ILUSTREA cantora Amy Winehouse é homenageada em ilustração
Músicos curitibanos e paulistas são representados
jose-de-souza.prosite.comEdição semestral ano 1 número 1
Coleções de manuais ilustrados
Nesta edição
05 06 07 08 10
040506
07081 0
EditorialPessoas IlustresPerformancesmusicais
Design de produtoManuais ilustradosPictogramas
Na 2ª, 3ª e 4ª capas: Elvis Presley, Charles Darwin e Albert Einstein.
3ILUSTRE
4 jose-de-souza.prosite.com 5ILUSTRE
essoas IlustresP
Homenagem à Amy WinehouseEssa ilustração é baseada numa foto de Bryan Adams para a revista Harper’s Bazaar. A técnica é carvão e guache sobre papel vegetal (tamanho A3). Essa ilustração foi fotografada com uma câmera Canon Power Shot.
4 jose-de-souza.prosite.com 5ILUSTRE
O intuito de criar uma revista para divulgar meu
trabalho para pessoas de todo Brasil é bem antigo.
Entretanto, meus trabalhos já estavam expostos no meu
site pessoal www.jose-de-souza.prosite.com, mas o meu
carinho pelo meio editorial me incentivou a expor esses
trabalhos em outro meio que não o digital, o que acar-
retou nessa revista: um projeto para expor meus outros
projetos. Incentivado pela iniciativa da Editora Vila de
valorizar o designer brasileiro, o convite de expor meu
trabalho de anos em uma revista caiu como uma luva
para realizar esse antigo desejo.
Neste primeiro número, as minhas ilustrações estão
representadas numa homenagem a cantora Amy
Winehouse e em esboços ilustrando músicos brasileiros,
meu trabalho como designer é mostrado com trabalhos
de design de produto com esboços de propostas de
designe, e meu trabalho como designer gráfico é
representado por parte dos meus manuais ilustrados e
trabalho em pictogramas.
Editorial
José Marconi Bezerra de Souza
ILUSTREEditora Vila
DiretorGabriel Mafiolette
Editor: Roberto CarvalhoEditor Operacional: Júlio SilveiraEditora Executiva: Sara Pereira
Redator-chefe: José Marconi Bezerra de SousaRedator: Carlos FerreiraChefe de arte/ Edição de arte: Fábio BaptistaDiagramação: Fábio SoaresRevisão de texto: Dalva Silva
Editora Vila Telefone: (27) 3865 9458E-mail: [email protected]ço: Av. Orquídea, n. 52, Prédio Tarsila do Amaral, 4º andar.
InternetWebmaster: Lídia SoaresWebdevelopment: Rodrigo Thomás
Estagiários: Carolina Assis, Jéssica Amorin, Marcio Soares.
Impressão: Junior Editora Gráfica
6 jose-de-souza.prosite.com 7ILUSTRE
erformances musicaisP esign de produtoD
Esboços musicais e urbanosEsboços desenvolvidos em Curitiba e São Paulo em 2011.
Esboços de produtosDesenhos informativos e conceituais usados para desenvolver e expressar as propostas de design.
6 jose-de-souza.prosite.com 7ILUSTRE
8 jose-de-souza.prosite.com 9ILUSTRE
anuais ilustradosM
Coleção pessoal e “show and tell”Esta é uma pequena amostra de minha coleção de mais de 300 manuais ilustrados. O ponto de partida foi a minha pesquisa de doutorado, que tem um capítulo sobre “representações gráficas de movimento para fins instrucionais”. Além de trabalhar como uma fonte de idéias, a coleção tornou-se um tópico de “show and tell” no “Department of Typography & Graphic Communication” (The University of Reading, Reino Unido) e do “Departamento de Design” (Universidade Federal do Paraná, Curitiba).
Foto de uma minhas apresentações no Reading (15 de fevereiro, 2007). Dois designers importantes fizeram parte da minha platéia: Gerard Unger e falecido Paul Stiff (atrás de mim). Photo de Lia Monica.
Uma pequena amostra do volvelles instrucionais sobre todo o tipo de temas: geografia, características da máquina de costura, Português gramática, matemática, controle de natalidade e assim por diante.
Páginas da minha cópia de “Como esquiar pelo método francês: técnica de Emile Allais” (1947). Fotos e layout por Pierre Boucher. Emile Allais foi esquiador campeão francês e instrutor de renome que trabalhou com Pierre Boucher para fazer este clássico design.
8 jose-de-souza.prosite.com 9ILUSTRE
10 jose-de-souza.prosite.com
ictogramasP
Pictogramas para comunicação alternativaEstas ilustrações foram desenvolvidas para o projeto “Communis”, patrocinado pelo SENAI (organização brasileira que trata da formação industrial). Communis é um sistema gráfico formado por cartões impressos com imagens e texto. Ela é direcionada aos gestores industriais que tem de lidar com os empregados que têm dificuldades de fala (por exemplo, danos cerebrais, deficiência intelectual, autismo). Em termos gráficos, existe uma influência óbvia a partir de Otto Neurath e trabalho Gerd Arntz para o isotipo. No entanto, mais tarde, esses desenhos tiveram que ser alterados, a fim de se ajustar ao estilo do designer em-casa.
10 jose-de-souza.prosite.com