MARC ALBRECHT 15, 27
ALAIN ALTINOGLU * 15, 30
GIOVANNI ANTONINI * 9, 27
HERBERT BLOMSTEDT 15
MICHAEL BODER 19
IVOR BOLTON 17
LIONEL BRINGUIER * 17
THOMAS DAUSGAARD 16
BERTRAND DE BILLY 15, 16
STÉPHANE DENÈVE * 14
VLADIMIR FEDOSEJEV 14
ÁDÁM FISCHER 14, 23, 26
JAMES GAFFIGAN * 8
MANFRED HONECK 14, 26
MAREK JANOWSKI 8NEEME JÄRVI 16
PHILIPPE JORDAN 14, 16, 26, 30
VLADIMIR JUROWSKI 15, 27
LOUIS LANGRÉE * 16
FABIO LUISI 14
INGO METZMACHER 15, 31
KENT NAGANO 8, 26
GEORGES PRÊTRE 15
DONALD RUNNICLES 18, 31
MARKUS STENZ 9, 17
KRZYSZTOF URBANSKI 17, 31
OSMO VÄNSKÄ 9JOHANNES WILDNER 30, 31
SIMONE YOUNG 9, 17, 27
DAVID ZINMAN 8
*DEBÜT
DIRIGENTEN(Auswahl)
NICOLAS ALTSTAEDT * 16
RAFAŁ BLECHACZ 15
JOHAN BOTHA 9RUDOLF BUCHBINDER 14, 26, 27
PAVOL BRESLIK * 16
KHATIA BUNIATISHVILI 16
ALLAN CLAYTON * 23
DIANA DAMRAU 18
ANNETTE DASCH 19
LISE DE LA SALLE 9KLARA EK * 9, 27
TILL FELLNER 14
BERNARDA FINK 9, 27
MARTIN GRUBINGER 17, 31
VIVIANE HAGNER * 16
ROBERT HOLL 14, 30
MAXIMILIAN HORNUNG * 14
LEONIDAS KAVAKOS 15, 27
SERGEY KHACHATRYAN 17
ELISABETH LEONSKAJA 16
TRULS MØRK 8NICHOLAS OFCZAREK * 8
GERALD PACHINGER 14
MARIA JOÃO PIRES 26
LUCA PISARONI 16
VADIM REPIN 8, 17, 26
CAROLYN SAMPSON * 9
BAIBA SKRIDE 15, 27
JASMINKA STANCUL 14
CAMILLA TILLING * 8MICHAEL VOLLE * 14
*DEBÜT
SOLISTEN(Auswahl)
Eigenveranstaltungen der Wiener SymphonikerConcerts promoted by the Wiener Symphoniker
MATINEEN & SONDERKONZERTEKAMMERKONZERTE
HEIMSPIEL07–11
In den Abonnements der Wiener PartnerIn the series of the Viennese partners
MUSIKVEREIN WIENWIENER KONZERTHAUSTHEATER AN DER WIEN
SPIELR ÆUME13 –19
Bei den Bregenzer FestspielenAt the Bregenz Festival
OPER AM SEE OPER IM FESTSPIELHAUS
ORCHESTERKONZERTE
IN RESIDENCE21–23
Tourneen und GastspieleTours and guest performances
ÖSTERREICHDEUTSCHLAND
FRANKREICHSPANIEN
CHINA
ON TOUR25–27
MusikvermittlungMusic Education
SCHULKONZERTEFAMILIENKONZERTE
WORKSHOPSSCHULPARTNERSCHAFT
YOUNG SYMPHONY29–31
VeranstaltungstermineDates of Events SPIELPLAN
39–49
SAISON
2013 � 14
Die Wiener SymphonikerThe Wiener Symphoniker
VON 1900 BIS HEUTEMUSIKER & MANAGEMENT
33–37
Liebe Freunde der Wiener Symphoniker,
als Geschäftsführer unseres Orchesters darf ausnahmsweise ich Sie recht herzlich zur Saison 2013 –14 begrüßen. Nach der Ära Fabio Luisi, der in acht Jahren als Chefdirigent die Wiener Symphoniker zu großen Erfolgen geführt hat, stehen wir vor einer Saison, die durch herausragende Gastdirigenten geprägt ist. Neben einer großen Anzahl hochkarätiger und bereits vertrauter Namen, darunter unser zukünftiger Chefdirigent Philippe Jordan, präsentieren sich zahlreiche „Debütanten“ erstmals am Pult der Wiener Symphoniker: Wir freuen uns auf Alain Altinoglu, der dem Wiener Publikum schon bestens als Operndirigent bekannt ist, und ebenso auf Lionel Bringuier, den frisch ernann-ten Chefdirigenten des Tonhalle-Orchesters Zürich. Mit Originalklang-Spezialist Giovanni Antonini interpretieren wir Bachs Johannespassion. Stéphane Denève, Chefdirigent des RSO Stuttgart, wird bei seinem Auftritt dem ihm vorauseilen-den Ruf als leidenschaftlicher Verfechter der Musik seiner Heimat Frankreich ge-recht, und der junge Amerikaner James Gaffigan, der seine Karriere als Gewinner des renommierten Sir-George-Solti-Dirigentenwettbewerbs startete, stellt sich dem Wiener Publikum gleich bei der Saison-Eröffnungsmatinee vor. Ihre ganz besondere Aufmerksamkeit möchte ich auf unsere vielfälti-gen Aktivitäten im Bereich der Musikvermittlung lenken. In den vergangenen beiden Jahren wurde eine intensive Aufbauarbeit geleistet. Mit speziell gestal-teten Schulkonzerten in Kooperation mit dem Musikverein erweitern wir nun nochmals unser Angebot. Ganz besonders freut es uns, dass Philippe Jordan die Leitung einer auf Jugendliche abgestimmten Aufführung von Tschaikowskis Pathétique übernimmt. Ergänzend dazu führen wir unsere beliebten Workshops an Wiener Schulen fort, ebenso geht die intensive Kooperation mit unserer Partnerschule in ihr zweites Jahr. Als Botschafter der Wiener Klangkultur sind die Wiener Symphoniker auch in der kommenden Saison viel unterwegs. Neben Gastspielen in Österreich, Deutschland und Frankreich erwarten wir mit besonderer Spannung unser erst-maliges Auftreten in China. Wir wünschen Ihnen eine spannende Saison 2013 –14 und viel Vergnü-gen bei unseren Auftritten in Wien und bei unseren Gastspielkonzerten!
JOHANNES NEUBERT & IHRE WIENER SYMPHONIKER
0 4 E D I TO R I A L
Dear Friends of the Wiener Symphoniker,
as managing director of the orchestra, I would like to welcome you to our 2013–14 season. After the era of Fabio Luisi, whose eight year tenure as chief conductor brought great success to the Wiener Symphoniker, we now face a transitional season marked by outstanding guest conductors. In addition to a large number of top flight, trusted names, including that of our music director designate Philippe Jordan, we present quite a number of artists who will stand on the podium of the Wiener Symphoniker for the first time: We look forward to Alain Altinoglu, who the Viennese public already knows well as an opera conductor, as well as Lionel Bringuier, the newly named chief conductor of the Zurich Tonhalle Orchestra. We perform the Bach St. John Passion under the direction of early music specialist Giovanni Antonini. Stéphane Denève, Chief Conductor of the Stuttgart RSO, joins us in a programme of music from his native land and will surely live up to his well deserved reputation as an ardent proponent of French music. The Viennese public encounters the young American conductor James Gaffigan at this season's opening matinee. Gaffigan's career took off when he won the coveted Sir George Solti International Conductors' Competition. I would like to call special attention to our multifaceted activities in the area of music education. We've done a great deal to build the programme in the last two years. In cooperation with the Vienna Musikverein, we are again offering our specially designed school concerts. We are particularly pleased that Philippe Jordan has taken the lead in a youth oriented performance of Tchaikovsky’s Pathétique. Furthermore, we continue to sponsor our very popular workshops at Viennese schools, even as the intensive collaboration with our partner school moves into its second year. The Wiener Symphoniker is also doing a great deal as an ambassador of Viennese musical culture. Besides guest performances in Austria, Germany and France, we are absolutely thrilled about appearing in China for the first time. We wish you an exciting 2013 –14 season. We hope you will enjoy our performances in Vienna and everywhere else we appear on tour!
JOHANNES NEUBERT AND THE WIENER SYMPHONIKER
0 5E D I TO R I A L
Musik ist d e einzige Sprache der Welt die nicht übersetzt werden muss.Music is the onl y language in the world that doesn't require translation
CAROLINE LÖFFLER 1. Violine
W I E N E R S Y M P H O N I K E R
MATINEEN & SONDERKONZERTEKAMMERKONZERTE
Eigenveranstaltungen der Wiener Symphoniker Concerts promoted by the Wiener Symphoniker
HEIMSPIEL
0 7
0 8
E igenver a ns t a l t u ngen der Wiener Sy mphon i ker
29. SEPTEMBER 2013, 11.00 UHRAbo Matineen Wiener Konzerthaus, Großer Saal
JAMES GAFFIGAN Dirigent TRULS MØRK Violoncello
Jörg Widmann: Bayerisch-babylonischer MarschEdvard Elgar: Konzert für Violoncello und Orchester e-moll op. 85Robert Schumann: Symphonie Nr. 4 d-moll op. 120
17. NOVEMBER 2013,11.00 UHRAbo Matineen Musikverein Wien, Großer Saal
KENT NAGANO Dirigent VADIM REPIN Violine
Charles Ives: „The Unanswered Question“Johann Sebastian Bach:„Es ist genug“ aus „O Ewigkeit, du Donnerwort“, BWV 60(Bearb.: Enrique Crespo)Alban Berg: Konzert für Violine und Orchester „Dem Andenken eines Engels“Anton Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur
Die Zyklen Matineen und Sonderkon-zerte der Wiener Symphoniker vereinen erneut traditionelle Saison-Highlights mit einmaligen Programmschwerpunk-ten. So begrüßt Simone Young beim TV-Osterkonzert Frühling in Wien musikalisch die schönste Zeit des Jahres mit einem typisch wienerischen Pro-gramm, das Nationalfeiertagskonzert, welches als Premiere an zwei Terminen ausgetragen wird, wartet mit einer Überraschung auf: Burgschauspieler Nicholas Ofczarek ist in der Rolle des Sprechers in Beethovens Egmont zu erleben. Auf die Rückkehr der Bruckner-Koryphäe Marek Janowski an das Pult des Orchesters mussten die Wiener Musikfreunde annähernd 30 Jahre warten, nun widmet er sich der monumentalen Fünften Symphonie des „Musikanten Gottes“. Ebenfalls zum Wiederentdecken lädt Markus Stenz ein, wenn er Egon Wellesz’ spät-romantisches Meisterwerk, seine Dritte Symphonie, zu Gehör bringt. Damit jedoch nicht genug der Besonderheiten: Wie lebendig Bachs Johannespassion klingen kann, demonstriert „Il Giardino Armonico“- Mitbegründer Giovanni Antonini zu Beginn der Karwoche in einem Matineen-Konzert. Ferner feiert James Gaffigan an einem Sonntagvormittag sein Debüt am Pult der Wiener Symphoniker. Kent Nagano und Stargeiger Vadim Repin wiederum schaffen verblüffen-de musikalische Querverbindungen zwischen Bach und Berg. Mit Sibelius’ selten gehörter Sechster Symphonie setzt der finnische Dirigent Osmo Vänskä den Schwerpunkt mit Werken seines Landsmannes fort.
H E I M S P I E L
MATINEEN & SO NDERKONZERTE
20. FEBRUAR 2014, 19.30 UHRAbo SonderkonzerteWiener Konzerthaus, Großer Saal
MAREK JANOWSKI Dirigent
Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5 B-Dur
25. OKTOBER 2013, 19.30 UHRAbo Sonderkonzerte
26. OKTOBER 2013,11.00 UHRAbo Matineen Musikverein Wien, Großer Saal
DAVID ZINMAN Dirigent CAMILLA TILLING SopranNICHOLAS OFCZAREK Sprecher
Konzert zum Nationalfeiertag:Samuel Barber: Adagio for Strings op. 11Richard Strauss: „Vier letzte Lieder“ für Sopran und Orchester op. 150Ludwig van Beethoven: „Egmont“, Schauspielmusik op. 84
0 9
Conce r t s promot ed b y the Wie ne r S y mphonik e r
9. MÄRZ 2014,11.00 UHRAbo Matineen Musikverein Wien, Großer Saal
OSMO VÄNSKÄ DirigentLISE DE LA SALLE Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie D-Dur KV 385 „Haffner“,Konzert für Klavier und Orchester d-moll KV 466Jean Sibelius: Symphonie Nr. 6 d-moll op. 104
The Wiener Symphoniker's concert series, Matinees and Special Performances, unite fresh season highlights with a focus on unique programming. Simone Young rings in the loveliest time of year with a typically Viennese program for our televised Easter concert, Springtime in Vienna. There's a surprise premiere in store at our Austrian National Day Concert: You'll experience Burgtheater actor Nicholas Ofczarek as the narrator in Beethoven's Egmont. The Friends of Music had to wait almost 30 years for the return of Bruckner luminary Marek Janowski to the podium of the Wiener Symphoniker; he now devotes himself to the monumen-tal Fifth Symphony by the ”Minstrel of God“. Markus Stenz performs Egon Wellesz's Third Symphony and invites you to rediscover this late romantic mas-terpiece. As if all of this were not special enough ... In a Matinee performance at the beginning of Holy Week, Giovanni Antonini, co-founder of Il Giardino Armonico, shows how lively Bach's St. John Passion can be. Moreover, James Gaffigan makes a Sunday morning conducting debut with the Wiener Symphoniker. Kent Nagano and violin sensation Vadim Repin again draw astounding musical connections between Bach and Berg. Finnish conduc-tor Osmo Vänskä continues to specialise in works of his fellow countryman with a performance of Sibelius' seldom heard Sixth Symphony.
H E I M S P I E L
MATINEEN & SO NDERKONZERTE
13. APRIL 2014,11.00 UHRAbo Matineen Wiener Konzerthaus, Großer Saal
GIOVANNI ANTONINI DirigentKLARA EK SopranBERNARDA FINK AltJOHANNES CHUM TenorHANNO MÜLLER-BRACHMANN BassbaritonWIENER SINGVEREIN
Johann Sebastian Bach:„Johannespassion“, Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester BWV 245
In Kooperation mit dem FestivalOsterKlang 2014
23. MÄRZ 2014, 19.30 UHRAbo SonderkonzerteMusikverein Wien, Großer Saal
MARKUS STENZ Dirigent CAROLYN SAMPSON Sopran
Carl Maria von Weber: Ouvertüre zur Oper „Der Freischütz“Franz Schubert: „Einsamkeit“ D 620 (Bearb.: Detlev Glanert)Egon Wellesz: Symphonie Nr. 3 „A“ op. 68
19./20. APRIL 2014,19.30 UHRAbo Sonderkonzerte Musikverein Wien, Großer Saal
SIMONE YOUNG DirigentinJOHAN BOTHA Tenor
„Frühling in Wien“Das TV-Osterkonzert der Wiener Symphoniker: Werke von Schubert, Beethoven, Weber, Nicolai, Wagner, Strauß, Suppé, Lehár und Heuberger
6. OKTOBER 2013,19.30 UHRMusikverein Wien, Brahms-Saal
CHAMBER JAZZ ENSEMBLE
FLIP PHILIPP Percussion & ArrangementsNICOLAS GEREMUS ViolineERNST WEISSENSTEINER KontrabassSIEGFRIED KÜBLBÖCK SaxofonHEINRICH BRUCKNER, CHRISTIAN LÖW, ANEEL SOOMARY TrompeteOTMAR GAISWINKLER, REINHARD HOFBAUER, WALTER VOGLMAYR PosauneCHRISTIAN SALFELLNER Schlagzeug
Jazz-Arrangements von Werken von Igor Strawinski, Claude Debussy, Richard Strauss, Maurice Ravel und Jacques Offenbach
24. NOVEMBER 2013,19.30 UHRMusikverein Wien, Brahms-Saal
SLAWISCHE KLÄNGE
ANTON SOROKOW, TEODORA SOROKOW ViolineJOHANNES FLIEDER, KARL-HEINZ KRUMPÖCK ViolaMICHAEL VOGT, ERIK UMENHOFFER Violoncello
Antonín Dvořák: Terzetto op. 74Alexander Borodin: Quartett Nr. 2 D-DurPjotr Iljitsch Tschaikowski: Sextett d-moll op. 70 „Souvenir de Florence“
E igenver a ns t a l t u ngen der Wiener Sy mphon i ker
H E I M S P I E L10
Ihre stilistische Vielseitigkeit stellen die Wiener Symphoniker „im Kleinformat“ unter Beweis, wenn sie in unterschied-lichsten Formationen Werke vom Ba-rock bis hin zum Jazz und zur Avantgar-de interpretieren. In den Konzerten des Zyklus Kammerkonzerte im Brahms-Saal des Musikvereins Wien kann sich das Publikum beim Auftritt des Chamber Jazz Ensembles auf raffinierte Jazz-Arrangements von Werken klassischer Meister genauso freuen wie auf origi-nelle Paraphrasen von Kompositionen aus mehreren Jahrhunderten in der mit Folk- und Popelementen durchsetzten Klangwelt von Dolby’s Around. Der Erste Konzertmeister der Wiener Symphoniker Anton Sorokow wiederum lädt mit seinem Ensemble unter anderem dazu ein, in slawisch getönten Erinnerungen an Florenz zu schwelgen. Das Konzert Vier Jahres-zeiten schließt hier an und bietet unter Leitung von Franz Michael Fischer bei Locatelli und Vivaldi gleich vier italie-nische Sologeigen auf, entführt Sie aber auch in die Tangowelt Astor Piazzollas und in das selten betretene Biotop eines Concertinos für Tuba und Streichorchester. Selbstverständlich kommen auch die Holzbläser des Orchesters zu Wort, wenn die imaginäre Vater-Tochter-Konstellation von Fagott und Oboe leibhaftig präsentiert wird. Die exquisi-te junge Solo-Oboistin des Orchesters, Ines Galler, demonstriert mit Unterstüt-zung ihres Vaters, des Solo-Fagottisten Richard Galler, dass die hinreißend virtuose Bläsermusik der Franzosen auch auf einer Wiener Oboe brillant spielbar ist.
K A M M E R K O N Z E R T E
15. MÄRZ 2014,19.30 UHRMusikverein Wien, Brahms-Saal
DOLBY’S AROUND
CLAIRE DOLBY Violine & GesangNICOLAS GEREMUS ViolineVERA REIGERSBERG ViolaLUIS ZORITA VioloncelloERNST WEISSENSTEINER Kontrabass
Arrangements von Pjotr Iljitsch Tschaikowski bis Sting sowie Eigenkompositionen zwischen Folk, Pop, Jazz und Avantgarde
27. APRIL 2014,19.30 UHRMusikverein Wien, Brahms-Saal
TWO GENERATIONS
INES GALLER OboeRICHARD GALLER FagottREINHARD SÜSS KlavierSREBRA GELLEVA Klavier
Werke von Jean Françaix, Henri Dutilleux, André Previn, Reinhard Süss, Otmar Nussio und Francis Poulenc
18. MAI 2014,19.30 UHRMusikverein Wien, Brahms-Saal
VIER JAHRESZEITEN
FRANZ MICHAEL FISCHER Solovioline & LeitungGE SONG, CAROLINE LÖFFLER, ROXANA DURA-BOTIS SoloviolineFRANZ WINKLER Tuba Mitglieder des WIENER CONCERT-VEREINS
Astor Piazzolla: „Las Cuatro Estaciones Porteñas“ für Solovioline und StreichorchesterPietro Locatelli: Concerto grosso Nr. 12 F-Dur op. 4 für vier SoloviolinenJan Koetsier: Concertino für Tuba und Streichorchester op. 77Antonio Vivaldi: Konzert für vier Sologeigen und Streicher h-moll RV 580
Conce r t s promot ed b y the Wie ne r S y mphonik e r
H E I M S P I E L 11
From baroque to jazz to the avant- garde, the Wiener Symphoniker puts its stylistic versatility on display “in miniature” with interpretations of works for ensembles of every imaginable stripe. Concerts in our Chamber Music series are held in the Brahms Saal of the Vienna Musikverein. When the Cham-ber Jazz Ensemble takes the stage, the public can look forward to refined jazz arrangements of classical masterworks, as well as original adaptations of composi-tions covering several centuries in Dolby’s Around sound environment with loads of folk and pop elements. Anton Sorokow, principal con-certmaster of the Wiener Symphoniker, and his ensemble invite you to indulge in Slavic reminiscences of Florence and other delights. Under the direction of Franz Michael Fischer, the Wiener Sym-phoniker's string ensemble joins in, call-ing on four Italian solo violins for music of Locatelli and Vivaldi; but the group also transports you to Astor Piazzolla's world of tango and the seldom visited domain of a Concertino for Tuba and String Orchestra. The woodwinds of the orches-tra have their say, of course, when the imaginary father-daughter pairing of bassoon and oboe appears “in the flesh”: Our exquisite young principal oboe, Ines Galler, teams up with her father and principal bassoon, Richard Galler, to prove that virtuoso French woodwind music can also be played brilliantly on a Viennese oboe.
K A M M E R K O N Z E R T E
Das Geheimnis volendeten Spiels? m EinS zu werden mit dem nstrument O
What is the secret of consummate playing? Player and instrument become one ..O
RICHARD GALLER 1. Fagott
In den Abonnements der Wiener PartnerIn the series of the Viennese partners
SPIELRÆUME
W I E N E R S Y M P H O N I K E R 1 3
MUSIKVEREIN WIENWIENER KONZERTHAUSTHEATER AN DER WIEN
2./3./4. OKT. 2013,19.30 UHRÁDÁM FISCHER Dirigent GERALD PACHINGER Klarinette
Wolfgang Amadeus Mozart:Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622Gustav Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-moll
19./20. OKT. 2013, 19.30 UHRVLADIMIR FEDOSEJEV Dirigent MICHAEL VOLLE Bariton
Johann Christian Bach:Ouvertüre zur Oper „Lucio Silla“ B-Dur op. 18Gustav Mahler: „Fünf Lieder“ nach Friedrich RückertRodion Schtschedrin: „Carmen-Suite“ für Streich-orchester und Schlaginstrumente (nach Georges Bizet)
8./9./10. NOV. 2013, 19.30 UHRFABIO LUISI DirigentJASMINKA STANCUL Klavier
Franz Schmidt: Fantasiestückfür Klavier und Orchester (Uraufführung)Gustav Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur
14./15. DEZ. 2013, 19.30 UHRPHILIPPE JORDAN Dirigent RUDOLF BUCHBINDER Klavier
Anton v. Webern: „Im Sommerwind“, Idyll für großes Orchester nach einem Gedicht von Bruno Wille Robert Schumann: Konzert für Klavier und Orchester a-moll op. 54Pjotr Iljitsch Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
11./12. JANUAR 2014,19.30 UHRMANFRED HONECK Dirigent MAXIMILIAN HORNUNG Violoncello
Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur op.88Arthur Honegger: Konzert für Violoncello und OrchesterGeorge Gershwin: „An American in Paris“, symphonische Dichtung
8./9. JANUAR 2014,19.30 UHRSTÉPHANE DENÈVE Dirigent TILL FELLNER Klavier
Albert Roussel: Suite Nr. 2 aus „Bacchus et Ariane“ op. 43Maurice Ravel: Konzert für Klavier und Orchester G-Dur Sergei Prokofjew: „Romeo und Julia“, aus den Balletsuiten op. 64 (Zusammenstellung: Stéphane Denève)
In den A bon nement s der Wiener Pa r t ner
S P I E L R ÄU M E1 4
Auch heuer sind die Wiener Sympho-niker in den Zyklen der Gesellschaft der Musikfreunde prominent vertre-ten. Ganz besonders freuen darf man sich auf die Zusammenarbeit mit dem großen Altmeister Herbert Blomstedt, der Brahms’ Ein Deutsches Requiem zur Aufführung bringt. Doch auch die ehe-maligen und zukünftigen Chefdirigen-ten des Orchesters sind in dieser Saison mit spannenden Programmen zu Gast. Fabio Luisi widmet sich diesmal Mah-lers Symphonie Nr. 9 sowie der Urauf-führung eines Fantasiestücks für Klavier und Orchester von Franz Schmidt. Der designierte Chefdirigent der Wiener Symphoniker, Philippe Jordan, wird zwei Konzertprogramme leiten, davon je eines mit Schumanns Zweiter Symphonie und Tschaikowskis Pathétique. Georges Prêtre wiederum bringt wenige Monate vor seinem 90. Geburtstag mit Berlioz‘, Symphonie fantastique eines seiner Glanzstücke zur Aufführung und Vladimir Fedosejev dirigiert Schtschedrins schon einmal höchst erfolgreich präsentierte Carmen-Suite und Mahlers Rückert-Lieder. Zu den weiteren gern gesehenen Gästen zählen neben Manfred Honeck, Ingo Metzmacher und Vladimir Jurowski die Dirigenten Marc Albrecht und Bertrand de Billy, unter dessen Leitung die Wiener Symphoniker erstmals Gounods Cäcilienmesse interpretieren werden. Debüts hingegen feiern zwei fran-zösische Dirigenten: Stéphane Denève, Chef des RSO Stuttgart, und der aus der Wiener Staatsoper bekannte Alain Altinoglu. Den Reigen prominenter Solisten führen Wiener Publikumslieb-linge wie Leonidas Kavakos, Robert Holl, Rudolf Buchbinder, Till Fellner und Jasminka Stancul an.
M U S I K V E R E I N
27./28. NOV. 2013, 19.30 UHRPHILIPPE JORDAN DirigentROBERT HOLL Bassbariton
Richard Wagner:Vorspiel zum 1. Akt, „Fliedermonolog“, Vorspiel zum 3. Akt, „Wahnmonolog“ sowie Schlussansprache des Hans Sachs aus der Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“Robert Schumann:Symphonie Nr. 2 C-Dur op. 61
2./3. MAI 2014,19.30 UHR
HERBERT BLOMSTEDT DirigentCHRISTIANE KARG SopranPETER MATTEI BaritonWIENER SINGVEREIN
Johannes Brahms: „Ein deutsches Requiem“ für Soli, Chor und Orchester op. 45
14./15./16. MAI 2014,19.30 UHRALAIN ALTINOGLU DirigentRAFAŁ BLECHACZ Klavier
Ludwig van Beethoven: Ouvertüre zur Schauspielmusik „Egmont“ op. 84,Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-moll op. 37Igor Strawinski: „Le Sacre du printemps“
29./30. JANUAR 2014,19.30 UHRMARC ALBRECHT Dirigent BAIBA SKRIDE Violine
Ludwig van Beethoven: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61Johannes Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 (Bearb. für großes Orchester: Arnold Schönberg)
12./13./14. FEB. 2014, 19.30 UHRINGO METZMACHER Dirigent
Richard Strauss: „Metamorphosen“ für 23 SolostreicherDmitri Schostakowitsch: Symphonie Nr. 11 g-moll op. 103
In the s e r i e s o f t h e Vi e nne s e pa r t ne r s
S P I E L R ÄU M E 1 5
Once again, the Wiener Symphoniker has a prominent place in this year's Musikverein concert series. We especially look forward to our upcoming collabora-tion with the venerable maestro Herbert Blomstedt, who conducts Brahms' Ein Deutsches Requiem. Featured guests for this season's exciting programmes also include the orchestra's former and future chief conductors. Fabio Luisi focuses on Mahler's Symphony No. 9 and the world premiere of Franz Schmidt's Fan-tasiestück for Piano and Orchestra. The Wiener Symphoniker's chief conductor designate, Philippe Jordan, leads two programmes, one of which includes Schumann's Second Symphony and Tchaikovsky's Pathétique. Just a few months before his ninetieth birth-day, Georges Prêtre performs one of his brilliant standards, Berlioz's Sympho-nie fantastique. Vladimir Fedoseyev conducts Shchedrin's wildly popular Carmen Suite and Mahler's Rückert-Lieder. Other welcome guests include conductors Manfred Honeck, Vladimir Jurowski, Ingo Metzmacher, Marc Al-brecht, and Bertrand de Billy. Maestro de Billy leads the Wiener Symphoniker in our first ever performance of Gounod's St. Cecilia Mass. Two French conductors also make their debuts: Stéphane Denève, head of Stuttgart's RSO, and Alain Altinoglu of Vienna State Opera fame. Prominent Viennese favourites like Leonidas Kavakos, Rudolf Buchbinder, Till Fellner, and Jasminka Stancul head the lineup of prominent soloists.
M U S I K V E R E I N
1./2. MÄRZ 2014,19.30 UHRGEORGES PRÊTRE Dirigent
Georges Bizet: Symphonie Nr. 1 C-DurHector Berlioz: „Symphonie fantastique“ op. 14
14. JUNI 2014, 15.30 UHR15. JUNI 2014, 19.30 UHRVLADIMIR JUROWSKI DirigentLEONIDAS KAVAKOS Violine
Karol Szymanowski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 op. 61Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ (Bearbeitung: Gustav Mahler)
12./13./14. MÄRZ 2014, 19.30 UHRBERTRAND DE BILLY DirigentMARIA BENGTSSON SopranDOVLET NURGELDIYEV TenorKWANGCHUL YOUN BassWIENER SINGVEREIN
Luigi Cherubini: Symphonie D-DurCharles Gounod: „Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile“ für Soli, Orgel, Chor und Orchester
In den A bon nement s der Wiener Pa r t ner
S P I E L R ÄU M E1 6
K O N Z E R
Im Mittelpunkt des Wiener-Symphoni-ker-Zyklus im Konzerthaus stehen zwei außergewöhnliche Konzerte unter der Leitung Philippe Jordans: Im ersten erklingt Schostakowitschs selten ge-spielte Symphonie Nr. 15, beim zweiten erwartet ein besonderer Abend das Wiener Publikum: An diesem widmet sich der designierte Chefdirigent der Wiener Symphoniker zur Gänze Wer-ken Maurice Ravels. Weitere Höhepunkte verspre-chen das Debüt von Lionel Bringuier, designierter Chefdirigent des Tonhalle-Orchesters Zürich, oder aber auch die Rückkehr von Krzysztof Urbański nach seinem viel umjubelten Einstand zu Be-ginn der letzten Saison, diesmal unter anderem mit der Erstaufführung von Heinz Karl Grubers Schlagwerkkonzert into the open, mit dem Star-Percussio-nisten Martin Grubinger als Solisten. Simone Young ist diese Saison eben-falls im Wiener Konzerthaus zu Gast und der dänische Dirigent Thomas Dausgaard wiederum interpretiert mit Mahlers Sechster Symphonie ein Werk aus dem Kernrepertoire des Orchesters. Die Riege großer Dirigenten-persönlichkeiten am Pult der Wiener Symphoniker im Konzerthaus kom-plettieren Bertrand de Billy, Markus Stenz und Neeme Järvi. Louis Langrée dirigiert die traditionellen Aufführun-gen von Beethovens Neunter Sympho-nie zum Jahreswechsel. Ivor Bolton beschließt den heurigen Zyklus Wiener Symphoniker der Wiener Konzerthaus-gesellschaft mit der biografisch inter-essanten Kombination von Beethovens Zweiter Symphonie und dem berühm-ten Requiem von Wolfgang Amadeus Mozart.
T H A U S
30./31. OKTOBER 2013,19.30 UHRTHOMAS DAUSGAARD Dirigent
Gustav Mahler: Symphonie Nr. 6 a-moll
12./13. NOVEMBER 2013,19.30 UHRBERTRAND DE BILLY DirigentKHATIA BUNIATISHVILI Klavier
Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 a-moll op. 56 „Schottische“Johannes Brahms: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-Dur op. 83
30. DEZEMBER 2013,20.00 UHR31. DEZEMBER 2013,19.00 UHR1. JANUAR 2014,20.00 UHRLOUIS LANGRÉE DirigentSUSAN GRITTON SopranSERENA MALFI AltPAVOL BRESLIK TenorLUCA PISARONI BassbaritonWIENER SINGAKADEMIE
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
16./17. FEBRUAR 2014,19.30 UHRPHILIPPE JORDAN DirigentELISABETH LEONSKAJA Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart:Konzert für Klavier und Orchster B-Dur KV 456Dmitri Schostakowitsch:Symphonie Nr. 15 A-Dur op. 141
25./26. FEBRUAR 2014, 19.30 UHRPHILIPPE JORDAN DirigentVIVIANE HAGNER Violine
Maurice Ravel:„Alborada del gracioso“, „Valses nobles et sentimentales“, „Tzigane“, Rhapsodie für Violine und Orchester, „Rhapsodie espagnole“, „Pavane pour une infante défunte“, „La Valse“
22./23. JANUAR 2014,19.30 UHRNEEME JÄRVI DirigentNICOLAS ALTSTAEDT Violoncello
Heino Eller:„Koit“, symphonische DichtungDmitri Schostakowitsch:Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 Es-Dur op. 107Antonín Dvořák:Symphonie Nr. 9 e-moll op. 95 „Aus der neuen Welt“
In the s e r i e s o f t h e Vi e nne s e pa r t ne r s
S P I E L R ÄU M E 1 7
K O N Z E R
Philippe Jordan conducts two unusual concerts that occupy centre stage for our series in the Konzerthaus: The first features Shostakovich's rarely performed Symphony No. 15. The second evening holds special promise for Viennese audiences, because our chief conduc-tor designate devotes himself entirely to music of Maurice Ravel. The debut of Lionel Bringuier, chief conductor designate of the Zu-rich Tonhalle Orchestra, promises to be another highlight. The same can be said of Krzysztof Urbański, who returns this year after last season's highly touted debut; among other things, he conducts the premiere of Heinz Karl Gruber's percussion concerto, into the open, with celebrated percussionist Martin Grubin-ger as soloist. Simone Young also guests on this season's Konzerthaus series, and Danish maestro Thomas Dausgaard conducts Mahler's Sixth Symphony, a work that has long been part of the orchestra's core repertoire. Betrand de Billy, Markus Stenz, and Neeme Järvi complete the lineup of major conducting figures on the po-dium of the Wiener Symphoniker in the Konzerthaus; Louis Langrée conducts the traditional performances of Beethoven's Ninth Symphony at the turn of the year. Ivor Bolton finishes off this year's Wiener Symphoniker series, sponsored by the Vienna Konzerthaus Society, with a biographically interesting pairing of Beethoven's Symphony No. 2 and Wolfgang Amadeus Mozart's renowned Requiem.
T H A U S
19./20. MÄRZ 2014,19.30 UHRMARKUS STENZ DirigentSERGEY KHACHATRYAN Violine
Richard Wagner: „Siegfried-Idyll“, symphonische DichtungAram Chatschaturjan: Konzert für Violine und Orchester d-moll op. 46Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
25./26. JUNI 2014,19.30 UHRIVOR BOLTON DirigentSALLY MATTHEWS SopranMICHAELA SELINGER MezzosopranJOSEPH KAISER TenorPETER ROSE BassWIENER SINGAKADEMIE
Ludwig van Beethoven:Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem d-moll KV 626
25./26. APRIL 2014,19.30 UHRKRZYSZTOF URBANSKI DirigentMARTIN GRUBINGER Schlagzeug
Heinz Karl Gruber:„into the open …“ für Schlagwerk und Orchester (in memory of David Drew, ÖEA)Dmitri Schostakowitsch:Symphonie Nr. 10 e-moll op. 93
24./25. MAI 2014,19.30 UHRSIMONE YOUNG Dirigentin
Ludwig van Beethoven:Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 (24. MAI 2014),Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 (25. MAI 2014)Johannes Brahms:Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73
10./11. MAI 2014,19.30 UHRLIONEL BRINGUIER DirigentVADIM REPIN Violine
Ludwig van Beethoven: Leonore-Ouvertüre Nr. 1 zur Oper „Fidelio“ op. 138Sergei Prokofjew: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-moll op. 63Zoltán Kodály: „Tänze aus Galanta“ für OrchesterIgor Strawinski: Suite aus dem Ballett „Der Feuervogel“, (Fassung 1919)
S P I E L R ÄU M E1 8
In den A bon nement s der Wiener Pa r t ner T H E AT E R A N D E R W I E N
Seit seiner Wiedereröffnung als Opern-haus im Jahre 2006 gehört das Theater an der Wien zu den permanenten Spielstätten der Wiener Symphoniker. In der Saison 2013 – 14 ist das Orches-ter bei zwei Produktionen in Wiens Stagione-Theater als Opernorchester im Einsatz, davon ist A Harlot’s Progress sogar eine Uraufführung. Inspiriert von Radierungen des englischen Malers William Hogarth, die den unaufhalt-samen Abstieg der Moll Hackabout im London der 1730er-Jahre in einer Bil-derserie zeigen, komponierte Iain Bell eine Sängeroper mit Koloraturen im Stil des 19. Jahrhunderts. In der Rolle der jungen und naiven Moll Hackabout, die in die Prostitution abstürzt und ein unglückliches Ende findet, ist Diana Damrau zu erleben. Vor Weihnachten folgt mit Franz Schuberts Lazarus (Die Feier der Aufer-stehung) dann die zweite Produktion im Theater an der Wien. Michael Boder wird dafür sorgen, einem der (halb-)dramatischen Schubert-Werke zum Fest einer Auferstehung zu verhelfen. Dies ist Claudio Abbado und Nikolaus Harnoncourt bisher nur fragmentarisch gelungen, und hier handelt es sich zudem selbst schon um ein überkom-menes Fragment, dessen Gattungszuge-hörigkeit zur Oper zumindest umstrit-ten und dessen Zusatztitel Osterkantate nicht authentisch ist. Claus Guth insze-niert mit ergänzenden Kompositionen von Charles Ives ein Bühnenereignis, welches das Thema Sterben in seinen Mittelpunkt rückt.
Premiere:13. OKTOBER 2013,19.00 UHRWeitere Aufführungen:16./18./21./24./27. OKTOBER 2013, 19.00 UHRIain Bell:„A Harlot’s Progress“, Oper in sechs Szenen (Uraufführung)
DONALD RUNNICLES Musikalische LeitungJENS DANIEL HERZOG Inszenierung
DIANA DAMRAU Moll HackaboutMARIE MCLAUGHLIN Mother Needham TARA ERRAUGHT KittyCHRISTOPHER GILLETT Mister LovelaceNATHAN GUNN James
ARNOLD SCHOENBERG CHOR
S P I E L R ÄU M E 1 9
T H E AT E R A N D E R W I E N
Since reopening in 2006, Theater an der Wien has been among the venues at which the Wiener Symphoniker performs regularly. During the 2013 – 14 season, the orchestra is involved in two produc-tions at Vienna's stagione system theatre, one of which, A Harlot's Progress, is actually a world premiere. Composer Iain Bell used nineteenth century colora-tura passagework in his opera, which is based on etchings by the English painter William Hogarth. In a series of engraved images, Hogarth depicts the inexorable downfall of Moll Hackabout in London of the 1730s. You'll see Diana Damrau in the role of the young, naive Moll Hackabout, who fell into prostitution and met an unfortunate end. The second production, Franz Schubert's Lazarus, or the Celebration of the Resurrection, takes place before Christmas. Michael Boder serves as mu-sic director for Lazarus, one of Schubert's semi-dramatic works for the Feast of the Resurrection: Previous attempts by Claudio Abbado and Nikolaus Harnon-court have been only partially successful. In this case, we are also dealing with a surviving fragment whose categorization as an opera is at least debatable and whose subtitle, Easter Cantata, is not authentic. Stage director Claus Guth uses additional works by Charles Ives to produce a theatrical event in which death takes centre stage.
Premiere:11. DEZEMBER 2013,19.00 UHRWeitere Aufführungen:13./16./18./20./23. DEZEMBER 2013,19.00 UHRFranz Schubert:„Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“), Osterkantate für Soli, Chor und Orchester
MICHAEL BODER Musikalische LeitungCLAUS GUTH Inszenierung
KURT STREIT LazarusANNETTE DASCH MariaSTEPHANIE HOUTZEEL MarthaLADISLAV ELGR NathanaelFLORIAN BOESCH Simon
ARNOLD SCHOENBERG CHOR
In the s e r i e s o f t h e Vi e nne s e pa r t ne r s
Musk ist nichts als klingende Luft Aber wer kann hne sie leben? Music is nothing but vibrating air . . but just try living without it!
HERBERT MÜLLER 1. Solobratsche
Bei den Bregenzer FestspielenAt the Bregenz Festival
IN RESIDENCE
W I E N E R S Y M P H O N I K E R 2 1
OPER AM SEE OPER IM FESTSPIELHAUS ORCHESTERKONZERTE
B ei den Bregen z er Fe s t spie len
I N R E S I D E N C E2 2
O P E R & K O N Z E R T A M S E E
Die Bregenzer Festspiele bleiben ihrer in der Ära David Pountney entwickel-ten programmatischen Linie auch in dessen vorletzter Saison treu: Populäres auf dem See, Innovatives im Haus und Bezugnahme der Orchesterkonzerte auf diese Produktion. Was könnte es Populäreres geben als Mozarts Zauberflöte – jenes Werk, mit dem den Festspielen in der Inszenierung Jérôme Savarys 1985/86 der große Durchbruch in Richtung „Bregenzer Dramaturgie“ gelang? Die drei Aufführungen der Hausoper stehen diesmal im Zeichen einer späten Uraufführung: Der 1935 geborene polnische Pianist und Komponist André Tchaikowsky arbeitete an seiner Oper Der Kaufmann von Venedig von 1968 bis zu seinem frühen Tod im Jahr 1982 und konnte sie mit Ausnahme einiger Instrumentierungsdetails gerade noch fertigstellen. Die Originalfassung wurde jedoch nie aufgeführt. Im ersten Orchesterkonzert ist der heurige Composer in Residence durch sein Klavierkonzert op. 4 ver-treten, das vom polnischen Pianisten Maciej Grzybowski unter der Leitung Paul Daniels gespielt wird. An die „Residenz-Komponisten“ früherer Jahre knüpfen die Konzertprogramme mit Wiedergaben von Werken Brittens und Weinbergs an, die Kammersymphonie von Franz Schreker, ja sogar Rachma-ninows Symphonie Nr. 2 komplettieren diese Gruppe des nicht täglich zu Hö-renden. Aber es gibt auch Beethovens Neunte und erstmalig als Sonderkon-zert einen Gruß aus Wien, mit Ádám Fischer am Dirigentenpult im Rahmen eines Tages der Wiener Symphoniker.
Premiere:17. JULI 2013,21.15 UHRWeitere Aufführungen:19. JULI –18. AUG. 2013Seebühne Bregenz
Wolfgang Amadeus Mozart:„Die Zauberflöte“, Oper in 2 Aufzügen
PATRICK SUMMERS, HARTMUT KEIL Musikalische LeitungDAVID POUNTNEY Inszenierung
ALBERT PESENDORFER, ALFRED REITER SarastroNORMAN REINHARDT, MAXIMILIAN SCHMITT, RAINER TROST TaminoLAURA CLAYCOMB, ANA DURLOVSKI, KATHRYN LEWEK Königin der NachtANJA-NINA BAHRMANN, BERNARDA BOBRO, GISELA STILLE PaminaPAUL ARMIN EDELMANN, KLAUS KUTTLER, DANIEL SCHMUTZHARD PapagenoDÉNISE BECK, SUSANNE GROSSSTEINER Papagena
PRAGER PHILHARMONISCHER CHOR
André Tchaikowsky:„Der Kaufmann von Venedig“, Oper in 3 Akten und einem Epilog nach William Shakespeare (Uraufführung)
ERIK NIELSEN Musikalische LeitungKEITH WARNER Inszenierung
RICHARD ANGAS Doge von VenedigCHRISTOPHER AINSLIE AntonioCHARLES WORKMAN BassanioJASON BRIDGES LorenzoADRIAN ERÖD ShylockKATHRYN LEWEK JessicaMAGDALENA ANNA HOFMANN Portia
PRAGER PHILHARMONISCHER CHOR
Premiere:18. JULI 2013,19.30 UHRWeitere Aufführungen:21. JULI 2013,11.00 UHR28. JULI 2013,11.00 UHRFestspielhaus Bregenz
At the B r e ge nz Fe s t i va l
I N R E S I D E N C E 2 3
O P E R & K O N Z E R T A M S E E
In David Pountney's penultimate season, the Bregenz Festival sticks faithfully to programming along the lines established during his tenure: popular events on the lake, innovative ones indoors, and orchestra concerts geared towards produc-tions. And what could be more popu-lar than Mozart's Magic Flute? After all, Jérôme Savary's 1985 – 86 staging of that work achieved a major break-through in the development of “Bregenz dramaturgy” at the festival. This time, the three opera house performances take place in the context of a belated pre-miere: The Polish pianist and composer André Tchaikowsky (b. 1935) worked on his opera, The Merchant of Venice, from 1968 until his untimely death in 1982. Except for a few final touches to the orchestration, he managed to complete the work. Since then, however, the original version has never been per-formed. At the first orchestra concert, we'll hear the Piano Concerto, Op. 4 by this year's Composer in Residence as performed by Polish pianist Maciej Grzybowski under the direction of Paul Daniels. Concert programming builds on performances of works by previous Composers in Residence, including Britten and Weinberg. Schreker's Kam-mersymphonie and even Rachmani-nov's Symphony No. 2 complete the list of works that aren't heard every day. Also on the programme, however, are Beethoven's Ninth and a first-time special concert, Regards from Vienna, with Ádám Fischer on the podium as part of Wiener Symphoniker Day.
29. JULI 2013,19.30 UHRFestspielhaus Bregenz
CLAUS PETER FLOR DirigentARPINÉ RHADJIAN SopranKATRIN WUNDSAM AltRAINER TROST TenorEIKE WILM SCHULTE Bariton
PRAGER PHILHARMONISCHER CHORBREGENZER FESTSPIELCHOR
Mieczysław Weinberg: Symphonie Nr. 5 f-moll op. 76Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
22. JULI 2013,19.30 UHRFestspielhaus Bregenz
PAUL DANIEL DirigentMACIEJ GRZYBOWSKI Klavier
André Tchaikowsky:Konzert für Klavier und Orchester op. 4Sergei Rachmaninow: Symphonie Nr. 2 e-moll op. 27
5. AUGUST 2013,19.30 UHRFestspielhaus Bregenz
SIR MARK ELDER DirigentALLAN CLAYTON Tenor
Franz Schreker: Kammersymphonie für 23 SoloinstrumenteBenjamin Britten: „Our Hunting Fathers“ für hohe Stimme und OrchesterAntonín Dvořák:Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88
11. AUGUST 2013,11.00 UHRFestspielhaus Bregenz
ÁDÁM FISCHER Dirigent
Sonderkonzert „Gruß aus Wien“:Werke von Johann und Josef Strauß, Felix Mendelssohn Bartholdy, Carl Maria von Weber und Edvard Grieg
Nur wer sich fa len lassen kann
erreicht alle Höhen eines Stücks
You can only hit new musical peaks if you take the plunge
MARIAM MARGARYAN-PETKOVA 2. Violine
Tourneen und GastspieleTours and guest performances
ONTOUR
W I E N E R S Y M P H O N I K E R 2 5
ÖSTERREICHDEUTSCHLAND
FRANKREICHSPANIENCHINA
19. NOVEMBER 2013,19.30 UHRDortmund, Konzerthaus
KENT NAGANO DirigentVADIM REPIN Violine
Charles Ives:„The Unanswered Question“Johann Sebastian Bach:„Es ist genug“ aus „O Ewigkeit, du Donnerwort“, BWV 60(Bearb.: Enrique Crespo)Alban Berg: Konzert für Violine und Orchester „Dem Andenken eines Engels“Anton Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur
4. DEZEMBER 2013,20.00 UHRMadrid, Auditorio Nacional de España
5. DEZEMBER 2013,20.00 UHRBarcelona, L'Auditori
6. DEZEMBER 2013,20.00 UHROviedo, Auditorio Principe Felipe
ÁDÁM FISCHER DirigentMARIA JOÃO PIRES Klavier
Joseph Haydn: Symphonie D-Dur Hob. I:101 „Die Uhr“Wolfgang Amadeus Mozart:Konzert für Klavier und Orchester d-moll KV 466, Symphonie C-Dur KV 551 „Jupiter“
15./16./17. JAN. 2014,19.30 UHRSalzburg, Großes Festspielhaus
MANFRED HONECK Dirigent
Leonard Bernstein: Ouvertüre zur Operette „Candide“George Gershwin: „An American in Paris“, symphonische DichtungJohann und Josef Strauß: Ouvertüren, Walzer und Polkas
Tou r neen u nd G a s t spie le
O N TO U R2 6
Anfang Juni 2014 gastieren die Wiener Symphoniker zum ersten Mal in China, unter der Leitung – auch das eine Premiere – einer Dirigentin, in diesem Falle Simone Young. Auf dem Programm stehen vor allem Werke von Ludwig van Beethoven, Rudolf Buch-binder wird dessen 5. Klavierkonzert interpretieren. Der junge Geiger Mengla Huang gesellt sich im Lau-fe dieser Tournee mit Mendelssohn Bartholdys Violinkonzert hinzu. Das Orchester eröffnet im November 2013 seine Tourneesaison in Dortmund mit Kent Nagano und Vadim Repin. In Spanien sind die Wiener Symphoniker spätestens seit Rafael Frühbeck de Burgos’ Chefdiri-gentenzeit eine fixe Größe. Unter der Leitung von Ádám Fischer erklingt ein Haydn-Mozart-Programm in Madrid, Barcelona und Oviedo. Es folgen vor-weihnachtliche Gastspiele in München und Linz unter dem designierten Chefdirigenten Philippe Jordan, Rudolf Buchbinder ist auch hier der Solist bei Beethovens 5. Klavierkonzert. Die traditionelle Österreichreise, die Mitte Jänner in Salzburg unter Manfred Honeck mit einer reizvollen Melange aus Gershwin, Bernstein und den Brüdern Strauss beginnt, findet Ende Jänner in Graz unter Marc Albrecht mit einem Beethoven-Brahms/Schön-berg-Programm ihren Abschluss. Von den Kurzgastspielen sei noch ein Konzert in Aix-en-Provence er-wähnt, wo die zuvor in Wien gespielte Johannespassion wiederholt wird. Dieses Gastspiel ist ebenfalls eine Premiere, während Bad Kissingen einmal mehr den Abschluss der Tourneesaison bildet.
Ö S T E R R E I C H D E U T S C H L A N D F R A N K R E I C H S PA N I E N C H I N A
19. NOVEMBER 2013,19.30 UHRDortmund, Konzerthaus
KENT NAGANO DirigentVADIM REPIN Violine
Charles Ives:„The Unanswered Question“Johann Sebastian Bach:„Es ist genug“ aus „O Ewigkeit, du Donnerwort“, BWV 60(Bearb.: Enrique Crespo)Alban Berg: Konzert für Violine und Orchester „Dem Andenken eines Engels“Anton Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur
4. DEZEMBER 2013,20.00 UHRMadrid, Auditorio Nacional de España
5. DEZEMBER 2013,20.00 UHRBarcelona, L'Auditori
6. DEZEMBER 2013,20.00 UHROviedo, Auditorio Principe Felipe
ÁDÁM FISCHER DirigentMARIA JOÃO PIRES
DirigentMARIA JOÃO PIRES
DirigentKlavier
Joseph Haydn: Symphonie D-Dur Hob. I:101 „Die Uhr“Wolfgang Amadeus Mozart:Konzert für Klavier und Orchester d-moll KV 466, Symphonie C-Dur KV 551 „Jupiter“
15./16./17. JAN. 2014,19.30 UHRSalzburg, Großes Festspielhaus
MANFRED HONECK Dirigent
Leonard Bernstein: Ouvertüre zur Operette „Candide“George Gershwin: „An American in Paris“, symphonische DichtungJohann und Josef Strauß: und Josef Strauß: undOuvertüren, Walzer und Polkas
Tou r neen u nd G a s t spie le
O N TO U R2 6
Anfang Juni 2014 gastieren die Wiener Symphoniker zum ersten Mal in China, unter der Leitung – auch das eine Premiere – einer Dirigentin, in diesem Falle Simone Young. Auf dem Programm stehen vor allem Werke von Ludwig van Beethoven, Rudolf Buch-binder wird dessen 5. Klavierkonzert interpretieren. Der junge Geiger Mengla Huang gesellt sich im Lau-fe dieser Tournee mit Mendelssohn Bartholdys Violinkonzert hinzu. Violinkonzert hinzu. Violinkonzert
Das Orchester eröffnet im November 2013 seine Tourneesaison in Dortmund mit Kent Nagano und Vadim Repin. In Spanien sind die Wiener Symphoniker spätestens seit Rafael Frühbeck de Burgos’ Chefdiri-gentenzeit eine fixe Größe. Unter der Leitung von Ádám Fischer erklingt ein Haydn-Mozart-Programm in Madrid, Barcelona und Oviedo. Es folgen vor-weihnachtliche Gastspiele in München und Linz unter dem designierten Chefdirigenten Philippe Jordan, Rudolf Buchbinder ist auch hier der Solist bei Beethovens 5. Klavierkonzert. Die traditionelle Österreichreise, die Mitte Jänner in Salzburg unter ManfredHoneck mit einer reizvollen Melange aus Gershwin, Bernstein und den Brüdern Strauss beginnt, findet Ende Jänner in Graz unter Marc Albrecht mit einem Beethoven-Brahms/Schön-berg-Programm ihren Abschluss.
Von den Kurzgastspielen sei noch Von den Kurzgastspielen sei noch Vein Konzert in Aix-en-Provence er-wähnt, wo die zuvor in Wien gespielteJohannespassion wiederholt wird. Dieses Gastspiel ist ebenfalls eine Premiere, während Bad Kissingen einmal mehr den Abschluss der Tourneesaison bildet.
Ö S T E R R E I C H D E U T S C H L A N D F R A N K R E I C H S PA N I E N C H I N A
21. DEZEMBER 2013,20.00 UHRMünchen, Philharmonie am Gasteig
22. DEZEMBER 2013,20.00 UHRLinz, Brucknerhaus
PHILIPPE JORDAN DirigentRUDOLF BUCHBINDER Klavier
Ludwig van Beethoven: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur op. 73Pjotr Iljitsch Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
30. MAI – 8. JUNI 2014Konzerte in Beijing, Shanghai u. a.
SIMONE YOUNG DirigentinRUDOLF BUCHBINDER KlavierMENGLA HUANG Violine
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55, Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92, Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur op. 73Felix Mendelssohn Bartholdy:Konzert für Violine und Orchester e-moll op. 64Johannes Brahms:Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73
18. JUNI 2014, 20.00 UHRBad Kissingen, Regentenbau
VLADIMIR JUROWSKI Dirigent LEONIDAS KAVAKOS Violine
Karol Szymanowski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 op. 61Maurice Ravel: „Tzigane“, Rhapsodie für Violine und OrchesterLudwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ (Bearbeitung: Gustav Mahler)
15. APRIL 2014,19.30 UHRAix-en-Provence, Grand Théâtre de Provence
GIOVANNI ANTONINI DirigentKLARA EK SopranBERNARDA FINK AltJOHANNES CHUM TenorHANNO MÜLLER-BRACHMANNBassbaritonWIENER SINGVEREIN
Johann Sebastian Bach: „Johannespassion“, Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester BWV 245
Tour s a nd g ue s t p e r f o r m a nce s
O N TO U R 2 7
The Wiener Symphoniker tours China for the first time in June 2014. And there's another first: a female conduc-tor, Simone Young, leads the orchestra. Works by Ludwig van Beethoven form the core of the programme, and Rudolf Buchbinder performs his Piano Con-certo No. 5. The young violinist Mengla Huang also joins us later on for Felix Mendelssohn's Violin Concerto. In November 2013, the orchestra begins this season's touring in Dort-mund with Kent Nagano and Vadim Repin. Ever since Rafael Frühbeck de Burgos' time as chief conductor, the Wiener Symphoniker has toured Spain to great acclaim. Music of Haydn and Mozart rings out in Madrid, Barcelona und Oviedo with Ádám Fischer on the podium. This is followed by pre-Christ-mas guest performances in Munich and Linz under Chief Conductor Designate Philippe Jordan; this time, Rudolf Buch-binder soloes in Schumann's Piano Concerto. In mid-January, our tradi-tional tour of Austria begins in Salz-burg, where Manfred Honeck conducts a delightful mélange of Gershwin, Bernstein and the Strauss brothers. The tour finishes in Graz at the end of January with Marc Albrecht leading a programme of Beethoven and Brahms/Schönberg. There is talk of a brief appearance in Aix en Provence, a repeat performance of the St. John Passion from our Mati-nee series in Vienna. Since our touring season usually ends in Bad Kissingen, this guest appearance constitutes another first for the Wiener Symphoniker.
Ö S T E R R E I C H D E U T S C H L A N D F R A N K R E I C H S PA N I E N C H I N A
30. MAI – 8. JUNI 2014Konzerte in Beijing, Shanghai u. a.
SIMONE YOUNG DirigentinRUDOLF BUCHBINDER KlavierMENGLA HUANG Violine
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55,Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92,Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur op. 73Felix Mendelssohn Bartholdy:Konzert für Violine und Orchester e-moll op. 64Johannes Brahms:Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73
18. JUNI 2014, 20.00 UHRBad Kissingen, Regentenbau
VLADIMIR JUROWSKI Dirigent LEONIDAS KAVAKOS Violine
Karol Szymanowski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 op. 61Maurice Ravel: „Tzigane“, Rhapsodie für Violine und OrchesterLudwig van Beethoven:Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55„Eroica“ (Bearbeitung: Gustav Mahler)
15. APRIL 2014,19.30 UHRAix-en-Provence, Grand Théâtre de Provence
GIOVANNI ANTONINI DirigentKLARA EK SopranBERNARDA FINK AltJOHANNES CHUM TenorHANNO MÜLLER-BRACHMANNBassbaritonWIENER SINGVEREIN
Johann Sebastian Bach: „Johannespassion“, Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester BWV 245
Tour s a nd g ue s t p e r f o r m a nce s
O N TO U R 2 7
The Wiener Symphoniker tours China for the first time in June 2014. And there's another first: a female conduc-tor, Simone Young, leads the orchestra. Works by Ludwig van Beethoven form the core of the programme, and Rudolf Buchbinder performs his Piano Con-certo No. 5. The young violinist Mengla Huang also joins us later on for Felix Mendelssohn's Violin Concerto.
In November 2013, the orchestra In November 2013, the orchestra Ibegins this season's touring in Dort-mund with Kent Nagano and Vadim Repin. Ever since Rafael Frühbeck de Burgos' time as chief conductor, the Wiener Symphoniker has toured Spain to great acclaim. Music of Haydn and Mozart rings out in Madrid, Barcelona und Oviedo with Ádám Fischer on the podium. This is followed by pre-Christ-mas guest performances in Munich and Linz under Chief Conductor Designate Philippe Jordan; this time, Rudolf Buch-binder soloes in Schumann's Piano Concerto. In mid-January, our tradi-tional tour of Austria begins in Salz-burg, where Manfred Honeck conducts a delightful mélange of Gershwin, Bernstein and the Strauss brothers. The tour finishes in Graz at the end of January with Marc Albrecht leading a programme of Beethoven and Brahms/Schönberg.
There is talk of a brief appearance There is talk of a brief appearance Therin Aix en Provence, a repeat performance of the St. John Passion from our Mati-nee series in Vienna. Since our touring season usually ends in Bad Kissingen, this guest appearance constitutes another first for the Wiener Symphoniker.
Ö S T E R R E I C H D E U T S C H L A N D F R A N K R E I C H S PA N I E N C H I N A
27./28. JANUAR 201419.45 UHRGraz, Stefaniensaal
MARC ALBRECHT DirigentBAIBA SKRIDE Violine
Ludwig van Beethoven: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61Johannes Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 (Bearb. für großes Orchester: Arnold Schönberg)
Ich liebe es Arbeit mit nach Hause zu nehmen Im Ohr.I love to take my work home with me It rings in my ear
CHRISTOPH STRADNER 1. Solocello
MusikvermittlungMusic education
YOUNGSYMPHO NY
W I E N E R S Y M P H O N I K E R 2 9
SCHULKONZERTEFAMILIENKONZERTE
WORKSHOPSSCHULPARTNERSCHAFT
SCHU LWOR K SHOPS MIT PROBE N BE SUCH E N
WAGNERWorkshops:21./22. NOV. 2013Generalprobe:27. NOVEMBER 2013,10.00 UHRMusikverein, Großer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentROBERT HOLL Bassbariton
Richard Wagner : Ausschnitte aus der Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“
R AVELWorkshop:21. FEBRUAR 2014Generalprobe:25. FEBRUAR 2014,10.00 UHRKonzerthaus, Großer Saal
PHILIPPE JORDAN Dirigent
Maurice Ravel: „La Valse“
E R L E B N I S O R C H E S T E RMu si k ver m it t lu ng
YO U N G S Y M P H O N Y3 0
SCHU LWOR K SHOPS MIT PROBE N BE SUCH E N
WAGNERWorkshops:21./22. NOV. 2013Generalprobe:27. NOVEMBER 2013,10.00 UHRMusikverein, Großer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentROBERT HOLL Bassbariton
Richard Wagner :Ausschnitte aus der Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“
R AVELWorkshop:21. FEBRUAR 2014Generalprobe:25. FEBRUAR 2014,10.00 UHRKonzerthaus, Großer Saal
PHILIPPE JORDAN Dirigent
Maurice Ravel: „La Valse“
E R L E B N I S O R C H E S T E RMu si k ver m it t lu ng
YO U N G S Y M P H O N Y3 0
Erlebnis Orchester – unter diesem Motto stehen die Angebote der Wiener Symphoniker für junges Publikum. In Zusammenarbeit mit Wiener Schulen werden dabei vielfältige Wege der Mu-sikvermittlung beschritten. Erstmalig gibt es diese Saison zwei Schulkonzerte im Musikverein Wien. In den einstün-digen Konzerten werden berühmte Werke der klassischen Musik jugend-gerecht aufbereitet. Ein Schauspieler führt durch das Programm, die Schüler dürfen sich auch aktiv in das Konzert einbringen. Ferner sind wie bisher Schulklassen dazu eingeladen, Gene-ralproben zu besuchen. Mit Unter-richtsmaterial sowie in Workshops mit Musikern des Orchesters stimmen sich die Schüler vorab auf Stück, Kompo-nist und Orchester ein. Für intensivere Kooperationen zwischen einer Schule und den Wiener Symphonikern gibt es die auf drei Jahre angelegte Partnerschaft. Im Fokus steht auch hier die kreative Annäherung an ausgewählte Werke unter Anleitung professioneller Musiker, sei es bei gemeinsamen Projekten mit abschlie-ßender Aufführung oder unter Mit-wirkung von Klassen im Rahmen von Schulkonzerten. Das seit vielen Jahren begeistert aufgenommene Familien-konzert Klassik-Hits ist auch in der kommenden Saison wieder zu erleben. In Kooperation mit dem Musikverein Wien bringen die Wiener Symphoniker gemeinsam mit Johannes Wildner und Marko Simsa populäre Komponisten und ihre Werke den Konzertbesuchern „zwischen 11 und 99 Jahren“ auf spielerische Art näher. Heuer steht mit Ravels Bolero ein besonderer „Hit“ auf dem Programm.
PATHÉTIQUEWorkshops:28. NOVEMBER – 17. DEZEMBER 2013Konzert:19. DEZEMBER 2013, 10.00 UHRMusikverein, Großer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentCHRISTOPH MATL Moderator
Pjotr Iljitsch Tschaikowski:Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
Für SchülerInnen von 10–14 Jahrenin Kooperation mit der Gesellschaft der Musikfreunde Wien
ZAUBERLEHRLINGWorkshops:11. – 27. MÄRZ 2014Konzert:7. APRIL 2014,10.00 UHRMusikverein, Großer Saal
JOHANNES WILDNER DirigentCHRISTOPH MATL Moderator
Paul Dukas: „Der Zauberlehrling“Maurice Ravel: „Bolero“
Für SchülerInnen von 6–10 Jahren in Kooperation mit der Gesellschaft der Musikfreunde Wien
SCHU L KONZ E RT E
DEBUSSYWorkshop:5. MAI 2014Generalprobe:14. MAI 2014,10.00 UHRMusikverein, Großer Saal
ALAIN ALTINOGLU Dirigent
Claude Debussy: „Prélude à l’apres-midi d’un faune“, symphonische Dichtung
E R L E B N I S O R C H E S T E R Mu si c Edu ca t i on
YO U N G S Y M P H O N Y 3 1
The motto, Experience the Orchestra, describes the Wiener Symphoniker's out-reach to young audiences. In partnership with the Vienna schools, we'll explore a variety of paths to sharing musical knowledge. For the first time, two of this season's educational concerts take place in Vienna's Musikverein. These hour long concerts feature age-appropriate renditions of works from the classical repertoire. Students may actively partici-pate in concerts with guidance from an actor during the performance. Moreover, classes are always welcome to attend our dress rehearsals. With access to lesson material and workshops presented at schools by musicians from the orchestra, the students are already familiar with the works, composers, and instruments. We've created three-year part-nerships that allow for more intensive collaboration between individual schools and the Wiener Symphoniker. Here, too, we focus on creative approaches to select-ed works with instruction by professional musicians. This may entail joint projects that culminate in performances or class participation in the context of educa-tional concerts. Our family concert, Classic Hits, has been extremely popular for many years, and you can experi-ence it again this season. In cooperation with the Vienna Musikverein, Johannes Wildner and Marko Simsa team up with Wiener Symphoniker, whose playful approach makes famous composers and their music more accessible to concert goers from 11 to 99. Ravel's Bolero is a special hit on this year's schedule.
E R L E B N I S O R C H E S T E R Mu si c Edu ca t i on
YO U N G S Y M P H O N Y 3 1
The motto, Experience the Orchestra, describes the Wiener Symphoniker's out-reach to young audiences. In partnership with the Vienna schools, we'll explore a variety of paths to sharing musical knowledge. For the first time, two of this season's educational concerts take place in Vienna's Musikverein. These hour long concerts feature age-appropriate renditions of works from the classical repertoire. Students may actively partici-pate in concerts with guidance from an actor during the performance. Moreover, classes are always welcome to attend our dress rehearsals. With access to lesson material and workshops presented at schools by musicians from the orchestra, the students are already familiar with the works, composers, and instruments.
We've created three-year partWe've created three-year partW -nerships that allow for more intensive collaboration between individual schools and the Wiener Symphoniker. Here, too, we focus on creative approaches to select-ed works with instruction by professional musicians. This may entail joint projects that culminate in performances or class participation in the context of educa-tional concerts. Our family concert, Classic Hits, has been extremely popular for many years, and you can experi-ence it again this season. In cooperation with the Vienna Musikverein, Johannes Wildner and Marko Simsa team up with Wiener Symphoniker, whose playful approach makes famous composers and their music more accessible to concert goers from 11 to 99. Ravel's Bolero is a special hit on this year's schedule.
A H A R LOT ’S PROGR E SS
Workshops und Proben:8./9./10. OKTOBER 2013Theater an der Wien
DONALD RUNNICLES DirigentKEITH WARNER Regie
Iain Bell: „A Harlot’s Progress“, Oper in sechs Szenen
In Kooperation mit dem Theater an der Wien
K L A SSIK-HITS
6. APRIL 2014,11.00 UHRMusikverein, Großer Saal
JOAHNNES WILDNER DirigentMARKO SIMSA Sprecher
„Von der Polka zum Bolero“ Tanz in der symphonischen Musik
Familienkonzert für alle von 11– 99
SCHU L PA RT N E R SCH A F T
HK GRUBERWorkshops und Künstlergespräch:APRIL 2014Generalprobe:25. APRIL 2014, 10.00 UHRKonzerthaus, Großer Saal
KRZYSZTOF URBANSKI DirigentMARTIN GRUBINGER Schlagzeug
Heinz Karl Gruber: “into the open …”, Konzert für Schlagwerk und Orchester
In Kooperation mit der Wiener Konzerthausgesellschaft
MIT T E N I M K L A NG
Familienworkshop:11. FEBRUAR 2014,17.30 UHRKonzerthaus, Schönberg-Saal
Dmitri Schostakowitsch: Symphonie Nr. 11 in g-moll, op. 103, „Das Jahr 1905“
mit INGO METZMACHER und WIENER SYMPHONIKERN
In Kooperation mit der Jeunesse Österreich
Mit großer Leidenschaft für höchste Harmonie zu sorgen
für ein Orchester ist nichts unmöglich
Reaching new heights of passion for an orchestra the sky's the limit.
JAN POSPICHAL 1. Konzertmeister
W I E N E R S Y M P H O N I K E R 3 3
VON 1900 BIS HEUTEMUSIKER & MANAGEMENT
Die Wiener SymphonikerThe Wiener Symphoniker
BERUNS
V O N 1 9 0 0 B I S H E U T EDie Wiener Sy mphon i ker
Ü B E R U N S3 4
Die Wiener Symphoniker sind Wiens Konzertorchester und Kulturbotschaf-ter und damit verantwortlich für den weitaus größten Teil des symphonischen Musiklebens dieser Stadt. Die Aktivitäten des Orchesters sind vielfältig, wobei die Pflege der traditionellen Wiener Klangkultur einen zentralen Stellenwert einnimmt. Ende des 19. Jahrhunderts war die Zeit reif für die Gründung eines neuen Wiener Orchesters, das einerseits populäre Orchesterkonzerte veranstalten und andererseits den Bedarf an Ur- und Erstaufführungen damaliger zeitgenössischer Werke abdecken sollte. Im Oktober 1900 präsentierte sich der neue Klangkör-per (damals unter dem Namen „Wiener Concertverein“) mit Ferdinand Löwe am Pult im Großen Musikvereinssaal erstmals der Öffentlichkeit. Heute so selbstverständlich im Repertoire verankerte Werke wie Anton Bruckners Neun-te Symphonie, Arnold Schönbergs Gurre-Lieder, Maurice Ravels Konzert für die linke Hand und Franz Schmidts Das Buch mit sieben Siegeln wurden von den Wiener Symphonikern uraufgeführt. Im Laufe seiner Geschichte prägten herausragende Dirigentenpersön-lichkeiten wie Bruno Walter, Richard Strauss, Wilhelm Furtwängler, Oswald Kabasta, George Szell oder Hans Knappertsbusch entscheidend den Klang-körper. In den letzten Jahrzehnten waren es die Chefdirigenten Herbert von Karajan (1950 –1960) und Wolfgang Sawallisch (1960 –1970), die das Klangbild des Orchesters formten. In dieser Position folgten – nach kurzzeitiger Rückkehr von Josef Krips – Carlo Maria Giulini und Gennadij Roshdestvenskij. Georges Prêtre war zwischen 1986 und 1991 Chefdirigent, danach übernahmen Rafael Frühbeck de Burgos und Vladimir Fedosejev diese Position. Von 2005 bis 2013 leitete Fabio Luisi die Wiener Symphoniker, ihm folgt ab der Saison 2014 –15 Philippe Jordan. Als Gastdirigenten feierten zudem Stars wie Leonard Bernstein, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Claudio Abbado, Carlos Kleiber oder Sergiu Celibidache viel beachtete Erfolge. Die Wiener Symphoniker absolvieren pro Saison über 150 Konzert- und Opernauftritte, wovon die Mehrzahl in Wiens renommierten Konzerthäusern Musikverein und Konzerthaus stattfindet. Bereits seit 1946 sind die Wiener Symphoniker jeden Sommer das „Or-chestra in Residence“ der Bregenzer Festspiele. Dort treten Sie nicht nur als Opernorchester beim Spiel am See und bei der Oper im Festspielhaus in Er-scheinung, sondern sind auch mit mehreren Orchesterkonzerten im Programm des Festivals vertreten. Zusätzlich wirken die Wiener Symphoniker seit 2006 bei zahlreichen Opernproduktionen im Theater an der Wien mit und unterstreichen damit ihre herausragende Stellung im Musikleben Wiens.
V O N 1 9 0 0 B I S H E U T E T he Wie ne r S y mphonik e r
Ü B E R U N S 3 5
As Vienna’s cultural ambassador and premier concert orchestra, the Wiener Symphoniker handles the lion’s share of symphonic activity that makes up the musi-cal life of the Austrian capital. The preservation of the traditional, Viennese orches-tral sound occupies a central place in the orchestra’s various artistic pursuits. The end of the nineteenth century was precisely the right time to establish a new Viennese orchestra for the purpose of presenting orchestral concerts with broad appeal, on the one hand, and to meet the need for first performances and premieres of contemporary works, on the other. In October 1900, the newly formed Wiener Concertverein, as it was called back then, gave its first public performance at the Vienna Musikverein with Ferdinand Löwe on the podium. The Wiener Symphoni-ker has premiered works that are now undisputed staples of the orchestral repertoire, including Anton Bruckner’s Ninth Symphony, Arnold Schönberg’s Gurre Lieder, Maurice Ravel’s Piano Concerto for the Left Hand, and Franz Schmidt’s The Book with Seven Seals. Over the course of its history, conducting greats like Bruno Walter, Richard Strauss, Wilhelm Furtwängler, Oswald Kabasta, George Szell and Hans Knapperts-busch have left an indelible mark on the orchestra. In later decades, Herbert von Karajan (1950–1960) and Wolfgang Sawallisch (1960–1970) were the Chief Conductors who moulded the sound of the orchestra most significantly. After the brief return of Josef Krips, the position of Chief Conductor was filled by Carlo Maria Giulini and Gennadij Roshdestvensky. Georges Prêtre was Chief Conduc-tor from 1986 to 1991. Rafael Frühbeck de Burgos and Vladimir Fedoseyev then assumed leadership of the orchestra. Fabio Luisi was Chief Conductor and Artistic Director from 2005 until 2013, his successor in 2014–15 will be Philippe Jordan. Leading lights who have enjoyed notable success as guests on the podium of the Wiener Symphoniker include Leonard Bernstein, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Claudio Abbado and Sergiu Celibidache. The Wiener Symphoniker appears in more than 150 concerts and operatic per-formances per season, the vast majority of which take place in Vienna’s well-known concert venues, the Musikverein and the Konzerthaus. Added to that is a very busy and extensive touring schedule. Since 1946, the Wiener Symphoniker has been the orchestra in residence at the Bregenz Festival, where it also plays the majority of operatic and symphonic per-formances. The orchestra took on a new challenge at the beginning of 2006: That’s when the Theater an der Wien became a functioning opera house again, and the orchestra has been responsible for a signficant number of productions ever since.
M U S I K E R & M A N A G E M E N T
Ü B E R U N S3 6
Die Wiener Sy mphon i ker
Designierter Chefdirigent(ab 2014 –15)Philippe Jordan
EhrendirigentenGeorges Prêtre
Wolfgang Sawallisch †
1. ViolineUniv.-Prof. Jan Pospichal
Univ.-Prof. Mag. Anton SorokowProf. Florian Zwiauer
1. Konzertmeister
–
Prof. Guillermo Büchler3. Konzertmeister
–
Alexander Burggasser4. Konzertmeister
–
Stephan AchenbachChristian Birnbaum
Maximilian DobrovichClaire DolbyRoxana Dura
Prof. Franz Michael FischerProf. Nicolas Geremus
Prof. Peter-Michael GroschProf. Karl Höffinger
Prof. Christian KallingerProf. Dorice Köstenberger
Prof. Martin LehnfeldCaroline LöfflerEdwin Prochart
Nikolay OrininskiyEva-Maria Reisinger
Mag. Ge SongBirgit Zalodek
2. ViolineProf. Thorwald Almassy
PD MMag. Dominika Falger1. Stimmführer
–
Mag. Libor MeislMag. Elżbieta Szymańska-
Čonka2. Stimmführer
–
Ioanna Apostolakos Prof. Christian BlaslMag. Oliver BreuerMatthias HoneckChristian Knaus
Elena KodinAlexandra Koll-Gaismeier
Prof. Helmut LackingerMariam Margaryan-PetkovaProf. Wolfgang Schuchbaur
Maiko SeyamaAgata SikorskaRenate Turon
Gerald WilfingerN. N.
ViolaProf. Johannes FliederProf. Herbert Müller
1. Solobratsche
–
Roman BernhartMag. Vera Reigersberg
2. Solobratsche
–
Michael BuchmannProf. Werner Frank
Prof. Gerhard KanzianChristian Kaufmann
Karl-Heinz KrumpöckMag. Christian Ladurner
Prof. Franz MoschnerProf. Martin OrtnerWolfgang Prochaska
Roland RonigerProf. Ulrich SchönauerMag. Isabella Stepanek
VioloncelloChristoph Stradner
Michael Vogt1. Solocello
–
Attila SzékelyErik Umenhoffer
2. Solocello
–
Univ.-Prof. Wolfgang AichingerGyörgy Bognár
Michael GüntherProf. Andreas Pokorny
Christian SchulzProf. Peter SiakalaAlexandra Ströcker
Prof. Günter ThomasbergerRomed Wieser
N. N.
KontrabassIvan Kitanović
Univ.-Prof. Ernst Weissensteiner1. Solobass
–
Hermann Eisterer2. Solobass
–
Prof. Werner FleischmannIvaylo IordanovMartin Kabas
Dragan LončinaProf. Christian Roscheck
Andreas SohmHelmut Stockhammer
Hans-Joachim Tinnefeld
FlöteJasmine Choi
N. N.1. Flöte
–
Prof. Alexandra Uhligstv. 1. Flöte
–
Prof. Rudolf HuberUniv.-Prof. Raphael Leone
OboeInes GallerPaul Kaiser
1. Oboe
–
MMag. Peter Schreiberstv. 1. Oboe
–
Thomas Machtinger N. N.
KlarinetteUniv.-Prof. Gerald Pachinger
Mag. Reinhard Wieser1. Klarinette
–
Mag. Alexander Neubauerstv. 1. Klarinette
–
Manuel Gangl Martin Rainer
FagottUniv.-Prof. Richard Galler
Prof. Patrick De Ritis1. Fagott
–
Mag. Robert Gillingerstv. 1. Fagott
–
Prof. Wolfgang Kuttner Prof. Peter Spitzl
HornProf. Eric Kushner
Univ.-Prof. Hector McDonald1. Horn
–
Georg SonnleitnerGergely Sugár
Josef EderMarkus ObmannProf. Elmar EisnerProf. Alois Schlor
TrompeteMag. Andreas Gruber
Rainer Küblböck1. Trompete
–
Heinrich BrucknerChristian Löwstv. 1. Trompete
–
Univ.-Prof. Karl Steininger
PosauneUniv.-Prof. Otmar Gaiswinkler
Walter Voglmayr1. Posaune
–
Prof. Johann JeitlerMag. Reinhard HofbauerWolfgang Pfistermüller
stv. 1. Posaune
–
TubaFranz Winkler
HarfeProf. Volker Kempf
SchlagwerkDieter Seiler
Prof. Michael VladarPauke
–
Thomas Schindlstv. Pauke
–
Univ.-Prof. Mag. Martin Kerschbaum
Friedrich Philipp-Pesendorfer
M U S I K E R & M A N A G E M E N T
Ü B E R U N S 3 7
T he Wie ne r S y mphonik e r
OrchestervorstandProf. Herbert Müller
Obmann
–
Maximilian DobrovichStv. Obmann
–
Ionna ApostolakosThomas Schindl
MMag. Peter Schreiber
Musiker im RuhestandProf. Helmut AscherlProf. Gerhard Breuer
Prof. Karl BruggerProf. Leopold BuchmannProf. Werner Buchmann
Prof. Leo CermakProf. Josef De Sordi
Kztm. Prof. Ivan DimitrovProf. Michael Dittrich
Prof. Friedrich GeyerhoferProf. Wilfried GottwaldProf. Heinz GrünbergProf. Vladimir HaklikProf. Manfred Heinel
Prof. Fritz HillerProf. Ernst HoffmannProf. Timon HornigProf. Eduard HruzaProf. Gottfried Justh
Prof. Peter KattHermann Klug
Dr. Ernst KobauProf. Heinrich Kottbauer
Univ.-Prof. Horst Küblböck Prof. Siegfried Küblböck
Prof. Wolfgang KühnProf. Hans LachmannProf. Josef LehnfeldProf. Kurt LetofskyProf. Friedrich Letz
Prof. Werner LillProf. Rudolf LindnerProf. Gottfried MayerFriedrich MiksovskyProf. Helmut MitterProf. Oskar MoserProf. Richard Motz
Prof. Ernst MühlbacherProf. Jaroslav ObodaProf. Dieter OstheimProf. Karl Palkovics
Prof. Elisabeth Penka-BayerProf. Walter PfeifferProf. Walter Pflüger
Prof. Firmin PirkerProf. Stefan PlottProf. Erich Rath
Prof. Wilfried RehmProf. Hermann RohrerProf. Hermann Schober
Prof. Peter SchoberwalterProf. Walther Schulz
Prof. Richard SchwameisProf. Walter SeitingerProf. Erwin Spuller
Prof. Leopold StastnyProf. Peter StepanekProf. Richard Strabl
Prof. Ferdinand SvatekProf. Wolfgang TraunerProf. Friedrich WächterProf. Kurt Weidenholzer
Univ.-Prof. Herbert WeissbergProf. Erhard Wetzer
Univ.-Prof. Mag. Robert WolfProf. Kentaro Yoshii
Prof. Eberhard Zwölfer
Mitglieder-versammlung
Mag. Thomas AngermairMag. Thomas Drozda
AufsichtsratProf. DI Dr. Rudolf Streicher
Präsident
–
DI Birgit BrodnerMaximilian Dobrovich
Dr. Christian MeyerMag. Angelika MöserProf. Herbert Müller
KuratoriumProf. Franz Mrkvicka
Vorsitzender
–
Dkfm. Dr. Adolf AignerDr. Thomas Angyan
Dkfm. Dr. Erich BeckerGR i. R. Rudolf Czerny
Mag. Dr. Bernhard DenscherInt. i. R. Gundomar Eibegger
Dipl.-Ing. Roland GeyerKR Erik Hanke
Mag. Gerald EbingerMag. Klaus Werner-Lobo
Ing. Mag. Bernhard DworakGR Marianne KlickaDr. Manfred Matzka
Dipl.-Phys. Hans-Peter MetzlerSenator KR Walter NettigMag. Dr. Gerhard Schmid
Mag. Hildegard SiessAbg. z. NR. i. R. Ernst Steinbach
Mag. Thomas StöphlGR i. R. Oswald Strangl
Dir. Gerhard TrackInt. i. R. Othmar Urban
Reg.-Rat OAR Hildegarde Waissenberger
Prof. Dr. Alfred Wopmann
GeschäftsführungJohannes Neubert
Geschäftsführer
–
Franz BreitschopfKassier
Direktionsassistenz
Beatrice Swoboda
BetriebsbüroDipl.-Kulturwirtin Ulrike
NiehoffLeitung Betriebsbüro
N. N.Tourneemanagement, Disposition
–
Mag. Bettina Büttner-KrammerMusikvermittlung
OrchesterbüroCorinne Pixner
Leitung Orchesterbüro
Mag. Igor ChomcaOrchesterbüro
–
Wolfgang BureschNotenarchiv
–
Mag. (FH) Ulrike GrandkeHistorisches Archiv
–
Herbert EngelMag. Kurt Istler
Mag. Bernhard KircherOrchesterwarte
MarketingMag. Kurt Danner
Marketing & PR
Jacqueline SanerFreie Mitarbeit
–
Beatrice SwobodaKartenverkauf
FinanzenFranz Breitschopf
Finanzen & Controlling
Mag. Sandra Lanner-SeherBuchhaltung
–
Freie MitarbeiterPeter Csar
Agnes Vadasz
Stand: 25. März 2013
Wen die Spie freude erfasst, der weiß das Pu likum zuberühren
Those who love to play know how to touch an audience.
ALEXANDRA UHLIG Stv. 1. Flöte
18. 7. (Premiere) 22. 7.25. 7.DER KAUFMANN VON VENEDIGMusik: André TchaikovskyLibretto: John O’BrianNach dem gleichnamigen Theaterstück von William Shakespeare
ERIK NIELSEN Musikalische Leitung KEITH WARNER Inszenierung
Oper im Festspielhaus Spiel auf dem See
17. 7. (Premiere)
– 18. 8.DIE ZAUBERFLÖTEMusik: Wolfgang Amadeus MozartLibretto: Emanuel Schikaneder
PATRICK SUMMERS Musikalische LeitungDAVID POUNTNEY Inszenierung
22. 7. 19.30 Uhr
PAUL DANIEL Dirigent MACIEJ GRZYBOWSKI Klavier
Tchaikovsky: Klavierkonzert op. 4Rachmaninow: Symphonie Nr. 2 e-moll op. 27
29. 7. 19.30 Uhr
CLAUS PETER FLOR DirigentARPINÉ RHADJIAN SopranKATRIN WUNDSAM AltRAINER TROST TenorEIKE WILM SCHULTE BaritonPRAGER PHILHARMONISCHER CHORBREGENZER FESTSPIELCHOR
Weinberg: Symphonie Nr. 5 f-moll op. 76Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
5. 8. 19.30 Uhr
SIR MARK ELDER Dirigent ALLAN CLAYTON Tenor
Schreker: KammersymphonieBritten: „Our Hunting Fathers“Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88
11. 8. 11.00 Uhr
Sonderkonzert „Gruß aus Wien“ÁDÁM FISCHER Dirigent
Werke von Johann und Josef Strauss, Felix Mendelssohn Bartholdy, Carl Maria von Weber und Edvard Grieg
Orchesterkonzerte im Festspielhaus
Tag der Wiener Symphoniker
11. 8. 14.00 Uhr
Ensembles der Wiener Symphoniker spielen im und vor dem Festspielhaus. Eintritt frei!
B R E G E N Z E R F E S T S P I E L E 2 0 1 3
S P I E L P L A N4 0
S P I E L P L A N 4 1
S E P T E M B E R / O K T O B E R 2 0 1 3
So
2911:00WienerKonzerthausGroßer Saal
JAMES GAFFIGAN DirigentTRULS MØRK Violoncello
Widmann: Bayerisch-babylonischer MarschElgar: Violoncellokonzert e-moll op. 85Schumann: Symphonie Nr. 4 d-moll op. 120
Wiener Symphoniker Zyklus Matineen / 1Komplett-Abonnement / 1JeunesseZyklus Romantik / 1
Mi
219:30Musikverein WienGroßer Saal
ÁDÁM FISCHER DirigentGERALD PACHINGER Klarinette
Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur KV 622Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-moll
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 1
Do
319:30Musikverein WienGroßer Saal
ÁDÁM FISCHER DirigentGERALD PACHINGER Klarinette
Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur KV 622Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-moll
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 1
Fr
419:30Musikverein WienGroßer Saal
ÁDÁM FISCHER DirigentGERALD PACHINGER Klarinette
Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur KV 622Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-moll
JeunesseZyklus Wiener Symphoniker a / 1ÖGBZyklus Wiener Symphoniker
So
619:30Musikverein WienBrahms-Saal
CHAMBER JAZZ ENSEMBLE Jazz-Arrangements von Werken von Igor Strawinski, Claude Debussy, Richard Strauss, Maurice Ravel und Jacques Offenbach
Wiener Symphoniker Zyklus Kammerkonzerte / 1
So
1319:00Theater an der Wien
Premiere Bell: „A Harlot's Progress“, Oper in sechs SzenenDONALD RUNNICLES Dirigent (Uraufführung)JENS DANIEL HERZOG RegieMit DIANA DAMRAU, MARIE MCLAUGHLIN, TARA ERRAUGHT, CHRISTOPHER GILLETT, NATHAN GUNN u. a.
Theater an der Wien
Mi
1619:00Theater an der Wien
DONALD RUNNICLES Dirigent Bell: „A Harlot's Progress“, Oper in sechs SzenenJENS DANIEL HERZOG RegieMit DIANA DAMRAU, MARIE MCLAUGHLIN, TARA ERRAUGHT, CHRISTOPHER GILLETT, NATHAN GUNN u. a.
Theater an der Wien
Fr
1819:00Theater an der Wien
DONALD RUNNICLES Dirigent Bell: „A Harlot's Progress“, Oper in sechs SzenenJENS DANIEL HERZOG RegieMit DIANA DAMRAU, MARIE MCLAUGHLIN, TARA ERRAUGHT, CHRISTOPHER GILLETT, NATHAN GUNN u. a.
Theater an der Wien
Sa
1919:30Musikverein WienGroßer Saal
VLADIMIR FEDOSEJEV DirigentMICHAEL VOLLE Bariton
J. C. Bach: Ouvertüre zur Oper „Lucio Silla“ B-Dur op. 18Mahler: „Fünf Lieder“ nach Friedrich RückertSchtschedrin: „Carmen-Suite“ für Streichorchester und Schlaginstrumente (nach Georges Bizet)
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus A / 1JeunesseZyklus Faszination Musik 2 / 1
So
2019:30Musikverein WienGroßer Saal
VLADIMIR FEDOSEJEV DirigentMICHAEL VOLLE Bariton
J. C. Bach: Ouvertüre zur Oper „Lucio Silla“ B-Dur op. 18Mahler: „Fünf Lieder“ nach Friedrich RückertSchtschedrin: „Carmen-Suite“ für Streichorchester und Schlaginstrumente (nach Georges Bizet)
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus B / 1
S P I E L P L A N4 2
Mo
2119:00Theater an der Wien
DONALD RUNNICLES Dirigent Bell: „A Harlot's Progress“, Oper in sechs SzenenJENS DANIEL HERZOG RegieMit DIANA DAMRAU, MARIE MCLAUGHLIN, TARA ERRAUGHT, CHRISTOPHER GILLETT, NATHAN GUNN u. a.
Theater an der Wien
Do
2419:00Theater an der Wien
DONALD RUNNICLES Dirigent Bell: „A Harlot's Progress“, Oper in sechs SzenenJENS DANIEL HERZOG RegieMit DIANA DAMRAU, MARIE MCLAUGHLIN, TARA ERRAUGHT, CHRISTOPHER GILLETT, NATHAN GUNN u. a.
Theater an der Wien
Fr
2519:30Musikverein WienGroßer Saal
DAVID ZINMAN DirigentCAMILLA TILLING SopranNICHOLAS OFCZAREK Sprecher
Barber: Adagio for Strings op. 11R. Strauss: „Vier letzte Lieder“ op. 150Beethoven: „Egmont“, Schauspielmusik op. 84
Wiener Symphoniker Zyklus Sonderkonzerte / 1Komplett-Abonnement / 2
Sa
2611:00Musikverein WienGroßer Saal
DAVID ZINMAN DirigentCAMILLA TILLING SopranNICHOLAS OFCZAREK Sprecher
Barber: Adagio for Strings op. 11R. Strauss: „Vier letzte Lieder“ op. 150Beethoven: „Egmont“, Schauspielmusik op. 84
Wiener Symphoniker Zyklus Matineen / 2JeunesseZyklus Wiener Symphoniker / 1
So
2719:00Theater an der Wien
DONALD RUNNICLES Dirigent Bell: „A Harlot's Progress“, Oper in sechs SzenenJENS DANIEL HERZOG RegieMit DIANA DAMRAU, MARIE MCLAUGHLIN, TARA ERRAUGHT, CHRISTOPHER GILLETT, NATHAN GUNN u. a.
Theater an der Wien
Mi
3019:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
THOMAS DAUSGAARD Dirigent Mahler: Symphonie Nr. 6 a-moll Wiener KonzerthausgesellschaftWiener-Symphoniker-Zyklus / 1
Do
3119:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
THOMAS DAUSGAARD Dirigent Mahler: Symphonie Nr. 6 a-moll Wiener Konzerthausgesellschaft
O K T O B E R 2 0 1 3
S P I E L P L A N 4 3
N O V E M B E R 2 0 1 3
Fr
819:30Musikverein WienGroßer Saal
FABIO LUISI DirigentJASMINKA STANCUL Klavier
Schmidt: Fantasiestück für Klavier und Orchester (Uraufführung)Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur
JeunesseZyklus Klavierkonzerte a / 1ÖGBZyklus Wiener Symphoniker
Sa
919:30Musikverein WienGroßer Saal
FABIO LUISI DirigentJASMINKA STANCUL Klavier
Schmidt: Fantasiestück für Klavier und Orchester Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 2
So
1019:30Musikverein WienGroßer Saal
FABIO LUISI DirigentJASMINKA STANCUL Klavier
Schmidt: Fantasiestück für Klavier und Orchester Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 2
Di
1219:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
BERTRAND DE BILLY DirigentKHATIA BUNIATISHVILI Klavier
Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 a-moll op. 56 „Schottische“Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 83
Wiener KonzerthausgesellschaftWiener-Symphoniker-Zyklus / 2JeunesseZyklus Wiener Symphoniker a & b
Mi
1319:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
BERTRAND DE BILLY DirigentKHATIA BUNIATISHVILI Klavier
Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 a-moll op. 56 „Schottische“Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 83
Wiener Konzerthausgesellschaft
So
1711:00Musikverein WienGroßer Saal
KENT NAGANO DirigentVADIM REPIN Violine
Ives: „The Unanswered Question“J. S. Bach: „Es ist genug“ aus „O Ewigkeit, duDonnerwort“, BWV 60 (Bearb.: Enrique Crespo)Berg: Violinkonzert „Dem Andenken eines Engels“ Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur
Wiener Symphoniker Zyklus Matineen / 3Komplett-Abonnement / 3JeunesseZyklus Faszination Musik 1 / 2Zyklus Moderne / 2
Di
1919:30Konzerthaus DortmundGroßer Saal
KENT NAGANO DirigentVADIM REPIN Violine
Ives: „The Unanswered Question“J. S. Bach: „Es ist genug“ aus „O Ewigkeit, du Donnerwort“, BWV 60 (Bearb.: Enrique Crespo)Berg: Violinkonzert „Dem Andenken eines Engels“ Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur
International Classical Artists
So
2419:30Musikverein WienBrahms-Saal
SLAWISCHE KLÄNGE Dvořák: Terzett op. 74 C-DurBorodin: Quartett Nr. 2 D-DurTschaikowski: Sextett d-moll op. 70 „Souvenir de Florence“
Wiener Symphoniker Zyklus Kammerkonzerte / 2
Mi
2719:30Musikverein WienGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentROBERT HOLL Bassbariton
Wagner: Vorspiel zum 1. Akt, „Fliedermonolog“, Vorspiel zum 3. Akt, „Wahnmonolog“ sowie Schluss-ansprache des Hans Sachs aus der Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur op. 61
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 3
Do
2819:30Musikverein WienGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentROBERT HOLL Bassbariton
Wagner: Vorspiel zum 1. Akt, „Fliedermonolog“, Vorspiel zum 3. Akt, „Wahnmonolog“ sowie Schluss-ansprache des Hans Sachs aus der Oper„Die Meistersinger von Nürnberg“Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur op. 61
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 3
D E Z E M B E R 2 0 1 3
Mi
420:00MadridAuditorio Nacional
ÁDÁM FISCHER DirigentMARIA JOÃO PIRES Klavier
Haydn: Symphonie D-Dur Hob. I:101 „Die Uhr“ Mozart: Klavierkonzert d-moll KV 466,Symphonie C-Dur KV 551 „Jupiter“
Iberacamera
Do
520:00Barcelona Sala Pau Casals
ÁDÁM FISCHER DirigentMARIA JOÃO PIRES Klavier
Haydn: Symphonie D-Dur Hob. I:101 „Die Uhr“ Mozart: Klavierkonzert d-moll KV 466,Symphonie C-Dur KV 551 „Jupiter“
Iberacamera
Fr
620:00OviedoAuditorio Prinicpe Felipe
ÁDÁM FISCHER DirigentMARIA JOÃO PIRES Klavier
Haydn: Symphonie D-Dur Hob. I:101 „Die Uhr“ Mozart: Klavierkonzert d-moll KV 466,Symphonie C-Dur KV 551 „Jupiter“
Iberacamera
Mi
1119:00Theater an der Wien
Premiere Schubert: „Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“),MICHAEL BODER Dirigent Osterkantate für Soli, Chor und OrchesterCLAUS GUTH RegieMit KURT STREIT, ANNETTE DASCH, STEPHANIE HOUTZEEL, LADISLAV ELGR, FLORIAN BOESCH u. a.
Theater an der Wien
Fr
1319:00Theater an der Wien
MICHAEL BODER Dirigent Schubert: „Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“),CLAUS GUTH Regie Osterkantate für Soli, Chor und OrchesterMit KURT STREIT, ANNETTE DASCH, STEPHANIE HOUTZEEL, LADISLAV ELGR, FLORIAN BOESCH u. a.
Theater an der Wien
Sa
1419:30Musikverein WienGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentRUDOLF BUCHBINDER Klavier
Webern: „Im Sommerwind“, Idyll für großesOrchester nach einem Gedicht von Bruno WilleSchumann: Klavierkonzert a-moll op. 54Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus A / 2JeunesseZyklus Wiener Symphoniker a & b / 3
So
1519:30Musikverein WienGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentRUDOLF BUCHBINDER Klavier
Webern: „Im Sommerwind“, Idyll für großesOrchester nach einem Gedicht von Bruno WilleSchumann: Klavierkonzert a-moll op. 54Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus B / 2
Mo
1619:00Theater an der Wien
MICHAEL BODER Dirigent Schubert: „Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“), CLAUS GUTH Regie Osterkantate für Soli, Chor und OrchesterMit KURT STREIT, ANNETTE DASCH, STEPHANIE HOUTZEEL, LADISLAV ELGR, FLORIAN BOESCH u. a.
Theater an der Wien
Mi
1819:00Theater an der Wien
MICHAEL BODER Dirigent Schubert: „Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“), CLAUS GUTH Regie Osterkantate für Soli, Chor und OrchesterMit KURT STREIT, ANNETTE DASCH, STEPHANIE HOUTZEEL, LADISLAV ELGR, FLORIAN BOESCH u. a.
Theater an der Wien
Do
1910:00Musikverein WienGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentCHRISTOPH MATL Moderator
SChuLKONZERT Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“Für SchülerInnen von 10 – 14 Jahren
Wiener Symphoniker
In Kooperation mit der Gesellschaft der Musikfreunde
Fr
2019:00Theater an der Wien
MICHAEL BODER Dirigent Schubert: „Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“), CLAUS GUTH Regie Osterkantate für Soli, Chor und OrchesterMit KURT STREIT, ANNETTE DASCH, STEPHANIE HOUTZEEL, LADISLAV ELGR, FLORIAN BOESCH u. a.
Theater an der Wien
S P I E L P L A N4 4
S P I E L P L A N 4 5
Sa
2120:00München Philharmonie am Gasteig
PHILIPPE JORDAN DirigentRUDOLF BUCHBINDER Klavier
Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
Bell’Arte München
So
2220:00Brucknerhaus LinzGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentRUDOLF BUCHBINDER Klavier
Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73Tschaikowski: Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“
Brucknerhaus Linz
Mo
2319:00Theater an der Wien
MICHAEL BODER Dirigent Schubert: „Lazarus“ („Die Feier der Auferstehung“), CLAUS GUTH Regie Osterkantate für Soli, Chor und OrchesterMit KURT STREIT, ANNETTE DASCH, STEPHANIE HOUTZEEL, LADISLAV ELGR, FLORIAN BOESCH u. a.
Theater an der Wien
Mo
3020:00Wiener KonzerthausGroßer Saal
LOUIS LANGRÉE DirigentSUSAN GRITTON SopranSERENA MALFI AltPAVOL BRESLIK TenorLUCA PISARONI Bassbariton
Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
WIENER SINGAKADEMIE
Wiener KonzerthausgesellschaftSonderkonzert
Di
3119:00Wiener KonzerthausGroßer Saal
LOUIS LANGRÉE DirigentSUSAN GRITTON SopranSERENA MALFI AltPAVOL BRESLIK TenorLUCA PISARONI Bassbariton
Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
WIENER SINGAKADEMIE
Wiener KonzerthausgesellschaftSonderkonzert
J A N u A R 2 0 1 4
Mi
120:00Wiener KonzerthausGroßer Saal
LOUIS LANGRÉE DirigentSUSAN GRITTON SopranSERENA MALFI AltPAVOL BRESLIK TenorLUCA PISARONI Bassbariton
Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
WIENER SINGAKADEMIE
Wiener KonzerthausgesellschaftSonderkonzert
Mi
819:30Musikverein WienGroßer Saal
STÉPHANE DENÈVE DirigentTILL FELLNER Klavier
Roussel: Suite Nr. 2 aus dem Ballett „Bacchus et Ariane“ op. 43Ravel: Klavierkonzert G-DurProkofjew: „Romeo und Julia“, Auszüge aus den Ballettsuiten op. 64 (Zusammenstellung: Stéphane Denève)
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 4
Do
919:30Musikverein WienGroßer Saal
STÉPHANE DENÈVE DirigentTILL FELLNER Klavier
Roussel: Suite Nr. 2 aus dem Ballett „Bacchus et Ariane“ op. 43Ravel: Klavierkonzert G-DurProkofjew: „Romeo und Julia“, Auszüge aus den Ballettsuiten op. 64 (Zusammenstellung: Stéphane Denève)
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 4
Sa
1119:30Musikverein WienGroßer Saal
MANFRED HONECK DirigentMAXIMILIAN HORNUNG Violoncello
Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88Honegger: VioloncellokonzertGershwin: „An American in Paris“, symphonische Dichtung
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus A / 3JeunesseZyklus Faszination Musik 1 / 3
So
1219:30Musikverein WienGroßer Saal
MANFRED HONECK DirigentMAXIMILIAN HORNUNG Violoncello
Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88Honegger: VioloncellokonzertGershwin: „An American in Paris“, symphonische Dichtung
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus B / 3
Mi
1519:30SalzburgGroßes Festspielhaus
MANFRED HONECK Dirigent Bernstein: Ouvertüre zur Operette „Candide“Gershwin: „An American in Paris“, symphonische DichtungJohann und Josef Strauß: Ouvertüren, Walzer und Polkas
Salzburger Kulturvereinigung
Do
1619:30SalzburgGroßes Festspielhaus
MANFRED HONECK Dirigent Bernstein: Ouvertüre zur Operette „Candide“Gershwin: „An American in Paris“, symphonische DichtungJohann und Josef Strauß: Ouvertüren, Walzer und Polkas
Salzburger Kulturvereinigung
Fr
1719:30SalzburgGroßes Festspielhaus
MANFRED HONECK Dirigent Bernstein: Ouvertüre zur Operette „Candide“Gershwin: „An American in Paris“, symphonische DichtungJohann und Josef Strauß: Ouvertüren, Walzer und Polkas
Salzburger Kulturvereinigung
Mi
2219:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
NEEME JÄRVI DirigentNICOLAS ALTSTAEDT Violoncello
Eller: „Koit“, symphonische DichtungSchostakowitsch: Violoncellokonzert Nr. 1 Es-Dur op. 107Dvořák: Symphonie Nr. 9 e-moll op. 95 „Aus der neuen Welt“
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 3
S P I E L P L A N4 6
Do
2319:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
NEEME JÄRVI DirigentNICOLAS ALTSTAEDT Violoncello
Eller: „Koit“, symphonische DichtungSchostakowitsch: Violoncellokonzert Nr. 1 Es-Dur op. 107Dvořák: Symphonie Nr. 9 e-moll op. 95 „Aus der neuen Welt“
JeunesseZyklus Wiener Symphoniker a & b / 4
Mo
2719:45Grazer CongressStefaniensaal
MARC ALBRECHT DirigentBAIBA SKRIDE Violine
Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 (Bearbeitung für großes Orchester: Arnold Schönberg)
Musikverein für Steiermark
Di
2819:45Grazer CongressStefaniensaal
MARC ALBRECHT DirigentBAIBA SKRIDE Violine
Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 (Bearbeitung für großes Orchester: Arnold Schönberg)
Musikverein für Steiermark
Mi
2919:30Musikverein WienGroßer Saal
MARC ALBRECHT DirigentBAIBA SKRIDE Violine
Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 (Bearbeitung für großes Orchester: Arnold Schönberg)
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 5
Do
3019:30Musikverein WienGroßer Saal
MARC ALBRECHT DirigentBAIBA SKRIDE Violine
Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 (Bearbeitung für großes Orchester: Arnold Schönberg)
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 5
S P I E L P L A N 4 7
F E B R u A R 2 0 1 4
Mi
1219:30Musikverein WienGroßer Saal
INGO METZMACHER Dirigent R. Strauss: „Metamorphosen“ für 23 SolostreicherSchostakowitsch: Symphonie Nr. 11 g-moll op. 103 „Das Jahr 1905“
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 6
Do
1319:30Musikverein WienGroßer Saal
INGO METZMACHER Dirigent R. Strauss: „Metamorphosen“ für 23 SolostreicherSchostakowitsch: Symphonie Nr. 11 g-moll op. 103 „Das Jahr 1905“
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 6
Fr
1419:30Musikverein WienGroßer Saal
INGO METZMACHER Dirigent R. Strauss: „Metamorphosen“ für 23 SolostreicherSchostakowitsch: Symphonie Nr. 11 g-moll op. 103 „Das Jahr 1905“
JeunesseZyklus Moderne / 4Zyklus Mitten im Klang / 3ÖGBZyklus Wiener Symphoniker
So
1619:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentELISABETH LEONSKAJA Klavier
Mozart: Klavierkonzert B-Dur KV 456Schostakowitsch: Symphonie Nr. 15 A-Dur op. 141
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 4
Mo
1719:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentELISABETH LEONSKAJA Klavier
Mozart: Klavierkonzert B-Dur KV 456Schostakowitsch: Symphonie Nr. 15 A-Dur op. 141
Wiener Konzerthausgesellschaft
Do
2019:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
MAREK JANOWSKI Dirigent Bruckner: Symphonie Nr. 5 B-Dur Wiener Symphoniker Zyklus Sonderkonzerte / 4Komplett-Abonnement / 4
Di
2519:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentVIVIANE HAGNER Violine
Ravel: „Alborada del gracioso“, „Valses nobles et sentimentales“, „Tzigane“ für Violine und Orchester, „Rhapsodie espagnole“, „Pavane pour une infante défunte“, „La Valse“
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 5JeunesseZyklus Faszination Musik / 5
Mi
2619:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
PHILIPPE JORDAN DirigentVIVIANE HAGNER Violine
Ravel: „Alborada del gracioso“, „Valses nobles et sentimentales“, „Tzigane“ für Violine und Orchester, „Rhapsodie espagnole“, „Pavane pour une infante défunte“, „La Valse“
Wiener Konzerthausgesellschaft
S P I E L P L A N4 8
M Ä R Z 2 0 1 4
Sa
119:30Musikverein WienGroßer Saal
GEORGES PRÊTRE Dirigent Bizet: Symphonie Nr. 1 C-DurBerlioz: „Symphonie fantastique“ op. 14
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus A / 4JeunesseZyklus Wiener Symphoniker a & b / 5
So
219:30Musikverein WienGroßer Saal
GEORGES PRÊTRE Dirigent Bizet: Symphonie Nr. 1 C-DurBerlioz: „Symphonie fantastique“ op. 14
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus B / 4
So
911:00Musikverein WienGroßer Saal
OSMO VÄNSKÄ DirigentLISE DE LA SALLE Klavier
Mozart: Symphonie D-Dur KV 385 „Haffner“,Klavierkonzert d-moll KV 466Sibelius: Symphonie Nr. 6 d-moll op. 104
Wiener Symphoniker Zyklus Matineen / 4Komplett-Abonnement / 5JeunesseZyklus Klassik b & c / 4
Mi
1219:30Musikverein WienGroßer Saal
BERTRAND DE BILLY DirigentMARIA BENGTSSON SopranDOVLET NURGELDIYEV TenorKWANGCHUL YOUN Bass
Cherubini: Symphonie D-DurGounod: „Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile“ für Soli, Orgel, Chor und OrchesterWIENER SINGVEREIN
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 7
Do
1319:30Musikverein WienGroßer Saal
BERTRAND DE BILLY DirigentMARIA BENGTSSON SopranDOVLET NURGELDIYEV TenorKWANGCHUL YOUN Bass
Cherubini: Symphonie D-DurGounod: „Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile“ für Soli, Orgel, Chor und Orchester WIENER SINGVEREIN
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 7
Fr
1419:30Musikverein WienGroßer Saal
BERTRAND DE BILLY DirigentMARIA BENGTSSON SopranDOVLET NURGELDIYEV TenorKWANGCHUL YOUN Bass
Cherubini: Symphonie D-DurGounod: „Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile“ für Soli, Orgel, Chor und OrchesterWIENER SINGVEREIN
JeunesseZyklus Vokal / 5Zyklus Klassik a / 4ÖGBZyklus Wiener Symphoniker
Sa
1519:30Musikverein WienBrahms-Saal
DOLBY’S AROUND Arrangements von Tschaikowski bis Sting sowie Eigenkompositionen zwischen Folk, Pop, Jazz und Avantgarde
Wiener Symphoniker Zyklus Kammerkonzerte / 3
Mi
1919:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
MARKUS STENZ DirigentSERGEY KHACHATRYAN Violine
Wagner: „Siegfried-Idyll“, symphonische DichtungChatschaturjan: Violinkonzert d-moll op. 46Brahms: Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 6
Do
2019:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
MARKUS STENZ DirigentSERGEY KHACHATRYAN Violine
Wagner: „Siegfried-Idyll“, symphonische DichtungChatschaturjan: Violinkonzert d-moll op. 46Brahms: Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Wiener Konzerthausgesellschaft
So
2319:30Musikverein WienGroßer Saal
MARKUS STENZ DirigentCAROLYN SAMPSON Sopran
Weber: Ouvertüre zur Oper „Der Freischütz“Schubert: „Einsamkeit“ D 620, Version für Sing-stimme und Orchester (Bearbeitung: Detlev Glanert)Wellesz: Symphonie Nr. 3 „in A“ op. 68
Wiener Symphoniker Zyklus Sonderkonzerte / 3Komplett-Abonnement / 6
S P I E L P L A N 4 9
A P R I L 2 0 1 4
So
611:00Musikverein WienGroßer Saal
JOHANNES WILDNER DirigentMARKO SIMSA Sprecher
KLASSIK-hITS„Von der Polka zum Bolero“,Tanz in der symphonischen MusikFamilienkonzert für alle von 11–99
Gesellschaft der Musikfreunde WienFamilien-Zyklus / 3
Mo
710:00Musikverein WienGroßer Saal
JOHANNES WILDNER DirigentCHRISTOPH MATL Moderator
SChuLKONZERTDukas: „Der Zauberlehrling“Ravel: „Bolero“Für SchülerInnen von 6–10 Jahren
Wiener Symphoniker
In Kooperation mit der Gesellschaft der Musikfreunde
So
1311:00Wiener KonzerthausGroßer Saal
GIOVANNI ANTONINI DirigentKLARA EK SopranBERNARDA FINK AltJOHANNES CHUM TenorHANNO MÜLLER-BRACHMANN Bassbariton
J. S. Bach: „Johannespassion“, Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester BWV 245
WIENER SINGVEREIN
Wiener Symphoniker Zyklus Matineen / 5Komplett-Abonnement / 7
In Kooperation mit demFestival OsterKlang 2014
Di
1519:30Aix-en-ProvenceGrand Théâtre de Provence
GIOVANNI ANTONINI DirigentKLARA EK SopranBERNARDA FINK AltJOHANNES CHUM TenorHANNO MÜLLER-BRACHMANN Bassbariton
J. S. Bach: „Johannespassion“, Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester BWV 245
WIENER SINGVEREIN
Festival de Pâques,Aix-en-Provence
Sa
1919:30Musikverein WienGroßer Saal
SIMONE YOUNG DirigentinJOHAN BOTHA Tenor
„Frühling in Wien“Das Osterkonzert der Wiener SymphonikerWerke von Schubert, Beethoven, Weber, Nicolai, Wagner, Strauß, Suppé, Lehár und Heuberger
Wiener Symphoniker Zyklus Sonderkonzerte / 4Komplett-Abonnement / 8
So
2019:30Musikverein WienGroßer Saal
SIMONE YOUNG DirigentinJOHAN BOTHA Tenor
„Frühling in Wien“Das Osterkonzert der Wiener SymphonikerWerke von Schubert, Beethoven, Weber, Nicolai, Wagner, Strauß, Suppé, Lehár und Heuberger
Wiener Symphoniker Zyklus Matineen / 6Theater an der WienOsterKlang
Fr
2519:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
KRZYSZTOF URBANSKI DirigentMARTIN GRUBINGER Schlagzeug
Gruber: „into the open …“ für Schlagwerk und Orchester (in memory of David Drew) (ÖEA)Schostakowitsch: Symphonie Nr. 10 e-moll op. 93
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 7
Sa
2619:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
KRZYSZTOF URBANSKI DirigentMARTIN GRUBINGER Schlagzeug
Gruber: „into the open …“ für Schlagwerk und Orchester (in memory of David Drew)Schostakowitsch: Symphonie Nr. 10 e-moll op. 93
Wiener Konzerthausgesellschaft
So
2719:30Musikverein WienBrahms-Saal
TWO GENERATIONS Werke von Jean Françaix, Henri Dutilleux, André Previn, Reinhard Süss, Otmar Nussio und Francis Poulenc
Wiener Symphoniker Zyklus Kammerkonzerte / 4
S P I E L P L A N5 0
M A I 2 0 1 4
Fr
219:30Musikverein WienGroßer Saal
HERBERT BLOMSTEDT DirigentCHRISTIANE KARG SopranPETER MATTEI Bariton
Brahms: „Ein deutsches Requiem“ für Soli, Chor und Orchester op. 45WIENER SINGVEREIN
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Meisterinterpreten I / 7
Sa
319:30Musikverein WienGroßer Saal
HERBERT BLOMSTEDT DirigentCHRISTIANE KARG SopranPETER MATTEI Bariton
Brahms: „Ein deutsches Requiem“ für Soli, Chor und Orchester op. 45WIENER SINGVEREIN
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Meisterinterpreten II / 7
Fr
921:20Rathausplatz Wien
LIONEL BRINGUIER Dirigent Eröffnung der Wiener Festwochen 2014:Programm wird nachgenannt
Wiener Festwochen
Sa
1019:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
LIONEL BRINGUIER DirigentVADIM REPIN Violine
Beethoven: Leonore Ouvertüre Nr. 1 op. 138Prokofjew: Violinkonzert Nr. 2 g-moll op. 63Kodály: „Tänze aus Galanta“Strawinski: Suite aus dem Ballett „Der Feuervogel“, Fassung 1919
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 8
So
1119:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
LIONEL BRINGUIER DirigentVADIM REPIN Violine
Beethoven: Leonore Ouvertüre Nr. 1 op. 138Prokofjew: Violinkonzert Nr. 2 g-moll op. 63Kodály: „Tänze aus Galanta“Strawinski: Suite aus dem Ballett „Der Feuervogel“, Fassung 1919
Wiener Konzerthausgesellschaft
Mi
1419:30Musikverein WienGroßer Saal
ALAIN ALTINOGLU DirigentRAFAŁ BLECHACZ Klavier
Beethoven: Ouvertüre zu „Egmont“ op. 84,Klavierkonzert Nr. 3 c-moll op. 37Strawinski: „Le Sacre du Printemps“
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie A / 9
Do
1519:30Musikverein WienGroßer Saal
ALAIN ALTINOGLU DirigentRAFAŁ BLECHACZ Klavier
Beethoven: Ouvertüre zu „Egmont“ op. 84,Klavierkonzert Nr. 3 c-moll op. 37Strawinski: „Le Sacre du Printemps“
Gesellschaft der Musikfreunde WienZyklus Die Große Symphonie B / 9
Fr
1619:30Musikverein WienGroßer Saal
ALAIN ALTINOGLU DirigentRAFAŁ BLECHACZ Klavier
Beethoven: Ouvertüre zu „Egmont“ op. 84,Klavierkonzert Nr. 3 c-moll op. 37Strawinski: „Le Sacre du Printemps“
JeunesseZyklus Wiener Symphoniker b / 7ÖGBZyklus Wiener Symphoniker
So
1819:30Musikverein WienBrahms-Saal
VIER JAHRESZEITEN Piazzolla: „Las Cuatro Estaciones Porteñas“Locatelli: Concerto grosso für vier Soloviolinen F-Dur op. 4Koetsier: Concertino für Tuba und Streichorchester op. 77Vivaldi: Konzert h-moll RV 580
Wiener Symphoniker Zyklus Kammerkonzerte / 5
Sa
2419:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
SIMONE YOUNG Dirigentin Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“Brahms: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 9
So
2519:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
SIMONE YOUNG Dirigentin Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92Brahms: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73
Wiener Konzerthausgesellschaft
FrFr 30. 5. –
8. 6.ChINA-TOuRNEEKONZERTE in BEIJING, ShANGhAI u. a.SIMONE YOUNG DirigentinRUDOLF BUCHBINDER Klavier MENGLA HUANG Violine Werke von Beethoven, Mendelssohn Bartholdy und Brahms
S P I E L P L A N 5 1
J u N I 2 0 1 4
Sa
1415:30Musikverein WienGroßer Saal
VLADIMIR JUROWSKI DirigentLEONIDAS KAVAKOS Violine
Szymanowski: Violinkonzert Nr. 2 op. 61Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55„Eroica“ (Bearbeitung: Gustav Mahler)
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus A / 5
So
1519:30Musikverein WienGroßer Saal
VLADIMIR JUROWSKI DirigentLEONIDAS KAVAKOS Violine
Szymanowski: Violinkonzert Nr. 2 op. 61Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55„Eroica“ (Bearbeitung: Gustav Mahler)
Gesellschaft der Musikfreunde WienWiener-Symphoniker-Zyklus B / 5
Mi
1820:00Bad Kissingen RegentenbauMax-Littmann Saal
VLADIMIR JUROWSKI DirigentLEONIDAS KAVAKOS Violine
Szymanowski: Violinkonzert Nr. 2 op. 61Ravel: „Tzigane“, Rhapsodie für Violine und OrchesterBeethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55„Eroica“ (Bearbeitung: Gustav Mahler)
Kissinger Sommer
Mi
2519:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
IVOR BOLTON DirigentSALLY MATTHEWS SopranMICHAELA SELINGER MezzosopranJOSEPH KAISER TenorPETER ROSE Bass
Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36Mozart: Requiem d-moll KV 626
WIENER SINGAKADEMIE
Wiener KonzerthausgesellschaftZyklus Wiener Symphoniker / 10JeunesseZyklus Vokal / 7Zyklus Klassik b & c / 7
Do
2619:30Wiener KonzerthausGroßer Saal
IVOR BOLTON DirigentSALLY MATTHEWS SopranMICHAELA SELINGER MezzosopranJOSEPH KAISER TenorPETER ROSE Bass
Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36Mozart: Requiem d-moll KV 626
WIENER SINGAKADEMIE
Wiener Konzerthausgesellschaft
S P I E L P L A N5 2
Abonnements 2013/2014101. Saison
Musik, die bewegt
242 002 · www.konzerthaus.at
schu
ltz+
schu
ltz
· Pho
to: L
ukas
Bec
k
wkh_ABO1314_300x190_.indd 1 07.03.13 17:18
TAW
tourneelogistik aus einer hand:ef zient, professionell und zuverlässig.weltweit - seit über 20 jahren!
one-stop tour logistics:professional, ef cient and reliable.worldwide - since morethan 20 years!
let‘s get your music on tour...www.tourconcept.eu
Strawinski THE RAKE’S PROGRESSMichael Boder | Martin Kušej | RSO Wien | Arnold Schoenberg Chor Anne Sofi e von Otter, Bo Skovhus, Toby Spence, Anna Prohaska, Manfred HemmPremiere: 16. September 2013, 19.00 Uhr
Bell
A HARLOT’S PROGRESSDonald Runnicles | Jens-Daniel Herzog Wiener Symphoniker | Arnold Schoenberg Chor Diana Damrau, Nathan Gunn, Marie McLaughlin, Tara ErraughtPremiere: 13. Oktober 2013, 19.00 Uhr
Mozart
IDOMENEORené Jacobs | Damiano Michieletto | Freiburger Barockorchester Arnold Schoenberg Chor | Richard Croft, Marlis Petersen, Sophie Karthäuser, Julien Behr, Gaëlle ArquezPremiere: 13. November 2013, 19.00 Uhr
Schubert
LAZARUSMichael Boder | Claus Guth | Wiener Symphoniker Arnold Schoenberg Chor | Kurt Streit, Annette Dasch, Florian Boesch, Ladislav Elgr, Stephanie HoutzeelPremiere: 11. Dezember 2013, 19.00 Uhr
Verdi
I DUE FOSCARIJames Conlon | Thaddeus Strassberger | RSO Wien Arnold Schoenberg Chor | Plácido Domingo, Arturo Chacón Cruz, Maria Agresta, Roberto TagliaviniPremiere: 15. Jänner 2014, 19.00 Uhr
Rameau
PLATÉEWilliam Christie | Robert Carsen | Les Arts Florissants Arnold Schoenberg Chor | Marcel Beekman, Simone Kermes, Cyril Auvity, Judith van Wanroij, Edwin Crossley-MercerPremiere: 17. Februar 2014, 19.00 Uhr
Mozart
COSÌ FAN TUTTENikolaus Harnoncourt | Martin Kušej | Concentus Musicus Wien Arnold Schoenberg Chor | Markus Werba, Mari Eriksmoen, Elisabeth Kulman, Katija Dragojevic, Andrè Schuen, Mauro PeterPremiere: 17. März 2014, 19.00 Uhr
Händel
MESSIAHChristophe Rousset | Claus Guth | Les Talens Lyriques Arnold Schoenberg Chor | Maria Bengtsson, Bejun Mehta, Charles Workman, Florian Boesch, Ingela Bohlin, Paul LorengerPremiere: 14. April 2014, 19.00 Uhr
Chopin / Neumeier
DIE KAMELIENDAMEStefan Vladar | John NeumeierWiener KammerOrchester | Hamburg Ballett Premiere: 5. Mai 2014, 19.00 Uhr
Verdi
LA TRAVIATASian Edwards | Peter Konwitschny | RSO Wien Arnold Schoenberg Chor | Marlis Petersen, Arturo Chacón Cruz, Laurent Naouri, Iwona Sakowicz Premiere: 1. Juli 2014, 19.30 Uhr
Ein Unternehmen der Wien Holding
Hauptsponsor Theater an der Wien
Tageskasse: Mo- Sa 10 -19 UhrLinke Wienzeile 6 | 1060 Wien
www.theater-wien.at
D A S N E U E O P E R N H A U S
Spielplaninserat1413-WSO-190x310.indd 1 19.03.13 10:32
KH
Mädchen 190x310.indd 1 18.02.13 10:43
radiostephansdom.atKlassik verpflichtet.
Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Abendmit den Wiener Symphonikern!
Und für den Fall, dass Sie ein Stück Konzertsaalmit nach Hause nehmen möchten – wir sind fürSie da: mit einer Zugabe wunderbarer Klassikaus allen Epochen.
Wiens privater Klassiksender weltweit unterlive.radiostephansdom.at
Zugabe!
RStd_Syn_Zugabe_190x310 25.03.13 13:57 Seite 1
ISO 9001 ZERTIFIZIERT
NEUEHRM
AX.c
om
www.moebelspedition.at
Beim Transport spielen wir die erste Geige.Für wertvolle Musikinstrumente haben wir ein besonders sensibles Händchen:Seit beinahe 80 Jahren ist unser Möbelpacker-Orchester mehrstimmig ganz piano weltweit unterwegs.
Bei der Leistungsfähigkeit spielen wir allerdings forte fortissimo auf.
HUK_i_Symphonikerr_190x310_RZ.indd 1 23.04.12 16:33
KLASSIKERAUS WIEN
FABIO LUISIWIENER SYMPHONIKER
GUSTAV MAHLER№ 1
GUSTAV MAHLERSymphony No. 1 in D majorSymphonie Nr. 1 D-Dur
WS 001 StEREO,AVAILABLE ON CD AND VINYL
GUSTAV MAHLERGUSTAV
MAHLER№ 6FABIO LUISIWIENER SYMPHONIKER
GUSTAV MAHLERSymphony No. 6 in a minorSymphonie Nr. 6 a-moll
WS 003 StEREO, LIVE RECORDING, AVAILABLE ON CD
CELIBIDACHE BRAHMS Symphony No 1
WIENER SYMPHONIKER
JOHANNES BRAHMSSymphony No. 1 in c minor op. 68Symphonie Nr. 1 c-moll op 68
WS 002, HIStORICAL RECORDING 1952,
AVAILABLE ON CD
ISO 9001 ZERTIFIZIERT
NEUEHRM
AX.c
om
www.moebelspedition.at
Beim Transport spielen wir die erste Geige.Für wertvolle Musikinstrumente haben wir ein besonders sensibles Händchen:Seit beinahe 80 Jahren ist unser Möbelpacker-Orchester mehrstimmig ganz piano weltweit unterwegs.
Bei der Leistungsfähigkeit spielen wir allerdings forte fortissimo auf.
HUK_i_Symphonikerr_190x310_RZ.indd 1 23.04.12 16:33
VERKAUFSINFORMATIONEN
Für Eigenveranstaltungen der Wiener Symphoniker erhalten Sie Abonnements und Einzelkarten unter:
Wiener SymphonikerVienna Symphony OrchestraLehárgasse 11, 1060 WienT +43 (0)1/58979-51 F -54E [email protected] wienersymphoniker.at
Für alle weiteren Veranstaltungen wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle des jeweiligen Partners der Wiener Symphoniker:
Gesellschaft der MusikfreundeMusikvereinsplatz 1, 1010 WienT +43 (0)1/5058190 F -94E [email protected] musikverein.at
Wiener KonzerthausgesellschaftLothringerstraße 20, 1030 WienT +43 (0)1/24200-2 F -110E [email protected] konzerthaus.at
Theater an der WienLinke Wienzeile 6, 1060 WienT +43 (0)1/58885 F +43 (0)1/58830-650E [email protected] theater-wien.at
JeunesseBösendorferstraße 12, 1010 WienT +43 (0)1/5056356F +43 (0)1/5058277E [email protected] jeunesse.at
ÖGBJohann-Böhm-Platz 1, 1020 WienT +43 (0)1/5344439-673E [email protected] kartenstelle.oegb.atKarten und Abonnements nur für ÖGB-Mitglieder
Bregenzer FestspielePlatz der Wiener Symphoniker 1, 6900 BregenzT +43 (0)5574/407-6 F -400E [email protected] bregenzerfestspiele.com
ImpressumMedieninhaber (Verleger): Wiener SymphonikerFür den Inhalt verantwortlich: Johannes Neubert Redaktion und Koordination: Kurt DannerRedaktionelle Mitarbeit: Ernst KobauAlle 1060 Wien, Lehárgasse 11 T +43 (0)1/58979-0 F -54E [email protected] W wienersymphoniker.at
Design: wortwerk, Verena Panholzer Musikerporträts: Andreas Balon Druck: Druckerei Walla GmbHFotos: Ole-Einar Andersen, Uwe Arens, Andreas Balon, Basta, Manfred Baumann, Lukas Beck, Yannis Bournias, Marco Borggreve, Stéphane de Bourgies, Felix Broede, Jason Cohn, Kurt Danner, DG Photography, Maximilian Dobrovich, Simon Dodd, Martina Draper, Bubu Dujmic, Benjamin Ealovega, Ulla-Carin Eckblom, David Ellis / Decca, J. Henry Fair, Karl Forster, Anja Frers, Eduardo Gageiro / DG, Stéphane Gallois, Jonathan Grimbert-Barré, HarrisonParrott, Mat Hennek, Johannes Ifkovits, Priska Ketterer, Reto Klar, Jean François Leclercq, Martin Lengemann, Lewin Management, Barbara Luisi, Ann Marsden, Dietmar Mathis, Peter M. Mayr, Florence McCall, Gela Megrelidze, Catrin Moritz, Mozarteum Orchester Salzburg, Shawn Northcutt, Elisabeth Novy, Simon Pauly, Roman Rindberger, Sheila Rock, Wolfgang Runkel, Christian Steiner, Rupert Steiner, Michael Tammaro, Fred Toulet, Stephan Trierenberg, Binh Truong, Alexander Vasiljev, Mats Widén, Wolfgang Zajc, alle anderen unbezeichnet
Redaktionsschluss: 25. März 2013Programm-, Termin- und Besetzungsänderungen vorbehalten. Für etwaige Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Wiener SymphonikerVienna Symphony Orchestra Lehárgasse 11, 1060 Wien/Austria
T +43 (0)1/58979-0 F -54E [email protected] wienersymphoniker.at