01 Seguridad
Airbags (SRS) 01
21
G020113
Situación del airbag en el lado del acompañante,vehículo con volante a la izquierda y a la derecha.
PRECAUCIÓN
No coloque objetos delante o encima de lazona del salpicadero donde está situado elairbag del lado del acompañante.
Airbag (SRS) del lado del conductor
G020108
Como complemento del cinturón de seguri-
dad, el automóvil está equipado con un airbag
o SRS (Supplemental Restraint System). El air-
bag está plegado en el centro del volante. El
volante lleva estampadas las letras SRSAIRBAG.
PRECAUCIÓN
El cinturón y el airbag funcionan de formaconjunta. Si el cinturón de seguridad no seutiliza o se utiliza de forma incorrecta,puede verse afectado el funcionamiento delairbag en caso de colisión.
Airbag (SRS) en el lado delacompañante
G020109
Como complemento del cinturón de seguri-
dad, el automóvil está equipado con un air-
bag1 que está plegado en un compartimento
encima de la guantera en el lado del acompa-
ñante. El panel lleva estampadas las letras SRSAIRBAG.
1 No todos los automóviles están provistos de airbag (SRS) en el lado del acompañante. El primer comprador puede haber renunciado a esta opción al adquirir el vehículo.
01 Seguridad
Airbags (SRS)01
22
PRECAUCIÓN
Para no lesionarse al activarse el airbag, elocupante del automóvil deben estar sen-tado lo más enderezado posible, con lospies en el piso y la espalda apoyada en elrespaldo. El cinturón de seguridad debe irpuesto.
PRECAUCIÓN
No coloque nunca el asiento infantil o elcojín elevador en el asiento delantero si elairbag (SRS) está conectado.2
No permita nunca que los niños permanez-can de pie o sentados delante del asientodel acompañante. Los niños de estaturainferior a 140 cm no deben ir nunca senta-dos en el asiento del acompañante delan-tero si el airbag (SRS) está conectado.
Si no se siguen estas recomendaciones, elniño puede sufrir lesiones mortales.
Placa de características del airbag
G032243
La pegatina del airbag está situada en el lado delacompañante.
2 Para obtener información sobre la conexión/desconexión del airbag (SRS) ver la página 23.
01 Seguridad
Conexión/desconexión de airbag (SRS)* 01
* Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción. 23
Interruptor de desconexión - PACOS
Información generalEl airbag (SRS) del asiento del acompañante
puede desconectarse si el automóvil está equi-
pado con un interruptor de desconexión deno-
minado PACOS. Para informarse sobre cómo
se conecta y desconecta este interruptor, con-
sulte la sección titulada Conexión/descone-
xión.
Desconexión con llave/interruptorEl interruptor de desconexión del airbag del
acompañante (PACOS) está situado en el late-
ral del salpicadero en el lado del acompañante
y, para acceder al interruptor, es necesario
abrir la puerta (consulte la sección titulada Inte-
rruptor PACOS). Compruebe que el interruptor
está en la posición deseada. Volvo recomienda
utilizar la llave para cambiar la posición.
Para información sobre la llave extraíble, ver la
página 121.
PRECAUCIÓN
Si no se siguen estas recomendaciones,ello puede implicar peligro de muerte.
PRECAUCIÓN
Si el automóvil está equipado con airbag(SRS) en la plaza del acompañante, pero nodispone de interruptor PACOS, el airbagestá siempre conectado.
PRECAUCIÓN
No coloque nunca a niños en un asientoinfantil o un cojín elevador en el asientodelantero cuando el airbag está conectado
y el símbolo de la consola del techo
está encendido. Si no sigue esta recomen-dación, el menor puede sufrir lesiones mor-tales.
PRECAUCIÓN
No permita que nadie se siente en el asientodel acompañante si el texto que aparece enel panel del techo indica que el airbag (SRS)está desactivado, al mismo tiempo queaparece el símbolo de advertencia del sis-tema AIRBAG en el instrumento combi-nado. Esta indicación es señal de que se haproducido un error grave. Volvo recomiendaque solicite la asistencia de un taller autori-zado Volvo en cuanto sea posible.
Conexión/desconexión
G019800
Ubicación del interruptor.
El airbag está conectado. Con el interrup-
tor en esta posición, pueden ocupar el
asiento niños de estatura superior a
140 cm, pero no niños sentados en un
asiento infantil o en un cojín elevador.
El airbag está desconectado. Con el inte-
rruptor en esta posición, pueden ocupar el
asiento del acompañante niños sentados
en un asiento infantil o un cojín elevador,
no personas de estatura superior a
140 cm.