Download pdf - UREA BOOKLET

�صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات )�ش.م.ب(

�ش.ب. 26730، املــنــــامــــــــــة، مـمـلــكـــــــــــــة البحــريـــــــن

هاتف: 17731777 973+، فاك�ش: 17731047 973+

www.gpic.com لكـتـــرونـــــي: املوقـــع الإ

هذا الكتيب من اإ�صدار �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات 2010م

دائرة الت�سويق

ال�سفحةالتف�سيلالرقم

1مرية �صبيكة املبادرة الوطنية لتنمية القطاع الزراعي ل�صاحبة ال�صمو امللكي الأ

على للمراأة إبراهيم اآل خليفة قرينة جاللة امللك املفدى رئي�صة املجل�ش الأ بنت ا1

5كلــمـــــــة الـمـــديـــــــــر الـعــــــــــام2

7البرتوكيماويات يف �صطــور3

8م�صاهمات ال�صركة يف ت�صجيع الزراعة4

إنــجـــــــــــــازات ال�صـــركـــــــــــــــة5 9ا

14دور الرتبة يف زيادة الغلة الزراعية6

24اأهـمــيـــــــة اليوريا للزراعة7

30طـــرق الــتــ�صــمـــيـــــــــــــــد8

36مواعيد احل�صاد يف مملكة البحرين9

40املحا�صيــل الزراعـيـــة يف مملـكــــة البحـريــن ح�صــب �صهـــور ال�صـنـــــة10

ولــيــــــة لـ�صــمـــــــــــــــاد اليـوريـــــــا11 45تعـلــيــمـــــــــات ال�صالمة الأ

الفهر�س

5

الزراعي القطـــــاع لتنميـــة الوطنــيـــة املبادرة ل�ساحبة ال�سمـــو امللكي

مرية �سبيكـة بنت اإبراهيم اآل خليفـة الأرئي�سة املــفــدى امللك اجلــالــة �ساحب قرينة

على للمراأة املجل�س الأ

املبادرة الوطنية لتنمية القطاع الزراعي

1

امل�صاركة يف معر�ش البحرين الدويل للحدائق

مقدمة:

مت اإطالق املبادرة الوطنية لتنمية القطاع الزراعي يف مملكة البحرين يف مار�ش من العام

مرية �صبيكة بنت 2010 برعاية كرمية ومتابعة �صخ�صية من قبل �صاحبة ال�صمو امللكي الأ

إبراهيم اآل خليفة قرينة عاهل البالد املفدى. وتراأ�ش �صموها جمل�ش ا�صت�صاري مكون من ا

الروؤ�صاء اأو الدولة م�صئويل من �صواء بالقطاع املهتمة البحرينية ال�صخ�صيات من نخبة

التنفيذيون لكربيات ال�صركات واملوؤ�ص�صات ذات العالقة اأو من اخلرباء يف املجال للم�صاهمة

يف الدفع بهذا القطاع الواعد يف مملكة البحرين.

الر�ؤية:

»توحيد ودعم جهود اجلهات املهتمة واملعنية بالقطاع الزراعي من اأجل الرتقاء به ومتكينه

من حتقيق اأهدافه القت�صادية والجتماعية والبيئية«.

الر�سالة:

املعنية القطاعات بالتعاون مع كافة الزراعي، وذلك القطاع �صهام يف تنمية الإ العمل على

هذا يف نوعية نقلة واإحداث والتقييم واملتابعة والتنفيذ التخطيط على قائم باأ�صلوب

را�صي الزراعية واإدخال التقنيات الزراعية احلديثة واقرتاح القطاع، لت�صمل احلفاظ على الأ

الت�صريعات وتاأهيل الكوادر الب�صرية وتوفري فر�ش عمل جديدة ون�صر التوعية، متطلعني من

كل ذلك ازدهار مملكتنا وامل�صاهمة يف حتقيق الروؤية القت�صادية ململكة البحرين 2030.

هداف: الأ

واخلطة 2030 لعام القت�صادية البحرين روؤية مع متا�صيا الو�صطى الطبقة تو�صيع .1

�صرتاتيجية الجتماعية لعام 2014. الإ

2. زيادة م�صاهمة القطاع الزراعي يف الناجت املحلي وت�صجيع م�صاركة كافة �صرائح املجتمع

ومنها املراأة ل�صمان ال�صتقرار املادي والجتماعي.

والتدريبية التعليمية النظم تطوير طريق عن الزراعية بالثقافة الوعي ون�صر زيادة .3

إقامة املعار�ش املتخ�ص�صة، لبناء قدرات وطنية عالية احلرفية يف جمال العمل الزراعي وا

وت�صجيع وتفعيل الدرا�صات والبحوث الزراعية.

إ�صراك القطاع اخلا�ش وت�صجيعه على ال�صتثمار الزراعي. 4. ا

5. تهيئة بنية القوانني والت�صريعات اخلا�صة بالقطاع الزراعي.

�صكانية القائمة حاليا وامل�صتقبلية. إنتاجية يف جميع امل�صاريع الإ 6. حتديد رقع زراعية ا

7. تبني خطة �صاملة لدعم العاملني يف القطاع الزراعي.

8. حتفيز ودعم ال�صناعات التحويلية املرتبطة.

القطاع لتطوير اجلــهــود واحت�صان الهــتــمــام نحو املــدين املجتمع مبوؤ�ص�صات الــدفــع .9

الزراعي.

هداف: كيفية حتقيق الأ

ليات يتم حتقيق اأهداف املبادرة الوطنية لتنمية القطاع الزراعي عن طريق العديد من الآ

لتوحيد اجلهود القائمة يف اململكة ون�صر التوعية الزراعية واأهميتها على جميع القطاعات

وذلك لل�صعور بامل�صوؤولية جتاه هذا التوجه املتح�صر، واملتمثلة يف التايل: -

توحيد اجلهود املوجهة نحو تطوير القطاع الزراعي والعمل على تكاملها.

اإيجاد جمالت للتدريب والتاأهيل.

إ�صتحداث وتطوير املناهج الزراعية. ا

مراجعة الت�صريعات املنظمة للعمل الزراعي.

زيادة فر�ش ريادة العمل الزراعي.

فتح جمالت جديدة للت�صويق.

تنظيم املعار�ش املخت�صة، التوعية امل�صتمرة وزيادة اأوجه التثقيف.

و�صع �صيا�صات التمويل بالتعاون مع القطاع اخلا�ش.

الهيكل التنظيمي للمبادرة الوطنية لتنمية القطاع الزراعي:

•

•

•

•

•

•

•

•

2

إبراهيم اآل خليفة حلديقة النباتات مرية �صبيكة بنت ا زيارة �صاحبة ال�صمو امللكي الأ

العطرية مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

م�صاهمــة �صـركـــة اخللـيــج ل�صنـاعــــة البرتوكيماويــات يف القطـاع الزراعــي

العامل دول اهتمام على �صتحواذ الإ يف وخاماتها �صمدة كالأ ال�صلة ذات والقطاعات الزراعة قطاع بداأ

من الغذائي وامل�صاهمة يف خلق بيئة نظيفة خالية إ�صرتاتيجي يف �صمان الأ وقادتها وذلك ملا لها من دور ا

من اأية اآثار �صلبية.

اآل إبراهيم ا بنت �صبيكة مرية الأ امللكي ال�صمو الزراعي ل�صاحبة القطاع لتنمية الوطنية املبادرة وتاأتي

على للمراأة مثال بارزا وترجمة حقيقية خليفة قرينة �صاحب اجلاللة امللك املفدى رئي�صة املجل�ش الأ

يف اخل�صراء الرقعة تو�صيع ب�صرورة �صموها من اإميانا للزراعة املطلقة وم�صاندتها �صموها هتمام لإ

مملكتنا الغالية والتي عرفت قدميا بالزراعة نظرا لتوافر العيون العذبة واأطلق عليها بلد املليون نخلة.

من حلقبة اللوؤلوؤ �صيد جانب اإىل ال�صكان من كبرية ل�صريحة للرزق م�صدرا اآنذاك الزراعة وكانت

الزمن.

هتمام مرية �صبيكة قد �صجعت العديد من ال�صركات واملوؤ�ص�صات اإىل الإ إن مبادرة �صاحبة ال�صمو امللكي الأ ا

للعاملني يف بيئة عمل �صحية ومالئمة ب�صكل خا�ش مما خلق والزراعية ب�صكل عام البيئية بامل�صاريع

قت�صاد تلك ال�صركات وغريت الكثري من املفاهيم ال�صلبية عن ال�صناعة واأبرزت دورها النبيل يف دعم الإ

الوطني للمملكة.

النمو ظل يف له امللحة احلاجة و�صد الغذاء توفري يف إ�صرتاتيجيا ا دورا و بالغة اأهمية �صمدة لالأ اإن

�صمدة النيرتوجينية لزيادة خ�صوبتها وزيادة �صمدة للرتبة وخا�صة الأ همية الأ ال�صكاين العاملي. ونظرا لأ

نتاجية العاملية ل�صماد اليوريا والتي تعد اأحد اأهم املخ�صبات الغلة الزراعية فقد ت�صاعفت الطاقات الإ

من الغذائي للعامل ال�صرورية للرتبة لت�صل اإىل ما يربوا على 180 مليون طن مما ي�صاهم يف حتقيق الأ

باأ�صره.

ال�صمو �صاحبة لدن من النبيلة املبادرة لهذه منها ودعما حياتنا يف الزراعة باأهمية املطلق ميانها ولإ

مرية �صبيكة قامت �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات يف ت�صخري كل طاقاتها م�صاهمة منها امللكي الأ

جناح هذه املبادرة وترجمتها على اأر�ش الواقع، واأن امل�صاريع البيئية التي اأقامتها ال�صركة يف جممعها لإ

ال�صناعي خلري دليل على ذلك.

وبهذه املنا�صبة قامت �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات باإ�صدار هذا الكتيب مت�صيا مع اأهداف هذه

اأنواع املزروعات التي تزرع يف مملكة البحرين واإحتياجاتها من �صماد عطاء فكرة موجزة عن املبادرة لإ

ميانها الرا�صخ باأهمية دعم الزراعة خرى ح�صب ف�صول ال�صنة ومواعيد ح�صادها لإ �صمدة الأ اليوريا والأ

وبيان اأهميتها ودورها يف حتقيق التوازن البيئي للحياة كما ن�ش عليه ديننا احلنيف.

كلمة املدير العام

املهند�س عبدالرحمن جواهري

5

منظر جوي ملجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

مم�صى البديع مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

6

البرتوكيماويات يف �صطور

تاأ�ص�صت �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات )جيبك( يف 5دي�صمرب1979م ومتتلكها حكومة

ال�صعودية الكويت وال�صركة البرتولية بدولة الكيماويات البحرين و�صركة �صناعة مملكة

�صا�صية)�صابك( بحق الثلث لكل منها.. وتعترب ال�صركة مثال ناجحا للتعاون لل�صناعات الأ

اخلليجي املثمر يف ال�صناعة ب�صكل عام و�صناعة البرتوكيماويات على وجه اخل�صو�ش. وكان

إن�صاء جممع برتوكيماوي يف جزيرة �صرتة على ال�صاحل ال�صمايل اأول م�صروع لل�صركة هو ا

نتاج ن�صاء م�صنع لإ ال�صرقي ململكة البحرين حيث مت ردم 600 األف مرت مربع من البحر لإ

إنتاجية قدرها 1000 طن مرتي يف اليوم لكل منهما نتاج امليثانول بطاقة ا مونيا واآخر لإ الأ

نتاجية الت�صميمية لكل من اإ�صافة اإىل وحدة القوى واملرافق. هذا وقد مت زيادة الطاقة الإ

إن�صاء ا مت كما 1989م. �صنة يف اليوم يف مرتي طن 1200 اإىل وامليثانول مونيا الأ م�صنعي

إنتاجية قدرها 1700 طن مرتي يف اليوم، حيث إنتاج حبيبات اليوريا بطاقة ا وت�صغيل م�صنع ا

مري إفتتاحه ر�صميا بتاريخ 3مار�ش 1998م حتت رعاية وت�صريف �صاحب ال�صمو امللكي الأ مت ا

همية امل�صروع يف تدعيم التعاون خليفة بن �صلمان اآل خليفة رئي�ش الوزراء املوقر تاأكيدا لأ

نتاج الفعلي حلبيبات اليوريا قد بداأ يف 7يناير 1998م. اخلليجي املثمر. وكان الت�صغيل والإ

نـتــــاج الإ

الت�صغيل يف قيا�صية معدلت وامليثانول واليوريا مونيا الأ ملواد نتاج الإ م�صتويات حققت

به طاقم يتمتع ما يوؤكد قوي دليل وهذا الت�صغيل يوم من 700 اإىل و�صلت إذ ا املتوا�صل.

�صركة كاأف�صل ال�صركة اأختريت ولقد هذا عالية. وخربة مهارة من ال�صركة يف العمليات

نتاج إنتاجية ل�صنة 1996 يف اخلليج العربي، وذلك ملا حافظت عليه من م�صتويات عالية يف الإ ا

وال�صالمة والبيئة و�صمان اجلودة.

اجلـــودة

اأما يف جمال اجلودة فقد حققت ال�صركة اإجنازا كبريا وذلك بح�صولها على �صهادة اجلودة

وامليثانول مونيا لالأ نتاجية الإ عملياتها جميع على وذلك 1995م �صنة يف )اي�صو9001(

وعمليات الت�صدير.

اأما عمليات م�صنع حبيبات اليوريا فقد ح�صل على �صهادة اجلودة يف �صنة 1999م، وذلك بعد

اأقل من عام من بداية الت�صغيل، والتي تعد بحق فرتة قيا�صية بالن�صبة مل�صنع بهذا احلجم.

7

تعترب �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات من ال�صركات ال�صباقة يف املبادرة للمحافظة

على البيئة من خالل ت�صجيعها للكثري من امل�صاريع البيئية ومنها اأهتمامها بالزراعة

كاأحد القطاعات التي ت�صاهم ب�صكل كبري يف تعزيز املحافظة على البيئة املحيطة. ومن

ن�صطة التي تقوم ال�صركة بامل�صاهمة فيها: الأ

- امل�صاركة يف معر�ش البحرين الدويل للحدائق.

�صجار الفواكه و النخيل والنباتات العطرية يف جممع ال�صركة. - اإقامة امل�صاريع الزراعية لأ

- ت�صجيع املوظفني على التربع بنبتات وزراعتها يف جممع ال�صركة.

- م�صابقة اأف�صل حديقة منزلية ملوظفي ال�صركة وذلك �صمن م�صروع )املوجة اخل�صراء(.

مم املتحدة. إليه الأ - دورة تدريبية يف مبادئ الزراعة ملوظفات ال�صركة التي دعت ا

- توزيع ف�صائل زراعية على بع�ش املدار�ش وذلك على هام�ش املحا�صرات التي يلقيها

موظفي ال�صركة على الطلبة.

م�صاهمات ال�رشكة يف ت�صجيع الزراعة

امل�صاركة يف معر�ش البحرين الدويل للحدائق

8

جنازات الرئي�سية التي حققتها �سركة اخلليج ل�سناعة البرت�كيما�يات اأهم الإ

حمليا �اإقليميا �د�ليا:

ال�صركة اأجرتها التي املقارنة درا�صة ح�صب العامل يف ميثانول م�صنع اأف�صل :1994

.Chem Systems الربيطانية

1995: �صهادة اليزو العاملية للجودة 9001.

ال�صركة اأجرتها التي املقارنة درا�صة اأمونيا ح�صب ع�صرة م�صانع اأف�صل واحد من :1996

. Plants Survey International مريكية الأ

DHL/Gulf News. جملة ح�صب العربي اخلليج يف �صناعـيــــة موؤ�صــ�صـــــــة اأف�صــــل :1997

1998: اأف�صل موؤ�ص�صة �صناعية بيئيا يف منطقة اخلليج العربي.

1999: �صهادة اجلودة اليزو 9001 مل�صنع اليوريــــا و�صهادة اليــــــزو 14001 لـلـنـظـــم الـبـيــئــيــــة.

اأجرتها التي املقارنة درا�صة ح�صب الت�صغيل عمليات يف امل�صانع اأف�صل من واحد :2000

.Synetix (ICI( ال�صركة الربيطانية

امللكية للوقاية من احلوادث العاملية لقطاع البرتوكيماويات من اجلمعية ال�صهادة :2001

)RoSPA( /اململكة املتحدة.

2002: جائزة �صمو ال�صيخ خليفة بن �صلمان اآل خليفة رئي�ش وزراء مملكة البحرين للتفوق

ال�صناعي للموؤ�ص�صات ال�صناعية الكربى .

)RoSPA( جائزة قطاع البرتوكيماويات من اجلمعية امللكية للوقاية من احلوادث-

/اململكة املتحدة .

- جتديد �صهادة اليزو 14001 للنظم البيئية.

قليمي اخلليجي. - اأف�صل اأداء مل�صنع اأمونيا – يوريا ح�صب درا�صة املقارنة للم�صح الإ

مريكية داء ح�صب درا�صة املقارنة التي اأجرتها ال�صركة الأ 2003: اأف�صل م�صنع من حيث الأ

. Plants Survey International

“املوؤ�ص�صة العربية دارة العربية اآل مكتوم لالإ - جائزة �صمو ال�صيخ حممد بن را�صد

املتميزة”.

اإجنازات ال�رشكة

9

اليوريا فيها على و�صط حتوز مرافق ت�صدير الأ ال�صرق اأول موؤ�ص�صة على م�صتوى :2004

قل خطـــورة” من قـبــــل خدمــــة الفــحـــــ�ش واحلــجـــــــــر ول “الأ ت�صنيف امل�صتوى الأ

ال�صحي ال�صرتالية .

املعـهــــــــد من 18001 OHSAS املهنية وال�صحة ال�صالمة تقييم منظومة �صهادة -

.)BSI( الربيطاين للمقايي�ش

- جائزة �صمو ال�صيخ عبداهلل بن حمد اآل خليـفــــــة )رئي�ش الهيئة العامة حلـمـايـــــــــة

ف�صل حديقة بيئية الرثوة البحرية والبيئة واحلياة الفطرية مبملكة البحرين( لأ

للموؤ�ص�صات ال�صناعية.

- جائزة وزارة العمل وال�صئون الجتماعية مبملكة البحرين للتميز يف ال�صحة

املهنية وال�صالمة.

إفتتاح النادي الجتماعي لل�صركة. - ا

.Hi FERT املوؤ�صـ�صـــة ال�صرتاليـــة �صــنـوات حـ�صـــب اأف�صل منتج يوريـــا ملدة ع�صر -

فــ�صــــــــل �صـبـــق املرحـــــوم رفــيـــــــق احلــريـــــــري لأ 2005: جائزة دولة رئي�ش وزراء لبـنــــــــان الأ

منظومة �صيانة يف العامل العربي.

- اأفـ�صــــــل م�صـنــــع ميثانــــــول يف العامل ح�صب درا�صــــة املقــارنــــــة التي اأجرتهــــا �صركـــــة

.Johnson Matthey

- جائـــــــزة جمل�ش وزراء العمل بدول جمل�ش التعاون اخلليجــي لتوطـــني الوظائـف .

- جائزة ال�صري جورج ايرل من اجلمعية امللكـيــــة للوقــايـــــة من احلــــــــوادث باململكــــــة

.RoSPA املتحدة

- جائزة املعهد الربيطاين للموا�صفات مبنا�صبة مرور ع�صر �صنوات على اإعتماد

إدارة اجلودة بال�صركة اآيزو 9001. اأنظمة ا

ف�صل منظومة �صبق املرحوم رفيق احلريري لأ 2006: - جائــــزة دولــة رئيــ�ش وزراء لبنــان الأ

ت�صغيل يف العامل العربي.

دارة البــيـــئـــيــــــــة يف فــ�صـــــل منظومــــة يف الإ - جائزة اململكــة العربــيـــــــة ال�صعــوديـــــــة لأ

العالــم العربــي.

10

ينظمـهــــا الـتـــي البـيـئــي للتفـوق الهند�صـيـــــة للخدمات اأي.بي.بي �صركة جائزة -

معــهــــــد املهند�صـــني الكيميائيني بربيطانيا.

إدارة اأمن املعلومات. يزو 27001 لنظام ا - �صهادة الآ

- جائزة قطاع البرتوكيماويات من اجلمعية امللكية للوقاية من احلوادث

)RoSPA( باململكة املتحدة.

للوقاية من امللكية بالتعاون مع اجلمعية للبيئة الدولية ديلمون اإطالق جائزة -

احلوادث )RoSPA( باململكة املتحدة.

ول يف التدريب والبحرنة لل�صركات املعفاة من اإ�صرتاكات التدريب املهني - املركز الأ

من وزارة العمل مبملكة البحرين.

إدارة بـيـئــيـــــــة ملوؤ�صــ�صــــــــة �صناعـيـــــــة يف القـطـــــــــاع الـخـــــــا�ش بـــــــدول جملــــــ�ش 2007: اأفــ�صــــــل ا

التعاون اخلليجي.

)RoSPA( جائزة قطاع البرتوكيماويات من اجلمعية امللكية للوقاية من احلوادث -

باململكة املتحدة.

. 18001:1999 OHSAS املهــنــيــــــــــة وال�صـحـــــــــــة ال�صالمــــة �صـهـــادة توثيق - اإعادة

وزارة من هلــي الأ القطـــاع الوطنيـة: العمـالـة وتاأهيل التدريب جمال يف التميز -

العمل مبملكة البحرين.

ولـــــــى” من وزارة الــعــمـــــــــل بـمـمـلــكـــــــــة البحــريــــــن. - درع الـتـمـيـــــز العام “الفـئــــــة الأ

نــ�صــــــــاري داري املتميز ملدير دائرة ال�صيانة بال�صركـــة املهند�ش فـا�صـــــل الأ - جائزة الإ

من وزارة العمل، مملكة البحرين.

ف�صل منظومة بيئية يف العامل العربـي. 2008: - جائزة اململكة العربية ال�صعودية لأ

- جائزة قطاع البرتوكيماويات من اجلمعية امللكية للوقـايـــة من احلـــــــوادث

)RoSPA( باململكة املتحدة للمرة اخلام�صة على التوايل.

لل�صالمة. مريكي الأ الوطني املجل�ش من لل�صالمة العاملية كامبل روبرت - جائزة

- جائزة �صمو ال�صيخة �صبيكة بنت ابراهيم اآل خليفة قرينة امللك املفدى لتمكني املراأة.

لكرتوين. ف�صل مقر للتعلم الإ و�صط لأ - جائزةال�صرق الأ

- جائزة ال�صركات املتميزة يف التدريب وتـنـمـيــــة املــــــوارد الـبـ�صــريـــــــة لــعـــــــــام 2008 -

ول، وزارة الــعــــمـــــــــــــــل، مــمــلـــكــــــــــــة الـبـحـــــريــــــــــــن. املــــــــــركـــــــــــــز الأ

11

مارات للبيئة. جتماعية للموؤ�ص�صات من جمموعة الإ - اجلائزة العربية للم�صئولية الإ

و�صــــط. الأ للـ�صــــرق لكرتوين الإ املقهــى لكرتونــي: الإ التعلم برامج اأف�صل - جائزة

من عبدامللك عادل ال�صيد بال�صركة املالـيـــــة دائرة ملديــــــر املتميز داري الإ جائزة -

وزارة العمل،مملكة البحرين.

2009: جائزة احلريري “ملهند�ش ال�صيــانــــــة املتـمـيـــــز” ملــراقــــــب ال�صــيـــانــــة الـكـهــربـائـيـــــــــة

مــيــــــــــــــر املــــــال. بالــ�صـــــركـــــــــــــــة املــهــنـــــــــد�ش عبــــــــد الأ

- جائــــزة ال�صالمـــة من جمل�ش ال�صالمــــة الربيطــــانـــــــي.

.SkillSoft جائزة اإح�صائية اأف�صل تعليم اإلكرتونــــي من -

العمــل، العمل من وزارة املهنــيـــــة و�صالمة بيئة ال�صالمة التميز يف جمال - جائزة

مملكة البحرين.

داري املتمـيــــــز ملــديـــــــــر املــــــــوارد الب�صــريــــــــة املــهــنـــــد�ش يو�صــــف فـخــــرو - جائـــــــــزة الإ

من وزارة الـعــــمـــــــــــــل، مــمــلـــكــــــــــــــــة الـبــحــريــــــــن.

- جائزة تقييم نظام �صمان اجلودة )امل�صتوى الثاين( من اجلمعية امللكية للوقاية

من احلوادث باململكة املتحدة.

2010 - جائزة ال�صالمة العاملية من املجل�ش الربيطاين لل�صالمة للمرة الثالثة

على التوايل.

- جائزة قطاع الكيماويات من اجلمعية امللكية للوقاية من احلوادث باململكة املتحدة.

- جائزة املوؤ�ص�صات املتميزة يف تدريب وتطوير املوارد الب�صريـــة من وزارة العــمــل

ول. مبملكة البحرين _ املركز الأ

ت�صال الفعال لنادي جيبك للخطابة من هيئة التو�صتما�صرتز العاملية. - جائزة الإ

و�صط حتوز على �صهادة RC 14001:2008 من - اأول موؤ�ص�صة يف ال�صرق الأ

موؤ�ص�صة DNV العاملية.

12

من حما�صيل احلديقة اخلريية مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

19

دور الرتبة يف زيادة الغلة الزراعية

التــربــــــة

الـتــربــــــة

هي مورد فعال يزود النباتات باحلياة، وهي مكونة من خليط ذو اأحجام خمتلفة من ج�صيمات

معدنية )رمل، غرين، وطني( ومواد ع�صوية واأنواع متعددة من الكائنات احلية. وبالتايل

فان للرتبة خ�صائ�ش بيولوجية وكيميائية وفيزيائية بع�صها ديناميكي ميكنه التغري ح�صب

طرق التعامل مع الرتبة.

اأنواع الرتبة:

يوجد الكثري من اأنواع الرتبة، ومنها:

اأ( الرتبة الرملية:

جدا، ق�صرية ملدة اإل باملاء حتتفظ ل م�صاماتها، لت�صاع التهوية جيدة كبرية، حبيباتها

وفقرية باملواد الغذائية.

ب( الرتبة الطينية:

حبيباتها �صغرية، �صيئة التهوية، غنية باملواد الغذائية، حتتفظ باملاء ملدة طويلة.

ج( الرتبة ال�صفراء:

حـــبـــيـــبـــاتـــهـــا خمـــتـــلـــفـــة احلـــــجـــــم، جــــيــــدة الــــتــــهــــويــــة، حتـــتـــفـــظ بـــــاملـــــاء فـــــــرتة مــنــا�ــصــبــة

ثــــــم تـــ�ـــصـــمـــح لــــــه بــــالــــنــــفــــاذ اإىل طـــبـــقـــة حتــــــت الـــــــرتبـــــــة، غـــنـــيـــة بـــــــاملـــــــواد الــــغــــذائــــيــــة

ــــزراعــــة. ـــــة �ــــصــــالحــــيــــة لــــل الــــتــــي يـــحـــتـــاجـــهـــا الـــــنـــــبـــــات، وتــــعــــتــــرب اأكــــــــرث اأنــــــــــــواع الـــــرتب

الرتبة والنباتات:

تقوم الرتبة بوظائف عديدة يف حياة النبات منها:

- تثبيت النبات وتدعيمه يف مو�صعه.

مالح املذابة فيه. - اإمداد النبات بحاجته من املاء والأ

ك�صجني الالزم لتنف�صها. - اإمداد جذور النبات بحاجتها من الإ

طبقات الرتبة :

تنق�صم طبقات الرتبة عادة اإىل طبقتني:

اأ( الطبقة ال�صطحية:

وت�صميد، و�صتل وبــذر حــرث الزراعية من اخلدمة عمليات فيها التي جتــري الطبقة هي

ويرتاوح �صمك هذه الطبقة بني ) 12 - 20�صم (.

15

ب( طبقة حتت الرتبة:

ر�ش. �صلي ( عن �صطح الأ ويختلف �صمكها ح�صب بعد الطبقة ال�صماء ) ال�صخر الأ

فوائد طبقة حتت الرتبة:

حتفاظ باملاء املت�صرب من الطبقة ال�صطحية، واإعادة اإمدادها به عند اللزوم. - الإ

- �صرف املاء الزائد عن حاجة النبات.

�صجار الكبرية. - تنمو ومتتد يف هذه الطبقة جذور النباتات والأ

�صفات الرتبة ال�صاحلة للزراعة:

اإىل تربة توفر له احلاجات الالزمة فاإنه يحتاج لكي ينمو النبات منوا �صحيحا ومتوازنا

لنموه مثل :

- كمية منا�صبة من املاء العذب.

مالح الع�صوية واملعدنية القابلة للذوبان يف املـاء. - الأ

- التهويـة اجلـيـــــدة الالزمــة لتنف�ش جـــذور النــبـــــــات.

ر�ش للزراعة : جتهيز الأ

ر�ــش جيدا والتخل�ش من بقايا املح�صول ال�صابق ثم ت�صويتها مما ي�صاعد يراعى حرث الأ

ر�ش يف حالة الزراعة اإىل اأحوا�ش راأ�صية ت�صمح باإ�صتخدام إنتظام الري ثم تق�صيم الأ على ا

املح�صات امليكانيكية.

اأول : مرحلة اإعداد احلقل قبل الزراعة:

1( مراعاة فح�ش الرتبة والتاأكد من �صالحيتها للزراعة و يف�صل اأن تكون تربة مزيجية

وهي التي حتتوى على رمل طني وغرين خل�صائ�صها يف التما�صك.

حجار الكبرية اإن وجدت وترتك الرتبة لتتعر�ش إزالة الأ 2( حرث ار�ش احلقل حرثا جيدا وا

لل�صم�ش وت�صتاأ�صل احل�صائ�ش ثم ي�صوى �صطح الرتبة.

قليلة التقليدية للزراعة ال�صالح باملاء الــري ويف�صل وجودتها املياه وفــرة من التاأكد )3

امللوحة.

إذا كانت م�صاحة احلقل كبرية ل�صهولة 4( يف�صل �صق طرق رئي�صية يتفرع منها طرق فرعية ا

اخلدمة م�صتقبال.

اأو بوا�صطة حبل طويل امل�صاحية احلديثة جهزة با�صتخدام الأ ر�ــش للزراعة الأ 5( تخطط

املناخ ونوعية ال�صنف ح�صب مت�صاوية م�صافات على نبتة كل موقع لتعيني تغرز واأوتـــاد

�صجار لقدر كايف من �صوء ال�صم�ش عندما تكرب ويزداد وخا�صة الرطوبة وذلك لتعر�ش الأ

طولها وتوفري م�صاحة كافية لنمو اجلذور و�صهولة اإجراء العمليات الزراعية داخل احلقل.

6( تخطيط �صبكة الري الرئي�صية والفرعية بحيث يتم التحكم ب�صهولة يف مدة وكمية املياه

حرتا�ش من و�صول املياه اإىل قلب النبتة. التي ت�صل لكل نبتة مع مراعاة الإ

16

�صعة ال�صم�ش والهواء 7( جتهيز احلفر الالزمة لزراعة ال�صتالت وترتك احلفر معر�صة لأ

لعدة اأيام وذلك للتخل�ش من الكائنات احلية الدقيقة ال�صارة.

8( خلط الرتبة مع ال�صماد املختار.

9( تعباأ احلفرة لن�صفها اأو ثلثها باخلليط املهياأ مع ريها عدة مرات قبل الزراعة لتجان�ش

مالح الزائدة اإن وجدت اخلليط وا�صتقراره يف قاع احلفرة وتخمر املادة الع�صوية وغ�صيل الأ

باخلليط.

10( ين�صح بعمل �صور ملوقع حقل النبتة حلمايتها وهذا ال�صور تعتمد نوعيته ح�صب ا�صتطاعة

�صاحب احلقل.

ر�ش الزراعية: ثانيا: حت�صري الأ

ولية: احلراثة الأ

تعترب احلراثة عملية اأ�صا�صية توؤدي اإىل تفكيك وتنعيم وتفتيت واأحيانا قلب الرتبة ويتوقف

إتقان عملية احلراثة خللق جناح عمليات خدمة الرتبة وخدمة املح�صول على مدى �صبط وا

تربة زراعية جيدة يكون بناوؤها جيدا وحتتوي على ن�صبة معقولة من امل�صامية .

فوائد احلراثة:

الـــــــرتبـــــــة. �ـــــصـــــطـــــح املـــــــنـــــــفـــــــذة حتـــــــــت غـــــــــري الـــــ�ـــــصـــــلـــــبـــــة الــــــطــــــبــــــقــــــات كـــــ�ـــــصـــــر )1

2( الق�صاء على احل�صائ�ش.

حياء الع�صوية وذلك بتن�صيط الأ املواد 3( ت�صاعد علي تهوية الرتبة وبالتايل على حتلل

املجهرية واأك�صدة بع�ش املواد ال�صامة وتبادل الغازات بني اجلذور والرتبة من جانب وبني

الرتبة والغالف اجلوي من جانب اآخر.

4( ي�صاعد تفكيك الرتبة على ظهور البادرات واإحتفاظ الرتبة باملاء.

�صمدة. 6( جتان�ش توزيع الأ

�صعة ال�صم�ش والق�صاء عليها. 7( تعري�ش اجلراثيم واحل�صرات لأ

8( ت�صهيل العمليات الزراعية الالحقة.

�صطح الرتبة وحتت �صطح الرتبة

ينتج عن حرث الرتبة وزراعتها تعديل للحالة الطبيعية للجزء العلوي )12-18 �صم( من

إ�صم �صطح الرتبة Topsoil اأو قد الطبقة ال�صطحية للرتبة ويطلق على هذا اجلزء املعدل ا

يطلق عليه Furrow يف حالة حرث وزراعة الرتبة يف خطوط.

�صا�صية لتطور جذور النباتات املنزرعة بها فهي حتتوي ويعترب �صطح الرتبة هو املنطقة الأ

إنها اي�صا متد النبات باملاء ا على العديد من العنا�صر الغذائية ال�صاحلة لنمو النبات كما

الرتبة �صطح على احلفاظ وخالفه خدمة من الزراعية للعمليات ميكن لنموه. الــالزم

�صمدة ب�صورة مفككه ت�صمح مبرور الهواء واملاء الالزمني لنمو النبات كما ميكن اإ�صافة الأ

إنتاج الكيميائية اإىل �صطح الرتبة وذلك لتح�صني خ�صوبتها وبالتايل حت�صني مقدرتها على ا

املحا�صيل املختلفة.

soil Top وهي اأ�صفل �صطح الرتبة Subsoil يتكون من الطبقات التي تقع وحتت الرتبة

بالقطع ل تتاأثر بعمليات احلرث.

17

لهذه النباتات جــذور إخــرتاق ا نتيجة املحا�صيل إنتاجية ا على الرتبة �صطح طبقة وتوؤثر

حوال قد يعيق الطبقة و اأي�صا ملا حتتويه هذه الطبقة من ماء وعنا�صر غذائية. يف بع�ش الأ

عدم نفاذية حتت ال�صطح حركة املياه اإىل اأ�صفل وبالتايل فاإن منو النبات يتاأثر �صلبا نتيجة

تربة الأ إ�صتزراع وا ا�صتخدام وكيفية حتديد ن لأ كبرية قيمة ذات امللحوظة وهــذه لذلك.

يتوقف اإىل حد كبري على �صفات الطبقات حتت ال�صطحية.

خ�صوبة الرتبة

واملــاء، الغذائية العنا�صر من املح�صول حلاجة الكامل التجهيز الرتبة بخ�صوبة يق�صد

�صطالح خ�صوبة الرتبة من قبل العاملني وبالرغم من اأنه لي�ش هناك تعريف متفق عليه لإ

يف هذا املجال ولكن ب�صكل عام ميكن تعريف خ�صوبة الرتبة باأنها تعبري عن حالة الرتبة

نتاج الغذائية اأي مقدار ما حتتويه من عنا�صر غذائية ب�صورة جاهزة وكافية ومتوازنة لإ

مثايل ملح�صول معني. هناك عدة عوامل تتحكم يف احلالة اخل�صوبية للرتبة منها تفاعل

حياء الدقيقة، نوع الرتبة، ملوحة الرتبة، رطوبة الرتبة )pH( املادة الع�صوية، فعالية الأ

الرتبة وغري ذلك من العوامل، ومن هذا املنطلق فالرتبة اخل�صبة لي�ش من ال�صروري اأن

تكون منتجة ولكن الرتبة املنتجة يجب اأن تكون خ�صبة، فهناك ترب قد حتتوي على عنا�صر

غذائية بكميات كافية ل�صد حاجة النبات اإل اأنها غري منتجة وهذا يعود اإىل بع�ش العوامل

ال�صتغالل نتيجة تتدهور اأن ميكن مكت�صبة �صفة الرتبة فخ�صوبة لذا اأعــاله. املذكورة

دارة إتباع الإ �صمدة وا إدامتها من خالل اإ�صافة الأ الزراعي امل�صتمر، وميكن املحافظة عليها وا

اجليدة للرتبة.

الت�صميد

اأن كمية العنا�صر الغذائية التي ت�صتخدم يف الت�صميد حتدد مبتطلبات النبات من العنا�صر

الغذائية وما حتتويه الرتبة من عنا�صر غذائية اإ�صافة اإىل ما ي�صاف للرتبة من عنا�صر

النبات ت�صد حاجة الت�صميد قد التي ت�صاف حاليا من خالل عمليات �صمدة فالأ غذائية.

وجتعله خارج حالة ظهور عالمات النق�ش، ولكن قد ي�صتجيب النبات عند اإ�صافة زيادة من

ال�صماد وهذا قد يح�صل �صمن منطقة ) الحتياج الكامن ( لعدة اأ�صباب على �صبيل املثال، قد

ت�صاف كمية من ال�صماد ميكن للنبات اأن ي�صد حاجته منها بحيث ل تظهر عالمات النق�ش

وبنف�ش الوقت قد يفقد جزء كبري من ال�صماد من الرتبة من خالل عمليات الغ�صل )زيادة

مياه الري( اأو التثبيت اأو التطاير.

إ�صت�صالح الرتبة الزراعية: �صفات وميزات وا

على منه النباتات، ومتتد جذورها خالله، وحت�صل فيه تنبت الــذي الو�صط الرتبة هي

حاجاتها من املاء والعنا�صر الغذائية الالزمة.

18

مكونات الرتبة الزراعية :

تتكون من خليط من املواد ال�صلبة وال�صائلة والغازية على النحو التايل:

1( املواد ال�صلبة:

وت�صمل احلبيبات املعدنية واملادة الع�صوية:

اأ( احلبيبات املعدنية:

نواع التالية: وميكن متييزها اإىل الأ

- احل�صى والرمل والطمي )الغرين( والطني.

ب( املواد الع�صوية اأو الدوبال:

عن ناجتا يكون قد اأو موتها، بعد احلية الكائنات حتلل عن الناجتة البقايا هو الدوبال

حتلل خملفات هذه الكائنات وهي حية. وي�صاعد الدوبال على حت�صني خوا�ش الرتبة، ففي

الرتبة الطينية يقلل من التما�صك بني الدقائق ويح�صن تهويتها وي�صهل اإخرتاق اجلذور

ومنوها. واأما تاأثريه يف الرتبة الرملية فاإن الدوبال يزيد من متا�صكها فيقلل بذلك من

للعنا�صر فقدها من يقلل وبالتايل املــاء حفظ على قدرتها من ويزيد م�صاميتها، إت�صاع ا

الغذائية.

2( ال�صوائل:

اأو إذابــة العنا�صر ال�صرورية للنبات، وزيــادة املاء ا وتتمثل يف ماء الرتبة، والذي يعمل على

نق�صه يف الرتبة يوؤثر على �صالمة النباتات وخوا�ش الرتبة.

3( الغازات:

الرتبة. ذائبا يف حملول الرتبة، ويكون جزء منه يتخلل حبيبات الذي الهواء وتتمثل يف

ك�صجني وثاين اأك�صيد ر�صي كما يتكون الهواء اجلوي من النيرتوجني والأ ويتكون الهواء الأ

ن اجلذور حتتاجه للتنف�ش مثل اأخرى. ووجود الهواء �صروري للنبات لأ الكربون وغازات

النبات. ويقل اإختناق اجلذور وموت اإىل يوؤدي الرتبة الهواء يف إنعدام وا وراق، والأ ال�صوق

ر�صية كما تقل الغازات بفعل وك�صجني يف الرتبة بفعل تنف�ش الكائنات احلية الدقيقة الأ الأ

وك�صجني والغازات بها. مطار وهذا ي�صتوجب قلب الرتبة اأو حرثها لزيادة ن�صبة الأ الأ

19

إ�صت�صالح الرتبة الطينية: ا

- احلرث العميق للطبقة ال�صطحية من الرتبة.

- اإ�صافة ن�صبة من الرمل وخلطه جيدا بالطبقة ال�صطحية.

- تقليل عدد مرات الري.

ر�ش باملاء. - عدم غمر الأ

- حت�صني عمليات ال�صرف.

الرتبة والكائنات احلية:

والطحالب والفطريات البكترييا مثل احلية الكائنات بها تكرث اجليدة الزراعية الرتبة

خوا�ش على تاأثري الكائنات ولهذه وغريها. والعناكب واحل�صرات احليوانية ولــيــات والأ

الرتبة وخ�صوبتها ومنها املفيد ومنها ال�صار.

اأ( التاأثري املفيد للكائنات احلية على خوا�ش الرتبة:

امليتة الكائنات النباتات واأج�صام البكترييا والفطريات على حتليل بقايا اأنــواع من - تقوم

وحتويلها اإىل دوبال.

- تعمل بع�ش اأنواع البكترييا وغريها على توفري عن�صر النيرتوجني يف الرتبة على �صورة

مالح �صرورية لنمو النباتات. اأمالح نيرتات اأو اأمونيوم، وهذه الأ

- تعمل بع�ش الكائنات مثل الديدان على تفكيك الرتبة من خالل حركتها وتكوين اأنفاق

وجحور ويوؤدي ذلك اإىل حت�صني التهوية بتوفري الهواء بني حبيبات الرتبة، واإعطاء الفر�صة

مالح الذائبة فيه. جلذور النباتات لتمتد وتتعمق فتت�صع دائرة اإمت�صا�صها للماء والأ

ب( التاأثري ال�صار لبع�ش الكائنات على خوا�ش الرتبة:

- ت�صتهلك الكائنات احلية التي تعي�ش يف الرتبة جانبا من اأوك�صجني الهواء بني الدقائق

اأثناء تنف�صها فت�صوء تهوية الرتبة.

- تفرز بع�ش الكائنات مواد �صامة يف الرتبة.

- تتناول بع�ش الكائنات جانبا من العنا�صر الغذائية فيحرم النبات منها.

- بع�ش الكائنات مثل احل�صرات ت�صيب جذور النبات وتتغذى عليها.

العنا�صر الغذائية ال�صرورية للنباتات:

متام دورة منوه و عملياته اأن العن�صر ال�صروري هو ذلك العن�صر الذي يحتاجه النبات لإ

احليوية، و اأما وظائف هذا العن�صر ل ميكن اأن تعو�ش اأو ت�صتبدل باإ�صافة اأي عن�صر اآخر اإيل

�صفرار الرتبة، يف حاله نق�ش اأو غياب هذه العنا�صر تظهر على النباتات مظاهر معينه كالإ

و التقزم و التبقع و ذلك نتيجة خلل يف العمليات الف�صيولوجية املرتبطة بتلك العنا�صر كما

تق�صم العنا�صر املغذية ال�صرورية للنباتات ب�صفه عامه ح�صب اإحتياج النبات لها:

20

اأول: العنا�صر الكربى:

وك�صجني و هي العنا�صر التي يحتاجها النبات بكميات كبرية مثل الكربون و الهيدروجني و الأ

و النيرتوجني و الفو�صفور و الكربيت و البوتا�صيوم و الكال�صيوم و املاغن�صيوم.

ثانيا : العنا�صر ال�صغرى:

و النحا�ش و املنجنيز و احلديد مثل قليلة بكميات النبات يحتاجها التي العنا�صر و هي

الزنك و امللوبيدنيوم و البورن و الكلور وهناك عنا�صر يتم احل�صول عليها عن طريق الهواء

وك�صيجني و الكربون. و املاء مثل الهيدروجني و الأ

من نباتات احلديقة اخلريية مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

21

�صــمــــــــــدة الأ

الـعـنــا�ســـــــــــراحلالة

الفيزيائية البوتا�صيومالفو�صفورنيرتوجنياأك�صــيـــــــد

الكال�صيوم

اأك�صيد

املاغني�صيومكربيت

مــونـــيـــــــــــــــا غاز82الأ

�صلبة45-46الــيــــوريــــــــــــــــا

مونيــــوم �صلبة33-34-5نرتات الأ

ــرتات اأمــونـــــيــوم ـــ ن

الكالــ�صـيوم�صلبة28-4-20

نــــتــــــرات يـوريــــــا

مــــونــيـــوم الأ�صائلة32-28

ــــــــفــــــــات ــــــــل �ــــــــص

النـ�صــــــــــــــــادر�صلبة21

مونيوم فو�صفات الأ

حادي الأ�صلبة48 -1155

مونيوم فو�صفات الأ

الثنائي�صلبة21-1854-46

�صلبة1534نرتات الكال�صيوم

�صلبة13440.50.50.2نرتات البوتا�صيــوم

�صلبة25- 40�صخــــر فو�صـفــــات

�صوبــــر فو�صـفـــــات

حــــــــــــــــــــــــــادي الأ�صلبة1612-11 - 22

�صوبــــر فو�صـفــــــات

الثالثي�صلبة53-441.5-1

ــــــــــد ــــــــــوراي كــــــــــل

البوتا�صيوم�صلبة62-60

ـــــــــات ـــــــــت ـــــــــري ك

البوتا�صيوم�صلبة52-5017

كريتــات منجنيـــز

البوتا�صيوم�صلبة222211

ترتاوح ن�صبة الرتكيز الفو�صفوري ما بني 14-65% ح�صب م�صدر �صخر الفو�صفات.

إ�صتخداما لزيادة خ�صوبة الرتبة من حيث حالتها والعنا�صر كرث ا �صمدة الكيماوية الأ الأ

الغذائية:

22

اأكيا�ش اليوريا املنتجة مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

29

اأهمـيــــة اليوريـا للزراعــــة

مقدمة

نظرا للبيئة وال�صديقة �صتخدام لالإ منة الآ �صمدة الأ من احلبيبية اليوريا �صماد يعترب

�صتفادة الكاملة للنباتات واإمدادها مبا حتتاجه من للخوا�ش التي تتمتع بها من حيث الأ

عنا�صر تعزز من خ�صوبة الرتبة وبالتايل تغذية النباتات دون التاأثري على البيئة املحاطة

بها.

إنتاج إنتاج اأي حم�صول زراعي ناجح حيث اإن م�صاهمته يف ا �صمدة يف ا لميكن جتاوز اأهمية الأ

املحا�صيل تقدر بحوايل 50%. ت�صتنفذ الرتبة خ�صوبتها تدريجيا ب�صبب الزراعة املتوا�صلة

نخفا�ش املح�صول. ومبا ان املح�صول ياأخذ غذائه من الرتبة، فاإن ال�صماد عادة مما يوؤدي لإ

إنتاج زراعي جيد. ي�صتخددم ل�صد النق�ش يف الغذاء وحت�صني خ�صوبة الرتبة من اأجل ا

اإن الت�صميد اجليد ل يزيد فقط من منو النبات بل اأي�صا يزيد من منو اجلذور التي تبقى

واإعطاء الغذاء وتخزين املاء حفظ عملية حت�صن العملية وهذه احل�صاد بعد الرتبة يف

انتاج اأ�صا�صي وحيوي يف ال�صماد عن�صر زيادة خ�صوبتها. ميثل وبالتايل للرتبة ثابت بناء

املحا�صيل واإن ا�صتخدام ال�صماد املالئم واملتوازن يعني حم�صول مرتفع وجيد ومتنوع.

منو النبات

وراق اخل�صراء بف�صل طاقة تاأخذ النباتات الغذاء من الرتبة والهواء واملاء وجتمعها يف الأ

خرى مثل الربوتني، الدهون، الن�صا، ال�صليولوز والتي ال�صم�ش لتكوين ال�صكر والعنا�صر الأ

متثل 95% من وزن النبات. تلك الطريقة طبيعية لتحويل عنا�صر غري ع�صوية ماأخوذة من

الهواء والرتبة اإىل منتجات ع�صوية بف�صل �صوء ال�صم�ش. وحتدث هذه املعجزة )�صناعة

الطعام( يف اأوراق النبات وت�صمى هذه العملية، التمثيل ال�صوئي، وهي العملية التي يحول

فيها النبات بف�صل مادة الكلوروفيل وطاقة ال�صوء وثاين اأك�صيد الكربون واملاء اإىل �صكر.

ياأخذ النبات ثاين اأك�صيد الكربون من الهواء والهيدروجني من املاء وميت�ش طاقة ال�صوء

لتبداأ عملية التمثيل ال�صوئي، حيث ي�صاعد الكلوروفيل )املادة اخل�صراء( يف حتويل الكربون

وك�صجني )O( ل�صكر ب�صيط والناجت من هذا التحويل ي�صتخدم )C( والهيدروجني )H( والأ

يف منو وتطوير النبات.

اأهمية النيرت�جني �د�ره للنبات

نتنف�صه الذي الهواء اإن ر�صي. الأ الغالف ياأتي من الرتبة املوجود يف الهيدروجني اأغلب

ر�ش يغطيه حوايل 84.000 طن من عبارة عن نيرتوجني بن�صبة 78% وكل هكتار من �صطح الأ

النيرتوجني. اإن النيرتوجني غاز خامل لبد من اإحتاده مع عنا�صر اأخرى حتى ي�صتطيع

إ�صتخدامه. النبات ا

الكلوروفيل لرتكيب �صروري إنه ا لل�صيارة. البرتول ميثله ما للنبات النيرتوجني ميثل

�صعف اإىل يـــوؤدي والكلوروفيل النيرتوجني نق�ش اإن ال�صوئي. التمثـيـــل لعملية الالزم

اإمت�صا�ش �صوء ال�صم�ش م�صدر للطاقة للقيام مبهمة اإمت�صا�ش الغذاء. كما ان النيرتوجني

حما�ش عن�صر اأ�صا�صي للفيتامينات ومنظم للطاقة يف النبات وهو اأي�صا عن�صر اأ�صا�صي لالأ

مينية التي تدخل يف تركيب الربوتينات يف ج�صم النبات. الأ

25

نقــــــ�ش النيرتوجني يقلــــل تركيب الربوتني وهـــــــــــذا ينــتـــــج عــنـــــــــه تراكـــــم الكاربوهـيـــــدرات

عاقة النمو و�صعف تطور اجلذور ونق�ش )Carbohydrates( يف اأن�صجة النبات، مما يوؤدي لإ

إنتاج الكلوروفيل يوؤدي اإىل اإ�صفرار اأوراق وفروع النبات ويبداأ ال�صفرار وراق. اإن نق�ش ا الأ

وراق اجلديدة. وراق القدمية ومع اأ�صتداد النق�ش ينتقل لالأ يف الأ

اإن كما النق�ش. عرا�ش لأ يعترب منوذجا النبات اأوراق و�صط يف الأ ال�صلع ا�صفرار اإن كما

فاإن العك�ش من ذلك النبات يقلل املح�صول وي�صعف جودته، وعلى النيرتوجني يف نق�ش

ن�صجة اللحمية وهذا يقلل النيرتوجني الزائد يوؤدي اإىل منو مفرط ينتج عنه زيادة يف الأ

مرا�ش كما يوؤخر ن�صج النبات. وبئة والأ من مقاومة النبات لالأ

اليوريا اأحد م�سادر النيرت�جني للنبات

ت�صتعمل اأ�صبحت التي املثالية احلديثة النيرتوجينية �صمدة الأ من اليوريا �صماد يعترب

�صمدة النيرتوجينية مفعول على النبات وخا�صة على نطاق وا�صع يف العامل. وهو اأكرث الأ

إ�صتثناء. النباتات الورقية، لكنه ي�صتعمل يف العادة جلميع املحا�صيل دون ا

بي�ش مبميزات عـديــــــــدة اأهـــمـــهــــــــــا: ميتاز �صماد اليوريـا الأ

1. حبيبي اأبي�ش اللون يحتوي على ن�صبة 46% نيرتوجـني.

حوال اجلوية. 2. خوا�ش ثابتة يف جميع الأ

إ�صتخدامه لكافة املزروعات وال�صجار على اإختالف اأنواعها. 3. ميكن ا

4. �صريــــــع الذوبــــــــان فـي الـــمــــــــــــــــــاء.

مت�صا�ش بوا�صطة النباتات. 5. �صهل الإ

6. �صــهــــــــــل التــوزيــــــــــــع.

اإحتياج النباتات من اليوريا �ال�سماد املركب

1: امل�صطحات اخل�صراء

فرباير �صهر بداية مع النيرتوجينية �صمدة بالأ للت�صميد بحاجة اخل�صراء امل�صطحات

25-30كغم/ املعدل اليوريا ب�صماد للت�صميد حتتاج فهي منوها، ف�صل بداية يعترب الذي

اأن تعطى هذه الكمية على دفعتني مت�صاويتني ترتاوح املدة بينهما للدومن )1000م( على

من 20-25يوما اأو ت�صمد بحوايل 100 كغم / للدومن من ال�صماد املركب 15-15-15 وبنف�ش

الطريقة.

2: النبــاتــــات الورقـيـــــــة

كاخل�ش وال�صلق وال�صبانخ وامللوخية والبقدون�ش وامللفوف فهي حتتاج اإىل 22كغم/للدومن

من اليوريا ت�صاف على دفعات 3 مت�صاوية اأو ت�صميد بحوايل 100 كغم/للدومن من ال�صماد

املركب 15-15-15 وبنف�ش الطريقة ويجب ت�صميد الورقيات بعد كل عملية جز.

3: اخل�صروات الثمرية

وىل من حياتها فقط لكي كالطماطم والفلفل والباذجنان حتتاج ل�صماد اليوريا يف الفرتة الأ

26

إرتفاع 10�صم مبعدل 35كغم/للدومن تعطي منوا خ�صريا قويا. لذلك ت�صاف الدفعة عند ا

اأو ب�صعف الكمية من ال�صماد على دفعتني مت�صاويتني ترتاوح املدة بينهما من 20-25يوما

املركب 15-15-15 وبنف�ش الطريقة.

4: اخل�صروات اجلذرية

كالبطاطا والفجل واللفت )ال�صلغم( تعطى نف�ش الكمية ال�صابقة وبنف�ش الطريقة املتبعة

يف اخل�صروات الثمرية.

5: احلم�صيات )املوالح(

�صمدة النيرتوجينية مع بداية �صهر يناير في�صاف �صماد اليوريا مبعدل ½ كغم حتتاج الأ

�صهر فرباير ومثيلتها مع بداية الكمية مع نف�ش �صنوات( وت�صاف املثمرة )7-5 لل�صجرة

وبنف�ش 15-15-15 املركب ال�صماد من 1-2كغم حوايل إ�صتخدام ا ميكن كما مار�ش. �صهر

الطريقة.

27

الت�صميد بالبذر من اأكرث الطرق ا�صتخداما يف مملكة البحرين

م�صنع اليوريا مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

اليوريا احلبيبية

28

منظر عام مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

35

طـــــرق الت�صمــيـــــــد

31

طرق اإ�ستعمال ال�سماد

هذه باأهم عر�ش يلي وفيما ال�صماد، نوع على اأ�صا�صا ال�صماد إ�صتخدام ا طريقة تعتمد

الطرق:

1: الت�صميد بالر�ش

ويتم باإ�صافة ن�صبة ب�صيطة من ال�صماد يف خزانات الري، حيث تر�ش بر�صات خا�صة. ويتم

إنه لين�صح باإ�صتخدام هذه اإمت�صا�ش املواد الغذائية عندئذ عن طريق اأوراق النباتات. اإل ا

النباتات خا�صة يف اأوراق �صمدة كاليوريا وذلك لت�صببها يف حرق اأنواع الأ الطريقة لبع�ش

املناطق احلارة.

2: الت�صميد بالبذر

وتعترب هذه الطريقة من اأكرث الطرق �صيوعا وا�صتعمال يف البحرين. وفيها تبذر الكميات

ذابة املنا�صبة من ال�صماد على الرتبة بعيدا عن اأوراق املزروعات وتروى املزروعات بعد ذلك لإ

�صتفادة منه. ال�صماد لالإ

لي�صبح حتى النبات قرب تركيزها عدم مراعاة يجب �صمدة الأ نرث عند فاإنه وعموما

تركيزها يف منطقة اجلذور عاليا مما قد يوؤدي اإىل نتيجة عك�صية.

ذابة 3: الت�صميد بالإ

على توزيعها ثم ومن الري، خزانات يف ال�صماد من املطلوبة الكميات باإذابة ذلك ويتم

النباتات عرب �صبكة مياه الري.

�سافة مواعيد الإكمية ال�سمادكجم/ د�من

نـــوع ال�سـمــــــاد املحـ�ســـــول

والثانية الزراعة وىل عند الأ تق�صم على دفعتني:

عند بداية التزهري.100 نيرتوفو�صكا )مركب(

الطماطم

4 دفعات مت�صاوية مرة كل �صهر على تق�صم على

وىل بعد �صهر من الزراعة. اأن ت�صاف الدفعة الأ

22 يوريـــــــــا

عند وىل الأ مــتــ�ــصــاويــتــني دفــعــتــني عــلــى تق�صم

الزراعة.

65 نيرتوفو�صكا )مركب(

الباذجنان

والفلفل

ت�صاف بعد �صهر من الزراعة دفعة واحدة. 60 �صوبر فو�صفات )عادي(

تق�صم على دفعات مت�صاوية مرة كل �صهر على اأن

وىل بعد �صهر من الزراعة. ت�صاف الدفعة الأ35 يوريا

وىل عند الزراعة تق�صم على دفعتني مت�صاويتني الأ

والثانية بعد �صهرين من الزراعة.100 نيرتوفو�صكا )مركب(

البطاط�س

ت�صاف دفعة واحدة بعد �صهر من الزراعة. 10 يوريا

والثانية الزراعة وىل عند الأ تق�صم على دفعتني:

عند بداية التزهري.


البطيخ

تــقــ�ــصــم عــلــى دفــعــتــني مــتــ�ــصــاويــتــني مـــرة كـــل 3 وال�صمام

اأ�صابيع من 3 بعد وىل الأ اأن ت�صاف اأ�صابيع على

الزراعة.

10 يوريا


والثانية بعد �صهر ون�صف65 نيرتوفو�صكا )مركب( اخليار

32

33

�صافة مواعيد الإكمية ال�صماد

كجم/ دومننوع ال�صماد املح�صول

ت�صاف بعد �صهر من الزراعة دفعة واحدة. 30

�صوبر فو�صفات

)عــــــادي(

الطروح والبوبر

والقرع والكو�صةتق�صم على 3 دفعات مت�صاوية مرة كل 3 اأ�صابيع على

وىل بعد 3 اأ�صابيع من الزراعة. اأن ت�صاف الأ

22 يــوريـــــــــــــا


والثانية بعد اأ�صبوعني من الزراعة.65

نيرتوفو�صكا

)مركـــــب(

اخل�س

وىل بعد �صهر من الزراعة تق�صم على دفعتني الأ

وىل. والثانية بعد 3 اأ�صابيع من الأ

22 يــوريــــــــــا

وىل عند الزراعة تق�صم على 4 دفعات مت�صاوية الأ

والكمية املتبقية تق�صم على عدد احل�صات.100


)مركــــــب(ال�صلق

وىل عند الزراعة تق�صم على 3 دفعات مت�صاوية الأ

وىل والثالثة بعد �صهر من والثانية بعد �صهر من الأ

الثانية.

130نيرتوفو�صكا

)مركـــــــب(الكرف�س

وىل عند الزراعة ثم تق�صم على 3 دفعات مت�صاوية الأ

مرة كل 4 اأ�صابيع.

100نيرتوفو�صكا

)مركــــــــــب(

الب�صل

تق�صم على 3 دفعات مرة كل 3 اأ�صابيع على اأن ت�صاف

وىل بعد 3 اأ�صابيع من الزراعة. الأ22 يــوريـــــــــــا

وىل عند الزراعة ثم تق�صم على 3 دفعات مت�صاوية الأ

مرة كل 3 اأ�صابيع.100


)مركــــــــب(

اجلزر وال�صمندر

وىل بعد �صهر من الزراعة تق�صم على دفعتني الأ

وىل ب�صهر. والثانية بعد الأ

10 يوريا

�صافة مواعيد الإكمية ال�صماد

كجم/ دومننوع ال�صماد املح�صول

وىل تق�صم على دفعتني مت�صاويتني الأ

عند الزراعة والثانية عند بداية

التزهري.


الفا�صوليا

واللوبيا

والبازلءوىل تق�صم على دفعتني مت�صاويتني الأ

عند الزراعة والثانية عند بداية

التزهري.

30

�صوبر فو�صفات

)عادي(

وىل تق�صم على 3 دفعات مت�صاوية الأ

عند الزراعة والثانية والثالثة على

فرتات �صهرية.


الباميا

تق�صم على دفعتني مرة كل 3 اأ�صابيع

من بعد الزراعة.

10 يوريا


عند الزراعة والثانية بعد �صهر من

الزراعة.


امللفوف

وىل والقرنبيط تق�صم على دفعتني مت�صاويتني الأ

بعد 3 اأ�صابيع من الزراعة والثانية بعد

وىل. 4 اأ�صابيع من الأ

22 يوريا


عند الزراعة والثانية بعد �صهر من

الزراعة.


الرويد

وال�صلغم

وىل عند الزراعة تق�صم على دفعات الأ

ثم بعد �صهر من الزراعة ثم بعد كل

ح�صة.


البقدون�س

والكزبرة

الدومن = 1000 مرت مربع = حوايل 10 اآلف قدم مربع.

34

من نباتات احلديقة اخلريية مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

41

مواعيد احل�صاد يف مملكة البحرين

مواعيد زراعة �ح�ساد اخل�سر�ات �الفواكه يف مملكة البحرين

مـــوعـــد احلــ�ــصــاد مـــوعـــد الـــزراعـــة املــــحــــ�ــــصــــول

يوم 130 – 100 ــمــر ــوف يـــنـــايـــر ون بــطـــــاطــــــــ�ــس

�ـــصـــبـــتـــمـــر - ــــس ــــطــــ� ــــص اأغــــ� يـــنـــايـــر واأكـــتـــوبـــر رمـــــــــــــــــــــــــان

100 – 120 يـــــــوم واأغ�صط�س فراير ــــــــاذجنــــــــان ب

يــــــــوم 120 - 90 فــــــــــــــــرايــــــــــــــــر بـــــــــطـــــــــيـــــــــخ

نـــوفـــمـــر- يــنــايــر واأغ�صط�س فراير ــــــــــــــــــــــــــرجن ت

اأغ�صط�س - يوليو فــــــــــــــــرايــــــــــــــــر ــــــــــــــــــــــــــــــني ت

ـــل ـــري اأب - يـــولـــيـــو �صبتمر فــرايــر- جـــــــــيـــــــــكـــــــــو

50 - 80 يـــــــــــــــوم فــــــــــــــــرايــــــــــــــــر ـــــــــــــار خـــــــــــــي

يــــــــــــــــــــــــــــــــوم 100 فــــــــــــــــرايــــــــــــــــر �صــــــمـــــــــــــــــام

ــو ــي ــول ي - ـــو ـــي ـــون ي �صبتمر فــرايــر- عـــــــــــــنـــــــــــــب

100 – 120 يــــــــوم �صبتمر فــرايــر- ـــــــــل ـــــــــف ـــــــــل ف

120 – 150 يــــــــوم فــــــــــــــــرايــــــــــــــــر قـــــــــــــــــــــــــــــرع

نــــوفــــمــــر - اأغـــــ�ـــــصـــــطـــــ�ـــــس �صبتمر فــرايــر- ــــــــمــــــــون ــــــــي ل

اأغ�صط�س - يونيو اأغ�صط�س فراير- ـــــــــــاجنـــــــــــو م

يــــــــــوم 80 – 60 ــــــــــــــــس ــــــــــــــــار� م بـــــــــامـــــــــيـــــــــا

120 – 140 يـــــــوم ـــــس ـــــ� ـــــط ـــــص ـــــ� اأغ ـــــبـــــيـــــط قـــــرن

75 – 100 يـــــــــوم ــــــمــــــر ــــــت ــــــب �ــــــص بـــــــــ�ـــــــــصـــــــــل

60 - 80 يــــــــــــوم ــــــمــــــر ــــــت ــــــب �ــــــص ـــــ�ــس ـــ بـــــقـــــدونـــ

130 – 160 يــــــــوم ــــــمــــــر ــــــت ــــــب �ــــــص طـــــــمـــــــاطـــــــم

100 – 120 يــــــــــوم ــــــمــــــر ــــــت ــــــب �ــــــص ـــــــوف ـــــــف مـــــــل

75 – 100 يــــــــــوم اأكـــــــــــتـــــــــــوبـــــــــــر خـــــــــــــــــــــــــــــــ�ـــس

يونــيـــــو - اأبريــــل طـــــــــوال الـــ�ـــصـــنـــة بــــــــــــابــــــــــــاي

37

حممية الطيور مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

منظر عام من حممية الطيور مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

38

من حما�صيل احلديقة اخلريية مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

45

املحا�صيــل الزراعـيـــةيف مملـكــــة

البحـريــن ح�صــب �صهـــور ال�صـنـــــة

طـــــــــوال الـــ�ـــصـــنـــة طـــــــــوال الـــ�ـــصـــنـــة لــــــــــــــــــــــــــــــوز

�صغال والزراعة مبملكة البحرين املراجع: املفكرة الزراعية ال�صادرة يف 1997م – وزارة الأ

بيان باملحا�سيل الزراعية التي ميكن زراعتها خالل �سهور ال�سنة

نباتات الزينة حما�صيل الفاكهة حما�صيل اخل�صروات ال�صهور

زراعــــــة �ــصــتــالت اأ�ــصــجــار

وراق الأ املت�صاقطة الزينة

عقل وغــر�ــس كالبون�صيانا

ـــل، ـــف ـــل ـــف ــــجــــة )ال ــــي ــــص � الأ

ـــا، ـــت ـــدورن ــكــ�ــس، ال ــ�ــص ــهــب ال

ـــانـــا، الــيــا�ــصــمــني، ـــت والـــالن

فرجني(. الإ

زراعــــــــة فـــ�ـــصـــائـــل الــنــخــيــل

احلديثة.

الفواكه اأ�ــصــجــار جميع نقل

وراق مثل العنب، املت�صاقطة الأ

التني، الرمان، التوت.

تزرع العروة الثانية من الطماطم

كالرويد الورقية واخلــ�ــصــروات

والبقل والتابل والبقدون�س وعروة

زراعــة وميكن اخل�س من ثانية

الطروح والكو�صة والبوبر مع عمل

التدفئة الالزمة لها وميكن زراعة

من الثاين الن�صف خالل اجلح

ال�صهر وغر�س �صتالت القرنبيط

لبذور مبكرة وزراعــة وامللفوف

الباذجنان والفلفل.

يناير

�ــصــرجــ�ــس غــر�ــس عــقــل الأ

بـــنـــوعـــيـــه والــــ�ــــصــــبــــارات

باأنواعها وغر�س عقل الدفلة

واليا�صمني واجلهنمية والبدء

احلوليات بـــذور ـــة زراع يف

عرف القطيفية، ال�صيفية

مكن�صة الــزنــيــا، ـــديـــك، ال

اجلنة.

وغر�س النخيل ف�صائل زراعة

والــرمــان والــتــني العنب عقل

وغـــــر�ـــــس عـــقـــل و�ـــصـــتـــالت

احلم�صيات كالرتجن والليمون

والرتقال.

بع�س زراعـــــة يف ال�ـــصـــتـــمـــرار

تخلو التي ال�صتوية اخل�صروات

والتابل كالرويد منها املــزرعــة

من متاأخرة وعــروة والبقدون�س

ال�صلق زراعــة وميكن الطماطم

والفلفل الــبــاذجنــان ــذور ب ونــر

وزراعة ال�صتالت على للح�صول

ــخ والــبــامــيــا ــطــي ــب الــــطــــروح وال

ــار ــي ــمــام واخل ــص ــ� ــة وال ــص ــكــو� وال

والقرع والبوبر.

فراير

زراعــــــة بـــــذور احلــولــيــات

ذكرها ال�صابق ال�صيفية

ــيــات ــتــالت احلــول ونـــقـــل �ــص

ر�ــــــس الأ اإىل ــة ــفــي ــي الــ�ــص

اأب�صال وزراعـــة امل�صتدمية

الداليا والزنبق واجالديول�س

لعمل النجيل بــذور وزراعــة

املـــ�ـــصـــطـــحـــات اخلـــ�ـــصـــراء

�صجار. وزراعة بذور كل الأ

الليمون �صتالت وغر�س نقل

خرى. واحلم�صيات الأ

كالرويد، ورقية خ�صروات تزرع

الب�صل، الــبــقــدونــ�ــس، الــتــابــل،

�صيفية، وخــ�ــصــروات الــنــعــنــاع،

ــــطــــروح، الــبــطــيــخ، الـــقـــرع، ال

ـــر، اخلـــيـــار، ـــوب ـــب الـــكـــو�ـــصـــة، ال

الفا�صوليا، الفلفل، الباذجنان،

اللوبيا، البامية، الب�صلة.

مار�س

41

نـــقـــل �ـــصـــتـــالت احلـــولـــيـــات

القطيفة، مــثــل ال�صيفية

عـــــرف الــــديــــك، مــكــنــ�ــصــة

اجلــنــة وزراعــــة بـــذور عباد

ال�صم�س وزراعة بذور اأ�صجار

و�صجريات الزينة واملت�صلقات

وزراعــة املعمرة والنباتات

اأب�صال الزينة ال�صيفية.

تــــزرع مــ�ــصــاحــات حمــــدودة من

الــورقــيــة يف اخلــ�ــصــروات بع�س

مـــاكـــن املــظــلــلــة مــثــل الــرويــد الأ

والتابل والبقدون�س وزراعة بع�س

كالباميا ال�صيفية اخل�صروات

ونقل �صتالت الباذجنان والفلفل،

وزراعة الربري.

اأبريل


ـــروات زراعــــــــة بــعــ�ــس اخلـــ�ـــص

والــبــامــيــة كــالــربــري ال�صيفية

ــن ــاك م ــابــل يف الأ ــت والـــرويـــد وال

نهاية هو ال�صهر هــذا امل�صللة.

املو�صم ال�صتوي وتخلو فيه املزارع

من غالبية املحا�صيل ال�صتوية.

مايو

ف�صائل لــزراعــة �صهر اأف�صل

النخيل.

رتــفــاع درجــات احلــرارة نظرا لإ

ـــاحـــات املــــزروعــــة ـــص ـــ� فــــــاإن امل

ـــدودة ــكــون حم ــروات ت ــاخلــ�ــص ب

حيث يكفي زراعة الرويد والتابل

والربري والبقل.

يونيو

مثل اخلــ�ــصــروات بع�س زراعـــة

درجــات رتــفــاع لإ نظرا الربري،

احلرارة.يوليو

�ــصــجــار ــتــالت الأ ــص زراعــــــة �

اجليكو، اخل�صرة. الدائمة

املــاجنــو، الــلــيــمــون، الـــرتجن،

النخيل.

ميكن الــكــايف التظليل عمل مــع

البدء يف زراعة بع�س اخل�صروات

ال�صتوية مثل الطماطم، امللفوف،

القرنبيط.اأغ�صط�س

بــــذور زراعـــــــة الــــبــــدء يف

املنثور، ال�صتوية: احلوليات

حــنــك الــ�ــصــبــع، الــفــلــوكــ�ــس،

قحوان البتونيا اخلطمية، الأ

الــقــرنــفــل وغـــريهـــا زراعـــة

ب�صال ال�صتوية كالرنج�س الأ

والتيوليب وال�صو�صن.

واملــوز النخيل ف�صائل زراعــة

و�ــصــتــالت الــعــنــب واجلــوافــة

ـــوز والـــكـــنـــار والــلــيــمــون ـــل وال

واجليكو ــرمــان وال والــبــابــاي

تــكــون اأن ــى ــل ع والـــ�ـــصـــبـــار

ال�صتالت برتبة.

ـــــزرع الـــطـــمـــاطـــم، املــلــفــوف، ت

ـــد، اجلـــزر، ـــروي الــقــرنــبــيــط، ال

ــل، اخلــ�ــس، ــاب ــت الــبــقــدونــ�ــس، ال

ال�صلق، الــ�ــصــمــنــدر، الــ�ــصــلــغــم،

الكرف�س، الــريــحــان، الــنــعــنــاع،

ت�صليل عمل مــراعــاة مــع البقل

كاف على م�صاتل اخل�صروات.

�صبتمر

42

ال�صتوية: احلوليات ــة زراع

ــع، ــب ــص ــ� بـــتـــونـــيـــا، حـــنـــك ال

قحوان، الأ املنثور، القرنفل

الـــبـــنـــ�ـــصـــيـــة، اأبـــوخـــنـــجـــر،

�صرت، الليناريا، الكزم�س، الأ

كــتــان الـــزهـــور، الجــــرامت،

ـــا، الــ�ــصــلــفــيــا ـــدميـــوفـــكـــت ال

ــــذور وغـــــريهـــــا. زراعــــــــة ب

امل�صطحات لعمل اجلـــازون

الراي بــذور نر اخل�صراء.

فوق امل�صطحات.

غر�س �صتالت الرتجن والليمون

والباباي واجلــوافــة والعنب

مراعاة مع واجليكو والرمان

اأن تكون برتبة.

ــزرع ت الــتــي ــروات اخلــ�ــص نف�س

تــزرع والــتــي ال�صابق ال�صهر يف

نقل ميكن كما بالبذور مبا�صرة

�ــصــتــالت الــطــمــاطــم واملــلــفــوف

خالل زرعـــت الــتــي والقرنبيط

ر�س الأ اإىل ال�صابقني ال�صهرين

امل�صتدمية.

اأكتوبر


ال�صتوية احلــولــيــات زراعـــة

تكن مل اإذا ذكرها ال�صابق

زرعــــــت خــــالل الــ�ــصــهــريــن

املا�صيني.

زراعـــــــة �ـــصـــتـــالت املـــاجنـــو،

ــوز مع ــل الـــرتجن، الــبــابــاي وال

مراعاة اأن تكون برتبة.

ــــروات كـــمـــا يف ــــــزرع اخلــــ�ــــص ت

اأن حــيــث ال�صابقني ال�صهرين

غــالــبــيــة اخلـــ�ـــصـــروات الــورقــيــة

ـــرويـــد والــتــابــل والــبــقــل مــثــل ال

يف الوجود ق�صرية والبقدون�س

وميكن نتاج الإ و�صريعة ر�ــس الأ

اإعــداد بعد اأخــرى مرة زراعتها

ر�س، كما ميكن غر�س �صتالت الأ

والطماطم والقرنبيط امللفوف

زراعة ال�صهر هذا وميكن خالل

البطاط�س والبطاطا احللوة

نوفمر

ميكن نقل النخيل الكبرية غالبية زراعــــة يف ــمــرار ــت �ــص الإ

حمــا�ــصــيــل اخلـــ�ـــصـــروات الــتــي

عمل مــراعــاة مع �صابقا ذكــرت

من حلمايتها الــريــاح م�صدات

مــطــار تــاأثــري مــوجــات الــرد والأ

التي قد حتدث خالل هذا ال�صهر

من دفــعــة بــاإ�ــصــافــة العناية مــع

�صمدة. الأ

دي�صمر

43

منظر عام مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

نباتات النعناع مبجمع �صركة اخلليج ل�صناعة البرتوكيماويات

44

ولية ل�صماد اليوريا تعليمات ال�صالمة الأ

)NH2 CONH2( اليوريا

الــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــوزن اجلزيـئـــــــي: 60.07

مرتبة الـخــــطـــــــــــــــــــــورة : ليــوجـــــــــــد

درجــــــــــــة النـــ�صـــهــــــــــــــــــــــــار: 132.7م

رقم ت�صنيف المم املتحدة: ليوجـد

الكثـافــــــة )مـــــادة �صلــبــــــــــــة(: 1.335

الذوبــان يف املاء: قــابـــــــــل للـــدوبــــــــــان

ال�صفــــات:

حبيـبـــــــات بـيــ�صــــــــــاء تـــــذوب يف الـمــــــــــاء وحملولــهــــــا قـــلـــــــــــــوي.

نبذة عن ال�صالمة:

من �صامة غــازات تطلق التحلل درجــة اإىل ت�صخينها عند - ن�صان الإ جل�صم مهيجة مــادة

اأكا�صيد النيرتوجني.

حتياطات: الإ

�صــامـــــــــــــــا. لي�ش وغبارهــــــــــا كاويــــة مـــادة لي�صت نــهــا لأ خــطــرية مـــادة لتعترب الــيــوريــا

إ�صتعمل واقــيــات الــعــني والــقــنــاع الــواقــي مــن الــغــبــار يف مــنــاطــق تــواجــد غــبــار الــيــوريــا. - ا

املـ�صـتـ�صــفــى. اإىل إذهــــــب ا ثــم بالـمـــــــــاء ومت�صـمـــ�ش الفم اأغــ�صــــــل البلع حالــــــة يف -

ملحـــوظــــــــة:

اليوريا اأحد منتجات ال�صركة وهي مادة �صلبة بي�صاء عدمية الرائحة مذاقها ملحي م�صابه

ملذاق نرتات ال�صوديوم.

45

جدول التحويالت

التحويلالوحدة

1 مــتـــــــــــــــــــر

= 100 �صنتيمرت

= 3.28 قـــــــــــــــدم

= 39.37 بو�صـة

= 1.094 يــــاردة

1 مــيـــــــــــــــــــل

= 5280 قــــــــــــــــــــــدم

= 1609 مـــتـــــــــــــــــــر

= 1.609 كيلومتـــر

= 1760 يـــــــــــــــــاردة

1 متـــــر مكــعـــــــب

= 35.31 قـــــــــــدم مكـــعــــــــــــــــــب

= 219.97 جالون بريطانـي

= 264.17 جالــــون اأمريكـــــي

= 1000 لـــــــــتــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر

1 طــــن مـتـــــــري

= 1000 كيـلـــو جــــــــــرام

= 2204.6 رطـــــــــــــــــــــــــــل

= 0.984 طن اإجنليزي

= 1.102 طـــن اأمريكــــي

= 10.76 قــدم مربــــــــــع1 مـتــــــر مربـــــع

1 هـكـــتــــــــــــــــــــار

= 10000 متــر مربـــــــع

= 2.47 اأكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر

46

ـــال: ـــص ـــ� ت ــــرجــــاء الإ لــلــمــزيــد مــــن املـــعـــلـــومـــات ال

ب�صركة اخلليج ل�صناعــــة البرتوكيماويات )�س.م.ب(

املــــــــنــــــــــــــامـــــــــــــــــــــــــــــة، ،26730 �ـــــــــــس.ب.

مـــــــمـــــــلـــــــــــكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة الـــبـــحـــــــــــريـــــــــــــــــــــــــــــــن

هاتف: 17731777 973+

فاك�س: 17731047 973+

[email protected]:لـــــــــــكـــــــــــرتوين الـــريـــد الإ

m a r k e t i n g @ g p i c . n e t

www.gpic.com لكـتـــرونـــــي: املوقـــع الإ

تـنـبـيـــــه

ــزارعــني اأ�ـــصـــدر هـــذا الــكــتــاب بــهــدف مــ�ــصــاعــدة امل

ـــزارع امل ت�صميد كيفية عــلــى ــزراعــة ــال ب واملــهــتــمــني

ــة غري ــرك ــص ــ� ـــــاأن ال ـــــود الــتــنــبــيــه ب واحلـــــدائـــــق، ون

ـــرار مـــاديـــة اأو غــريهــا قد اأيــــة اأ�ـــص مــ�ــصــوؤولــة عـــن

ال�صماد. من النوع هــذا ا�صتخدام �صوء عن تنجم

امل�سادر:

�صغال والزراعة – مملكة البحرين. 1( املفكرة الزراعية 1997 – وزارة الأ

يف �صمدة الأ “دور بعنوان �صمدة لالأ العاملي الحتاد من �صادر كتاب )2

The Role of Fertilizers in“ للنبات” املتكاملة التغذية إدارة ا

”Integrated Plant Nutrient Management

لكرتونية املتخ�ص�صة يف الزراعة املتاحة للعامة. 3( عدد من املواقع الإ

53

مذكـــرة

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................