Download pdf - Weekblad De Brug - week 44 2015 (editie Hendrik-Ido-Ambacht)

Walk for Freedom

Lokaal

5Roparunteam 2016

Sport

27Ara Art Fair 2015

Kunst en Cultuur

21Hoe leuk is jouw vrijwilligerswerk?

Mens en Maatschappij

17

Actie voor Make-A-Wish

Succesvolle bekermiddag ASWH

Samen zingen in De Open Hof

Zwijndrecht - Dit jaar bestaat de Beroeps-vereniging Gewichtsconsulenten Nederland (BGN) 10 jaar. De vereniging viert dit heuglijke feit het hele jaar door met verschillende bijeen-komsten en acties. Ook zetten de leden van de vereniging, waaronder Voedingscoach Marcha Meuldijk uit Zwijndrecht, zich gedurende 2015 in voor een goed doel.

Lees meer op pagina 17

H.I.Ambacht - ASWH heeft afgelopen zaterdag een succesvolle bekermiddag beleefd. Zowel het eerste als het tweede elftal van de Am-bachtse voetbalvereniging bereikte de derde ronde van het toernooi om de districtsbeker in Zuid I. Goede prestaties in dit toernooi kunnen de club deelname aan de KNVB-beker opleve-ren.


H.I.Ambacht - Op zondag 1 november is er de volgende zangdienst in de Open Hof te Hen-drik-Ido-Ambacht. Dit keer met medewerking van The Martin Mans Formation. Deze bekende zanggroep is regelmatig op TV te zien en ver-leend medewerking aan vele concerten in heel Nederland.


46e jaargang no. 44

editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam / Rijsoord Woensdag 28 oktober 2015 wekelijks, oplage 14.275

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

VP_BRUG_2015.pdf 4 17-1-2015 15:49:50

Ring 253 Hendrik-Ido-Ambacht

Estate MakelaarOPVALLEND ANDERS

www.123estate.nl www.funda.nl 088-1231000Estate MakelaarOPVALLEND ANDERS

www.123estate.nl www.funda.nl 088-1231000

Estate MakelaarOPVALLEND ANDERS Vraagprijs € 123.500,- k.k.

- INSTAPKLAAR- LUXE BADKAMER / KEUKEN- 2 ROYALE KAMERS

H.I.Ambacht De Schoof Zwijndrecht WalburgOverige adressen zie www.smitmode.nl

LEDÛB OVERHEMDEN2 voor € 99,95

Actieperiode is van 26 oktober t/m 8 november

www.verveerkeukens.nl

Showroom:Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

www.TenR-autoservice.nl

T&R Autoservice | De Plaats 21 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht | 078-7070975

PannenkoekenhuisOude Maas

h e t h e l e j a a r , 7 d a g e n i n d e w e e k

Achterzeedijk 9 - Barendrecht - 0180 - 617 576

VASTE ACTIEVan 1 oktober tot en met 31 maart

Reserveren gewenst

Elke zondag van 11.00 tot 13.30 uur

BRUNCH€1500

www.pannenkoekenhu isoudemaas .n l

Welkom

driebergenHOORTECHNIEK

Uw lokale vakaudicien.Beste zorg? Bel voor een afspraak!

Van Kijfhoekstraat 146, H.I. Ambacht, tel. 06 29 10 90 15www.driebergenhoortechniek.nl

Horen én

verstaan!

Nieuwe Collectie bij Brilmode Rob BoonWij hebben nu monturen gemaakt van hout en 3D geprint polyamide. Ook de nieuwste modellen van Adidas, Look, Brendel en de Franse merken Traction Productions en Henry Jullien. In de aanbieding een Esprit montuur met glazen vanaf 159,- euro.

WOENSDAG 28 OKTOBEROud Gereformeerde Gem.: 19.30 u ds. J. van Prooijen

VRIJDAG 30 OKTOBERJacobuskapel (ASZ): 11.00 u eucharistieviering pater A.C.M. Wilmering

ZONDAG 1 NOVEMBEROud Gereformeerde Gem.: 10.00 en 17.00 u leesdienstDorpskerk: 10.00 u ds. A. Robbertsen 17.00 u ds. K. van Mijeren (Ede)Elim: 10.00 u ds. G. Herwig, Nunspeet 17.00 u ds. C. A. van der GraafDe Ark: 10.00 u ds. P. van VeldhuizenImmanuëlkapel: 09.30 u ds. W. van Weelden, Oud Alblas 16.00 u ds. M. de Wilde, NijkerkGereformeerde Kerk “Open Hof”: 10.00 u mw. ds. M. KloppenburgGereformeerde Gemeente: 10.00 u en 16.30 u ds. M. JoosseGereform. Gem. in Nederland: 09.30 en 17.00 u leesdienstVrije Evangelische Gem.: 09.45 u Br. M. DeleuNieuwe Hoop Familiekerk: 10.00 u ontmoeting, Reeweg 79Bekestein Gem. (verg. van gelovigen): 09.45 u eredienst in CBS de Tweestroom(PKN) Herv. Gemeente Rijsoord: 10.00 u ds. W.J.J. Glashouwer 17.00 u ds. A.H. GroenGereformeerde Kerk Rijsoord: 09.30 u Ds. G.H. O� ringaRK-H.Nicolaaskerk: 09.30 u F. Baggen, Woord en communieviering

ALARMNUMMERSPolitie / Brandweer / AmbulanceAlarmnummer 112Politie zonder zwaailichten sirene: 0900 - 8844

BELANGENBEHARTIGINGCLIËNTEN IN DE ZORGWmo Adviesraad Hendrik-Ido-Ambachtwww.wmoadviesraad-h-i-a.nlcjdevisser@zonnet.nl06 - 23084836

Adviesraad Gehandicaptenbeleid078 - 6452186www.saghia.nl

Cliëntenraad Regio Drechtstedenwww.crdrechtsteden.nl

Cliëntenplatform JeugdhulpZuid-Holland Zuidwww.onsnzorg.nl

Klachtenopvangbureau Gezondheidsregio(IKG) Dordrecht, 0900 - 2437070

Zorgbelang [email protected] - 9294000www.zorgbelang-zuidholland.nl

GezondheidszorgDienstapotheek Drechtsteden3300 AS Dordrecht078 - 6523476.

Apotheek Crezée Louwersplein 3078 - 6817584

Apotheek Nilling 078 - 6812738

Apotheek de Volgerlanden078 - 6256630www.gc-devolgerlanden.nl

Dienst Gezondheid & JeugdTel: 078 - 7708500www.dienstgezondheidjeugd.nl

JEUGD EN JONGERENACTIVITEITENKinderboerderij Jeugdspeelpark Van Kijfhoekstraat 3023341 ST Hendrik-Ido-AmbachtTel: 078 - 6814361www.jeugdspeelpark.nl

Jongerenwerk Dock-03Hoge Kade 58, 3341 BE Hendrik-Ido-Ambacht088 - [email protected] www.facebook.com/Dock03

SPORTHI5Ambacht078 - 737 00 54www.hi5ambacht.nl

Stichting Hattrick078 - 6450039

Sporthal De Ridderhallen078 - 6815070

Sporthal Sophia 078 - 6920810

Zwembad De Louwert078 - 6812260www.optisport.nl

STORINGSMELDINGENNoodgevallenMeldpunt openbare ruimtevan de gemeente 078 - 7708100www.h-i-ambacht.nl

Waterleidingbedrijf OasenKlantenservice: 0182 - 593530Storingsnummer: 0182 - 593772www.oasen.nl

HVC (afval) 0800 - 0700www.hvcgroep.nl

CaiwayKlantenservice 088 - 2249111 www.caiway.nl

INFORMATIE, ADVIES, ONDERSTEUNING, WELZIJNEN ZORGGemeente Sociaal Portaal Hendrik-Ido-Ambacht- Jeugdteam Ambacht (incl. vm. Centrum voor Jeugd en Gezin)- Sociaal Wijkteam Hendrik-Ido- Ambacht (incl. vm. Wmo-loket)

Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD Hendrik-Ido-Ambachtma t/m vrij 9.00-12.30 uur078 - 682 24 16www.sophia.nl

De Blije BorghDagbesteding, verpleging, verzorging, welzijn voor ouderen078 - [email protected] www.deblijeborgh.nl

MEE Drechtsteden Buurtbemiddeling, cliëntonder-steuning, ouderenadvies, mantel-zorgen vrijwilligersondersteuning078 - 7508900www.meedrechtsteden.nl

Vivenz088 - 1237000www.vivenz.nl

Gemiva-SVG GroepZorgbemiddeling 078 - 6219330www.gemiva-svg.nl

Bouman GGZ, Kuipershaven 40, Dordrecht078 - [email protected] www.boumanggz.nl

New Care 4 you, Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg078 - 6121414 / 06 - 19991813

Hospice De CirkelVrouwgelenweg 61, H-I-Ambacht078 - 6124138www.hospicedecirkel.nl

Nederlandse PatiëntenverenigingAfdeling Hendrik-Ido-Ambacht078 - 6819031 / 078 - 6812871 http://www.npvzorg.nl

Psychosociale Klankborden Vijverhof 10, H-I-Ambacht0184 - 691296www.stichtingklankborden.nl

Samen aan tafel in de Volgerlanden 1 x per 14 dagen op vrijdag vanaf 15.30 uurLokatie: SophiastaeteSophiapromenade 9, 078 - 6813355, toestel [email protected].

Voedselbank H.I.Ambacht078 - 6818557 / 078 - [email protected]

THUISZORGAa� eKlantenservice088 - 8233233www.aa� e.nl

Thuiszorg Curadomi Team Zw.06 - 83676614www.curadomi.nl

Rivas zorggroep0900 - 8440 (lokaal tarief )www.rivas.nl

Van den Dool Thuiszorg078 - 6822663www.vandendoolzorg.nl

Riederborgh Thuiszorg0180 - 452525www.riederborgh.nl

Internos Thuiszorg078 - 6483838 www.internosthuiszorg.nl

Vrijwillige Terminale Thuiszorg078 - 6820675 / 06 - 34907927

VRIJWILLIGERSWERKUnie Van Vrijwilligers (UVV) De Blije Borgh, uvv.ambacht.netTel. 078 - 6813614 / 078 - 6820439

Hulp in Praktijk van Ambacht tot ZwijndrechtHiPvanAtotZ.nl / 078 - 7802342

Frelustalfrelustal.ambacht.net06 - 18220583 (na 17.00 uur)

TELEFONISCHE HULPDIENSTENSOS Telefonische HulpdienstTel. 0900 - 076724 uur per dag bereikbaar

Sensoor hulplijndag en nacht: 078 - 6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl

TAXITaxi Zwijndrechtse Waard078 - 6127268www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Taxi de Heer B.V.078 - 6813016www.taxideheer.nl

Taxi medisch noodnummerna 22.00 uur is: 06 - 278 342 77

ZORG VOOR DIERENDierenkliniek RidderkerkH.I.Ambacht: 085 - 273191924/7 bereikbaar, ook bij spoed

Dierenbescherming 06 - 51822640

AmeVedi vermist/gevonden06 - 23386713

Dierenkliniek LouwerspleinCoba Ritsemastr. 39, H.I. Ambacht078 - 6122186

Stichting Dierenhulp Zwijndrecht Alarmnr. dierenambulance: 0900 - 1120000 (€0,20 p.m.)

ZWANGERSCHAPMoeders voor Moeders Daniëlle Zwitzer078 - 6823880

Lactatiekundige IBCLCTel: 078 - 6817681

AdvertentieverkoopVoor informatie over deadvertentiemogelijkheden beltu met 078 - 681 27 33 of kan u mailen [email protected] kijk op onze websitewww.weekbladdebrug.nl

BruggetjesBruggetjes kunt u opgeven viawww.bruggetjes.nl

RedactieBerichten kunt u mailen [email protected]

Verspreiding van ‘De Brug’Axender HellevoetsluisKlachten: bel 0181-318666of stuur een bericht op www.weekbladdebrug.nl/bezorging/

‘De Brug’ is een uitgave van:Xebius Digital PrintingPostbus 26,3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht078-681 27 33www.xebius.nl

COLOFON

Regionale Huisartsenpost DrechtstedenAlleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huis-arts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

Mijnkaart

.nlspelenGa direct aan de slag op www.mijnkaartspelen.nl

Het is herfst!Lekker warm bij de kachel zittenen kaarten met je zelf samengestelde kaartspel.

v.a. r 9,95

Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht Kerkdiensten

3Woensdag 28 oktober 2015 Lokaal

Als een koningin in een koets door Ridderkerk

Donatie Wandelfit/Oostendam voor hospice De Cirkel

Krant op tafel

H.I.Ambacht neemt nieuwe brandweerwagen in gebruik

Regio - Met een groot feest werd op zaterdag 17 oktober gevierd dat Jannie Lagendijk op 14 oktober 75 jaar werd. Ze had haar hele fa-milie uitgenodigd in het pannenkoekenhuis ‘Oosterpark’ te Ridderkerk. Tot haar grote verrassing werd ze opgehaald met paard en wagen. Als een koningin werd ze in een koets door Ridderkerk gereden.

Jannie Lagendijk is een bekend gezicht voor veel Ambachters en Ridderkerkers. Ze werd in 1940 als zevende kind geboren in het gezin van Arend en Jannigje Lagendijk – Van Pelt. Na haar zouden nog drie broertjes volgen. Jannies vader werd ook wel Arend de koek genoemd, omdat hij koek en snoep verkocht.

Op vrijdag stond hij op de Ridderkerkse markt. Toen Arend zijn werk niet meer kon doen, werd de handel overgenomen door een van zijn zoons en Jannie hielp mee. Jarenlang kwamen

Ridderkerkers en Ambachters haar tegen op de markt, respectievelijk op vrijdag en woensdag.

Jannie staat ook wel bekend als tante Jannie, want zo wordt ze genoemd door haar vele (ach-ter) neven en nichten. Ze heeft tot nu toe haar hele leven in hetzelfde huis aan de Lagendijk gewoond. Bleef ongehuwd en verzorgde haar moeder tot op hoge leeftijd, evenals enkele vrijgezelle broers. Haar 75-ste verjaardag wilde ze vieren met broers, schoonzusters en (achter) neven en nichten.

H.I.Ambacht - De wandelaars van Wandelfit/Oostendam gingen maandag 19 oktober op pad voor hospice De Cirkel. Wandelfit is niet alleen gestart als een wandelclub, maar wil ook een gedeelte van het wandelgeld aan goede doelen besteden. De eerste donatie was ten gunste van hospice De Cirkel. “Een instelling die wij als wandelclub in Hen-drik-Ido-Ambacht een heel warm hart toe-dragen,” aldus voorzitter Jaap van Beek van Wandelfit.

De wandelaars vertrokken vanaf de Sporthal en liepen via De Volgerlanden naar het hospice. Daar aangekomen, werden ze hartelijk ontvan-gen en lieten ze zich informeren over de werk-zaamheden in het hospice. Hester van Sebille, een van de Wandelfitters, overhandigde de do-natie van zo’n 250 euro aan voorzitter Peter Top en vicevoorzitter Heleen Roos van het bestuur van hospice De Cirkel en aan Joke Scheijgrond, een van de vrijwilligers van het hospice en te-vens deelneemster van Wandelfit/Oostendam.

Op de wandelavond liepen behalve de vaste groep wandelaars ook acht in het hospice ge-interesseerde belangstellenden mee. Iedereen was onder de indruk van het goede werk en de zorg en aandacht die in het hospice worden gegeven aan mensen in hun laatste levensfase. Namens het bestuur bedankte Peter Top alle sportievelingen voor de mooie bijdrage. “Als hospice zijn wij afhankelijk van giften van der-den. Wij waarderen het bijzonder dat jullie aan ons hospice hebben gedacht en ons komen be-zoeken,” aldus de voorzitter. Jaap van Beek van Wandelfit/Oostendam spoort iedereen aan ook hospice De Cirkel te steunen. “Zo’n goede voor-ziening moeten we koesteren. Wat is er mooier dan mensen die niet lang meer te leven hebben, een liefdevolle tijd te geven in een hospice.”

Wandelfit/OostendamWie meer wil weten over Wandelfit/Oostendam kan contact opnemen met Jaap van Beek via 06 - 44 96 84 01.

H.I.Ambacht - Voor mij begint de dag meest-al met een kopje koffie en de krant op tafel. Wat is er nu weer gebeurd in de wereld? In de loop van de dag kom je mensen tegen, die vragen: “Heb je dat ook gelezen?” en dan volgt de vraag; “en, wat vind je ervan?” Het dagelijkse nieuws roept vragen op.

Kun je zomaar vertrouwen dat wat in je krant staat ook waar is? Ben je het roerend eens met die column of schrik je ervan? Jeuken je handen om wat te doen aan het onrecht in de wereld. Ben je geroerd door een mooi bericht? Laat het ons weten. Op een aantal maandagavonden en woensdagmorgens bent u welkom in De Open Hof om bij een kopje koffie of thee de krant te bespreken.Neem een artikel of column mee uit een van de kranten van afgelopen week. Wat raakt je en heeft het ook met je geloof, met je idealen te maken?

Maandagavond op 9 november, 14 december, 4 januari, 8 februari en 14 maart om 20.00u o.l.v.

Marianne MoerlandWoensdagmorgen op 11 november, 16 de-cember, 13 januari, 10 februari en 16 maart om 10.00u o.l.v. Lein Geschiere Iedereen is welkom.

De Open HofSchildmanstraat 72aTel. Ds. Marianne Moerland: 078-6848087e-mail: [email protected]. Lein Geschiere: 078-6812919 e-mail: [email protected]

H.I.Ambacht - Burgemeester Jan Heijkoop heeft afgelopen vrijdag de nieuwste aan-winst van de brandweer Zuid-Holland Zuid overhandigd gekregen: een gloednieu-we tankautospuit. Deze vervangt de oude brandweerwagen die, na 19 jaar trouwe dienst, hard toe was aan vervanging. Het nieuwe brandweervoertuig voldoet hele-maal aan de eisen van de huidige tijd en is uitgerust met technische snufjes zoals een elektrische lier, een dompeldompsysteem en heeft een verdubbelde watertank van 3.000 liter. Burgemeester Jan Heijkoop: “Al deze vernieuwingen helpen onze brandweermen-sen hun werk makkelijker en beter te doen. Daarom kan ik met een gerust hart zeggen: de brandweerpost in Hendrik-Ido-Ambacht staat gesteld voor de toekomst!”

VervangingDe oude brandweerwagen was hard aan ver-vanging toe. Natuurlijk moet ook bij de brand-weer flink worden bezuinigd.

Door vier jaar langer dan begroot met de oude brandweerwagen door te rijden en deze goed te onderhouden, zijn ook kosten bespaard. En hoewel er moet worden bezuinigd, moet tege-lijkertijd de kwaliteit van zowel de brandweer-wagen als de brandweerzorg wel op een vol-doende hoog niveau blijven. Met de aanschaf van deze nieuwe brandweerwagen is die kwali-teit gegarandeerd.

Fotograaf: Cees van Meerten,

FotoExpressie

U bent van harte welkom voor een GRATIS gebitscontrole, informatie & advies

Kunstgebit

Klikgebit

Frameprotheses

Reparaties

Het adres voor uw:

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht078 - 612 14 42 / www.vandermale.info

aangesloten bij:

In samenwerkingmet alle

verzekeraarsPassage 17, 3331 CM Zwijndrechtwww.vandermale.info

Bel voor het maken van een afspraak: 078 - 612 14 42

Gepecialiseerd in:

• Gebitsprotheses • Klikgebitten• Partiële protheses• Frame protheses• Reparaties• Mondbeschermers

¡ verbouwingen ¡ kozijnen

¡ dakkapellen ¡ deuren

Noordeinde 110, 3341LWHendrik-Ido-Ambacht078-6823040info@timmerbedrijfpors.nlwww.timmerbedrijfpors.nl

Voor al uw grond- en straatwerken rioolwerkzaamheden.

24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12

www.jlrijsdijkbV.nl

ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Spijkers met koppen slaan?

Van KootenBouw- en onderhoudsbedrijf

Goed geslagen!

www.bertvankootenbouw.nlZwanebloem 29 • H.I.Ambacht • 6817310

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellenTevens verzorgen wij de beglazing

Van KootenBouw- en onderhouds bedrijf

sinds 1987 werkzaam!

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie

sinds 1987 werkzaam!

KUNSTSTOF

DAKKAPELLEN

25

Wanneer alleen échtvakwerk goed genoeg is.

Schumacherbouw is gespecialiseerd inbadkamerrenovatie, keukenrenovatie,

timmerwerken en algemeen onderhoud.

Reeweg 66 - H.I. Ambacht078 681 64 53

[email protected]

www.schumacherbouw.nl

Willemstraat 239 • 2983 ET Ridderkerk Tel. 0180 - 43 22 22 • Mob. 06 - 12 50 52 10

Pruimendijk 324 • 2989 AR RidderkerkTel. 078 - 681 62 60 • Mob. 06 - 53 57 82 87

Fax 078 - 682 21 12

E-mail: [email protected]

Vraag geheel vrijblijvend een offerte aan!

5 Woensdag 28 oktober 2015 Lokaal

Walk for Freedom, een stil protest in de strijd tegen mensenhandel !Rijsoord - Een lange rij van 100 voorname-lijk jonge vrouwen in zwarte shirts met het opschrift “The A21 Campaign” en “Walk for Freedom” liep zaterdag, 17 oktober doodstil door de Rotterdamse binnenstad. Het was een indrukwekkende en emotionele uiting van stil protest. Mensen bleven staan, stap-ten van de � ets. Ze maakten foto’s en vroe-gen waarom ze daar liepen. Met de lange rij vrouwen liep een team mee dat � yers met informatie over mensenhandel uitdeelde en vragen beantwoordde.

De Walk for Freedom De Walk for Freedom is een initiatief van The A21 Campaign, een organisatie die zich wereldwijd inzet om mensenhandel te bestrijden op aller-lei fronten. De Walk werd dit jaar in 200 steden over de hele wereld gelopen. In Nederland vond de Walk for Freedom in 10 verschillende steden plaats. In Rotterdam werd deze protestmars georganiseerd door Henk en Ciara Scholte uit Rijsoord. “De Walk for Freedom vraagt aandacht voor het wereldwijd groeiende aantal slachtof-fers van de mensenhandel”, vertelt Henk Schol-te. “In 2014 werden alleen al in Nederland 1.561 mogelijke slachto� ers van mensenhandel gere-gistreerd. Dit zijn alleen de slachto� ers die een melding maken en dat is vaak maar het topje van de ijsberg. Veruit de meerderheid van de slachto� ers (88%) is vrouw en het grootste deel daarvan wordt uitgebuit in de seksindustrie”.

The A21 CampaignDe Walk for Freedom is een initiatief van The A21 Campaign, een organisatie die zich wereldwijd inzet om mensenhandel te bestrijden op allerlei fronten. Denk daarbij bijvoorbeeld aan de we-reldwijde seksindustrie en hun loverboys, maar ook aan kinderen slavenarbeid in het Midden- en Verre Oosten en – recent – aan de mensen-handel, waaraan veel oorlogsvluchtelingen ten prooi vallen. The A21 Campaign is in 2008 in Australië opgericht door Christine Caine en staat voor de Afscha� ng van mensenhandel in de

21e eeuw. Om haar doel te bereiken organiseert The A21 Campaign tal van activiteiten.

“Zo probeert zij meer bekendheid te geven aan al het onrecht wat mensenhandel met zich meebrengt door bijvoorbeeld het geven van voorlichting op scholen, het verspreiden van informatie en het organiseren van evenemen-ten als de Walk for Freedom. Daarnaast zijn en worden door deze organisatie opvangtehuizen geopend in de zogenaamde bronlanden, dit zijn de landen waar vrouwen worden geronseld om tegen hun wil als prostituees in andere landen te werk te worden gesteld. Ook beijvert zij zich om slachto� ers � nancieel bij te staan in hun juridische strijd tegen de mensenhandelaren. Het gaat daarbij immers vaak om machtige mis-daadsyndicaten, die in staat zijn om de duurste advocaten in te huren.

Zonder de � nanciële hulp van organisaties als The A21 Campaign zijn de slachto� ers bij voor-baat kansloos. Om de nagestreefde resultaten te bereiken wordt tenslotte wereldwijd samen-gewerkt met tal van andere organisaties tegen mensenhandel, overheden, politie en justitie”, aldus Henk.

Henk en Ciara uit RijsoordHenk Scholte, geboren in Ridderkerk is tijdens zijn verblijf van 10 jaar in Londen als consultant via City Life Church in aanraking gekomen met The A21 Campaign. In Nederland ontmoette hij Ciara, die net als hij zeer begaan is met de slacht-o� ers van mensenhandel. Samen organiseerden zij de eerste Walk for Freedom in Den Haag en dit jaar de eerste Walk for Freedom in Rotterdam.

Henk en Ciara hebben zich sinds kort in Rijsoord gevestigd in een mooie woning met prach-tig uitzicht op het Waaltje. Vanuit hun nieuwe woonplaats zijn ze al weer hard bezig met de voorbereidingen voor The Walk for Freedom 2016. Wij wensen Henk en Ciara veel succes bij hun strijd tegen de mensenhandel !

Meer informatie over The A21 Campaign kunt u vinden op www.A21.org. Voor informatie over de Walk for Freedom kunt u zich wenden tot Henk en Ciara Scholte

Telefoonnummer: 06-10272779, E-mail: [email protected],Facebook: www.facebook.com/A21Netherlands

Tekst: Jan O’teur Foto’s: Henk Scholte

De Walk for Freedom vraagt aandacht voor de strijd tegen mensenhandel en moderne slavernij

Henk en Ciara uit Rijsoord vragen met het organiseren van de Walk for Freedom aandacht voor het mensenleed als gevolg van de wereldwijde mensenhandel

De Walk for Freedom in Rotterdam was een indrukwekkende en emotionele uiting van stil

protest tegen mensenhandel

Weblog van burgemeester en wethouders

Vluchtelingen

Hasan, Mohamed en Laila. Tot voor kort waren dat namen van onbekende mensen. Van treurig kijkende vluchtelingen in de krant of op het journaal. Wachtend in rijen om een land binnen te komen of nog erger: dobberend op een bootje op zee. Ver weg. Tot vorige week woensdag 14 oktober 2015. Toen stapten er 23 vluchtelingen uit de bus en keek ik ze ineens van heel dichtbij in de ogen. Ik werd geraakt door hun blik, waarin dankbaarheid overheerste, maar waarin ik ook pijn en ontheemding zag. Even voelde ik hoe het moet zijn om van je huis en familie verdreven te zijn, op de vlucht voor geweld. Ik begrijp natuurlijk goed dat er Ambachters zijn die zich zorgen maken, maar ik ben er ook trots op dat er velen zijn die het mogelijk maken dat we deze vluchtelingen een rustig en veilig verblijf kunnen geven. Ik vertrouwde daar ook al wel op, gezien de goede ervaringen met het asielzoekerscentrum dat we in het verleden in onze gemeente hadden. Persoonlijk ben ik voorstander van de klein-schalige opvang die we nu bieden. De voordelen die ik zag –betere integratie, beter behapbaar voor vrijwilligers – bewijzen zich nu in de praktijk. Want de 23 bewoners van onze voormalige gymzaal aan de Weteringsingel draaien nu al een beetje mee in ons verenigingsleven. De gemeente en vele vrijwilligers verzorgen allerlei activi-teiten om hen een zinvolle dagbesteding te geven. Ik weet zeker dat de vluchtelin-gen zich de vier weken dat ze bij ons verblijven, later herinneren als een tijd waarin ze hartelijk en warm zijn ontvangen. Via deze weg bedank ik iedereen die daar zijn steentje aan bijdraagt. En in alle hectiek die het regelen en organiseren van opvang met zich meebrengt, denk ik alvast na over de tijd hierna. Want dat we in Neder-land voorlopig een veilig thuis moeten blijven bieden aan mensen die op de vlucht zijn, dat staat vast. En het levensverhaal van Hasan, Mohamed en Laila gaat ook na deze vier weken opvang gewoon weer verder. Wat is onze rol daarin? Al eeuwenlang vinden vluchtelingen hier een veilig thuis. Laten we daarom met een betrokken en

menselijke blik, maar ook nuchter en zakelijk kijken hoe we iets kunnen betekenen in het le-ven van deze vaak getraumatiseerde mensen. Vanuit dat perspectief ga ik graag het gesprek aan. Met de vluchtelingen zelf, met u, mijn col-lega collegeleden, de gemeenteraad en andere burgmeesters in de regio.

Wilt u reageren op deze weblog? Mail dan naar: [email protected]

Jan HeijkoopBurgemeester

Bloemen,planten en woondecoraties

Onze kerstshow is helemaal af !

• Spectaculair gepresenteerd !€2,95

• Super gezellig !

• Nieuwste trends !

Verse appeltaartmet koffie of thee !

U bentvan hartewelkom !

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ makenis voordeliger en makkelijker!

Te koopBromfiets Kisbee

29 juni 2013S Helm km 2800

vr prijs € 850Tel 0618616694

bent uw op zoek naareen betrouwbare

schoonmaakster ik hebveel ervaring en hou

van aanpakken op maan-dins en vrijdag bel

vrijblijvend tel0610779834

Café Biljart ‘t Spatjeorganiseert op Zondag 1

November a.s.Klaverjas-Marathon

8 ronden kaarten vanaf11.00 uur kst. €15,--pp

incl.snacks en avondeten. individueel inschr.

078-6124981 of [email protected]

HIJNEN COMPUTER SERVICEREPARATIE & ONDERHOUD

GEEN ONDERZOEK & VOORIJKOSTEN GRATIS GEHAALD &

GEBRACHT.0629279531WWW.HIJNENSERVICE.COM

OPENINGSKORTING - vooraanmeldingen in okt/nov

krijgt u 20% korting opindividuele begeleiding

van uw kind.www.kinderpraktijkspirit.nl

Hoveniersbedrijf C.BlomHet adres voor uw tuin.

Tuinaanleg, onderhoud &(Sier)bestrating.

Tel.0622358149hoveniersbedrijfblom.nl

Taxi de Heer B.V.sinds 1963

24/7 AIRPORT SERVICE078 - 6813016

www.taxideheer.nl

MORE THAN FLOWERSIedere don-vrijdag

Verse bloemen/boekettenvan 10.00 tot 17.30 uur

Landmanweg 1Zwijndrecht 06-48923920

LOODGIETERSBEDRIJF AWZARIE VAN WIJNGAARDEN

TEL: 06-29887690www.awz-loodgieter.nl

gas-water-cv-sanitairlood-zink-dakbedekking

[email protected]

M.Boer sierbestrating;zomeraanbieding

tuin betegelen of bestraten voor maar €55. per/m

incl afgraven grondafvoeren van oud materiaal

en tegels 60x60 ofklinkers ook voor het

herbetegelen van uw tuinbel voor gratis offer

tel 0616904426 of 0786143942Voor al uw verbouwingen!

Te koop HaardhoutKwaliteit. Droog. Gebr-klr.

Bezorgt. 06-30260348

Timmerbedrijf E.G. ZweistraAanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen,

renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen!

Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874

De dakkapel specialistvoor al uw dakkapellen in

hout en [email protected]

078 - 681 73 10

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES,

Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle

herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.

DE ENIGE ECHTE!Loodgietersbedrijf

van Wijngaardenvan De Bruïnelaan

Al meer dan dan 43 jaar!Voor al uw werkzaamheden:

gas - water - sanitair - cvlood- en zinkwerkenGeen voorrijkosten

Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uurTel 078-6129246

Lid van UNETO-VNI

TE KOOP NotenhoutenT.V kast & secretaire

En geborduurd stoeltjeTel. 06-15463529

Fred van der KaagBramengaarde 22

3344 PE Hendrik-Ido-AmbachtTel. (078) - 625 83 25

Mobiel (06) - 49 13 71 [email protected]

www.fredvanderkaag.klussenier.nl

NIEUWE BADKAMERDE KLUSSENIER DOET HET!

Ook:Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Fred van der KaagBramengaarde 22

3344 PE Hendrik-Ido-AmbachtTel. (078) - 625 83 25

Mobiel (06) - 49 13 71 [email protected]

www.fredvanderkaag.klussenier.nl

NIEUWE BADKAMERDE KLUSSENIER DOET HET!

Ook:Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

VOOR IEDERE KLUS GROOT OF KLEINDE KLUSSENIER

Ook voor :Badkamers | Keukens | Reparatie

Zolderbetimmering Enz. enz.

* deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen Voor de openingstijden zie www.bakkerijvoordijk.nl

BROOD VAN DE WEEK:

Jan Steenbrood* van 2,18 voor 1,85

Zie ook onze advertentie elders in deze

krant met onze nieuwe broodacties!

BROOD VAN DE WEEK:

Jan Steenbrood*

HERFST BIJ BAKKERIJ VOORDIJKDe Schoof 124, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht

Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)

VRIJDAG / ZATERDAG AANBIEDING:

Eierkoeken* 5 stuks van 2,25 voor 1,80Sneeuwslof van 7,50 voor 5,99Roomboter Amandelstaaf* van 4,25 voor 3,50Pindarotsjes*

melk / puur / wit per zakje van 2,99 voor 2,50

Nijverheidsweg 58b • 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht

Tel.: 078 - 612 92 45 • www.lydison.nl

Verjaardag of feestje?

Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Verhuur Party Benodigdheden

Professionele kappersproducten?Natuurlijk Luijcx.

Studio Luijcx, kapsalon & winkel in kappersproductenBurg. de Bruïnelaan 72, 078 612 52 84.Meer informatie, acties en openingstijdenvind je op onze website.

15% kortingop alle permanent

productenVLOEISTOF, NEUTRALISATIE,

WIKKELS ENZ.

www.studioluijcx.nl

- Uitvoerige begeleiding van plan tot oplevering- In 10 dagen geplaatst- Compleet All-in pakket

Hendrik-Ido-Ambacht - 078 6454678WWW.AANBOUWNODIG.NL

Tevens specialist in

inbraakvertragend

hang- en sluitwerk

Voor al uw timmerwerk

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht(078) 681 46 21/ 06-54667236

www.timmerbedrijfvalk.nl

Wij leveren en plaatsen o.a.:• kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven• binnen- en buitendeuren• velux dakramen • binnenbetimmeringen

www.windorol-west.nlwww.windorol-west.nlwww.windorol-west.nlwww.windorol-west.nl

Voor al uw:BinnenzonweringBuitenzonweringTerrasoverkappingen

HorrenHordeurenGaragedeurenOverheaddeuren

Windorol West, Oranjestraat 1, 3341 XM Hendrik-Ido-AmbachtTel: 078-6813425, Mob: 06-33616661, [email protected]

Voor kwaliteitszonwering , vakmanschap en klantvriendelijkheid neemt u contact op met:

www.windorol.nl

Voor al uw:BinnenzonweringBuitenzonweringTerrasoverkappingenHorrenHordeurenGaragedeurenOverheaddeuren

Windorol WestOranjestraat 13341 XM Hendrik-Ido-Ambacht

Tel: 078-6813425Mob: [email protected]

Voor kwaliteitszonwering , vakmanschap en klantvriendelijkheid neemt u contact op met:

7Woensdag 28 oktober 2015 Lokaal

Buurtwhatsapp Tjerk hiddessingel H.I.Ambacht

Echtpaar Scheurwater-van Helden 50 jaar getrouwd

SGP-ChristenUnie:Oog hebben voor elkaar

H.I.Ambacht - Sinds kort is een ‘buurt-whatsapp’ actief voor de straten Tjerk Hid-dessingel, Callenburghsingel, Isaac Sweer-slaan en Piet Heinstraat in Hendrik Ido Ambacht.

Middels dit burgerinitiatief kunnen bewoners elkaar waarschuwen bij het constateren van verdachte situaties in de wijk, ter voorkoming van vernieling, (poging tot) inbraak, diefstal, brand etc. Bij onraad en/of calamiteiten wordt uiteraard als eerste de Politie geïnformeerd.

Daarnaast heeft de wijkagente ook een uitnodi-ging tot deelname ontvangen.

Behalve deze mobiele app is er ter onder-steuning van de veiligheid ook een (geheime) Facebookpagina aangemaakt om informatie te verstrekken welke ‘niet dringend’ van aard is. Een kosteloos lidmaatschap van alleen de ‘buurtwhatsapp’ of alleen de Facebookpagina is ook mogelijk. Indien U als bewoner interesse in deelname heeft kunt U een e-mail sturen naar de heer P.A. Lommers: [email protected].

H.I.Ambacht - Het echtpaar Scheurwater-van Helden was op 20 oktober vijftig jaar ge-trouwd. Burgemeester Jan Heijkoop heeft hen gefeliciteerd met hun gouden huwelijk.

Zij zijn getrouwd in Hendrik-Ido-Ambacht. Het echtpaar heeft 5 kinderen en 4 kleinkinderen.

Foto-expressie : Cees van Meerten

H.I.Ambacht - Oog hebben voor elkaar is één van de belangrijkste opdrachten voor de gemeentelijke politiek. Dat stelde de SGP-ChristenUnie afgelopen maandag tij-dens de begrotingsbehandeling in de ge-meenteraad. Zo vond deze fractie het goed om vluchtelingen in nood op te vangen.

De SGP-ChristenUnie gaf aan in een samenle-ving te geloven waarin je niet alleen voor je-zelf zorgt, maar ook oog hebt voor elkaar “Dit is een samenleving met de vrijheid om zelf verantwoordelijkheid te nemen en van daaruit eigen keuzes te maken. Een samenleving waar-in zwakkeren beschermd worden. De overheid dient hen hierin te ondersteunen. Dit vinden wij ook onze Bijbelse opdracht”, zo gaf Leo Plat-schorre aan.

Aandacht voor kwetsbaren Tijdens de begrotingsbehandeling is door de SGP-ChristenUnie opgeroepen om pal achter die mensen te staan die extra kwetsbaar zijn. “Wij vinden dat de overheid uitdrukkelijk de taak heeft om hen te beschermen. Voor hen moet er een goed sociaal vangnet zijn. Daarom staan we er achter dat onze gemeente vluchte-

lingen opvangt. Daarnaast moet ook het ont-vangen van identiteitsgebonden zorg mogelijk blijven.”

Scholen, Jeugdspeelpark en zwembadDe SGP-ChristenUnie gaf verder aan dat er in de gemeente veel op stapel staat. “De plannen zijn gemaakt en de beslissingen genomen. Nu zul-len we toezien op een goede uitvoering. Daarbij denk ik aan de verplaatsing en uitbreiding van het Jeugdspeelpark en de nieuwe huisvesting voor drie scholen. Daarnaast zijn er goede ont-wikkelingen rondom de versterking van Win-kelcentrum ‘De Schoof’. Ook zijn we blij met de sluitende begroting, de grotere aandacht voor duurzaamheid en het niet verhogen van de be-lastingen. Ook de investeringen door het CAI-fonds in de samenleving, waaronder een nieuw zwembad waarderen we zeer. Aandacht blijven we vragen voor een goede doorstroming van-af de snelwegen, een goede uitvoering van de nieuwe (jeugd)zorg en duurzaamheidsplannen. Daar zetten we ons de komende periode voor in”, zo besloot Platschorre.

Foto: Jeroen van der Laan

Habbekrats speelgoedrommelmarkt! H.I.Ambacht - Kringloop Habbekrats heeft een tijdelijke speelgoedrommelmarkt. Al enige tijd heeft Kringloop Habbekrats meu-bels te koop staan in een showroom aan de Nijverheidsweg 75 (het voormalige pand van autobedrijf Zeeuw). Op deze locatie is nu tijdelijk ruimte vrij gemaakt voor een speel-goedverkoping.

De gehele speelgoedvoorraad is uit het maga-zijn gehaald en daar neergezet. Vanaf dinsdag 3 november tot en met dinsdag 1 december kunt u daar terecht tijdens de Habbekrats- openings-tijden. De locatie aan de Nijverheidsweg gaat dus 5 keer open op dinsdag, ‘s morgens van 9.00 tot 12.00 uur en ‘s avonds van 19.00 tot 21.00 uur. Natuurlijk staan er ook nog steeds meu-bels op deze locatie. Bent u dus op zoek naar

meubels of speelgoed? Weet u dan welkom aan de Nijverheidsweg 75! De vrijwilligers staan voor u klaar. De Habbekratswinkel aan het Tas-veld 11 is natuurlijk ook gewoon open met alle andere spullen die u in een kringloop kunt ver-wachten! En zoals altijd gaat de opbrengst naar diverse goede doelen, waarover u binnenkort meer kunt lezen! Voor meer informatie kunt u bellen met 06-26120949 (Mariska) of 06-42326464 (Esther).

Succesvolle Kinderboekenweek bij Bibliotheek AanZet H.I.Ambacht - De Bibliotheek AanZet kijkt terug op een zeer succesvolle Kinderboeken-week. In 13 grote bibliotheken in het hele werkgebied kwamen veel nieuwsgierige kin-deren met hun ouders en grootouders over de vloer. Dat leidde tot maar liefst 755 nieu-we jeugdleden en 100 nieuwe volwassen le-den. Daarmee blijkt weer dat de bibliotheek springlevend is. Deze nieuwe leden kunnen zich nu ook laten inspireren door en gebruik-maken van het uitgebreide aanbod van Aan-Zet.

Uitgebreid programmaHet thema van de Kinderboekenweek Raar, maar waar! leende zich voor uiteenlopende ac-tiviteiten waardoor er een heel divers program-ma samengesteld kon worden. Met ruim zestig programmaonderdelen was er voor elk wat wils: o.a. spectaculaire voorstellingen van Mad Science, workshops van diverse illustrators, LEGO robots om te programmeren, voorlees-voorstellingen voor de kleintjes, lezingen van kinderboekenauteurs, proefjescircuits en grote spinnen en slangen.

SamenwerkingDe Bibliotheek staat midden in de maatschap-pij. Er wordt samengewerkt met partners in de regio om zo nog meer mensen te bereiken. Voor de Kinderboekenweek waren dat o.a. Cul-tuurcentrum ToBe, Kinderboekwinkel de Giraf, het Onderwijsmuseum, Jeugd Actief Leerdam, LimonadeBrigade in Gorinchem en het DaVinci College.

De bibliotheek altijd dichtbijBij de Bibliotheek AanZet kan je jezelf ontwik-kelen, anderen ontmoeten, kennis delen en natuurlijk boeken en andere materialen lenen. Iedereen kan terecht in alle vestigingen van de Bibliotheek AanZet maar ook online kunnen le-den online reserveren, verlengen én materialen van andere bibliotheken aanvragen. Zo is de hele collectie met gemak binnen handbereik. De bibliotheek biedt daarnaast regelmatig cur-sussen, workshops en lezingen.

Actuele informatie over het totale aanbod van de Bibliotheek AanZet is te vinden op www.de-bibliotheekaanzet.nl. Leden worden via digitale nieuwsbrieven op de hoogte gehouden.

online In 3 STAPPEN een ‘Bruggetje’ plaatsen!

3

1

3

2

3

3

tekst invullen gegevens invoeren online betaling

Probeer het uit! WWW.BRUGGETJES.NLVEILIGONLINEBETALEN!

Hendrik Ido Ambacht Reeweg 76BAKKERIJ-VANDERWAAL.NL

DO T/M WOWEEKTOPPER

439

Knip uit en neem mee naar de winkel.

SPECULAASTAARTJE

WAPLALUX is een flexibel bedrijf en staat garant voor ouderwetse service, gedegen vakmanschap en verrassend lage prijzen.

Stap vrijblijvend eens binnen bij WAPLALUX en laat u verrassen door de haar scherpe prijzen.

Ons assortiment bestaat uit:tapijt parket marmoleum laminaat vinyl PVC-vloeren houtenvloeren raamdecoratie gordijnen vitrage horren binnenzonwering maatwerk kasten en meubels wand en- plafond panelen accessoires en onderhoudsprodukten.

Altijd voor

internetprijzen

WAPLALUX.NLWAPLALUX.NL

woon & kastenstudio

Anna Paulownastraat 7 - 3331 AA ZwijndrechtTelefoon: 078- 6207050

WAPLALUX.NLWAPLALUX.NL

woon & kastenstudio

w a p l a l u x . n l

OPENINGSTIJDEN: Maandag gesloten

Dinsdag 9.30-17.30 uur

Woensdag 9.30-17.30 uur

Donderdag 9.30-20.00 uur

Vrijdag 9.30-17.30 uur

Zaterdag 9.30-16.00 uur

Zondag gesloten

Winkelcentrum‘Volgerlanden’

Sophiapromenade 83344 PM Hendrik-Ido-Ambacht

078-3030268

REGULIERE DAGAANBIEDINGEN

4=3 5.99

3.75

3.25 5.99

Alle vlugklaar artikelenAlle gehaktproducten, zoals tartaar, hamburgers, verse worst, slavinken enz.

Mager rundergehakt500 gramHalf om half500 gram

SchnitzelsAlle soortenVarkensschnitzels4 stuks

Kogelbiefstukaltijd lekker

300 gram

IEDERE MAANDAG

IEDERE WOENSDAG

IEDERE DINSDAG

IEDERE DONDERDAG

Zin in een leuke cursus of workshop?

www.bloeicursussen.nl

Bureau voor Coaching, Trainingen Therapie

Stress door of angst voor grote veranderingen in uw leven? Hoe nu verder?

Wij helpen u snel en effectief uw veerkracht en daadkracht te vergroten!

BEL : 06 1265 0260

WWW.BCTT.NL

ROMMELMARKTin Xiejezo

Zaterdag 31 oktoberVan 9:00 uur tot 13:00 uur

Grote Beerstraat 10 te Zwijndrecht

9 Woensdag 28 oktober 2015 Lokaal

Fleur en Kleur in Heerjansdam

60 jaar getrouwd

Locoburgemeester bezoekt 65 jarig huwelijkspaar Sekan

Bingo bij de vv ASWH

SWOZ Bingo in de Nederburgh

Rommelmarkt Kubiek

Heerjansdam - Ook aan de mooie kleuren en overweldigende plantenbakken komt dit jaar weer een einde. Op zaterdag 31 oktober a.s. worden de inmiddels beroemde plan-tenbakken in Heerjansdam weer van de lan-taarnpalen afgehaald.

Het afgelopen seizoen hebben deze Hanging Baskets, en dit jaar voor het eerst ook de plan-tenzuilen op de hoek van de Molenweg – De Manning weer voor een kleurrijk beeld gezorgd in het gehele dorp. Dankzij een uitgelezen plan-tenkeuze, en de onmisbare zorg van de vrijwilli-gers van BUURTVERENIGING DE MANNING was het dit jaar een overweldigende bloemenzee. De reacties van bewoners en bezoekers van Heerjansdam waren niet van de lucht.Wat eens als een leuke geste begon met 10 Hanging Baskets, is inmiddels uitgegroeid tot een niet meer weg te denken beeld in heel Heerjansdam.

Maar zoals gezegd, ook aan al dat moois komt weer een einde.

De BUURTVERENIGING DE MANNING gaat dan ook a.s. zaterdag 31 oktober al deze planten-bakken weer van de lantaarnpalen afhalen, schoonmaken, controleren en in hun eigen op-slagruimte bewaren om ze in februari al weer te gaan bepoten.

Dit afhalen en schoonmaken is inmiddels ook een gezellige klus geworden, want er komen ook al vrijwilligers van buiten de Buurtvereni-ging spontaan helpen bij deze klus. Gewoon als spontaniteit om aan te geven dat ook zij het dorp mooi opge� eurd hebben gevonden.

Heeft u misschien ook zin om mee te helpen? Wij starten zaterdag 31 oktober om 09:30 uur vanaf het kruispunt Lage Nes – De Manning.Schroom niet, doe gezellig mee.

H.I.Ambacht - Het echtpaar van Bu-ren-Breukhoven is op 19 oktober zestig jaar getrouwd. Burgemeester Jan Heijkoop heeft hen op deze dag gefeliciteerd met hun dia-manten huwelijk.

Het echtpaar heeft 3 kinderen en 2 kleinkinderen.

Foto-expressie : Cees van Meerten

Regio - Locoburgemeester Robert Kreukniet bezocht 19 oktober het briljanten echtpaar Sekan-Pietersz. Beiden zijn geboren en ge-togen op het eiland Sumatra in Nederlands Indië.

Mooie herinneringen werden opgehaald: het huwelijksaanzoek in de bioscoop, het werk bij de Deli Maatschappij en de twee weken zo-merverlof in Brastagi aan het Tobameer. Ook is gesproken over de verdrietige gebeurtenissen tijdens de Japanse bezetting en de haastige repatriëring naar Nederland. In de zeer strenge winter met sneeuw en ijs, taferelen die zij alleen uit verhalen en prentenboeken kenden, zijn zij ondergebracht in Dordrecht. Snel integreren

en de handen uit de mouwen steken, was hun motto. Mevrouw heeft gewerkt bij de Victoria-fabriek en de heer Sekan onder andere bij Pull-man. Inmiddels woont het echtpaar al meer dan vijftig jaar in Zwijndrecht. Het paar heeft 3 kin-deren, 6 kleinkinderen en 1 achterkleinkind. De liefde is begonnen op een dansavond. Op hun 60 jarig huwelijksfeest zwierden zij nog op de dansvloer. Op het huwelijksfeest van 18 oktober stond het dansen op een lager pitje maar is de liefde voor elkaar groots. Het echtpaar is senang met elkaar en met het leven dat zij leiden.

H.I.Ambacht - De supportersvereniging van ASWH organiseert vrijdag 30 oktober a.s. de maandelijkse bingoavond.

De balletjes gaan om 20:00 uur rollen en u bent van harte welkom vanaf 19:30 uur. Een kopje ko� e met wat lekkers staat voor u klaar. Nieuwe troostprijzen, boodschappentassen en extra een supperronde.

Locatie…kantine van de vv ASWH aan de Reeweg 75b te H.I.Ambacht.

Zwijndrecht - Op donderdagavond 05-11-2015 is er weer Bingo.

De balletjes rollen weer in de Nederburgh, Dui-venvoorde 211a, van 19.30-22.30 uur. De zaal is open om 19.00 uur. Prijs per bingokaart is € 0,25 en elke deelnemer krijgt een gratis kopje ko� e. Tijdens de avond wordt u verrast met een stukje kaas, worst.

Meer informatie bij de heer J. Maaskant telefoon 078-6104501.

Zwijndrecht - Op zaterdag 31 oktober is er een gezellige rommelmarkt in Wijkcentrum Kubiek.

Bent u op zoek naar een aanvulling voor uw verzameling of een hebbedingetje, kom dan snu� elen van 09.00 uur tot 13.00 uur. Wilt u ook eens iets verkopen? Neem dan contact op met Wijkcentrum Kubiek via tel. 078-6126364, of via [email protected], voor de eerst-volgende mogelijkheid.

Ridderkerk

H.I.AmbachtH.I.Ambacht

AlblasserdamAlblasserdam

Dordrecht

Papendrecht

BarendrechtBarendrechtBarendrecht

ZwijndrechtZwijndrechtZwijndrecht

Het WeerMARC E.PUTTO

Tot na het weekend overwegend fraai en zeer zacht

70%Neerslag

Zonkans

Wind

20%

Wo.

25%45%

Do.

10%35%

Vrij.

10%75%

Za.

20%65%

8˚ C15˚C

9˚ C 15˚C

10˚ C16˚C

9˚ C18˚C

8˚ C17˚C

Zo.

ZZO3 Z3 ZZO3 ZZO3 ZZO3

s’nachts min.

overdag max.

Als we aan de herfst denken komen vaak beelden op van woest weer met veel blad dat door de lucht vliegt als gevolg van de herfststormen. De laatste decen-nia zijn die herfststormen zelden paraat. Een andere, veel aangenamere kant van de herfstperiode is het rustige weer zoals we dat nu hebben. Tot na het weekend houden we het overwegend mooie en op-vallend zachte oktoberweer nog in huis. Alleen deze woensdag is de mindere dag met vrijwel geen zon vanwege de passage van een storing. Regenachtig weer valt ons ten deel even, maar al snel komt het drogere en zonniger weer aan zet. Tot na het weekend blijft een zeer krachtig ho-gedrukgebied dat zich voornamelijk bo-ven het oosten van Europa installeert van groot belang voor ons weerplaatje. Aan de andere kant zien we steeds depressies van-uit het westen die pogingen doen om het Noordzeegebied te bereiken. Voorlopig is de pressie van dat genoemde hogedrukge-bied te groot om de frontale systemen via het westen goed door te laten komen. De oceaanfronten lopen zo’n beetje stuk ter hoogte van Oost-Engeland.Ambacht en Zwijndrecht zitten voorlopig dus net nog aan de goede kant en met een voortdurend zuidelijk georiënteerde wind blijft hele zachte lucht ons bereiken. Met medewerking van de oktoberzon zijn toptemperaturen mogelijk van wel 18 of 19 graden tot en met het aanstaand week-end. Landelijk zou het pardoes eens een keer 20 of 21 graden kunnen worden. Er is zelfs een kans dat ook een flink deel van volgende week in hetzelfde stramien zal verlopen. Vorig jaar was het op 1 november trouwens recordwarm met bijzonder hoge maxima tot ruim 22 graden in een deel van het land. Pas vanaf pakweg 5 november zou de depressiedruk wat groter kunnen worden in de Benelux. Vroeg winterweer is totaal nog niet aan zet en tot half novem-ber komt er nog niets aan sneeuw en ijs.

Meer weerinfo via www.weerprimeur.nl

weerman Marc Putto

E19A15

A15

N916

N3

A16

Hendrik-Ido-Ambacht

Rotterdam

ZwijndrechtDordrecht

Papendrecht

Gorinchem

SophiapolderSophiapolder

Volgerlanden

Rijwoningen& 2-onder-1

kapwoningen

ONTWERP ONLINEJE EIGENDROOMHUISIN VOLGERLANDEN

HENDRIK-IDO-AMBACHT

Binnen de 20 rijwoningen zijn er ook legio keuzevrijheden. Jekunt met behulp van de woonconfigurator je woninghelemaal zelf samenstellen. Van de 20 rijwoningen zijn er 6hoekwoningen en 14 tussenwoningen. Ook de rijwoningenzijn in de basis voorzien van een langskap en compleetafgewerkt met een badkamer en toiletruimte. Een geweldigekans toch, om je eigen betaalbare droomhuis samen testellen!

RIJWONINGEN

Verkoopinformatie:

VolgerlandenHendrik-Ido-Ambacht

WWW.MYOWNHOME-VOLGERLANDEN.NL

Kom op zaterdag 31 oktober naar de start verkoop

waar ons verkoopteam je informeert over alle opties

en mogelijkheden van dit unieke project!

De 12 2-onder-1 kapwoningen bieden veel ruimte om al jewoonwensen te verwezenlijken. Het is uniek om je eigen 2-onder-1 kapwoning zelf samen te stellen met behulp van dewoonconfigurator. De woningen zijn in de basis voorzien vaneen langskap en afgewerkt met een complete badkamer entoiletruimte. Dus ga snel aan de slag en maak een keuze ingevelindeling, kapvorm, plattegrondindeling en overige optiesals uitbouw, dakkapel, dakraam, openslaande tuindeuren. Checkonze woningconfigurator en ontdek zelf alle mogelijkheden!

2-ONDER-1 KAPWONINGEN

• Verkoopprijs v.a. €299.000,- VON• Woonoppervlakte vanaf ca. 144 m2

• Vele optiemogelijkheden

• Verkoopprijs v.a. €179.000,- VON• Woonoppervlakte vanaf ca. 104 m2

• Vele optiemogelijkheden

zaterdag 31 oktober van 11.00 - 14.00 uur

STARTVERKOOP

De Schoof 8 te Hendrik-Ido-Ambacht

Van Spronsen Makelaars

Powered byy:Een project van:

ADV_262x324_V3.qxp_Opmaak 1 19-10-15 08:59 Pagina 1

Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015Let op: Op deze cheque is de cadeaubon niet van toepassing!

Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015



Tegen inlevering van deze cheque*

15% KORTINGOp alle damestassen en A4 tassenEnkele van onze topmerken zijn:


15% KORTINGOp alle Samsonite artikelenZojuist ontvangen de nieuwste zeer luxe koffers en trolleys van dit topmerk!


15% KORTINGOp alle kinderschoenen en -laarzen(Alleen op de kinderafdeling)Onze topmerken zijn: Red-Rag • Jochie • Gattino • Freaks • Clic!All Star • Twins & Trackstyle • Bunnies • Timberland • Develab • EMU

CADEAUBON CADEAUBij aankoop

van minimaal € 25,00

Een cadeaubon terwaarde van

€ 3,75 cadeau

Bij aankoop van minimaal € 50,00


€ 7,50 cadeau



€ 15,00 cadeau


Een jubileum cadeaubon terwaarde van

€ 30,00 cadeau

Gel

dig

van

14

okt.

t/m

31

okt.

201

5. Z

olan

g d

e vo

orra

ad s

trek

t.

Heren JubileumboxVan€89,95


Heren JubileumboxTegen inlevering van deze cheque*

voor €49,95

Herenportemonnee in de kleuren zwart en cognac.

Het allernieuwste op portemonnee gebied:

De card SliderUw pasjes altijd beschermd in een metalen hoes met automaat (geschikt voor 6 pasjes).Kleur: Zwart.

Van €39,95

voor €27,50 Let

op:

Op

dez

e ch

eque

is d

e ca

dea

ubo

n ni

et v

an t

oep

assi

ng!

DamesportemonneeVan€69,95


voor €24,95

Verkrijgbaar in de modische kleur aqua blauw.

De cadeaubonnen zijn inwisselbaarvanaf maandag 2 november 2015.

*Nie

t in

co

mb

inat

ie m

et c

adea

ubo

nnen

uit

voo

rgaa

nde

aktie

s!

J. v

an M

our

ik A

lbla

sser

dam

• D

am 4

0 •

tel.:

078

- 6

91 2

4 79

Dames JubileumboxVan €99,95

voor €59,95Damesportemonnee met vakje voor mobiele telefoon.Kleur: Grijs.

Gel

dig

van

14

okt.

t/m

31

okt.

201

5

Let

op:

Op

dez

e ch

eque

is d

e ca

dea

ubo

n ni

et v

an t

oep

assi

ng!


Zolang de voorraad strekt.

J. van Mourik Alblasserdam viert het 150 jarig jubileum!Doe uw voordeel tot en met zaterdag 31 oktober 2015!

BURG. DE BRUÏNELAAN 27 - 3331 AC ZWIJNDRECHT - 078 6124200 - WWW.HARMSMAUITVAARTVERZORGING.NL

BURG. DE BRUÏNELAAN 27 - 3331 AC ZWIJNDRECHT - 078 6124200 - WWW.HARMSMAUITVAARTVERZORGING.NL

Begrafenis - crematie

Klink UitvaartFamilie Scheurwater-Debbink

Telefoon dag en nacht:078-681 60 34

www.klinkuitvaart.nl0180 - 61 27 35

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1 21-11-14 15:07

Persoonlijk afscheid nemen

Informatie of melding van overlijden:078-681 96 74

Voor meer informatie: mail [email protected] of bezoek www.meenhuis.nl.

Lid Keurmerk UitvaartzorgPersoonlijk afscheid nemen



Lid Keurmerk Uitvaartzorg









Suurmond en PartnersU I T V A A R T B E G E L E I D I N G

[email protected]

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond06 51 37 31 20



Met het laatsteafscheid moet

je een levenlang verder

06 - 51 05 65 16info@vliegenuitvaartbegeleiding.nlwww.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

uitvaartbegeleiding

S j a a n V l i e g e n

A F S C H E I D S B E G E L E I D I N G

voor de uitvaartmet aandacht

omdat afscheid nemen zo persoonlijk is

Sophia van den Dobbelsteen0183-589632

dag en nacht bereikbaar

Van Assendelftstraat 92977 AJ Goudriaan

omdat afscheid nemen

zo persoonlijk is...

Sophia van den Dobbelsteen0183 - 58 96 32

dag en nacht bereikbaar

www.zirkoon-afscheidsbegeleiding.nl

UITVAARTZORG Katinka Touw

06 – 15 93 76 [email protected]

64x79mm_semibold.psd

Angst kan je wakker houden,maar hoop is een heerlijk hoofdkussen.Wanneer het verlangen naar morgen verdwijnt,dan is het tijd om de grote reis te aanvaarden.

Zwaar waren de dagen, lang duurde de nacht.Hoe moeilijk is het vechten bij het ontbreken van de kracht.

Verlost uit het zwaar en langdurig lijden,is op zaterdag 19:00 uur rustig ingeslapen

Jan Simon Bakker* 4 februari 1933 † 24 oktober 2015

weduwnaar van H. Bakker-Bakker †

Agnes en KlaasArjan en Petra en MilanDennis †Kevin

HennieCees en Demelza en FennaJohn en Laurisa

Jan

Boekweitstraat 132989 AB Ridderkerk

U kunt afscheid nemen gedurende het familie-ontvangst vrijdag 30 oktober van 13:15 uur tot 13:45 uur. Vervolgens zal de plechtigheid plaatsvinden om 14:00 uur.Aansluitend begeleiden wij onze vader en opa naar zijn laatste rustplaats. Dit zal omstreeks 15:00 uur zijn.Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren/sterkte te wensen.

De gehele ceremonie vindt plaats te:Rouwcentrum aan de Achterambachtseweg 8BHendrik Ido Ambacht

Correspondentieadres:Warmoeziershof 693342 XN Hendrik Ido Ambacht

13 Woensdag 28 oktober 2015 Familieberichten

Met groot verdriet, maar ook met diepe bewondering voor de wijze waarop hij zijn strijd heeft gestreden, geven wij kennis dat zacht en kalm van ons is heengegaan mijn lieve man, onze zoon, broer, zwager en oom

Arjan Stehouwer- Adrianus -

19 april 1973 23 oktober 2015

Denenburg 353085 KC Rotterdam

Arjan is overgebracht naar het uitvaartcentrum op de begraafplaats aan de Achterambachtseweg 8B te Hendrik-Ido-Ambacht, alwaar geen bezoek.De afscheidsdienst zal gehouden worden in de aula van eerdergenoemde begraafplaats, donderdag 29 oktober om 10.00 uur, waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren. Voorafgaand aan de dienst is er nog gelegenheid om afscheid te nemen van Arjan vanaf 9.30 uur.

MandyP.A.A. Stehouwer-DuijserA. Stehouwer (in herinnering)H.A. KwaijtaalF. Kwaijtaal-Woltering (in herinnering)Adrie (in herinnering)KeesMartin en Annette Yvette, SamanthaPeter en ShirleyFrank en Blerta Bridget, Catherine, Rosa

Met grote verslagenheid namen wij kennis van het overlijden van onze gewaardeerde werknemer en collega

Arjan Stehouwer

Arjan is op 1 juli 2006 bij Mazars in dienst getreden als manager in de Rotterdamse Auditpraktijk. Door de

jaren heen is hij senior manager geworden en in die rol betrokken geweest bij een groot aantal klanten en

vooral gewaardeerd om zijn inzet, vakbekwaamheid en loyaliteit. Met Arjan verliezen we een zeer fijne collega.

Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar zijn vrouw Mandy en verdere familie, die wij heel veel

sterkte toewensen om dit grote verlies te kunnen dragen.

Partners en medewerkersMazars Accountants en Belastingadviseurs

Verdrietig, maar ook dankbaar voor de vele mooie herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Jan Smitin de leeftijd van 88 jaar.

24 oktober 2015Correspondentieadres:Klink Uitvaarto.v.v. Familie SmitPostbus 20102990 DA Barendrecht

Er is gelegenheid tot condoleren op woensdag 28 oktober van 19.00 tot 19.45 uur in De Open Hof kerk, Schildman- straat 72A te Hendrik-Ido-Ambacht.De dienst van Woord en Gebed zal gehouden worden op donderdag 29 oktober om 12.30 uur in bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf-plaats aan de Achterambachtseweg 8B te Hendrik-Ido-Ambacht.Wij dragen Stichting Alzheimer Nederland een warm hart toe. In plaats van bloemen te geven, vragen wij u deze stichting te steunen. Er zal hiervoor een collectebus in de kerk staan.

Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging door het personeel van zorgcentrum De Blije Borgh.

TinyLeendert en KarenElsa en Ed Tjitske Nienke en Edwin Jelte en Eveline

Als je je voet op de andere oever zeten het blijkt de hemel te zijn.

Als je dan door een hand wordt aangeraakten het blijkt Gods hand te zijn.

Als je dan muziek hoorten het blijkt bevrijding te zijndan ben je niet heengegaan,

maar naar huis gegaan.

Blijf bij mij, Heer,want d’ avond is nabij

Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo lang mochten behouden, geven wij u kennis dat, in het bijzijn van haar kinderen en kleinkinderen, rustig is ingeslapen onze innig geliefde moeder, groot- en overgrootmoeder

Maria Elisabeth Huter

weduwe van Cornelis van der Laan

in de leeftijd van 89 jaar.

Floor en PlonieRia en Arie †Henny en GertAlex en NelJan Kees en MarjaEls en DimBas en LiesbethKlein- en achterkleinkinderen

25 oktober 2015Correspondentieadres:Sophiapromenade 1443344 PM Hendrik-Ido-Ambacht

Er is gelegenheid om afscheid te nemen in de aula van de Algemene Begraafplaats Achterambacht, Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht op maandag 2 november om 10.30 uur.

Aansluitend zal de dienst van Woord en Gebed worden gehouden om 11.00 uur, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.

Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.

Geen bloemen.

Vaste rots van mijn behoud,als de zonde mij benauwt,laat mij steunen op Uw trouw,laat mij rusten in Uw schauw,waar het bloed door U gestort,mij de bron des levens wordt.

Na een moeilijke laatste levensfase is op 24 oktober 2015 overleden ons rustend lid en zangvriend

Jan Smit

Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Namens bestuur, leden, dirigent en repetitor van CMK Excelsior,

T. Hoogvliet, voorzitter A. Koudstaal, secretaris

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ makenis voordeliger en makkelijker!

STUCDOORSBEDRIJF RI-JOvoor al uw voorkomende

stucwerkzaamheden,spuiten sauswerk. vrijblijvende

offerte 06-54387674

TRAPAANBIEDINGLaat nu voordelig uw trap stof-

feren v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer

met tapijt en vinyl.Bel 06-53741167

voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg

Kunstgras nodig?www.kunstgrasgigant.nl

Witte bruidsjurk mt38Korte sleep+stolaVraagprijs € 125,-

Blessure of pijn?Maak een afspraak bij

FysiotherapieSportplaza, 06-22358159

De Cicero Compagnie 5jrLezing: Italië van/voor

liefhebbers 11-11-201520u Weteringsingel 48bdoor Math Ossetorth

Aanmelden: graag (nietverplicht) wees welkom

Entree € 5,- 06-17258615

MBW schoonmaakvoor MKB en particulier

[email protected]

MORE THAN FLOWERSIedere don-vrijdag

Verse bloemen/boekettenvan 10.00 tot 17.30 uur

Landmanweg 1Zwijndrecht 06-48923920

Gevraagd Oud ijzerWij halen het gratis op

Ook witgoed. Geen Koel/diepvriezers. Bel voor

uw vergoeding.Telf. 06 16 10 95 82

Bij overlijden: 0800 – 099 55 15

(gratis) 24/7 bereikbaar.www.uitvaartambacht.nl

DenO multimedia biedt onder andere de mogelijkheid om 24 uur via internet aanwezig te zijn in de familiekamer, de uitvaart online te volgen en digitale presentaties te verzorgen.

dh e t u i t v a a r t c e n t r u m

en o

du i t v a a r t v e r z o r g i n g

en o

d

u i t v a a r t v e r z o r g i n g

g r o e p

l i d v a n d e

en o dg r o e p

l i d v a n d e

en o

V a n B r o u w e r s h a v e nu i t v a a r t v e r z o r g i n gA l b l a s s e r w a a r d

u i t v a a r t v e r z o r g i n gu i t v a a r t v e r z o r g i n gu i t v a a r t v e r z o r g i n gV a n K r i m p e n

dh e t u i t v a a r t c e n t r u m

en o

du i t v a a r t v e r z o r g i n g

en o

d

u i t v a a r t v e r z o r g i n g

g r o e p

l i d v a n d e

en o dg r o e p

l i d v a n d e

en o

V a n B r o u w e r s h a v e nu i t v a a r t v e r z o r g i n gA l b l a s s e r w a a r d

u i t v a a r t v e r z o r g i n gV a n K r i m p e n

ARMA - RABE - ERFO - HV POLO - LILYTIME - GAASTRA - MOSCOW SOMMERMANN - FALINO - DIAMBRE - GANT - MCGREGORALAN RED - BLOOMINGS - QUESTION - YAYA - EUGEN KLEIN SCAPA SPORTS - GOLLÉ HAUG - CAVALLARO - GERRY WEBERWEBER EDITION - FRANK WALDER - DONNA DURA - ROBERTO SARTOROZES OF AVALON - HERMANN LANGE - JOSEPH RIBKOFF

Dam 48 en 50 Alblasserdam Tel. 078 - 6990145Vrijdagavond koopavondwww.marlenevlot.nl P

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR. VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET

De grootste

van NederlandSHOP

Opnieuw binnen

Tot en met zaterdag 31 oktober a.s. ontvangt u

bij uw aankoop een

heerlijke speculaaspop

van Banketbakkerij J. van der Wegen

MOOIvan andere klasse!

Kom zelf eens luisteren en doe de vergelijking!

BOSE vele anderenFantastisch geluid ***** ***Consumenten beoordeling ***** ***Eenvoudige handbediening **** ***6 voorkeuze zenders ***** **Airplay **** ****Accu + draagbaar ***** ***

Streaming audio al vanaf €399,-

De Schoof 32 - Hendrik Ido Ambacht - www.calkhoven.com

DraadloosSpotify

WiFi

Streamen

Deezer

iPad

Keuken

Soundbar

InternetradioiPhone

Android Slaapkamer

Woonkamer

Tuin

SoundTouch

Kom zelf eens luisteren en doe de vergelijking!

Streaming audio al vanaf €399,-

Testwinnaar!

15Woensdag 28 oktober 2015 Mens en Maatschappij

Gezellige ANBO riviercruise Onmacht bij DementieZwijndrecht - We vertrokken 15 oktober jl.

vanuit Zwijndrecht naar Veere. Na de lunch: koffers uitpakken. Aan het eind van de mid-dag was er een welkomstcocktail en werden alle bemanningsleden voorgesteld.

Vrijdag verder via Middelburg naar Gent, waar we met een gids een stadstour maakten. Zater-dag doorvaren naar Terneuzen. ‘s Avonds een Indonesische maaltijd. De hele bediening was in Indonesische kleding gestoken; na het diner hielden we een sjoel wedstrijd.

Zondagmorgen vertrok de boot al vroeg naar Antwerpen; daar maakten we een stadstoer per tram. De volgende dag eerst naar Willem-

stad, waar we het stadje konden bekijken. Na het diner vertrok de boot naar Drimmelen. ‘s Avonds was de restaurantbediening uitgedost als piraten. Na het diner speelden we bingo met prachtige prijzen.

Dinsdag trokken we met 2 paardentrammen door het dorp Heusden en omgeving. Na het captainsdiner volgde er een gezellige avond met live muziek.

Bij terugkomst woensdag, in Zwijndrecht ge-noten we nog van een heerlijke lunch. Het was een geweldige week!

Lies Verkerk

Zwijndrecht - Woensdag 4 november spre-ken we met elkaar over “Onmacht bij De-mentie.”. Wanneer je te maken krijgt met dementie, kan de thuissituatie enorm onder druk komen te staan.

Irritatie over onbegrepen gedrag en /of clai-mend gedrag kunnen je wanhopig maken met soms ongewilde gevolgen, zowel voor de man-telzorger naar de patiënt maar zeker ook van de patiënt naar de mantelzorger.

Ditty Mudde sociaal psychiatrisch verpleeg-kundige bij de GGD gaat met ons in gesprek over deze moeilijke situaties.

Als het je te veel wordt gebeuren soms dingen waar je liever niet over praat, omdat je denkt dat je de enige bent die zoiets overkomt. Er over praten zal een ander beeld geven!

Er is alle gelegenheid uw eigen vragen en pro-blemen voor te leggen.

In de zaal zijn de Casemanagers van Swinhove, en afwisselend medewerkers van Aafje, MEE, SWOZ, Yulius en De Blije Borgh ook altijd be-reid uw vragen te beantwoorden en met u mee te denken.

Het Alzheimer café wordt georganiseerd in samenwerking met Alzheimer Nederland afde-ling Dordrecht e/o, De Swinhove Groep, MEE, SWOZ, Yulius, Aafje en De Blije Borgh .

Er is een informatiestand waar u folders en boe-ken over alle vormen van dementie kan inzien, lenen en eventueel kunt aanschaffen.

Het Alzheimer Café is bedoeld voor partners en familie samen met de Alzheimer patiënt, maar ook voor vrienden, mantelzorgers, hulpverle-ners en al diegenen die op enigerlei wijze te maken hebben met de ziekte van Alzheimer of een andere vorm van dementie.

Ook U bent van harte welkom!Het Alzheimer Café vindt plaats, iedere 1ste woensdag van de maand in de Salon van Swin-hove, Plantage weg 3, 3333 GZ in Zwijndrecht. Woensdag 7 oktober gaat de Salon om 19.00 uur open en staat de koffie klaar.

Het programma start om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.30 uur. De entree is gratis, wel vragen we een bijdrage voor de consumpties. Informatie per mail: [email protected] of mob: 06 54 665 264Tot ziens in het Alzheimer café woensdag 4 november!

Meerwaarde creatief denken voor ondernemersH.I.Ambacht - Trainer Marieke Franken geeft op 10 november a.s. weer een workshop Cre-atief denken. Voor iedere ondernemer is dit een waardevolle tool.

Om je te onderscheiden (van de concurrent) is creatief denken voor elke ondernemer van groot belang. Door bepaalde zaken net iets an-ders te benaderen, kun je een grote(re) eigen stempel drukken. Anders kijken, zorgt voor een andere, vaak betere, oplossing. Hoe je denkt en kijkt bepaalt, wat je uit je onderneming haalt.

Marieke laat mensen ervaren hoe het is om in hun kracht te staan. Ze zet het creatieve denk-proces in gang en helpt, op een doelbewuste manier, bij het behalen van ambities. In de zeer interactieve workshop ontdek je vastgeroeste patronen en leer je ‘out of the box’ te denken. Na de workshop kun je creatief omgaan met

veranderingen die op je (ondernemers-) pad komen. Je staat na afloop gewoon een stuk ste-viger in je schoenen, waardoor je jóuw pad vol vertrouwen kunt bewandelen.

De reacties op de workshop zijn lovend: “Je krijgt veel praktische oefeningen en het is helemaal niet lastig of zweverig.” “Echt een eyeopener; een goede manier om tot inzichten te komen met betrekking tot mijn eigen denkpatronen.”

Om iedereen optimaal aandacht te geven, wordt de workshop gegeven in een kleine groep.

Meld je snel aan, want vol is vol. De workshop is op 10 november van 13.00 uur tot 17.00 uur in Hendrik Ido Ambacht. Kijk voor meer informatie op http://mariekefranken.nl/agenda.

Wintertijd

COLUMNAnine Wink

Elke keer weer wordt in de media veel aan-dacht besteed aan het moment dat we met z’n allen de klok verzetten. Afgelopen week-end was het weer zover. “We” mochten een uur langer slapen. Niet dat mij dat ooit lukt. Maar in theorie klinkt het leuk. Ik zat kwart over 7 al beneden helemaal wakker te zijn op de bank. #Stuiter Op de bank wel on-line gelezen wat de tips waren om dat uur alsnog in te vullen. Naast het schrijven van deze column kon ik (ik citeer…) 1. Een uur langer party’en 2. Adele op repeat zetten 3. GIF’jes maken met de nieuwste app 4. Een begin maken aan een kunstwerk met 66.000 bekers met water of 5. Alle nieuwe 150 emo-jis (die gezichtjes op je telefoon) sturen naar iemand. Nou, ik heb niemand lastig geval-len met appjes en ook ben ik niet begonnen met een nieuwe app. Ik heb mijn iPad maar weggelegd en ben een (papieren) magazi-ne gaan lezen. Dat was wel heel leuk, want andere dagen is daar dan weer minder tijd voor. Ik studeer namelijk weer. Ik heb lieve kinderen. Ik werk. Elke week ben ik een paar uur in de Blije Borgh. En zo nog een rijtje van activiteiten. Geen probleem, maar door de media geloof ik dat mij zorgen moet maken om mijn energiepeil, na het ingaan van de wintertijd. Zij schrijven: “Tijdens de wintermaanden hebben we meer kans op chronische vermoeidheid en depressie.” Oe! “Probeer zoveel mogelijk blootgesteld te worden aan licht. Neem extra vitamine D in. Eet meer vette vis tijdens de wintermaan-den. Sta op een vast tijdstip op en ga op een vast tijdstip slapen. Ook in het weekend.” De laatste tip vind ik het best: “Doe leuke din-gen, maak plezier en lach.” Nou, ik studeer, ik heb lieve kinderen, ik werk en ben een aan-tal uur in de week in de Blije Borgh en nog een heel rijtje. Dat komt wel goed met die wintermaanden! Ik hoop bij jullie ook!

Anine Wink neemt u elke twee weken mee met een kijk op social media in de regio. Social me-dia is een nieuwe manier van communicatie en is inmiddels niet meer weg te denken. Anine Wink is freelancer en ondersteunt bij commu-nicatievragen. Ze begeleidt mensen en orga-nisaties bij de uitvoering van hun social media. Anine is op Twitter te volgen @winkzelf.


Gemeentebelastingen in een ander jasje

Veteranencafe

Hoe leuk is jouw vrijwilligerswerk?

Doe mee met de kledinginzamelactie van Sam’s Kledingactie

H.I.Ambacht - Tweede Kamerlid Wouter Koolmees zal een inleiding verzorgen.

Toelichting:De decentralisatie van taken van de rijksover-heid naar gemeenten is al enige tijd aan de gang. Wat betekent dat voor uw welzijn en uw portemonnee?

Met de decentralisatie van overheid naar ge-meenten van- het bieden van zorg aan zieken en/of ouderen;- extra hulp bij het vinden van werk;- de jeugdzorg;Is de kans groot dat er een verschuiving op-treedt van de belastingheffing door het rijk naar de gemeenten.

DiscussieWouter Koolmees, Tweede Kamerlid voor D66 zal op maandagavond 2 november vanaf 20 uur een inleiding houden over dit onderwerp. Daar-na is uiteraard een discussie met u en andere aanwezigen vanzelfsprekend.Afdelingsvoorzitter Hans Neijman zal de discus-sie in goede banen leiden.

Lokatie: cultureel centrum CascadeTijd: van 20 tot 22 uur. De zaal is open vanaf 19.30 uur. Dan staat uw welkomstdrankje even-eens klaar.

Na afloop zal slijterij Leo Verhagen in de foyer een wijnproeverij organiseren.Tot maandag 2 november in Cascade!

Zwijndrecht - Iedere 1e maandag van de maand bezoeken veteranen uit Hendrik Ido Ambacht en Zwijndrecht het Veteranen café in Zwijndrecht, locatie Swinhove,Plantage-weg 3 3333 GZ Zwijndrecht waar onder het genot van een drankje en klein hapje de be-zoekers verhalen uit de diensttijd uitwisse-len.

Een keer per jaar, in Januari wordt op de Nieuw-jaars receptie aldaar de zo genaamde “blauwe hap “ geserveerd. Het veteranencomité heeft ook een website waar u uitgebreide informa-tie kan vinden over zaken die veteranen inte-resseren. U vind daar ook de data’s van diverse

reünies in het land. Het webadres is www.vete-ranen-zwijndrecht.nl. Ook is er een nieuwsbrief die per mail wordt verzonden waarin actuele zaken worden vermeld. Bent u geïnteresseerd en wilt u op de hoogte worden gehouden wat wij voor de veteranen in Hendrik Ido Ambacht doen geef u dan op voor deze digitale nieuws-brief en stuur een mail aan de heer T.Roos , zijn mailadres is [email protected] . Heeft u moge-lijk vervoer problemen om naar deze gezellige bijeenkomsten te komen kunnen wij u moge-lijk helpen. Wij hopen u op a.s maandag 2 no-vember te kunnen begroeten.

Het Veteranen Comité

Regio - Onder die noemer organiseert het SSKW, Samenwerkingsverband Sociaal Kul-tureel Werk, een fotowedstrijd voor vrijwilli-gers om te laten zien hoe leuk en divers vrij-willigerswerk is.

Fotowedstrijd voor vrijwilligersVrijwilligerswerk is iets waar mensen heel ver-schillend over denken. Als iets dat je vanzelf-sprekend doet omdat je ouders dat ook doen. Omdat je je medemensen wilt helpen. Of …. omdat de Sociale Dienst een tegenprestatie toch wel bijzonder op prijs zou stellen. Bij an-deren is het de ‘ver van mijn bed’-show, iets wat andere mensen doen.

Met de overgang van de verzorgingsstaat naar de participatiesamenleving wordt het beroep op vrijwilligers alleen nog maar groter. Om

mensen te inspireren om ook vrijwilligerswerk te gaan doen, organiseert het SSKW een foto-wedstrijd. Zij wil laten zien dat vrijwilligers van jong tot oud, in alle uithoeken van de maat-schappij hun steentje bijdragen en hoe dit hun leven verrijkt. Daarom roept het SSKW vrijwilli-gers op om een digitale foto te maken die laat zien hoe leuk, aandoenlijk, bijzonder, verras-send of speels hun vrijwilligerswerk is.

SpelregelsIedere vrijwilliger mag één digitale foto instu-ren tot en met 12 december 2015. Een jury zal tien foto’s selecteren die vanaf eind januari 2016 gedurende een aantal maanden bij het SSKW geëxposeerd zullen worden. Daarna mogen de winnaars hun foto mee naar huis nemen. Meer informatie is te vinden op de website www.sskw.nl

Zwijndrecht - Ook dit jaar vindt in ZWIJND-RECHT de kledinginzamelingsactie van Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood plaats.

U kunt dan uw gebruikte kleding, schoeisel en huishoudtextiel in gesloten plastic zakken inle-veren op onderstaand adres: Mw van Schaik, Klarinetsingel 184 Van 26-10-2015 t/m 02-11-2015 van 13:00 tot 20:00 De opbrengst van de ingezamelde kle-ding gaat dit jaar naar een ontwikkelingsproject van Cordaid Mensen in Nood in Bangladesh:Situatie: Bangladesh heeft het grootste be-woonde deltagebied van de wereld: het Patu-akhali district. Het land kampt met een regen- en cycloonseizoen van juli tot en met oktober. Dijken begeven het en hele stukken land wor-den door het water weggespoeld. Resultaat:

elk jaar verdrinken er meer dan 8.000 mensen. En elke ramp weer verliezen mensen hun hui-zen en bezittingen. Wij Nederlanders winnen gelukkig sinds 1953 het gevecht met het wa-ter. Als geen ander hebben we hierin ervaring en expertise opgebouwd. Wij moeten hen, als waterbouwers, toch kunnen helpen? Help mee met uw oude textiel: Dankzij uw kleding dona-tie aan Sam’s Kledingactie kan Cordaid Mensen in Nood samen met lokale hulporganisaties de kwetsbare dorpen beschermen. Er worden de-gelijke dijken aangelegd en er wordt een pre-ventieproject opgezet dat de bevolking leert hoe zij zich voor kunnen bereiden op rampen, zodat ze die op eigen kracht kunnen doorko-men. Voor meer informatie over Sam’s Kleding-actie en de gesteunde projecten kunt u kijken op www.samskledingactie.nl of bellen naar 073-687 10 60.

Voedingscoach Marcha in actie voor Make-A-Wish NederlandZwijndrecht - Dit jaar bestaat de Beroeps-vereniging Gewichtsconsulenten Nederland (BGN) 10 jaar. De vereniging viert dit heug-lijke feit het hele jaar door met verschillende bijeenkomsten en acties. Ook zetten de le-den van de vereniging, waaronder Voedings-coach Marcha Meuldijk uit Zwijndrecht, zich gedurende 2015 in voor een goed doel.

Marcha: “De keuze vanuit de BGN is hierbij ge-vallen op Make-A-Wish Nederland, voorheen stichting Doe Een Wens.

Leden van de beroepsvereniging (BGN), wer-ken eraan om Nederland een stukje gezonder te maken door mensen te begeleiden naar een gezond gewicht of door mensen praktisch te helpen als zij gezonder willen leven. Helemaal gezond zijn is helaas niet voor iedereen weg-gelegd, maar dromen en wensen hebben we allemaal.”

Wensen vervullenVoedingscoach Marcha: “Ik wilde hier graag een bijdrage aan leveren om uiteindelijk zoveel mo-gelijk wensen in vervulling te laten gaan. Als je de beelden van voorgaande wensver-vullingen ziet, dan word je vanzelf enthousiast: wat ge-nieten de kinderen van die momenten en wat is het een heerlijke afwisseling in een ontzettend heftige periode.”

In actieMaandagavond 26 oktober 2015 organiseerde zij daar-om belangeloos, vanuit de loods van KBR Bouw, een

wandeling van 5 km op en rond Sportpark Bakestein voor het goede doel. Normaal orga-niseert Marcha op maandag- en donderdag-avond groepswandelingen vanuit haar praktijk om mensen op een laagdrempelige, gezellige manier in beweging te krijgen.

Naast haar reguliere wandelgroep groeide het aantal deelnemers uit tot zo’n 100 mensen, van jong tot oud. Hiermee werd een bedrag opge-haald van € 533,50, dit wordt geheel gedoneerd aan het goede doel. Na afloop was er een klei-ne afterparty waarbij Bakkerij van der Spoel en Groenteboer de Koning voor de gezonde ver-snaperingen zorgden.

ChequeDe BGN zal in december 2015 een cheque aan Make-A-Wish Nederland overhandigen, met daarop de opbrengst van alle ondernomen ac-ties van hun leden.

De overige foto’s van deze wandelavond zijn te bekijken op de Facebookpagina van Voedings-coach Marcha.

RidderkerkJan Steenstraat 22Telefoon 0180 - 43 44 05

Hendrik-Ido-AmbachtDe Schoof 124Telefoon 078 - 681 43 36

5 www.bakkerijvoordijk.nl8 [email protected] www.facebook.com/Voordijk

Blijvend super gezond broodvoordeel!

Dè

ambachtelijke

bakker die

alles zelf vers

bakt!

MAANDAG

3 halen2 betalen!

Volkorenbrood

DONDERDAG

3 halen2 betalen!

Jan Steen volkorenmeergranenbrood

WIST U DAT?

• Ons brood voedzaam en gezond is.

• Ons brood E-nummer vrij is.• Ons brood zit minimaal

zout.• Ons brood nu ook nog extra voordelig! • Ons brood ook te verkrijgen

is bij MCD Barendrecht en Jumbo Daalhuizen met dezelfde acties!

DINSDAG

3 halen2 betalen!

Multikornbrood

WOENSDAG

3 halen2 betalen!

Vikornbrood

VRIJDAG/ZATERDAG

Wisselende aanbiedingen

Hou de krantof Facebookin de gaten!


Hulp van het Jaar Regio - De Nationale Hulpgids heeft bekend gemaakt wie de genomineerden zijn van de Hulp van het Jaar verkiezing 2015. Vanaf nu kan er gestemd worden op alle geliefde op-passers, begeleiders, verzorgers en huishou-delijke hulpen die zijn genomineerd door hulpvragers, collega’s en familie. De winnaar wint een welverdiende ballonvaart.

Alle provincies worden vertegenwoordigd door de genomineerden. Vanuit het hele land heb-ben cliënten, collega’s en familie hun favoriete hulpen genomineerd en nu is het publiek aan zet. Tot en met 15 november kan er gestemd worden op www.hulpvanhetjaar.nl.

Door hun stem uit te brengen kunnen stem-mers in de prijzen vallen. Zo verloot de organi-satie tickets voor attractieparken zoals Juliana-toren en Avifauna, maar ook overnachtingen bij Van der Valk, of giftcards van bijvoorbeeld sauna’s of webshops.

Hulp van het JaarIn deze tijden van enorme bezuinigingen is er een positieve kijk op de zorg nodig. De Nationa-le Hulpgids organiseert daarom de Hulp van het Jaar verkiezing, waarin stil wordt gestaan bij alle geweldige mensen die an-deren écht willen helpen. Hulpen die met plezier en toewijding hun werk in de (kinder)opvang, thuiszorg, schoonmaak, begeleiding of verzorging doen en net dat beetje extra geven.

PartnersDe Hulp van het Jaar ver-kiezing wordt mede mo-gelijk gemaakt door Per Saldo: dé belangenvereni-ging van en voor pgb-hou-ders. Ook LOC is één van onze partners: LOC verte-

genwoordigt 1.300 cliëntenraden en 600.000 cliënten in zorg en welzijn.

Ook CNV Zorg & Welzijn zal onze partner zijn tijdens de verkiezing. Als mediapartner zal Dichtbij ons weer bijstaan. Dichtbij helpt men-sen hun lokale doelen te bereiken en geeft de mogelijkheid tot een gesprek over zaken die zij relevant vinden.

Over de Nationale HulpgidsSinds 2003 is de Nationale Hulpgids dé plek waar hulpvragers kinderopvang, thuiszorg, schoonmakers en dagopvang kunnen vinden. Oprichter Giesbert Nijhuis kwam op het idee voor deze zorgmarktplaats vanuit een eigen behoefte naar een geschikte hulp vanwege zijn hoge dwarslaesie.

Inmiddels wordt de dagelijkse uitvoering ge-daan door een betrokken team. Meer dan 50.000 hulpen en hulpvragers hebben elkaar gevonden op www.nationalehulpgids.nl.

Op een veilige manier met respect voor privacy. Want het gaat om mensen die elkaar willen hel-pen en daar moet je voorzichtig mee omgaan.

Gratis bloeddrukmetingen in Thuiszorgwinkel ZwijndrechtZwijndrecht - De bloeddruk is een duidelij-ke graadmeter om te checken hoe gezond het lichaam is. De Aafje Thuiszorgwinkel or-ganiseert daarom iedere eerste woensdag van de maand gratis bloeddrukmetingen. Woensdag 4 november is men tussen 10.00 en 15.00 uur welkom in Aafje Thuiszorgwin-kel te Zwijndrecht, gevestigd aan de Passage 4-6. Een afspraak maken is niet nodig.

Bij iedere hartslag wordt bloed vanuit het hart door het lichaam gepompt. De bloeddruk is de druk die het bloed hierbij op de bloedvaten uitoefent. Deze bloeddruk is bij iedereen en op elk moment van de dag anders. De bloeddruk

kan een hoop vertellen over de conditie waar-in men verkeert. Het is daarom van belang de bloeddruk regelmatig te controleren.

Bij de Aafje Thuiszorgwinkels zijn diverse hulp-middelen verkrijgbaar, zoals een bloeddruk- of vetmeter, om ook regelmatig zélf de gezond-heid te checken. De winkelmedewerkers kun-nen geen medisch advies aan de meting ver-binden. Bij afwijkende waarden kan contact opgenomen worden met een huisarts. Kijk voor meer informatie op www.vegro.info of bel gratis naar 0800 – 2 88 77 66.

Acties zijn geldig van woensdag 28 oktober t/m dinsdag 3 november 2015

Hoogvliet, altijd de laagste prijs!

Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Hoogvliet, altijd

Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Heeft u, naast wat u in de winkel vindt, nog meer boodschappen nodig? Bestellen gaat heel eenvoudig via www.hoogvliet.com.

Graaf Willemlaan 87 Hendrik-Ido-Ambacht

Amstel Krat met 24 fl essen van 0.3 liter13.29

8.998.998.998.per krat

Per liter 1.25

10.0010.0010.0010.4 bakken

Per kilo 6.25

Gelderse schijf, cheeseburger, krokante gehaktstick, Italiaanse koteletto of speklapje Bistro Bordeaux 4 bakken van 400 gram13.96

Alle combinaties

mogelĳ k!

Lay’s chips XXL Alle zakken van 300 gram2 zakken3.24

2.492.492.492.2 zakken

Per kilo 4.15

“Ik had nooit gedacht dat boodschappen doen zo voordelig kan zĳn. Hoogvliet

Versmarkt heeft me ook op dat vlak

erg verrast!” Janine

Prijs incl. BPM/BTW, tenzij anders vermeld, excl. recyclingbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties.De Mitsubishi Outlander PHEV wordt geleverd met 5 jaar Multigarantie/ Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, [email protected]. Wijzigingen voorbehouden.

Van Wijngaarden Papendrecht B.V.Veerweg 173 • Papendrecht • T: 078 - 615 06 11 • www.autovanwijngaarden.nl



DE NIEUWEGENERATIE OUTLANDER PHEV ALLEEN IN 2015 NOG MET 7% BIJTELLING

• Elektrisch rijden met een unieke meerwaarde• S-AWC technologie voor optimale controle• Vanaf € 103 netto bijtelling per maand• 5 sterren EURO NCAP• Ruim en comfortabel• 1.500 kg trekgewicht• Oper.lease vanaf € 595 per mnd.• bij 15.000 km/jr. en 60 maanden

Brandstofverbruik: 1,8 l/100kmCO2-uitstoot: 42 g/km A

€ 41.990 VANAF 5 jaar garantie

of € 595 per maand*






















www.autovanwijngaarden.nl





























D2D-adv-okt2015-0610.indd 1 06-10-15 11:36

De praktijk van R.J. van Houten en E.B.G. van Houten-de Koning gaat verhuizen naar

TROMPLAAN 49 C

In verband met de verhuizing is de praktijk in de week van16 tot en met 20 november gesloten.

Waarneming volgens de volgende letterindeling:

A-C R.M. Hage tel.: 681 76 68D-H S. Ghantous tel.: 681 27 23I- M N. Demir tel.: 684 97 00N-T J. Keuning en J. Okma tel.: 681 33 33U-Z N.G.J Schouten en H.C. Westeneng- Versteeg tel.: 681 20 50

Telefoonnummers en afspraaktijden blijven ongewijzigd.

De ingang van onze nieuwe praktijk is op het plein aan de Admiraal de Ruyterlaan.

Buiten kantoortijden: Huisartsenpost Drechtsteden: 078-6542600

VERHUISBERICHT

21Woensdag 28 oktober 2015 Kunst en Cultuur

Ara Art Fair 2015, weer drukbezocht en indrukwekkendZwijndrecht - Het jaarlijkse tweedaagse podi-um voor kunstenaars zit er weer op. Deze Art Fair, die op diverse plaatsen jaarlijks in ons land wordt gehouden, is inmiddels een begrip geworden in kunstenaarskringen. Maar ook het publiek weet elk jaar weer het Valk Art evenement te vinden, om te kijken naar of het kopen van hedendaagse kunst. Ondanks het prachtige weer, voor eind oktober, kozen ze ervoor om kunst te gaan kijken in het van der Valk Hotel, dat weer omgetoverd was tot een paradijs voor de kunstliefhebber.

Een hotel vol kunst De animo bleek weer enorm voor dit tweedaag-se kunstpodium dat Valk Art jaar op jaar weer op hoog niveau weet te realiseren. Animo van de deelnemers, maar ook van het publiek, wat op zondag duidelijk bleek uit de volle parkeerplaats en de auto’s die in lange rijen in de berm stonden geparkeerd, was dan ook weer enorm. Op de be-gane grond en de eerste en tweede verdieping waren niet alleen de kamers, maar ook de gan-gen, volledig voorzien van kunstwerken. Omdat de makers van de werken aanwezig waren, was het volgens diverse bezoekers nog interessan-ter. Zo werden naast het uitspreken van lovende woorden ook veel vragen gesteld en ontstonden er vaak boeiende gesprekken. Ook de deelne-

mers onderling ervaren de Ara Art Fair als een plek waar ze andere kunstenaars beter leren ken-nen.

VariatieBijna elke vorm van tastbare kunst was er te zien. De rond de honderd deelnemers toonden hun werk van schilderijen tot bijouterieën, van beeld-houwwerken tot hoeden en van keramiek tot fo-tografie. Het niveau was ook dit jaar erg hoog en zaten er ook dit jaar weer kunstenaars bij die al internationale bekendheid genieten.

KoopmogelijkheidHoewel bij een enkele kunstenaar, in de praktijk hun werk nog ‘nat op de ezel’ wordt verkocht, is de verkoop voor velen een discipline die ver bui-ten hun creatieve capaciteit ligt. Voor eventuele kopers is de drempel van het gebruikelijke kun-staanbod hier echter niet aanwezig, omdat de prijzen hier heel sterk varieerden, van twee tot tweeduizend euro. Negenennegentig procent had hun werk dan ook voorzien van een verkoop-prijs, waar regelmatig de mededeling ‘verkocht’ bij stond. Kunstenaars hebben de pech dat hun werken, buiten mooi, decoratief of ontroerend meestal eigenlijk geen echte functie hebben. Daarbij komt dat de eventuele koper kapitaal-krachtig genoeg moet zijn om iets aan te kunnen

schaffen. Het is ook moeilijk om iets wat men zelf heeft gemaakt aan de man (of vrouw) te brengen.

Regionale kunstenaarsOnder de deelnemers was een aantal afkom-stig uit de regio, waaronder opvallend veel uit Dordrecht. Zo troffen daar onder andere ook het werk van Gerard van Velzen uit Zwijndrecht, waar we in een latere editie een artikel aan zullen wijden. Met name zijn impressionistische schil-derijen van paarden trokken de aandacht. Ook Mariëtte Bloem, Jaap Veen en Yvonne de Zeeuw,

kunstschilders waar we in vorige edities aandacht hebben besteed, waren aanwezig om hun werk te tonen.

De motivatie achter Valk ArtAnk van der Valk houdt van kunst en tracht via de Ara Art Fair al vele jaren, kunstenaars en publiek bij elkaar te brengen doormiddel van het bieden van een breed podium. Een plek in een sfeervolle en gastvrije setting. Wat ook dit jaar weer is ge-slaagd.

De Rossenburg

De meeste boerderijen worden, zoals deze,tegenwoordig voor bewoning slechts gebruikt.Voor wie in de geschiedenis duikten meer over zo’n boerderij wil weten

is er genoeg voorhanden om te lezen,zoals over welk materiaal er is gebruiktvoor de restauratie en of men vanuithistorisch perspectief gehandeld heeft.

Het zijn nog steeds fraaie gebouwen.Als ik er langs loop, kijk ik nog eens om.Ik zou haast zeggen, dat je ervan kunt houden,

van dat erfgoed uit een ver verleden. Daaromdraagt de overheid zorg het te behouden. Dat doet ze ook, ze kijkt er goed naar om.

Joke van der Arkwww.jokevanderark.nl

Joke van der Arkwww.jokevanderark.nl

Expositie cursisten DroomwereldZwijndrecht - In de eerste helft van 2015

volgden 15 cursisten de surrealistische

fotografie cursus Droomwereld.

Aan de hand van inspirerende voorbeelden van

surrealistische schilders en fotografen werden

de cursisten onder leiding van de Dordtse fo-

tografen Mark Isarin en Jan Tito uitgedaagd om

hun eigen fantasiebeelden te creëren.

De mogelijkheden bleken altijd weer onuitput-

telijk: absurde situaties in de zichtbare werke-

lijkheid, onbestaande landschappen en in Pho-

toshop gemanipuleerde beelden.

De cursisten tonen 15 geselecteerde beelden

van de tientallen prachtige resultaten van deze

cursus op 7 en 8 november, tussen 11:00 en

16:00 in het Palet, Westelijke Parallelweg 50 in

Zwijndrecht, waar ook de fotostudio van Mark

Isarin is gevestigd.

U bent van harte welkom om deze leuke expo-

sitie te komen bekijken.

Vocal group route sixteenRegio - Alle songs worden 4 stemmig a-capella gezongen.Waar in de beginjaren vooral de typische Barbershop songs ge-zongen werden, zijn er in de loop der jaren ook meer andere close harmony En Neder-landstalige nummers in het repertoire op-genomen.

Het koor is opgericht 1985 door Gonny Koster. Zij gaf het dirigeerstokje over aan Liesbeth van Wijngaarden die het koor 26 jaar met hart en ziel

heeft gedirigeerd. Sinds 2014 zingt het koor on-der de bezielende leiding van dirigent Marlous Luiten. Al veel vrouwen hebben het plezier in zingen bij dit koor ontdekt en zij vinden het dan ook een feest om op 31 oktober in het energie-huis te Dordrecht het 31 jarig jubileum van VO-CAL GROUP ROUTE SIXTEEN te vieren omdat zij anderen kunnen laten meegenieten van hun passie ! Voor meer info kijk op de website: www.marjanvanbreugel.nl of bel 078 6128689 / 06 30187986. Geef je snel op, want VOL= VOL!

Ara Art Fair 2015

13 prachtige rijwoningen Watermunt 10 grote eengezinswoningen Valeriaan 6 unieke 2-onder-1-kapwoningen Lotus

Informatieavond Waterhof fase 4aDonderdag 5 november

Koopsommen vanaf € 224.500 v.o.n.

Woonoppervlakte vanaf 111 m2

Standaard vloerverwarming op de begane grond

4 slaapkamers

Complete, luxe badkamer en keuken


Woonoppervlakte 122 m2


4 slaapkamers

Complete, luxe badkamer en keuken


Woonoppervlakte vanaf 159 m2


Parkeerplaats op eigen erf

Sfeervolle leefkeuken

18.30 - 20.00 uur bij Van Spronsen Makelaars, De Schoof 8 in Hendrik-Ido-Ambacht

Weten wat je kunt lenen voor een woning in Waterhof? Kom naar de inloopavonden bij de Rabobank- Woensdag 28 oktober en woensdag 4 november- Tussen 18.00 en 21.00 uur- Rabobank kantoor, Beneluxlaan 5 in Zwijndrecht (tegenover winkelcentrum Walburg)

Hendrik-Ido-Ambacht, De VolgerlandenWaterhof fase 4a, 29 eengezins- en 2-onder-1-kapwoningen

29 O

KTOBER

ON

LIN

E STA

RT

VERKOO

P

INFORMATIE EN VERKOOP

078 681 25 66 015 276 04 00

EEN ONTWIKKELING VAN

www.woneninwaterhof.nl


Kunst-Event in Hofstede de Paradijshoeve Ridderkerk

Zinderende moderne muziektheatervoorstelling

Gratis bloeddrukmetingen in Thuiszorgwinkel

Samen zingen in De Open Hof te Hendrik-Ido-Ambacht

Regio - In het laatste weekend van november vindt een Kunst-Event plaats in Hofstede de Paradijshoeve in Ridderkerk.

Tijdens dit 2-daagse evenement zullen ver-schillende kunstenaars uit de regio hun werk hier exposeren. Er is een ruime diversiteit aan kunst te bezichtigen. Van schilderijen en beel-den tot tassen en shawls en nog veel meer. Dit alles smaakvol uitgestald in de mooie hofstede. Er vinden diverse muzikale optredens plaats, er zijn demonstraties en verschillende kunste-naars vertellen over hun passie. Ook voor een lekker hapje en drankje wordt gezorgd. En voor

wie Hofstede de Paradijshoeve (nog) niet ken-nen is er de unieke mogelijkheid een rondlei-ding te krijgen door de eigenaar. De entree is 5 euro (inclusief koffie, thee of fris). Kinderen tot 12 jaar hebben gratis toegang. Meer infor-matie vindt u op de website (www.hofstedede-paradijshoeve.nl) en op facebook (Kunst-Event Hofstede de Paradijshoeve). Voor vragen kunt u terecht bij Mariëtte Bloem tel. 06 113 707 15. Adres: Hofstede de Paradijshoeve, Oostmolen-dijk 82A, 2986 AA Ridderkerk.

Openingstijden: za 28 november 09.30 - 17.00 uur, zo 29 november 10.00 - 17.00 uur

H.I.Ambacht - Zaterdag 31 oktober zal de muziektheatervoorstelling over het Gil-gamesj epos, het oudste meesterwerk uit de wereldliteratuur, in Cultureel Centrum Cas-cade te zien zijn. De premiere in Dordrecht kreeg eerder al vier! sterren van de Theater-krant.

Het Gilgamesj epos is 3000 jaar geleden gevon-den. Het is opgetekend in spijkerschrift op 12 kleitabletten. Het verhaal is echter al 5000 jaar oud, ouder dan Homerus Gilgamesj.Superheld! is een productie van Muziektheater Hollands Diep en Silbersee uitgevoerd door strijkkwartet ZAPP4 en de zangers en spelers Jussi Lehtipuu als Gilgamesj, Maciej Straburzyński als Enkidoe en Carina Vinke als Isjtar. De fantasievolle com-positie is van Oene van Geel en Jasper le Clercq,

een combinatie van groove, klassiek en impro-visatie. ZAPP4 is bekend om zijn spetterende podiumpresentatie. Een energieke, poëtische productie met originele deelname van aarde-werken mensjes! De muzikale leiding is in han-den van Romain Bischoff (Silbersee), Cilia Hoger-zeil heeft de regie van het stuk in handen: “Als je jong bent denk je onsterfelijk te kunnen zijn door beroemd te worden! Als je ouder wordt, ga je je inspannen om eeuwig jong te blijven. Dit is iets van alle tijden en opmerkelijk dat dit al 5000 jaar in onze menselijke genen zit”. Naast het herkenbare thema is er de hele voorstelling van alles te zien en te beleven op het podium. Dat maakt de voorstelling ook zo geschikt voor jong en oud. Meer informatie www.muziekthe-aterhollandsdiep.nl / www.stichting-cascade.nl

Zwijndrecht - De bloeddruk is een duidelij-ke graadmeter om te checken hoe gezond het lichaam is. De Aafje Thuiszorgwinkel or-ganiseert daarom iedere eerste woensdag van de maand gratis bloeddrukmetingen. Woensdag 4 november is men tussen 10.00 en 15.00 uur welkom in Aafje Thuiszorgwin-kel te Zwijndrecht, gevestigd aan de Passage 4-6. Een afspraak maken is niet nodig.

Bij iedere hartslag wordt bloed vanuit het hart door het lichaam gepompt. De bloeddruk is de druk die het bloed hierbij op de bloedvaten uit-oefent. Deze bloeddruk is bij iedereen en op elk moment van de dag anders.

De bloeddruk kan een hoop vertellen over de conditie waarin men verkeert. Het is daarom van belang de bloeddruk regelmatig te contro-

leren. Bij de Aafje Thuiszorgwinkels zijn diverse hulpmiddelen verkrijgbaar, zoals een bloed-druk- of vetmeter, om ook regelmatig zélf de gezondheid te checken. De winkelmedewer-kers kunnen geen medisch advies aan de me-ting verbinden.

Bij afwijkende waarden kan contact opgeno-men worden met een huisarts. Kijk voor meer informatie op www.vegro.info of bel gratis naar 0800 – 2 88 77 66.

H.I.Ambacht - Op zondag 1 november is er de volgende zangdienst in de Open Hof te Hen-drik-Ido-Ambacht. Dit keer met medewer-king van The Martin Mans Formation.

Deze bekende zanggroep is regelmatig op TV te zien en verleend medewerking aan vele con-certen in heel Nederland. Ook in de Open Hof waren deze mannen al meerdere keren te gast. Dirigent Martin Mans begeleidt hen op piano en Adri Poortvliet zorgt voor de orgelbegelei-ding. Het programma telt een aantal prachtige koorliederen, waarbij diverse solisten uit het koor hun aandeel leveren. Enkele voorbeel-den zijn: “Als het leven soms pijn doet”, “Daar is kracht in het bloed” , “Hoe Groot zijt Gij” en “Gebed voor mijn kinderen”. Als thema is deze keer gekozen “Zingen uit Dankbaarheid”, dit met het oog op Dankdag voor gewas en arbeid.

De volgende samenzangliederen staan op het programma: “Mijn Vader dank U wel”, “ k Wil U o God mijn dank betalen”, “Psalm 65”, “Mijn Herder is de Here God” en vele anderen. Als u het complete programma vooraf per email wilt ontvangen, stuur dan een e-mail naar [email protected]. De aanvang is 17.00 uur en de toegang is gratis, maar zoals gewoonlijk is er bij de uitgang een collecte. De Open Hof staat aan de Schildmanstraat 72a te Hendrik-Ido-Am-bacht. Voor degenen die deze keer niet kunnen, melden we ook al vast de volgende zangdienst, in kerstsfeer, namelijk zondag 13 december en dan met medewerking van Christelijk gemengd koor “Groote Lindt” en Christelijk gemengd koor “Omnia Cum Deo”. Voor meer informatie kunt u bellen met Leen Koster, tel 06 28 57 15 81 of stuur een email naar eerder genoemd emailadres.

Voor al uw gas-, water-, cv-, dak-, sanitair- en rioolwerkzaamheden!

T. MarkusseLoodgieters- en Onderhoudsbedrijf

24 UUR / 7 DAGEN per weekbereikbaar op 06-36568931Ballade 113

3335 EM Zwijndrecht Tel. 078-6100833E-mail: [email protected]

Tevens voor onderhoud en renovaties.

BRILMODE ROB BOON H.I.AMBACHTAvelingen 22 - Tel: (078) 681 67 66 /reijnenvisioncare

€ 159,-inclusief dunneontspiegelde

glazen

v.a.

NEW STYLE SPORTS Ohmweg 40 • 2952 BB Alblasserdam • Tel. 078-6919980Openingstijden: maandag t/m donderdag 11.00 - 17.00 uur vrijdag 10.00 - 17.30 uur • zaterdag 10.00 - 17.00 uur

SKI FUN OUTDOOR WINTERSPORT DEALS

UW VOORDEEL46%

UW VOORDEEL52%

UW VOORDEEL67%

UW VOORDEEL70%

PAK UW VOORDEEL WANT OP=OPDEAL NU

Ski Totaal OnderhoudWaxen-Slijpen-Reparatie-Afstellen.Inleveren: maandag t/m woensdag tussen 12.00 en 18.00 uur. Ophalen: Zaterdag tussen 16.00 en 17.00 uur.Van €39,95

nu €11.99

Fischer Virion 2.2 Sport RockerHeren SkisetFeeling good – kantengriprocker – stabielIncl: RC 10 verstelbare binding.Beschikbare maten: 155 – 160 – 165 – 170 – 175 Van € 369,00

Nu €199,00Gratis monteren en afstellen.

Fischer My Style PureDames SkisetVeelzijdig – easy control kantengrip .Incl: My Style W9 verstelbare bindingBeschikbare maten: 140 – 145 – 150- 155 Van € 329,00

Nu €169,00Gratis monteren en afstellen.

Fischer Virion X 8.5Heren SkischoenUnieke voetstand – pasvorm – kantengrip – ready for heat system. Beschikbare maten: 28.0 – 28.5 – 29.0 - 29.5 - 30.0 – 30.5

Van € 299,00 Nu €99,00

ttttengengengengeng iripripirip – reareareaeaeaeadydydydydyd ffforfor

AFSTELLEN OP SKI

GRATIS

Fischer My Style X 7.5Dames skischoenUnieke voetstand – pasvorm- kantengrip.Beschikbare maten: 24.0 – 24.5 – 25.0 - 25.5 - 26.0 – 26.5.

Van € 299,00 Nu €99,00

0

DEAL NUOP=OP

DEAL NU

0 DEAL NUOP=OP

€99,00

Diverse SNOW-BOARDS

Kĳk voor onze nieuwste folder op

TOPSHELF.NL

Disco-Zwemmen

Kom naar onze spetterende zwemdisco op zaterdagavond 31 oktober van 19.00 tot 20.30 uur.Waar: Zwembad de LouwertKosten: 6,50 per kind incl. drankje en wat te snoepen.Leeftijd: 6 t/m 12 jaar en minimaal in het bezit van zwemdiploma A Kaartverkoop aan de kassana 15.30 uur van maandag tot vrijdag (niet op de avond zelf!)OP = OP!!! OP = OP!!! OP = OP!!!


Optreden in De IJsvogel

Dutch Baroque businessclub

Topkoor remonstrantse kerk

Instrumentaal concert in de ElimkerkZwijndrecht - Al is het alweer enige tijd ge-

leden, maar de bezoekers zullen zich deze middag nog wel herinneren. Dagkoor Dor-drecht heeft op vrijdag 9 oktober een muzi-kaal optreden verzorgd in de brasserie van De IJsvogel.

Het was wederom een gezellige middag. De middag is mede mogelijk gemaakt door het activiteitenfonds. De heren Stellaard en v Loon zetten zich hiervoor in.Wilt u ook eens een (kleine) bijdrage schenken aan het fonds, dan mag dat natuurlijk altijd…. GRAAG ZELFS.

U kunt contact opnemen met 078-6123407 of 078-6129030. Zaterdag 7 november 2015 van-af 14.30 uur staat het volgende optreden weer gepland in de brasserie. Dit optreden wordt ver-zorgd door Gedeelde smart. Geen onbekende voor ons, want zij komen dit jaar voor de 2e keer de brasserie bezoeken en u trakteren op een spetterend optreden.Ook deze middag is te danken aan het activitei-tenfonds. U bent van harte uitgenodigd om te komen kijken, luisteren, dansen of meezingen.U vindt ons op het IJsvogelplein 300 te Zwijnd-recht. Wilt u meer weten over ons? Kijk op www.swinhove.nl

Zwijndrecht - Waar subsidies wegvallen, we-ten bedrijven zich maatschappelijk en cultu-reel betrokken, zo is gebleken. De afgelopen maand werd de Dutch Baroque Businessclub opgericht. “Met deze club bieden we een netwerkgelegenheid voor ondernemers van middelgrote tot grote ondernemingen.

Diverse ondernemers hebben zich reeds als lid aangemeld.” Aldus Maarten Vroegindeweij, penningmeester van Stichting Dutch Baroque. Het doel is om een ondernemers samen te brengen die relevant voor elkaar zijn. Leden worden daarom zorgvuldig op elkaar afge-stemd. Twee tot drie maal per jaar zullen er exclusieve netwerkbijeenkomsten worden ge-organiseerd. Daarnaast zal er eens per jaar een besloten concert voor de leden worden georga-niseerd. Verder genieten de leden voordelen zo-als viparrangementen, ledenpas, gereserveerde plaatsen en

De businessclub zal worden ondergebracht bij stichting Vrienden van Dutch Baroque.Dominic Schrijer, burgemeester van Zwijnd-recht, is erevoorzitter van de businessclub.

KERSTCONCERT MESSIAH G.F. HÄNDELDutch Baroque Orchestra & Dutch Baroque Vocal Consort brengen u het geluid van de 18e eeuw met een feestelijke en dynamische uitvoering van de Messiah.

Dit meesterwerk van Georg Friedrich Händel is het meest gewaardeerde oratorium in de kerst-periode en wordt beschouwd als de belicha-ming van gewijde muziek.

De musici van Dutch Baroque brengen de unie-ke weinig gehoorde eerste versie uit 1741, die in 1742 zeer succesvol in Dublin in première ging. De musici van Dutch Baroque onder leiding van Gerard de Wit brengen u in een feestelijke kerstsfeer! Solisten zijn Mariana Pimenta, Oscar Verhaar, Scott Wellstead en Tiemo Wang. Het concert wordt 2 maal uitgevoerd; op vrijdag 18 december in de Grote Kerk van Elburg en op zaterdag 19 december in de Oude Kerk van Zwijndrecht.

Kaarten in de voorverkoop (volwassenen €28,- scholieren € 10,-) kunt u bestellen via www.dut-chbaroque.nl.

Regio - Het jong Kamerkoor Fiori Musicali met dirigent Sietse van Wijgerden, geeft za-terdag 14 november een concert in de prach-tige Remonstrantse kerk in Dordrecht. De titel van het concert is ‘Autumn Landscapes’: herfstlandschappen, dit naar het gelijknami-ge stuk van de Estlandse componist Tormis dat ook in die taal wordt uitgevoerd. Staat u open voor nieuwe luisterervaringen, dan is dit concert echt iets voor u.

Het koor zal onder meer opgesteld staan rond het publiek, achter op de galerij, en tevens worden speciale effecten verkregen door het

uitvoeren van stemmingswerken met kaarsen-schijnsel. Maar tegelijk kunt u horen dat dit een topkoor is: Fiori Musicali was prijswinnaar bij het Tenso Festival te Amsterdam waar het zong onder leiding van dirigent Risto Joost, eerder di-rigent van het Nederlands Kamerkoor. Compo-nist Daan Manneke omschrijft het koor als een parel in het Nederlandse koorlandschap.

Aanvang 20.00 uur, reserveren via www.fio-ri-musicali.nl en aan de toegangsdeur. Rij 1-2-3: €10.-/rij 4-10: €7.50/overig: €5.-/ jeugd tot 18 jaar: gratis. Adres van het concert: Cornelis de Witstraat 28, Dordrecht.

H.I.Ambacht - Op vrijdag 6 november wordt er een instrumentaal concert gegeven in de Elimkerk te Hendrik-Ido-Ambacht. Mede-werken aan dit bijzondere concert zijn Leon Koppelman (panfluit), Kees Alers (dwars-fluit), Marien Stouten (orgel) en Jan Peter Teeuw (orgel en piano). Tijdens het concert worden er twee cd’s gepresenteerd: de cd ‘Glory’ die Kees en Jan Peter recent uitgaven, en de cd ‘Leon in Concert volume 4’ waar Leon, Marien en Jan Peter aan meewerkten. Op het programma staan klassieke werken, populaire composities, geestelijke muziek, vierhandig orgel- en pianospel – kortom: een gevarieerde avond voor jong en oud!

Leon Koppelman (1986) kreeg panfluitlessen van Gerard Rijken van Olst, de Roemeense vir-tuoos Nicolae Pirvu en studeert nu bij Matthijs Koene. Hij geeft regelmatig concerten en werk-te mee aan diverse cd-opnamen. Samen met Jan Peter maakte hij vier cd’s in de serie ‘Leon in Concert.’

Kees Alers (1958) studeerde dwarsfluit aan het Rotterdams Conservatorium. Hij speelde in di-verse orkesten en gaf vele concerten in binnen- en buitenland. Zijn spel is op honderden cd’s te beluisteren. Ook speelt hij regelmatig voor ra-dio en TV. Kees geeft in fluitlessen in Rotterdam en masterclasses in Nederland en Duitsland.

Marien Stouten (1983) kreeg orgelles van Martin Mans en Rinus Verhage. Hij studeerde aan het conservatorium van Gent bij Ignace Michiels. Op dit moment is hij organist in Brouwershaven en Haamstede. Daarnaast werkt hij als opname-technicus bij zijn eigen cd-label, Animato Music Productions en is hij eigenaar van Voxus Digital Organs. Marien werkte mee aan diverse cd-op-namen. Hij is dirigent van vier koren.

Jan Peter Teeuw (1987) is kerkorganist in Rid-derkerk en werkt veelvuldig mee aan concer-ten en zangavonden. Van zijn hand verschenen diverse bundels met koraalmuziek (orgel en instrumentaal). Jan Peter werkte mee aan vele cd’s, waaronder drie solo-cd’s, opgenomen in Bolnes (2007), Leeuwarden (2009) en Purme-rend (2013). Met Marien Stouten maakte hij twee vierhandige cd’s, opgenomen in Reckling-hausen (2010) en Dudelange (2012). Jan Peter dirigeert twee koren.Het concert begint om 20.00 uur. De deuren aan de Jan Wissestraat gaan een halfuur voor aan-vang open. De entree is € 5,00. Kinderen tot 12 jaar mogen gratis naar binnen.Na afloop van het concert worden uiteraard de nieuwe cd’s verkocht. Ook zijn er andere cd’s en bladmuziek verkrijgbaar.Meer informatie is te vinden op www.janpeter-teeuw.nl.Allen hartelijk welkom!

Groote Lindt start samenwerking Twilt en TielmanZwijndrecht - In het seizoen 2015/2016 is VV Groote Lindt een samenwerking gestart met Praktijk voor Fysiotherapie Berger,Twilt en Tielman. De praktijk voor Fysiotherapie, Ma-nuele therapie, Kinderfysiotherapie en Fysio-fitness is gevestigd in Gezondheidscentrum Nederhoven. Een samenwerking met voorde-len voor alle leden van VV Groote Lindt.

De huidige situatieOp dit moment bestaat het verzorgingsteam van VV Groote Lindt uit Miranda Klootwijk en Cock Kraaijeveld. Ieder (jeugd)lid van Groote Lindt kan gedurende het gehele voetbalsei-zoen een beroep doen op de diensten van Cock en Miranda. Het team is iedere dinsdagavond en donderdagavond aanwezig in de verzor-gingsruimte. Cock is op zaterdag en doorde-weekse wedstrijden tevens de vaste verzorger tijdens de wedstrijden van het eerste elftal.

Telefonisch consultVoor Miranda en Cock is de mogelijkheid gecre-eerd om telefonisch contact op te nemen met de fysiotherapeuten Christiaan Bax, Desiree Baan en Joyce Bellaart. Tijdens het telefonisch consult wordt er gesproken over de blessures van zowel de selectiespelers als alle overige (jeugd)spelers. Joyce is overigens speciaal voor de jeugd van VV Groote Lindt beschikbaar als

Kinderfysiotherapeut. Christiaan, Desiree en Joyce kunnen bijvoorbeeld een advies voor verdere behandeling uitbrengen. En indien ge-wenst worden leden natuurlijk doorverwezen naar de praktijk om zo snel mogelijk geholpen te worden voor verder herstel. Voor selectiespe-lers bestaat hierbij de mogelijkheid om op kor-te termijn de verdere behandeling te starten in de praktijk.

PromotieOm de samenwerking continue onder de aan-dacht te brengen en te houden zijn er meerdere uitingen aangebracht. Zowel bij de verzorgings-ruimte als in de kantine zijn borden geplaatst en op de website is op een prominente locatie een banner opgenomen met de mogelijkheid om direct de website van Praktijk voor Fysiothe-rapie Berger, Twilt en Tielman te bezoeken.

Meer informatieWilt u meer informatie over deze samenwer-king? Neem dan contact op met Miranda of Cock of breng eens een bezoek aan de website van Praktijk voor Fysiotherapie Berger, Twilt en Tielman.

\Van links naar rechts: Desiree Baan, Miranda Klootwijk, Tijmen Tielman en Christiaan Bax

Zwijndrecht - Het 1e zondag mixteam van Tennis Vereniging Heer Jan be-staande uit Tom Uyl, Jorjen Neumann, Freija Neumann, Eveline Derksen en Melanie van Schijndel is kampioen ge-worden in de 2e klasse van de senioren najaarscompetitie.

Op de laatste speeldag 25 oktober moest het team met 3-2 winnen van TV Zevens-prong om ongeslagen te blijven.

Het werd nog spannend want voordat de laatste 2 dubbels begonnen keek het team tegen een 1-2 achterstand aan. Maar zowel de dames dubbel als de heren dub-bel werden gewonnen en daarmee werd het kampioenschap verdiend binnenge-haald.

Het is de 2e keer op rij dat dit team kampi-oen werd. In de Voorjaarscompetitie 2015 was dit team ook al op de 1e plaats geëin-digd in hun poule.

Nationaal Techniek KampioenschapH.I.Ambacht - Afgelopen donderdag namen 38 deelnemers deel aan het Nationaal Techniek Kampioenschap.

Onder leiding van Arnoud Jonker, oud-ASWH voetballer, en een aantal assistenten, gingen de deelnemers (variërend tussen de 6 en 12 jaar) om 10.00 uur op veld 2 aan de slag. Daarvoor was er een warm welkom in de ASWH-kantine waarbij ook de ouders aanwezig waren.In di-

verse plaatsen in Nederland zijn deze trainings-dagen gehouden. De speler die per locatie het meest uitblinkt op het gebied van techniek en vaardigheid worden uitgenodigd voor het Ne-derlands Technisch Kampioenschap dat wordt gehouden op het sportcentrum Papendal.

Deze dagen zijn in verschillende plaatsen in Ne-derland georganiseerd door Moves & Skills en Rene Meulensteen academie.

Heer Jan 1e mixteam kampioen

26 Woensdag 28 oktober 2015Sport

VERBOUWINGSOPRUIMINGBIJ AUTOBEDRIJF MULDER PEUGEOT, CITROËN EN DS

ALBLASSERDAM, DORDRECHT EN SLIEDRECHT WWW.MULDERAUTOMOTIVE.NL

27Woensdag 28 oktober 2015 Sport

Roparunteam 2016H.I.Ambacht - De Roparun is een estafetteloop van meer dan 500 kilometer van Parijs en Ham-burg naar Rotterdam, waarbij mensen in team-verband een sportieve prestatie leveren om op die manier geld op te halen voor mensen met kanker. Ook wel een avontuur voor het leven genoemd. Dat blijkt overigens ook uit het mot-to wat al jaren is: “Leven toevoegen aan de da-gen, waar vaak geen dagen meer kunnen wor-den toegevoegd aan het leven”.

Zoals beloofd houden we u op de hoogte houden van het reilen en zeilen van ons team. Wellicht hebt u ons ontmoet op de drukbezochte Zomer-parkdag of tijdens de door ons georganiseerde Witte de Wasstraat. Tijdens deze laatstgenoemde activiteit wasten we voor een klein bedrag uw auto blinkend schoon. U kunt ervan op aan, dat al het geld dat we van onze sponsoren en donateurs mo-gen ontvangen ook daadwerkelijk naar de stich-ting Roparun gaat. Team Ambacht heeft zich tot doel gesteld niet de snelste tijd te lopen, maar een zo hoog mogelijk bedrag te kunnen overhandigen aan de Roparun organisatie. Inmiddels is ook ons teamnummer bekend. Wij mogen in Hamburg starten als TEAM 330. Afgelopen maand heeft u kunnen lezen, dat we 25 mensen enthousiast gekregen hebben om de ruim 500 kilometer af te leggen. Nu hoor ik u denken, 25? Het zijn toch 8 lopers en 4 fietsers, wat doen

die 13 andere mensen dan? Een Roparunteam be-staat uit diverse leden. Elk lid vormt op zijn of haar eigen plekje een onmisbare schakel in het geheel. U zult begrijpen dat de lopers en fietsers niet func-tioneren zonder eten en drinken. Hiervoor zijn de koks erg belangrijk. Dankzij de teamcaptain hou-den we de lijnen scherp en overzichtelijk. En wat te denken van massages? Er wordt namelijk onon-derbroken in estafettevorm gelopen en gefietst. Het moet toch heerlijk zijn, als je even klaar bent met jouw stuk lopen of fietsen, de spieren te laten verzorgen door een masseur. Chauffeurs brengen ons veilig in Hamburg en weer terug in Rotterdam. Ook zij moeten voortdurend scherp blijven.

Voor nu ligt er veel werk bij de websitebouwer, de PR-dames en de financiële man. De websitebou-wer is heel druk met het opzetten van een website waar u ons digitaal kunt volgen. Ook onze sponso-ren krijgen hier, indien gewenst, een plek voor hun logo met eventueel een directe link naar het eigen bedrijf. De website is nog volop in ontwikkeling, maar het is zeker de moeite waard eens een kijkje te nemen op www.teamambacht.nl.De dames van de PR en diverse andere teamleden zijn druk met het bedenken om zoveel mogelijk naamsbekendheid voor Team Ambacht te verkrij-gen en hiermee een zo’n groot mogelijk bedrag voor de Roparun op te halen. De ‘Witte de Was-straat’ is daarvan een voorbeeld. We vinden het belangrijk om zelf de handen uit de mouwen te

steken om geld bij elkaar te krijgen. Ook via face-book kunt u ons volgen: TeamAmbacht Roparun 2016. Hier vindt u foto’s en filmpjes van onze acties terug. Daarnaast kunt u het team benaderen om te vragen naar de mogelijkheden om te doneren of sponsoren. Hiervoor gebruikt u ons contact: [email protected]

Onze financiële man is heel druk geweest met de notaris, de belastingdienst, de Kamer van Koop-handel en de bank. Het opzetten van een stichting met een ANBI-status vraagt heel wat aandacht. Een ANBI is een algemeen nut beogende instel-ling. Om deze status te verkrijgen moeten we aan heel wat eisen (terecht) voldoen.Met ons doel in het hoofd, een zo’n hoog mogelijk bedrag binnen halen voor de Roparun, zoeken we ook naar bedrijven die ons sponsoren bij het op-zetten van deze zaken. Het zou zonde van het geld

zijn als hiervoor kosten berekend zouden worden. Gelukkig hebben zowel de notaris als de bank ons kosteloos geholpen. Mocht u nu denken, Team Ambacht wil ik wel een steuntje geven, dan kunt u een directe storting doen op de bankrekening van ons team: NL52RABO 0305 3654 01 op naam van Stichting Team Ambacht.

Deze maand beschrijven we de zakelijke kant, het opzetten van een Roparunteam. Volgende maand nemen we u mee in de wereld van de lopers en fietsers. Wat ondernemen zij allemaal om deze monstertocht goed te volbrengen. Zijn zij al aan het trainen, of is dat onzin zo ver van te voren? Hoe zit dat met zadelpijn, blaren, hongerklop en-zovoort. Misschien hebt u een leuke vraag, welke we aan de lopers of fietsers kunnen voorleggen. We vinden het erg leuk van u te horen! U kunt uw vraag mailen naar [email protected].

Vorige maand heeft u in deze krant kunnen lezen over het ontstaan van Roparun ‘Team Ambacht’.

Geslaagde Volvo-clinic bij HC Derby H.I.Ambacht - Afgelopen zaterdag 24 oktober heeft Tim Jenniskens, international van het Nederlandse Hockeyelftal, een hockeyclinic gegeven op uitnodiging van Volvo Svenscar.

Tim Jenniskens speelt bij HC Bloemendaal, 29 jaren oud, heeft in 2012 Olympische zilveren medaille gewonnen in Londen en de in 2012 zilver gewonnen bij de Champions Trophy in Melbourne. Tim geeft op een spontane, leuke en fanatieke wijze clinics. Het was dan ook ont-zettend leuk om te zien hoe goed en leuk hij

met de jeugd van HC Derby bezig was. Hij had een vijftal oefeningen uitgezet met be-hulp van H1-spelers van HC Derby. Bij de der-de oefening, waar trucjes aangeleerd werden, stond Tim zelf. Op het einde gingen de H1 spe-lers met Tim tegen alle deelnemers een partijtje hockeyen. Zelfs dan is Tim reuze fanatiek bezig. De kinderen waren erg enthousiast over de cli-nic. De groepsfoto spreekt voor zich. Blijde en enthousiaste gezichten. Een woord van dank aan Tim Jenniskens, Volvo Svenscar en de Heren 1 spelers van HC Derby.

ZZ&PC De Devel verliest eervolZwijndrecht - Vrijdag avond stond het beker duel tussen De Devel en SVH Rotterdam op het programma, beide ploegen troffen elkaar in de 2e ronde ManMeerCup. SVH speelt al jaren lang in de top 4 van de 1e klasse bond, een heel ver-schil met de promovendus naar de 2e klas.

Devel was de zekere underdog en wou daarom vanaf het eerste moment de wedstrijd bepalen. Eigen spel spelen, vertrouwen houden en rustig blijven in het spel. Het was Erik van der Pauw die de thuis ploeg 2 maal weer gelijk zetten met de gasten. Einde 1e periode: 2-3.Joost Cornelisse zette de Devel gelijk weer naast SVH: 3-3. SVH loopt uit naar 3-5 en opnieuw sluit Erik van der Pauw aan, 4-5, 5-7.Devel weet dat alles mogelijk is en blijft hun eigen spel spelen. SVH komt op 5-8 maar de Zwijndrechtenaren sluiten via Erik van der Pauw en Jeffrey van Geloof opnieuw aan op 8-8! Weer scoort SVH maar opnieuw maakt Joost Cornelis-se gelijk: 9-9, SVH sluit af met 9-10.

Coach Arjen Silvis ziet dat zijn ploeg goed en behouden aanvallend waterpolo speelt. Erik van der Pauw maakt de stand weer gelijk: 10-10. SVH maakt opnieuw 10-11 maar Jeffrey van Geloof sluit aan: 11-11, weer komt SVH over de brug met een voorsprong, opnieuw maakt De Devel gelijk, via een schitterend doelpunt van Alexander van Doesburg staat de stand weer gelijk met nog 1 minuut te spelen: 12-12! SVH maakt 12-13 en speelt met een TimeOut de wedstrijd zakelijk uit.

Volgend weekend gaat de ploeg op bezoek bij titelkandidaat Den Haag. Om 16:30 De Devel - SVH 12-13Periode standen:2-3, 5-7, 9-10, 12-13Doelpuntenmakers:Erik van der Pauw 7xJoost Cornelisse 2xJeffrey van Geloof 2xAlexander van Doesburg 1x

Heerjansdam naar volgende ronde districtsbekerHeerjansdam - Heerjansdam speelde voor de districtsbeker uit tegen Sliedrecht 2 en won met 0-3 en plaatste zich met deze overwinning voor de volgende ronde. Voor de rust wist alleen Ra-fiek Casteleins te scoren: 0-1.

Na de rust schoot verdediger Mike Sloof hard raak: 0-2 en in de slotfase zorgde Roel Peterse voor de 0-3 eindstand.

BioLogisch !

Rijksstraatweg 50b & Mauritsweg 1 2988 BK Ridderkerk Tel. 0180-422615

www.kdvdebron.nl [email protected]

Professionele opvang voor kinderen van 0 tot 4 jaar! Goedkoop, huiselijk & flexibel Biologische voeding Vroeg- en voorschoolse educatie Christelijke VVE Horizontale groepen (rustige, kleine

babygroepen, dreumes- en peutergroepen) Incidentele opvang

Spreken deze punten u ook aan? Maak een afspraak om eens bij ons te komen kijken!

BioLogisch ! Bi gi

!Rijksstraatweg 50b & Mauritsweg 1

2988 BK Ridderkerk Tel. 0180-422615 www.kdvdebron.nl [email protected]




BioLogisch !

Rijksstraatweg 50b & Mauritsweg 1 2988 BK Ridderkerk Tel. 0180-422615

www.kdvdebron.nl [email protected]




Spreken deze punten u ook aan?Maak een afspraak om eens bij

ons te komen kijken!

Rijksstraatweg 50b &Mauritsweg 1

2988 BK RidderkerkTel. 01880 - [email protected]

Uitbreiding Showroom van 30m2 naar 100m2 start op maandag 12 okt. Op zaterdag 7 november is er een openhuis van 11.00 tot 17.00 uur, onder het genot van een hapje en een drankje, maar ook met hele mooie acties.U kunt zelf dan iets winnen. Wat kan ik winnen zult u zich afvragen.

Houd u daarom deze krant in de gaten, wij zullen dit eind oktober bekend maken via deze krant.

Door het vergroten van onze showroom bieden wij een nog grotere collectie stoffen, gordijnen, vitrage, zonnewering en raamdecoratie. Merken waar wij mee werken zijn: JAB, Saum&Viebahn, Chivasso, Ploeg, Vyva Fabrices, Camira, Kvadrat, J.Brown, Buvetex, Hopke, Sanderons, Harlekin, te veel om op te noemen.

Al sinds 1971 stofferen wij uw meubel klas-siek en modern. Voor particulieren zijn we al jarenlang een vertrouwd adres, maar ook veel bedrijven vinden de weg naar ons. Naast stoffe-ren van meubels doen wij ook uw boot, camper of caravan. Op 4 mei 2015 is Bassam Dominik bij ons als zeer ervaren stoffeerder in dienst geko-men. Daar door beschikken wij over voldoende personeel en kunnen wij (grotere) projecten tijdig leveren.

Wij stofferen zeer vakkundig en met het gebruik van kwaliteits-producten is het eindresultaat altijd zeer bevredigend. Kortom, met onze vak-

Leersoorten: Ohmann, Wildeman N.Pessers, Deletex.

Ook uw vloeren kunnen wij verzorgen met lami-naat, linoleum, marmoleum, vinyl en tapijten. Deze collectie zal uit gebreid gaan worden met o.a Gelasta.

manschap leveren wij een uitstekend eindpro-duct af. Want vakmanschap, kwaliteit en service staan bij ons hoog in het vaandel.

Wij zijn een erkend leerbedrijf voor stoffeerders in opleiding, en bieden deze leerlingen een stage plaats om de praktijk te leren.

Tevens leveren wij op maatgemaakte gordijnen in alle mogelijke kleuren en dessins en monteren wij deze met rails of roede.

Tevens beschikt Stoffeerder Rembrandt over ervaren stoffeerders zodat er altijd een mooi resultaat ontstaat bij het leggen van tapijt, laminaat of marmoleum. Uiteraard mag ook de zonwering voor binnen en buiten niet vergeten worden. In de showroom kunnen verschillende soorten en modellen bekeken worden. De col-lectie is zeer uitgebreid en bevat ook rolluiken, terrasoverkappingen, screens, terrasschermen, markiezen in vele kleuren maar ook horren en hordeuren, diverse merken zoals, ZonneLux, Mysun, Unilux, Schlappie markiezen.

U wordt daarbij geholpen door Micheal Blok die ons team sinds 16 maart 2015 is komen versterken en zeer ervaren is, in de binnen en buitenzonwering. Wanneer u een keuze heeft gemaakt, wordt er thuis opgemeten en gemon-teerd door kundige monteurs, die ook reparaties bij bestaande zonwering kunnen uitvoeren.

Maandag t/m Vrijdag van 8.30 tot 17.30 uurZaterdag: op afspraak

Kom eens langs of bel voor informatie. Wij staan u graag te woord. Eventueel komen wij bij u langs voor een vrijblijvende offerte.

Boelewerf 1i, 2987 VD RidderkerkT 0180-415050E [email protected]

Ries Hofman Micheal Blok Bassam Dominik

Uitbreiding Showroom van 30m2 naar 100m2 start op maandag 12 okt. Op zaterdag 7 november is er een openhuis van 11.00 tot 17.00 uur, onder het genot van een hapje en een drankje, maar ook met hele mooie acties.U kunt zelf dan iets winnen. Wat kan ik winnen zult u zich afvragen.

Houd u daarom deze krant in de gaten, wij zullen dit eind oktober bekend maken via deze krant.

Door het vergroten van onze showroom bieden wij een nog grotere collectie stoffen, gordijnen, vitrage, zonnewering en raamdecoratie. Merken waar wij mee werken zijn: JAB, Saum&Viebahn, Chivasso, Ploeg, Vyva Fabrices, Camira, Kvadrat, J.Brown, Buvetex, Hopke, Sanderons, Harlekin, te veel om op te noemen.

Al sinds 1971 stofferen wij uw meubel klas-siek en modern. Voor particulieren zijn we al jarenlang een vertrouwd adres, maar ook veel bedrijven vinden de weg naar ons. Naast stoffe-ren van meubels doen wij ook uw boot, camper of caravan. Op 4 mei 2015 is Bassam Dominik bij ons als zeer ervaren stoffeerder in dienst geko-men. Daar door beschikken wij over voldoende personeel en kunnen wij (grotere) projecten tijdig leveren.

Wij stofferen zeer vakkundig en met het gebruik van kwaliteits-producten is het eindresultaat altijd zeer bevredigend. Kortom, met onze vak-

Leersoorten: Ohmann, Wildeman N.Pessers, Deletex.

Ook uw vloeren kunnen wij verzorgen met lami-naat, linoleum, marmoleum, vinyl en tapijten. Deze collectie zal uit gebreid gaan worden met o.a Gelasta.

manschap leveren wij een uitstekend eindpro-duct af. Want vakmanschap, kwaliteit en service staan bij ons hoog in het vaandel.

Wij zijn een erkend leerbedrijf voor stoffeerders in opleiding, en bieden deze leerlingen een stage plaats om de praktijk te leren.

Tevens leveren wij op maatgemaakte gordijnen in alle mogelijke kleuren en dessins en monteren wij deze met rails of roede.

Tevens beschikt Stoffeerder Rembrandt over ervaren stoffeerders zodat er altijd een mooi resultaat ontstaat bij het leggen van tapijt, laminaat of marmoleum. Uiteraard mag ook de zonwering voor binnen en buiten niet vergeten worden. In de showroom kunnen verschillende soorten en modellen bekeken worden. De col-lectie is zeer uitgebreid en bevat ook rolluiken, terrasoverkappingen, screens, terrasschermen, markiezen in vele kleuren maar ook horren en hordeuren, diverse merken zoals, ZonneLux, Mysun, Unilux, Schlappie markiezen.

U wordt daarbij geholpen door Micheal Blok die ons team sinds 16 maart 2015 is komen versterken en zeer ervaren is, in de binnen en buitenzonwering. Wanneer u een keuze heeft gemaakt, wordt er thuis opgemeten en gemon-teerd door kundige monteurs, die ook reparaties bij bestaande zonwering kunnen uitvoeren.

Maandag t/m Vrijdag van 8.30 tot 17.30 uurZaterdag: op afspraak

Kom eens langs of bel voor informatie. Wij staan u graag te woord. Eventueel komen wij bij u langs voor een vrijblijvende offerte.

Boelewerf 1i, 2987 VD RidderkerkT 0180-415050E [email protected]

Ries Hofman Micheal Blok Bassam Dominik

Op zaterdag 7 november is er bij Stoffeer-der Rembrandt een open huis van 11.00 tot 17.00 uur. Onder genot van een hap-je en een drankje kunt u een kijkje nemen in onze vernieuwde showroom, die van 30 m2 uitgebreid is naar 100 m2.Speciaal op deze dag hebben wij mooie acties. U kunt zelfs dan iets winnen.Door het vergroten van onze showroom bieden wij een grotere collectie stoffen, gordijnen, vitrage, zonwering en raam-decoratie aan.

Kom eens langs aan Boelewerf 1i2987 VD Ridderkerk

Tel. 0180-415050

Boelewerf 1i, 2987 VD Ridderkerk | T 0180-415050 | E [email protected] | www.stoffeerderrembrandt.nl

Advertorial

NAAM VAN DE WINKELSTRAATPLAATSTELEFOONWEBSITE

ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

ELEKTRISCHE MOTORZAAG MSE 170 C-Q - 30 cm

€ 179ipv € 229

€ 199 ipv € 244

BENZINEMOTORZAAG MS 170 - 30 cm






€ 179ipv € 229

€ 199 ipv € 244







€ 179ipv € 229

€ 199 ipv € 244


Voor de professionele tuinier

Lagendijk 178 2988 AD RidderkerkTelefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 [email protected] VCA* GECERTIFICEERD

Onze techniekwint terrein

gavdwaal.nl

Lagendijk 178 2988 AD RidderkerkTelefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 [email protected] VCA* GECERTIFICEERD

Onze techniekwint terrein

gavdwaal.nl

Rhoon Stationsstraat 1 Ridderkerk Benedenrijweg 463 Zuidland Stationsweg 28A Terneuzen Guido gezellestraat 27 bergschenhoek Jacob marislaan 6 oud-beijerland Langeweg 35

Openingstijden: Ma. t/m do.: 09.00-18.00 Vrijdag: 09.00-21.00 Zaterdag: 09.00-17.00 zondag: gesloten

bloemen - planten - diervoedersMeer informatie en vacatures:

www.deplantenhal.nlaanbiedingen geldig van wo 28 oktober t/m za 31 oktober

de Plantenhal

deplantenhalVolg ons nu ook op facebook!!

hortensia1.50

lelieper bos 3.95 boeket

per stuk 4.95strooivoerzak 1 kg 0.95

pindanetjes3 stuks 1.95

ficus4.95

kaapse viool3 voor 2.00

dieffenbachia1.95


Albatros oefent in de zaalH.I.Ambacht - Afgelopen zaterdag zijn de eer-ste oefenwedstrijden in de zaal gespeeld. In de eigen hal speelde A4 gelijk tegen GKV A3 en kon A2 het niet bolwerken tegen Vitesse A2. A1 echter maakte een achterstand van 5-8 tegen Vitesse A1 goed en won met 15-13. Door de blessures in de A-selectie kon een aantal B-spelers ingepast worden om aan het A-niveau wennen.

Albatros 3 had geen kind aan GKV 3 en won met 27-8 en senioren 4 en 10 speelden een onder-linge partij. In Hardinxveld speelden Vrienden-schaar 2 en Albatros 2 gelijk en het eerste redde het niet tegen de groen-zwarte brigade. Het geboden spelpeil gaf echter wel wat hoop voor het Klinktoernooi dat a.s. weekend verspeeld zal worden.

De organisatie heeft dit jaar, naast het Leidse Pernix en titelverdediger KCR, ook de PKC-se-lectie weten te strikken voor het tweedaagse toernooi. Op vrijdag 30 oktober bijten KCR en PKC om 19:30 uur het spits af in de Develstein-hal, gevolgd door de wedstrijd tussen Pernix en Albatros om 21.15 uur.De wedstrijd om de 3e plaats tussen beide ver-

liezers start zaterdag om 18:30 uur, gevolgd door de finale om 20:15 uur. Het toernooi geldt als voorbereiding op het ko-mende zaalseizoen waarbij KCR en Albatros in dezelfde Overgangsklasse zullen acteren. Alba-tros keert na een afwezigheid van één jaar weer terug op dit niveau en mag de schotklok weer uit de kast halen en de jurytafel inrichten.

Albatros zal met 41 teams aan de zaalcompe-titie 2015-2016 deelnemen en haar thuiswed-strijden spelen in de Develsteinhal, de Develhal en de Walburghal.Een aantal jeugdteams kon in de afgelopen weken nog een nieuwe shirtsponsor begroe-ten. Zo werd F6 in mooie shirts van Den Hoed Optiek gehesen, dat sinds 1973 bestaat en tot op de dag van vandaag gevestigd is aan de Kort Ambachtlaan 17 te Zwijndrecht. C4 is apetrots op de nieuwe shirts van sponsor Stern Auto, de grootste officiële Mercedes-Benz dealer van Nederland die over elf vestigingen in het centrum van het land en een 24/7 online twaalfde ‘vestiging’ www.sternauto.nl beschikt. Ook E4 heeft een nieuwe shirtsponsor, Omnia Maritime uit Dordrecht, sinds 1975 een succes-volle onderneming in de maritieme sector.

Zwijndrecht - Het is zondagmorgen 10:00 uur als Thomas Hoogvliet en Michel Hordijk van Football Skills Nederland de veldjes uitzet-ten voor het zes tegen zestoernooi toernooi dat de voetbalschool voor haar spelers van zowel locatie Ambacht als locatie Dordrecht organiseert. Dat blijkt nog een karweitje dat niet binnen vijf minuten is geklaard. “Het is niet alleen een kwestie van doelen neerzet-ten”, zegt Hordijk. “Doordat we met specia-le veldafmetingen werken moeten we alles goed uitmeten en uitzetten.”

Speciale veldafmetingen, zes tegen zes; is het niet makkelijker gewoon zeven tegen zeven te spelen op een half veld, zoals normaal bij de F- en E-pupillen gebeurt? “Qua organisatie is het wel iets makkelijker”, reageert Hordijk. “De lijnen staan er immers al. Maar voor een goede technische ontwikkeling van jeugdvoetballers is het ongeschikt. Een half veld voor een F- je of een E- tje is belachelijk groot. Door die grote ruimtes heeft een gemiddelde pupil te weinig balcontacten, en ligt er te veel nadruk op het fysieke aspect.”

Het alternatief wordt vanaf 10.00 uur door zo’n 120 spelers van FSN gedemonstreerd: 6 tegen 6 (per team een keeper en 5 veldspelers) op een veld van 42 bij 28 meter (Cruijff court afmeting). “Wanneer een bal over de zijlijn gaat volgt er geen ingooi, maar wordt de bal door een pass

of een dribbel weer in het spel gebracht. Met dit concept proberen we zo veel mogelijk het straatvoetbal te benaderen”, legt Raymond Zwil-dens uit. “Je ziet dat ook terug in het spel. De ruimtes zijn kleiner en daardoor worden spelers meer uitgedaagd hun techniek te gebruiken en creatief te zijn. We zien de individuele acties, korte combinaties en slimme steekballetjes el-kaar snel opvolgen.”

Barca, Juve, Real, Bayern, Gala en United zorgen voor een geweldige voetbaldag op het mooie nieuwe kunstgrasveld van ASWH. “Wij zijn met onze voetbalschool al 2 jaar bezig met dit con-cept en zullen in de toekomst hier nog meer mee doen”, blikt Hordijk vooruit. “Want ook in januari zullen we een zaalvoetbaltoernooi organiseren waarbij we natuurlijk ook in kleine ruimtes voet-ballen. In de toekomst gaan we hier steeds meer mee doen, zowel bij onze voetbalschool als bij informatie bijeenkomsten bij de regio clubs. Het zou mooi zijn als veel clubs in de regio daarin meegaan. Bij Ajax (Hordijk is technisch manager van de jeugdopleiding red.) spelen we ook een soort wilde competitie op woensdagmiddag, wie weet kunnen we hier ook zoiets realiseren. Er moet wat gebeuren, in landen als België en Spanje is het spelen in kleinere ruimtes al jaren een speerpunt in de opleiding. Johan zegt het ook: de beste opleidingslanden van nu hebben veel goede dingen van ons overgenomen, en wij zijn zelf de verkeerde kant op gegaan.”

Axel Quist turnt internationale competitieHeerjansdam - Nederland is klein, te klein om een turncompetitie op eredivisieniveau op te zetten voor de senior mannen. Jammer maar...

Op uitnodiging van het Duitse “team Linden” uit Gießen-Linden draaien een tweetal O&O turners als gastturner mee in de turncompetitie van de Duitse Bundesliga. Axel Quist en Dan-ny Hamann vallen deze eer te beurt. Per wed-strijdonderdeel mag één buitenlandse turner deelnemen. Axel Quist turnt in principe deze wedstrijden en Danny Hamann mag Axel even-tueel vervangen. Afgelopen zaterdag alweer de één na laatste wedstrijd in deze competitie tegen NTT Vinderhorst. De finale van deze wed-strijd wordt over 2 weken geturnd tegen KTT uit Oberhausen. Ook voor deze wedstrijd zijn Axel en Danny reeds uitgenodigd.

Axel turnde als meerkamper op alle zes de toe-stellen een zeer stabiele wedstrijd, waarbij hij weinig foutjes turnde.

Uiteindelijk won het team van tegenstander NTT uit Vinnhorst en eindigde Axel in de indi-viduele ranking op een mooie zeer verdiende tweede plaatst.

WalkOut.nl Wandel je fit!Regio - Op 5 oktober j.l. zijn Petra, Ginger en Priscilla (wandelbegeleiders) gestart met Wal-kOut in Hendrik-Ido-Ambacht. Een WalkOut is een work out, maar vooral wandelend en ge-schikt voor iedereen. Jong, oud, man, vrouw, actief sporter of juist nog nooit gesport, wan-delen is altijd goed voor body & mind!

De wandelbegeleiders zijn begonnen met 3 categorieën, een 65+ groep, een actieve groep en een recreanten groep. Er zijn doelen genoeg om met een WalkOut mee te doen: lekker in beweging, naar buiten, fitter worden, afvallen, voorbereidend of aanvullend op andere spor-tactiviteiten, onder de mensen komen, ontstres-sen en veel meer.

Inmiddels zijn er al een aantal enthousiaste Wal-kOut deelnemers gestart. Kom eens een proef-les mee wandelen voor slechts 2,00 euro.

Waar en Wanneer:Maandag vanaf de parkeerplaats bij de Happy Italy in het Sandelingen park:actief loopt van 18:30 tot 19:30recreanten loopt van 19:45 tot 20:45

Woensdag start de groep voor de Sophiahal aan de Sophiapromenade in de wijk Volgerlanden:65+ loopt van 09:30 tot 10:30actief loopt van 18:30 tot 19:30recreanten loopt van 19:45 tot 20:45

Meer informatie vind u op de website: www.walkout.nl U kunt ook telefonisch contact opne-men met Petra 06-21532219 of een email sturen naar: [email protected]

Uiteraard zijn zij ook actief op Facebook, dus kijk eens op de pagina, ook voor de laatste nieuw-tjes: www.facebook.com/walkout.nl

Toernooi 6x6

Gr atis parkeren bij alle

vestigingen,

voor de deur!

De koffie sta atkla ar!

gr atis bezorgd!

www.bankstelcentrum.nl

Leiderdorp

Weversbaan 4 2352 BZT 071 54 22 333

Noordenweg 81-83 2984 AG

LEIDERDORP

T 010 27 36 441

Leiderdorp

Weversbaan 4 2352 BZT 071 54 22 333

Noordenweg 81-83 2984 AG

LEIDERDORP

T 010 27 36 441

GOEDKOPER ZITTEN KAN NIET!LET OP: DIT ZIJN MAAR ENKELE VOORBEELDEN

OOK LICHT BESCHADIGDE BANKEN TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD.

995,-395,-295,-29,-

495,-395,-695,-595,-

3+2 ZITS BANKSTELmodern, echt rundleder NORMAAL 2195,- NU

3+2 ZITS BANKSTELuitvoering: afwasbare stof NORMAAL 1295,- NU

3+2 ZITS BANKSTELleatherlook uitvoering NORMAAL 995,- NU

DIVERSE EETKAMERSTOELENdiverse modellen NU VANAF

3+2 ZITS BANKSTELmet hoge rug en lendesteun NORMAAL 1495,-

3+2 ZITS BANKSTELmodern strak model NORMAAL 1295,- NU

3+2 ZITS BANKSTEL uitvoering excl. rundleder NORMAAL 1695,- NU

HOEKBANKin diverse uitvoeringen NORMAAL 1595,- NU

BELANGRIJKE

HET BETREFT HIER GOEDEREN UIT EEN FAILLISSEMENT.

PUBLIEKE VERKOOP

AANGEBODEN WORDEN O.A. EEN GROTE PARTIJ BANKSTELLEN, (RELAX)FAUTEUILS, BOXSPRINGS, MATRASSEN EN AANVERWANTE GOEDEREN.

ALLES MET BEHOUD VAN DE VOLLEDIGE GARANTIE!

TEGEN ZEER HOGE KORTINGEN VAN WEL 80%

WOENSDAG 28 OKTOBER 10.00 - 21.00 UURDONDERDAG 29 OKTOBER 10.00 - 21.00 UURVRIJDAG 30 OKTOBER 10.00 - 18.00 UURZATERDAG 31 OKTOBER 10.00 - 17.00 UUR

VA N E E N Z E E R G ROT E PA RT I J

TOPBANKSTELLEN

B E L A S T M E T D E Z E P U B L I E K E V E R K O O P I S :

B A N K S T E L C E N T R U M

LET OP:NU OOK

BOXSPRINGS!

GRATIS

THUIS-

BEZORGD!

VERKOOPVA N E E N Z E E R G ROT E PA RT I J

GRATISTHUIS-BEZORGD!

KOOPNU ENBETAALTOT 2019

VERKOOPKOOPNU ENBETAALTOT 2019

Z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t . O P = O P . P r i j s w i j z i g i n g e n , k l e u r - e n m o d e l a f w i j k i n g e n e n d r u k f o u t e n v o o r b e h o u d e n . A l l e e n v o o r p a r t i c u l i e r g e b r u i k . To p s h e l f b e h o u d t z i c h h e t r e c h t v o o r o m v e r v a n g e n d e a r t i k e l e n a a n t e b i e d e n .

BEUNINGEN CRUQUIUS LEERDAM ROTTERDAM UTRECHT

ski- snowboardkledingdames/heren/kids

tot

50% korting

niet geldig op basis en 2015/16 collectie

helmen &

goggles SALE

ski & snowboard

60%

50% 40%

kortingen tot 50%

MEER IN ONZE WEBFOLDER: WWW.TOPSHELF.NL

AIRFORCEATOMICBARTSBOGNERBURTON

EA7FIRE + ICEGAASTRALUHTAO'NEILL

OAKLEYPROTESTREHALLSPORTALMZIENER

A.S. ZONDAG OPEN 12 - 17


IFC Vrouwen 1 laat twee dure punten in Groot Ammers liggenH.I.Ambacht - Na twee topwedstrijden winnend afgesloten te hebben, stond dit weekend voor IFC Vrouwen 1 een lastige uitwedstrijd tegen Groot Ammers op het programma. Het eerste deel van de eerste helft waren beide ploegen goed aan elkaar gewaagd.

Het spel speelde zich voornamelijk op het midden-veld af, waarbij Jessica Idzenga zich als een echte balveroveraar ontpopte. Over en weer werden er wel kansen gecreëerd, maar het ontbrak bij beide ploegen in eerste instantie aan stootkracht om deze kansen ook om te zetten in treffers. Het was thuisclub Groot Ammers dat de ban brak door vijf minuten voor rust via een counter de scoren. Met de 1-0 achterstand werd de eerste helft afge-sloten. In de rust namen de trainers Matze en Dost alle tijd om de puntjes op de i te zetten. Haarfijn werd één en ander duidelijk gemaakt. Schijnbaar hadden de woorden niet de juiste indruk gemaakt, want in de eerste minuut van de tweede helft was het Groot Ammers dat van een miscommunica-tie kon profiteren. IFC-goalie Elisa Heijkoop kon zodoende voor de tweede keer de bal uit het net vissen. Dit tweede doelpunt deed de alarmbellen wel rinkelen bij de vrouwen van IFC. Enkele minu-ten later volgde de aansluitingstreffer. Het was een pass van Svenja van Nes die bij linksbuiten Luca van Vliet kwam. Deze laatste verraste de keepster door met rechts de bal in te schieten.

De vrouwen van IFC probeerden gelijk door de drukken, maar moesten wel geducht blijven voor de counter. De verdediging van de Ambachtse vrouwen moest enkele keren goed ingrijpen. Vooral de vleugelverdedigsters Robin Reurich en Alicia Kong waren constant alert bij de aanvallen over de vleugels en wisten het gevaar in de kiem te smoren.

Enkele keren was IFC dicht bij de gelijkmaker, maar de thuisclub werd maar liefst twee keer geholpen door de scheidsrechter die enkele dubieuze beslis-singen nam.

De gelijkmaker kwam er toch. Wederom was Sven-ja van Nes de aangever. Rechterspits Milou van der Wel kon de bal goed meenemen en met een ou-derwets puntertje verschalkte zij de keepster van Groot Ammers. Een minuut later was spits Svenja van Nes zelf dicht bij de derde treffer. Net buiten het strafschopgebied wist zij goed weg te draaien bij het tegenstandster. Haar inzet ging echter rake-lings langs te verkeerde kant van de paal.

In de slotminuut kreeg ook Groot Ammers ook nog een grote kans. Het laatste fluitsignaal van scheids-rechter Vink betekende een 2-2 gelijke stand, maar voor IFC Vrouwen 1 voelde dit meer als een (duur) verlies.

DammenRegio - “Het tweede” opende de speelweek thuis met een geflatteerde 11-5 overwin-ning op NDV 2 uit Nieuwland. Dat de zege zo ruim uitviel kwam mede door gelukkige wendingen in enkele partijen. Winst was er voor Ben Banning (bord 8), Antoine Oomen (5), Ton den Hartog (6) en Hemant Bhag-wanie (1), terwijl Andries de Vree (7), Aart de Bruijn (4) en Gerard Noordhoek (2) een puntendeling bereikten.

Een dag later ging “het eerste” op bezoek bij NDV 1 in Nieuwland. Aan het eind van de avond stond er een 4-12 zege op het wed-strijdformulier en daarmee kwam de thuis-ploeg er nog genadig van af. Immers, op twee borden kon de winst net niet worden binnen gehaald, anders had het verschil nog groter uitgevallen.

Twee punten waren er voor Nico Groenendijk (bord 7), Ton den Hartog (8), Wim IJsselstein (5) en Jordy v.d. Lugt (4); één punt behaalden Peter de Man (6), Gert Ritmeester (2), Kaman-da Mulaya (3) en Ruud Kloosterman (1). On-derling werden nog twee duels afgewerkt: Leen Kramer en Karel Gouman kwamen remi-se overeen en Sjaak Bakker boekte zijn eerste overwinning ten koste van Piet de Haan.

Volgende week ontvangt Denk en ZDV 1 kampioenskandidaat dc Dordrecht en gaat Denk en ZDV 2 op bezoek bij Denk en Zet uit Woudrichem / Oudendijk.

Succesvolle bekermiddag voor ASWHZwijndrecht - ASWH heeft afgelopen zaterdag een succesvolle bekermiddag beleefd. Zowel het eerste als het tweede elftal van de Ambacht-se voetbalvereniging bereikte de derde ronde van het toernooi om de districtsbeker in Zuid I. Goede prestaties in dit toernooi kunnen de club deelname aan de KNVB-beker opleveren.

Zuinige winst voor 1Het eerste elftal speelde in de tweede ronde uit bij Drechtstreek. Bij deze Papendrechtse vereni-ging staat voormalig ASWH-trainer Bill Tukker aan het roer. Hij bedacht een defensieve tactiek, waar ASWH moeite mee had. Zeker omdat de ploeg in een laag tempo speelde. Toch opende Robbert Olijfveld halverwege de eerste helft de score. Dat leek het moment om door te drukken, maar het was juist Drechtstreek dat een doel-punt maakte. Daardoor eindigde de eerste helft met een 1-1 stand. Na rust nam ASWH opnieuw afstand. Victor de Blok schoot een vrije trap eerst nog in de muur, maar de linksback joeg de rebound keihard in het doel. De definitieve beslissing liet erg lang op zich wachten. Pas vier minuten voor tijd maakte Jesper van den Bosch de bevrijdende 1-3.

Stunt van 2e elftalHet tweede elftal kwam op eigen veld in ac-tie tegen Groote Lindt 1. De tweedeklasser uit Zwijndrecht had een groot aantal spelers met een verleden bij ASWH in de gelederen en was gebrand op een goed resultaat. Toch waren de Ambachtse reserves de betere ploeg. Het enige dat ASWH 2 zich mocht verwijten, was dat het

de ploeg niet lukte om de wedstrijd in regulie-re speeltijd te beslissen. Twee keer zette ASWH een achterstand recht via Josiemar van de Werp en Sven Breukhoven, kwam zelfs op voorsprong dankzij andermaal Van de Werp, maar in de slot-fase maakte Groote Lindt er toch nog 3-3 van.

Daardoor moesten strafschoppen de beslissing brengen. ASWH benutte vier van de vijf straf-schoppen, Groote Lindt maakte er drie van de vier. De laatste trap van de serie kwam van de doelman van Zwijndrechters. ASWH-keeper

Rody van der Poel kroonde zich echter tot held van de middag door deze inzet te stoppen, zo-dat ASWH 2 de volgende ronde haalde.

De loting voor de derde ronde van het toernooi vindt binnenkort plaats.

Foto: Philip Schmidt

Makelaardij & Hypotheken

Kijk voor het volledige overzicht van alle panden op onze website www.wisse.nl ONTDEK HET OP

Download nude Wisse app

Makelaardij & Hypotheken

Wisse Makelaardij b.v.

@WisseMakelaar

De Schoof 82 - 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht078 - 684 02 [email protected]

Type: Hoekwoning

Perceel grootte: 168 m²

Aantal kamers: 4 waarvan

3 slaapkamers

Woonoppervlakte: 72 m²

Inhoud: 285 m³

Bouwjaar: 1957

Ligging tuin: Noord-oost

Mogelijk met Starters Renteregeling

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 212 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 90 m²

Inhoud: 350 m³

Bouwjaar: 1976

Ligging tuin: Zuid-oost

Mogelijk met Starters Renteregeling

Mauritsstraat 99Hendrik-Ido-Ambacht

Stenen Bogerd 34Hendrik-Ido-Ambacht

Koopsom € 147.500,-- k.k. Koopsom € 160.000,-- k.k.

Bliek 13Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Dorpsstraat 65-67Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Kennipwerf 4Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Westpier 15Zwijndrecht

Verkocht!

Weteringsingel 206Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Laagland 11Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Pruylenborg 149Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Emmasingel 21Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

Waarom Wisse Makelaardij?• Ruim 40-jaar ervaring in makelaardij

• Persoonlijke aandacht

• Aantoonbaar goede resultaten

• Goede telefonische bereikbaarheid

• Actief en betrokken bij lokale

woningmarkt

• Lid van de (grootste

brachevereniging) NVM

• Gericht op het beste resultaat voor U!

• Pro-actief richting betrokken partijen

• De beste positie op Funda

• Eigen woningaanbod in Wisse-app

• Actief op social-media

• Kopersdag “open huis” meerdere

keren per jaar

Daarom Wisse!