PARTICELLA NE
La palabra Ne tiene las siguientes funciones:
-adverbio de lugar: en la oracin sustituye y equivale a un da
li, da l, da quel luogo.
Ej: Sono stato a Barcelona, ne (da quel luogo) sono appena
ritornato.
-Pronombre que substituye una palabra o una frase introducida
por las preposiciones di, da. Pueden hacer referencia a cosas y a
personas.
Ejs: Ti ricordi dilui? S, me ne (di quella persona) ricordo
bene.
Perch non vai dalla nonna? Ne (da questa persona) andr
domani.
Sai qualcosa di quello accaduto ieri? S ne (di quello) so
tanto.
-Ne pleonastico. Tiene un valor intensivo.
-En las locuciones fijas o expresiones idiomaticas :
Non poterne pi
Aversene a male
Ne vale la pena
Volerne, andarsene, starsene, ecc.
-Ne partitivo. Se usa cuando hablamos de una cantidad para
indicar una parte de ella y sustituye un nombre.
Quante sigarrete fumi al giorno? Ne fumo cinque.
