Chru..z und
quer
Tel. 056 496 29 29 Fax 056 496 50 50www.teppichhuber.ch [email protected]
Keller AGGrabenmattenstrasse 15608 Stetten056 496 16 45www.maler-keller.ch
Zuverlässigkeit
Malen können alle. Auf das WIE kommt es an.
Wir malen aussen, malen innen,spritzen und tapezieren. Dochauf das WIE kommt es an. In-dem wir Auftrags- und Budget-treue, Präzision und Pünktlich-keit, Umsicht und Sauberkeithochhalten, vertreten wir dieWerte soliden Schweizer Hand-werks. Und weil wir klein genugsind, stets das Ganze im Blickzu haben, wissen unsere Kunden erst recht, woran siemit uns sind.
hrw
.ch
Keller_2011_4SP_SW_Sujet 7.3.2011 10:36 Uhr Seite 2
Baumgartenstrasse 12 · 5608 Stetten www.humbel.ch
Unterhaltungskonzert Samstag, 5. Dezember 2015, 20.00 UhrMehrzweckhalle Egg, Stetten
Direktion: Sergey YelizarovModeration: Cornelia Küng
Immer da, wo Zahlen sind.
178614_Ins_Musik_140x95_vielVergnuegen 1 12.01.15 16:38
Raiffeisenbank Aare-ReussBahnhofstrasse 8, 5507 Mellingen / 056 481 99 99
Viel VergnügenEngagement heisst auch, gemeinsam zu feiern. Wir wünschen der Musikgesellschaft Stetten deshalb ein unvergessliches Unterhaltungskonzert.raiffeisen.ch/aare-reuss
Immer da, wo Zahlen sind.
178614_Ins_Musik_140x95_vielVergnuegen 1 12.01.15 16:38
Raiffeisenbank Aare-ReussBahnhofstrasse 8, 5507 Mellingen / 056 481 99 99
Viel VergnügenEngagement heisst auch, gemeinsam zu feiern. Wir wünschen der Musikgesellschaft Stetten deshalb ein unvergessliches Unterhaltungskonzert.raiffeisen.ch/aare-reuss
Geschätzte Konzertbesucherinnen und -besucher, Ehren- und Passivmitglieder der Musikgesellschaft Stetten
Wir freuen uns, Sie wiederum zu unserem Unterhaltungskonzert einladen zu dürfen. Unter der Leitung unseres Dirigenten Sergey Yelizarov haben wir in den vergangenen Wochen ein abwechslungsreiches Programm einstudiert. Lassen Sie sich über-raschen und verwöhnen!
Wir danken von Herzen für Ihren Besuch sowie all die Sympathie und die moralische und finanzielle Unterstützung, die Sie uns auch im vergangenen Jahr entgegengebracht haben.
Einen schönen Konzertabend, eine besinnliche Adventszeit, frohe Festtage sowie einen guten Rutsch ins Neue Jahr wünscht Ihnen
Ihre Musikgesellschaft Stetten www.mgstetten.ch
Tu..ro..ffnung und Wirtschaft ab 18.30 Uhr
Menü: Salat, Schweinsgeschnetzeltes an Pilzrahmsauce, Nüdeli Fr. 18.–
Beachten Sie nach dem Konzert unser Kuchenbuffet und gönnen Sie sich einen Schlummertrunk an unserer Bar.
23.30 Uhr Nietenverlosung1. Preis: Früchtekorb Wert Fr. 110.– Gespendet von der Raiffeisen Aare-Reuss
2. Preis: Früchtekorb Wert Fr. 100.– Gespendet von Köpfli & Partner AG, Druck - und Medienwerkstatt, Neuenhof
3. Preis: Früchtekorb Wert Fr. 80.– Gespendet vom VOLG Dorfladen, Stetten
Eintritt: Fr. 15.– Eintritt mit gestempeltem Programm: Fr. 10.–
Allen Notenspendern ein herzliches Dankescho..n
Anna Hunn-Moser, Stetten · Jaggi Storenfabrik AG, Stetten · UTA Immobilien AG, Kleindöttingen · Margrit Wyss, Restaurant Central, Stetten · S. Fischer Transport AG, Stetten · Fäs Installationen AG, Schöftland · Recycling Energie AG, Nesselnbach · Otto und Heidi Humbel, Stetten · MAZO Hauswartungen, Marcel Zollinger, Stetten · Kurt Schnyder, Kaminfegermeister, Stetten · Marcel Hunn GmbH, Heizungen und Sanitäre Anlagen, Stetten · Thomas Koch, Landes produkte, Stetten · HFH Hüsser + Frank AG, Stetten · Huber Treuhand GmbH, Stetten
ProgrammMission impossible Lalo Schifrin, arr. Paul Lavender
Thank you for the music B. Andersson/B.Ulvaeus, arr. Frank Bernaerts
Wir Musikanten Kurt Gäble
Träne Florian Ast, arr. Mario Bürki
Interplay Llano
– Pause –
Marignan Jean Daetwyler
When I walk alone Jan Hadermann
Flashdance Harm Evers
Volare D. Modugno/F. Migliacci, arr. Inge Sunde
James Last Golden Hits arr. Steve McMillan
Everybody needs somebody J. Wexler/B. Berns/S. Burke, arr. Thijs Oud