:9.?@=1$/)/@:4$@$/0);1-4+3.$ +$@$-)6,.-)3$ +?-):@P$>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$-1$-@2+$
a.d.
skladuskladuBan
ja ponuduponudu
niti jedne stavkeniti jedne stavkeskladuskladu
LukaPrilog Prilog
ponuduponudu
Broj nabave: JN-OP-83/16
24.8 Cijena ponude koj@$-.6121$/)-@A.,$-1G1$:1$3+=1-=.4+$@$4)9@$+?60`1-=.$@E)6)0.$+$-1$/)2*+=1_1$bilo kakvim promjenama. Ugovorno tijelo G1$9.)$-1/0+86.4*=+6@$)25+4+$)-@$/)-@2@$9)=.$:.20_+$cijenu ponude 9)=.$:1$3)_1$/0+*.E)A.6.4+C$a koja nije u skladu sa ovim stavom.
24.9 Cijena ponude treba biti navedena u konvertibilnim markama (KM). J40.-+$/)-@A.,+$3)E@$cijenu ponude iskazati u eurima (€), +:9*=@,+6)$na paritetu DDP (Incoterms 2010). Navedeni +?-):$/010.,@-.G1$:1$@$(R$/013.$?6.-+,-)3$9@0:@$'1-40.*-1 banke Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadržati po istom kursu sve do kraja realizacije ugovora.
25. Kriterij za dodjelu ugovora
25.1 Kriterij za dodjelu ugovora je: Najniža cijena
25.2 Ugovor se dodjeljuje ponuAa,u koji je ponudio najnižu cijenu ponude.
25.3 Ponude koje -1$ ?.2)6)*=1$ 418-+,91$ ?.84=161$ +$ :/1;+<+9.;+=1$ ili nisu u skladu sa opisom predmeta javne nabaveC$5+G1$)25+=1-1P
26. Razdoblje važenja ponude
26.1 Ponude moraju važiti devedeset (90) dana, 0.,@-.=@G+$)2$+:419.$0)9.$?.$dostavljanje ponuda.Sve dok ne istekne razdoblje važenja ponuda, ugovorno tijelo +3.$/0.6)$2.$40._+$)2$/)-@A.,.$u pisanoj formi da produže razdoblje 6._1-=.$ -=+8)6+8$ /)-@2.$ 2)$ )201A1-)E$ [email protected]$!)-@A.,+$3)E@$ )25+4+$ 4.9.6$ ?.84=16C$ .$ 2.$ 4+31$ -1$ +?E@51$ /0.6)$ -.$ E.0.-;+=@$ ?.$ ozbiljnost ponude. !)-@A.,$ 9)=+$ /0+:4.-1$ 2.$ /0)2@_+$ razdoblje važenja svoje ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorno tijelo, produžiG1$ razdoblje važenja ponude i dostaviti produženu garanciju za ozbiljnost ponude sa produženim rokom i to u roku koji odredi ugovorno tijelo.Ponuda se ne smije mijenjati. Ako /)-@A., ne odgovori na zahtjev ugovornog tijela u vezi sa produženjem razdoblja važenja ponude ili ne dostavi produženu garanciju za ozbiljnost ponudeC$ :3.40.4$ G1$ :1$ 2.$ =1$ /)-@A., odbio zahtjev ugovornog tijela, te se njegova ponuda -1G1$0.?3.40.4+$@$2.*=13$4)9@$/):4@/9.P
26.2 !)-@A1-)$ 0.?2)5*=1$ 6._1-=.$ -1$ 3)_1$ 5+4+$ 90.G+$ )2$ razdoblja traženog u tenderskoj dokumentaciji, a ugovorno tijelo ne može utvrditi razdoblje 90.G+$ )2$ \X$ 2.-.P$ >9)*+9)$/)-@A.,$@$/)-@di ne navede razdoblje njenog važenja, smatra se da ponuda važi za razdoblje -.?-.,1-$@$41-210:9)=$2)9@31-4.;+=+P
26.3 >$ :*@,.=@$ 2.$ =1$ razdoblje važenja /)-@21$ 90.G+$ )2$ razdoblja navedenog u tenderskoj dokumentaciji, ugovorno tijelo G1$ )25+4+$ 4.96@$ /)-@2@ @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$ [XP$ :4.6ak (1) Zakona.
Strana 20 od 87
Vlasn
ištvo
a važenja ponude ili ne dostavi produženu garanciju za C$ :3.40.4$ G1$ :1$ 2.$ =1$C$ :3.40.4$ G1$ :1$ 2.$ =1$
-1G1$0.?3.40.4+$@$2.*=13$4)9@$/):4@/9.P-1G1$0.?3.40.4+$@$2.*=13$4)9@$/):4@/9.P
!)-@A1-)$ 0.?2)5*=1$ 6._1-=.$ -1$ 3)_1$ 5+4+$ 90.G+$ )2$!)-@A1-)$ 0.?2)5*=1$ 6._1-=.$ -1$ 3)_1$ 5+4+$ 90.G+$ )2$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
0.,@-.=@G+$)2$+:419.$0)9.$?.$0.,@-.=@G+$)2$+:419.$0)9.$?.$
važenja ponuda, ugovorno tijelovaženja ponuda, ugovorno tijelo6._1-=.$ -=+8)6+8$ /)-@2.$ 2)$ )201A1-)E$ [email protected]$6._1-=.$ -=+8)6+8$ /)-@2.$ 2)$ )201A1-)E$ [email protected]$
!)-@A.,+$3)E@$ )25+4+$ 4.9.6$ ?.84=16C$ .$ 2.$ 4+31$ -1$ +?E@51$ /0.6)$ -.$ E.0.-;+=@$ ?.$!)-@A.,+$3)E@$ )25+4+$ 4.9.6$ ?.84=16C$ .$ 2.$ 4+31$ -1$ +?E@51$ /0.6)$ -.$ E.0.-;+=@$ ?.$
razdoblje razdoblje ugovorno tijelo, produžiugovorno tijelo, produži
ozbiljnost ponudeozbiljnost ponude sa produženim rokom i to u roku koji odredi ugovorno tijelosa produženim rokom i to u roku koji odredi ugovorno tijeloPonuda se ne smije mijenjati. Ako Ponuda se ne smije mijenjati. Ako
a važenja ponude ili ne dostavi produženu garanciju za a važenja ponude ili ne dostavi produženu garanciju za C$ :3.40.4$ G1$ :1$ 2.$ =1$
BiH
a.d
. Ban
ja ili nisu u skladunisu u skladuLu
ka
nisu u skladunisu u skladu
Broj nabave: JN-OP-83/16
27. Nacrt ugovora
27.1 Nacrt ugovora je dat u Prilogu 9 ove tenderske dokumentacijeP$!)-@A.,$ne treba da popuni Nacrt ugovora sa svojim podacima i detaljima koji su sadržani u ponudi (tj. cijena i drugi podaci). Ti /)2.;+$ G1$ 5+4+$ @60`41-+$ @$ >E)6)0$ /0+*+9)3$ /0+/0131$ +:4)E$ -.9)-$ /0)6121-)E$/):4@/9.$=.6-1$-.5.691$9)=)3$/0+*+9)3$G1$:1$@/+:.4+$/)2.;+$9)=1$=1$/)-@A.,$-.61)$@$:6)=)=$ponudi. Sve stranice/listove nacrta ugovora treba parafirati osoba ovlaštena za podnošenje /)-@21$)2$:40.-1$/)-@A.,.C$41$/)4/+:.4+$+$)6=10+4+$/1,.4)3$/)-@A.,.$-.$?.2-=)=$:40.-+;+$B.;04.$@E)6)0.C$ -.$ ?.$ 4)$ /0126+A1-)3$ 3=1:4@P$ B.$ /0148)2-)$ )/+:.-$ -.,+-$ /.0.<+0.-C$ /)4/+:.-$ +$)6=101-$-.;04$@E)6)0.$,+-+$:.:4.6-+$2+)$/)-@21P
28. R,>*)/;%#,$)! ugovora
28.1 Ugovorno tijelo G1$ 2):4.6+4+$ -.$ /)4/+:$ +?.50.-)3$ /)-@A.,@$ /0+=12*)E$ @E)6)0. i to nakon isteka roka od petnaest (15) danaC$ 0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ 9.2.$ :@$ :6+$ /)-@A.,+$ )5.6+=1`41-+$ )$+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.C$):+3$@$:*@,.=@$2.$)2*@9.$-+=1$/):4.*.$9)-.,-.$?5)E$@*)_1-1$žalbe c:*@,.=$)2E.A.-=.$-.:4.69.$/):4@/9.^ ili je poništena povodom uložene žalbe. Prijedlog @E)6)0.$G1$)2E)6.0.4+$-.;04@$@E)6)0.$+?$ 41-210:91$2)9@31-4.;+=1$/0+$,13@$Ugovorno tijelo?.20_.6.$/0.6)$/0+*.E)A1-=.$/0+=12*)E.$@E)6)0.$u skladu sa predmetom nabave.
28.2 >E)6)0$G1$:1$?.9*=@,+4+$@$:9*.2@$:.$@:*)6+3.$+?$41-210:91$2)9@31-4.;+=1C$/0+86.G1-1$/)-@21$+$u skladu sa zakonima o obligacionim odnosima u BiH.
28.3 Ugovorno tijelo G1$2):4.6+4+$/0+=12*)E$@E)6)0.$/)-@A.,@$,+=.$ =1$/)-@2.$-.$0.-g listi odmah +?.$/)-@21$+?.50.-)E$/)-@A.,.C$.9)$+?.50.-+$/)-@A.,Y
- /0)/@:4+$2.$2):4.6+$)0+E+-.*1$+*+$)6=101-1$9)/+=1$2)[email protected].$+$,*.-.$NOP$+$NQP$Zakona, ne starije od tri mjeseca od dana dostavljanja ponude, u roku od 5 dana od dana obavještenja o izboru -.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$+*+
- propusti da dostavi dokumentaciju koja je bila uslov za potpisivanje ugovora, a koju je bio dužan da dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili
- u pisanoj formi odbije dodjelu ugovora, ili - propusti da dostavi garanciju za izvršenje ugovora u skladu sa uslovima iz tenderske
dokumentacije, ili - propusti da potpiše ugovor o nabavci u roku koji odredi Ugovorno tijelo ili- )25+=1$2.$?.9*=@,+$@E)6)0$@$:9*.2@$:.$@:*)6+3.$+?$41-210:91$2)9@31-4.;+=1$+$/)-@21$
koju je dostavio. 28.4 >$:*@,.=@$/)djele nabave na lotove, >E)6)0$:1$?.9*=@,@=1$?.$:6.9+$*)4$/):15-)C$.$.9)$=1$=12.-$
/)-@A.,$-.=@:/=1`-+=+$?.$26.$+*+$6+`1$*)4)6.C$ugovorno tijelo 3)_1$?.9*=@,+4+$=12.-$@E)6)0$?.$:61$*)4)61$-.$9)=+3.$=1$/)-@A.,$-.=@:/=1`-+=+$c,*.-$Z[P$ZJN).
Strana 21 od 87
Vlasn
ištvo
je bio dužan da dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili je bio dužan da dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili u pisanoj formi odbije dodjelu ugovora, ili u pisanoj formi odbije dodjelu ugovora, ili propusti da dostavi garanciju za izvršenjepropusti da dostavi garanciju za izvršenjedokumentacije, ili dokumentacije, ili
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
>E)6)0$G1$:1$?.9*=@,+4+$@$:9*.2@$:.$@:*)6+3.$+?$41-210:91$2)9@31-4.;+=1C$/0+86.G1-1$/)-@21$+$>E)6)0$G1$:1$?.9*=@,+4+$@$:9*.2@$:.$@:*)6+3.$+?$41-210:91$2)9@31-4.;+=1C$/0+86.G1-1$/)-@21$+$u skladu sa zakonima o obligacionim odnosima u BiH. u skladu sa zakonima o obligacionim odnosima u BiH.
G1$2):4.6+4+$/0+=12*)E$@E)6)0.$/)-@A.,@$,+=.$ =1$/)-@2.$-.$0.-G1$2):4.6+4+$/0+=12*)E$@E)6)0.$/)-@A.,@$,+=.$ =1$/)-@2.$-.$0.-+?.$/)-@21$+?.50.-)E$/)-@A.,.C$.9)$+?.50.-+$/)-@A.,Y+?.$/)-@21$+?.50.-)E$/)-@A.,.C$.9)$+?.50.-+$/)-@A.,Y
/0)/@:4+$2.$2):4.6+$)0+E+-.*1$+*+$)6=101-1$9)/+=1$2)[email protected].$+$,*.-.$NOP$+$NQP$/0)/@:4+$2.$2):4.6+$)0+E+-.*1$+*+$)6=101-1$9)/+=1$2)[email protected].$+$,*.-.$NOP$+$NQP$ne starije od tri mjeseca od dana dostavljanja ponude, u roku od 5 dana od dana ne starije od tri mjeseca od dana dostavljanja ponude, u roku od 5 dana od dana obavještenja o izboru obavještenja o izboru -.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$+*+-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$+*+propusti da dostavi dokumentaciju koja je bila uslov za potpisivanje ugovora, a koju propusti da dostavi dokumentaciju koja je bila uslov za potpisivanje ugovora, a koju je bio dužan da dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili je bio dužan da dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili
BiH
@E)6)0.$G1$)2E)6.0.4+$-.;04@$@E)6)0.$+?$ 41-210:91$2)9@31-4.;+=1$/0+$,13@$@E)6)0.$G1$)2E)6.0.4+$-.;04@$@E)6)0.$+?$ 41-210:91$2)9@31-4.;+=1$/0+$,13@$
u skladu u skladu sa predmetomsa predmetoma.
d. poništena povodom uložene žalbeponištena povodom uložene žalbe
@E)6)0.$G1$)2E)6.0.4+$-.;04@$@E)6)0.$+?$ 41-210:91$2)9@31-4.;+=1$/0+$,13@$@E)6)0.$G1$)2E)6.0.4+$-.;04@$@E)6)0.$+?$ 41-210:91$2)9@31-4.;+=1$/0+$,13@$Ban
ja C$ 0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ 9.2.$ :@$ :6+$ /)-@A.,+$ )5.6+=1`41-+$ )$C$ 0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ 9.2.$ :@$ :6+$ /)-@A.,+$ )5.6+=1`41-+$ )$
+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.C$):+3$@$:*@,.=@$2.$)2*@9.$-+=1$/):4.*.$9)-+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.C$):+3$@$:*@,.=@$2.$)2*@9.$-+=1$/):4.*.$9)-poništena povodom uložene žalbeponištena povodom uložene žalbe
LukaG1$ 2):4.6+4+$ -.$ /)4/+:$ +?.50.-)3$ /)-@A.,@$ /0+=12*)E$ @E)6)0.G1$ 2):4.6+4+$ -.$ /)4/+:$ +?.50.-)3$ /)-@A.,@$ /0+=12*)E$ @E)6)0.
C$ 0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ 9.2.$ :@$ :6+$ /)-@A.,+$ )5.6+=1`41-+$ )$C$ 0.,@-.=@G+$ )2$ 2.-.$ 9.2.$ :@$ :6+$ /)-@A.,+$ )5.6+=1`41-+$ )$
Broj nabave: JN-OP-83/16
OSTALI PODACI I DODATNE INFORMACIJE
29. Trošak ponude, objava i preuzimanje tenderske dokumentacije
29.1 Trošak pripreme ponude i podnošenja /)-@21$@$;=1*+-+$:-):+$/)-@A.,P
29.2 Ugovorno tijelo objavljuje tendersku dokumentaciju, istovremeno s objavom obavještenja o nabavci, u sistemu "E-nabav1fC$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$OOP$D.9)-.$+$,*.-)3$ZP$stavak (3) 4),9. b) +$,*.-)3$]$>/@4:46.$)$@:*)6+3.$+$-.,+-@$)5=.6*=+6.-=.$)5.6=1`41-=.$+$2):4.6*=.-=.$+?6=1`taja u postupcima javnih nabava u informacionom sistemu "E-nabave" ("Službeni glasnik BiH", broj 90/14, 53/15).
29.3 !01@?+3.-=1$41-210:91$2)9@31-4.;+=1$60`+$:1$-.$-.,+-$2.$?.+-4101:)6.-+$/0+6012-+$:@5=194+$+?$,*.-.$SPstavak (1) 4),9. c) Zakona koji su registrovani u sistemu “E-nabave”, bez naknade, preuzimaju tendersku dokumentaciju objavljenu u sistemu "E – nabave". Objavom tenderske dokumentacije na sistemu "E – nabav1f$ )-13)E@G1-)$ =1$ 2):4.6*=.-=1$ +:41$ -.$ 20@E1$ -.,+-1$/0126+A1-1$ ,*.-)3$ OOP$ stavak (1) 4),9. a) – ;^$ D.9)-.P$ 7.9)A10C$ ?.$ +:4@$ :1$ -1$ ?.84=16.$-)6,.-.$-.9-.2.$?.$/reuzimanje.
29.4 Tenderska dokumentacija može se preuzeti više puta za isti postupak javne nabave. Ako korisnik sistema preuzme tendersku dokumentaciju za isti postupak javne nabave više puta, 0)9$ ?.$ _.*5@$ +?$ ,*.-.$ ZXZP$ stavak (1) 4),9. 5^$ D.9)-.$ 0.,@-. se od prvog preuzimanja tenderske dokumentacije.
29.5 ()3/*14-.$ 41-210:9.$ 2)9@31-4.;+=.C$ ?.$ @6+2C$ 5+G1$ )5=.6*=1-.$ -.$ k15$ :40.-+;+$ >E)6)0-)E$tijela i to: www.elprenos.ba
30. Ispravka i/ili izmjena tenderske dokumentacije, traženje pojašnjenja
30.1 Objavom tenderske dokumentacije u sistemu "E – nabave", postavljanje zahtjeva za pojašnjenje tenderske dokumentacije i odgovora s pojašnjenjem može se izvršiti samo u formi +$ -.$ -.,+-$ 9.9)$ =1$ definisano u sistemu "E – nabave". Izmjene i dopune tenderske 2)9@31-4.;+=1$:1$60`1$-.$-.,+-$2.$:1$)5=.6*=@=1$-)6i dokument u sistemu "E – nabave".
30.2 Zainteresovani kandidati/ponuA.,+$3)E@C$@$:+:413@$fK$– nabave", tražiti pojašnjenje tenderske dokumentacije blagovremeno, a najkasnije deset (10) dana prije isteka roka za podnošenje ?.84=16.$?.$@,1`G1$+*+$/)[email protected]
30.3 Ugovorno tijelo G1$)2E)6)0+4+$-.$?.84=16$?.$/)=.`-=1-=1C$5*.E)60131-)$@$0)9@$)2$40+$c\^$2.-.C$.$ -.=9.:-+=1$ /14$ cO^$ 2.-.$ /0+=1$ +:419.$ 0)9.$ ?.$ /)2-)`1-=1$ ?.84=16.$ ?.$ @,1`G1$ ili ponude, a odgovor s pojašnjenjem kroz sistem "E – -.5.61f$ 2):4.6+4+$ :6+3$ 9.-2+2.4+3.b/)-@A.,+3.$koji su preuzeli tendersku dokumentaciju sa sistema "E – nabave".
30PN$ >9)*+9)$ )2E)6)0$ +?$ :4.6.$ c\^$ )6)E$ ,*.-.C$ 2)6)2+$ 2)$ +?3=1-.$ 41-210:91$ 2)9@31-4.;+=1$ + te +?3=1-1$?.84+=16.=@$)2$9.-2+2.4.b/)-@A.,.$2.$+?60`1$?-.4-1$+?3=1-1$+b+*+$2.$/0+*.E)21$-=+8)61$/)-@21C$ -.0@,+*.;$ =1$ )5.61?.-$ /0)2@_+4+$ 0)9$ ?.$ /)2-)`1-=1$ ?.84=16.$ ?.$ @,1`G1$ +*+$ /)[email protected]$najmanje za sedam (7) dana.
Strana 22 od 87
Vlasn
ištvo
pojašnjenje tenderske dokumentacije i odgovora s pojašnjenjem može se izvršiti samo u formi +$ -.$ -.,+-$ 9.9)$ =1$+$ -.$ -.,+-$ 9.9)$ =1$ definisano u sistemu "E definisano u sistemu "E 2)9@31-4.;+=1$:1$60`1$-.$-.,+-$2.$:1$)5=.6*=@=1$-)62)9@31-4.;+=1$:1$60`1$-.$-.,+-$2.$:1$)5=.6*=@=1$-)6
30.2 Zainteresovani kandidati/ponu30.2 Zainteresovani kandidati/ponu
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
5^$ D.9)-.$ 0.,@-.5^$ D.9)-.$ 0.,@-.
()3/*14-.$ 41-210:9.$ 2)9@31-4.;+=.C$ ?.$ @6+2C$ 5+G1$ )5=.6*=1-.$ -.$ k15$ :40.-+;+$ >E)6)0-)E$()3/*14-.$ 41-210:9.$ 2)9@31-4.;+=.C$ ?.$ @6+2C$ 5+G1$ )5=.6*=1-.$ -.$ k15$ :40.-+;+$ >E)6)0-)E$
Ispravka i/ili izmjena tenderske dokumentaciIspravka i/ili izmjena tenderske dokumentaci
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Objavom tenderske dokumentacije u sistemu "E umentacije u sistemu "E Objavom tenderske dokpojašnjenje tenderske dokumentacije i odgovora s pojašnjenjem može se izvršiti samo u formi pojašnjenje tenderske dokumentacije i odgovora s pojašnjenjem može se izvršiti samo u formi
definisano u sistemu "E
BiH
Tenderska dokumentacija može se preuzeti više puta za isti postupak javne nabave. Ako Tenderska dokumentacija može se preuzeti više puta za isti postupak javne nabave. Ako korisnik sistema preuzme tendersku dokumentaciju za isti postupak javne nabave više puta, korisnik sistema preuzme tendersku dokumentaciju za isti postupak javne nabave više puta,
5^$ D.9)-.$ 0.,@-.5^$ D.9)-.$ 0.,@-.
a.d.
Tenderska dokumentacija može se preuzeti više puta za isti postupak javne nabave. Ako Tenderska dokumentacija može se preuzeti više puta za isti postupak javne nabave. Ako
Ban
ja ;^$ D.9)-.P$ 7.9)A10C$ ?.$ +:4@$ :1$ -1$ ?.84=16.$;^$ D.9)-.P$ 7.9)A10C$ ?.$ +:4@$ :1$ -1$ ?.84=16.$Lu
kae". Objavom tenderske e". Objavom tenderske
1f$ )-13)E@G1-)$ =1$ 2):4.6*=.-=1$ +:41$ -.$ 20@E1$ -.,+-1$1f$ )-13)E@G1-)$ =1$ 2):4.6*=.-=1$ +:41$ -.$ 20@E1$ -.,+-1$;^$ D.9)-.P$ 7.9)A10C$ ?.$ +:4@$ :1$ -1$ ?.84=16.$;^$ D.9)-.P$ 7.9)A10C$ ?.$ +:4@$ :1$ -1$ ?.84=16.$
Broj nabave: JN-OP-83/16
30.5 Ukoliko se nakon osiguranja tenderske dokumentacije pokaže da je za pripremu ponuda neophodna posjeta mjestu isporuke robe / pružanja usluga / izvoAenja radova, Ugovorno tijelo=1$)5.61?.-$/0)2@_+4+$0)9$?.$/0+=13$/)-@2.$?.$-.=3.-=1$:12.3$cQ^$2.-.C$9.9)$5+$:1$)3)E@G+*)$2.$:1$:6+$/)-@A.,+$@/)znaju sa svim informacijama koje su neophodne za pripremu ponuda, +?@?16$@$:*@,.=@$9.2.$=1$@$41-210:9)=$2)9@31-4.;+=+$61G$/0126+A1-$)5+*.?.9$mjesta ili lokacijeza isporuku robe / pružanje usluga / izvoAenje radova.
30.6 Ugovorno tijelo može napraviti izmjene i dopune tenderske dokumentacije pod uslovom da se )-1$ @,+-1$ 2):4@/-+3$ ?.+-4101:)6.-+3$ 9.-2+2.4+3.b/)-@A.,+3.$ +:4)E$ 2.-.C$ .$ -.=9.:-+=1$ /14$2.-.$/0+=1$+:419.$@460A1-)E$0)9.$?.$/0+=13$?.84=16.$?.$@,1`G1$+*+$/)[email protected]$
31. Podugovaranje
31.1 >$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$@$:6)=)=$/)-@2+$c4),9. 6. Izjave /)-@A.,. u Obrascu za ponudu - Prilog S^$ -.?-.,+$ 2.$ G1$ 2+)$ @E)6)0.$ 2.4+$ /)2@E)6.0.,@C$ 3)0.$ :1$ +?=.:-+4+$ 9)=+$ 2+)$ c)/+:-)$ +*+$procentualno ili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDV-.^$ G1$ 2.4+$podugovara,@P$>$#?=.6+$-1$3)0.$+21-4+<+9)6.4+$/)2@E)6.0.,.P
31.2 I?.50.-+$ /)-@A.,$ =1$ 2@_.-C$ /0+=1$ -1E)$ @6121$ /)2@E)6.0.,.$ @$ /):.)C$ )50.4+4+$ :1$ /+:31-)$ugovornom tijelu ?.$ :.E*.:-):4$ ?.$ @6)A1-=1$ /)2@E)6.0.,.C$ :.$ :6+3$ /)2.;+3.$ 61?.-)$ ?.$/)2@E)6.0.,.P Ugovorno tijelo 3)_1$ +?60`+4+$ $ /0)6=10@$ 96.*+<+9.;+=.$ /)-@A.,.$ @$ :9*.2@$ :$,*.-)3$ NNP$ D.9)-.C$ +$ @$ 0)9@$ )2$ ZO$ 2.-.$ )2$ 2.-.$ /0+=13.$ )5.6+=1`41-=.$ )$ /)2@E)6.0.,@C$obavijestiti 2)5.6*=.,.$)$:6)=)=$)2*@;+P
31.3 Ugovorno tijelo @9)*+9)$)25+=1$2.4+$:.E*.:-):4$?.$@6)A1-=1$/odugo6.0.,.$?.$9)=1$=1$ +?.50.-+$/)-@A.,$2):4.6+)$?.84=16C$2@_.-$=1$/+:31-)$)5.?*)_+4+$0.?*)E1$?5)E$9)=+8$-+=1$2.)$:.E*.:-):4P$
31.4 !)-@A.,$ 9)=13$ =1$ 2)2+=1*=1-$ @E)6)0$ 2@_.-$ =1$ 2.$ /0+=1$ 01.*+?.;+=1$ /)2@E)6)0.$ 2):4.6+4+$ugovornom tijelu podugovor koji obavezno s.20_+$ :*121G1$ 1*131-41$ /0)/+:.-1$ ,*.-)3$ Q\P$stavak (4) Zakona, i to:
- dio ugovora - koji G1$01.*+?)6.4+ /)2@E)6.0.,a
- naziv, opis i vrijednost dijela ugovora koji G1$realizovati /)2@E)6.0.,a
- /)2.491$)$/)2@E)6.0.,@Y$-.?+6$/)2@E)6.0.,.C$:=12+`41C$H#Vb#%VC$50)= transakcionog 0.,@-.$+$-.?+6$5.-91$9)2$9)=1$:1$6)2+P
31.5 e)01$-.6121-+$/)2.;+$:@$):-)6$?.$2+0194-)$/*.G.-=1$/)2@E)6.0.,@.
31.6 >$:*@,.=@$/)2@E)6.0.-=.C$)2E)6)0-):4$?.$@012-)$+?60`.6.-=1$@E)6)0.$:-):+$+?.50.-+$/)-@A.,P
Napomena:
U skladu sa Zakonom o =.6-+3$-.5.6.3.$/)2@E)6.0.,$:1$-1$:3.40.$/)-@A.,13$-+4+$,*.-)3$E0@/1$/)-@A.,a u smislu postupka javne nabave.
>9)*+9)$:1$/)-@A.,$@$/)-@2+$@)/`41$-1$+?=.:-+$)$.-E._)6.-=@$/)2@E)6.0.,.$:3.40.G1$:1$2.$E.$-1G1$.-E._)6.4+P
Strana 23 od 87
Vlasn
ištvo
dio ugovora - koji
naziv, opis i vrijednost dijela ugovora koji naziv, opis i vrijednost dijela ugovora koji
/)2.491$)$/)2@E)6.0.,@Y$-.?+6$/)2@E)6.0.,.C$:=12+`41C$H#Vb#%VC$50)=/)2.491$)$/)2@E)6.0.,@Y$-.?+6$/)2@E)6.0.,.C$:=12+`41C$H#Vb#%VC$50)=0.,@-.$+$-.?+6$5.-91$9)2$9)=1$:1$6)2+P0.,@-.$+$-.?+6$5.-91$9)2$9)=1$:1$6)2+P
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
3)_1$ +?60`+4+$ $ /0)6=10@$ 96.*+<+9.;+=.$ /)-@A.,.$ @$ :9*.2@$ :$
D.9)-.C$ +$ @$ 0)9@$ )2$ ZO$ 2.-.$ )2$ 2.-.$ /0+=13.$ )5.6+=1`41-=.$ )$ /)2@E)6.0.,@C$D.9)-.C$ +$ @$ 0)9@$ )2$ ZO$ 2.-.$ )2$ 2.-.$ /0+=13.$ )5.6+=1`41-=.$ )$ /)2@E)6.0.,@C$
@9)*+9)$)25+=1$2.4+$:.E*.:-):4$?.$@6)A1-=1$/@9)*+9)$)25+=1$2.4+$:.E*.:-):4$?.$@6)A1-=1$//)-@A.,$2):4.6+)$?.84=16C$2@_.-$=1$/+:31-)$)5.?*)_+4+$0.?*)E1$?5)E$9)=+8$-+=1$2.)$:.E*.:-):4P$/)-@A.,$2):4.6+)$?.84=16C$2@_.-$=1$/+:31-)$)5.?*)_+4+$0.?*)E1$?5)E$9)=+8$-+=1$2.)$:.E*.:-):4P$
!)-@A.,$ 9)=13$ =1$ 2)2+=1*=1-$ @E)6)0$ 2@_.-$ =1$ 2.$ /0+=1$ 01.*+?.;+=1$ /)2@E)6)0.$ 2):4.6+4+$!)-@A.,$ 9)=13$ =1$ 2)2+=1*=1-$ @E)6)0$ 2@_.-$ =1$ 2.$ /0+=1$ 01.*+?.;+=1$ /)2@E)6)0.$ 2):4.6+4+$podugovor koji obavezno spodugovor koji obavezno s
dio ugovora - koji dio ugovora - koji G1$01.*+?)6.4+G1$01.*+?)6.4+
BiH
?.$ :.E*.:-):4$ ?.$ @6)A1-=1$ /)2@E)6.0.,.C$ :.$ :6+3$ /)2.;+3.$ 61?.-)$ ?.$?.$ :.E*.:-):4$ ?.$ @6)A1-=1$ /)2@E)6.0.,.C$ :.$ :6+3$ /)2.;+3.$ 61?.-)$ ?.$3)_1$ +?60`+4+$ $ /0)6=10@$ 96.*+<+9.;+=.$ /)-@A.,.$ @$ :9*.2@$ :$3)_1$ +?60`+4+$ $ /0)6=10@$ 96.*+<+9.;+=.$ /)-@A.,.$ @$ :9*.2@$ :$
a.d.
?.50.-+$ /)-@A.,$ =1$ 2@_.-C$ /0+=1$ -1E)$ @6121$ /)2@E)6.0.,.$ @$ /):.)C$ )50.4+4+$ :1$ /+:31-)$?.50.-+$ /)-@A.,$ =1$ 2@_.-C$ /0+=1$ -1E)$ @6121$ /)2@E)6.0.,.$ @$ /):.)C$ )50.4+4+$ :1$ /+:31-)$?.$ :.E*.:-):4$ ?.$ @6)A1-=1$ /)2@E)6.0.,.C$ :.$ :6+3$ /)2.;+3.$ 61?.-)$ ?.$?.$ :.E*.:-):4$ ?.$ @6)A1-=1$ /)2@E)6.0.,.C$ :.$ :6+3$ /)2.;+3.$ 61?.-)$ ?.$
Ban
ja
?.50.-+$ /)-@A.,$ =1$ 2@_.-C$ /0+=1$ -1E)$ @6121$ /)2@E)6.0.,.$ @$ /):.)C$ )50.4+4+$ :1$ /+:31-)$?.50.-+$ /)-@A.,$ =1$ 2@_.-C$ /0+=1$ -1E)$ @6121$ /)2@E)6.0.,.$ @$ /):.)C$ )50.4+4+$ :1$ /+:31-)$
Luka
S^$ -.?-.,+$ 2.$ G1$ 2+)$ @E)6)0.$ 2.4+$ /)2@E)6.0.,@C$ 3)0.$ :1$ +?=.:-+4+$ 9)=+$ 2+)$ c)/+:-)$ +*+$S^$ -.?-.,+$ 2.$ G1$ 2+)$ @E)6)0.$ 2.4+$ /)2@E)6.0.,@C$ 3)0.$ :1$ +?=.:-+4+$ 9)=+$ 2+)$ c)/+:-)$ +*+$procentualno ili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDVprocentualno ili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDV
Broj nabave: JN-OP-83/16
32. Ukoliko se kao ponu0a;'javi fizi;ka osoba (uvjeti i dokazi)
32.1 U slu,aju da ponudu dostavlja fizi,ko lice u smislu odredbe ,lana 2. stavak (1) 4),9. c)Zakona, u svrhu dokaza u smislu ispunjavanja uslova li,ne sposobnosti i sposobnostiobavljanja profesionalne djelatnosti dužan je dostaviti slijedeGe dokaze: a) izvod/uvjerenje nadležnog suda kojim dokazuje da u 90+6+,-)3$ /):4@/9@$ -+=1$ +?01,1-.$
/0.6):-._-.$/01:@2.$9)=)3$=1$):@A1-$?.$90+6+,-)$2=1*)$@,1`G.$@$90+3+-.*-)=$)0E.-+?.;+=+C$?.$ 9)0@/;+=@C$ /016.0@$ +*+$ /0.-=1$ -)6;.C$ @$ :9*.2@$ :.$ 6._1G+3$ propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan, koje glasi na ime vlasnika – preduzetnika;
b) uvjerenje od nadležnog tijela uprave da nije u postupku obustavljanja poslovne djelatnosti; c) potvrda nadležne poreske uprave da izmiruje doprinose za penziono-invalidsko osiguranje
i zdravstveno osiguranje za sebe i zaposlene (ukoliko ima zaposlenih u radnom odnosu), d) /)4602.$ -.2*1_-1$ /)01:91$ @/0.61$ 2.$ +?3+0@=1$ :61$ /)01:91$ )5.61?1$ 9.)$ <+?+,9)$ *+;1$
registrovano za samostalnu djelatnost; e) potvrda nadležnog opštinskog tijela da je registrovan i da obavlja djelatnost za koju je
registrovan.
32.2 Pored dokaza o li,noj sposobnosti i sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnosti, dužan jedostaviti sve dokaze u pogledu ekonomsko-finansijske sposobnosti i tehni,ke i profesionalnesposobnosti, koji se traže u 4),9.ma 14. i 15. tenderske dokumentacije.
33. Rok za donošenje odluke o izboru
33.1 Ugovorno tijelo G1$2)-+=14+$)2*@9@$)$+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$+*+$)2*@9@$)$/)ništenju u postupku javne nabave u ro9@$9)=+$=1$)201A1-$41-210:9)3$2)9@31-4.;+=)3$9.)$0)9$6._1-=.$ponude, a najkasnije u roku od 7 (sedam) dana od dana isteka važenja ponude, odnosno u produženom razdoblju roka važenja ponude, ukoliko se on produži na zahtjev ugovornog tijela. Odluka o rezultatima postupka javne nabav1$5+G1$)5=.6*=1-.$-.$k15$:40.-+;+$@E)6)0-)E$tijela www.elprenos.ba.
33.2 J6+$/)-@A.,+$G1$5+4+$)5.6+=1`41-+$)$)2*@;+$@E)6)0-)E$tijela o rezultatu postupka javne nabaveu roku od 7 (sedam) dana od dana donošenja odluke, i to putem pošte s povratnicom. Uz obavještenje o rezultatima postupka ugovorno tijelo G1$2):4.6+4+$/)-@A.,+3.$)2*@9@$)$+?5)0@$najpovoljnijeg ponuA.,. ili poništenju postupka, kao i zapisnik o ocjeni ponuda.
34. S+>F'$,;%$'%'/#)!6% <*,I,$),'%",= ,$+7'<+$/0,;/
34.1 !*.G.-=1$+?.50.-)3$/)-@A.,@$G1$:1$60`+4+$-.$-.,+- defini:.-$@$,*.-@$O Nacrta ugovora, (Prilog9 ove tenderske dokumentacije).
35. Povjerljivost dokumentacije privrednih subjekata
35.1 !)-@A., koji dostavlja ponudu koja sadrži )201A1-1$ informacije/podatke koje su povjerljive treba da u ponudi dostavi spisak povjerljivih informacija/podataka u formi koja je data u Prilogu 4 - 50.?.;$ ?.$ /)6=10*=+61$ +-<)03.;+=1C$ /)4/+:.-$ +$ )6=101-$ )2$ :40.-1$ /)-@A.,.$ +*+$ @$:*@,.=@$ 2.$ /)-@2.$ -1$ :.20_+$ /)6=10*=+61 informacije/podatke, treba da u ponudi dostavi Obrazac za povjerljive informacije /)4/+:.-$+$)6=101-$)2$:40.-1$/)-@A.,.C$:.$+?=.`-=1-=13$2.$nema povjerljivih informacija.
Strana 24 od 87
Vlasn
ištvo
J6+$/)-@A.,+$G1$5+4+$)5.6+=1`41-+$)$)2*@;+$@E)6)0-)E$J6+$/)-@A.,+$G1$5+4+$)5.6+=1`41-+$)$)2*@;+$@E)6)0-)E$u roku od 7 (sedam) dana od dana donošenja odluke, u roku od 7 (sedam) dana od dana donošenja odluke, obavještenje o rezultatima postupka ugovorno tijeloobavještenje o rezultatima postupka ugovorno tijelonajpovoljnijeg ponunajpovoljnijeg ponu
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
G1$2)-+=14+$)2*@9@$)$+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$+*+$)2*@9@$)$/)G1$2)-+=14+$)2*@9@$)$+?5)0@$-.=/)6)*=-+=1E$/)-@A.,.$+*+$)2*@9@$)$/)9@$9)=+$=1$)201A1-$41-210:9)3$2)9@31-4.;+=)3$9.)$0)9$6._1-=.$9@$9)=+$=1$)201A1-$41-210:9)3$2)9@31-4.;+=)3$9.)$0)9$6._1-=.$
ponude, a najkasnije u roku od 7 (sedam) dana od dana isteka važenja ponude, odnosno u ponude, a najkasnije u roku od 7 (sedam) dana od dana isteka važenja ponude, odnosno u produženom razdoblju roka važenja ponude, ukoliko se on produži na zahtjev ugovornog produženom razdoblju roka važenja ponude, ukoliko se on produži na zahtjev ugovornog
atima postupka javne nabavatima postupka javne nabav
J6+$/)-@A.,+$G1$5+4+$)5.6+=1`41-+$)$)2*@;+$@E)6)0-)E$J6+$/)-@A.,+$G1$5+4+$)5.6+=1`41-+$)$)2*@;+$@E)6)0-)E$
BiH
dokumentacijedokumentacijea.d.
profesionalne
sposobnostisposobnostidokumentacijedokumentacije
Ban
ja
profesionalneprofesionalnesposobnosti
Lukai da obavlja djelatnost za koju je i da obavlja djelatnost za koju je
Broj nabave: JN-OP-83/16
>$ :*@,.=@$ /):4)=.-=.$ /)6=10*=+6+8$ +-<)03.;+=.b/)2.4.9.C$ @?$ -=+8)6)$ -.6)A1-=1C$ /)-@A.,$ =1$2@_.-$2.$-.?-.,+$brojeve stranica u ponudi na kojoj se nalaze, pravni osnov po kojem se te informacije/podaci smatraju povjerljivim i koliko dugo Ge biti povjerljive.
35.2 >9)*+9)$ /)-@A.,$ u ponudi ne dostavi Obrazac za povjerljive informacije ili ga dostavi nepopunjenog s3.40.G1$:1$2.$/)-@2.$-1$:.20_+$/)6=10*=+61$+-<)03.;+=1$+$-1G1$5+4+$)25.,1-..
35.3 !)6=10*=+6+3$/)2.;+3.$-1$3)E@$:1$:3.40.4+$c,*.-$ZZPDHB^:
a) @9@/-1$+$/)=12+-.,-1$;+=1-1$+:9.?.-1$@$/)-@2+a
b) predmet nabav1C$ )2-):-)$ /)-@A1-.$ 0)5.C$ @:*@E.$ +*+$ 0.2$ )2$ 9)=1$ ?.6+:+$ /)01A1-=1$ :.$418-+,9)3$ :/1;+<+9.;+=)3$ +$ );=1-.$ 2.$ =1$ /)-@2.$ @$ :9*.2@$ :.$ ?.84=16+3.$ +?$ 418-+,91$specifikacije;
c) 2)9.?+$)$*+,-)=$:+4@.;+=+$/)-@A.,.$cu :3+:*@$)20125+$,*P$NOP-51. Zakona).
35.4 Ako ponuAa,$ ozna,i povjerljivim podatke koji se u skladu sa ovom 4),kom tenderskedokumentacije ne mogu proglasiti povjerljivim ili dijelove ponude koji su po svojoj prirodijavne informacije (katalozi, finansijski izvještaji koji su dostupni na web-u, podaci koji sekoriste za ocjenu ponude, uvjerenja iz javnih registara i sli,ni dokumenti), ugovorno tijelo ihneGe smatrati povjerljivim, a ponuda ponuAa,a neGe biti )25.,1-..
35.5 Nakon javnog otvaranja ponuda ni jedna informacija vezana za ispitivanje, pojašnjenje iliocjenu ponuda ne smije se otkrivati nijednom u,esniku postupka ili treGoj osobi prije nego štose odluka o rezultatu postupka ne saopšti u,esnicima postupka.
35.6 U,esnici u postupku javne nabave ni na koji na,in ne smiju neovlašteno prisvajati, koristiti zasvoje potrebe ili proslijediti treGim licima podatke, riješenja ili dokumentaciju(informacije, planove, komjuterske programe i dr.) koji su mu stavljeni na raspolaganje ili do 9)=+8$:@$2)`*+$-.$5+*)$9)=+$-.,+-$@$/):4@/9@$=.6-1$-.bave.
35.7 B.9)-$ /0+=13.$ )2*@91$ )$ +?5)0@$ -.=/)6)*=-+=1E$ /)-@A.,.$ +*+$ )2*@91$ )$ poništenju postupka javne nabave, a najkasnije do isteka roka za žalbu, ugovorno tijelo G1$ /)$ /0+=13@$ ?.84=16.$/)-@A.,.C$ .$-.=9.:-+=1$@$ 0)9@$)2$26.$ cS^$2.-.$)2$2.-.$/0+=13.$?.84=16.C$ )3)E@G+4+$ @6+2$@$:6.9@$ /)-@2@C$ @9*=@,@=@G+$ 2)9@31-41$ /)2-1:1-1$ @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$ NOP$ stavak (2) ZJN i /)=.`-=1-=.$)0+E+-.*-+8$2)[email protected].$@$:9*.2@$:$,*.-)3$[WP$stavak (3) ZJN, osim informacija 9)=1$ =1$ /)-@A.,$ )?-.,+)$ 9.)$ /)6=10*=+61$ +$ 9)=1$ :1$ 3)E@$ :3.40.4+$ /)6=10*=+6+3$ @$ :9*.2@$ :.$Zakonom.
Strana 25 od 87
Vlasn
ištvo
B.9)-$ /0+=13.$ )2*@91$ )$ +?5)0@$ -.=/)6)*=-+=1E$ /)-@A.,.$ +*+$ )2*@91$ )$e, a najkasnije do isteka roka za žalbu, ugovorno tijeloe, a najkasnije do isteka roka za žalbu, ugovorno tijelo
/)-@A.,.C$ .$-.=9.:-+=1$@$ 0)9@$)2$26.$ cS^$2.-.$)2$2.-.$/0+=13.$?.84=16.C$ )3)E@G+4+$ @6+2$@$/)-@A.,.C$ .$-.=9.:-+=1$@$ 0)9@$)2$26.$ cS^$2.-.$)2$2.-.$/0+=13.$?.84=16.C$ )3)E@G+4+$ @6+2$@$:6.9@$ /)-@2@C$ @9*=@,@=@G+$ 2)9@31-41$ /)2-1:1-1$ @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$ NOP$:6.9@$ /)-@2@C$ @9*=@,@=@G+$ 2)9@31-41$ /)2-1:1-1$ @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$ NOP$/)=.`-=1-=.$)0+E+-.*-+8$2)[email protected].$@$:9*.2@$:$,*.-)3$[WP$/)=.`-=1-=.$)0+E+-.*-+8$2)[email protected].$@$:9*.2@$:$,*.-)3$[WP$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
informacijainformacija
uu,,esnesnikuesnicimaesnicima
nana kojikojitretreGGimim
(informacije, planove, komjuterske programe i dr.) koji su mu stavljeni na raspolaganje ili do (informacije, planove, komjuterske programe i dr.) koji su mu stavljeni na raspolaganje ili do 9)=+8$:@$2)`*+$-.$5+*)$9)=+$-.,+-$@$/):4@/9@$=.6-1$-.9)=+8$:@$2)`*+$-.$5+*)$9)=+$-.,+-$@$/):4@/9@$=.6-1$-.
B.9)-$ /0+=13.$ )2*@91$ )$ +?5)0@$ -.=/)6)*=-+=1E$ /)-@A.,.$ +*+$ )2*@91$ )$B.9)-$ /0+=13.$ )2*@91$ )$ +?5)0@$ -.=/)6)*=-+=1E$ /)-@A.,.$ +*+$ )2*@91$ )$e, a najkasnije do isteka roka za žalbu, ugovorno tijelo
BiH
)25.,1-.)25.,1-.a.d.
dostupni
sli,nini dokumenti)25.,1-.)25.,1-.
Ban
ja
ponudeponude kojikojidostupnidostupni
dokumenti
Luka
Zakona).
ovomovom
Broj nabave: JN-OP-83/16
36. Neprirodno niska cijena ponude
36.1 Ako ugovorno tijelo );+=1-+$2.$=1$/)-@A1-.$;+=1-.$-1/0+0)2-)$-+:9.C$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$[[P$Zakona, pismeno G1$?.84+=16.4+$)2$/)-@A.,.$2.$)50.?*)_+$/)-@A1-@$;+=1-@P
36.2 !)-@A.,$ =1$ 2@_.-$ -.$ ?.84=16$ @E)6)0-)E$ tijela da pismeno dostavi detaljne informacije o 01*16.-4-+3$:.:4.6-+3$1*131-4+3.$/)-@21C$@9*=@,@=@G+$1*131-41$;+=1-1C$ )2-):-)$ 0.?*)E1$?.$/)-@A1-@$ ;+=1-@P$Ugovorno tijelo G1$ @?14+$ @$ 0.?3.40.-=1$ )5=.`-=1-=.$ 9)=.$ :1$ -.$ /0+3=101-$-.,+-$)2-):1$-.Y$
a) 19)-)3+,-):4$proizvodnog procesa, pruženih usluga +*+$E0.A16+-:91$314)21; b) +?.50.-.$418-+,9.$0=1`1-=.$+b+*+$+?@?14-)$pogodne uslove koje /)-@A.,$+3.$?.$2):4.6@$
robe, pružanje usluga +*+$?.$+?6)A1-=1$0.2)6.; c) originalnost robe, usluga +*+$0.2)6.$9)=1$=1$/)-@A.,$/)-@2+); d) @:9*.A1-):4$:$6._1G+m odredbama koje se odnose na zaštitu na radu i uslove rada na
mjestu gdje se +:/)0@,@=1$roba, pružaju usluge ili se izvode radovi; e) 3)E@G-):4$2.$/)-@A.,$/0+3.$20_.6-@$/)3)GC$:$4+3$2.$/)-@A.,$3)0.$2)9.?.4+$2.$=1$
20_.6-.$/)3)G$2)2+=1*=1-.$@$:9*.2@$:.$6._1G+3 propisima.
36.3 Ugovorno tijelo G1$ )5.61?-)$ ?.40._+4+$ )50.?*)_1-=1$ -1/0+0)2-)$ -+:91$ cijene ponude, u sl=121G+3$:*@,.=16+3.Y$
- .9)$=1$;+=1-.$/)-@21$?.$6+`1$)2$OX$l$-+_.$)2$/0):=1,-1$;+=1-1$/01):4.*+8$/0+86.4*=+6+8$ponuda, ako su primljene najmanje tri prihvatljive ponude, ili
- ako je cijena ponude za više od 20% niža od cijene drugorangirane prihvatljive ponude.
6)$ /0.6+*)$ -1$ :/01,.6.$ ugovorno tijelo da zatraži obrazloženje neprirodno niske cijene /)-@21$+$+?$20@E+8$0.?*)E.$/0)/+:.-+8$,lanom 66. Zakona o javnim nabavama.
36.4 &9)$/)-@A.,$odbije da dostavi pisano obrazloženje ili dostavi obrazloženje, iz kojeg se ne 3)_1$@4602+4+$2.$G1$/)-@A.,$5+4+$@$3)E@G-):4+$2.$+:/)0@,+ robu/pruži usluge/izvede radove po /)-@A1-)= cijeni, ugovorno tijelo G1$4.96@$/)-@2@$)dbaciti.
37. 9 +#)! ,' ,;/$5>!'%5< ,#$+56%'<+$/(!
37.1 Ugovorno tijelo G1$ +:/0.6+4+$ 5+*)$ 9)=@$ E01`9@$ @$ /)-@2+$ 9)=.$ =1$ ,+:4)$ .0+4314+,91$ /0+0)21C$ukoliko se ista otkrije 4)9)3$ /0)6=101$ 0.,@-:91$ +:/0.6-):4+$ /)-@21. Ugovorno tijelo G1$-1)2*)_-)$ /)-@A.,@$ @/@4+4i obavještenje o svakoj ispravci i može nastaviti sa postupkomocjene ponudeC$:.$+:/0.6*=1-)3$E01`9)3C$/)2$@:*)6)3$2.$=1$/)-@A.,$/+:.-+3$/@413$/0+86.4+)$ispravku u roku koji je odredio ugovorno tijelo. Ispravljeni iznosi su kao takvi )5.61?@=@G+$?.$/)-@A.,.P$&9)$ /)-@A.,$ -1$ /0+86.4+$ /012*)_1-@$ +:/0.69@C$ /)-@2.$ :1$ )25.;@=1$ +$ jamstvo zaozbiljnost ponudeC$@9)*+9)$/):4)=+C$:1$60.G.$/)-@A.,@P
37.2 Ugovorno tijelo G1$+:/0.6+4+$E01`91$@$0.,@-.-=@$;+=1-1$@$:*=121G+3$:*@,.=16+3.:
a) .9)$/):4)=+$0.?*+9.$+?31A@$=12+-+,-e cijene i ukupnog iznosa koji se dobije množenjem =12+-+,-1$;+=1-1$+$9)*+,+-1C$=12+-+,-.$;+=1-.$9)=.$=1$-.6121-.$G1$+3.4+$/012-):4$+$/)4015-)$=1$+:/0.6+4+$9)-.,.-$+?-):a
b) .9)$/):4)=+$E01`9.$@$@9@/-)3$+?-):@$@$61?+$:.$:.5+0.-=13$/)2+?-):.C$/)2+?-):$G1$+3.4+prednost, kada se ispravlja ukupan iznos.
37.3 H12+-+,-.$;+=1-.$:4.691$:1$-1$:3.40.$0.,@-:9)3$E01`9)3C$)2-):-)$-1$3)_1$:1$+:/0.6*=.4+P
Strana 26 od 87
Vlasn
ištvo
9 +#)! ,' ,;/$5>!'%5< ,#$+56%'<+$/(!9 +#)! ,' ,;/$5>!'%5< ,#$+56%'<+$/(!
Vlasn
ištvo
G1$ +:/0.6+4+$ 5+*)$ 9)=@$ E01`9@$ @$ /)-@2+$ 9)=.$ =1$ ,+:4)$ .0+4314+,91$ /0+0)21C$G1$ +:/0.6+4+$ 5+*)$ 9)=@$ E01`9@$ @$ /)-@2+$ 9)=.$ =1$ ,+:4)$ .0+4314+,91$ /0+0)21C$ukoliko se ista otkrije ukoliko se ista otkrije -1)2*)_-)$ /)-@A.,@$ @/@4+4-1)2*)_-)$ /)-@A.,@$ @/@4+4
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
ponuda, ako su primljene najmanje tri prihvatljive ponude, ili ponuda, ako su primljene najmanje tri prihvatljive ponude, ili ako je cijena ponude za više od 20% niža od cijene drugorangirane prihvatljive ponude. ako je cijena ponude za više od 20% niža od cijene drugorangirane prihvatljive ponude.
da zatraži obrazloženje neprirodno niske da zatraži obrazloženje neprirodno niske lanom 66. Zakona o javnim nabavlanom 66. Zakona o javnim nabav
odbije da dostavi pisano obrazloženje odbije da dostavi pisano obrazloženje 3)_1$@4602+4+$2.$G1$/)-@A.,$5+4+$@$3)E@G-):4+$2.$+:/)0@,+3)_1$@4602+4+$2.$G1$/)-@A.,$5+4+$@$3)E@G-):4+$2.$+:/)0@,+
, ugovorno tijelo , ugovorno tijelo G1$4.96@$/)-@2@$)G1$4.96@$/)-@2@$)
9 +#)! ,' ,;/$5>!'%5< ,#$+56%'<+$/(!9 +#)! ,' ,;/$5>!'%5< ,#$+56%'<+$/(!Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
.9)$=1$;+=1-.$/)-@21$?.$6+`1$)2$OX$l$-+_.$)2$/0):=1,-1$;+=1-1$/01):4.*+8$/0+86.4*=+6+8$.9)$=1$;+=1-.$/)-@21$?.$6+`1$)2$OX$l$-+_.$)2$/0):=1,-1$;+=1-1$/01):4.*+8$/0+86.4*=+6+8$ponuda, ako su primljene najmanje tri prihvatljive ponude, ili ponuda, ako su primljene najmanje tri prihvatljive ponude, ili
a.d.
G1$ )5.61?-)$ ?.40._+4+$ )50.?*)_1-=1$ -1/0+0)2-)$ -+:91$B
anja propisima.
G1$ )5.61?-)$ ?.40._+4+$ )50.?*)_1-=1$ -1/0+0)2-)$ -+:91$G1$ )5.61?-)$ ?.40._+4+$ )50.?*)_1-=1$ -1/0+0)2-)$ -+:91$
Luka
roba, pružaju usluge ili se izvode radovi3)E@G-):4$2.$/)-@A.,$/0+3.$20_.6-@$/)3)GC$:$4+3$2.$/)-@A.,$3)0.$2)9.?.4+$2.$=1$3)E@G-):4$2.$/)-@A.,$/0+3.$20_.6-@$/)3)GC$:$4+3$2.$/)-@A.,$3)0.$2)9.?.4+$2.$=1$
Broj nabave: JN-OP-83/16
38. 9 !@! !$?%),*$%'6 !67,$'(+7,I!H
38.1 Ugovorno tijelo /0+3=1-=+6.G1$/01<101-;+=.*-+$40143.-$2)3.G1E$+?$,*.-.$[QP$D.9ona o javnim nabavama BiH ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine", broj: 39/14) i Odluke Savjeta 3+-+:4.0.$V+T$)$ )5.61?-)=$ /0+3=1-+$ /01<101-;+=.*-)E$ 40143.-.$ 2)3.G1EC$ ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine", br. 103/14 od 30.12.2014. godine, u daljem tekstu Odluka).
38.2 Preferencijalni 40143.-$2)3.G1E$G1$:1$/0+3=1-=+6.4+$+:9*=@,+6)$@$:608@$@/)01A+6.-=.$/)[email protected]$/0+*+9)3$);=1-1$/)-@2.$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$ZP$stavak .^$ 2*@91P$!0+*+9)3$)50.,@-.$;+=1-.$+?$/)-@2.$@$:608@$@/)01A+6.-=.$/)[email protected]$;+=1-.$2)3.G+8$/)-@2.$G1$:[email protected]=+4+$?.$/01<101-;+=.*-+$faktor u iznosu od petnaest posto (15%).
>$:3+:*@$)61$)201251C$.$)5?+0)3$2.$:1$0.2+$)$@E)6)0@$)$-.5.6;+$0)51C$9.)$`4)$=1$-.?-.,1-)$@$4),ki 5.3 )61$ 41-210:91$ 2)9@31-4.;+=1C$ 2)3.G1$ /)-@21$ :@$ /)-@21$ 9)=1$ 2):4.61$ <+?+,9.$ +lipravna lica sa sjedištem u BiH, osnovana u skladu sa zakonom BiH, u kojima je najmanje OXl$@9@/-1$60+=12-):4+$)2$/)-@A1-+8$0)5.$?.$+?60`1-=1$@E)6)0.$/)0+=19*)3$+?$V+TP$U svrhu 2)9.?+6.-=.$2.$+:/@-=.6.$@:*)61$?.$/0+3=1-@$/01<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1E /)-@A.,$=1$dužan da dostavi:
1) #?=.6@$/)-@A.,.$2.$-.=3.-=1$OXl$)2$@9@/-1$60+=12-):4+$/)-@A1-+8$0)5.$+3.=@$/)0+=19*)$iz BiH (izjava je sadržana u 4),9+$ NP$ #?=.61$ /)-@A.,.$ @$ )96+0@$ 50.:;.$ ?.$ /)-@2@$ - Prilog 2 ove tenderske dokumentacije),
2) Potvrdu Vanjskotrgovinske/Spoljnotrgovinske komore Bosne i Hercegovine da /)-@A1-.$ 0)5.$ +3.$ V+T$ /)0+=19*)P Potvrda se prilaže za svaku stavku u Obrascu za cijenu ponude, za koju se tvrdi da joj je porijeklo iz BiH.
Ugovorno tijelo zadržava pravo provjere dostavljenih podataka i dokumenata.
39. Sukob interesa
39.1 >$:9*.2@$:.$,*.-)3$OSP$D.9)-.C$9.)$+$:.$20@E+3$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+TC$ugovorno tijelo G1$)25+4+$/)-@2@$@9)*+9)$=1$2)5.6*=.,$9)=+$=1$2):4.6+)$/)-@2@C$2.)$+*+$-.3=10.6.$2.4+$:.2.`-=13$ili bivšem zaposleniku ugovornog tijel.$3+4)$ @$ 6+2@$ -)6,.-)E$ +?-):.$ +*+$ @$ -19)3$ 20@E)3$obliku, u pokušaju da izvrši uticaj na neki postupak ili na odluku ili na sam tok postupka javne nabave. Ugovorno tijelo G1$@$/+:.-)=$<)03+$)5.6+=1:4+4+$2)5.6*=.,.$i Agenciju za javne nabaveo odbijanj@$ /)-@21C$ 41$ )$ 0.?*)?+3.$ ?.$ 4)$ +$ )$ 4)31$ G1$ -./0.6+4+$ ?.5+*=1`9u u izvještaju o postupku nabave.
39.2 !)-@A.,$=1$2@_.-$da uz ponudu dostavi i posebnu pismenu Izjavu @$61?+$,*.-.$OSP stavak (2)
zakona o javnim nabavama 2.$-+=1$-@2+)$3+4)$-+4+$@,1:46)vao u bilo kakvim radnjama ,+=+$=1$cilj korupcija u javnoj nabavci i to u formi utvrAenoj Prilogom 7 tenderske dokumentacije, ovjerenu kod tijela nadležnog za ovjeru dokumenata, ne stariju od datuma objave obavještenja za predmetnu nabavu. Ako ponudu dostavlja E0@/.$/)-@A.,.$:6.9+$,*.-$3)ra dostaviti izjavu /)$,*.-@$OSP$D.9)-.P
39.3 >$:*@,.=@$2.$/)-@2.$/0)@?0)9@=1$+*+$3)_1$2.$/0)@?0)9@=1$:@9)5$+-4101:.$@$:9*.2@$:.$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$c,*.-$OSP$D.9)-.^C$ugovorno tijelo G1$/):4@/+4+$@$:9*.2@$:.$4+3$/0)/+:+3.C što @9*=@,@=1$+$)50.?*)_1-)$)25+=.-=1$4.961$/)-@21P$S tim @$61?+C$/)-@2.$G1$5+4+$)25.,1-. ako:
Strana 27 od 87
Vlasn
ištvo >$:9*.2@$:.$,*.-)3$OSP$D.9)-.C$9.)$+$:.$20@E+3$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+TC$>$:9*.2@$:.$,*.-)3$OSP$D.9)-.C$9.)$+$:.$20@E+3$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+TC$
)25+4+$/)-@2@$@9)*+9)$=1$2)5.6*=.,$9)=+$=1$2):4.6+)$/)-@2@C$2.)$+*+$-.3=10.6.$2.4+$:.2.`-=13$)25+4+$/)-@2@$@9)*+9)$=1$2)5.6*=.,$9)=+$=1$2):4.6+)$/)-@2@C$2.)$+*+$-.3=10.6.$2.4+$:.2.`-=13$ili bivšem zaposleniku ugovornogili bivšem zaposleniku ugovornogobliku, u pokušaju da izvrši uticaj na neki postupak ili na odluku ili na sam tok postupka javne obliku, u pokušaju da izvrši uticaj na neki postupak ili na odluku ili na sam tok postupka javne
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Potvrdu Vanjskotrgovinske/Spoljnotrgovinske komore Bosne i Hercegovine da Potvrdu Vanjskotrgovinske/Spoljnotrgovinske komore Bosne i Hercegovine da Potvrda se prilaže zPotvrda se prilaže z
cijenu ponude, za koju se tvrdi da joj je porijeklo iz BiH. cijenu ponude, za koju se tvrdi da joj je porijeklo iz BiH.
Ugovorno tijelo zadržava pravo provjere dostavljenih podataka i dokumenata. Ugovorno tijelo zadržava pravo provjere dostavljenih podataka i dokumenata.
BiH
#?=.6@$/)-@A.,.$2.$-.=3.-=1$OXl$)2$@9@/-1$60+=12-):4+$/)-@A1-+8$0)5.$+3.=@$/)0+=19*)$#?=.6@$/)-@A.,.$2.$-.=3.-=1$OXl$)2$@9@/-1$60+=12-):4+$/)-@A1-+8$0)5.$+3.=@$/)0+=19*)$
4),9+$ NP$ #?=.61$ /)-@A.,.$ @$ )96+0@$ 50.:;.$ ?.$ /)-@2@$4),9+$ NP$ #?=.61$ /)-@A.,.$ @$ )96+0@$ 50.:;.$ ?.$ /)-@2@$a.
d.
#?=.6@$/)-@A.,.$2.$-.=3.-=1$OXl$)2$@9@/-1$60+=12-):4+$/)-@A1-+8$0)5.$+3.=@$/)0+=19*)$#?=.6@$/)-@A.,.$2.$-.=3.-=1$OXl$)2$@9@/-1$60+=12-):4+$/)-@A1-+8$0)5.$+3.=@$/)0+=19*)$Ban
ja OXl$@9@/-1$60+=12-):4+$)2$/)-@A1-+8$0)5.$?.$+?60`1-=1$@E)6)0.$/)0+=19*)3$+?$V+TP$OXl$@9@/-1$60+=12-):4+$)2$/)-@A1-+8$0)5.$?.$+?60`1-=1$@E)6)0.$/)0+=19*)3$+?$V+TP$
2)9.?+6.-=.$2.$+:/@-=.6.$@:*)61$?.$/0+3=1-@$/01<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1E2)9.?+6.-=.$2.$+:/@-=.6.$@:*)61$?.$/0+3=1-@$/01<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1ELu
ka)61$ 41-210:91$ 2)9@31-4.;+=1C$ 2)3.G1$ /)-@21$ :@$ /)-@21$ 9)=1$ 2):4.61$ <+?+,9.$ +
pravna lica sa sjedištem u BiH, osnovana u skladu sa zakonom BiH, u kojima je najmanje pravna lica sa sjedištem u BiH, osnovana u skladu sa zakonom BiH, u kojima je najmanje OXl$@9@/-1$60+=12-):4+$)2$/)-@A1-+8$0)5.$?.$+?60`1-=1$@E)6)0.$/)0+=19*)3$+?$V+TP$OXl$@9@/-1$60+=12-):4+$)2$/)-@A1-+8$0)5.$?.$+?60`1-=1$@E)6)0.$/)0+=19*)3$+?$V+TP$
Broj nabave: JN-OP-83/16
- rukovodilac ugovornog tijel.$ +*+$ ,*.-$ @/0.6-)E$ +*+$ -.2?)0-)E$ )25)0.$ @E)6)0-)E$ tijela+:4)60131-)$)5.6*=.$@/0.6*=.,91$/):*)61$@$/0+6012-)3$:@5=194@$9)=+$2):4.6*=a ponudu, ili
- ako je rukovodilac ugovornog tijel.$ +*+$ ,*.-$ @/0.6-)E$ +*+$ -.2?)0-)E$ )25)0.$ @E)6)0-)E$tijela istovremeno i vlasnik poslovnog udjela, dionica odnosno drugih prava na osnovu 9)=+8$@,1:46@=1$@$@/0.6*=.-=@C$)2-):-)$@$9./+4.*@$4)E$/0+6012-)E$:@5=19ta sa više od 20%, ili
- .9)$=1$/)-@A.,$2+0194-)$+*+$+-2+0194-)$@,1:46)6.)$@$418-+,9+3$9)-:@*4.;+=.3.$u pripremi postupka javne nabav1C$.$-1$3)_1$)5=194+6-)$2.$2)9._1$2.$-=1E)6)$@,1`G1$@$ 418-+,9+3$9)-:@*4.;+=.3.$ -1$ )E0.-+,.6.$ 9)-9@01-;+=@C$ 41$ 2.$ :6+$ /)-@A.,+ imaju jednak tretman u /):4@/9@C$:61$@$:9*.2@$:.$)20125.3.$,*.-.$OSP$stavak 5), 6) i 7) Zakona, ili
/):4)=1$20@E1$)9)*-):4+$9)=1$2)6)21$2)$:@9)5.$+-4101:.$@$:9*.2@$:.$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$BiH.
40. Pouka o pravnom lijeku
40.1 J6.9+$/)-@A.,$9)=+$+3.$)/0.62.n interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je ugovorno tijelo u toku postupka javne nabave izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima /0.6)$2.$@*)_+$_.*5@$-.$/):4@/.9$@$0)9@$9)=+$=1$)201A1-$@$,*.-@$ZXZP$D.9)-.P
40.2 Žalba se izjavljuje ugovornom tijelu u najmanje tri primjerka, u pisanoj formi direktno, ili /01/)0@,1-)3$/)`4.-:9)3$/)`+*=9)3C$@$0)9)6+3.$/0)/+:.-+3$,*.-)3$ZXZP$D.9)-.P
40.3 Ugovorno tijelo =1$ 2@_.-$ @$ 0)9@$ )2$ /14$ 2.-.$ )2$ ?./0+3.-=.$ _.*51$ 2)-+=14+$ )2E)6.0.=@G@$odluku po žalb+$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$ZXXP$D.9)-.P
40.4 Ako ugovorno tijelo )25.;+$ _.*5@$ ?.9*=@,9)3$ ?5)E$ /0);1:-+8$ -12):4.4.9.$ c_.*5.$neblagovremena, nedopuštena ili izjavljena od neovlaštenog lica) p)-@A.,$3)_1$+?=.6+4+$_.*5@$KRŽ u roku od 10 dana, od dana prijema zaklj@,9.P
40.5 Ako ugovorno tijelo @:6)=+$_.*5@$2=1*+3+,-)$+*+$@$;=1*):4+C$41$:6)=1$0=1`1-=1$+*+$)2*@9@$?.3=1-+$drugim rješenjem ili odlukom ili poništi postupak nabave, p)-@A.,$3)_1$+?=.6+4+$_.*5@$(Fm u roku od 5 (pet) dana, od dana prijema rješenja, posredstvom ugovornog tijela.
40.6 Ako ugovorno tijelo utvrdi da je žalba blagovremena, dopuštena i izjavljena od ovlaštenog lica, ali je neosnovana, dužan je u roku od pet dana, od datuma njenog zaprimanja proslijediti žalbu KRŽ, sa svojim izjašnjenjem na navode žalbe, kao i kompletnom dokumentacijom vezano za postupak protiv kojeg je izjavljena žalba.
41. Jamstvo za ozbiljnost ponude
41.1 !)-@A.,+$9)=+$@,1:46@=@ u postupku javne nabave dužni su da uz ponudu dostave originalnubezuslovnu bankarsku garanciju za ozbiljnost ponude. Iznos tražene garancije za ozbiljnost ponude je 1,5% procijenjene vrijednosti LOT-a, odnosno:
Lot 2 – ZP[WXCXX$(R$c4+:@G@`1:4:4)4+-.):.321:14 KM)
Strana 28 od 87
Vlasn
ištvo
roku od 5 (pet) dana, od dana prijema rješenja, posredstvom ugovornog
ugovorno tijelougovorno tijelo utvrdi da je žalba blagovremena, dopuštena i izjavljena od ovlaštenog lica, ali je neosnovana, dužan je u roku od pet dana, od datuma njenog zaplica, ali je neosnovana, dužan je u roku od pet dana, od datuma njenog zapžalbu KRŽ, sa svojim izjašnjenjem na navode žalbe, kao i kompletnom dokumentacijom žalbu KRŽ, sa svojim izjašnjenjem na navode žalbe, kao i kompletnom dokumentacijom
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
=1$ 2@_.-$ @$ 0)9@$ )2$ /14$ 2.-.$ )2$ ?./0+3.-=.$ _.*51$ 2)-+=14+$ )2E)6.0.=@G@$=1$ 2@_.-$ @$ 0)9@$ )2$ /14$ 2.-.$ )2$ ?./0+3.-=.$ _.*51$ 2)-+=14+$ )2E)6.0.=@G@$+$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$ZXXP$D.9)-.P+$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$ZXXP$D.9)-.P
)25.;+$ _.*5@$ ?.9*=@,9)3$ ?5)E$ /0);1:-+8$ -12):4.4.9.$ c_.*5.$)25.;+$ _.*5@$ ?.9*=@,9)3$ ?5)E$ /0);1:-+8$ -12):4.4.9.$ c_.*5.$neblagovremena, nedopuštena ili izjavljena od neovlaštenog lica) pneblagovremena, nedopuštena ili izjavljena od neovlaštenog lica) p
u roku od 10 dana, od dana prijema zaklj u roku od 10 dana, od dana prijema zaklj
@:6)=+$_.*5@$2=1*+3+,-)$+*+$@$;=1*):4+C$41$:6)=1$0=1`1-=1$+*+$)2*@9@$?.3=1-+$@:6)=+$_.*5@$2=1*+3+,-)$+*+$@$;=1*):4+C$41$:6)=1$0=1`1-=1$+*+$)2*@9@$?.3=1-+$ukom ili poništi postupak nabavukom ili poništi postupak nabav
roku od 5 (pet) dana, od dana prijema rješenja, posredstvom ugovornog roku od 5 (pet) dana, od dana prijema rješenja, posredstvom ugovornog
BiH
u najmanje tri primjerka, u pisanoj formi direktno, ili u najmanje tri primjerka, u pisanoj formi direktno, ili /01/)0@,1-)3$/)`4.-:9)3$/)`+*=9)3C$@$0)9)6+3.$/0)/+:.-+3$,*.-)3$ZXZP$D.9)-.P/01/)0@,1-)3$/)`4.-:9)3$/)`+*=9)3C$@$0)9)6+3.$/0)/+:.-+3$,*.-)3$ZXZP$D.9)-.P
a.d.
u najmanje tri primjerka, u pisanoj formi direktno, ili u najmanje tri primjerka, u pisanoj formi direktno, ili
Ban
ja u toku postupka javne nabave izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima u toku postupka javne nabave izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima
/0.6)$2.$@*)_+$_.*5@$-.$/):4@/.9$@$0)9@$9)=+$=1$)201A1-$@$,*.-@$ZXZP$D.9)-.P/0.6)$2.$@*)_+$_.*5@$-.$/):4@/.9$@$0)9@$9)=+$=1$)201A1-$@$,*.-@$ZXZP$D.9)-.P
Lukan interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je n interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je
u toku postupka javne nabave izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima u toku postupka javne nabave izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima
Broj nabave: JN-OP-83/16
+*+$ @$ :*@,.=@$ :40.-)E$ /)-@A.,.$ /0)4+660+=12-):4$ @$ K>F$ )50.,@-.4.$ /)$ :012-=13$ 9@0:@$Centralne banke BiH na dan izdavanja garancije i sa rokom važnosti, razdoblje važenja ponude plus trideset (30) dana.>$:*@,.=@$2.$/)-@A.,$2.=1$E.0.-;+=@$?.$)?5+*=-):4$/)-@21$?.$6+`1$ *)4)6.C$ +?-):$E.0.-;+=1$:1$može kumulirati (sabirati), uz obavezu da se u kumuliranoj garanciji za ozbiljnost ponude -.612@$:6+$/)=12+-.,-+$+?-):+$jamstva /)$*)4)6+3.$-.$9)=+3.$/)-@A.,$@,1:46@=1P
42. Jamstvo za uredno izvršenje ugovora
42.1 !)-@A.,$ 9)=+$ =1$ +?.50.-$ 9.)$ -.=/)6)*=-+=+$ 2@_.-$ =1$ @$ 0)9@$ )2$ /14-.1:4$ (15) dana od dana obostranog potpisivanja ugovora dostaviti Ugovornom tijelu bezuslovnu bankarsku garanciju za uredno izvršenje ugovora u iznosu od 10% (deset procenata) od ukupne vrijednosti ugovora 51?$@0.,@-.4)E$!%I-a, sa klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti, rok izvršenja ugovornih obaveza plus šezdeset (60) 2.-.P$ !)-@A.,$ /0+86.4.$ )5.61?@$ 2):4.6*=.-=.$ E.0.-;+=1$ ?.$ @012-)$ +?vršenje ugovora, potpisivanjem Izjave /)-@A.,.$ u Obrascu za ponudu - Prilog 2 tenderske dokumentacije,4),9. 10 b.
42.2 Jamstvo ?.$ @012-)$ +?60`1-=1$ @E)6)0.$ G1$ 5+4+$ -)3+-)6.-.$ @$ 6.*@4+$ >E)6)0.$ +$ 3)0.$ 5+4+$dostavljena u formi datoj u Prilogu 12 tenderske dokumentacije.
42.3 #?-):$ E.0.-4-)E$ 21/)?+4.$ G1$ 5+4+$ /*.4+6$ Ugovornom tijelu kao kompenzacija za bilo koji gubitak koji 5+$5+)$/0)@?0)9)6.-$.9)$%)5.6*=., ne uspije da izvrši svoje ugovorene obaveze.
42.4 Uslovi povrata ili zadržavanja garancije za uredno izvršenje ugovora vršiG1$ :1$ @$ :9*.2@$ :.$Pravilnikom o obliku garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora ("Službeni glasnik BiH" br. 90/14 od 18.11.2014. godine), odnosno odredbama Zakona o obligacionim odnosima.
.
Strana 29 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Ugovornom Ugovornom tijelu5+$5+)$/0)@?0)9)6.-$.9)$%)5.6*=.,5+$5+)$/0)@?0)9)6.-$.9)$%)5.6*=., ne uspije da izvrši svoje ugovorene obaveze. ne uspije da izvrši svoje ugovorene obaveze.
Uslovi povrata ili zadržavanja garancije zaUslovi povrata ili zadržavanja garancije za uredno izvršenje ugovora vršiuredno izvršenje ugovora vršiPravilnikom o obliku garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora ("Službeni glasnik Pravilnikom o obliku garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora ("Službeni glasnik BiH" br. 90/14 od 18.11.2014. godine), odnosno odredbama Zakona o obligacionim BiH" br. 90/14 od 18.11.2014. godine), odnosno odredbama Zakona o obligacionim
BiH
tenderske dokumentacije.tenderske dokumentacije.a.d.
?.$ @012-)$ +?60`1-=1$ @E)6)0.$ G1$ 5+4+$ -)3+-)6.-.$ @$ 6.*@4+$ >E)6)0.$ +$ 3)0.$ 5+4+$?.$ @012-)$ +?60`1-=1$ @E)6)0.$ G1$ 5+4+$ -)3+-)6.-.$ @$ 6.*@4+$ >E)6)0.$ +$ 3)0.$ 5+4+$tenderske dokumentacije.tenderske dokumentacije.
Ban
ja
?.$ @012-)$ +?60`1-=1$ @E)6)0.$ G1$ 5+4+$ -)3+-)6.-.$ @$ 6.*@4+$ >E)6)0.$ +$ 3)0.$ 5+4+$?.$ @012-)$ +?60`1-=1$ @E)6)0.$ G1$ 5+4+$ -)3+-)6.-.$ @$ 6.*@4+$ >E)6)0.$ +$ 3)0.$ 5+4+$
Luka
2.-.P$ !)-@A.,$ /0+86.4.$ )5.61?@$ 2):4.6*=.-=.$ E.0.-;+=1$ ?.$ @012-)$ +?2.-.P$ !)-@A.,$ /0+86.4.$ )5.61?@$ 2):4.6*=.-=.$ E.0.-;+=1$ ?.$ @012-)$ +?2 tenderske dokum2 tenderske dokum
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOZI:
Prilog 1 - Popis dokumentacije
Prilog 2 - Obrazac za ponudu :.$#?=.6)3$/)-@A.,.
Prilog 3 - Obrazac za cijenu ponude
Prilog 4 - Obrazac povjerljivih informacija
Prilog 5 - Izjava o ispunjavanju uvjeta +?$,*.-ka 45. Zakona
Prilog 6 - Izjava o ispunjavanju uvjeta +?$,*.-ka 47. Zakona
Prilog 7 - #?=.6.$@$:9*.2@$:$,*.-kom 52. Zakona
Prilog 8 - 718-+,9+$?.84=16+$+$:/1;ifikacije
Prilog 9 - Nacrt ugovora
Prilog 10 - 50.?.;$?.$0)9$+:/)0@91$b$2+-.3+,9+$/*.-$01.*+?.;+=1$@E)6)0.
Prilog 11 - Forma jamstva za ozbiljnost ponude
Prilog 12 - Forma jamstva za uredno izvršenje ugovora
Strana 30 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 1 - POPIS DOKUMENTACIJE
(Naziv dokumenta 1) broj stranice ponude
(Naziv dokumenta 2) broj stranice ponude
(Naziv dokumenta 3) broj stranice ponude
.
.
.
(Naziv dokumenta n) broj stranice ponude
!)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$
Strana 31 od 87
Vlasn
ištvo
(Naziv dokumenta n) broj stranice ponude(Naziv dokumenta n) broj stranice ponude
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 2 - OBRAZAC ZA PONUDU
Broj i naziv nabave: JN-OP-83/16
Broj obavještenja sa Portala javnih nabava: ________________________________
Broj ponude: _______________________; Datum: ___.___.201x. godine.
UGOVORNO TIJELO: ,,Elektroprenos – Elektroprijenos BiH” a.d. Banja Luka,
L, %)!'A/ 5,I'M,F'MN'OOO'A,$),'P/>,, BiH
98KET3U:
P+$/0,;(ovlašteni predstavnik
skupine <+$/0,;,)
Ulanovi skupine <+$/0,;,c@9)*+9)$:1$0.2+$)$E0@/+$/)-@A.,.^
Ulan skupine Ulan skupine
Naziv i sjedište
<+$/0,;,Adresa
IDB/JIB
A +)'G% +' ,;/$,
PDV
Adresa za
dostavljanje pošte
Ulanovi skupine <+$/0,;,c@9)*+9)$:1$0.2+$)$E0@/+$/)-@A.,.^
Ulan skupine Ulan skupine Ulan skupine
Naziv i sjedište
ponu0,;,Adresa
IDB/JIB
A +)'G% +' ,;/$,
PDV
Adresa za
dostavljanje pošte
(U9)*+9)$ /)-@2@$2):4.6*=.$ E0@/.$ /)-@A.,.C$ @/+:@=@$ :1$ /)2.;+$ ?.$ :61$ ,*.-)61$ skupine /)-@A.,.C$ 9.)$ +$ 9.2.$ponu2@$2):4.6*=.$:.3)$=12.-$/)-@A.,P$!)2@E)6.0.,$:1$-1$:matra /)-@A.,13$-+4+$,*.-)3$skupine /)-@A.,a u smislu postupka javne nabave.)
KONTAKT OSOBA (za ovu ponudu):
Ime i prezime
Adresa
Broj telefona
Broj faksa
E-mail adresa
Strana 32 od 87
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
skupine
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
c@9)*+9)$:1$0.2+$)$E0@/+$/)-@A.,.^
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
skupine
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
BiH
BiH
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
a.d.
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Luka
Luka
Luka
Luka
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
BRV3W3'98KET3UA
(ukoliko ponudu dostavlja skupina 4/)23!5!6%/),!%/#2%7(-!vu popunjava samo predstavnik skupine
4/)23!5!8
U postupku javne nabave, koju ste pokrenuli objavom obavještenja broj _____________________ na Portalu javnih nabava dana: ________2016. godineC$2):4.6*=.3)$/)-@2@$+$+?=.6*=@=13)$:*=121G1Y$
1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije JN-OP-83-05/16, ovom izjavom prihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili )E0.-+,1-=..
2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za Nabavku rezervnih
(%)!*+#,'-.'/ !0,),'%'/ !0,),'12343'5%56!7,, @$:9*.2@$:$@:*)6+3.$@460A1-+3$@$41-210:9)=$2)9@31-4.;+=+C$90+410+=@3+3.$+$@460A1-+3$0)9)6+3.C$51?$+9.96+8$01?106+$+*+$)E0.-+,1-=.P$
3. Cijena naše ponude za LOT-1 je: Iznos Valuta
Cijena ponude (bez PDV-a) je:Popust koji dajemo na Cijenu ponude ( ____ %) je:
Cijena ponude, sa @9*=@,1-+3 popustom (bez PDV-a) je:PDV 17% na Cijenu ponude sa @9*=@,1-+3$/)/@:4)3 je:
Ukupna cijena ponude c:.$@0.,@-.4+3$!%I-om) je:
(slovima: _________________________________________________________________)
Cijena naše ponude za LOT-2 je: Iznos Valuta
Cijena ponude (bez PDV-a) je:Popust koji dajemo na Cijenu ponude ( ____ %) je:
Cijena ponude, sa @9*=@,1-+3 popustom (bez PDV-a) je:PDV 17% na Cijenu ponude sa @9*=@,1nim popustom je:
Ukupna cijena ponude c:.$@0.,@-.4+3$!%I-om) je:
(slovima: _________________________________________________________________)
U prilogu se nalazi i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz tenderske 2)9@31-4.;+=1P$>$:*@,.=@$0.?*+9.$@$;+=1-.3.$+?$)61$+?=.61$+$)50.:;.$?.$;+=1-@$/)-@21C$relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude.
4. U vezi ispunjavanja @:*)6.$ ?.$ /0+3=1-@$ /01<101-;+=.*-)E$ 40143.-.$ 2)3.G1EC$ +?=.6*=@=13)$slj121G1Y
Za LOT-1:
a) Naša po-@2.$#J!>BH&I&$@:*)61$?.$/0+3=1-@$/01<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1EC$41$usastavu naše ponude dostavljamo zahtijevane dokaze navedene u tenderskoj dokumentaciji.
b) B.`.$/)-@2.$BK$#J!>BH&I&$@:*)61$?.$/0+3=1-@$/01<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1E.
(zaokružiti ono što je istinito)
Strana 33 od 87
Vlasn
ištvo
se nalazi i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz se nalazi i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz 2)9@31-4.;+=1P$>$:*@,.=@$0.?*+9.$@$;+=1-.3.$+?$)61$+?=.61$+$)50.:;.$?.$;+=1-@$/)-@21C$2)9@31-4.;+=1P$>$:*@,.=@$0.?*+9.$@$;+=1-.3.$+?$)61$+?=.61$+$)50.:;.$?.$;+=1-@$/)-@21C$
relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
popustom (bez PDVpopustom (bez PDV
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Cijena ponude (bez PDVCijena ponude (bez PDV--a) je:a) je:
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Popust koji dajemo na Cijenu ponude ( ____ %) je:Popust koji dajemo na Cijenu ponude ( ____ %) je:
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
@9*=@,1@9*=@,1nim popustomnim popustom
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
c:.$@0.,@-.4+3$!%Ic:.$@0.,@-.4+3$!%I
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
(slovima: _________________________________________________________________) (slovima: _________________________________________________________________)
BiH
(slovima: _________________________________________________________________) (slovima: _________________________________________________________________) a.
d.
a.d.
(slovima: _________________________________________________________________) (slovima: _________________________________________________________________)
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
Za LOT-2:
a) B.`.$/)-@2.$#J!>BH&I&$@:*)61$?.$/0+3=1-@$/01<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1EC$41$usastavu naše ponude dostavljamo zahtijevane dokaze navedene u tenderskoj dokumentaciji.
b) Naša ponuda NE ISPUNJAVA uslove za primjenu pr1<101-;+=.*-)E$40143.-.$2)3.G1E.
(zaokružiti ono što je istinito)
5. Naša ponuda važi ____ dana (____________________)C$ 0.,@-.=@G+$ )2$ +:419. roka za dostavljanje ponuda, tj. do: ________________.
6. Podugovaranje:
Za LOT 1:
a) Imamo namjeru podugovaranja prilikom izvršenja ugovora za LOT 1________________ B.?+6$+$:=12+`41$/)2@E)6.0.,.$cnije obavezan podatak): ___________________________ i/ili Dio ugovora koji se namjerava podugovarati (obavezan podatak, navesti opisno ili u procentimaili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDV-a): Za LOT 1: _______________________________________________________________.
b) Nemamo namjeru podugovaranja
(zaokružiti 6+;ku a) ili b), a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne podatke).
Za LOT 2:
a) Imamo namjeru podugovaranja prilikom izvršenja ugovora za LOT 2________________ B.?+6$+$:=12+`41$/)2@E)6.0.,.$cnije obavezan podatak): ___________________________ i/ili Dio ugovora koji se namjerava podugovarati (obavezan podatak, navesti opisno ili u procentimaili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDV-a): Za LOT 2: _______________________________________________________________.
b) Nemamo namjeru podugovaranja
(zaokružiti 6+;ku a) ili b), a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne podatke).
7. Jamstvo za ponudu je dostavljena u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije.
8. G.0.-4-+$0)9$-.$+:/)0@,1-@$0)5@ za LOT-1 je ___ ( ________ ) mjeseci od primopredaje robe.
Garantni rok -.$ +:/)0@,1-@$0)5@ LOT-2 je ___ ( ________ ) mjeseci od primopredaje robe.
9. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabave, obavezujemo se 2.$G13)Y
a) 2):4.6+4+$2)9.?1$)$96.*+<+9)6.-):4+C$@$/)E*12@$ *+,-1$:/):)5-):ti, ekonomske i finansijske :/):)5-):4+C$ 41$ 418-+,91$ +$ /0)<1:+)-.*-1$ :/):)5-):4+$ 9)=+$ :@$ 40._1-+$ 41-210:9)3$2)9@31-4.;+=)3$+$@$0)9@$9)=+$=1$@460A1-C$.$`4)$/)460A@=13)$+?=.6.3.$@$)6)=$/)-@2+.
b) dostaviti garanciju za uredno izvršenje ugovora u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije.
Strana 34 od 87
Vlasn
ištvo
za ponudu je dostavljena u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. za ponudu je dostavljena u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije.
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Imamo namjeru podugovaranja prilikom izvršenja ugovora za LOT 2________________ Imamo namjeru podugovaranja prilikom izvršenja ugovora za LOT 2________________ nije obavezan podataknije obavezan podatak
Dio ugovora koji se namjerava podugovarati (Dio ugovora koji se namjerava podugovarati (ili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDV-aili u vrijednosti ponude izraženoj u valuti ponude bez PDV-a
______________________________________________________________________________________________________________________________b) Nemamo namjeru podugovaranja b) Nemamo namjeru podugovaranja
a ako se izjavi namjera pa ako se izjavi namjera p
BiH
a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne a.
d.
a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne Ban
ja
______________________________________________________________________________________________________________________________Lu
ka): ___________________________ i/ili
obavezan podatak, navesti opisno ili u procentimaobavezan podatak, navesti opisno ili u procentima
Broj nabave: JN-OP-83/16
#31$+$/01?+31$):)51$9)=.$=1$)6*.`41-.$2.$/012:4.6*=.$/)-@A.,.:[....…………………………] Potpis ovlaštene osobe: […………………………………………………………] Mjesto i datum: […………………………………….………….]
!1,.4$/012@?1G.Y
Strana 35 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 3 - OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE
LOT 1 – Nabavka 01?106-+8$2+=1*)6.$?.$7($@01A.=.
B&D#I$! B>o&L&Y$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnBroj ponude: _______________________
Datum: ____________________________
Tablica 1 – OP Mostar
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
1. Telefoni i telefonska centrala Ericsson BP 250
1.1 Baterije za telefonsku centralu Ericsson BP250 (komplet 4x12V)
kpl 1
1.2 Interfon standardni (zvono i govor) s 3)E@G-)`G@$0.2.$/019)$dvije žice za spajanje na telefonsku centralu Ericsson BP250
kom 4
1.3 Telefonski aparat digitalni s displayem za spajanje na telefonsku centralu Ericsson BP250
kom 20
2. Oprema za optiku
2.1 Spojna kutija OPGW/OPGW od aluminijske legure za 48 -+4+C$:.$-):.,+3.$?.$montažu na dalekovodne stupove,sa 4 splice kazete i priborom, kao NKT MetalJoint Hood ili ekvivalent
kom 3
2.2 ODF za 48 niti SMF, FC/PC konektori s pigtailovima, sa splice kazetama i priborom
kom 2
2.3 /4+,9+$/.4;8;)02$M'b!'-FC/PC, 5-10 metara duljine
kom 8
2.4 Baterija za splicer Corning X60, tip WP 1223A, 12V 2.3Ah ili
kom 4
Strana 36 od 87
Vlasn
ištvo aluminijske legure za 48 aluminijske legure za 48
-+4+C$:.$-):.,+3.$?.$-+4+C$:.$-):.,+3.$?.$montažu na dalekovodne montažu na dalekovodne stupove,sa 4 splice kazete
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
komkom
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
44 a.d.
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
_____
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
ekvivalent2.5 Adapter za golo opti,9)$
vlakno (bare fiber adapter) s FC/PC konektorom
kom 2
2.6 Izopropilni alkohol za ,+`G1-=1$)/4+,9+8$-+4+$+$kablova
litar 1
3. Kabeli i materijal
3.1 Konektor RJ45 kom 1003.2 Konektor RJ11 kom 1003.3 Kabel pljosnati telefonski m 3003.4 Kabel telefonski 5x4x0.6 m 3003.5 Mrežni kabel S/FTP
CAT7m 500
3.6 Telefonski kabel spiralni kom 303.7 Telefonski aparat
analognikom 10
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Tablica 2 – OP Sarajevo
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
1. Interfonski aparat
1.1 e)6)0-+$@01A.=$:.$interfonskom slušalicom u komandi trafo stanice. Kompletna komunikacija sa vanjsom jedinicom i bravom ide preko 6 žice
kom 3
1.2 e)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$modulom u okviru za montažu n/ž i zaštitom od kiše na kapiji trafo stanice
kom 3
1.3 Napojni modul za napajanje interfona sa kutijom za smještaj na komandi trafo stanice
kom 3
1.4 Ele940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$+*+$:*+,-.
kom 3
2. TDM/PDH oprema
2.1 /4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$ kom 2
Strana 37 od 87
Vlasn
ištvo interfonskom slušalicom u interfonskom slušalicom u
komandi trafo stanice. komandi trafo stanice. Kompletna komunikacija Kompletna komunikacija sa vanjsom jedinicom i sa vanjsom jedinicom i
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
porijekla
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
OP Sarajevo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Jedinica
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
interfonskom slušalicom u interfonskom slušalicom u Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. UKUPNA CIJENA BEZ PDVUKUPNA CIJENA BEZ PDV
a.d.
Ban
ja
UKUPNA CIJENA BEZ PDVUKUPNA CIJENA BEZ PDVBan
ja L
uka
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
7>! B$?.$!%T$@01A.=$Keymile UMUX
2.2 Opti,ki kablovi za karticu TUPON, FC/PC-E2000 HLR, 10m
kom 4
3. Oprema za govorni sistem radio veza
3.1 Radio repetitor VHF A/D, 1-50W Prema specifikaciji u prilogu 8
kom 1
3.2 Radio stanica VHF sa baznim kompletom Prema specifikaciji u prilogu 8
kom 1
3.3 Vertikalna antena 3dBd VHF Prema specifikaciji u prilogu 8
kom 1
3.4 Vertikalna antena 0dBd VHFPrema specifikaciji u prilogu 8
kom 1
3.5 Antenski kabal H-500 m 1003.6 Akumulator želatinski
12V / 60Ah kom 5
3.7 Konektor N za H-500muški
kom 5
3.8 Konektor N za RG-213muški
kom 5
3.9 Konektor BNC za RG-213 muški
kom 10
3.10 Konektor PL za RG58/u muški
kom 10
4. 8< !7,'",'+<6%;>%'>,=*+#5>%'5%56!74.1 Instrument za detekciju
)/4+,9)E$:+E-.*.Prema specifikaciji u prilogu 8
kom 1
5. Oprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremu
5.1 J4.4+,9.$5p- pass preklopka za SBN 230 VAC za komunikacionu opremu u TKC PTZ OP SarajevoPrema specifikaciji u
kom 1
Strana 38 od 87
Vlasn
ištvo Konektor BNC za RGKonektor BNC za RG-
Vlasn
ištvo
ktor PL za RG58/u ktor PL za RG58/u Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
m m
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
komkom
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
11 a.d.
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
prilogu 8
6. Telefonski aparat
6.1 %K'7$#J%B$51_+,-+$telefonski aparat Gigaset CX 610
kom 4
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Tablica 3 – OP Tuzla
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
1. &/.0.4$41*1<)-:9+$51_+,-+ kom 102. &/.0.4$41*1<)-:9+$51_+,-+$
V1_+,-+$61*+9)E$2)314.$:.$dvije slušalice i 3)E@G-osti inter komunikacije (Motorola)
kom 1
3. Baterijski sklop za Motorolu GP340, GP360
kom 10
4. Radio stanica fiksna-komplet
kom 2
5. Radio stanica prenosna kom 46. #:/0.6*=.,$?.$0.2+)$:4.-+;@$
(Motorola) 220VAC/12VDC
kom 2
7. Interfon kom 58. >:+:+6.,$/0.`+-1C$=.,1$
snage (1000-1500 W) kom 1
9. Ventilator sa mrežicom 220AC, 120x120mm
kom 25
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Strana 39 od 87
Vlasn
ištvo
>:+:+6.,$/0.`+-1C$=.,1$>:+:+6.,$/0.`+-1C$=.,1$snage (1000-1500 W) snage (1000-1500 W) V
lasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
kom kom
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
#:/0.6*=.,$?.$0.2+)$:4.-+;@$#:/0.6*=.,$?.$0.2+)$:4.-+;@$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
11
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja _____
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
LukaValuta
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
Tablica 4 – OP Banja Luka
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta _____
1. Stacionarna akumulatorska baterija 48 VDC, 47 Ah, 4x12V
kompl 1
2. /4+,9+$4.*9$:14$?.$<@**$duplex govornu komunikaciju direktno po vlaknu (sa clip-on dodatnim modulom)
set 1
3. /4+,9+$*.:10$6+2*=+6)E$opsega talasnih dužina sa FC/PC konekcijom za provjeru ispavnosti vlakana
kom 4
4. 70.E.,$?.$/)2?13-1$1*1940+,-1$9.5*)61
set 1
5. Baterija za splajser "FUJICURA" 70S, battery pack - model no BTR-09, Li-ion, tip: 4000 mA,min:3750 mA, battery output 14,8 V.
kom 2
6. Portable test optical fiber box (OTDR launch cable box-predvlakno u kutiji), 1000 metara, E9/125, G.652
kom 2
7. Portable test optical fiber box(OTDR launch cable box-predvlakno u kutiji), 1000 metara, E10/125, G.655
kom 2
8. Patch cord LC-FC, SMF duplex, G.652, E9/125, 10 metara
kom 10
9. Patch cord FC-FC, SMF simplex, G.652, E9/125, 10 metara
kom 20
Strana 40 od 87
Vlasn
ištvo
Portable test optical fiber
(OTDR launch cable box-(OTDR launch cable box-predvlakno u kutiji), 1000 predvlakno u kutiji), 1000 metara, E9/125, G.652 metara, E9/125, G.652
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
setset
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Portable test optical fiber Portable test optical fiber Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
44 a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
10. Patch cord FC-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
kom 10
11. Patch cord LC-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
kom 10
12. J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$2,5 mm
kom 1000
13. /4+,9+$/+E4.+*-ovi sa FC/PC konektorom, G.652, E9/125
kom 50
14. /4+,9+$/+E4.+*-ovi sa FC/PC konektorom, G.655, E10/125
kom 50
15. Adapteri FC/PC za )/4+,91$0.?2=1*-+91C$G.652, E9/125
kom 100
16. Adapteri FC/PC za )/4+,91$0.?2=1*-+91C$G.655, E10/125
kom 100
17. Kutija za smještaj )/4+,9+8$/.4;8$;)02-ova za ETSI rack, teleskopska sa prednjom maskom, visine 2HE
kom 40
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Strana 41 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
LOT 1 - REKAPITULACIJA
Redni broj
Tablica 4. - Rekapitulacija
OpisUkupna cijena po tablicama (bez pdv-a)
(_______)*(1) (2) (3)
1. Tablica OP Mostar
2. Tablica OP Sarajevo
3. Tablica OP Tuzla
4. Tablica OP Banja Luka
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a
POPUST
UKUPNA CIJENA SA POPUSTOM BEZ PDV-a
IZNOS PDV (17%)
UKUPNA CIJENA SA PDV-om
Napomena: 1. '+=1-1$ 3)0.=@$ 5+4+$ =.:-)$ +?0._1-1$ @$ (R$ c2)3.G+$ /)-@A.,+^$ +*+$ q$ c:40.-+$ /)-@A.,+^P$ D.$ :6.9@$:4.69@$ @$ /)-@2+$ 3)0.$ :1$ -.61:4+$ ;+=1-.$ c+$ =12+-+,-.$ +$ @9@/-.^C$ @$ :@/0)4-)3$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$odbijena kao neprihvatljiva.
2. Cijena ponude se iskazuje u skladu s gore datom formom i mora da sadrži sve naknade koje ugovorni ti=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$osim onih koji su navedeni u ovom obrascu.
3. >$:*@,.=@$0.?*+9.$+?31A@$=12+-+,-+8$;+=1-.$+$@9@/-)E$+?-):.C$+:/0.69.$G1$:1$+?60`+4+$@$:9*.2@$:.$=12+-+,-+3cijenama.
4. J12+-+,-.$;+=1-.$:4.691$:1$-1$:3.40.$0.,@-:9)3$E01`9)3C$)2-):-)$-1$3)_1$:1$+:/0.6*=.4+P$5. Navedene cijene su nepromjenljive za vrijeme trajanja ugovora.
!)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.$n_________________________
Strana 42 od 87
Vlasn
ištvo =1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$
osim onih koji su navedeni u ovom obrascu. osim onih koji su navedeni u ovom obrascu. >$:*@,.=@$0.?*+9.$+?31A@$=12+-+,-+8$;+=1-.$+$@9@/-)E$+?-):.C$+:/0.69.$G1$:1$+?60`+4+$@$:9*.2@$:.$>$:*@,.=@$0.?*+9.$+?31A@$=12+-+,-+8$;+=1-.$+$@9@/-)E$+?-):.C$+:/0.69.$G1$:1$+?60`+4+$@$:9*.2@$:.$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
'+=1-1$ 3)0.=@$ 5+4+$ =.:-)$ +?0._1-1$ @$ (R$ c2)3.G+$ /)-@A.,+^$ +*+$ q$ c:40.-+$ /)-@A.,+^P$ D.$ :6.9@$'+=1-1$ 3)0.=@$ 5+4+$ =.:-)$ +?0._1-1$ @$ (R$ c2)3.G+$ /)-@A.,+^$ +*+$ q$ c:40.-+$ /)-@A.,+^P$ D.$ :6.9@$:4.69@$ @$ /)-@2+$ 3)0.$ :1$ -.61:4+$ ;+=1-.$ c+$ =12+-+,-.$ +$ @9@/-.^C$ @$ :@/0)4-)3$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$:4.69@$ @$ /)-@2+$ 3)0.$ :1$ -.61:4+$ ;+=1-.$ c+$ =12+-+,-.$ +$ @9@/-.^C$ @$ :@/0)4-)3$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$
Cijena ponude se iskazuje u skladu s gore datom formom i mora da sadrži sve naknade koje Cijena ponude se iskazuje u skladu s gore datom formom i mora da sadrži sve naknade koje =1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$
BiH
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
LOT 2 – Nabavka rezervnih dijelova za / !0,), SCADA sistema
B&D#I$! B>o&L&Y$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnBroj ponude: _______________________
Datum: ____________________________
Tablica 1 – OP Mostar
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
1. Dongle za SICAM MCP !0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6MD7160-0AD20-3AA0 ili ekvivalent
kom 1
2. DI module!0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6MD1021-0AA00 ili ekvivalent
kom 1
3. AI module!0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6MD1032-0AA00 ili ekvivalent
kom 1
4. Napojna jedinica PS SICAM SC!0)+?)6A.,Y$J+131-:Oznaka proizvoda: 6EP8090-0AC00 ili ekvivalent
kom 1
5. Flash Memory Card 16MB for SICAM SAS !0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6ES7952-1KS00-0AA0 ili ekvivalent
kom 1
6. DC/DC converter 220VDC/24DC !0)+?6)A.,Y$ J#KRKBJ$ - PolyampOznaka proizvoda: Polyamp PM240 ili ekvivalent
kom 1
Strana 43 od 87
Vlasn
ištvo Oznaka proizvodOznaka proizvod
0AC00 ili 0AC00 ili
Flash Memory Card Flash Memory Card Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Napojna jedinica PS
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
.
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
7. Tipkovnica za SUN Blade 150!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: Type 6 ili ekvivalent
kom 1
8. Miš za SUN Blade 150 –Crossbow USB !0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-3632-02 ili ekvivalent
kom 1
9. DDS Data cartrige 20/40 GB!0)+?6)A.,Y$U@=+U+*3Oznaka proizvoda: DG4-150M ili ekvivalent
kom 5
10. Napojna jedinica za FSC Celsius M430 !0)+?6)A.,Y$BKr7 BOznaka proizvoda: S26113-E498-V50 ili ekvivalent
kom 2
11. R.4+,-.$ /*),.$ ?.$ UJ'$Celsius M430 !0)+?6)A.,Y$ U@=+4:@SiemensOznaka proizvoda: Mainboard D1858 ili ekvivalent
kom 1
12. SUN 72G SCSI HDD 10000rpm !0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 390-0275-02 ili ekvivalent
kom 1
13. SUN ATA 80 GB!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 380011AA ili ekvivalent
kom 2
14. SUN fan int for SUN Fire V240 !0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-5134 ili ekvivalent
kom 2
15. SUN Fire CPU Fan/Heatsink!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-5126 ili ekvivalent
kom 2
Strana 44 od 87
Vlasn
ištvo
SUN ATA 80 GBSUN ATA 80 GB!0)+?6)A.,Y$J>B!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: Oznaka proizvoda: 380011AA ili ekvivalent
Vlasn
ištvo
02 ili ekvivalent02 ili ekvivalent
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
kom kom
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Oznaka proizvoda: 390Oznaka proizvoda: 390--Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
16. SUN Blade 150 CPU Fan/Heatsink!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-5126 ili ekvivalent
kom 2
17. SUN Blade 150 Fan Assembly!0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6ES7952-1KS00-0AA0 ili ekvivalent
kom 2
18. Napojna stanica za Benq Q23W3 !0)+?6)A.,Y$V1-sOznaka proizvoda: ADP-120TB Bili ekvivalent
kom 1
19. DIGI AccelePort, C/CON RS-232 RJ 45, 16 port !0)+?6)A.,Y$%#e#Oznaka proizvoda: C/CON-16 Rack RJ45 ili ekvivalent
kom 1
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Tablica 2 – OP Sarajevo
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
Je(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta _____
1. SCADA radna stanica sa 9*.:+,-+3$!'#$:*)4)3$-.$3.4+,-)=$/*),+C$r+-2)k:$XP kompatibilna %1:94)/$0.,@-.0$c3+-$4GB RAM, 250GB HDD, conventiona PCI slot)
kom 5
2. V1_+,-+$3+`$:.$W$funkcionalnih tipki
kom 2
3. IDE/SATA to USB adapter
kom 2
4. Baterija za fild PG kom 1
Strana 45 od 87
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Opis roba
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
UKUPNA CIJENA BEZ PDVUKUPNA CIJENA BEZ PDV
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Tablica 2 –
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
SP202A 6600mAh5. SATA kabl min 40cm kom 56. Eksterni CD drive kom 27. Eksterni hard drive min
1TBkom 2
8. Tester za LAN kablove kom 19. Instrument za vizualno
*);+0.-=1$96.0.$)/4+,9+8$kablova
kom 1
10. CPU 412-1 za Sicam eRTU
kom 2
11. !01-):-+$@01A.=$?.$parametriranje i testiranje SCADA sistema
kom 2
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Tablica 3 – OP Tuzla
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
1. DDS Data cartrige 20/40 GB
kom 5
2. DDS Data cartrige 36/72 GB
kom 10
3. Mjerni pretva0.,$snage/Struje programabilni sa protokolom IEC 103
kom kom
5
4. R)2@*$?.$)/4+,9)$povezivanje Profibus OLM/G12 - 6GK1502-3CB10
kom 1
5. Converter FO/RS 485 -7XV5651-0BA00 -
kom 1
6. #-2@:40+=:9+$3+-+$0.,@-.0$(UNO-2059E GX2-400 Universal
kom 3
Strana 46 od 87
Vlasn
ištvo
Mjerni pretva0.,$Vlasn
ištvo
DDS Data cartrige 36/72 DDS Data cartrige 36/72
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Zemlja
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
porijekla
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
OP Tuzla
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
DDS Data cartrige 20/40 DDS Data cartrige 20/40 Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja UKUPNA CIJENA BEZ PDVUKUPNA CIJENA BEZ PDV
Ban
ja L
uka
UKUPNA CIJENA BEZ PDVUKUPNA CIJENA BEZ PDVLu
ka
Broj nabave: JN-OP-83/16
Network Controller with PC Card, LAN, 2 x USB, 2 x RS-232/485, 2 x RS-232/422/485) ili kompatibilni bez aktivnog 8*.A1-=.
7. 3)-+4)0+$U@**$T%$S\$+-,.$(zamjena dotrajalih na lokalnim SCADA 0.,@-.0+3.-DVI)
kom 10
8. D6@,-+;+$c?.$*)9.*-+$nadzor i upravljanje_USB)
kom 10
9. SWITCH CISCO WS-C2960-48TT-L dva kom
kom 2
10. Baterija za Laptop Toshiba C850-127
kom 1
11. /4+,9)$6*.9-)$multimodno 2x 62,5/125 sa ST konektorima
m 50
12. !*.:4+,-)$)/4+,9)$6*.9-)$sa „snap in“ konektorima duplex
m 35
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Tablica 4 – OP Banja Luka
Red.
br.Opis roba
Zemlja
porijekla
Jedinica
mjere.+*%;%$,
V!(%$%;$,'cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta
_____
Ukupna
cijena po
stavki bez
PDV-a
Valuta _____
1. Strujno-naponski kalibrator petlje
kom 1
2. Napojni modul za eRTU DC 110-250/AC 120-230 V (20A)6EP8090-0CA00
kom 2
3. VF-45 patch kablovi kom 504. Laserski daljinomjer kom 1
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a:
Strana 47 od 87
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Opis roba
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
UKUPNA CIJENA BEZ PDVUKUPNA CIJENA BEZ PDV
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Tablica 4 –
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
LOT 2 - REKAPITULACIJA
Redni broj
Tablica 4. - Rekapitulacija
OpisUkupna cijena po tablicama (bez pdv-a)
(_______)*(1) (2) (3)
1. Tablica OP Mostar
2. Tablica OP Sarajevo
3. Tablica OP Tuzla
4. Tablica OP Banja Luka
UKUPNA CIJENA BEZ PDV-a
POPUST
UKUPNA CIJENA SA POPUSTOM BEZ PDV-a
IZNOS PDV (17%)
UKUPNA CIJENA SA PDV-om
Napomena: 1. '+=1-1$ 3)0.=@$ 5+4+$ =.:-)$ +?0._1-1$ @$ (R$ c2)3.G+$ /)-@A.,+^$ +*+$ q$ c:40.-+$ /)-@A.,+^P$ D.$ :6.9@$:4.69@$ @$ /)-@2+$ 3)0.$ :1$ -.61:4+$ ;+=1-.$ c+$ =12+-+,-.$ +$ @9@/-.^C$ @$ :@/0)4-)3$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$odbijena kao neprihvatljiva.
2. Cijena ponude se iskazuje u skladu s gore datom formom i mora da sadrži sve naknade koje @E)6)0-+$ 4+=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$osim onih koji su navedeni u ovom obrascu.
3. >$:*@,.=@$0.?*+9.$+?31A@$=12+-+,-+8$;+=1-.$+$@9@/-)E$+?-):.C$+:/0.69.$G1$:1$+?60`+4+$@$:9*.2@$:.$=12+-+,-+3cijenama.
4. H12+-+,-.$;+=1-.$:4.691$:1$-1$:3.40.$0.,@-:9)3$E01`9)3C$)2-):-)$-1$3)_1$:1$+:/0.6*=.4+P$5. Navedene cijene su nepromjenljive za vrijeme trajanja ugovora.
!)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Strana 48 od 87
Vlasn
ištvo @E)6)0-+$ 4+=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$@E)6)0-+$ 4+=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$
osim onih koji su navedeni u ovom obrascu. osim onih koji su navedeni u ovom obrascu. >$:*@,.=@$0.?*+9.$+?31A>$:*@,.=@$0.?*+9.$+?31A
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
'+=1-1$ 3)0.=@$ 5+4+$ =.:-)$ +?0._1-1$ @$ (R$ c2)3.G+$ /)-@A.,+^$ +*+$ q$ c:40.-+$ /)-@A.,+^P$ D.$ :6.9@$'+=1-1$ 3)0.=@$ 5+4+$ =.:-)$ +?0._1-1$ @$ (R$ c2)3.G+$ /)-@A.,+^$ +*+$ q$ c:40.-+$ /)-@A.,+^P$ D.$ :6.9@$:4.69@$ @$ /)-@2+$ 3)0.$ :1$ -.61:4+$ ;+=1-.$ c+$ =12+-+,-.$ +$ @9@/-.^C$ @$ :@/0)4-)3$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$:4.69@$ @$ /)-@2+$ 3)0.$ :1$ -.61:4+$ ;+=1-.$ c+$ =12+-+,-.$ +$ @9@/-.^C$ @$ :@/0)4-)3$ /)-@2.$ G1$ 5+4+$
Cijena ponude se iskazuje u skladu s gore datom formom i mora da sadrži sve naknade koje Cijena ponude se iskazuje u skladu s gore datom formom i mora da sadrži sve naknade koje @E)6)0-+$ 4+=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$@E)6)0-+$ 4+=1*)$4015.$/*.4+4+$/)-@A.,@P$>E)6)0-+$ 4+=1*)$-1$:3+=1$+3.4+$-+9.961$2)2.4-1$40)`9)61$
BiH
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 4 - OBRAZAC ZA POVJERLJIVE INFORMACIJE
Informacija koja je povjerljiva
Brojevi stranica s tim informacijama
u ponudi
Razlozi za povjerljivost tih
informacija
Vremensko razdoblje @$9)=13$G1$41$
informacije biti povjerljive
!)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.:
_____________________
Napomena: Povjerljivim informacijama se ne mogu smatrati informacij1$/0)/+:.-1$,*.-kom 11. Zakona.
Strana 49 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Povjerljivim informacijama se ne mogu smatrati informacijPovjerljivim informacijama se ne mogu smatrati informacij
BiH
a.d
. !)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.!)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 5 - IZJAVA O ISPUNJAVANJU UVJETA BR'UP3KKA 45.
stavak (1) 4),ka od a) do d) Zakona o javnim nabavama BiH ("Službeni glasnik BiH" broj: 39/14)
Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime)C$ :.$ *+,-)3$ 9.04)3$ broj: ____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti ________________________________________ (Navesti
položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ____________________, ,+=1$:=12+`41$:1$-.*.?+$@$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$(Grad/opština), na adresi ___________________ (Ulica i broj)C$ 9.)$ /)-@A.,$ @ otvorenom postupku javne nabave: JN-OP-83/16 - Nabavka
!"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,), %'/ !0,),'12343 sistema, a kojeg provodi ugovorno tijelo"Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: ____________________, .$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$NOP$stavovima (1) i (4) /)2$/@-)3$3.410+=.*-)3$+$9.?-1-)3$)2E)6)0-)`G@$
IZJAVLJUJEM
P)-@A.,$nnnnnnnnnnnnnnnn______ u navedenom postupku javne nabave, kojeg predstavljam, nije:
a) !0.6):-._-)3$ :@2:9)3$ /01:@2)3$ @$ 9.?-1-)3$ /):4@/9@$ ):@A1-$ ?.$ 9.?-1-.$ 2=1*.$organizir.-)E$90+3+-.*.C$9)0@/;+=1C$/016.01$+*+$/0.-=.$-)6;.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$zemlji u kojoj je registriran;
b) !)2$ :41,.=13$ +*+$ =1$ /012314)3$ :41,.=-)E$ /):4@/9.$ +*+$ =1$ /.9$ /redmetom postupka likvidacije;
c) !0)/@:4+)$ +:/@-+4+$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.Ganjem penzionog i invalidskog osiguranja i ?20.6:461-)E$):[email protected]=.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$?13*=+$@$9)=oj je registriran;
d) !0)/@:4+)$ +:/@-+4+$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$ 2+0194-+8$ +$ +-2+0194-+8$ /)01?.$ @$ :9*.2@$ :$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$?1mlji u kojoj je registriran.
>$ -.6121-)3$ :3+:*@$ :.3$ @/)?-.4$ :.$ )5.61?)3$ /)-@A.,.$ 2.$ @$ :*@,.=@$ 2)2=1*1$ @E)6)0.$ 2):4.6+$2)9@31-41$ +?$ ,*.-.$ NOP$ stavak (2) 4),ke od a) do d) na zahtjev ugovornog tijela i u roku kojeg odredi ugovorno tijelo :8)2-)$,*.-@$QSP$stavak (3) 4),9. a).
Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja 9.?-1-)$ 2=1*)$ /0126+A1-)$ (.?-1-+3$ zakonima u BiH, te da davanje ne4),nih podataka u 2)9@31-4+3.$ 9)=+3.$ :1$ 2)9.?@=1$ *+,-.$ :/):)5-):4$ +?$ ,*.-.$ NOP$ D.9)-.$ )$ =.6-+3$ -.5.6ama /012:4.6*=.$ /0190`.=$ ?.$ 9)=+$ :@$ /0126+A1-1$ -)6,.-1$ 9.?-1$ )2$ ZPXXXCXX$(R$2)$ ZXPXXXCXX$(R$ ?.$/)-@A.,.$c/0.6-)$*+;1^$+$)2$SXXCXX$(R$2)$SPXXXCXX$(R$?.$)2E)6)0-)$*+;1$/)-@A.,.P
7.9)A10$ +?=.6*=@=13$ 2.$ :.3$ :6=1:4.-$ 2.$ ugovorno tijelo koji provodi navedeni postupak javne nabav1$ :8)2-)$ ,*.-@$ NOP stavak (6) Zakona o javnim nabav.3.$V+T$@$ :*@,.=@$ :@3-=1$ @$ 4),nost podataka datih putem ove izjave zadržava pravo provjere 4),nosti iznesenih informacija kod nadležnih tijela.
Mjesto i datum davanja izjave: Izjavu dao:
________________________ ____________________
!)4/+:$+$/1,.4$-.2*1_-)E$tijela: ____________________
Strana 50 od 87
Vlasn
ištvo službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja
9.?-1-)$ 2=1*)$ /0126+A1-)$ (.?-1-+3$9.?-1-)$ 2=1*)$ /0126+A1-)$ (.?-1-+3$2)9@31-4+3.$ 9)=+3.$ :1$ 2)9.?@=1$ *+,-.$ :/):)5-):4$ +?$ ,*.-.$ NOP$ D.9)-.$ )$ =.6-+3$ -.5.62)9@31-4+3.$ 9)=+3.$ :1$ 2)9.?@=1$ *+,-.$ :/):)5-):4$ +?$ ,*.-.$ NOP$ D.9)-.$ )$ =.6-+3$ -.5.6/012:4.6*=.$ /0190`.=$ ?.$ 9)=+$ :@$ /0126+A1-1$ -)6,.-1$ 9.?-1$ )2$ ZPXXXCXX$(R$2)$ ZXPXXXCXX$(R$ ?.$/012:4.6*=.$ /0190`.=$ ?.$ 9)=+$ :@$ /0126+A1-1$ -)6,.-1$ 9.?-1$ )2$ ZPXXXCXX$(R$2)$ ZXPXXXCXX$(R$ ?.$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
anjem penzionog i invalidskog osiguranja i anjem penzionog i invalidskog osiguranja i ?20.6:461-)E$):[email protected]=.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$?13*=+$@$9)=?20.6:461-)E$):[email protected]=.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$?13*=+$@$9)=
!0)/@:4+)$ +:/@-+4+$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$ 2+0194-+8$ +$ +-2+0194-+8$ /)01?.$ @$ :9*.2@$ :$!0)/@:4+)$ +:/@-+4+$ )5.61?1$ @$ 61?+$ :$ /*.G.-=13$ 2+0194-+8$ +$ +-2+0194-+8$ /)01?.$ @$ :9*.2@$ :$mlji u kojoj je registriran. mlji u kojoj je registriran.
>$ -.6121-)3$ :3+:*@$ :.3$ @/)?-.4$ :.$ )5.61?)3$ /)-@A.,.$ 2.$ @$ :*@,.=@$ 2)2=1*1$ @E)6)0.$ 2):4.6+$>$ -.6121-)3$ :3+:*@$ :.3$ @/)?-.4$ :.$ )5.61?)3$ /)-@A.,.$ 2.$ @$ :*@,.=@$ 2)2=1*1$ @E)6)0.$ 2):4.6+$4),4),ke od a) do d) na zahtjev ugovornog ke od a) do d) na zahtjev ugovornog
:8)2-)$,*.-@$QSP$:8)2-)$,*.-@$QSP$
Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja
BiH
!)2$ :41,.=13$ +*+$ =1$ /012314)3$ :41,.=-)E$ /):4@/9.$ +*+$ =1$ /.9$ /!)2$ :41,.=13$ +*+$ =1$ /012314)3$ :41,.=-)E$ /):4@/9.$ +*+$ =1$ /.9$ /a.
d.
.-)E$90+3+-.*.C$9)0@/;+=1C$/016.01$+*+$/0.-=.$-)6;.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$
!)2$ :41,.=13$ +*+$ =1$ /012314)3$ :41,.=-)E$ /):4@/9.$ +*+$ =1$ /.9$ /
Ban
ja !0.6):-._-)3$ :@2:9)3$ /01:@2)3$ @$ 9.?-1-)3$ /):4@/9@$ ):@A1-$ ?.$ 9.?-1-.$ 2=1*.$!0.6):-._-)3$ :@2:9)3$ /01:@2)3$ @$ 9.?-1-)3$ /):4@/9@$ ):@A1-$ ?.$ 9.?-1-.$ 2=1*.$
.-)E$90+3+-.*.C$9)0@/;+=1C$/016.01$+*+$/0.-=.$-)6;.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$.-)E$90+3+-.*.C$9)0@/;+=1C$/016.01$+*+$/0.-=.$-)6;.$@$:9*.2@$:$6._1G+3$/0)/+:+3.$@$V+T$+*+$
Luka______ u navedenom postupku javne nabave, kojeg predstavljam, nije: ______ u navedenom postupku javne nabave, kojeg predstavljam, nije:
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 6 - IZJAVA O ISPUNJAVANJU UVJETA BR'UP3K3'XMJ'R3.8K3
st. (1) 4),9. c) i st. (4) Zakona o javnim nabavama ("Službeni glasnik BiH" broj 39/14)
Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime)C$ :.$ *+,-)3$ 9.04)3$ 50)=Y$____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti ________________________________________ (Navesti
položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ____________________, ,+=1$:=12+`41$:1$-.*.?+$@$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$(Grad/opština), na adresi ___________________ (Ulica i broj)C$ 9.)$ /)-@A.,$ @ otvorenom postupku javne nabave: JN-OP-83/16 - Nabavka
!"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,), %'/ !0,),'12343'5%56!7,, a kojeg provodi ugovorno tijelo"Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: ____________________, .$@$:9*.2@$:.$,*.-)3$NQP$:4.6)6+3.$cZ^$+$cN^ /)2$/@-)3$3.410+=.*-)3$+$9.?-1-)3$)2E)6)0-)`G@$
IZJAVLJUJEM
%)9@31-4+$ ,+=1$)5+,-1$9)/+=1$2):4.6*=.$/)-@A.,$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$@ navedenom postupku javne nabav1C$ .$ 9)=+3.$ :1$ 2)9.?@=1$ 19)-)3:9.$ +$ <+-.-:+=:9.$ :/):)5-):4$ +?$ ,*.-.$ NQP$ stavak (1) 4),9. c) ZJN, :@$+21-4+,-+$:.$)0+E+-.*+3.P$
>$ -.6121-)3$ :3+:*@$ :.3$ @/)?-.4$ :.$ )5.61?)3$ /)-@A.,.$ 2.$ @$ :*@,.=@$ 2)2=1*1$ @E)6)0.$ 2):4.6+$2)9@31-41$ +?$ ,*.-.$ NQP$ stavak (1) 4),ke c) na zahtjev ugovornog tijela i u roku kojeg odredi ugovorno tijelo :8)2-)$,*.-@$QSP$stavak (3) 4),9. a).
Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja 9.?-1-)$ 2=1*)$ /0126+A1-)$ (.?-1-+3$ ?.9onima u BiH, te da davanje ne4),nih podataka u dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz ,*.-.$NQP$D.9)-.$)$=.6-+3$nabav.3.$/012:4.6*=.$/0190`.=$?.$9)=+$:@$/0126+A1-1$-)6,.-1$9.?-1$)2$ZPXXXCXX$(R$2)$ZXPXXXCXX$(R$?.$/)-@A.,.$c/0.6-)$*+;1^$+$)2$SXXCXX$(R$2)$SPXXXCXX$(R$?.$)2E)6)0-)$*+;1$/)-@A.,.P$
Mjesto i datum davanja izjave: Izjavu dao:
________________________ ____________________
!)4/+:$+$/1,.4$/)-@A.,.: ____________________
Strana 51 od 87
Vlasn
ištvo
Mjesto i datum davanja izjave: Mjesto i datum davanja izjave:
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
>$ -.6121-)3$ :3+:*@$ :.3$ @/)?-.4$ :.$ )5.61?)3$ /)-@A.,.$ 2.$ @$ :*@,.=@$ 2)2=1*1$ @E)6)0.$ 2):4.6+$>$ -.6121-)3$ :3+:*@$ :.3$ @/)?-.4$ :.$ )5.61?)3$ /)-@A.,.$ 2.$ @$ :*@,.=@$ 2)2=1*1$ @E)6)0.$ 2):4.6+$) na zahtjev ugovornog ) na zahtjev ugovornog 4),9.4),9. a). a).
Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja 9.?-1-)$ 2=1*)$ /0126+A1-)$ (.?-1-+3$ ?.99.?-1-)$ 2=1*)$ /0126+A1-)$ (.?-1-+3$ ?.9dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz
.3.$/012:4.6*=.$/0190`.=$?.$9)=+$:@$/0126+A1-1$-)6,.-1$9.?-1$)2$ZPXXXCXX$(R$2)$ZXPXXXCXX$.3.$/012:4.6*=.$/0190`.=$?.$9)=+$:@$/0126+A1-1$-)6,.-1$9.?-1$)2$ZPXXXCXX$(R$2)$ZXPXXXCXX$(R$?.$/)-@A.,.$c/0.6-)$*+;1^$+$)2$SXXCXX$(R$2)$SPXXXCXX$(R$?.$)2E)6)0-)$*+;1$/)-@A.,.P$(R$?.$/)-@A.,.$c/0.6-)$*+;1^$+$)2$SXXCXX$(R$2)$SPXXXCXX$(R$?.$)2E)6)0-)$*+;1$/)-@A.,.P$
BiH
%)9@31-4+$ ,+=1$)5+,-1$9)/+=1$2):4.6*=.$/)-@A.,$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$@%)9@31-4+$ ,+=1$)5+,-1$9)/+=1$2):4.6*=.$/)-@A.,$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$@
1C$ .$ 9)=+3.$ :1$ 2)9.?@=1$ 19)-)3:9.$ +$ <+-.-:+=:9.$ :/):)5-):4$ +?$ ,*.-.$ NQP$1C$ .$ 9)=+3.$ :1$ 2)9.?@=1$ 19)-)3:9.$ +$ <+-.-:+=:9.$ :/):)5-):4$ +?$ ,*.-.$ NQP$a.
d.
%)9@31-4+$ ,+=1$)5+,-1$9)/+=1$2):4.6*=.$/)-@A.,$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$@%)9@31-4+$ ,+=1$)5+,-1$9)/+=1$2):4.6*=.$/)-@A.,$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$@Ban
ja L
uka
nabavci broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: ____________________, /)2$/@-)3$3.410+=.*-)3$+$9.?-1-)3$)2E)6)0-)`G@$/)2$/@-)3$3.410+=.*-)3$+$9.?-1-)3$)2E)6)0-)`G@$
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 7 - IZJ3W3'E'1.P34E'1'UP3KKOM 52.
stavak 2. Zakona o javnim nabavama ("Službeni glasnik BiH" broj: 39/14)
Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime)C$ :.$ *+,-)3$ 9.04)3$ 50)=Y$____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti ________________________________________ (Navesti
položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ____________________, ,+=1$:=12+`41$:1$-.*.?+$@$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$(Grad/opština), na adresi ___________________ (Ulica i broj)C$ 9.)$ /)-@A.,$ @ otvorenom postupku javne nabave: JN-OP-83/16 - Nabavka
!"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,), %'/ !0,),'12343'5%56!7,, a kojeg provodi ugovorno tijelo"Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: ____________________, .$ @$ :9*.2@$ :.$ ,*.-)3$ OSP stavak (2) Zakona o javnim nabavama pod punom materijalnom i 9.?-1-)3$)2E)6)0-)`G@$
IZJAVLJUJEM
1) Nisam ponudio mito ni jednom licu @9*=@,1-)3$@$ /0);1:$ =.6-1$ -.5.6e, u bilo kojoj fazi procesa javne nabave.
2) B+:.3$ 2.)C$ -+4+$ )51G.)$ 2.0C$ +*+$ -19@$ 20@E@$ /)6*.:4+;@$ :*@_51-)3$ +*+$ )2E)6)0-)3$ *+;@$ @$ugovornom tijeluC$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$)5.6*=.-=.$u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje 4015.$+?60`+4+$)-C$+*+$-19)$9)$/):012@=1$/0+$4.96)3$/)23+G+6.-=@$:*@_51-)E$+*+$)2E)6)0-.$*+;.P$
3) Ni:.3$ 2.)$ +*+$ )51G.)$ 2.0$ +*+$ -19@$ 20@E@$ /)6*.:4+;@$ :*@_51-)3$ +*+$ )2E)6)0-)3$ *+;@$ @$ugovornom tijelu @9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$2.$)5.6+$@$okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne treba izvršiti.
4) B+:.3$5+)$@9*=@,1-$@$5+*)$9.961$.94+6-):4+$9)=1$?.$;+*= imaju korupciju u javnim nabavama.
5) Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta postupka javne nabave.
%.6.-=13$)6@$ +?=.61C$:6=1:4.-$:.3$9.?-1-1$)2E)6)0-):4+$/0126+A1-1$?.$9.?-1-.$2=1*.$/0+3.-=.$ +$2.6.-=.$3+4.$+$9.?-1-.$2=1*.$/0)4+6$:*@_51-1$+$20@E1$)2E)6)03):4+$+$2@_-):4+$@460A1-1$@$(.?-1-+3$zakonima Bosne i Hercegovine.
Mjesto i datum davanja izjave: Izjavu dao:
________________________ ____________________
!)4/+:$+$/1,.4$-.2*1_-)E$tijela: ____________________
Strana 52 od 87
Vlasn
ištvo
%.6.-=13$)6@$ +?=.61C$:6=1:4.-$:.3$9.?-1-1$)2E)6)0-):4+$/0126+A1-1$?.$9.?-1-.$2=1*.$/0+3.-=.$ +$%.6.-=13$)6@$ +?=.61C$:6=1:4.-$:.3$9.?-1-1$)2E)6)0-):4+$/0126+A1-1$?.$9.?-1-.$2=1*.$/0+3.-=.$ +$2.6.-=.$3+4.$+$9.?-1-.$2=1*.$/0)4+6$:*@_51-1$+$20@E1$)2E)6)03):4+$+$2@_-):4+$@460A1-1$@$(.?-1-+3$2.6.-=.$3+4.$+$9.?-1-.$2=1*.$/0)4+6$:*@_51-1$+$20@E1$)2E)6)03):4+$+$2@_-):4+$@460A1-1$@$(.?-1-+3$zakonima Bosne i Hercegovine. zakonima Bosne i Hercegovine.
Mjesto i datum davanja izjave: Mjesto i datum davanja izjave:
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje 4015.$+?60`+4+$)-C$+*+$-19)$9)$/):012@=1$/0+$4.96)3$/)23+G+6.-=@$:*@_51-)E$+*+$)2E)6)0-.$*+;.P$4015.$+?60`+4+$)-C$+*+$-19)$9)$/):012@=1$/0+$4.96)3$/)23+G+6.-=@$:*@_51-)E$+*+$)2E)6)0-.$*+;.P$
:.3$ 2.)$ +*+$ )51G.)$ 2.0$ +*+$ -19@$ 20@E@$ /)6*.:4+;@$ :*@_51-)3$ +*+$ )2E)6)0-)3$ *+;@$ @$:.3$ 2.)$ +*+$ )51G.)$ 2.0$ +*+$ -19@$ 20@E@$ /)6*.:4+;@$ :*@_51-)3$ +*+$ )2E)6)0-)3$ *+;@$ @$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$2.$)5.6+$@$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$2.$)5.6+$@$
okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja
B+:.3$5+)$@9*=@,1-$@$5+*)$9.961$.94+6-):4+$9)=1$?.$;+*=B+:.3$5+)$@9*=@,1-$@$5+*)$9.961$.94+6-):4+$9)=1$?.$;+*=
Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta
%.6.-=13$)6@$ +?=.61C$:6=1:4.-$:.3$9.?-1-1$)2E)6)0-):4+$/0126+A1-1$?.$9.?-1-.$2=1*.$/0+3.-=.$ +$%.6.-=13$)6@$ +?=.61C$:6=1:4.-$:.3$9.?-1-1$)2E)6)0-):4+$/0126+A1-1$?.$9.?-1-.$2=1*.$/0+3.-=.$ +$
BiH
C$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$)5.6*=.-=.$C$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$)5.6*=.-=.$u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje
a.d.
B+:.3$ 2.)C$ -+4+$ )51G.)$ 2.0C$ +*+$ -19@$ 20@E@$ /)6*.:4+;@$ :*@_51-)3$ +*+$ )2E)6)0-)3$ *+;@$ @$B+:.3$ 2.)C$ -+4+$ )51G.)$ 2.0C$ +*+$ -19@$ 20@E@$ /)6*.:4+;@$ :*@_51-)3$ +*+$ )2E)6)0-)3$ *+;@$ @$
C$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$)5.6*=.-=.$C$@9*=@,@=@G+$+$:40.-)$:*@_51-)$*+;1$+*[email protected])2-)E$:*@_51-+9.C$@$;+*=@$)5.6*=.-=.$
Ban
ja @9*=@,1-)3$@$ /0);1:$ =.6-1$ -.5.6@9*=@,1-)3$@$ /0);1:$ =.6-1$ -.5.6Lu
ka
@9*=@,1-)3$@$ /0);1:$ =.6-1$ -.5.6@9*=@,1-)3$@$ /0);1:$ =.6-1$ -.5.6
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 8 - -YCKBU.B'R3C-VYWB'B'19Y2BZB.32BVY
Za svaku stavku iz Priloga br. 3 (Obrarazac za cijenu ponude) potrebno je u ponudi priložiti )2E)6.0.=@G@$ 9.4.*)`9@$ 2)9@31-4.;+=@P$>$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ ?.3=1-:9+$ 2+)$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$ekvivalentnost. J61$:4.691$+?$!0+*)E.$50P$\$:@$01?106-+$2+=1*)6+$?.$61G$/):4)=1G@$)/013@P
LOT 1 – Oprema za telekomunikacije
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'[J- OP Mostar
1. Telefoni i telefonska centrala Ericsson BP 250
1.1.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 9)3/*14$ )2E)6.0.=@G+8$ 5.410+=.$ ?.$ 41*1<)-:9@$ ;1-40.*@$ K0+;::)-$
BP250. Komplet se sastoji od 4 baterije 12V.
1.2.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ #-410<)-$ :4.-2.02-+$ c?6)-)$ +$ E)6)0^$ :$3)E@G-)`G@$ 0.2.$ /019)$ 26+=1$
žice za spajanje na telefonsku centralu Ericsson BP250.
1.3.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 2+E+4.*-+$ 41*1<)-:9+$ ./.0.4$ :$ 2+:/*.p13$ ?.$ :/.=.-=1$ -.$ 41*1<)-:9@$
centralu Ericsson BP250. Telefon mora biti opremeljen tipkama za programiranje brzog
5+0.-=.$+$6.-=:9+3$?6@,-+9)3$+$3+90)<)-)3$?.$0.?E)6)0$51?$2+?.-=.$:*@`.*+;1P
2. Oprema za optiku
2.1.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+4$:/)=-@$9@4+=@$ !erb !er$9)=.$=1$+?0.A1-.$)2$.*@3+-+=:91$*1E@01$
?.$NW$-+4+C$:.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$2.*19)6)2-1$:4@/)61C$(@4+=.$4015.$5+4+$)/0131*=1-.$:.$
4 splice kazete i priborom (kao NKT MetalJoint Hood ili ekvivalent).
2.2.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+4$ %U$ ?.$ NW$ -+4+$ JRUC$ U'b!'$ 9)-194)0+$ :$ /+E4.+*)6+3.C$ :.$ :/*+;1$
kazetama i priborom.
2.3.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+4$)/4+,9+$/.4;8;)02$M'b!'-FC/PC, 5-10 metara duljine.
2.4.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+4$5.410+=@$?.$:/*+;10$')0-+-E$t[XC$4+/$r!$ZSS\&C$ZSI$SP\&8P
2.5.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+4$ &2./410$ ?.$ E)*)$ )/4+,9)$ 6*.9-)$ c5.01$ <+510$ .2./410^$ :$ U'b!'$
konektorom.
2.6.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+4$+?)/0)/+*-+$.*9)8)*$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$-+4+$+$9.5*1*.P
3. Kabeli i materijal
3.1. !)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$9)-194)01$FHNO$@$:9*.2@$:.$:4.-2.02)3$#J $WWQQC$5)=1$40.-:/.01-4$
(proziran).
Strana 53 od 87
Vlasn
ištvo ?.$NW$-+4+C$:.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$2.*19)6)2-1$:4@/)61C$(@4+=.$4015.$5+4+$)/0131*=1-.$:.$?.$NW$-+4+C$:.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$2.*19)6)2-1$:4@/)61C$(@4+=.$4015.$5+4+$)/0131*=1-.$:.$
4 splice kazete i priborom (kao NKT MetalJoint Hood ili ekvivalent). 4 splice kazete i priborom (kao NKT MetalJoint Hood ili ekvivalent).
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+4$ %U$ ?.$ NW$ -+4+$ JRUC$ U'b!'$ 9)-194)0+$ :$ /+E4.+*)6+3.C$ :.$ :/*+;1$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+4$ %U$ ?.$ NW$ -+4+$ JRUC$ U'b!'$ 9)-194)0+$ :$ /+E4.+*)6+3.C$ :.$ :/*+;1$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ #-410<)-$ :4.-2.02-+$ c?6)-)$ +$ E)6)0^$ :$3)E@G-)`G@$ 0.2.$ /019)$ 26+=1$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ #-410<)-$ :4.-2.02-+$ c?6)-)$ +$ E)6)0^$ :$3)E@G-)`G@$ 0.2.$ /019)$ 26+=1$
žice za spajanje na telefonsku centralu Ericsson BP250.žice za spajanje na telefonsku centralu Ericsson BP250.
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 2+E+4.*-+$ 41*1<)-:9+$ ./.0.4$ :$ 2+:/*.p13$ ?.$ :/.=.-=1$ -.$ 41*1<)-:9@$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 2+E+4.*-+$ 41*1<)-:9+$ ./.0.4$ :$ 2+:/*.p13$ ?.$ :/.=.-=1$ -.$ 41*1<)-:9@$
icsson BP250. Telefon mora biti opremeljen tipkama za programiranje brzog icsson BP250. Telefon mora biti opremeljen tipkama za programiranje brzog
5+0.-=.$+$6.-=:9+3$?6@,-+9)3$+$3+90)<)-)3$?.$0.?E)6)0$51?$2+?.-=.$:*@`.*+;1P5+0.-=.$+$6.-=:9+3$?6@,-+9)3$+$3+90)<)-)3$?.$0.?E)6)0$51?$2+?.-=.$:*@`.*+;1P
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+4$:/)=-@$9@4+=@$ !erb !er$9)=.$=1$+?0.A1-.$)2$.*@3+-+=:91$*1E@01$!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+4$:/)=-@$9@4+=@$ !erb !er$9)=.$=1$+?0.A1-.$)2$.*@3+-+=:91$*1E@01$
BiH
a.d
. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 9)3/*14$ )2E)6.0.=@G+8$ 5.410+=.$ ?.$ 41*1<)-:9@$ ;1-40.*@$ K0+;::)-$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 9)3/*14$ )2E)6.0.=@G+8$ 5.410+=.$ ?.$ 41*1<)-:9@$ ;1-40.*@$ K0+;::)-$
Ban
ja L
uka- OP Mostar - OP Mostar
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
3.2. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$9)-194)01$FHZZC$5)=1$transparent (proziran).
3.3. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$/*=):-.4+$9.51*$41*1<)-:9+$c;0-+$+*+$5+=1*+^P
3.4. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$9.51*$41*1<)-:9+$OuNuXP[P
3.5. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$301_-+$9.51*$JbU7!$'&7QP
3.6. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$:/+0.*-+$41*1<)-:9+$9.51*$c5+=1*+b:31A+b;0-i).
3.7. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ .-.*)E-+$ 41*1<)-:9+$ ./.0.4$ )/0131*=1-$ 4+/9.3.$ ?.$ /0)E0.3+0.-=1$
50?)E$5+0.-=.$+$6.-=:9+3$?6@,-+9)3$+$3+90)<)-)3$?.$0.?E)6)0$51?$2+?.-=.$:*@`.*+;1
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'\J- OP Sarajevo
1. Interfonski aparat
1.1.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ E)6)0-+$@01A.=$ :.$ +-410<)-:9)3$:*@`.*+;)3$@$9)3.-2+$ 40.<)$ :4.-+;1P$
Kompletna komunikacija sa vanjskom jedinicom i bravom ide preko 6 žica.
1.2.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$E)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-tažu n/ž i zaštitom
od kiše na kapiji trafo stanice
1.3.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ -./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ :3=1`4.=$ -.$
komandi trafo stanice
1.4.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$1*1940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$+*+$:*+,-.
2. TDM/PDH oprema
2.1.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$7>! B$?.$!%T$@01A.=$(1p3+*1$>R>t
2.2.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$9.5*)6+$?.$9.04+;@$7>! BC$U'b!'-E2000 HLR, 10m
3. Oprema za govorni sistem radio veza
3.1.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$01/14+4)0$ITU$&b%C$Z-OXr$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.:
Frekventni opseg: 136 – 174 MHz VF izlaz: 1-50 W Broj kanala: 64 Razmak kanala: 12,5 kHz; 20 kHz; 25 kHz Vrsta rada: FM / TDMA uz opcije KAPACITI PLUS, LINK KAPACITI PLUS , IP
SITE CONNECTTip digitalnog protokola: ETSI – TS 102 361-1, 2 i 3 Tip analognog protokola Sel VTip glasovnog kodera: AMBE+2Frekventna stabilnost: ±0,5 ppm Osjetljivost prijemnika: 0,22µV ( 12dB SINAD) 0,22µV (5% BER ) Napajanje: 100-240 V AC
12V akumulator uz njegovo dopunjavanje pri prisutnosti mrežnog napona.
Strana 54 od 87
Vlasn
ištvo Oprema za govorni sistem radio veza Oprema za govorni sistem radio veza
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$01/14+4)0$ITU$&b%C$Z!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$01/14+4)0$ITU$&b%C$Z
Frekventni opseg: 136 – 174 MHz Frekventni opseg: 136 – 174 MHz
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ -./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ :3=1`4.=$ -.$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ -./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ :3=1`4.=$ -.$
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$1*1940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$+*+$:*+,-.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$1*1940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$+*+$:*+,-.
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$7>! B$?.$!%T$@01A.=$(1p3+*1$>R>t!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$7>! B$?.$!%T$@01A.=$(1p3+*1$>R>t
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$9.5*)6+$?.$9.04+;@$7>! BC$U'b!'!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$9.5*)6+$?.$9.04+;@$7>! BC$U'b!'
Oprema za govorni sistem radio veza
BiH
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ -./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ :3=1`4.=$ -.$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ -./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ :3=1`4.=$ -.$
a.d.
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$E)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$E)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-Ban
ja
Kompletna komunikacija sa vanjskom jedinicom i bravom ide preko 6 žica.Kompletna komunikacija sa vanjskom jedinicom i bravom ide preko 6 žica.
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$E)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$E)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-
Luka!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ E)6)0-+$@01A.=$ :.$ +-410<)-:9)3$:*@`.*+;)3$@$9)3.-2+$ 40.<)$ :4.-+;1P$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ E)6)0-+$@01A.=$ :.$ +-410<)-:9)3$:*@`.*+;)3$@$9)3.-2+$ 40.<)$ :4.-+;1P$
Broj nabave: JN-OP-83/16
Temperaturni uslovi: -30 do +60 ºC #?6125.$9@G+`4.Y Montaža u 19“ rackDodatni zahtjevi: K4810-14$/0+9*=@,.9
Ispitni mikrofon !0)E0.3+0.-=1$+$/)61?+6.-=1$:.$/):4)=1G+3$>TU$*+-9)3$cKF7t-07
ELZAS) na RRO LisacKabal za programiranje, softverDokumentacija i edukacija
e.0.-4-+$0)9Y$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
3.2.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$:4.-+;@$ITU$:.$5.?-+3$9)3/*14)3$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
Frekventni opseg: 136 – 174 MHz VF izlaz: 1-25 W Broj kanala: 1000 Razmak kanala: 12,5 kHz; 20 kHz; 25 kHz Vrsta rada: FM / TDMA uz opcije KAPACITI PLUS i LINK KAPACITI PLUS Tip digitalnog protokola: ETSI – TS 102 361-1, 2 i 3 Tip analognog protokola Sel VTip glasovnog kodera: AMBE+2Frekventna stabilnost: ±0,5 ppm Displej ()*)0$c,14veroredni) Programabilne tipke Da , 4 kom. Bazni komplet: :4)*-+$3+90)<)-$c/*@:$0@,-+$?.$01?106@^
+:/0.6*=.,$ZS$I$b$ZX$&$:.$/0+9*=@,9)3$?.$2)/@-=.6.-=1$.9@3@*.4)0./0+/.2.=@G+$-./)=-+$9.5*21:94)/$/*.:4+,-)$9@G+`41$cv&XX\[Z&&^
Garantni rok: SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
3.3.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$6104+9.*-@$.-41-@$\2V2$ITU$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
Polarizacija: VertikalnaImpedanca: 50 Ohm Frekventni opseg: 144 – 176 MHz HI-band!)=.,.-=1Y 3 dBd Vezivanje za ant. stub: Liveni Al. integrisan @$/)2-)_@=@$.-41-1$C3)E@G-):4$61?+6.-=.$?.$ cijev promjera do 54 mm. Uzemljenje: Svi elementi antene moraju biti uzemljeniUslovi rada: 4/)0-.$-.$5),-+$6=14.0$$)2$ZOX93b8!)60`+-.$?0.,1-=.Y Min. 0,065m2 e.0.-4-+$0)9Y$$$$$$$$$$$$$$$$$$SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
3.4.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$6104+9.*-@$.-41-@$X2V2$ITU
Polarizacija: VertikalnaImpedanca: 50 Ohm Frekventni opseg: 144 – 176 MHz HI-band!)=.,.-=1Y 0 dBd Vezivanje za ant. stub: Liveni &*P$+-41E0+:.-$@$/)2-)_@=@$.-41-1$C3)E@G-):4$61?+6.-=.$?.$$ cijev promjera do 54 mm. Uzemljenje: Svi elementi antene moraju biti uzemljeni
Strana 55 od 87
Frekventni opseg: 144 – 176 MHz HI-Frekventni opseg: 144 – 176 MHz HI-
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
:4)*-+$3+90)<)-$c/*@:$0@,-+$?.$01?106@^:4)*-+$3+90)<)-$c/*@:$0@,-+$?.$01?106@^+:/0.6*=.,$ZS$I$b$ZX$&$:.$/0+9*=@,9)3$?.$2)/@-=.6.-=1$.9@3@*.4)0.+:/0.6*=.,$ZS$I$b$ZX$&$:.$/0+9*=@,9)3$?.$2)/@-=.6.-=1$.9@3@*.4)0./0+/.2.=@G+$-./)=-+$9.5*/0+/.2.=@G+$-./)=-+$9.5*21:94)/$/*.:4+,-)$9@G+`41$cv&XX\[Z&&^21:94)/$/*.:4+,-)$9@G+`41$cv&XX\[Z&&^
SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$6104+9.*-@$.-41-@$\2V2$ITU$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$6104+9.*-@$.-41-@$\2V2$ITU$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
Vertikalna
BiH
a.d
. Ban
ja FM / TDMA uz opcije KAPACITI PLUS i LINK KAPACITI FM / TDMA uz opcije KAPACITI PLUS i LINK KAPACITI Lu
ka
FM / TDMA uz opcije KAPACITI PLUS i LINK KAPACITI FM / TDMA uz opcije KAPACITI PLUS i LINK KAPACITI
Broj nabave: JN-OP-83/16
Uslovi rada: 4/)0-.$-.$5),-+$6=14.0$$ZOX93b8!)60`+-.$?0.,1-=.Y Min. 0.17m2 e.0.-4-+$0)9Y$$$$$$$$$$$$$$$$$$SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
3.5.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$.-41-:9+$9.5.*$T-500
3.6.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$.9@3@*.4)0$_1*.4+-:9+$ZSI$b$[X&8
3.7.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$9)-194)0$B$?.$T-500 muški
3.8.!)4015-)$=1$+:/)0@,iti Konektor N za RG-213 muški
3.9.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$()-194)0$VB'$?.$Fe-213 muški
3.10. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$()-194)0$!M$?.$FeOWb@$3@`9+
4. /013.$?.$)/4+,9+$9.5*)6:9+$:+:413
4.1.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$+-:40@31-4$:.$:*=121G+3$9.0.9410+:4+9.3.Y
Instrument brzo dete94@=1$ c)490+6.^$ /0+:@:46)$ )/4+,9)E$ :+E-.*.$ 90)?$ )/4+,9)$ 6*.9-)$51?$/)40151$?.$+:9*=@,1-=13$.94+6-)E$6*.9-.$+$/019+2.$301_-)E$:.)50.G.=.C
Talasne dužine od 800 do 1700 nm, >4)0$?.$:3=1`4.=$)/4+,)E$6*.9-.$/0)3=10.$c2+=.3140.^$)2$SOX$w3$$2)$\$33C Naziv na engleskom jeziku: Fiber Identifier.
5. Oprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremu
5.1.!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ :4.4+,9@$ 5p- pass preklopku 30 kVA za SBN 230 VAC za
komunikacionu opremu u TKC PTZ OP Sarajevo karakteristika kao BENNING/EUE
230/130-2-48T. Izv0`+4+$ +:/)0@9@$ :4.4+,91$ 5p-pass preklopke istog ili ekvivalentnog tipa,
9./.;+414.$ +$ 9)*+,+-1P$ R)2@*$ :4.4+,91$ /019*)/91$ G1$ :1$ 9)0+:4+4+$ ?.$ ?.3=1-@$ -1+:/0.6-)E$
3)2@*.$@$:*@,.=@$96.0.$-.$JVB$@$7('$J.0.=16)P
e.0.-4-+$0)9$SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
6. Telefonski aparat
[PZP!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%K'7$#J%B$51_+,-+$41*1<)-:9+$./.0.4$e+E.:14$'t$[ZXP$>$:*@,.=@$+:/)0@91$196+6.*1-4-)E$@01A.=.$/)015-)$=1$2)9.?.4+$9.0.9410+:4+91P
Strana 56 od 87
Vlasn
ištvo
3)2@*.$@$:*@,.=@$96.0.$-.$JVB$@$7('$J.0.=16)P3)2@*.$@$:*@,.=@$96.0.$-.$JVB$@$7('$J.0.=16)P
e.0.-4-+$0)9$SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.e.0.-4-+$0)9$SN$c26.21:14,14+0+^$3=1:1;.
Telefonski aparat
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
>4)0$?.$:3=1`4.=$)/4+,)E$6*.9-.$/0)3=10.$c2+=.3140.^$)2$SOX$w3$$2)$\$33C>4)0$?.$:3=1`4.=$)/4+,)E$6*.9-.$/0)3=10.$c2+=.3140.^$)2$SOX$w3$$2)$\$33Cleskom jeziku: Fiber Identifier.leskom jeziku: Fiber Identifier.
Oprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremuOprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremu
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ :4.4+,9@$ 5p- - pass preklopku 30 kVA za SBN 230 VAC za pass preklopku 30 kVA za SBN 230 VAC za
komunikacionu opremu u TKC PTZ OP Sarajevo karakteristika kao BENNING/EUE komunikacionu opremu u TKC PTZ OP Sarajevo karakteristika kao BENNING/EUE
0`+4+$ +:/)0@9@$ :4.4+,91$ 5p0`+4+$ +:/)0@9@$ :4.4+,91$ 5p
9./.;+414.$ +$ 9)*+,+-1P$ R)2@*$ :4.4+,91$ /019*)/91$ G1$ :1$ 9)0+:4+4+$ ?.$ ?.3=1-@$ -1+:/0.6-)E$9./.;+414.$ +$ 9)*+,+-1P$ R)2@*$ :4.4+,91$ /019*)/91$ G1$ :1$ 9)0+:4+4+$ ?.$ ?.3=1-@$ -1+:/0.6-)E$
3)2@*.$@$:*@,.=@$96.0.$-.$JVB$@$7('$J.0.=16)P3)2@*.$@$:*@,.=@$96.0.$-.$JVB$@$7('$J.0.=16)P
BiH
>4)0$?.$:3=1`4.=$)/4+,)E$6*.9-.$/0)3=10.$c2+=.3140.^$)2$SOX$w3$$2)$\$33C>4)0$?.$:3=1`4.=$)/4+,)E$6*.9-.$/0)3=10.$c2+=.3140.^$)2$SOX$w3$$2)$\$33C
a.d.
51?$/)40151$?.$+:9*=@,1-=13$.94+6-)E$6*.9-.$+$/019+2.$301_-)E$:.)50.G.=.C51?$/)40151$?.$+:9*=@,1-=13$.94+6-)E$6*.9-.$+$/019+2.$301_-)E$:.)50.G.=.CBan
ja
94@=1$ c)490+6.^$ /0+:@:46)$ )/4+,9)E$ :+E-.*.$ 90)?$ )/4+,9)$ 6*.9-)$94@=1$ c)490+6.^$ /0+:@:46)$ )/4+,9)E$ :+E-.*.$ 90)?$ )/4+,9)$ 6*.9-)$51?$/)40151$?.$+:9*=@,1-=13$.94+6-)E$6*.9-.$+$/019+2.$301_-)E$:.)50.G.=.C51?$/)40151$?.$+:9*=@,1-=13$.94+6-)E$6*.9-.$+$/019+2.$301_-)E$:.)50.G.=.C
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%']J- OP Tuzla
1. P)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$51_+,-+$41*1<)-:9+$./.0.4$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
prikaz broja pozivatelja telefonski imenik za minimalno 100 memorijskih mjestaosvjetljenje LCD-a lista poziva memorija sa 50 zadnjih poziva speakerphone ?.9*=@,.6.-=1$4+/9)6-+;1
2. Po4015-)$=1$+:/)0@,+4+$41*1<)-:9+$51_+,-+$./.0.4$61*+9)E$2)314.$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
2 slušalice sa 2 baze za punjenje
Domet: 1000 m na otvorenom prostoru
150 m u zatvorenom prostoru
Color displej
Stepen zaštite: IP67
3. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$5.410+=:ki sklop za Motorolu GP340, GP360
Model HNN9008 ili HNN9009
4. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$:4.-+;.$<+9:-.-komplet
frekventni opseg : 136 – 174 MHz
VF izlaz : 1-25 W
broj kanala : 1000
razmak kanala : 12,5 kHz ; 20 kHz ; 25 kHz
-.,+-$0.2.$Y$URb7%R&$@?$)/;+=1 CAPACITY PLUS i LINK CAPACITY PLUS
tip digitalnog protokola : ETSI – TS 102 361 – 1,2 i 3
tip analognog protokola : Sel V
tip glasovnog kodera : AMBE+2
frekventna stabilnost : ±0,5 ppm
displej : color 4-redni
programibilne tipke : da, 4 kom.
bazni komplet Y$:4)*-+$3+90)<)-$c/*@:$0@,-+$?.$01?106@^
+:/0.6*=.,$ZSI$b$ZX&$:.$/0+9*=@,9)3$?.$2)/@-=.6.-=1$.9@3@*.4)0.
/0+/.2.=@G+$-./)=-+$9.5*
21:94)/$/*.:4+,-)$9@G+`41$cv&XX\[Z&&^
ga0.-4-+$0)9$Y$SN$c26.21:14$,14+0+^$3=1:1;.
Strana 57 od 87
Vlasn
ištvo
razmak kanala : 12,5 kHz ; 20 kHz ; 25 kHz razmak kanala : 12,5 kHz ; 20 kHz ; 25 kHz
-.,+-$0.2.$Y$URb7%R&$@?$)/;+=1-.,+-$0.2.$Y$URb7%R&$@?$)/;+=1
tip digitalnog protokola : ETSI – TS 102 361 – 1,2 i 3 tip digitalnog protokola : ETSI – TS 102 361 – 1,2 i 3
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
ki sklop za Motorolu GP340, GP360 ki sklop za Motorolu GP340, GP360
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$:4.-+;.$<+9:-.!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$:4.-+;.$<+9:-.-komplet -komplet
frekventni opseg : 136 – 174 MHz frekventni opseg : 136 – 174 MHz
razmak kanala : 12,5 kHz ; 20 kHz ; 25 kHz razmak kanala : 12,5 kHz ; 20 kHz ; 25 kHz
BiH
ki sklop za Motorolu GP340, GP360 ki sklop za Motorolu GP340, GP360
a.d.
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
5. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$0.2+)$:4.-+;.$/01-):-.
frekventni opseg : 136 – 174 MHz
vrsta modulacije : FM/4FSK
VF izlaz : 1-5 W
broj kanala : 32
razmak kanala : 12,5 kHz ; 20 kHz ; 25 kHz
-.,+-$ 0.2.$ Y$ .-.*)E-+$ b$ 2+E+4.*ni sa podrškom za CAPACITY PLUS i LINK CAPACITY
PLUS
tip digitalnog protokola : ETSI – TS 102 361 – 1,2 i 3
stepen zaštite : IP68
osjetljivost prijemnika : analogno 0,16 µV/12 dB SINAD
digitalno 0,14 µV/5% BER
frekventna stabilnost : ±0,5 ppm
devijacija : ±2,5 kHz za širinu kanala 12,5 kHz
baterijski sklop : 1600 mAh
0.2+)$:4.-+;.$@$<.50+,9)3$/.9)6.-=@C$?.9.,9.$?.$/)=.:
uputstvo za upotrebu
E.0.-4-+$0)9$Y$SN$c26.21:14$,14+0+^$3=1:1;.
6. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$+/0.6*=.,$?. radio stanicu (Motorola) 220VAC/12VDC
model GPN6145B
7. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$+-410<)-
E)6)0-+$@01A.=$:.$+-410<)-:9)3$:*@`.*+;)3$@$?.46)01-)3$/0):4)0@$c9)3.-2-.$/0):4)0+=.^
-./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-:9)E$ @01A.=.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ @E0.2-=@$ @$ ?.46)01-)3$
prostoru (komandna prostorija)
E)6)0-+$@01A.=$ :.$ 4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-4._@$-b_$-.$)46)01-)3$/0):4)0@$ c9./+=.$
trafo stanice)
1*1940+,-.$50.6.$ZSI$?.$9./+=@$40.<)$:4.-+;1
8. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$@:+:+6.,$/0.`+-1 :*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
snaga 2500 W
kapacitet posude 20l
protok zraka 300m³/h
9. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$61-4+*.4)0$:.$301_+;)3:
napajanje 220V AC
120 mm x 120 mm
Strana 58 od 87
Vlasn
ištvo -./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-:9)E$ @01A.=.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ @E0.2-=@$ @$ ?.46)01-)3$-./)=-+$ 3)2@*$ ?.$ -./.=.-=1$ +-410<)-:9)E$ @01A.=.$ :.$ 9@4+=)3$ ?.$ @E0.2-=@$ @$ ?.46)01-)3$
prostoru (komandna prostorija) prostoru (komandna prostorija)
E)6)0-+$@01A.=$ :.$ 4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-4._@$-b_$-.$)46)01-)3$/0):4)0@$ c9./+=.$E)6)0-+$@01A.=$ :.$ 4.:410$3)2@*)3$@$)96+0@$?.$3)-4._@$-b_$-.$)46)01-)3$/0):4)0@$ c9./+=.$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
0.2+)$:4.-+;.$@$<.50+,9)3$/.9)6.-=@C$?.9.,9.$?.$/)=.:0.2+)$:4.-+;.$@$<.50+,9)3$/.9)6.-=@C$?.9.,9.$?.$/)=.:
E.0.-4-+$0)9$Y$SN$c26.21:14$,14+0+^$3=1:1;.E.0.-4-+$0)9$Y$SN$c26.21:14$,14+0+^$3=1:1;.
radio stanicu (Motorola) 220VAC/12VDC radio stanicu (Motorola) 220VAC/12VDC
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$+-410<)-
E)6)0-+$@01A.=$:.$+-410<)-:9)3$:*@`.*+;)3$@$?.46)01-)3$/0):4)0@$c9)3.-2-.$/0):4)0+=.^E)6)0-+$@01A.=$:.$+-410<)-:9)3$:*@`.*+;)3$@$?.46)01-)3$/0):4)0@$c9)3.-2-.$/0):4)0+=.^
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'XJ- OP Banja Luka
1. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ J4.;+)-.0-.$ .9@3@*.4)0:9.$ 5.410+=.$ NW$ I%'C$ NQ$ &8C$ NuZSI$ :*=121G+8$
karakteristika:
Akumulatorska baterija: Kvalitetna, industrijska VRLA AGM baterija, set od 4 baterijska bloka,
:.$:/)=-+3$61?.3.$31A@$,*.-;+3.C$6+=;+3.$+$):4.*)3$/)4015-)3$opremom za montažu. Baterijski blokovi su kao Marathon
M12V50 FT ili neki drugi ekvivalentni baterijski blokovi traženih karakteristika.
Tip akumul. baterije: 810314+,9.C$51?$)20_.6.-=.C$IFM& Tehnologija: VRLA AGM, elektrolit je apsorbovan u formi vlakna Vijek trajanja: 12 godina i duže, long life prema EUROBAT klasifikaciji Kapacitet: R+-P$NQ$&8$c'ZX$2)$ZCW$IbG1*+=+$/0+$SXx'^ Unutrašnji otpor : y$ZX$3z Nominalni napon baterije: 48 VDC Izvedba: blok 12V Broj blokova: 4 #?6125.$/0+9*=@,9.Y /012-=+$/0+9*=@,.9$U7 Pražnjenje: Otpornost na duboko pražnjenje. Klasa: za zatvorene prostorije Temperaturni opseg: 0°C do 40°C T*.A1-=1Y prirodno sa zrakom Standard: IEC 60896-21/22 Povezivanje blokova: V.410+=.$:1$+:/)0@,@=1$:.$61?-+3$/0+5)0)3 Dimenzije bloka: Max. 280x107x231 mm (dužina x širina x visina) Montaža AKU baterije: &(>$5.410+=.$:1$:3=1`4.$@$/):4)=1G+$)03.0Oznake: #:/)0@9.$3)0.$:.20_.6.4+$-.*=1/-+;1$:.$50)=16+3.$?.$)?-.,.6.-=1$
blokova. U trenutku isporuke baterija ne smije biti starija od 6 mjeseci od datuma proizvodnje. R)E@G-):4$:9*.2+`41-=.$3+-P$[$3=1:1;+P
718-+,9.$2)9@31-4.;+=.Y Uputsto za korištenje (Engleski i/ili jedan od službenih jezika u BiH) 718-+,9+$9.4.*)E$:.$4.5*+;.3.$/0._-=1-=.$
'104+<+9.4$ )$ @:9*.A1-):4+$ 5.410+=1$ :.$ :4.-2.02)3$ #K'$896-21,-22 i type
test baterije 2. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$4.*9$:14$?.$<@**$2@/*1u$E)6)0-@$9)3@-+9.;+=@$2+0194-)$/)$6*.9-@
(sa clip-on dodatnim modulom)
Displej LED Talasne dužine 1310 nm, 1550 nm Domet ( km) do 100 km na 1310 nm, do 160 km na 1550 nm Konektori FC Napajanje NiMH ( min.1600 mAh)/ Li-ion ( min. 1600 mAh)/AC adapter Baterija min.10 sati neprekidnog rada/min 16 sati standby Radna temperatura -20 do 50°C 718-+,9.$2)9@31-4.;+=. Uputsto za korištenje
Strana 59 od 87
Vlasn
ištvo R)E@G-):4$:9*.2+`41-=.$3+-P$[$3=1:1;+PR)E@G-):4$:9*.2+`41-=.$3+-P$[$3=1:1;+P
718-+,9.$2)9@31-4.;+=.Y718-+,9.$2)9@31-4.;+=.Y
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Otpornost na duboko pražnjenje. Otpornost na duboko pražnjenje. za zatvorene prostorije za zatvorene prostorije
Temperaturni opseg: 0°C do 40°C prirodno sa zrakom prirodno sa zrakom IEC 60896-21/22 IEC 60896-21/22 V.410+=.$:1$+:/)0@,@=1$:.$61?-+3$/0+5)0)3V.410+=.$:1$+:/)0@,@=1$:.$61?-+3$/0+5)0)3
Max. 280x107x231 mm (dužina x širina x visina) Max. 280x107x231 mm (dužina x širina x visina) &(>$5.410+=.$:1$:3=1`4.$@$/):4)=1G+$)03.0&(>$5.410+=.$:1$:3=1`4.$@$/):4)=1G+$)03.0#:/)0@9.$3)0.$:.20_.6.4+$-.*=1/-+;1$:.$50)=16+3.$?.$)?-.,.6.-=1$#:/)0@9.$3)0.$:.20_.6.4+$-.*=1/-+;1$:.$50)=16+3.$?.$)?-.,.6.-=1$blokova. blokova.
U trenutku isporuke baterija ne smije biti starija od 6 mjeseci U trenutku isporuke baterija ne smije biti starija od 6 mjeseci R)E@G-):4$:9*.2+`41-=.$3+-P$[$3=1:1;+PR)E@G-):4$:9*.2+`41-=.$3+-P$[$3=1:1;+P
BiH
Otpornost na duboko pražnjenje. Otpornost na duboko pražnjenje.
a.d.
Ban
ja L
uka
duže, long life prema EUROBAT klasifikaciji duže, long life prema EUROBAT klasifikaciji
Broj nabave: JN-OP-83/16
3. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ /4+,9+$ *.:10$6+2*=+6)E$)/:1E.$ 4.*.:-+8$2@_+-.$ :.$U'b!'$9)-19;+=)3$?.$
provjeru ispavnosti vlakana
4. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$70.E.,$?.$/)2?13-1$1*1940+,-1$9.5*)61
Opseg mjerenja napona 12 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V Frekvencijski opseg 0-60 Hz Izlazni signal (frekvencija) 125 kHz Napon do 400 V AC/DC Dubina traženja 0 - 2,5 m ( zid, podzemno) Radna temperatura 0 do 40°C Temperatura skladištenja -20 do 60°C Vlažnost Max. 80% Bezbjednost EN 61010-1 Prenaponska zaštita Cat. III 300 V Garancija Garantni rok minimalno 24 mjeseca. 718-+,9.$2)9@31-4.;+=. Uputsvo za korištenje
5. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$:/*.=:10$fU>H#'>F&f$QXJC$5.4410p$/.;9$- model no BTR-09,
Li-ion, tip: 4000 mA,min:3750 mA, battery output 14,8 V
6. Potrebno je ispo0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u-predvlakno u
kutiji), 1000 metara, E9/125, G.652
7. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u-predvlakno u
kutiji), 1000 metara, E10/125, G.655
8. Potrebno je ispor@,+4+$!.4;8$;)02$M'-FC, SMF duplex, G.652, E9/125, 10 metara
9. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$!.4;8$;)02$U'-FC, SMF simplex, G.652, E9/125, 10 metara
10. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$!.4;8$;)02$U'-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
11. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$Patch cord LC-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
12. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33
13. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$/+E4.+*-ovi sa FC/PC konektorom, G.652, E9/125
14. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$/+E4ail-ovi sa FC/PC konektorom, G.655, E10/125
15. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$&2./410+$U'b!'$?.$)/4+,91$0.?2=1*-+91C$eP[OSC$K]bZSO
16. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$&2./410+$U'b!'$?.$)/4+,91$0.?2=1*-+91C$eP[OOC$KZXbZSO
17. !)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$(@4+=.$?.$:3=1`4.=$)/4+,9+8$/.4;8$;)rd-ova za ETSI rack, teleskopska sa
prednjom maskom, visine 2HE
Strana 60 od 87
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$/+E4.+*!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$/+E4.+*
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$/+E4!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9+$/+E4
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u
-FC, SMF duplex, G.652, E9/125, 10 metara -FC, SMF duplex, G.652, E9/125, 10 metara
-FC, SMF simplex, G.652, E9/125, 10 metara -FC, SMF simplex, G.652, E9/125, 10 metara
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$!.4;8$;)02$U'!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$!.4;8$;)02$U'-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara -FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
Patch cord Patch cord LCLC
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33
BiH
0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)ua.d.
0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u0@,+4+$ !)04.5*1$ 41:4$ )/4+;.*$ <+510$ 5)u$ c 7%F$ *.@-;8$ ;.5*1$ 5)u
Ban
ja !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$:/*.=:10$fU>H#'>F&f$QXJC$5.4410p$/.;9$!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$:/*.=:10$fU>H#'>F&f$QXJC$5.4410p$/.;9$Lu
ka
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$:/*.=:10$fU>H#'>F&f$QXJC$5.4410p$/.;9$!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$:/*.=:10$fU>H#'>F&f$QXJC$5.4410p$/.;9$
Broj nabave: JN-OP-83/16
LOT 2 – Oprema za SCADA sisteme
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'[J- OP Mostar
1. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$%)-E*1$ ?.$ J#'&R$R'!$ c[R%QZ[X-0AD20-3AA0^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ @$
/):4)=1G@$ R'!$ 9.04+;@$ /0)+?6)A.,.$ J+131-:P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$
dokazati kompatibilnost.
2. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$%#$3)2@*1$ c[R%ZXSZ-X&&XX^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ -.$3=1:4)$ /):4)=G1$%#$
kartice unutar SICAM SAS sloga. U :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$
kompatibilnost.
3. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$&#$3)2@*1$ c[R%ZX\S-X&&XX^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ -.$3=1:4)$ /):4)=G1$%#$
9.04+;1$ @[email protected]$ J#'&R$ J&J$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$
kompatibilnost
4. !)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$-./)=-@$=12+-+;@$!J$J#'&R$J'$c[K!WX]X-X&'XX^P$ #:4.$:[email protected]@=1$-.$
3=1:4)$ /):4)=G1$ -./)=-1$ =12+-+;1$ @[email protected]$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$
dokazati kompatibilnost.
5. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 313)0+:9@$ 9.04+;@$ {U*.:8$ R1mory Card 16MB for SICAM SAS“
(6ES7952-1KS00-X&&X^P$ #:4.$ :1$ @E0.A@=1$ @$ ?.4)$ /0126+A1-+$ @4)0$ @$ J#'&R$ J&J$ :*)E@P$ >$
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
6. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%'b%'$;)-610410$SSXI%'bSN%'$9.)$!)*p.3/$!RSNXP$#:4+$:[email protected]@=1$@$
)03.0@$:4.-+,-)E$0.,@-.*.P
7. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$4.:4.4@0@$?.$9.)$`4)$=1$J>B$7p/1$[P$#:4.$:1$4015.$:/)=+4+$-.$J>B$V*.21$ZOX$
bez preinaka na istom (solaris 10).
8. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$3+`$?.$J>B$V*.21$ZOX$– Crossbow USB kao što je SUN 370-3632-02.
Ista se treba spojiti na SUN Blade 150 bez preinaka na istom (solaris 10).
9. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$40.9@$?.$+?0.2@$51;9-up sustava kao što je DG4-150M DDS Data cartrige
SXbNX$eV$/0)+?6)A.,.$U@=+U+*3P
10. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$-./)=-@$=12+-+;@$?.$0.,@-.*)$FSC Celsius M430 kao što je S26113-E498-
IOX$ /0)+?6)A.,.$ BKr7 BP$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ +:/)0@,@=1$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$
9)3.4+5+*-):4$ 9.9)$ 1*1940+,-@$ 4.9)$ +$ /0):4)0-@$ c=12+-+;.$ 4015.$ :4.4+$ @$ 9@G+`41$ +$ 4015.$ +3.4+$
3)E@G-):4$46)0-+,9)E$9.,1-=.^P
11. Potrebno =1$ +:/)0@,+4+$ R.4+,-.$ /*),.$ ?.$ 0.,@-.*)$ UJ'$ '1*:+@:$ RN\X$ 9.)$ `4)$ =1$ R.+-5).02$
%ZWOWP$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ +:/)0@,@=1$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$ 9)3.4+5+*-):4$ 9.9)$
Strana 61 od 87
Vlasn
ištvo
)03.0@$:4.-+,-)E$0.,@-.*.P)03.0@$:4.-+,-)E$0.,@-.*.P
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$4.:4.4@0@$?.$9.)$`4)$=1$J>B$7p/1$[P$#:4.$:1$4015.$:/)=+4+$-.$J>B$V*.21$ZOX$!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$4.:4.4@0@$?.$9.)$`4)$=1$J>B$7p/1$[P$#:4.$:1$4015.$:/)=+4+$-.$J>B$V*.21$ZOX$
bez preinaka na istom (solaris 10). bez preinaka na istom (solaris 10).
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$-./)=-@$=12+-+;@$!J$J#'&R$J'$c[K!WX]X!)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$-./)=-@$=12+-+;@$!J$J#'&R$J'$c[K!WX]X
3=1:4)$ /):4)=G1$ -./)=-1$ =12+-+;1$ @[email protected]$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$3=1:4)$ /):4)=G1$ -./)=-1$ =12+-+;1$ @[email protected]$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 313)0+:9@$ 9.04+;@$ {U*.:8$ R1!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 313)0+:9@$ 9.04+;@$ {U*.:8$ R1
X&&X^P$ #:4.$ :1$ @E0.A@=1$ @$ ?.4)$ /0126+A1-+$ @4)0$ @$ J#'&R$ J&J$ :*)E@P$ >$X&&X^P$ #:4.$ :1$ @E0.A@=1$ @$ ?.4)$ /0126+A1-+$ @4)0$ @$ J#'&R$ J&J$ :*)E@P$ >$
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%'b%'$;)-610410$SSXI%'bSN%'$9.)$!)*p.3/$!RSNXP$#:4+$:!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%'b%'$;)-610410$SSXI%'bSN%'$9.)$!)*p.3/$!RSNXP$#:4+$:
)03.0@$:4.-+,-)E$0.,@-.*.P)03.0@$:4.-+,-)E$0.,@-.*.P
BiH
!)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$-./)=-@$=12+-+;@$!J$J#'&R$J'$c[K!WX]X!)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$-./)=-@$=12+-+;@$!J$J#'&R$J'$c[K!WX]X
a.d.
9.04+;1$ @[email protected]$ J#'&R$ J&J$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$9.04+;1$ @[email protected]$ J#'&R$ J&J$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$Ban
ja X&&XX^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ -.$3=1:4)$ /):4)=G1$%#$X&&XX^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ -.$3=1:4)$ /):4)=G1$%#$
9.04+;1$ @[email protected]$ J#'&R$ J&J$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$9.04+;1$ @[email protected]$ J#'&R$ J&J$ :*)E.P$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ =1$ 2)9.?.4+$
Luka
X&&XX^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ -.$3=1:4)$ /):4)=G1$%#$X&&XX^P$ #:4+$ :1$ @E0.A@=1$ -.$3=1:4)$ /):4)=G1$%#$
Broj nabave: JN-OP-83/16
1*1940+,-@$ 4.9)$ +$ /0):4)0-@$ c=12+-+;.$ 4015.$ :4.4+$ @$ 9@G+`41$ +$ 4015.$ +3.4+$3)E@G-):4$ 46)0-+,9)g
9.,1-=.^P$ 7.9)A10C$ /)4015-)$ =1$ 2.$ -.9)-$ ?.3=1-1$ +:41$ :61$ 0.2+$ -.$ 0.,@-.*@$ 51?$ 2)2.4-+8$
preinaka na progremskim komponentama.
12. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 4602+$ 2+:9$ 9.09.410+:4+9.$ 9.)$ T%%$ J>B$ QSe$ J'J#$ T%%$ ZXXXX0/3C$
opznake 390-0275-XSP$>$:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196ivalent potrebno je dokazati kompatibilnost.
13. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 4602+$ 2+:9$ 9.09.410+:4+9.$ 9.)$ T%%$ J>B$ &7&$ WX$ eVC$ )/?-.91$
\WXXZZ&&P$>$:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
14. !)4015-)$=1$ +:/)0@,+4+$61-4+*.4)0$?.$J>B$U+01$ISNXP$Oznaka proizvoda je 370-5134. >$:*@,.=@$
da se nudi ekvivalent potrebno je dokazati kompatibilnost.
15. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ '!>$ U.-bT1.4:+-9$ ?.$ J>B$ U+01P$ ?-.9.$ /0)+?6)2.$ =1$ \QX-5126. U
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
16. Potre5-)$=1$+:/)0@,+4+$'!>$U.-bT1.4:+-9$?.$J>B$V*.21$ZOXP$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$\QX-5126. U
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
17. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ U.-$ &::135*p$ ?.$ J>B$ V*.21$ ZOXP$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$
potrebno je dokazati kompatibilnost.
18. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$B./)=-.$:4.-+;.$?.$V1-s$vS\r\P$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$&%!-120TB B. U
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
19. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$9)-;1-40.4)0$9.)$`4)$=1$%#e#$&;;1*1!)04C$'b' B$FJ-232 RJ 45, 16 port.
#:4+$ =1$ 61G$ +-:4.*+0.-P$ >9*+9)$ :1$ +:/)0@,@=1$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ 2)9.?.4+$ +:4)6=14-):4$
9.0.9410+:4+9.$+$+?3=1-=+6):4$:.$-.6121-+3$@01A.=13$51?$2)2.4-+8$/01+-.9.P
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'\J- OP Sarejevo
1. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ J'&%&$ 0.2-@$ :4.-+;@$ :.$ 9*.:+,-+3$ !'#$ :*)4)3$ -.$ 3.4+,-)=$ /*),+C$
r+-2)k:$t!$9)3/.4+5+*-.$%1:94)/$ 0.,@-.0$ c3+-$NeV$F&RC$SOXeV$T%%C$;)-61-4+)-.$!'#$
slot).
2. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V1_+,-+$3+`$:.$W$<@-9;+)-.*-+8$4+/9+
3. Potrebno je isp)0@,+4+$#%KbJ&7&$4)$>JV$.2./410
4. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$<+*2$!e$J!SXS&$[[XX3&8
5. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J&7&$9.5*$3+-$NX;3
6. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$K9:410-+$'%$20+61
7. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$K9:410-+$8.02$20+61$3+-$Z7V
8. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$71:410$?. LAN kablove
Strana 62 od 87
Vlasn
ištvo -!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'\J-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%'\J
Vlasn
ištvo
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ J'&%&$ 0.2-@$ :4.-+;@$ :.$ 9*.:+,-+3$ !'#$ :*)4)3$ -.$ 3.4+,-)=$ /*),+C$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ J'&%&$ 0.2-@$ :4.-+;@$ :.$ 9*.:+,-+3$ !'#$ :*)4)3$ -.$ 3.4+,-)=$ /*),+C$
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$B./)=-.$:4.-+;.$?.$V1-s$vS\r\P$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$&%!!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$B./)=-.$:4.-+;.$?.$V1-s$vS\r\P$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$&%!
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$9)-;1-40.4)0$9.)$`4)$=1$%#e#$&;;1*1!)04C$'b' B$FJ!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$9)-;1-40.4)0$9.)$`4)$=1$%#e#$&;;1*1!)04C$'b' B$FJ
#:4+$ =1$ 61G$ +-:4.*+0.-P$ >9*+9)$ :1$ +:/)0@,@=1$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ 2)9.?.4+$ +:4)6=14-):4$#:4+$ =1$ 61G$ +-:4.*+0.-P$ >9*+9)$ :1$ +:/)0@,@=1$ 196+6.*1-4$ /)4015-)$ 2)9.?.4+$ +:4)6=14-):4$
9.0.9410+:4+9.$+$+?3=1-=+6):4$:.$-.6121-+3$@01A.=13$51?$2)2.4-+8$/01+-.9.P9.0.9410+:4+9.$+$+?3=1-=+6):4$:.$-.6121-+3$@01A.=13$51?$2)2.4-+8$/01+-.9.P
BiH
a.d
. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ U.-$ &::135*p$ ?.$ J>B$ V*.21$ ZOXP$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ U.-$ &::135*p$ ?.$ J>B$ V*.21$ ZOXP$ >$ :*@,.=@$ 2.$ :1$ -@2+$ 196+6.*1-4$
Ban
ja 5-)$=1$+:/)0@,+4+$'!>$U.-bT1.4:+-9$?.$J>B$V*.21$ZOXP$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$\QX5-)$=1$+:/)0@,+4+$'!>$U.-bT1.4:+-9$?.$J>B$V*.21$ZOXP$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$\QX
:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P:*@,.=@$2.$:1$-@2+$196+6.*1-4$/)4015-)$=1$2)9.?.4+$9)3/.4+5+*-):4P
Luka
5-)$=1$+:/)0@,+4+$'!>$U.-bT1.4:+-9$?.$J>B$V*.21$ZOXP$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$\QX5-)$=1$+:/)0@,+4+$'!>$U.-bT1.4:+-9$?.$J>B$V*.21$ZOXP$ ?-.9.$/0)+?6)2.$=1$\QX
Broj nabave: JN-OP-83/16
9. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$#-:40@31-4$?.$6+?@.*-)$*);+0.-=1$96.0.$)/4+,9+8$9.5*)6.
- Vizuelni lokator kvara sa funkcijom lokacije kvara
- #-:40@31-4$214194@=1$c)490+6.^$/0+:@:46)$)/4+,9)E$:+E-.*.$90)?$)/4+,9)C
- Frekvencija: 270Hz, 1kHz, 2kHz,
- U4)0$?.$:3=1`4.=$)/4+,)E$6*.9-.$/0)3=10.$c2+=.3140.^$)2$SOX$w3$$2)$\$33C
- Naziv na engleskom jeziku: Visual fault locator.
10. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$'!>$NZS-1 za Sicam eRTU
11. !01-):-+$@01A.=$?.$/.0.3140+0.-=1$+$41:4+0.-=1$J'&%&$:+:413.$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y
- CPU: Intel Core i7
- RAM: 8 GB
- HDD: 1 TB
- Ie&Y$ 26)=1-.$E0.<+,9.$9.04+;.
- Optika: DVD±RW
- Mreža: Wi-Fi, LAN i Bluetooth
- !0+9*=@,;+Y$T%R#C$Ie&C$>JV$\PXC$>JV$SPX
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%']J- OP Tuzla
1. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%%J$%.4.$;.040+E1$SXbNX$eV
2. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%%J$%.4.$;.040+E1$\[bQS$eV
3. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$R=10-+$/0146.0.,$:-.E1bJ40@=1$/0)E0.3.5+*-+$:.$/0)4)9)*)3$#K'$ZX\
4. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$R)2@*$?.$)/4+,9)$/)61?+6.-=1$!0)<+5@:$ MRbeZ2 - 6GK1502-3CB10
5. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$')-610410$U bFJ$NWO$- 7XV5651-0BA00 -
6. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ #-2@:40+=:9+$ 3+-+$ 0.,@-.0$ c>B -2059E GX2-400 Universal Network
Controller with PC Card, LAN, 2 x USB, 2 x RS-232/485, 2 x RS-232/422/485) ili kompatibilni
51?$.94+6-)E$8*.A1-=.
7. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ 3)-+4)0+$ U@**$ T%$ S\$ +-,.$ c?.3=1-.$ 2)40.=.*+8$ -.$ *)9.*-+3$ J'&%&$
0.,@-.0+3.-DVI)
8. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$D6@,-+;+$c?.$*)9.*-+$-.2?)0$+$@/0.6*=.-=1n>JV^
9. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$Jr#7'T$'#J' $rJ-C2960-48TT-L dva kom
10. P)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$V.410+=.$?.$M./4)/$7):8+5.$'WOX-127
11. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$ /4+,9)$6*.9-)$3@*4+3)2-)$Su$[SCObZSO$:.$J7$9)-194)0+3.
12. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$!*.:4+,-)$)/4+,9)$6*.9-)$:.$|:-./$+-{$9)-194)0+3.$2@/*1u
Strana 63 od 87
Vlasn
ištvo !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$R)2@*$?.$)/4+,9)$/)61?+6.-=1$!0)<+5@:$ MRbeZ!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$R)2@*$?.$)/4+,9)$/)61?+6.-=1$!0)<+5@:$ MRbeZ
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$')-610410$U bFJ$NWO$!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$')-610410$U bFJ$NWO$
!)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ #-2@:40+=:9+$ 3+-+$ 0.,@-.0$ c>B !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$ #-2@:40+=:9+$ 3+-+$ 0.,@-.0$ c>B
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%']J-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' +=/'>+),')!'$!#!(!$,'/'-,=*%?%']J
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%%J$%.4.$;.040+E1$SXbNX$eV!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%%J$%.4.$;.040+E1$SXbNX$eV
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%%J$%.4.$;.040+E1$\[bQS$eV!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$%%J$%.4.$;.040+E1$\[bQS$eV
!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$R=10-+$/0146.0.,$:-.E1bJ40@=1$/0)E0.3.5+*-+$:.$/0)4)9)*)3$#K'$ZX\!)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$R=10-+$/0146.0.,$:-.E1bJ40@=1$/0)E0.3.5+*-+$:.$/0)4)9)*)3$#K'$ZX\
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
-!&$%;>%'",&6)!#%'%'5<!?%@%>,?%),'",' obu koja je nevedena u Tablici 4.- OP Banja Luka
1. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$J40@=-)--./)-:9+$9.*+50.4)0$/14*=1$:*=121G+8$9.0.9410+:49.Y
Funkcije: mA-izvor, mA-mjerenje, mA-simulator, V-mjerenje Opseg: mA (0-24 mA) i V (0-30 V DC) Rezolucija: 1µA za mA opseg i 1mV za V opseg 7.,-):4Y$XPXZl$?.$:61$)/:1E1$c}S\~$�$O~'^ Radni temperaturni opseg, vlažnost: -10°C do + 50°C, 10-85% bez kondenzacije LCD displej Napajanje: baterije (min. 35 sati mjerenja) Naponon petlje: 24 V DC @ 20 mA Prenaponska zaštita: 240 V AC Prekostrujna zaštita: 28 mA DC EMC: BAS EN 61326-1 aneks (prenosni instrumenti) Stabilnost: 20 ppm od pune skale /°C od -10°C do 18°C i od 28°C do 50°C Implementirani HART protokol Kalibracioni sertifikat, ispitni kablovi, uputstvo
2. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$B.pojni modul za eRTU DC 110-250/AC 120-230 V (20A)
3. !)4015-)$ =1$ +:/)0@,+4+$IU-NO$/.4;8$9.5*)6+$:*=1G+8$9.0.9410+:4+9.Y$IU-NO$-.$J7$/1,$9.5*)6+$:.$
3@*4+3)2-+3$<+510)3$c[SPObZSO$�3^$+*+$cOXbZSO$�3^$2@_+-1$\-5 m. Dozvoljena je kombinacija
sa prelaznim konektorima (npr. VF-45/LC i prelaz LC/ST)
4. !)4015-)$=1$+:/)0@,+4+$Laserski daljinomjer :*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y$
Tip lasera (dioda lasera 635 nm): < 1 mW R=10-)$/)20@,=1Y$XCXO$– 80 m Klasa lasera: 2 7.,-):4$3=101-=.C$4+/Y$�$ZCO$33 Vrijeme merenja, max: 4 s Napajanje: litijum-=)-:9+$.9@3@*.4)0$:.$/@-=.,13 &@4)3.4:9)$+:9*=@,1-=1Y$2. Mjerne jedinice: m/cm/mm Broj vrijednosti u memoriji: min. 20 Mjerne funkcije: mjerenje dužine, indirektno mjerenje dužine, indirektno mjerenje
visine, mjerenje nagiba Stepen zaštite: IP 54 Radni temperaturni opseg, vlažnost: -10 do + 50°C, 10-85% bez kondenzacije
Strana 64 od 87
Vlasn
ištvo Vrijeme merenja, max: 4 sVrijeme merenja, max: 4 s
nje: litijumnje: litijum&@4)3.4:9)$+:9*=@,1-=1Y$2.&@4)3.4:9)$+:9*=@,1-=1Y$2.Mjerne jedinice: m/cm/mmMjerne jedinice: m/cm/mm
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
NO$/.4;8$9.5*)6+$:*=1G+8$9.0.9410+:4+9.Y$IUNO$/.4;8$9.5*)6+$:*=1G+8$9.0.9410+:4+9.Y$IU
3@*4+3)2-+3$<+510)3$c[SPObZSO$�3^$+*+$cOXbZSO$�3^$2@_+-1$\3@*4+3)2-+3$<+510)3$c[SPObZSO$�3^$+*+$cOXbZSO$�3^$2@_+-1$\
sa prelaznim konektorima (npr. VF-45/LC i prelaz LC/ST) sa prelaznim konektorima (npr. VF-45/LC i prelaz LC/ST)
Laserski daljinomjerLaserski daljinomjer :*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y$:*=121G+8$9.0.9410+:4+9.Y$
Tip lasera (dioda lasera 635 nm): < 1 mWTip lasera (dioda lasera 635 nm): < 1 mW– 80 m – 80 m
7.,-):4$3=101-=.C$4+/Y$�$ZCO$337.,-):4$3=101-=.C$4+/Y$�$ZCO$33Vrijeme merenja, max: 4 sVrijeme merenja, max: 4 s
BiH
pojni modul za eRTU DC 110-250/AC 120-230 V (20A) pojni modul za eRTU DC 110-250/AC 120-230 V (20A)
a.d.
Ban
ja Stabilnost: 20 ppm od pune skale /°C od -10°C do 18°C i od 28°C do 50°C Stabilnost: 20 ppm od pune skale /°C od -10°C do 18°C i od 28°C do 50°C Lu
ka
Broj nabave: JN-OP-83/16
-YCKBU.B'93S-B.EP3SB
!)4015-)$=1$/)/@-+4+$418-+,91$/.04+9@*.01$?.$:6.9@$:4.69@$+$2):4.6+4+$+8$@$/)-@2+P
LOT 1 – Nabavka !"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,),
Tablica 1 – OP Mostar
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. Telefoni i telefonska centrala Ericsson BP 250
1.1 Baterije za telefonsku centralu Ericsson BP250 (komplet 4x12V)
1.2 Interfon standardni (zvono i E)6)0^$:$3)E@G-)`G@$0.2.$preko dvije žice za spajanjena telefonsku centralu Ericsson BP250
1.3 Telefonski aparat digitalni s displayem za spajanje na telefonsku centralu Ericsson BP250
2. Oprema za optiku
2.1 Spojna kutija OPGW/OPGW od aluminijske legure za 48 niti, :.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$dalekovodne stupove,sa 4 splice kazete i priborom, kao NKT MetalJoint Hood ili ekvivalent
2.2 ODF za 48 niti SMF, FC/PC konektori s pigtailovima, sa splice kazetama i priborom
2.3 /4+,9+$/.4;8;)02$M'b!'-FC/PC, 5-10 metara duljine
2.4 Baterija za splicer Corning X60, tip WP 1223A, 12V 2.3Ah ili ekvivalent
2.5 &2./410$?.$E)*)$)/4+,9)$vlakno (bare fiber adapter) s FC/PC konektorom
2.6 Izopropilni alkohol za ,+`G1-=1$)/4+,9+8$-+4+$+$kablova
Strana 65 od 87
Vlasn
ištvo
:.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$dalekovodne stupove,sa 4 dalekovodne stupove,sa 4 splice kazete i priborom, kao splice kazete i priborom, kao NKT MetalJoint Hood ili NKT MetalJoint Hood ili
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
aluminijske legure za 48 niti, aluminijske legure za 48 niti, :.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$:.$-):.,+3.$?.$3)-4._@$-.$E
lektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
3. Kabeli i materijal
3.1 Konektor RJ453.2 Konektor RJ113.3 Kabel pljosnati telefonski3.4 Kabel telefonski 5x4x0.63.5 Mrežni kabel S/FTP CAT73.6 Telefonski kabel spiralni3.7 Telefonski aparat analogni
Tablica 2 – OP Sarajevo
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. Interfonski aparat
1.1 Govorni ureA.=$:.$interfonskom slušalicom u komandi trafo stanice. Kompletna komunikacija sa vanjsom jedinicom i bravom ide preko 6 žice
1.2 e)6)0-+$@01A.=$:.$4.:410$modulom u okviru za montažu n/ž i zaštitom od kiše na kapiji trafo stanice
1.3 Napojni modul za napajanje interfona sa kutijom za smještaj na komandi trafo stanice
1.4 K*1940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$+*+$:*+,-.
2. TDM/PDH oprema
2.1 /4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$7>! B$?.$!%T$@01A.=$Keymile UMUX
2.2 Opti,ki kablovi za karticu TUPON, FC/PC-E2000 HLR, 10m
3. Oprema za govorni sistem radio veza
3.1 Radio repetitor VHF A/D, 1-50W Prema specifikaciji u prilogu 8
3.2 Radio stanica VHF sa baznim kompletom Prema specifikaciji u prilogu 8
Strana 66 od 87
Vlasn
ištvo
/4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$ /4+,9.$*+-+=:9.$9.04+;.$7>! B$?.$!%T$@01A.=$7>! B$?.$!%T$@01A.=$V
lasn
ištvo
TDM/PDH opremaTDM/PDH oprema
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
K*1940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$K*1940+,-.$50.6.$'#J&$ZSI$Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
3.3 Vertikalna antena 3dBd VHF Prema specifikaciji u prilogu 8
3.4 Vertikalna antena 0dBd VHFPrema specifikaciji u prilogu 8
3.5 Antenski kabal H-500 3.6 Akumulator želatinski 12V /
60Ah 3.7 Konektor N za H-500 muški3.8 Konektor N za RG-213
muški 3.9 Konektor BNC za RG-213
muški 3.10 Konektor PL za RG58/u
muški
4. 8< !7,'",'+<6%;>%'>,=*+#5>%'5%56!74.1 Instrument za detekciju
)/4+,9)E$:+E-.*.Prema specifikaciji u prilogu 8
5. Oprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremu
5.1 J4.4+,9.$5p- pass preklopka za SBN 230 VAC za komunikacionu opremu u TKC PTZ OP SarajevoPrema specifikaciji u prilogu 8
6. Telefonski aparat
6.1 %K'7$#J%B$51_+,-+$telefonski aparat Gigaset CX 610
Strana 67 od 87
Vlasn
ištvo
%K'7$#J%B$51_+,-+$%K'7$#J%B$51_+,-+$telefonski aparat Gigaset CX V
lasn
ištvo
Prema specifikaciji u prilogu
Vlasn
ištvo
Telefonski aparatTelefonski aparat
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Prema specifikaciji u prilogu Prema specifikaciji u prilogu Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Oprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremuOprema za sistem besprekidnog napajanja za TK opremu
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
BiH
a.d
. Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
Tablica 3 – OP Tuzla
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. &/.0.4$41*1<)-:9+$51_+,-+2. Aparat telefonski bež+,-+$
V1_+,-+$61*+9)E$2)314.$:.$26+=1$:*@`.*+;1$+$3)E@G-):4+$inter komunikacije (Motorola)
3. Baterijski sklop za Motorolu GP340, GP360
4. Radio stanica fiksna-komplet
5. Radio stanica prenosna6. #:/0.6*=.,$?.$0.2+)$:4.-+;@$
(Motorola) 220VAC/12VDC 7. Interfon8. >:+:+6.,$/0.`+-1C$=.,1$:-.E1$
(1000-1500 W) 9. Ventilator sa mrežicom
220AC, 120x120mm
Tablica 4 – OP Banja Luka
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. Stacionarna akumulatorska baterija48 VDC, 47 Ah, 4x12V
2. /4+,9+$4.*9$:14 za full duplex govornu komunikaciju direktno po vlaknu (sa clip-on dodatnim modulom)
3. /4+,9+$*.:10$6+2*=+6)E$opsega talasnih dužina sa FC/PC konekcijom za provjeru ispavnosti vlakana
Strana 68 od 87
Vlasn
ištvo
Stacionarna akumulatorska Stacionarna akumulatorska Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Traženo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Tablica 4 –
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
4. 70.E.,$?.$/)2?13-1$1*1940+,-1$9.5*)61
5. Baterija za splajser"FUJICURA" 70S, battery pack - model no BTR-09, Li-ion, tip: 4000 mA,min:3750 mA, battery output 14,8 V.
6. Portable test optical fiber box (OTDR launch cable box-predvlakno u kutiji), 1000 metara, E9/125, G.652
7. Portable test optical fiber box(OTDR launch cable box-predvlakno u kutiji), 1000 metara, E10/125, G.655
8. Patch cord LC-FC, SMF duplex, G.652, E9/125, 10 metara
9. Patch cord FC-FC, SMF simplex, G.652, E9/125, 10 metara
10. Patch cord FC-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
11. Patch cord LC-FC, NZDSF simplex, G.655, E10/125, 10 metara
12. J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33
13. /4+,9+$/+E4.+*-ovi sa FC/PC konektorom, G.652, E9/125
14. /4+,9+$/+E4.+*-ovi sa FC/PC konektorom, G.655, E10/125
15. &2./410+$U'b!'$?.$)/4+,91$razdjelnike, G.652, E9/125
16. &2./410+$U'b!'$?.$)/4+,91$razdjelnike, G.655, E10/125
17. (@4+=.$?.$:3=1`4.=$)/4+,9+8$patch cord-ova za ETSI rack, teleskopska sa prednjom maskom, visine 2HE
Strana 69 od 87
Vlasn
ištvo
/4+,9+$/+E4.+*Vlasn
ištvo J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$J/@_6.:4+$`4./+G+$?.$,+`G1-=1$
Vlasn
ištvo
)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$)/4+,9+8$9)-194)0.C$<10@*.$/01,-+9$SCO$33/01,-+9$SCO$33
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
simplex, G.655, E10/125, 10 simplex, G.655, E10/125, 10
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
LOT 2 – Nabavka !"! #$%&'(%)!*+#,'",'/ !0,), SCADA sistema
Tablica 1 – OP Mostar
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. Dongle za SICAM MCP !0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6MD7160-0AD20-3AA0 ili ekvivalent
2. DI module!0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6MD1021-0AA00 ili ekvivalent
3. AI module!0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6MD1032-0AA00 ili ekvivalent
4. Napojna jedinica PS SICAM SC!0)+?)6A.,Y$J+131-:Oznaka proizvoda: 6EP8090-0AC00 ili ekvivalent
5. Flash Memory Card 16MB for SICAM SASPr)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6ES7952-1KS00-0AA0 ili ekvivalent
6. DC/DC converter 220VDC/24DC !0)+?6)A.,Y$ J#KRKBJ$ - PolyampOznaka proizvoda: Polyamp PM240 ili ekvivalent
7. Tipkovnica za SUN Blade 150!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: Type 6 ili ekvivalent
Strana 70 od 87
Vlasn
ištvo
Flash Memory Card 16MB Flash Memory Card 16MB
)+?6)A.,Y$J#KRKBJ)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: Oznaka proizvoda: 6ES7952-1KS00-6ES7952-1KS00-
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Flash Memory Card 16MB Flash Memory Card 16MB Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
0AC00 ili 0AC00 ili
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
8. Miš za SUN Blade 150 –Crossbow USB !0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-3632-02 ili ekvivalent
9. DDS Data cartrige 20/40 GB!0)+?6)A.,Y$U@=+U+*3Oznaka proizvoda: DG4-150M ili ekvivalent
10. Napojna jedinica za FSC Celsius M430 Pro+?6)A.,Y$BKr7 BOznaka proizvoda: S26113-E498-V50 ili ekvivalent
11. R.4+,-.$ /*),.$ ?.$ UJ'$Celsius M430 !0)+?6)A.,Y$U@=+4:@$J+131-:Oznaka proizvoda: Mainboard D1858 ili ekvivalent
12. SUN 72G SCSI HDD 10000rpm !0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 390-0275-02 ili ekvivalent
13. SUN ATA 80 GB!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 380011AA ili ekvivalent
14. SUN fan int for SUN Fire V240 !0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-5134 ili ekvivalent
15. SUN Fire CPU Fan/Heatsink!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-5126 ili ekvivalent
16. SUN Blade 150 CPU Fan/Heatsink!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda: 370-5126 ili ekvivalent
17. SUN Blade 150 Fan Assembly!0)+?6)A.,Y$J#KRKBJOznaka proizvoda: 6ES7952-1KS00-0AA0 ili ekvivalent
Strana 71 od 87
Vlasn
ištvo
SUN Fire CPU Fan/HeatsinkSUN Fire CPU Fan/Heatsink!0)+?6)A.,Y$J>B!0)+?6)A.,Y$J>BOznaka proizvoda:
Vlasn
ištvo
Oznaka proizvoda: 370Oznaka proizvoda: 370
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
SUN fan int for SUN Fire
Oznaka proizvoda: 370Oznaka proizvoda: 370-5134 -5134 Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
18. Napojna stanica za Benq Q23W3 !0)+?6)A.,Y$V1-sOznaka proizvoda: ADP-120TB Bili ekvivalent
19. DIGI AccelePort, C/CON RS-232 RJ 45, 16 port !0)+?6)A.,Y$%#e#Oznaka proizvoda: C/CON-16 Rack RJ45 ili ekvivalent
Tablica 2 – OP Sarajevo
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. SCADA radna stanica sa 9*.:+,-+3$!'#$:*)4)3$-.$3.4+,-)=$/*),+C$r+-2)k:$t!$kompatibilna %1:94)/$0.,@-.0$c3+-$NeV$RAM, 250GB HDD, conventiona PCI slot)
2. V1_+,-+$3+`$:.$W$funkcionalnih tipki
3. IDE/SATA to USB adapter4. Baterija za fild PG SP202A
6600mAh 5. SATA kabl min 40cm6. Eksterni CD drive7. Eksterni hard drive min 1TB 8. Tester za LAN kablove9. Instrument za vizualno
*);+0.-=1$96.0.$)/4+,9+8$kablova
10. CPU 412-1 za Sicam eRTU11. !01-):-+$@01A.=$?.$
parametriranje i testiranje SCADA sistema
Strana 72 od 87
Vlasn
ištvo
Eksterni CD driveEksterni CD driveVlasn
ištvo
SATA kabl min 40cmSATA kabl min 40cm
Vlasn
ištvo
Baterija za fild PG SP202A Baterija za fild PG SP202A
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
IDE/SATA to USB adapterIDE/SATA to USB adapter
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Baterija za fild PG SP202A Baterija za fild PG SP202A Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
a.d.
K/0!$+a.
d. B
anja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
Tablica 3 – OP Tuzla
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. DDS Data cartrige 20/40 GB2. DDS Data cartrige 36/72 GB3. R=10-+$/0146.0.,$
snage/Struje programabilni sa protokolom IEC 103
4. R)2@*$?.$)/4+,9)$povezivanje ProfibusOLM/G12 - 6GK1502-3CB10
5. Converter FO/RS 485 -7XV5651-0BA00 -
6. #-2@:40+=:9+$3+-+$0.,@-.0$(UNO-2059E GX2-400 Universal Network Controller with PC Card, LAN, 2 x USB, 2 x RS-232/485, 2 x RS-232/422/485) ili kompatibilni bez aktivnog 8*.A1-=.
7. 3)-+4)0+$U@**$T%$S\$+-,.$(zamjena dotrajalih na lokalnim SCADA 0.,@-.0+3.-DVI)
8. D6@,-+;+$c?.$*)9.*-+$-.2?)0$+$upravljanje_USB)
9. SWITCH CISCO WS-C2960-48TT-L dva kom
10. Baterija za Laptop Toshiba C850-127
11. /4+,9)$6*.9-)$3@*4+3)2-)$2x 62,5/125 sa ST konektorima
12. !*.:4+,-)$)/4+,9)$6*.9-)$:.$„snap in“ konektorima duplex
Strana 73 od 87
Vlasn
ištvo
SWITCH CISCO WSSWITCH CISCO WSVlasn
ištvo
D6@,-+;+$c?.$*)9.*-+$-.2?)0$+$D6@,-+;+$c?.$*)9.*-+$-.2?)0$+$upravljanje_USB) upravljanje_USB)
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
Tablica 4 – OP Banja Luka
Red.
br.
Opis roba
Traženo K/0!$+
1. Strujno-naponski kalibrator petlje
2. Napojni modul za eRTUDC 110-250/AC 120-230 V (20A) 6EP8090-0CA00
3. VF-45 patch kablovi 4. Laserski daljinomjer
Strana 74 od 87
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
a.d
. Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 9 - NACRT UGOVORA
^K,? 6'/H+#+ ,'< %< !7%6%'/'5>*,(/'5,'6,;>+7'\MJ'-!$(! 5>!'(+>/7!$6,?%)!_
o nabavci !"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,),'%'/ !0,)'12343'5%5tema
UGOVOR
br. JN–OP–83-___/16
Ugovorne strane:
“ELEKTROPRIJENOS-ELEKTROPRENOS BiH” a.d. BANJA LUKA
[email protected]$V+TC$R.0+=1$V@0:.G$50P$Q.C$9)E.$?.:4@/.$R.4)$m.0+GC$2+/*P+-EP1*PC$Generalni direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora “Ugovorno tijelo – B.0@,+41*=g$PDV br. 402369530009
i
`9+$/0,;`'koga zastupa Direktor @$2.*=13$419:4@$)6)E$>E)6)0.${!)-@A.,${PDV br. 000000000000
"___________________________" d.o.o. ____________________
_______ ________________, ________, ____________________ br. ___, koga zastupa ____________________________, Direktor @$2.*=13$419:4@$)6)E$>E)6)0.${!)-@A.,gPDV br. ____________________
Strana 75 od 87
Vlasn
ištvo @$2.*=13$419:4@$)6)E$>E)6)0.${!)-@A.,${@$2.*=13$419:4@$)6)E$>E)6)0.${!)-@A.,${
PDV br. 000000000000 PDV br. 000000000000
"___________________________" d.o.o. ____________________
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
[email protected]$V+TC$R.0+=1$V@0:.G$50P$Q.C$9)E.$?.:4@/.$R.4)$m.0+GC$2+/*P+-EP1*[email protected]$V+TC$R.0+=1$V@0:.G$50P$Q.C$9)E.$?.:4@/.$R.4)$m.0+GC$2+/*P+-EP1*PC$Generalni direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora “Ugovorno tijGeneralni direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora “Ugovorno tij
@$2.*=13$419:4@$)6)E$>E)6)0.${!)-@A.,${
BiH
ELEKTROPRENOS BiH” a.d. BANJA LUKAELEKTROPRENOS BiH” a.d. BANJA LUKA
[email protected]$V+TC$R.0+=1$V@0:.G$50P$Q.C$9)E.$?.:4@/.$R.4)$m.0+GC$2+/*P+-EP1*[email protected]$V+TC$R.0+=1$V@0:.G$50P$Q.C$9)E.$?.:4@/.$R.4)$m.0+GC$2+/*P+-EP1*PC$
a.d.
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
U*,$,>'[J8<I!'+( !(=!
1.1 Na temelju Zakona o javnim nabavama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“ broj 39/14) i na temelju obavjesti o nabavci za nabavu roba FF'S!"! #$%&'(%)!*+#,'",'-.'/ !0,),'%' / !0,),' 12343' 5%56!7, ” br. ___________/16, objavljenom na Portalu javnih nabava V+TC$ 2.-.$ nnnnnPSXZ[P$ E)2+-1C$ /0)6121-$ =1$ /):4@/.9$ =.6-1$ -.5.61P$ !)-@A.,$ =1$ 2):4.6+)$ponudu br. _________ od _____________ koja se nalazi u prilogu Ugovora i sastavni je dio )6)E$ >E)6)0.$ +$ @$ /)4/@-):4+$ )2E)6.0.$ 718-+,9)=$ :/1;+<+9.;+=+$ – Prilog 8. tenderske dokumentacije koje se nalaze u prilogu ovog Ugovora i sastavni su dio ovog Ugovora.
1.2 Ugov)0-)$ 4+=1*)$ =1$ -.$ 4131*=@$ /)-@21$ %)5.6*=.,.$ +$ 2*@91$ )$ 2)2=1*+$ @E)6)0.$ +?.50.)$%)5.6*=.,.$?.$+?60`1-=1$-.5.61$+$+:/)0@91$0)5.$9)=1$:@$/012314$)6)E$>E)6)0.P
1.3 6+3$>E)6)0)3$@01A@=@$:1$31A@:)5-.$/0.6.$+$)561?1$@E)6)0-+8$:40.-.P
1.4 >$)6)3$>E)6)0@$:*=121G+$/)=3)6+$G1$:1$4@3.,+4+$9.9)$:*+=12+Y
- >E)6)0-.$;+=1-.$?-.,+$;+=1-@$9)=.$:1$/*.G.$%)5.6*=.,@$-.$4131*=@$>E)6)0.$?.$9)3/*14-)$+$pravilno ispunjavanje njegovih ugovornih obveza.
- Ugovorno tijelo je ,, Elektroprijenos – Elektroprenos BiH” a.d. Banja Luka.- Dobavlja,$ =1$ /0.6-.$ +*+$ <+?+,9.$ ):)5.$ 9)=1$ =1$ +?.50.-.$ 9.)$ -.=/)6)*=-+=+$ /)-@A.,$ @$)46)01-)3$/):4@/9@$-.5.61$+$/0+86.4+*.$=1$)561?@$+:/)0@,+4+$0)5@P
U*,$,>'\JPredmet ugovora
2.1 Predmet ovog ugovora je nabava i isporuka roba – 01?106-+8$2+=1*)6.$?.$7($@01A.=. i ur1A.=.SCADA sistema za potrebe ,, Elektroprijenos - Elektroprenos BiH” a.d. Banja Luka .
U*,$,>']JSadržaj ugovora
3.1 J*=121G+$2)9@31-4+$:1$:3.40.=@$+$4@3.,+4+$G1$:1$9.)$:.:4.6-+$2+=1*)6+$)6)E$>E)6)0.Y(a) 50.?.;$?.$/)-@2@$+$+?=.6.$/)-@A.,.$– Prilog 2; (b) Obrazac za cijenu ponude i rok isporuke – Prilog 3;(c) 718-+,9.$:/1;+<+9.;+=.$– Prilog 8.
3.2 >$:*@,.=@$9)*+?+=1$+?31A@$718-+,91$:/1;+<+9.;+=1$+$!)-@21$%)5.6*=.,.C$/0+)0+414$+3.$718-+,9.$specifikacija.
U*,$,>'XJ9 +#+0!$)!'EH+#+ ,
4.1 561?.$ %)5.6*=.,.$ =1$ +?60`+4+$ +:/)0@9@$ )/0131$ @$ :9*.2@$ :$ >E)6)0)3C$ 718-+,9)3$specifikacijom i ostalim sastavnim dijelovima Ugovora.
Strana 76 od 87
Vlasn
ištvo
J*=121G+$2)9@31-4+$:1$:3.40.=@$+$4@3.,+4+$G1$:1$9.)$:.:4.6-+$2+=1*)6+$)6)E$>E)6)0.YJ*=121G+$2)9@31-4+$:1$:3.40.=@$+$4@3.,+4+$G1$:1$9.)$:.:4.6-+$2+=1*)6+$)6)E$>E)6)0.Y 50.?.;$?.$/)-@2@$+$+?=.6.$/)-@A.,.$ 50.?.;$?.$/)-@2@$+$+?=.6.$/)-@A.,.$
za cijenu ponude i rok isporuke – za cijenu ponude i rok isporuke –
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
U*,$,>'\JU*,$,>'\J
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Predmet ovog ugovora je nabava i isporuka Predmet ovog ugovora je nabava i isporuka ,, Elektroprijenos - ,, Elektroprijenos -
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
)46)01-)3$/):4@/9@$-.5.61$+$/0+86.4+*.$=1$)561?@$+:/)0@,+4+$0)5@P)46)01-)3$/):4@/9@$-.5.61$+$/0+86.4+*.$=1$)561?@$+:/)0@,+4+$0)[email protected].
Elektroprenos BiH” a.d. Banja Luka.
,$ =1$ /0.6-.$ +*+$ <+?+,9.$ ):)5.$ 9)=1$ =1$ +?.50.-.$ 9.)$ -.=/)6)*=-+=+$ /)-@A.,$ @$,$ =1$ /0.6-.$ +*+$ <+?+,9.$ ):)5.$ 9)=1$ =1$ +?.50.-.$ 9.)$ -.=/)6)*=-+=+$ /)-@A.,$ @$)46)01-)3$/):4@/9@$-.5.61$+$/0+86.4+*.$=1$)561?@$+:/)0@,+4+$0)5@P)46)01-)3$/):4@/9@$-.5.61$+$/0+86.4+*.$=1$)561?@$+:/)0@,+4+$0)5@P
Ban
ja
>E)6)0-.$;+=1-.$?-.,+$;+=1-@$9)=.$:1$/*.G.$%)5.6*=.,@$-.$4131*=@$>E)6)0.$?.$9)3/*14-)$+$
Elektroprenos BiH” a.d. Banja Luka.Elektroprenos BiH” a.d. Banja Luka.,$ =1$ /0.6-.$ +*+$ <+?+,9.$ ):)5.$ 9)=1$ =1$ +?.50.-.$ 9.)$ -.=/)6)*=-+=+$ /)-@A.,$ @$
Luka
>E)6)0-.$;+=1-.$?-.,+$;+=1-@$9)=.$:1$/*.G.$%)5.6*=.,@$-.$4131*=@$>E)6)0.$?.$9)3/*14-)$+$>E)6)0-.$;+=1-.$?-.,+$;+=1-@$9)=.$:1$/*.G.$%)5.6*=.,@$-.$4131*=@$>E)6)0.$?.$9)3/*14-)$+$
Broj nabave: JN-OP-83/16
U*,$,>'aJUgovorna cijena
5.1 Ugovorna cijena za nabavu i isporuku robe koje su predmet ovog Ugovora, iznosi:
Valuta
Cijena :
PDV (17%):
Ukupno sa PDV:
(Slovima:_________________________________________________________).
5.2 !"#"$%&'%($)*+),-.%-'/'#.%$"/'%0)%-'%,)+)10.%2345-36%0)*3-37-36%830)-' koje su specificirane
u Obrascu za cijenu ponude (Prilog 3) i dane su na paritetu ________(DDP) mjesta
35("$.4)%($)+'%71'-4.%9:;%"#"!% !"#"$'<%=-8",)$+5%>?@?:
5.3 !"#"$-'%830)-'%"/.6#'A'%5#)%,$"B4"#)%35("$.4)%$"/) navedenih u ovom Ugovoru i njegovim
prilozima.
!"#"$%&'Financijska jamstva za izvršenje ugovora
6.1 Jamstvo za uredno izvršenje Ugovora:
Dobavlja7 se obvezuje u roku od petnaest (15) dana od potpisa ovog Ugovora, predati
Ugovornom tijelu bankovno jamstvo, na iznos deset posto (10%) ukupne ugovorene
vrijednosti bez PDV-a, kao jamstvo za dobro izvršenje posla, sa rokom važnosti, ugovoreni
rok završetka isporuke plus šezdeset (60) dana.
6.2 Bankovna jamstva moraju biti neopoziva, bezuvjetna, plativa na prvi poziv, bez prava na
($3!"#"$% 3% ($3+0)*/):% C'$.73,)10% A)% 5$)*5,#'% 3&% 23-'-8305436% 0'+5,'#'% -'(1',3,3% &/"!%
neizvršenja, zakašnjenja ili neurednog izvršavanja ugovornih obveza D"/'#10'7'.
6.3 Ugovorno tijelo se obvezuje D"/'#10'7., na njegov pismeni zahtjev vratiti nerealizirano
bankovno jamstvo, a najkasnije petnaest (15) dana od dana isteka iste.
6.4 E4"% D"/'#10'7% -)% *"5,'#3% 0'+5,#"% &'% .$)*-"% 3&#$B)-0)% .!"#"$'% . roku iz stavka 1. ovog
71'-4'<%.!"#"$%5)%5+',$'%'(5"1.,-"%-3B,'#3+:
Strana 77 od 87
Vlasn
ištvo rok završetka isporuke plus šezdeset (60) dana. rok završetka isporuke plus šezdeset (60) dana.
Bankovna jamstva moraju biti neopoziva, bezuvjetna, plativa na prvi poziv, bez prava na Bankovna jamstva moraju biti neopoziva, bezuvjetna, plativa na prvi poziv, bez prava na
($3!"#"$% 3% ($3+0)*/):% C'$.73,)10% A)% 5$)*5,#'% 3&% 23-'-8305436% 0'+5,'#'% -'(1',3,3% &/"!%($3!"#"$% 3% ($3+0)*/):% C'$.73,)10% A)% 5$)*5,#'% 3&% 23-'-8305436% 0'+5,'#'% -'(1',3,3% &/"!%
neizvršenja, zakašnjenja ili neurednog izvršavanja ugovornih obveza
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!"#"$-'%830)-'%"/.6#'A'%5#)%,$"B4"#)%35("$.4)%$"/)
!"#"$%&' !"#"$%&'
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Jamstvo za uredno izvršenje Ugovora: Jamstvo za uredno izvršenje Ugovora:
roku od petnaest (15) dana od potpisa ovog Ugovora, roku od petnaest (15) dana od potpisa ovog Ugovora,
Ugovornom tijelu bankovno jamstvo, na iznos deset posto (10%) ukupne ugovorene Ugovornom tijelu bankovno jamstvo, na iznos deset posto (10%) ukupne ugovorene
a, kao jamstvo za dobro izvršenje posla, sa rokom važnosti, ugovoreni a, kao jamstvo za dobro izvršenje posla, sa rokom važnosti, ugovoreni
rok završetka isporuke plus šezdeset (60) dana. rok završetka isporuke plus šezdeset (60) dana.
BiH
navedenih u ovom Ugovoru i njegovim navedenih u ovom Ugovoru i njegovim
a.d.
u Obrascu za cijenu ponude (Prilog 3) i dane su na paritetu ________(
35("$.4)%($)+'%71'-4.%9:;%"#"!% !"#"$'<%=-8",)$+5%>?@?:Ban
ja !"#"$%&'%($)*+),-.%-'/'#.%$"/'%0)%-'%,)+)10.%2345-36%0)*3-37-36%830)-' !"#"$%&'%($)*+),-.%-'/'#.%$"/'%0)%-'%,)+)10.%2345-36%0)*3-37-36%830)-'
u Obrascu za cijenu ponude (Prilog 3) i dane su na paritetu ________(u Obrascu za cijenu ponude (Prilog 3) i dane su na paritetu ________(
Luka
(Slovima:_________________________________________________________).
!"#"$%&'%($)*+),-.%-'/'#.%$"/'%0)%-'%,)+)10.%2345-36%0)*3-37-36%830)-'
Broj nabave: JN-OP-83/16
!"#"$%('Rok izvršenja Ugovora
7.1 D"/'#10'7 se obavezuje "/#)&)% ("% .!"#"$.% .4.(-"% .!"#"$)-)% 4"1373-)% 3&#$B3,3% .% $"4.% "*%
_______ (maksimalno120 dana) od dana obostranog potpisa ugovora.
7.2 =5("$.4'% $"/)% ,$)/'% /3,3% ($'A)-'% *"4.+)-,'830"+% 5.41'*-"% 5% &'6,0)#3+'% 3&% F)6-374)%
specifikacije.
7.3 D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%"($)+.%3&%71'-4'%@:% !"#"$' 35("$.73,3%.%.!"#"$)-3+%$"4"#3+'%4'4"%
slijedi:
)*+,"-./#0%*01,234+% RokG()$',3#-"%("*$.70)%H'-0'%I.ka
G()$',3#-"%("*$.70)%J'$'0)#"
G()$',3#-"%("*$.70)%F.&1'
G()$',3#-"%("*$.70)%K"5,'$
7.4 D"/'#10'7%5)%"/'#)&.0)%"($)+.%3&%71'-4'%@:%"#"!%.!"#"$'%35("$.73%-'%('$3,),.%%DDL%M($)+'%
paritetu iz ponude) na destinacijama kako slijedi:
)*+,"-./#0%*01,234+OP Banja LukaN)-,$'1-"%541'*3B,)%O'+3A3%//<%D$'!"7'0<%H'-0'%I.4'
OP SarajevoCentralno skladište Reljevo, Rajlovac bb, Sarajevo
OP TuzlaN)-,$'1-"%541'*3B,)%GL%F.&1'<%I0./'7)%//<%F.&1'
OP MostarCentralno skladište OP Mostar, Raštani bb, Mostar
!"#ak 8.Patentna prava
8.1 D"/'#10'7% -'*"4-'P.0)% B,),.% !"#"$-"+% ,30)1.% &'% 5#'% (",$'Q3#'-0'% ,$)A36% 5,$'-'% #)&'-'% .&%
korištenje patentnih prava, zloupotrebu zaštitnih znakova, a koja nastaju korištenjem
35("$.7)-)%$"/):
!"#"$%5'Korištenje dokumentacije i informacija
9.1 D"/'#10'7.%-30)%*"&#"10)-"<%"53+%"5"/'+'%4"0)%&'("B10'#'%-'%$)'13&'8303% !"#"$'%"/&-'-3,3%
Ugovor niti bilo koju njegovu odredbu, specifikaciju ili bilo koji njegov dio bez pismenog
pristanka Ugovornog tijela.
Strana 78 od 87
Vlasn
ištvo Centralno skladište OP Mostar, Raštani bb, MostarCentralno skladište OP Mostar, Raštani bb, Mostar
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
)*+,"-./#0%*01,234+
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
N)-,$'1-"%541'*3B,)%O'+3A3%//<%D$'!"7'0<%H'-0'%I.4'N)-,$'1-"%541'*3B,)%O'+3A3%//<%D$'!"7'0<%H'-0'%I.4'
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Centralno skladište Reljevo, Rajlovac bb, SarajevoCentralno skladište Reljevo, Rajlovac bb, Sarajevo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
N)-,$'1-"%541'*3B,)%GL%F.&1'<%I0./'7)%//<%F.&1'N)-,$'1-"%541'*3B,)%GL%F.&1'<%I0./'7)%//<%F.&1'
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
D"/'#10'7%5)%"/'#)&.0)%"($)+.%3&%71'-4'%@:%"#"!%.!"#"$'%35("$.73%-'%('$3,),.%%DDL%M($)+'%D"/'#10'7%5)%"/'#)&.0)%"($)+.%3&%71'-4'%@:%"#"!%.!"#"$'%35("$.73%-'%('$3,),.%%DDL%M($)+'%a.
d.
D"/'#10'7%5)%"/'#)&.0)%"($)+.%3&%71'-4'%@:%"#"!%.!"#"$'%35("$.73%-'%('$3,),.%%DDL%M($)+'%D"/'#10'7%5)%"/'#)&.0)%"($)+.%3&%71'-4'%@:%"#"!%.!"#"$'%35("$.73%-'%('$3,),.%%DDL%M($)+'%
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
9.2 D"/'#10'7.% -30)% *"&#"10)-"% /)&% (35+)-og pristanka Ugovornog tijela koristiti bilo koji
*"4.+)-,%313%3-2"$+'830.%3&%5,'#4'%@:<%"#"!%71'-4'<%"53+%&'%(",$)/)%$)'13&'830)% !"#"$':
9.3 G/#)&'%7.#'-0'%,'0-"5,3%("*','4'%"5,'0)%-'%5-'&3%3%-'4"-%($)5,'-4'%#'Q)-0'%"#"!% !"#"$':
!"#"$%67'Obveze Dobavlja3"
10.1 D"/'#10'7%5)%"/'#)&.0)%dostaviti jamstvo za uredno izvršenje ugovora.
10.2 D"/'#10'7% 5)% "/#)&.0)% -'0+'-0)% R% *'-'% ($30)% 35("$.4)% $"/)% *"5,'#3,3% "/'#30)5,% "% 35("$.83%
robe.
10.3 D"/'#10'7% 5)% "/#)&.0)% 4'4"% -)A)% 4"$35,3,3% -3,3% A)% .410.73#',3%+',)$30'1)% 4"03% 4$B)% '.,"rska
($'#'%,$)A)%5,$'-):
10.4 D"/'#10'7% 5)% "/#)&.0)% ,30)4"+% 0'+5,#)-"!% $'&*"/10'% ",41"-3,3% 5#)% -)($'#31-"5,3% -'5,'1)%
.510)*%1"B)!%4#'13,),'%35("$.7)-)%$"/)%.%$"4.%"*%S?%M,$3*)5),T%*'-'%"*%($30'#)%($"/1)+':
10.5 D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%$)'13&3$',3%.!"#"$-)%"/#)&)%($)+' ugovorenom roku.
10.6 D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%35("5,'#3,3%$'7.-)%.%541'*.%5'%71'-4"+%@>:%"#"!% !"#"$':
10.7 D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%.%.,#$P)-"+%$"4.%3%"%5#"+%,$"B4.%",41"-3%-)*"5,',4)%4"03%5)%("4'Q.%
za vrijeme jamstvenog roka.
!"#"$%66Obveze Ugovornog tijela
11.1. Ugovor-"% ,30)1"% 5)% "/#)&.0)% L$"*'#'7.% #$',3% -'% -0)!"#% (35+)-3% &'6,0)#% -)$)'13&3$'-.%
bankovnu garanciju najkasnije u roku od petnaest (15) dana od dana isteka iste.
11.2. !"#"$-"%,30)1"%5)%"/#)&.0)%(1',3,3%.!"#"$)-.%830)-.%.%$"4.%3%-'%-'73-%($"(35'-%.%71'-4.%@S:%
ovog ugovora.
11.3. Ugovorno tijelo se obvezuje vršiti stalni nadzor tijekom isporuke robe uz suradnju
D"/'#10'7'%,)%*'%3+)-.0)%5#"0)%($)*5,'#-34)%4"03%A)%&'(35-3743%#"*3,3%)#3*)-830.%"%35("$.83%
$"/)% .% 541'*.% 5'% ,)6-3743+% 5()83234'830'+'% 3&% "#"!% .!"#$'<% 4'"% 3% % )#3*)-,3$',3% +"!.A'%
odstupanja izvršene isporuke u odnosu na ugovoreno.
11.4. !"#"$-"% ,30)1"% 5)% "/#)&.0)% 5'73-3,3% U'(35-34% "% ($).&3+'-0.% "*-"5-"% 35("$.83% $"/)% 3&%
.!"#"$'%'%4"03%A)%%(",(35',3%"#1'B,)-3%($)*5,'#-383%"/0)%.!"#"$-)%5,$'-):
11.5. Ugovorno tijelo se obvezuje "/'#30)5,3,3% D"/'#10'7'% "% 5#3+% ."7)-3+% -)*"5,'83+'% -'%
35("$.7)-"0%$"/3%"*+'6%'%-'04'5-30)%.%$"4.%"*%*)5),%M@?T%*'-'%"*%-036"#"!%",4$3#'-0':
Strana 79 od 87
Vlasn
ištvo Ugovorno tijelo se obvezuje vršiti stalni nadzor tijekom isporuke robe uz suradnju Ugovorno tijelo se obvezuje vršiti stalni nadzor tijekom isporuke robe uz suradnju
D"/'#10'7'%,)%*'%3+)-.0)%5#"0)%($)*5,'#-34)%4"03%A)%&'(35-3743%#"*3,3%)#3*)-830.%"%35("$.83%D"/'#10'7'%,)%*'%3+)-.0)%5#"0)%($)*5,'#-34)%4"03%A)%&'(35-3743%#"*3,3%)#3*)-830.%"%35("$.83%
$"/)% .% 541'*.% 5'% ,)6-3743+% 5()83234'830'+'% 3&% "#"!% .!"#$'<% 4'"% 3% % )#3*$"/)% .% 541'*.% 5'% ,)6-3743+% 5()83234'830'+'% 3&% "#"!% .!"#$'<% 4'"% 3% % )#3*
odstupanja izvršene isporuke u odnosu na ugovoreno. odstupanja izvršene isporuke u odnosu na ugovoreno.
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
!"#"$%66 !"#"$%66
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
-"% ,30)1"% 5)% "/#)&.0)% L$"*'#'7.% #$',3% -'% -0)!"#% (35+)-3% &'6,0)#% -)$)'13&3$'-.%-"% ,30)1"% 5)% "/#)&.0)% L$"*'#'7.% #$',3% -'% -0)!"#% (35+)-3% &'6,0)#% -)$)'13&3$'-.%
bankovnu garanciju najkasnije u roku od petnaest (15) dana od dana isteka iste. bankovnu garanciju najkasnije u roku od petnaest (15) dana od dana isteka iste.
!"#"$-"%,30)1"%5)%"/#)&.0)%(1',3,3%.!"#"$)-.%830)-.%.%$"4.%3%-'%-'73-%($"(35'-%.%71'-4.%@S:% !"#"$-"%,30)1"%5)%"/#)&.0)%(1',3,3%.!"#"$)-.%830)-.%.%$"4.%3%-'%-'73-%($"(35'-%.%71'-4.%@S:%
Ugovorno tijelo se obvezuje vršiti stalni nadzor tijekom isporuke robe uz suradnju
BiH
D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%.%.,#$P)-"+%$"4.%3%"%5#"+%,$"B4.%",41"-3%-)*"5,',4)%4"03%5)%("4'Q.%D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%.%.,#$P)-"+%$"4.%3%"%5#"+%,$"B4.%",41"-3%-)*"5,',4)%4"03%5)%("4'Q.%
a.d.
D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%35("5,'#3,3%$'7.-)%.%541'*.%5'%71'-4"+%@>:%"#"!% !"#"$':D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%35("5,'#3,3%$'7.-)%.%541'*.%5'%71'-4"+%@>:%"#"!% !"#"$':
Ban
ja .510)*%1"B)!%4#'13,),'%35("$.7)-)%$"/)%.%$"4.%"*%S?%M,$3*)5),T%*'-'%"*%($30'#)%($"/1)+':.510)*%1"B)!%4#'13,),'%35("$.7)-)%$"/)%.%$"4.%"*%S?%M,$3*)5),T%*'-'%"*%($30'#)%($"/1)+':
ugovorenom roku. ugovorenom roku.
D"/'#10'7%5)%"/#)&.0)%35("5,'#3,3%$'7.-)%.%541'*.%5'%71'-4"+%@>:%"#"!% !"#"$':
LukaD"/'#10'7% 5)% "/#)&.0)% ,30)4"+% 0'+5,#)-"!% $'&*"/10'% ",41"-3,3% 5#)% -)($'#31-"5,3% -'5,'1)%D"/'#10'7% 5)% "/#)&.0)% ,30)4"+% 0'+5,#)-"!% $'&*"/10'% ",41"-3,3% 5#)% -)($'#31-"5,3% -'5,'1)%
.510)*%1"B)!%4#'13,),'%35("$.7)-)%$"/)%.%$"4.%"*%S?%M,$3*)5),T%*'-'%"*%($30'#)%($"/1)+':.510)*%1"B)!%4#'13,),'%35("$.7)-)%$"/)%.%$"4.%"*%S?%M,$3*)5),T%*'-'%"*%($30'#)%($"/1)+':
Broj nabave: JN-OP-83/16
!"#"$%68Nadzor, kvantitativni i kvalitativni prijem
12.1 V'"% &#'-37-'% (",#$*'% !"#"$-"!% ,30)1'% "% 35(.-0)-3+% .!ovornim obvezama, odnosno.
4#'-,3,',3#-"+%3%4#'13,',3#-"+%($30)+.%35("$.7)-36%$"/'<%($)*#3P)-3%5.%&'(35-383<%(",#$*)%3%
5)$,3234',3%($"3&#"P'7'%$"/':
12.2 Ugovorno tijelo ili njegov predstavnik imaju pravo na stalni nadzor tijekom isporuke robe.
12.3 Nadzor isporuke $"/)%A)%5)%($"#)5,3%-'%,)$)-.<%4"-,3-.3$'-"%3%.&%5'$'*-0.%D"/'#10'7':
12.4 !"#"$-"% ,30)1"% A)% 3+)-"#',3% 5#"0)% ($)*5,'#-34)% 4"03% A)% &'(35-3743% #"*3,3% )#3*)-830.% "%
35("$.83% $"/)% .% 541'*.% 5'% ,)6-374"+% 5()83234'830"+% 3&% .!"#"$'<% ,)% )#3*)-,3$',3% +"!.A'%
odstupanja izvršene isporuke u odnosu na ugovoreno.
12.5 G% ,30)4.% ($"#"P)-0'% .!"#"$'% 3% ("5,3!-.,3+% $)&.1,',3+'% -'($'#3,3% A)% 5)% U'(35-34% "%
($).&3+'-0.<%"*-"5-"%"%"/'#10)-"0% 35("$.83% $"/)% 3&%.!"#"$'<%4"03% A)%(",(35',3%D"/'#10'7% 3%
predstavnik Ugovornog tijela.
!"#"$%69':"3.#%*!";"#4"
13.1 L1'A'-0)%("%"#"+% !"#"$.<% 3&#$B3,3%A)%5)%/)&!","#3-543%($)-"5"+%5$)*5,'#'%-'%Q3$"% $'7.-%
D"/'#10'7'%/$"0%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW%4"*%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW:
13.2 C30)%($)*#3P)-"%(1'A'-0)%'#'-5':
13.3 L1'A'-0)% 5)% #$B3% -'% ,)+)10.% 35("5,'#10)-"!% $'7.-'% "#0)$)-"!% "*% 5,$'-)% "#1'B,)-)% "5"/)%
Ugovornog tijela, obostranog potpisanog Zapisnika o preuzimanju robe sa potvrdom o
ispunjavanju ugovornih obveza i bez uvjetnih primjedbi.
13.4 D"/'#10'7% A)% .% $'7.-.% 4"0)!% 35("5,'#10'% -'&-'73,3% (.-3% -'&3#% "$!'-3&'83054og dijela
L"*.&)A':%
13.5 O'7.-%4"03% !"#"$-"%,30)1"%"5("$3%#$',3,3%A)%5)%D"/'#10'7.%-'%35($'#4.:
13.6 O'7.-% A)% !"#"$-"% ,30)1"% % *!"-.-.% 2% ,0$2% 01% 6<% 1"#"% 01% 1"#"% .=*0=-"/+% ,"32#"% >"%isporuku robe, .% 4"$35,% /$"0'% $'7.-'% 4"03% 5)% -'1'&3% -'% $'7.-.%D"/'#10'7'% ",#"$)-"!% kod
("51"#-)%/'-4)%D"/'#10'7':
13.7 L"7),'4% $"4'% (1'A'-0'% ,)7)% "*% *'-'% 35("5,'#)% $'7.-'% &'% 35("$.7)-.% $"/.% 4"03% +"Q)% /3,3%
ispostavljen tek nakon završetka ugovorene usluge isporuke robe. G/$'7.-% 3% -'(1','%
.!"#"$-)%4'&-)%3&%"#"!%.!"#"$'%3&#$B3,3%A)%5)%.+'-0)-0)+ $'7.-'%D"/'#10'7'%&'%#$30)*-"5,%
"/$'7.-',)%4'&-):
13.8 D"/'#10'7%*"5,'#10'% !"#"$-"+%,30)1.%%4"+)$830'1-.%%2'4,.$. M$'7.-T%3%"#0)$)-.%",($)+-38.,
na naplatu na adresu " Elektroprijenos – Elektroprenos BiH" a.d Banja Luka, ul. Marije
H.$5'A%9'<%9X???%H'-0'%I.4'.
Strana 80 od 87
Vlasn
ištvo O'7.-%4"03% !"#"$-"%,30)1"%"5("$3%#$',3,3%A)%5)%D"/'#10'7.%-'%35($'#4.:O'7.-%4"03% !"#"$-"%,30)1"%"5("$3%#$',3,3%A)%5)%D"/'#10'7.%-'%35($'#4.:
O'7.-% A)% !"#"$-"% ,30)1"% %O'7.-% A)% !"#"$-"% ,30)1"% %
isporuku robe, isporuku robe, .% 4"$35,% /$"0'% $'7.-'% 4"03% 5)% -'1'&3% -'% $'7.-.%D"/'#10'7'% ",#"$)-"!%.% 4"$35,% /$"0'% $'7.-'% 4"03% 5)% -'1'&3% -'% $'7.-.%D"/'#10'7'% ",#"$)-"!%
("51"#-)%/'-4)%D"/'#10'7':
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
L1'A'-0)%("%"#"+% !"#"$.<% 3&#$B3,3%A)%5)%/)&!","#3-543%($)-"5"+%5$)*5,'#'%-'%Q3$"% $'7.-%L1'A'-0)%("%"#"+% !"#"$.<% 3&#$B3,3%A)%5)%/)&!","#3-543%($)-"5"+%5$)*5,'#'%-'%Q3$"% $'7.-%
D"/'#10'7'%/$"0%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW%4"*%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW:D"/'#10'7'%/$"0%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW%4"*%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW:
L1'A'-0)% 5)% #$B3% -'% ,)+)10.% 35("5,'#10)-"!%L1'A'-0)% 5)% #$B3% -'% ,)+)10.% 35("5,'#10)-"!%
Ugovornog tijela, obostranog potpisanog Zapisnika o preuzimanju robe sa potvrdom o Ugovornog tijela, obostranog potpisanog Zapisnika o preuzimanju robe sa potvrdom o
ispunjavanju ugovornih obveza i bez uvjetnih primjedbi. ispunjavanju ugovornih obveza i bez uvjetnih primjedbi.
D"/'#10'7% A)% .% $'7.-.% 4"0)!% 35("5,'#10'% -'&-'73,3% (.-3% -'&3#% "$!'-3&'83054D"/'#10'7% A)% .% $'7.-.% 4"0)!% 35("5,'#10'% -'&-'73,3% (.-3% -'&3#% "$!'-3&'83054
O'7.-%4"03% !"#"$-"%,30)1"%"5("$3%#$',3,3%A)%5)%D"/'#10'7.%-'%35($'#4.:O'7.-%4"03% !"#"$-"%,30)1"%"5("$3%#$',3,3%A)%5)%D"/'#10'7.%-'%35($'#4.:
BiH
L1'A'-0)%("%"#"+% !"#"$.<% 3&#$B3,3%A)%5)%/)&!","#3-543%($)-"5"+%5$)*5,'#'%-'%Q3$"% $'7.-%L1'A'-0)%("%"#"+% !"#"$.<% 3&#$B3,3%A)%5)%/)&!","#3-543%($)-"5"+%5$)*5,'#'%-'%Q3$"% $'7.-%
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Broj nabave: JN-OP-83/16
!"#"$%6?'@"A=-/0%#"%.=*0,23+#2%,0B2
14.1 D"/'#10'7% 0'+73% *'% 0)% 35("$.7)-'% $"/'% -'% ,)+)10.% !"#"$'% .% 541'*.% 5'% 5()832383$'-3+%
5,'-*'$*3+'% 3% &'6,0)#3+'% 3% *'% -)+'% -)*"5,',4)% 4"03% "-)+"!.A.0.% 313% .+'-0.0.% #$30)*-"5,%
robe.
14.2 D"/'#10'7% 0'+73% 2.-483"-'1-)% "5"/3-)% $"/)% .% 541'*.% 3% "4#3$3+'% &'*'-3+% .% F)6-374"0%
specifikaciji pod specificiranim normalnim uvjetima upotrebe.
14.3 Rok valjanosti jamstva na robu k"0'%5)%35("$.7.0)%0)%-'0+'-0)%>;%M*#'*)5),7),3$3) mjeseca, a
("73-0)%,)A3%"*%*'-'%35("$.4)%$"/)<%"*-"5-"%"*%*'-'%",klanjanja nedostataka iz stavka 14.5.
"#"!%71'-4'% !"#"$':
14.4 !"#"$-"% ,30)1"% 0)% *.Q-"% "*+'6% .% (35'-"0% 2"$+3% 3)5,3,3% D"/'#10'7'% "% 5#3+% ."7)-3+%
-)*"5,'83+'% -'% 35("$.7)-"0% $"/3<% '% -'04'5-30)% @?% *'-'% "*% -036"#'% ",4$3#'-0':% !"#"$-"%
,30)1"% 3% D"/'#10'7% A)% .,#$*3,3% -)*"5,',4)% 3% $"4% &'% -036"#"% ",41'-0'-0)% 3% "% ,"+)% -'73-3,3%
zapisnik. Rok ne može biti duži od 60 dana.
14.5 D"/'#10'7% A)% .% .,#$P)-"+% $"4.% 3% "% 5#"+% ,$"B4.% .41"-3,3% -)*"5,',4)% 4"03% 5)% ("4'Q.% &'%
vrijeme jamstvenog roka.
14.6 Jamstveni rok se produžava za onoliko koliko je Ugovorno tijelo bilo zakinuto za upotrebu
$"/)<%"*-"5-"%.%51.7'0.%&'+0)-)%$"/)%-"#"+<%0'+5,#)-3%$"4%("73-0)%,)A3%3&-"#'%"*%,$)-.,4'%
zamjene.
14.7 E4"%D"/'#10'7%.%.,#$P)-"+%$"4.%-)%",41"-3%-)*"5,',4)<% !"#"$-"%,30)1"%3+'%($'#"%("*.&),3%
radnje za otklan0'-0)%-)*"5,','4'%-'% $'7.-% 3% $3&34%D"/'#10'7'%/)&% B,),)%("%/31"%4"0)%*$.!"%
($'#"%3&% !"#"$'%4"0)% !"#"$-"%,30)1"%%+"Q)%3+',3%.%"*-"5.%-'%D"/'#10'7':
!"#"$%6<'Kašnjenje i ugovorne kazne
15.1 G53+%.%51.7'0.%($)*#3P)-"+%71'-4"+%@Y:%"#"!% !"#"$'<%'4"%D"/'#10'7%ne obavi isporuku
$"/)%%5.41'*-"%5% !"#"$"+%.%.!"#"$)-"+%$"4.<% !"#"$-"%,30)1"%A)%/)&%B,),)%("%5#"0'%"5,'1'%
prava iz Ugovora, oduzeti od ugovorene cijene kao ugovorenu kaznu 0,8% (0,8 posto) od
cijene takve zakašnjele isporuke za svaki dan neopravdanog kašnjenja do dana obavljanja
isporuke, a do najviše 10% (deset posto) ukupno ugovorene cijene.
15.2 C'4"-% B,"% 5)% *"P)% *"% -'0#)A)!% 3&-"5'% .!"#"$)-)% 4'&-)<% !"#"$-"% ,30)1"% &'*$Q'#'% ($'#"
jednostrano raskinuti ugovor i zahtijevati isplatu ugovorene kazne. Naplata ugovorne kazne
"*%5,$'-)%C'$.73"8'<%-)A)%"51"/"*3,3%D"/'#10'7'%"*%"/'#)&)%*'%3&#$B3%.!"#"$%.%(",(.-"5,3:%
Strana 81 od 87
Vlasn
ištvo
prava iz Ugovora, oduzeti od ugovorene cijene kao ugovorenu kaznu 0,8% (0,8 posto) od
cijene takve zakašnjele isporuke za svaki dan neopravdanog kašnjenja do dana obavljanja cijene takve zakašnjele isporuke za svaki dan neopravdanog kašnjenja do dana obavljanja
isporuke, a do najviše 10% (deset posto) ukupno ugovorene cijene. isporuke, a do najviše 10% (deset posto) ukupno ugovorene cijene.
C'4"-% B,"% 5)% *"P)% *"% -'0#)A)!% 3&-"5'% .!"#"$)-)% 4'&-)<% !"#"$-"% ,30)1"% &'*$Q'#'% ($'#"C'4"-% B,"% 5)% *"P)% *"% -'0#)A)!% 3&-"5'% .!"#"$)-)% 4'&-)<% !"#"$-"% ,30)1"% &'*$Q'#'% ($'#"
jednostrano raskinuti ugovor i zahtijevati isplatu ugovorene kazne
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
E4"%D"/'#10'7%.%.,#$P)-"+%$"4.%-)%",41"-3%-)*"5,',4)<% !"#"$-"%,30)1"%3+'%($'#"%("*.&),3%E4"%D"/'#10'7%.%.,#$P)-"+%$"4.%-)%",41"-3%-)*"5,',4)<% !"#"$-"%,30)1"%3+'%($'#"%("*.&),3%
0'-0)%-)*"5,','4'%-'% $'7.-% 3% $3&34%D"/'#10'7'%/)&% B,),)%("%/31"%4"0)%*$.!"%0'-0)%-)*"5,','4'%-'% $'7.-% 3% $3&34%D"/'#10'7'%/)&% B,),)%("%/31"%4"0)%*$.!"%
($'#"%3&% !"#"$'%4"0)% !"#"$-"%,30)1"%%+"Q)%3+',3%.%"*-"5.%-'%D"/'#10'7':($'#"%3&% !"#"$'%4"0)% !"#"$-"%,30)1"%%+"Q)%3+',3%.%"*-"5.%-'%D"/'#10'7':
!"#"$%6<' !"#"$%6<'
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
G53+%.%51.7'0.%($)*#3P)-"+%71'-4"+%@Y:%"#"!% !"#"$'<%'4"%D"/'#10'7%G53+%.%51.7'0.%($)*#3P)-"+%71'-4"+%@Y:%"#"!% !"#"$'<%'4"%D"/'#10'7%
$"/)%%5.41'*-"%5% !"#"$"+%.%.!"#"$)-"+%$"4.<% !"#"$-"%,30)1"%A)%/)&%B,),)%("%5#"0'%"5,'1'%$"/)%%5.41'*-"%5% !"#"$"+%.%.!"#"$)-"+%$"4.<% !"#"$-"%,30)1"%A)%/)&%B,),)%("%5#"0'%"5,'1'%
prava iz Ugovora, oduzeti od ugovorene cijene kao ugovorenu kaznu 0,8% (0,8 posto) od prava iz Ugovora, oduzeti od ugovorene cijene kao ugovorenu kaznu 0,8% (0,8 posto) od
cijene takve zakašnjele isporuke za svaki dan neopravdanog kašnjenja do dana obavljanja
BiH
$"/)<%"*-"5-"%.%51.7'0.%&'+0)-)%$"/)%-"#"+<%0'+5,#)-3%$"4%("73-0)%,)A3%3&-"#'%"*%,$)-.,4'%$"/)<%"*-"5-"%.%51.7'0.%&'+0)-)%$"/)%-"#"+<%0'+5,#)-3%$"4%("73-0)%,)A3%3&-"#'%"*%,$)-.,4'%a.d.
Jamstveni rok se produžava za onoliko koliko je Ugovorno tijelo bilo zakinuto za upotrebu Jamstveni rok se produžava za onoliko koliko je Ugovorno tijelo bilo zakinuto za upotrebu
$"/)<%"*-"5-"%.%51.7'0.%&'+0)-)%$"/)%-"#"+<%0'+5,#)-3%$"4%("73-0)%,)A3%3&-"#'%"*%,$)-.,4'%$"/)<%"*-"5-"%.%51.7'0.%&'+0)-)%$"/)%-"#"+<%0'+5,#)-3%$"4%("73-0)%,)A3%3&-"#'%"*%,$)-.,4'%
Ban
ja
D"/'#10'7% A)% .% .,#$P)-"+% $"4.% 3% "% 5#"+% ,$"B4.% .41"-3,3% -)*"5,',4)% 4"03% 5)% ("4'Q.% &'%D"/'#10'7% A)% .% .,#$P)-"+% $"4.% 3% "% 5#"+% ,$"B4.% .41"-3,3% -)*"5,',4)% 4"03% 5)% ("4'Q.% &'%Lu
ka*3,3% -)*"5,',4)% 3% $"4% &'% -036"#"% ",41'-0'-0)% 3% "% ,"+)% -'73-3,3%*3,3% -)*"5,',4)% 3% $"4% &'% -036"#"% ",41'-0'-0)% 3% "% ,"+)% -'73-3,3%
Broj nabave: JN-OP-83/16
!"#"$%6&'Viša sila
16.1 D"/'#10'7 ne gubi jamstvo za dobro izvršenje Ugovora i ne podliježe i raskidu Ugovora
zbog neizvršavanja obveza, ako i u onoj mjeri u kojoj je njegovo kašnjenje s izvršenjem
Ugovora ili drugi propust u izvršavanju ugovornih obveza rezultat više sile.
16.2 % "#"+% .!"#"$.% Z#3B'% 531'Z% &-'73% *"!'P'0% 4"03% 0)% 3&#'-% 4"-,$"1)% D"/'#10'7'% 3% 4"03% -)%
podrazumijeva pogrešku ili nemar Dob'#10'7'%3%4"03%-30)%($)*#3*3#:
16.3 E4"% *"P)% *"% 53,.'830)% #3B)% 531)%D"/'#10'7% "*+'6% (35+)-"% "/'#0)B,'#'% !"#"$-"% ,30)1"% "%
,'4#"+%5,'-0.% 3%-0)!"#"+%.&$"4.:%E4"% !"#"$-"% ,30)1"% %*$.!'730)%-)%&',$'Q3%.%(35+)-"+%
"/134.<%D"/'#10'7%-'5,'#10'% 35(.-0'#',3%5#"0)%.!"#"$-e obveze u mjeri u kojoj je to realno
3&#"*103#"%3%-'5,"03%-'A3%5#)%$)'1-)%'1,)$-',3#-)%-'73-)%&'%3&#$B)-0)%"/#)&'%3&% !"#"$'%4"0)%
-)%5($0)7'#'%#3B'%531':
!"#"$%6('Raskid Ugovora i naknada štete
17.1 Ukoliko jedna ugovorna strana ne ispuni svoju obvezu druga strana može bez štete po druga
prava vezana uz neispunjenje ugovornih obveza, '4"% -30)% *$.!'730)% "*$)P)-"% !"#"$"+<%
&'6,0)#',3% 35(.-0)-0)% "/#)&'% 313<% ("*% .#0),"+% ($)*#3P)-3+% !"#"$"+% 3% .!"#"$)-3+%
materijalnim pravom, raskinuti Ugovor, ako raskid Ugovora ne nastupa po samom zakonu, a
.%5#'4"+%51.7'0.%3+'%($'#"%-'%-'4-'*.%B,),):
17.2 !"#"$-"% ,30)1"% A)% "/'#30)5,3,3% D"/'#10'7'% (35+)-3+% (.,)+% "% -)3&#$B)-0.% "/#)&'% 3% ,3+)%
$'543-.,3%"#'0% !"#"$%.%830)1"5,3% 313%*0)13+37-"<%'4"%D"/'#10'7%-)% 35("$.73%*3"%$"/)% 313% 5#.%
ro/.%.% $"4.% M$"4"#3+'T% 5()832383$'-3+%.% !"#"$.% 3%-'$.*Q/)-38'+'<% 313% '4"%D"/'#10'7%-)%
izvrši bilo koju drugu obvezu iz Ugovora.
17.3 %51.7'0.%*'% !"#"$-"%,30)1"%$'543-)%.!"#"$%.%830)1"5,3%313%*0)13+37-"<%.%541'*.%5'%5,'#4"+%
@9:@:% "#"!% 71'-4'% !"#"$'<% !"#"$-"% ,30)1"% +"Q)% -'/'#3,3% ("*% .#0),"+% 3% -'% -'73-% 4"03%
5+',$'%($341'*-3+%$"/.%4"0'%0)%5137-'%313%35,'%-)35("$.7)-"0<%'%D"/'#10'7%.%,"+%51.7'0.%3+'%
"/#)&.% -'*"4-'*3,3% )#)-,.'1-"% #)A)% ,$"B4"#):% D"/'#10'7% ,$)/'% -'5,'#3,3% 5% $)'13&'830"+%
Ugovora u dijelu koji nije raskinut.
17.4 %51.7'0.% $'543*'[*0)1"+37-"!% $'543*'% !"#"$'<% .!"#"$-)% 5,$'-)% 3+'0.% ($'#"% -'% -'4-'*.%
štete koju trpe zbog kršenja Ugovora od druge ugovorne strane.
!"#"$%6C'Raskid Ugovora zbog insolventnosti
18.1 Ugovorno tijelo može u bilo kojem trenutku pismenom obavijesti raskinuti ugovor s
D"/'#10'7)+<%/)&%($'#'%D"/'#10'7'%-'%-'*"4-'*.<%'4"%D"/'#10'7%('*-)%.% 5,)7'0% 313% 0)%-'%
*$.!3%-'73-%3-5"1#)-,'-:
Strana 82 od 87
Vlasn
ištvo
Ugovora u dijelu koji nije raskinut. Ugovora u dijelu koji nije raskinut.
%51.7'0.% $'543*'[*0)1"+37-"!% $'543*'% !"#"$'<% .!"#"$-)% 5,$'-)% 3+'0.% ($'#"% -'% -'4-'*.% % 51.7'0.% $'543*'[*0)1"+37-"!% $'543*'% !"#"$'<% .!"#"$-)% 5,$'-)% 3+'0.% ($'#"% -'% -'4-'*.%
štete koju trpe zbog kršenja Ugovora od druge ugovorne strane. štete koju trpe zbog kršenja Ugovora od druge ugovorne strane.
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
materijalnim pravom, raskinuti Ugovor, ako raskid Ugovora ne nastupa po samom zakonu, a materijalnim pravom, raskinuti Ugovor, ako raskid Ugovora ne nastupa po samom zakonu, a
!"#"$-"% ,30)1"% A)% "/'#30)5,3,3% D"/'#10'7'% (35+)-3+% (.,)+% "% -)3&#$B)-0.% "/#)&'% 3% ,3+)% !"#"$-"% ,30)1"% A)% "/'#30)5,3,3% D"/'#10'7'% (35+)-3+% (.,)+% "% -)3&#$B)-0.% "/#)&'% 3% ,3+)%
$'543-.,3%"#'0% !"#"$%.%830)1"5,3% 313%*0)13+37-"<%'4"%D"/'#10'7%-)% 35("$.73%*3"%$"/)% 313% 5#.%$'543-.,3%"#'0% !"#"$%.%830)1"5,3% 313%*0)13+37-"<%'4"%D"/'#10'7%-)% 35("$.73%*3"%$"/)% 313% 5#.%
/.%.% $"4.% M$"4"#3+'T% 5()832383$'-3+%.% !"#"$.% 3%-'$.*Q/)-38'+'<% 313% '4"%D"/'#10'7%-)%/.%.% $"4.% M$"4"#3+'T% 5()832383$'-3+%.% !"#"$.% 3%-'$.*Q/)-38'+'<% 313% '4"%D"/'#10'7%-)%
izvrši bilo koju drugu obvezu iz Ugovora. izvrši bilo koju drugu obvezu iz Ugovora.
%51.7'0.%*'% !"#"$-"%,30)1"%$'543-)%.!"#"$%.%830)1"5,3%313%*0)13+37-"<%.%541'*.%5'%5,'#4"+% %51.7'0.%*'% !"#"$-"%,30)1"%$'543-)%.!"#"$%.%830)1"5,3%313%*0)13+37-"<%.%541'*.%5'%5,'#4"+%
@9:@:% "#"!% 71'-4'% !"#"$'<% !"#"$-"% ,30)1"% +"Q)% -'/'#3,3% ("*% .#0),"+% 3% -'% -'73-% 4"03%@9:@:% "#"!% 71'-4'% !"#"$'<% !"#"$-"% ,30)1"% +"Q)% -'/'#3,3% ("*% .#0),"+% 3% -'% -'73-% 4"03%
5+',$'%($341'*-3+%$"/.%4"0'%0)%5137-'%313%35,'%-)35("$.7)-"0<%'%D"/'#10'7%.%,"+%51.7'0.%3+'%5+',$'%($341'*-3+%$"/.%4"0'%0)%5137-'%313%35,'%-)35("$.7)-"0<%'%D"/'#10'7%.%,"+%51.7'0.%3+'%
"/#)&.% -'*"4-'*3,3% )#)-,.'1-"% #)A)% ,$"B4"#):% D"/'#10'7% ,$)/'% -'5,'#3,3% 5% $)'13&'830"+%"/#)&.% -'*"4-'*3,3% )#)-,.'1-"% #)A)% ,$"B4"#):% D"/'#10'7% ,$)/'% -'5,'#3,3% 5% $)'13&'830"+%
Ugovora u dijelu koji nije raskinut. Ugovora u dijelu koji nije raskinut.
BiH
&'6,0)#',3% 35(.-0)-0)% "/#)&'% 313<% ("*% .#0),"+% ($)*#3P)-3+% !"#"$"+% 3% .!"#"$)-3+%&'6,0)#',3% 35(.-0)-0)% "/#)&'% 313<% ("*% .#0),"+% ($)*#3P)-3+% !"#"$"+% 3% .!"#"$)-3+%
materijalnim pravom, raskinuti Ugovor, ako raskid Ugovora ne nastupa po samom zakonu, a materijalnim pravom, raskinuti Ugovor, ako raskid Ugovora ne nastupa po samom zakonu, a
a.d.
Ukoliko jedna ugovorna strana ne ispuni svoju obvezu drugUkoliko jedna ugovorna strana ne ispuni svoju obvezu druga strana može bez štete po druga
'4"% -30)% *$.!'730)% "*$)P)-"% !"#"$"+<%'4"% -30)% *$.!'730)% "*$)P)-"% !"#"$"+<%
&'6,0)#',3% 35(.-0)-0)% "/#)&'% 313<% ("*% .#0),"+% ($)*#3P)-3+% !"#"$"+% 3% .!"#"$)-3+%&'6,0)#',3% 35(.-0)-0)% "/#)&'% 313<% ("*% .#0),"+% ($)*#3P)-3+% !"#"$"+% 3% .!"#"$)-3+%
Ban
ja
Ban
ja
a strana može bez štete po druga a strana može bez štete po druga
Luka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
!"#"$%65'Rješavanje sporova
19.1 !"#"$-)% 5,$'-)% 5.% 5.!1'5-)% *'% 5#)% )#)-,.'1-)% -)5("$'&.+)% 4"03% +"!.% ($"3&'Ai tijekom
$)'13&'830)%"#"!% !"#"$'%313%("#"*"+%"#"!% !"#"$'<%("%+"!.A-"5,3<%$30)B)%5("$'&.+-":
19.2 U'%5#)%5("$"#)%4"0)% !"#"$-"% ,30)1"% 3%D"/'#10'7%-)%+"!.%$30)B3,3% 5("$'&.+-"%-'*1)Q'-% 0)%
Okružni privredni sud u Banjoj Luci.
19.3 Na ovaj Ugovor primjenjuju se pozitivni propisi prema sjedištu Ugovornog tijela.
!"#"$%87'D,0/0E+#4+%2F0/0,"
20.1 G5"/'%&'*.Q)-'%&'%($"#"P)-0)%"#"!%.!"#"$'%"*%5,$'-)% !"#"$-"!%,30)1'%0)\%WWWWWWWW_____20.2 G5"/'% &'*.Q)-'% &'% ($"#"P)-0)% "#"!% .!"#"$'% "*% 5,$'-)% D"/'#10'7'% 0)\%
___________________
!"#"$%86'Obavjesti
21.1 Sve obavijesti koja razmjenjuju ugovorne strane u skladu s ovim ugovorom trebaju biti u
pismenom obliku dostavljene poštom ili elektronski (faksom ili e-mejlom) na adresu
!"#"$-"!%,30)1'[D"/'#10'7'%-'#)*)-)%.% !"#"$.:
!"#"$%88'Završne odredbe
22.1 G#'0% !"#"$% 0)% &'410.7)-%4'*'% !'%(",(3B.%"/0)% .!"#"$-)% 5,$'-)<% '% 5,.('%-'% 5-'!.%*'-"+%
dostavljanja Ugovornom tijelu bankarskog jamstva za uredno izvršenje ugovora od strane
D"/'#10'7':
22.2 !"#"$%A)%5)%($3+0)-03#',3%.%541'*.%5'%&'4"-3+'%&)+10)%Ugovornog tijela.
22.3 Ugovorne strane su suglasne da za sve što u ovom Ugovoru nije precizirano vrijede odredbe
Zakona o obligacionim odnosima.
22.4 J#)% 3&+0)-)% "#"!% .!"#"$'% +"!.% 5)% #$B3,3% 35410.73#"% 3% 5'+"% .&% (35+)-.% 5.!1'5-"5,%
ugovornih strana.
22.5 Sve obavjesti, zah,0)#3% 313% ($35,'-83<% -'73-0)-3% .% 5.!1'5-"5,3% 5'% "#3+% .!"#"$"+<% /3,3% A)% .%
(35+)-"0%2"$+3%3%5+',$',%A)%5)%*'%5.%5'73-0)-)%"-*'%4'*'%5.%("51'-)%*$.!"0%.!"#"$-"0%5,'$-3%
ili ovlaštenom predstavniku te ugovorne strane.
22.6 D"/'#10'7% -)+'%($'#"% &'("B10'#',3% .% 5#$6.% 3&#$B)-0'% "#"!%.!"#"$'% 23&374'% 313% ($'#-'% 138'%
4"0'% 5.% .7)5,#"#'1'% .% ($3($)+3% ,)-*)$54)% *"4.+)-,'830)% 313% 5.% /31'% .% 5#"05,#.% 71'-'% 313%
5,$.7-"!%138'%4"0)%0)%'-!'Q"#'1'%V"+3530'%&'%-'/'#4)<%-'0+'-0)%B)5,%+0)5)83%("%&'410.7)-0.%
.!"#"$'<%"*-"5-"%"*%("7),4'%$)'lizacije ugovora.
Strana 83 od 87
Vlasn
ištvo G#'0% !"#"$% 0)% &'410.7)-%4'*'% !'%(",(3B.%"/0)% .!"#"$-)% 5,$'-)<% '% 5,.('%-'% 5-'!.%*'-"+%G#'0% !"#"$% 0)% &'410.7)-%4'*'% !'%(",(3B.%"/0)% .!"#"$-)% 5,$'-)<% '% 5,.('%-'% 5-'!.%*'-"+%
dostavljanja Ugovornom tijelu bankarskog jamstva za uredno izvršenje ugovora od strane dostavljanja Ugovornom tijelu bankarskog jamstva za uredno izvršenje ugovora od strane
!"#"$%A)%5)%($3+0)-03#',3%.%541'*.%5'%&'4"-3+'%&)+10)%
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Sve obavijesti koja razmjenjuju ugovorne strane u skladu s ovim ugovorom trebaju biti u Sve obavijesti koja razmjenjuju ugovorne strane u skladu s ovim ugovorom trebaju biti u
pismenom obliku dostavljene poštom ili elektronski (faksom ili epismenom obliku dostavljene poštom ili elektronski (faksom ili e
!"#"$-"!%,30)1'[D"/'#10'7'%-'#)*)-)%.% !"#"$.: !"#"$-"!%,30)1'[D"/'#10'7'%-'#)*)-)%.% !"#"$.:
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
G#'0% !"#"$% 0)% &'410.7)-%4'*'% !'%(",(3B.%"/0)% .!"#"$-)% 5,$'-)<% '% 5,.('%-'% 5-'!.%*'-"+%G#'0% !"#"$% 0)% &'410.7)-%4'*'% !'%(",(3B.%"/0)% .!"#"$-)% 5,$'-)<% '% 5,.('%-'% 5-'!.%*'-"+%
BiH
BiH
a.d
. Ban
ja G5"/'%&'*.Q)-'%&'%($"#"P)-0)%"#"!%.!"#"$'%"*%5,$'-)% !"#"$-"!%,30)1'%0)\%WWWWWWWWG5"/'%&'*.Q)-'%&'%($"#"P)-0)%"#"!%.!"#"$'%"*%5,$'-)% !"#"$-"!%,30)1'%0)\%WWWWWWWW
G5"/'% &'*.Q)-'% &'% ($"#"P)-0)% "#"!% .!"#"$'% "*% 5,$'-)% D"/'#10'7'% 0)\%G5"/'% &'*.Q)-'% &'% ($"#"P)-0)% "#"!% .!"#"$'% "*% 5,$'-)% D"/'#10'7'% 0)\%
Luka
Luka
G5"/'%&'*.Q)-'%&'%($"#"P)-0)%"#"!%.!"#"$'%"*%5,$'-)% !"#"$-"!%,30)1'%0)\%WWWWWWWWG5"/'%&'*.Q)-'%&'%($"#"P)-0)%"#"!%.!"#"$'%"*%5,$'-)% !"#"$-"!%,30)1'%0)\%WWWWWWWW
Broj nabave: JN-OP-83/16
22.7 G#'0% .!"#"$% 5'5,'#10)-% 0)% .% Y% MB)5,T% 35,"#0),-36% ($3+0)$'4'% "*% 4"036% 7),3$3% M;T% ($3+0)$4'%
&'*$Q'#'% !"#"$-"%,30)1"<%'%*#'%($3+0)$4'%&'*$Q'#'%D"/'#10'7:
Broj: Broj:
Datum: Datum:
GH%I)JHKL@H H ZA UGOVORNO TIJELO
Direktor Generalni direktor
Ime i Prezime M"-0%N",.;O%1.*!'.#F'+!
Izvršni direktor za rad i održavanje sistema
P/4+-$0%N+*.#.;O%1.*!'.#F'+!
Strana 84 od 87
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
P/4+-$0%N+*.#.;O%1.*!'.#F'+!
a.d.
P/4+-$0%N+*.#.;O%1.*!'.#F'+!P/4+-$0%N+*.#.;O%1.*!'.#F'+!
a.d.
a.d.
Ban
ja za rad i održavanje sistema za rad i održavanje sistema Lu
kaIzvršni direktor Izvršni direktor za rad i održavanje sistema za rad i održavanje sistema
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 10 - OBRAZAC ZA ROK ISPORUKE
LOT 1 – Nabavka rezervnih di4+!0/"%>"%QR%2,+E"4"
Tablica 10 – Rok isporuke
Red.
br. Naziv Zahtijevani rok isporuke L"-.P)-3%$"4%35("$.4)%$"/)
(1) (2) (3) (4)
8.1. . Tabela 1 – OP Mostar 60 dana
8.2. Tabela 2 - OP Sarajevo 60 dana
8.3. Tabela 3 - OP Tuzla 60 dana
8.4. Tabela 4 – OP Banja Luka 60 dana
LOT 2 – Nabavka rezervnih dijelova za 2,+E"4" SCADA sistema
Tablica 10 – Rok isporuke
Red.
br. Naziv Zahtijevani rok isporuke L"-.P)-3%$"4%35("$.4)%$"/)
(1) (2) (3) (4)
8.1. . Tabela 1 – OP Mostar 60 dana
8.2. Tabela 2 - OP Sarajevo 60 dana
8.3. Tabela 3 - OP Tuzla 60 dana
8.4. Tabela 4 – OP Banja Luka 60 dana
M.P. D0-*.=%%*0#2E"3"S%%%T__________
Strana 85 od 87
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
MostarMostar
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Vlasn
ištvo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
2 – Nabavka rezervnih dijelova za 2 – Nabavka rezervnih dijelova za
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Tablica 10 –
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
BiH
BiH
BiH
a.d
.
a.d.
a.d.
Ban
ja
Ban
ja
Ban
ja L
uka
Luka
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 11 – FORMA JAMSTVA ZA OZBILJNOST PONUDE
(Naziv i Logo Banke)
(Adresa)
(Datum)
Za Ugovorno tijelo: " Elektroprijenos – Elektroprenos BiH" a.d. Banja Luka.
JAMSTVO ZA OZBILJNOST PONUDE BROJ _______________
Informir'-3%5+"%*'%-'B%4130)-,<%]3+)%3%'*$)5'%("-.P'7'^<%"*%5'*'%('%-'*'10)%"&-'7)-%4'"%L"-.P'7<%
sudjeluje u otvorenom postupku javne nabave JN-OP-83/16 - Nabavka rezervnih dijelova za TK 2,+E"4" .%2,+E"4"%UPHIH%=.=-+A"-LOT 2 &'%-'/'#.%$"/'<%730'%0)%($"830)-0)-'%#$30)*-"5,%112.000
KM
Za sudjelovanje .%"#"+%("5,.(4.%("-.P'7%0)%*.Q'-%*"5,'#3,3%jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu
od 1,5% procijenjene vrijednosti ugovora, što iznosi 1.680,00 KM M,35.A.B)5,5,",3-'"5'+*)5),%
KM).
Sukladno s naprijed navedenim, ______________ [ime i adresa banke], se obvezuje neopozivo i
bezuvjetno (1',3,3% -'% -'&-'7)-3% /'-4"#-3% $'7.-<% 3&-"5% "*% 1.680,00 KM M$30)73+'\
,35.A.B)5,5,",3-'"5'+*)5),) __________WWWWWWWWW% ]-'&-'73,3% /$"04'+'% 3% $30)73+'% 3&-"5% 3% #'1.,.%
jamstva], u roku od tri (3) radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu
*'%0)%L"-.P'7%.73-3"%0)*-"%"*%510)*)A)!\%
1. povukao svoju ponudu prije isteka roka važenja ponuda u,#$P)-"!%.%,)-*)$54"0%*"4.+)-,'8303%3%
Obrascu Ponude, ili
>:% '4"% L"-.P'7<% 4"03% 0)% "/'#30)B,)-% *'% 0)% -0)!"#'% ("-.*'% ($36#'A)-'% 4'"% -'0("#"10-30'<% '% .%
razdoblju roka važenja ponude:
'T%"*/30)%(",(35',3%.!"#"$<313%($"(.5,3%(",(35',3%.!"#"$%.%.,#$P)-"+%$"4.<
/T%-)%*"5,'#3%313%*"5,'#3%-)"*!"#'$'0.Ae jamstvo za uredno izvršenje ugovora
8T%*"5,'#3%-)35,3-3,)%3&0'#)%#)&'-)%&'%4#'13234'830.%4'-*3*','[("-.P'7':%
Vaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovim jamstvom prihvatljiv je ako je poslan nama u
potpunosti 3%35($'#-"%4"*3$'-%,)1)2'45"+[,)1)!$'2"+%"*%_'B)%/'-4)%(",#$P.0.A3%*'%0)%_'B%"$3!3-'1-3%
&'6,0)#% ("51'-% 3% ("B,"+% 3% *'% #'5% 35,3% ($'#-"% "/#)&.0):%_'B% &'6,0)#% A)% /3,3% $'&+",$)-% 3% '*$)53$'-%
nakon zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksom ili telegrafom na adresu:
_________________________________
Ovo jamstvo 5,.('%-'%5-'!.%*'-'%WWWWWWWWW%.%WWWWWWWW%5',3%]-'&-'73,3%*',.+%3%#$30)+)%$"4'%&'%
predaju ponuda].
Naša odgovornost prema ovom jamstvu istje7)% *'-'% WWWWWWWWW% .% WWWW% 5',3:% ]-'&-'73,3 datum i
vrijeme, u skladu sa Obavjesti o javnoj nabavi i tenderskom dokumentacijom, s tim što to razdoblje
-)%+"Q)%/3,3%4$'A)%"*%S?%*'-'^:%
L"5130)% 35,)4'%-'&-'7)-"!% $"4'<jamstvo po automatizmu postaje -)#'Q)A): Jamstvo bi trebalo biti
#$'A)-o kao bespredmetno:% H)&% "/&3$'% *'% 13% A)% -'+% jamstvo /3,3% #$'A)-o, ili ne, nakon isteka
("+)-.,"!%$"4'%5+',$'+"%5)%"51"/"P)-3+%5#'4)%"/#)&)%("%jamstvu.
Ovo jamstvo je Vaše osobno i ne može se prenositi.
L",(35%3%()7',
(BANKA)
Strana 86 od 87
3%35($'#-"%4"*3$'-%,)1)2'45"+[,)1)!$'2"+%"*%_'B)%/'-4)%(",#$P.0.A3%*'%0)%_'B%"$3!3-'1-3%
&'6,0)#% ("51'-% 3% ("B,"+% 3% *'% #'5% 35,3% ($'#-"% "/#)&.0):%_'B% &'6,0)#% A)% /3,3% $'&+",$)-% 3% '*$)53$'-%&'6,0)#% ("51'-% 3% ("B,"+% 3% *'% #'5% 35,3% ($'#-"% "/#)&.0):%_'B% &'6,0)#% A)% /3,3% $'&+",$)-% 3% '*$)53$'-%
nakon zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksomnakon zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksom
__________________________________________________________________
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
1. povukao svoju ponudu prije isteka roka važenja ponuda u1. povukao svoju ponudu prije isteka roka važenja ponuda u
>:% '4"% L"-.P'7<% 4"03% 0)% "/'#30)B,)-% *'% 0)% -0)!"#'% ("-.*'% ($36#'A)-'% 4'"% -'0("#"10-30'<% '% .%>:% '4"% L"-.P'7<% 4"03% 0)% "/'#30)B,)-% *'% 0)% -0)!"#'% ("-.*'% ($36#'A)-'% 4'"% -'0("#"10-30'<% '% .%
'T%"*/30)%(",(35',3%.!"#"$<313%($"(.5,3%(",(35',3%.!"#"$%.%.,#$P)-"+%$"4.<'T%"*/30)%(",(35',3%.!"#"$<313%($"(.5,3%(",(35',3%.!"#"$%.%.,#$P)-"+%$"4.<
e jamstvoe jamstvo
8T%*"5,'#3%-)35,3-3,)%3&0'#)%#)&'-)%&'%4#'13234'830.%4'-*3*','[("-.P'7':%8T%*"5,'#3%-)35,3-3,)%3&0'#)%#)&'-)%&'%4#'13234'830.%4'-*3*','[("-.P'7':%
Vaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovVaš zahtjev za korištenje sredstava pod ov
3%35($'#-"%4"*3$'-%,)1)2'45"+[,)1)!$'2"+%"*%_'B)%/'-4)%(",#$P.0.A3%*'%0)%_'B%"$3!3-'1-3%3%35($'#-"%4"*3$'-%,)1)2'45"+[,)1)!$'2"+%"*%_'B)%/'-4)%(",#$P.0.A3%*'%0)%_'B%"$3!3-'1-3%
BiH
WWWWWWWWW% ]-'&-'73,3% /$"04'+'% 3% $30)73+'% 3&-"5% 3% #'1.,.%WWWWWWWWW% ]-'&-'73,3% /$"04'+'% 3% $30)73+'% 3&-"5% 3% #'1.,.%
], u roku od tri (3) radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu ], u roku od tri (3) radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu a.
d. (1',3,3% -'% -'&-'7)-3% /'-4"#-3% $'7.-<% 3&-"5% "*%(1',3,3% -'% -'&-'7)-3% /'-4"#-3% $'7.-<% 3&-"5% "*%
WWWWWWWWW% ]-'&-'73,3% /$"04'+'% 3% $30)73+'% 3&-"5% 3% #'1.,.%WWWWWWWWW% ]-'&-'73,3% /$"04'+'% 3% $30)73+'% 3&-"5% 3% #'1.,.%
Ban
ja
s naprijed navedenim, ______________ [ime i adresa banke], se obvezuje neopozivo i s naprijed navedenim, ______________ [ime i adresa banke], se obvezuje neopozivo i
(1',3,3% -'% -'&-'7)-3% /'-4"#-3% $'7.-<% 3&-"5% "*%(1',3,3% -'% -'&-'7)-3% /'-4"#-3% $'7.-<% 3&-"5% "*%
Luka
za ozbiljnost ponude u iznosu za ozbiljnost ponude u iznosu
M,35.A.B)5,5,",3-'"5'+*)5),%M,35.A.B)5,5,",3-'"5'+*)5),%
Broj nabave: JN-OP-83/16
PRILOG 12 - FORMA JAMSTVA ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA
(Naziv i Logo Banke)
(Adresa)
(Datum)
Za Ugovorno tijelo: " Elektroprijenos – Elektroprenos BiH" a.d. Banja Luka.
JAMSTVO ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA BROJ _______________
Informirani smo da je naš klijent, __________________ !"#$!$%&'#(%$)%*+(,*#-)!*#.$,/)+0%1%2, od
5'*% ('% -'*'10)% "&-'7)-% 4'"% D"/'#10'7<% _'B"+% G*1.4"+% "% 3&/"$.% -'0("#"10-30)!% ("-.P'7'<%
broj:________od __________ 3)%4)%1!5!$ 6'/*$ !$ &%5+"$ /&7+8#9 odabran da potpiše, a potom i
realizira ugovor o javnoj nabavci: (navesti broj i naziv ugovora), 730'% 0)%
vrijednost_______________KM/EUR.
F'4"P)$% 5+"% 3-2"$+3rani da, vi, kao ugovorno tijelo zahtijevate da se izvršenje ugovora 0'+73 u
iznosu od 10% od vrijednosti ugovora bez PDV-a, što iznosi _________KM/EUR,
slovima:_____________ )%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$ jamstva), da bi se
osiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim uvjetima.
U skladu s naprijed navedenim, ______________ (ime i adresa banke), se obvezuje neopozivo i
bezuvjetno (1',3,3%-'%-'&-'7)-3%/'-4"#-3% $'7.-%/31"%4"0.% 5.+.%4"0.%&'6,30)#',)<% 5% ,3+%B,"%.4.(-3%
3&-"5% -)%+"Q)% ($)A3% WWWWWWWWWWW )%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$ jamstva) u
roku od tri radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu da
("-.P'7[*"/'#10'7%-)%35(.-0'#'%5#"0)%"/#)&)%3&%.!"#"$'<%313%36%-).$)*-"%35(.-0'#':%
Vaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovim jamstvom prihvatljiv je ako je poslan u potpunosti i
ispravno kodiran telefaksom/telegrafom od Vaše banke p",#$P.0.A3% *'% 0)% _'B% "$3!3-'1-3% &'6,0)#%
("51'-% 3% ("B,"+% 3% *'% #'5% 35,3% ($'#-"% "/#)&.0):% _'B% &'6,0)#% A)% /3,3% $'&+",$)-% 3% '*$)53$'-% -'4"-%
zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksom ili telegrafom na
adresu:___________________________________________
Ovo jamstvo stupa na snagu ________________ (navesti datum izdavanja jamstva) .
Naša odgovornost prema ovo+%0'+5,#.%35,0)7) dana_________ )%4)%1!5!$&%5+"$!$:'!*#"#$jamstva
shodno uvjetima iz nacrta ugovora).
L"5130)% 35,)4'%-'&-'7)-"!%$"4'< jamstvo ("%'.,"+',3&+.%("5,'0)%-)#'Q)Ae. Jamstvo bi trebalo biti
#$'A)-o kao bespredmetno. Bez obzira 6"A) 13% A)% -'+% jamstvo /3,3% #$'A)-o, ili ne, nakon isteka
("+)-.,"!%$"4'%5+',$'+"%5)%"51"/"P)-3+%5#'4)%"/#)&)%("%jamstvu.
Ovo jamstvo je Vaše osobno i ne može se prenositi.
L",(35%3%()7',%
(BANKA)
Strana 87 od 87
Vlasn
ištvo adresu:___________________________________________ adresu:___________________________________________
stupa na snagu ________________ stupa na snagu ________________
Naša odgovornost prema ovoNaša odgovornost prema ovo
Elektro
pren
osa-
Elektro
prije
nosa
osiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim uosiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim u
(ime i adresa banke)(ime i adresa banke)
(1',3,3%-'%-'&-'7)-3%/'-4"#-3% $'7.-%/31"%4"0.% 5.+.%4"0.%&'6,30)#',)<% 5% ,3+%B,"%.4.(-3%(1',3,3%-'%-'&-'7)-3%/'-4"#-3% $'7.-%/31"%4"0.% 5.+.%4"0.%&'6,30)#',)<% 5% ,3+%B,"%.4.(-3%
)%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$ )%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$
roku od tri radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu da roku od tri radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu da
("-.P'7[*"/'#10'7%-)%35(.-0'#'%5#"0)%"/#)&)%3&%.!"#"$'<%313%36%-).$)*-"%35(.-0'#':%("-.P'7[*"/'#10'7%-)%35(.-0'#'%5#"0)%"/#)&)%3&%.!"#"$'<%313%36%-).$)*-"%35(.-0'#':%
Vaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovVaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovi
ispravno kodiran telefaksom/telegrafom od Vaše banke pispravno kodiran telefaksom/telegrafom od Vaše banke p
("51'-% 3% ("B,"+% 3% *'% #'5% 35,3% ($'#-"% "/#)&.0):% _'B% &'6,0)#% A)% /3,3% $'&+",$)-% 3% '*$)53$'-% -'4"-%("51'-% 3% ("B,"+% 3% *'% #'5% 35,3% ($'#-"% "/#)&.0):% _'B% &'6,0)#% A)% /3,3% $'&+",$)-% 3% '*$)53$'-% -'4"-%
zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksom ili telegrafom na zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksom ili telegrafom na
adresu:___________________________________________ adresu:___________________________________________
BiH
)%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$ )%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$
osiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim uosiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim u
a.d.
tijelo zahtijevate da se izvršenje ugovora
a, što iznosi _________KM/EUR, a, što iznosi _________KM/EUR,
)%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$ )%4)%1!5!$ +$ 6'/*8%"%$ !$ (7/:!"%$ :'!*#&)/(5$ !$ :%7+5+$
Ban
ja
tijelo zahtijevate da se izvršenje ugovora tijelo zahtijevate da se izvršenje ugovora
a, što iznosi _________KM/EUR,
Luka
odabran da potpiše, a potom i odabran da potpiše, a potom i
navesti broj i naziv ugovoranavesti broj i naziv ugovora