ralp{rc Ie a}rnpasal,j ajirarsruro] Ie ruqulau: :Eueaiapnl relorg [n]E.rer:I+PfPleg 1e 16 qsarn-'ngap rripllnreg Ie tua,\lL\
Irf.'uur8rg BrnlrpE' trry:i,i:-rPg
/ plp opw * a r 1 t=,..; i
ap luauDl'ptrtu all lltiiLl:'rl6arncng'sor1eq1y e:r
'PIPnzr-\ PI'(VASuD anbqsqry uorrolrl6ruyrrunrun preFJopop alsa l,,n saro8gl1e{uacq'46arn)ng urp .IiP+Pceg Ie lua^losqP i
TVNOIiVf,OCE TESVJINVWNHIE
erezuPlnu !s orBlullullop'oJlru0sqe 0p 0l0u0ltlEx0 n4u0d ozoluls
0rl0d 0rl0r00q0 . Plesns'N uol
IOzl In0I
In0
ZUIUaIIU
UFTUAU
09/arsardxa ap a)eol[rlu EI riqlaudord pl aC 'a . 69/nrqrir.l]a 'arrlalursp'oulau-lrS 'p . 89/arpu)proqns - arpuoproo3'r . 89/alpirreluatualdurot - alrrpnlllrLurq 'q
. lE/triplr,\rsardra elnHay alellArsaJdxa e1 arsarclxa EI aC'p
l,s FolrrnlqtuPsue erroal ap aluarualf '9
gg/rriErrJruuas'r . [g/rrra]r.r] r.rp)rJrsElf 'e . lg/pr.uroj .ap paunr]oN 'B
IgleurroJ',
lIr/P]PInpoLu arlrli-plplapotrl arurl :crelrLurlap o E)uI'p . Ft/uasop-arlrrl :prpsJJcua"rplrlulap g 'r r 11/rriuf,rJruruas r( ajualod'riglarrdo.rd 'r.rndr1 'q . tf /rrln[ ap uauntfo11 .e
ItrlEIUIf '€
6e /r{Elr1rlr.uag'r o gg/ri91ar"rdo:.1 'q . S€/l)uncl ap 1n1c{aruocTeatrnrio5 'eg€/ln])und .z
677(mlnu8rsap lnrLraurop ur'a1u.rn1rrder1ra) aleuorlrunlrrolnl'r . 8z/alrIoqrurs rioln) 16 aluerrlrr-ruas rroln]'q . gz/rollrd ap Lro] tolELUE
ap uo+'lEzr^rp uo+'plualrluap ilelol uo1 'p1uro1 J"n]olnJ'B . gTlunta]saurv'lr1lolf,p-ruf,16 ea1eqr1e3', . 9Z/ale]l1ar8 ep ri alLUeurp'aleiieds (a1e1r,r. rrirzu-pe er'alplLraurppullJa1a1:a1a) allunrslralurO'a . EZ/a)rlEluoD rar{dar.rad re 16 purunl-rrroInJ rrJJautEled'p
. 17/rrjgy.ruluarualdruor ua8al 16 rauqar p plenp urn]f,nr1s'eruo.rlr.r1 'o . 777r]plaudolcl'rriela.r - pfr+tsrlrorl prnl)nlls 'q . IZ/(a"rep.rclqE ap rrntq8r-rn re.r1) a.reoln: ep eatrnrio111 .e
lz/€arEoln] 'I
171afi1zodwor rd prruqal'FrrleluprD 'I EaI€d
g 1 7 arr,9oio uo.rrr\rlplar azalurs ur'ariernpa L( gq.re ordsep rs ap ar-ue.r8ord'aza1 /rapl'glet-rzr,\ ar]ernpa ep
lerrlra rnlnldaJuo) rrrosrr-rlatlJ . tL/pozLr rnlnleqLurl e pgerrleueJS eiuale.,rrg . ZI/f,r]c{olrrsaipnzl,\ rarieilrpe alaluauodr-uo) . Zl/IunzL\ rnln[uquirl a1e arrSolouralsrde alrirpuo3
.Ilf LDtpJutLLs;uri at4alurLt :arr.So1ourrura1 riplnou pnog o 6/a^rlrnpoilllr rriurridxa alrnrg6/nlqruusup ap ar1alrd - plenz1a priprnpf, 'arernporlul
I /olurEr.lr-lLrernl
SNIUdN)
/ erEzFEIqq 16 ar
EIL/nlettso\qrq a)rpulllL / gutrLrrLu El.IerSorTqrg
99I/lpulpnlr8lrol luarullac{xa rmrn esIC'€I99I /luorlrELiarlue r6/nEs alplralrpluods'p1unzr,r ealElr^rlparJ .ZI
LqIz'ut')olgap ap ri13rJep()l l'plel-rzil EalBlrlrlpaJf, pzpauerJ aJpl rro+)EJ 16 gzualnurrls aJeJ rJo])eC'II
8fl/alsal rS aqord Elrp nl t6 prrlsqre :plunzr^ alplr,\rlpal)'ua+Elr,\rleorJ.0I6t I/PlPIJn)qa-rJ ur-u"r.r.1 t'sr.l t'.\rlJt'rr'lul r-rPnIr'.\r r( r'.]plu;U,r
areip^Lrr ap rriplr,ulre (1nr-reua;s) lnlrarord 16 rr.rpiglul earellaroq .6
l€ [ /aIe]LrauiepunJ alPnzr^ alr rfrzrtPy'g€€I,/EUp ap rnlnrolEf,npa p alElrTErf,ads ap ea.rlp8erd rs 1nIPr.1 '4
671 T grqseld urirunl :esrurrrd'a+uolp^-nlqnp rro pnop ap aieraua8 oipnzn rrrpzrlaqpJle etrqdnsrp /pJr+JlErusrv '9
9ZI/lesue^p reur IaJ 'nou lda:uor 'EIEnzr^ prjurrlpE 'g971/gleraua8 plerlzrl arpzrlaqpJlp ap /pzuq ap plenzr,r ariu)npa o el,,uasap// ul aC.,
601/,,1rdol u1 rnlnrfeds uareluaza"rdag" '6
00l / Irnzr \ rn1nfeqLur;e plur{eds eiuale,rrg'ale+ualuepunl alerieds alrunrzr,\ 16 aprielo6 .7
96/,,rninuasapr" aligrapnfa"ld rs' alrn;e,\apv .I
g6ller.zr^ rnlnleqturl p)Ilaleu ur ararnpoJlul 'p-II E €alred
z6/ErrluPuas rs errlrulursoFourEZTIPLTV'a . 8S/rrralrr3 rrirzodutot ap rrnuaSTrrnd[.p . lg/alevoritzodruot rupzrue8roaladulg ') . gf3/al€trleuer8 irjrpuor rS rrdnuu.l 'q . fg/alrqelearc{ uqzoard 16 arrurlag "u
,g/(pluuorsuarurprrl 16 -lq) prirzoduro) .ZI
TgTni"role8qqo luraua8 1n1r-rgurgjg,rul uJ elrqeproqp prrlsrtrp arSolouqal cp aapa)ord .q. 19/luqrur1 ap rrualuop ad 'rolaluarun4sur 16 JolalprJa]eur 'roprruqal lnrrldotrrg .e
Ig/a)rurlal areol[r1,q .11
O8/a)ruqal aapa)ord 'r . 6l/etI1.]]j.EC.g . 6l/etryxal.e6llaJluqel aaparord tutlJ.l,el !rn1xa; .g1
ll/saJalrrr ap InrluaJ.a. 9l/e^\)adsracl'p . gl/erjrcdord.r . Vl/eawtn+rn4s .q. Vl/etrrlonrls .E
llqelelrul ap nquar'p,rrlcadsred 'a1ircdotd 'arernlrnrls ?rnlrnrls .G
Zl/Itrtrr+ll'q . ll/aw+wrrTap - Inursrureurp 16 ea.rec6r141 .e
1,llrutllt'ursruruurp,a.reo61141 .g
69 /elJJolJrrv 'q . 99 /e$e3'elueuurop /Inprotv .pgglaruoruJe 'erue8 'pluuururop 'prory .7,
Z9 / ala$e4uo) 'l o l) / eaunrsual .E
IglalsErluoJ'aunrsual'9
ITTIOJOV
isa)Jns +imu iurJop EA'alerrzr^ rariernpa Inruaruop LrI afiptl11qe 16 alaiu46ouno rieuorica;rad prr
ps eDJaJur e nrluad r{e,r.r1oru aluaDrJns aJaJo FA ps a}Je) p+seaJe ec rup.radg'alirierlsnp'sa1e reru'16 runriou nes rrsardxa'ruarulal Joun In+nuriuoc ,apr
-pplduoc lvadanl .ind retu alrJplnruJoJ lezrt E EaJrnzrla5'aJeluaza;d ap eurroy'Eauaruase ap lprirur 1ntxa+ areolr6renoJ pJnspur.r4lerlspd ure ,dors lsaJE uI
'rolr+uaJsalope 16 roprdor ap alinu-Eru-olenzrl alqearr rop|plrpqruodqp e prqa+sa arerrler ap riplr rlre r{ +Da4p urindreur nps +lnlu rErrr rierlldrur.ro1ac 16 ropfurrpd'p,r.rr1odoap ,pII+n a+sa eareJJnT
'aletr.zr^rrtgznaqelle 1e +e4snlr rf leluatu-n?rc aurq'1a1duro) reln)rrrnc plaqted rra;o e ap 'rode lpraua8 plugrupigzrr4 u1(ppnueur-olenzr^ ariernpa) eJr+aleursre ap rrosaJord 16 rrolnl4sui efap +uns nespq^ap ps JoA aref, Jolaf, e (aorpleur) arrpopur 16 arrls4rB rrrqp8a.rd eareuoriaay;ad'(pcqaleur'llexa reru) ppqea.r8e-c4a1urs ppurJoJ elseaJe ur,aurisns e ap ea+elrsaJauulp - su+ruerunH rrnlrpa raseorS4sardafiet? - arede af1pa Enop e p+searv
rrNrvNJ-1NVAn)
'.rlLtatlf ,-:' -'
Eai tr'i ".:-::-
ezrlljlrt a.\. .c1aclu1J : . -.
ZQ,, Ill,ltrl -': --. l: -:':..-
LZ
'arar/pple) +ueururopard'(ppnr;r1.re'p1e;n1eu) ra ea1e1r1er 16 es;ns ',,gultun1ap EIrqeIJe^" IJaCI 'auu.unl - ;luegodrul IEru Ia) 16 - are; a;1u1'tropeJ Iiptu rcru apuellnlurs pTuuorirpuot afidac.tad nes yodu alsa pareolnr 'rr8o1o1zr1oqlsd suas uI r
luausrd =) etmunl-.rolrrolnJ ap apriuelsqns aiuap,trrr" rnrrrrffi 'Ji}:trx]i1,S#rlernleu riuaru8rd a8e:1xa e ap 16 rradorsap e ap mlnruo rarirqrue Ie +ellnzar e) rsrep '(p1ero1 'ar.rdo;d aJeolnJ =) rnlnlrarqo eieryrdns e1 15 pluazard (1e"rn1eu 1uar"u-8rd =1 p)qeruor) alelr1e) plrtunue o ap g{uelsqns'luau8rd'pjuaqsqns-ataoltn -
ilxirl{gu-alj,suossv(7791 'uo1.rta5)
IISUE.ISIC
(aualuur) ap;ar1
(o{darrad) apran
1(piuelsqns-eareolnr'a1e.ro1ocrarJa+Elu eie;e.ldns'rrrolnc e EIeJn+eu alelarrdord ap pluerJe^ enop e ,,pt4urnl LE"aund arer) ama{at-afiqtosqu lrvrnrrlnuatuoual ur.rd p1elra1lat# lnes (ro1e.roqe1 aprrirpuoo t4 16 snpordat) nurwnlats.ndxp +rrunu Inuauoual urrd psrns p+le ap nesaJeos trrp paJrp Jr+eruoJJouoru psrrua'pptm ap aurr8unl p]rumue o apgzet 'a,re1osUuFrnI 1e leJnpnJ+s +uaruala nes E+uauoduor'pp;pads 'puuunl-ataolm -:aluerJE^ pnop W'ppJnleu alelarrdord a+sa EaJeolnr 'rrrpatqo 'lrzr1 suas u1 I
(e.rep.roqe ap r.rnrqEun roJI) aJeoln) op eauntioN 'e
vtuvoln)'r
Ititzodruo) lS vlNHlr'v)trvntvugI V]lUVd
MV
D
ou
-r#pururnl-rroln) alapdrcurr4
ZZ
'PJIIeJSodIl PaJELUrJdLut Lr elPZrTIln +Lms alprurrqns aJpllrour8rd alrJrumuacl :EloN
/
(ersnr4 ap) uafic nalq - (zeoctnl)rnzJaA_nJ+seqle
auna[ - (ruorc-uaqp8 16uo.4dc a4u1) .retur.rd uaqle8
atdtnod- (np4qnr'nr.rnd.rnd-n6ol tm) aquaBaw-nAot
qcuol nalq - (narelor,r)
preluaur8rd EruroJ)IJl'areluaur8rd
talol^-n4seqle\
+fi a -rnq1p8-aprarr ) up'1rads eruro'rrr,la*no,t -uo[^ura^-
"';;:r/ 'aPrPads
'alatle a+1nur er piuenu o puIIJ (pluerre,t enop e r4) po8rpur,l41yn36g nu rS
'(,,1arJ-ua-l.rel,,) MVA-COU :,,rJo1n),, rolapdnuFd e'(ffn+rrar) il;;il;;;;rpr;
liplaltdold ,!!ielar - F)tleruor) etnpnrls .q
apun ap lrurruoqs runs n1 !toa,, n,,#ffi ffiii:,f5ji:1,#T?ii#tr#ffi;ff ":ii: elseace ap pleiuanlj:ul
'nu nES P+eroloc godns-piep-ldns o ad psupq ?ezru+ neasdot) a.talli ,$rn1-n1dum ap'pga,r aualeru'pqua,""'151ue11 + luau€dlaasdoi6etoi"r'lriii
l*rrtrdm-ra*ua1 :p4og
')+a tus4eurerp nes a+6Ir4I,u4rr 15 a;ecSnu pzeata8ns _lgzealtpdap rS gzeatoltnu,ardorde 16 al6arpur _
lgzeauttoyap/runrsuarurp pJrJrporu _!(c4sa1d,1am4nd ruiads nap ,p1e.raf,ni
= sunls -uaurp era4 e) runrsuarurp rar+ n) nes (a4untap ruiad.s_=)r.rr,rirrr*rp p"op
", renzr^nlieds ap Arpnr+suor Ior = (1ear ia) ap luairp',nrrdoid; nrieds ginrrrr'-:(,orury) Irnlor asra^rp nl [equ41ap-+uaruap a]sa eareolnr
lecrreue.rg ,r"r;i .-nlq,,esue erroal rsarunu rruarJrlerualeru ar eaac
_,ar.rolegr1qo puqdrcsrp ,i9:5;fl;L?r1f5:Pue ap ap1oc6 u1 16 dru4 rlnlu aJar+ EA nu p) aleod 16 uoan, ,l*
ir,1o1 t r*., In^{ro n4uad,,(lBluaruor ap) fpllJ
-eo[m * audord areolnr :rrre ap 1(a1e1rnce + raraJsou4, *or,rlffirt] ):;f"iii;:t'1(.r1a tusru
-ollep 'tus4euror)llp ,ruqleruor,e :rloq trnlnrgro ealelpups) ppnna baru+mca _
1('r1a pseo8nr ,pseortnl ,pleru) elalsace ealellln) ,mlnqcatqo oiosilarr
- !(rttu gg1ls 007 a4t4 psr4ldnr eac) apqizr,r aprpads rr.r"rqirir"ilur Bt iip_r*oran
leryls a+sa puaqlES prrg, :raiuerqtue efuarsrurumlTlaralsou4e eale+zourunl 15 rars
-rua e purrx,u ealplrsua+u e ruoA pzatuur,nrytdel:(j,aroa+) wt\do p\uaru;;_:rrope; rily
(erurorcrrl'apluaureprm;
nes pzeq ap)a,reurrld FoInf,
EZ
' (,,rn1nluatuour InlPruJoLI"ap pieJ snultu uI nES snld u1 IunIZIArpqns €-Z nt) 1ns1nd pzeaiuangur -
:aluaun8;y
rJaJ rJoln) 16 aple; rJoln)
'nrrollrur uo] ap urluJpt n6or rnun apundsaror 'p;epunras puruml-aJpolnt'attl.tnotl 1ano1[rtupleuo+ alplrsualw ap nr+nau nrlspqp rnLm apundsaror 'pJeplrnJas gurtunl-aJeolnt'uufit nalg:91oy1
(a;uulq)arepunJas Iroln)
.prrJB;8odg earEu
(ersnl4 ap) uafic ruH- eInzJa.t_t
auna[- (tuoo-uuo.4dr aar4) rerrud
atdnd-(t'nnnd.rnd-n6or tm) qw&
gcuolwp- (rulalol t-n
LDa_ fnq^ela8not - uo11rure
'alal1e allniu ec giuenuo 1
'(,, 1an-ua-ue,l,,) MVAOOI
aptm ap iruruorrrs +uns nu tl-roielseare ap plejuanuu ,nu nEs gE-n1dum ap,pparn aualew,[En$.e
-uaurp erarl e) runrsuarmlznztl nrieds rp oqrn-q*i:(1.irmy) Irnlor asraarp ro [r
-nlqlu€suP erJoa+ Jsaurnu mE Fp+re ap ap1oc6 q 15 dluc tlnur a
-eolnJ * audotd aJeOTlT_r :.1
-o+1ep'tus4eruollsrp,LLi! --1(.r1a gseo8rllEi:
:(wu ggl rS ggl a4Ln qsu .-::]Enlrs alsa Fuaqle8 puer .r:-r-ula e PunxPru Ea+eJrsualr .
(a.Ld.nnd + ualit nalq) gcuo{ nalqnes (n6or + n;1seq1e) +alol^
\lttuis tr.tp + ,:rnru[) 1.r,ra \
nes (nr1seq1e + uaqle8) apra^ -Ja;eluaru8rd
(.tuttu[ + il(lJttod) ,tStrct fnes (uaqleB + nsol) luero /
uulb nayl - (narelor,t-nrlseqie+ rnqlg8-apraA urp) rnzral-nJlseqle
\atd.tnotl - (narelorn-nrlseqle \
+ uollrrrral-n6o; urp) elua8eur-1alol^ -? a1e-rlradstuttuf - (na:e1otn-n 4rnq1n 7/
+ uolpulra^-nso.r urp) uaqleF
iSz'tSZ'WZ'dd '5g) ,,'glturqr alec ad sale reru prudard as rep '91e1a8a,\ nes Pleraurlugitrarua,ro;d ep +uns arlseqle alrrolnJ'Iuo;r)IlurlrLu ap 00g lS 0g? e)Jr) a4ut alururs qPlrn ap rtur8trnlare[" ]pzeqaparEoln)prarlp-apear'[n]iseqlv'["'] prrurpaleradnes(apqesrradrep'asuotu-nq alual nt) arrue8ro 16 (alrqernp rpru alaf, purr; ealsare) aluJaulu allurnlrp ttgp ufqo as auaq1eB rropr3 ruorlrurrTrur ap 06E IS 0gg arlul Fzl?IreA a) ppun ap rurrBunl uI PreosPr.u ag'["'] lean11 aleod nu,,1nuaq1e3" 'pzeq,ap areoln3'[ "] alnorspu +uns rro'piuarua,r.ord ap In)ol rroolle'[ ' ] purrd er.ra]Bru rroaun )salurure arunu rorpf, alp ["'] E)rlurq) alur ad nus a1e1a8a,r 16 a1e;aututrrralpru roun earpJ)nlard urrd predard as rt6o; rriuauBr.l'ruortllur1rur ap 008 I6 099 arlul PzPrre^pplrn ap rur8r-ml rarpr ep 'ralsaure uud glea;r ry aluod nu arer pielualuepllnJ arlroln) o alsa p6o5"
('n'6 g€Z'dd'SS u1 'nssay) ,, ap1e)alrJnuol +se-r+uol u1 tur.radocsap rrnlple 'a)ar areolnf, o plJe as apLrnIJO '[' ' ] nr8au e1 3un[e 16 nr1-sr?rllu /apra^ ur.rd rarl 'srq)sap uaqle8 rS q1e e1 ap greald arp) 'rrar alua] 16 'unrq e1 pued n6or ardsSraur srqrul uaclle8 ei ap pugdarul aref,'apluf, alual :alua] ap adn;8 pnop ulqasoap Prnleu uI"
(77 d'ss) ,,itel.r-r.rd 1ar 1de1 ap a uaqle8 ap IaJ ar "'rep 'elsnrd ap Iaf, r+sa tluudr n4seqle 'nrrndrncl nSo; un ae1uaBu11 "alelllrqelp^ prqdap prul are r51- pcqeuronr4 urroal - Suno1 Inl E Plnlualuupury paapl//
Ut' d'2il,,'o8rpur parpoln) ('rlri - luapr,ta'pludtrut.rdec) alrurpe nu rS alednui.rd rrolnc asB6 i-rr luzIAIp alsa irqrzL\ lnrloads orlre.rd P) Ptere tq31t14"
(l€luaruo) ap) alPlrJ
VZ
'rip+ueluaualduroJ ea8al - pls',a ers,aJe pueJ rJunre rs rerqJ ,pu4ar
ardsurp 'pcord,ar aricnpur rurunu a) eaa)_ urrd ,o-pugicrrord;rirlrn-r1;;.;alelrsarau n) rrn+plE a.rac r51(pp8ar ap'p.rnd plua+) areoln) areJarJ,srrd,IaJiIV
+ueuuopardalerolor(","JI'J'0""1i1J#H1[T:;t:Jfi i,TJJ#Xfr ifi ',?jJ,'; -olseq 16 aprnuoc'rau4ar e ppnp a.tnpn,L+s 'rcre ap larrureurpbru.ral adnld prrop ,1r,
urp rrolnJ ap 'ppSaur ]uapha rep 'p1ualsrs"rad;puellnuis eiuazard urri rrni.4j",lezrprcads e-s auerun raDads e pJrleruoJr eiuarradxa ,ropruapur pSrrnl r-"o
'(U + V urp +ellnzar l0 m_16 D,(D + U r4p +e+lnzilO) b rdV,(V * C-rlp
+e+Inzar A),L 16 u :'xa :apdnurrd a.reluarualduro, apiqcrr# r-i r1", -p;rJ;ur csasp8ar as (p"4seq1e ,aJar eun 16 ,inuaqe8 16
in6oi,appr pnop) nrirrry
ap rrornf, rarl araf, er a)npar aleod as (r4eruorc lnrlrads ) rr,Y:::i1-yr:)-Yr"'
lliglt.reluaura;duror ee6a1 16 reutlat e plenp elnpnrls,r,rorr,r, .J(a td mo cl) nrrnd;rnd-n6or 16 ap.ra,r
(uu/b nalq) rnzral-nrlseqle 16(a 3 no,L,uolpurral-n6o;) fuero
uaqpB ft (ltuol na14) na;e1or.t-nr+seq1e
apral ft, (atd.tnod) nund;nd_n6o;
1,rS t t o,r'uo J I r rulJ^-n(o; ; Iue,ro rS\ilult t il)ltl) uuel'1lpJlln rnzlJA_tlllspqlp
(auol na1$ na)eiorl-nrlseqle 16 uaqle8
tqearad) (VI ,e .dd ,Tz,uouleue4 errel I gsof pdnp)aJeluaualduroo rJoln)
'n6o'r nc nES +alor^ nc ro6n +rzrpwnJlseqF 161a1ora n) nes nr+seqre nr.ro6n
lppr n6o.r_:'xa 1(roprrerluoJ p arardorde ap armiice; ar8opue ur.rd nes 1.rj" p1or,o J n6o.r nes fuero
16 n6o.r :'xa) Iern]eu alrpni.4,nipads'ur irrrrrr, :auaruas uoln]
'(amr-ppc ,apnp) alen,,^ raridac.rad mlnrqr,^{ra ezeqel ne}s rf rnprpads
nrqrlrqJa npp ,MVA IS DOU ,apdrcurld arrureurpourral adnr8 pnop -alaf,
a"reluatualdruorluaurSrd-r.rop3
a,reluarualdruorPuItunl-rroInJ
(alednurrd
apral nes prlseqle ereq ug Brry ap a{ezuasasJnJ ap rrel 16 nJ+seqle ur 16 n6o; r_4 alrsdo,r aprnpfer8
apler a{uenu ur ria.rad nl aJeo}rurJop uJ rruruosurn6o"r sosdr nf, rnlnsnle) rrJplrrJoJ ea;rrqp,r8
rrlrsrd e ar6o; eJSn:)
aiuauadxa -
C7
'(9161) alerieds alrqerrel Ef, )rlsrrolol n1llnuralsrs LrJ ilasunlN ,{;ua11 1raq1y za13ua lnuertrzry 16 lnrolrrd ap rirsolo; }so1 nE (uo1 ap suas Lrr'aruoie^) enparA (arie.rnles) ilt.uotT1'(piuenu plrurnlre o ap slras uJ'a"reo1nr) ,/t/1 rluaurral nnn ,** ,*
so[ 'na.r3-n;Bau
nrdrcur.rd ap EuraqJS
'G**znTvA) vflI lIilyNIlpslqrsap/pslrlrul ptual :un)s ad lareopa's1tiruJ nes slIJSap uol +nunue un ap p+ua] :(- ap 1nperS) alelrzoununl -
G *VIAtr OIIH)) VIruIJNV(IVlpldnrprnd plua+ :un)s ad 1(+eroloc rr8 'gqezrtB /plernqln+) pldru nes !.rndp1ual :(arrcnlpr+s p]runue o) F)ppuro;c piualsrsuo) ap 1nppr8 nes aliu,rnlus -
G:InH) ViIWIDNnf larar/pplEr plua+:+rn)s ad l('rla o81pul'rnz"ra.r.-uaqle?'nq1g?-apral :'xa) a.rnunuap plrunue o nJpiuenu,aDaInesrnr,,"Sfr
h:-ffiHJ|,T#;[:X?X,(i:,,Jffi lffJ:;o)rletuor) rarida:rad re 16 pulurnl-uJoln) lylaueJed'p
'(rolaqruu a1e aleJoloc rrnrr8 + ap8aur rfpl4uec ur'n.4nau r.r8 - ap8a ripl-lluel 14) pzuan8 as'co;dnar pJrJrporu as alaJeluarualdruor'JrzrJ ale)alsaure -
!(a6a4uoc'allntsual '9 plolrdec ',r) zrrsaccns lse4uo) al6arunu as 16r8al rSeralace eiurcesuoJ a+sa InlJaJa l(plualsrxaur) e.reluaualduror - ,,p+rJxaolne,,as aJeD puenrqal eJn+JnJls a,rdsurp JolpruJn lerparm In+uaruou w - ,,pzea+raro,rd16g" nrlnau puoJ un ad1elozr plndarrad (pp8ar ap ,prnd plual) areoln) a)rro
-!(aqsutquoc'auntsual '9 plolrder A - uu+
-1nruls mln+sErluoc ap afunasuo) luns a+DaJa alaqure) ap8a rrapupul ap rcru 16areluarualdluoJ luns nu p)pp uo+ uJ ft1nes plual ul p)rlrpour as nes aJe+uaur-aldruoc luns pJep ro.rdrca.r plpxa as ap8a Irapupq ap 16 a.rnd,alernlpp alua+ -
:a+urJasuoJ
_ 'Ep+rrettntrra[r
a.rdsurp,pcordrcar a$rna+elrsaJau nJ rJruP[Paq
lueunuopard aleropt (a-o+seq 16 apmuoc,prqarrnp rrolnr ap,pp8aurplezrprmds e-s ausurn E
'(U+VtqprE?InzEle+Inzil d zf fS U :.xa eTur rsasp8a.r as (p4sequ
ap rrolnJ ra4 alal EI aJt
!!iPrlreuaural&.
a
(uofrc t
@cuo{a
qcarad) (Vt, e. dd,17,vo
'n5or nt nes lalorl nJ Jlropr n6or :.xa 1(roynre4uo:n6o"r nes fuero 16 n6or :.xa)
'(acar-pier,apnp) apnrqrlrqra nep ,14y4 16
3
apJal
asJn) ap rrer 16 n4r
eppc aiuenu
IlSr-1-
Fillil*a1dn.r El..>
sns to5n-q1e
9Z
'aslqrul/asFpsap -1a1a.r8/a,reo6n -
larepunJas /epdrcurld -ia.raunde.rdns u;d nes arSopue ap nzu
Jalsarue ur;d'araundelxnfurrd a]zlpJr4-alrJpJ nes leJn]eu polr r{ rJaJ/apluJ -:luns alrJolnl'ro1 InJapeJeJ pdnq
'P+tpugqopnes aur8r,ro urrd ,,p1rua16oru" 'pilqels ArleIaJ pJn+pspJl - rolrJoln) [nJalJErEJ
' ('c1a a.reluauraldurorap )a+sarue urrd nes Iernleu pour 14) atrdn,r/a.rnd :luns alrrolnc'a1e1rpr pdnq
'JolrJolnJ p ariernles ap nBS a1e1r.rnd ap pper8 alsa ea+eryec'uap1aurisns urnc 1(ue8ueur ap n4seqle) a.rauriqo ap aJrumrJ-o)rzq nes aJrzrl rasJns E arJ'(tunaln.rac nrlseqle) a.rarnpord ap raiuenu u ary'(iauoro1 ap ru1seqp) arerurrJe-arezrlrln ap m1n)ol e at1 iatezrJard ap lnqr4e un ap p11iosu1'(n.4seq1e :.xa) prr.l-aua8 aJlunuap o-.4urrd glez:oatd'pzrrpurlsrp pJn+pspJl - JoIIrolnJ EalelrlpJ
'(pllqe+s Ar+elar enop e mr'gyqe4llpolu eurrrd :rrn+pspr+ Enop) rol Inrapere)16 ealelrpc pdnp 'rualrrr a+Ie pdnp y6 ale)rJrselr IJ fod piuulsqns-alrroln3
rJn)alsauv'!nralf,eJe) r$ eele1l;e3';
arr ps aro^au aI€ reur nu p,,rn urp elsearv "rrJ,TJru'-3Jl;'r##:":iffllH;'#::liljil lt6rg,tpsap e ell 'erluqal Fleol leuDunrpz e a.ruadolsap eauaruase g.ardorde puaqle8 13 pzeappd
-apq 1n4seqly 'pprieds arieoryuuras ap ptnlosq€ areolel o ,r6pst4 ea t4,gpasod [...] areolnr O,,
(leluaruor ap) lellJ
'(a1ero1oc Iapse auuras ap asuap mu nes aJeJ reur rrp.raurolSe rSasn1lur rro1nc qrd) na,r8 ap - (asrqrsap rroln) rnrd).rodn ap - alelnart ap apayg
'(nar r.rolnr ur.rd)a;e;oSrrur - (appr rJoInD urrd) atupur ap 'durq rSelace 14'rf 'sla,Lur 16 aleds 14 pieJurp earur6nu e;a8ns e ap (e1p ap eun aluapuadaprr rJpnJrs ur JerqJ nes) asnd-elxn[ (rcar-appr) rrolnr ap rqcarad r6e.rolaoe ealelarrdo;d - aonuuutp alJaIg
'Fuorsual nrieds * ('r1a aprrrpadsrad r.rguro;aptS rrp;o6ortu rtt 'qst'uolzn1t ruiads) aunrsuarurp erar+ e ueld t4 azara8ns ps -
lo1to1odol'puorsuarurprq'a4a,tocap ruiads e rnlnlrodns pueld nr ueld r6elare ur plndacrad ary ps -
:PIe+o+ euroJ eDnrluad ale^)ape alr+e+r+ue) rrn1roder ug 16 {p11ec a+IraJIp ap Dar-apIEJ rrolnc aprraunde.4uoo urd nrieds rn4suo) e ap rrJolnJ ealelarrdord - aprieds alJa1f,
elelnaro ap 16 o)tueutp'alelieds (e;e1tn lrfrzlqre e)'ale]uauepunl alapala) allunlsuorulG .s