Ús ètic de la informació. Citacions i bibliografia
Biblioteca de l’Escola d’Arquitectura del Vallès, Maig 2010
Sumari
Ús ètic de la informació
Plagi i treball deshonest
Què cal citar?
Com citar
La bibliografia
Referències impreses
Referències electròniques
Plagi i treball deshonest
PLAGI ?
Còpia literal d’una obra aliena
Negació de l’autoria d’una altra persona
Mai és un accident
Plagi i treball deshonest
TREBALL DESHONEST?
Eliminar dades que fan variar les conclusions
Eliminar dades que no poden explicar-se
Publicar resultats imaginaris
Utilitzar sense citar:Paraules escrites
Documents multimèdiaEstadístiques, dibuixos, mapes,
etc.
Plagi i treball deshonest
Comas, Rubén; Sureda, Jaume (2007). Ciber-Plagio Académico: una aproximación al estado de los conocimientos. Revista TEXTOS de la CiberSociedad, 10. Disponible a: http://www.cibersociedad.net
7,6 /10 estudiants fan “copy/paste” de textos allotjats a Internet i ho inclouen en textos fets per ells sense dir les fonts
4,2 /10 estudiants fan “copy/paste” de textos allotjats a Internet sense aportació pròpia.
1 /10 estudiants presenten com a propi un treball descarregat d’Internet.
Plagi i treball deshonest
Per evitar-ho
Pròpies idees
Idees dels altres per recolzar els arguments
Notes: inclou sempre la font.
Notes: Paraules d’un altre autor entre
cometes
Plagi i treball deshonest
Approbo http://approbo.citilab.eu/ Copycatch http://www.copycatchgold.com/ Glatt http://www.plagiarism.com/ Turnitin
http://turnitin.com/static/index.html Eve2 http://www.canexus.com/ Jplag
https://www.ipd.uni-karlsruhe.de/jplag/ Noplagia http://noplagia.org/ WCopyfind 2.6
http://plagiarism.phys.virginia.edu/
Prog
ram
ari
antip
lagi
Plagi i treball deshonest
Disponible a: http://www.3cat24.cat/noticia/410089/ociicultura/Un-programa-antiplagi-demostra-que-Shakespeare-va-escriure-Eduard-III-amb-lajuda-de-Thomas-Kyd
Què cal citar?
Tots els elements no
propis
Imatges, gràfics, estadístiques, etc.
Tesis d’altres investigadors que
recolzen les nostres
afirmacionsTesis d’altres
investigadors que no donem per
bones.
Què cal citar?
Miguel de Cervantes és l’autor de Don Quijote de la
Mancha.
El Lazarillo de Tormes va ser escrit per Diego
Hurtado de Mendoza.
NOÉs un coneixement comú i universal
SIÉs un descobriment recent i que encara s’ha de constrastar
Què cal citar?
Berasategui, Blanca (2010). “El Lazarillo no es anónimo : la paleógrafa Mercedes Agulló documenta que su autor es Diego Hurtado de Mendoza”. El Cutural.es [en línia], 5 març 2010. [Consulta: 9 maig 2010]. Disponible a: http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/26742/El_Lazarillo_no_es_anonimo
NOBlanca Berasategui no és una autoritat en la
matèria
SIMercedes Agulló és la
persona que ho ha investigat i en aquesta
obra ho argumenta
Agulló y Cobo, Mercedes (2010). A vueltas con el autor del Lazarillo : con el testamento y el inventario de bienes de don Diego Hurtado de Mendoza. Madrid : Calambur.
Com citar
Les cites han de ser fidels: No podem eliminar una part del text sense avisar. Cal indicar-ho sempre amb tres punts suspensius (...).
El segle XIX, John Ruskin, crític d'art anglès, va publicar Set Llums de l'Arquitectura (1849), limitant, en la seva opinió, el que constitueix l'arquitectura. Per a ell l'estètica és de summa importància i l'arquitectura és l' "art en què es disposen i adornen els edificis plantejats per l'home… i la seva visió contribueix a la salut mental, el poder, i el plaer dels mateixos".
Font: Viquipèdia [en línia]. Arquitectura. 22 abril 2010. [Consulta: 9 maig 2010] Disponible a: http://ca.wikipedia.org/wiki/Arquitectura
Com citar
Les cites han de ser fidels: No podem eliminar una part del text sense avisar. Cal indicar-ho sempre amb tres punts suspensius (...).
El segle XIX, John Ruskin, crític d'art anglès, va publicar Set Llums de l'Arquitectura (1849), limitant, en la seva opinió, el que constitueix l'arquitectura. Per a ell l'estètica és de summa importància i l'arquitectura és l' "art en què es disposen i adornen els edificis plantejats per l'home… i la seva visió contribueix a la salut mental, el poder, i el plaer dels mateixos".
Font: Viquipèdia [en línia]. Arquitectura. 22 abril 2010. [Consulta: 9 maig 2010] Disponible a: http://ca.wikipedia.org/wiki/Arquitectura
PARÀFRASI
CITACIÓ
Com citar
Les cites han de ser fidels: Hem de mantenir qualsevol error que hi hagi. Per avisar al lector de l’error escriurem [sic].
Font: Google Scholar
Bibliografia
Què és una bibliografia?• Llista de documents consultats durant la preparació d’un
treball acadèmic i/o citats en el cos del document.• Ha d’anar al final del treball.
Per a què serveix?• Per a donar credibilitat al treball que presentem.• Per complir amb el rigor acadèmic i científic.• Per complir amb la legislació sobre la propietat
intel·lectual. que exigeix que s’identifiquin tots els elements externs a l’autor dins d’un treball.
Bibliografia > elements d’identificació
Incloure les dades suficients per
identificar correctament el
document
Les dades s’extrauran de:
• Portada• Contraportada• Altres parts
OBJECTIU: facilitar la localització del
document
Bibliografia > ordenament
2º cronològic
1er alfabètic
3º ordre cites
Bibliografia > ordenament
1er treballs individuals
2º treballs col·lectius
Obra completa
Monografies, diccionaris, enciclopèdies, congressos, manuals, etc.
Referències impreses
Obra completa
Monografies, diccionaris, enciclopèdies, congressos, manuals, etc.
Curl, James Stevens (1999).
Bibliografia > referències impreses
Autoria (any).
Obra completa
Monografies, diccionaris, enciclopèdies, congressos, manuals, etc.
Curl, James Stevens (1999). A Dictionary of architecture.
Bibliografia > referències impreses
Autoria (any).
Títol.
Obra completa
Monografies, diccionaris, enciclopèdies, congressos, manuals, etc.
Curl, James Stevens (1999). A Dictionary of architecture.
Bibliografia > referències impreses
Autoria (any).
Títol.
Edició.
Obra completa
Monografies, diccionaris, enciclopèdies, congressos, manuals, etc.
Curl, James Stevens (1999). A Dictionary of architecture. Oxford: Oxford University Press.
Bibliografia > referències impreses
Autoria (any).
Títol.
Edició.
Lloc: Editorial.
Obra completa
Monografies, diccionaris, enciclopèdies, congressos, manuals, etc.
Autoria (any).
Títol.
Edició.
Lloc: Editorial.
ISBN.
Curl, James Stevens (1999). A Dictionary of architecture. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0192100068.
Bibliografia > referències impreses
Contribucions
Capítols de llibres, comunicacions i ponencies, etc.
Bibliografia > referències impreses
Contribucions
Capítols de llibres, comunicacions i ponencies, etc.
Boyce, E. S.; Katz, R. M.; Mellon, C. (1987)
Autoria de la contribució (any).
Bibliografia > referències impreses
Contribucions
Capítols de llibres, comunicacions i ponencies, etc.
Boyce, E. S.; Katz, R. M.; Mellon, C. (1987). “The place of bibliographic instruction in the university curriculum”. Autoria de la
contribució (any).
“Títol de la contribució”.
Bibliografia > referències impreses
Contribucions
Capítols de llibres, comunicacions i ponencies, etc.
Boyce, E. S.; Katz, R. M.; Mellon, C. (1987) “The place of bibliographic instruction in the university curriculum”. A: Mellon, C. (ed.). Autoria de la
contribució (any).
“Títol de la contribució”.
A: Responsabilitat de l’obra completa.
Bibliografia > referències impreses
Contribucions
Capítols de llibres, comunicacions i ponencies, etc.
Boyce, E. S.; Katz, R. M.; Mellon, C. (1987). “The place of bibliographic instruction in the university curriculum”. A: Mellon, C. (ed.). Bibliographic instruction: the second generation.
Autoria de la contribució (1987).
“Títol de la contribució”.
A: Responsabilitat de l’obra completa.
Títol de l’obra completa.
Bibliografia > referències impreses
Contribucions
Capítols de llibres, comunicacions i ponencies, etc.
Boyce, E. S.; Katz, R. M.; Mellon, C. (1987). “The place of bibliographic instruction in the university curriculum”. A: Mellon, C. (ed.). Bibliographic instruction: the second generation. Littleton: Libraries Unlimited, pàg. 60-70.
Autoria de la contribució (any).
“Títol de la contribució”.
A: Responsabilitat de l’obra completa.
Títol de l’obra completa.
Lloc: Editorial, localització en el
document.
Bibliografia > referències impreses
Bibliografia > referències impreses
Articles de revista
Stanley, David J. (2006).
Bibliografia > referències impreses
Articles de revista
Autoria de l’article (any).
Stanley, David J. (2006). “The original Buttressing of Abbot Suger’s Chevet at the Abbey of Saint Denis”.
Bibliografia > referències impreses
Articles de revista
“Títol de l’article”
Autoria de l’article (any).
Stanley, David J. (2006). “The original Buttressing of Abbot Suger’s Chevet at the Abbey of Saint Denis”. Journal of the Society of Architectural Historians.
Bibliografia > referències impreses
Articles de revista
Títol de la revista.
Autoria de l’article (any).
“Títol de l’article”
Articles de revista Stanley, David J. (2006). “The original Buttressing of Abbot Suger’s Chevet at the Abbey of Saint Denis”. Journal of the Society of Architectural Historians. Vol. 65, núm. 3, pàg. 334-355.
Volum, número, pàgines.
Bibliografia > referències impreses
Autoria de l’article (any).
“Títol de l’article”
Títol de la revista.
Bibliografia > referències electròniques
Documents complets
• Llibres electrònics
• Pàgines web
Contribucions
• Comunicacions electròniques
• Imatges extretes d’una bdds.
Articles de revista
• Articles electrònics
• Entrada de blog.
Bibliografia > referències electròniques
Wikipedia: the free encyclopedia [en línia]. [Consulta: 25 març 2009]. Disponible a: http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
Curl, James Stevens (2006). A Dictionary of Architecture and Landscape Architecture [en línia]. 2ª ed. Oxford: Oxford University Press. [Consulta: 2 octubre 2009]. Disponible a: http://www.oxfordreference.com.
Llibre electrònic
Pàgina web
Bibliografia > referències electròniques
“Frank Lloyd Wright”. A: Wikimedia Commons [en línia]. c. March 1, 1926. [Consulta: 25 març 2009]. Disponible a: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frank_Lloyd_Wright_LC-USZ62-36384.jpg
Butler, Tom. “Acid Rain”. A: Zumerchik, John (ed.). Macmillan Encyclopedia of Energy [en línia]. New York: Macmillan Reference USA, 2001, [Consulta: 2 octubre 2006]. Disponible a: http://find.galegroup.com/.
Contribució electrònica
Imatge
Bibliografia > referències electròniques
Wassmann, Christoph (2009). “The illegal building. Hotel El Algarrobico”. Anarchitecture [en línia]. 24 març. [Consulta: 25 març 2009]. Disponible a: http://www.an-architecture.com/2009/03/illegal-building-hotel-el-algarrobico.html
Gobster, Paul H.; Stewart, Susan I.; Bengston, David N. (2004). The social aspects of landscape change: protecting open space under the pressure of development. Landscape and Urban Planning [en línia] . 15 August, vol. 69, núm. 2-3, pág. 149-151 [Consulta: 4 octubre 2009]. Disponible a: doi:10.1016/j.landurbplan.2003.09.003.
Article
Blog