² 1
23.4-14:3620:21:816:53:24
23:4:41,u lh ykfgjh19.42N Longitude: 71.51W
07:06 AM7 April 1944 Friday
Latitude:
Generated by Horoscope Explorer (c) Public Software Library India Pvt Ltd - www.itbix.comST SHAKTHI KUMAR, M.Sc.,M.Phil - SINCE 1948 VARMA STUDIO, BANAGANAPALLI-518124
’kqHk /kkrq’kqHk jRu
’kqHk fn’kk nf{k.k’kqHk le; lw;¨Zn; d¢ i’pkr
yky eqaxkrk¡ck
’kqHk yXu ddZ] rqyk] /kuq] dqEHkfe= jkf’k ddZ flag /kuqv’kqHk Xkzg ’kqØ] cq/k’kqHk Xkzg xq#] jfo] eaxy’kqHk fnu xq#okj] jfookj] eaxyokj’kqHk o"kZ 16,25,34,43,52v’kqHk vad 4,8’kqHkkad 2, 7, 9l©HkkX; vad 7’kqHk v’kqHk fopkjdj.k d©yo;¨x lqdeZuyXu ehuÁgj 1u{k= Jo.kkfnol ’kfuokjfrfFk 5,10,15ekg Hkkæinjk’kh feFkqu?kkr pØvodgM+k pØ
x-47tUefrfFk%tUe le;%tUe LFkku% Fort-Liberte, Haiti
v;uka’k%
2MsdkusV
vkfnukM+h in
‘kwæo.kZ
Lo.kZik;k
ok;lfogx
ekuoo’;rRo vfXu
pUæu{k= Lokeh
es"kiw] "k] .k] B
vkfn
efg"k¼L=h-½nso
1
gLrcq/kdU;k
lw;Z jkf’kÁFke v{kj
ukM+h
;¨fux.k
pj.k
u{k=jk’kh Lokehjk’kh
fr;Zd%
eaxyes"k
/kqzoofut
prqnZ’kh ’kqDy
lkEikfrd dky%LFkkuh; le; la’k¨/ku%
yXuifryXu
lw;Z fl)kar ;¨xdj.k
frfFk
LFkkuh; ekud le;%
jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy ’kfu bUæ yXu cq/k 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
yXu dqUMyh
Xkzg jk’kh fMXkzh u{k= u{k=kf/ki in fn’kk voLFkk
yXujfocq/k’kqØeaxyxq#’kfupUæjkgqd¢rqbUæo#.k#æ
es"kehues"kehufeFkquddZo`"kHkdU;kddZedjo`"kHkdU;kddZ
20:31:4624:28:1112:48:5903:13:4912:04:2724:00:1628:34:2110:48:2210:51:3210:51:3213:00:4809:23:5213:21:15
Hkj.khjsorhvf’ouhiwoZ HkkæIknvfjækvk’ys"kke`xf’kjgLriq";Jo.kj¨fg.khmRrjkiq";
’kqØcq/kd¢rqxq#jkgqcq/keaxypUæ’kfupUæpUæjfo’kfu
3344232131144
ekxÊekxÊekxÊekxÊoØhekxÊekxÊoØhoØhekxÊoØhoØh
&&&&&&rqaxLFk&&&&&&&&&&&&&&&&&&
tUe d¢ le; Xkzg¨a dh fLFkfr
2²x-47
’kqØ
’kfu
jfo pUæ o#.k
yXu jkgq #æ eaxy
bUæ
cq/k
xq# d¢rq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
’kqØ xq#
’kfu pUæ
yXu jfo jkgq #æ eaxy bUæ o#.k
cq/k
d¢rq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
jfo cq/k eaxy xq#
’kfu
yXu ’kqØ pUæ jkgq d¢rq bUæ o#.k
#æ
12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy ’kfu bUæ yXu cq/k 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
3²yXu g¨jk
prqFkk±’k æsDdku
lg¨nj HkkX;
/kulEIknk
x-47
pUæ
yXu jfo o#.k #æ
jkgq eaxy bUæ cq/k
d¢rq ’kqØ xq# ’kfu
12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
’kqØ d¢rq xq# yXu eaxy ’kfu
cq/k pUæ o#.k
jfo #æ
jkgq bUæ 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
o#.k
jfo xq#
eaxy
#æ yXu jkgq ’kfu
cq/k ’kqØ
pUæ d¢rq bUæ
12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
jkgq
jfo bUæ
’kqØ d¢rq
yXu eaxy
cq/k xq# ’kfu pUæ o#.k
#æ 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
4²lIreka’k uoeka’k
}kn’kka’k n’kEkka’k
lUrfr
thfodk ekrk ,oa firk
thoulkFkh
x-47
cq/k ’kqØ o#.k
#æ
jfo yXu xq# jkgq
eaxy ’kfu
bUæ pUæ d¢rq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
pUæ jkgq d¢rq
jfo xq# o#.k
yXu ’kqØ
cq/k eaxy ’kfu bUæ #æ
12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
pUæ
o#.k
jfo cq/k #æ jkgq d¢rq ’kqØ
xq# bUæ
’kfu
yXu eaxy 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
yXu bUæ
jfo ’kqØ
’kfu #æ cq/k jkgq d¢rq
eaxy pUæ o#.k xq# 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
5²"k¨M’kka’k foa’kka’k
LkIrfoa’kka’k prqÆoa’kka’k
okgu
f’k{kk cy
/kkÆed Áo`fRr
x-47
jfo o#.k
’kfu
d¢rq yXu ’kqØ #æ
xq# bUæ
eaxy pUæ cq/k jkgq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
bUæ
’kfu o#.k
jfo #æ cq/k yXu
jkgq d¢rq
eaxy ’kqØ xq# pUæ
12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
bUæ #æ
’kqØ
’kfu pUæ jkgq d¢rq
o#.k cq/k
eaxy
yXu
jfo xq# 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
bUæ #æ
jfo xq#
cq/k eaxy ’kfu pUæ jkgq d¢rq o#.k
yXu ’kqØ 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
6²f=a’kka’k [kosnka’k
"kf"V va’k v{kosnka’k
nqHkkZX;
lkÆod dq’ky lkÆod dq’ky
’kqHk Qy
x-47
jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy ’kfu bUæ yXu cq/k 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy ’kfu bUæ yXu cq/k 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
7
pUæ dqUMyh
²
Hkko pfyr pØ
Hkko lkfj.kh
16:59:2713:27:0909:54:5113:27:0916:59:2720:31:4616:59:2713:27:0909:54:5113:27:0916:59:27
dqEHkedj/kuqo`f’pdrqykdU;kflagddZfeFkqu
ehu
o`"kHkes"k 20:31:46
00:13:1826:40:6026:40:6000:13:1803:45:3703:45:3700:13:1826:40:6026:40:6000:13:1803:45:3703:45:37
ehuedj/kuq/kuqo`f’pdrqykdU;kddZfeFkqufeFkquo`"kHkes"k
121110987654321
Hkko e/;Hkko vkjaHkHkko
x-47
14141114
j¨fg.khj¨fg.khvf’ouh/kfu"BkiwokZ"kk<+kvuqjk/kkfp=kiquoZlq
’kqØ’kqØeaxy’kfuxq#eaxycq/kpUæ
11:57:0820:57:2001:08:3804:05:0216:05:5805:24:2524:21:2903:03:09
Lokeh pj.ku{k=fMXkzhjk’khmiXkzg
okj vk/kkfjr miXkzg ¼dkyhnkl½
dkycsykifjf/ke`R;qv/kZÁgj;edUVdd¨nUMxqfydkeUnh
ddZdU;ko`f’pd/kuqdqEHkes"ko`"kHko`"kHk
11411144
j¨fg.khvf’ouh/kfu"BkiwokZ"kk<+kvuqjk/kkfp=kiquoZlqj¨fg.kh
’kqØeaxy’kfuxq#eaxycq/kpUæ’kqØ
11:57:0801:08:3804:05:0216:05:5805:24:2524:21:2903:03:0920:57:20
Lokeh
o`"kHkes"kdqEHk/kuqo`f’pddU;kddZo`"kHk
eUnhxqfydkd¨nUM;edUVdv/kZÁgje`R;qifjf/kdkycsykmiXkzg jk’kh fMXkzh u{k= pj.k
okj vk/kkfjr miXkzg ¼ikjk’kj½
33321423
3iwokZ"kk<+kfp=kvk’ys"kkvfjækiwoZ HkkæIkn’krfHk"kkj¨fg.khT;s"Bke?kk
21:08:1101:08:1124:28:1114:28:1124:28:1107:48:1122:11:4922:11:4907:48:11
/kuqrqykddZfeFkqudqEHkdqEHko`"kHko`f’pdflag
d¢rq’kqØpUæjkgqeaxy
/otkczãnUMmYdkHkwdEimid¢rwbUæpkiifjos’kO;kfrikr/kwe
pj.ku{k=fMXkzhjk’khLokehmiXkzglw;Z lEcfU/kr miXkzg
8²x-47
Hkkojk‘kh
’kfuxq#eaxyjfo’kqØcq/kpUæ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
--oo---
oo-----
o-oo-oo
--o---o
o---oo-
--oooo-
---o---
oo-o--o
oooo-o-
o-oo-o-
o-o-ooo
oooo-o-
jfo
ooo---o-oo--yXu
XIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIIIIII
dqy 2 2 6 3 3 5 1 4 5 5 6 6
Hkkojk‘kh
’kfuxq#eaxyjfo’kqØcq/kpUæ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-oo----
oo-o---
-oo--o-
--oo--o
o--ooo-
--o--o-
----o--
o-----o
oooo---
o-ooo--
o---ooo
o-o----
eaxy
-oo---o--o-oyXu
XIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIIIIII
dqy 3 3 4 3 4 3 1 2 4 5 5 2
Hkkojk‘kh
’kfuxq#eaxyjfo’kqØcq/kpUæ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
oooooo-
-o-o-oo
--oo---
ooo-ooo
-o--oo-
oooo-o-
oo-o--o
---oo--
--oooo-
-oooooo
-o---o-
--oo--o
xq#
-ooo-oooo-ooyXu
XIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIIIIII
dqy 7 5 2 7 4 6 5 2 5 7 3 3
Hkkojk‘kh
444343423323dqy
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
yXu o - o o - o - - - o o -
’kfu
-o-oo-o
ooo----
-ooo---
-o-o-o-
oo--oo-
---oo-o
-o-o--o
--o-o--
o-----o
---o-o-
----oo-
---oo--
121110987654321
pUæcq/k’kqØjfoeaxyxq#’kfu
9
fHkUu v“Vd oxZ
x-47 ²
Hkkojk‘kh
’kfuxq#eaxyjfo’kqØcq/kpUæ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-oo-o-o
-oo-o-o
----oo-
o---o-o
o-o--oo
o----oo
--ooo-o
-oo-o-o
o---ooo
o--oo-o
oooo-o-
oo--o--
’kqØ
-o-oo--oooooyXu
XIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIIIIII
dqy 5 5 3 4 5 3 4 5 5 4 6 3
Hkkojk‘kh
476542335645dqy
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
yXu o o - o - o - o - o o -
cq/k
-oo-o-o
oo-oooo
-oooo-o
oo--ooo
--oo--o
o-o----
-o--o--
-o-o--o
o-ooo--
ooo-ooo
--o--oo
ooo-o--
121110987654321
pUæcq/k’kqØjfoeaxyxq#’kfu
Hkkojk‘kh
355245536533dqy
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
yXu - - o - - o - - - o o -
pUæ
o---o-o
oo--oo-
-ooo-o-
--oo---
ooo-o--
-o-oooo
o-oo--o
-o-oo--
ooo-ooo
ooo--o-
--oo-o-
-o--oo-
121110987654321
pUæcq/k’kqØjfoeaxyxq#’kfu
Hkkojk‘kh
454253255554dqy
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
yXu - - o - - o - - - o o -
yXu
--o-ooo
oo-o--o
-o-o-o-
---o-o-
ooo-oo-
--o--oo
-o-----
o--oooo
ooo--oo
o-ooo--
-ooo-oo
-oo-oo-
121110987654321
pUæcq/k’kqØjfoeaxyxq#’kfu
10²x-47
fHkUu v“Vd oxZ
94 61166103 8215722249 348469 6210013145 278234 205791
’k¨/;jk’khXkzgfiUM ’kfu’kqØxq#cq/keaxypUæjfo
’k¨/; fiUM
,dkf/kiR; ’k¨/ku d¢ i’pkr12111098765432
’kfu’kqØxq#cq/keaxypUæjfo 0 0 5 0 1 3 0 1 0 0 2 3
1 0 0 3 1 2 0 0 0 2 0 00 0 3 1 1 0 0 0 1 0 2 0
0202000014123 0 0 5 0 1 3 0 0 1 0 1
020020001020101000200001
1
1
1 0 0 0 0 2 0 1 1 2 1 10 2 0 1 0 0 1 2 0 1 3 0
1121031050032 1 4 1 0 0 0 0 2 3 5 0
042100011300002010213001353310310500jfo
pUæeaxycq/kxq#’kqØ’kfu
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12f=d¨.k ’k¨/ku d¢ i’pkr
v"VdoxZ ¼’k¨/kuiwoZ½dqy12111098765432
dqy’kfu’kqØxq#cq/keaxypUæjfo 2 2 6 3 3 5 1 4 5 5 6 6 48
3 3 5 6 3 5 5 4 2 5 5 3 493 3 4 3 4 3 1 2 4 5 5 2 39
544765423356457 5 2 7 4 6 5 2 5 7 3 3 56
5236455435435539444343423323337253636292521292431292428
jkgq 3 4 2 6 3 5 4 3 4 2 3 5 444 5 5 5 5 2 3 5 2 4 5 4 49yXu
1
11²x-47
12
&&&&
²
cq/k
iUp/kkjfo cq/k ’kqØ eaxy xq# ’kfu pUæ jkgq d¢rq
jfo
’kqØeaxyxq#’kfupUæjkgqd¢rq
fe= ije’k=q ijefe= le le le ije’k=q leijefe= &&&& ijefe= fe= fe= fe= ije’k=q fe= fe=ije’k=q ijefe= &&&& fe= ’k=q ijefe= ije’k=q le ijefe=ijefe= le fe= &&&& ijefe= fe= ijefe= le lele le ije’k=q ijefe= &&&& fe= ijefe= le ’k=qle ijefe= ijefe= le fe= &&&& ije’k=q ijefe= ije’k=qle le ’k=q fe= fe= ’k=q &&&& le ije’k=qije’k=q fe= le le le ijefe= le &&&& ije’k=qle fe= ijefe= le ’k=q ije’k=q ije’k=q ije’k=q &&&&
fe=
cq/k
rkRdkfydjfo cq/k ’kqØ eaxy xq# ’kfu pUæ jkgq d¢rq
jfo
’kqØeaxyxq#’kfupUæjkgqd¢rq
&&&& fe= ’k=q fe= ’k=q fe= ’k=q ’k=q fe=fe= &&&& fe= fe= fe= fe= ’k=q fe= fe=’k=q fe= &&&& fe= ’k=q fe= ’k=q ’k=q fe=fe= fe= fe= &&&& fe= fe= fe= fe= ’k=q’k=q fe= ’k=q fe= &&&& fe= fe= ’k=q ’k=q
fe= fe= fe= fe= &&&& ’k=q fe= ’k=q’k=q ’k=q ’k=q fe= fe= ’k=q &&&& fe= ’k=q’k=q fe= ’k=q fe= ’k=q fe= fe= &&&& ’k=qfe= fe= fe= ’k=q ’k=q ’k=q ’k=q ’k=q &&&&
’k=q
cq/k
&&&&’k=q’k=q’k=qlefe=fe=le’k=q’k=q&&&&’k=qfe=fe=’k=qfe=le’k=q’k=q’k=q&&&&lelelelefe=fe=’k=qfe=’k=q&&&&le’k=qfe=fe=lefe=fe=le&&&&fe=’k=q’k=qfe=fe=’k=qfe=lefe=&&&&le’k=qfe=fe=fe=’k=qfe=lele&&&&fe=’k=qlele’k=qlelelefe=&&&&fe=’k=q’k=qfe=’k=qfe=fe=’k=qle&&&&
d¢rqjkgqpUæ’kfuxq#eaxy’kqØ
jfod¢rqjkgqpUæ’kfuxq#eaxy’kqØcq/kjfo
uSlÆxd
x-47
13²x-47
1011
d¢rq
lqn’kZu pØ
’kqHk v’kqHk ?kVuk;sa o mud¢ ?kVus dk lgh le; lqn’kZu pØ }kjk Kkr fd;k tk ldrk gS
08/20/32/44/56/68/92/10407/19/31/43/55/67/79/91/10306/18/30/42/54/66/78/90/102
12/24/36/48/60/72/84/96/108/12001/13/25/37/49/61/73/85/97/10902/14/26/38/50/62/74/86/98/110
lqn’kZu pØ esa tkrd dk Hkfo"; yXu d¢ vykok lw;Z o pUæ ls Hkh tkapk tkrk gS- bld¢ }kjk ,d fuxkg esa yXu lw;Z v©j pUæ ls Xkzg¨a fLFkfr ÁkIr dh tk ldrh gS-
5
9
8765
4
3
21 12
4
3
2
11211
10
9
8
7 6
12
11
10
9876
5
4
3
2 1
pUæ o#.k xq# jkgq #æ
eaxy
’kfu bUæ
yXu cq/k jfo ’kqØ
xq# jkgq #æ
eaxy
’kfu bUæ
yXu cq/k jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy
’kfu bUæ yXu cq/k
14²
XkzgkoLFkk
jfocq/k’kqØeaxyxq#’kfupUæjkgqd¢rq
voLFkk 3 voLFkk 6 voLFkk 9 voLFkk 10 voLFkk 12LoIulqIrtkXkzrLoIutkXkzrLoIuLoIulqIrLoIu
eqfnr&&&&xÆor&&&&xÆoreqfnreqfnreqfnr{kqfnr
’kkUrnqf[kr{k¨fHkrnhu{k¨fHkr’kkUr’kkUrnqf[krnhu
gÆ"krHkhrnhIr’kkUrnhIrgÆ"krgÆ"kr’kkUrihfM+r
xeuu`R;fyIlkd©rqdvkxeHk¨tuu`R;fyIlklHkkLFk’k;uus=ikuh
voLFkk 5cky;qoke`r;qokckyckyo`)o`)o`)
121110090807060504030201272625242322212019181716151413
uo rkjk pØijefe=fe=o/klk/kdÁR;fj{ksefoirlEirtUe
d¢rq e¨{k &&&& &&&&ekr`KkrhvkRekHkzkr`iq=dy=fir`vekR;
&&&&KkfrvkReHkzkr`iq=dy=ekr`vkekR;
vfHkyk"kkekrkijek;q/kulEinkfoØethoulkFkhcqf)firk
jkgqpUæ’kfuxq#eaxy’kqØcq/kjfo
fLFkj dkjd lIrdkjd
dkjd Xkzg
x-47
v"Vdkjd
15²
ikjk’kjh –f"VXkzg Xkzg}kjk –"V }kjk –"VjfopUæeaxycq/k
’kqØ’kfujkgqd¢rq
xq# yXu
xq# pUæ
&&&&
xq# pUæ&& ’kfu d¢rq eaxy xq# jkgq
’kfu d¢rq &&
jfo ’kqØ eaxy
OPP: OppositionCNJ: Conjunction
SQU: Square
TRN: TrineSXT: SextileSQQ: Sesquiquadrate
SSQ: Semi SquareQNC: QuincunxSSX: Semi Sextile
QNT: QuintileBQT: Bi Quintile
Index of Words:
Xkzg –f"V fopkj d¢ fy;s 3 fMXkzh 20 fefuV dk ÁHkko {ks= fy;k x;k gSA
Xkzg
yXu
jfocq/k
’kqØ
eaxyxq#
’kfu
pUæjkgq
d¢rqbUæ
o#.k
jfo cq/k ’kqØ eaxy xq# ’kfu pUæ jkgq d¢rq bUæ o#.k #æ334 8 313
SSQ52 93 38 140 80 260 22 139 83
342 21 282 240TRN
296 194 254 74QNT
311 195 251
91SQU
147BQT
30SSX
268SQU
88SQU
148QNC
46SSQ
10159SXT
320
261 219BQT
275 172 232 52 290QNT
174 230
31SSX
87SQU
29SSX
209QNC
29SSX
89SQU
1442SSQ
55 47SSQ
13 167 71QNT
45SSQ
11
45SSQ
10116222SQQ
42SSQ
102
60SXT
120TRN
118TRN
1CNJ
57SXT
2CNJ
59SXT
58SXT
180OPP
238TRN
121TRN
178OPP60
SXT116
56
Xkzg la;¨x ,oa –f"V
x-47
16²jk’kh
es"kes"kes"k/kuq/kuqrqykrqykdU;kdU;kflagflages"k/kuq/kuqrqykrqykdU;kdU;kflagflages"kes"k/kuq/kuq/kuqrqykrqykdU;kdU;kflag
ewÆrfuxZeÁos’k’kfu lkM+s lkrh
y¨gkLo.kZLo.kZLo.kZjtrjtrrk¡ckLo.kZjtrrk¡ckjtry¨gky¨gkjtrLo.kZjtrjtrLo.kZLo.kZy¨gkjtrLo.kZrk¡ckjtrLo.kZrk¡ckrk¡ckjtry¨gkrk¡ck
16-04-203007-08-202919-10-202723-01-202020-06-201702-11-201415-05-201203-08-201214-11-201109-09-200910-01-200706-06-200014-12-199020-03-199016-09-198520-12-198405-10-198214-03-198026-07-198003-11-197927-04-197127-09-196807-10-196101-02-196101-06-195811-11-195523-04-195320-08-195325-11-195219-09-1950
06-10-202924-02-202803-06-202727-10-201727-01-201704-08-201215-11-201116-05-201210-09-200916-07-200701-11-200618-04-199821-06-199017-12-198701-06-198506-10-198227-07-198004-11-197915-03-198007-09-197708-03-196917-06-196818-09-196108-11-195808-02-195821-08-195326-11-195224-04-195320-09-195027-07-1948
v"Vek’kfuv"Vek’kfuv"Vek’kfudUVd’kfudUVd’kfulkM+slkrhlkM+slkrhtUe’kfutUe’kfulkM+slkrhlkM+slkrhv"Vek’kfudUVd’kfudUVd’kfulkM+slkrhlkM+slkrhtUe’kfutUe’kfulkM+slkrhlkM+slkrhv"Vek’kfuv"Vek’kfudUVd’kfudUVd’kfudUVd’kfulkM+slkrhlkM+slkrhtUe’kfutUe’kfulkM+slkrh
’kfu lkM+s lkrh
x-47
17
13.9331.0630.781.852.010.790.891.267.55452.82-13.1751.4355.45200.760.0031.2960.000.0030.000.000.0055.4524.0239.70118.650.0015.001571.2517.40
43.7415.8070.140.490.470.421.70.814.06243.498.628.5719.4131.350.002.780.000.000.000.000.004.5524.0212.68162.860.0030.000120.0012.86
11.7445.2911.480.761.750.821.511.358.77525.99-19.7734.2938.22195.740.0044.310.000.000.000.0060.0055.4535.9828.84248.670.0060.0015120.0053.67
37.6320.8262.910.711.30.311.721.035.15308.821.9317.1428.3186.850.0058.280.000.000.000.000.004.5524.029.28165.310.0015.0015120.0015.31
48.5110.8350.720.491.650.3611.146.27376.232.0442.8614.82165.200.0028.770.0045.000.000.000.0055.4535.9817.77133.540.0015.003080.627.92
39.8716.3021.40.571.541.641.311.258.74524.5824.8525.7128.66172.410.0041.960.000.000.0015.000.0055.4560.0057.43215.5215.0060.0015116.259.27
11.1844.3341.20.720.6811.061.026.61396.4714.276035.8576.380.0035.850.000.000.000.000.004.5535.9835.15174.820.0015.001590.0054.82
d“V QyÓV Qy
fLFkfr
v;u cy va‘kps“Vk cy va‘kdky cy va‘kfnx cy va‘kLFkku cy va‘kfuEu dk va‘k
#i esa “kMcydqy “kMcyfæd cy
uSlÆxd cy
ps“Vk cydky cy;q) cyv;u cyg¨jk cyokj cyekl cyo“kZ cyf=Hkkx cyi{k cyur¨Uur cy
fnx cy
LFkku cyæsDdku cyd¢Uækfn cyfnu&jkf= cylIroxÊ; cymPp cy
pUæ’kfuxq#eaxy’kqØcq/kjfo
“kM cy
x-47 ²
j-u-m- Lokeh
pUæ&&’kfu&&jkgqcq/k&&jfo&&’kqØ’kqØ&&pUæ&&jkgq’kfu&&pUæ&&pUpUæ&&’kfu&&jfocq/k&&pUæ&&pUæ’kqØ&&eaxy&&’kfpUæ&&cq/k&&eaxycq/k&&jkgq&&’kfuxq#&&xq#&&jkgqeaxy&&d¢rq&&cq/kxq#&&cq/k&&jkgqeaxy&&’kqØ&&xq
tUe d¢ le; Xkzg¨a dh fLFkfr
&&&&&&&&&&&&&&&&&&rqaxLFk&&&&&&
oØhoØhekxÊoØhoØhekxÊekxÊoØhekxÊekxÊekxÊekxÊ
iq";mRrjkj¨fg.khJo.kiq";gLre`xf’kjvk’ys"kkvfjækiwoZ HkkæIknvf’ouhjsorhHkj.kh
13:27:0109:29:3813:06:3410:57:1910:57:1910:54:0828:40:0724:06:0212:10:1303:19:3512:54:4524:33:5720:37:32
ddZdU;ko`"kHkedjddZdU;ko`"kHkddZfeFkquehues"kehues"k
#æo#.kbUæd¢rqjkgqpUæ’kfuxq#eaxy’kqØcq/kjfoyXu
voLFkkfn’kku{k=fMXkzhjk’khXkzg
18
06:57:43
&&&&&&&&&&&&
²
xq&&’k&&j’k&&j&&xq’k&&lw&&’kqxq&&’kq&&’kqea&&cq&&d¢’kq&&xq&&xqcq&&pa&&jlw&&d¢&&xqpa&&’k&&’kqcq&&j&&d¢’kq&&pa&&cqea&&’kq&&xq
j-u-m- Lokehx`g x`g dLi Hkko vof/kI.II.
III.IV.V.VI.
VII.VIII.
IX.X.XI.
XII.
es"ko`"kHkfeFkquddZflagdU;krqyko`f’pd/kuqedjdqEHkehu
20:30:0719:17:5614:28:4809:54:2208:53:0713:18:2720:30:0719:17:5614:28:4809:54:2208:53:0713:18:27
49:17:20:30:0749:17:
343:18:27
74:28:99:54:128:53:07163:18:27200:30:07229:17:56254:28:48279:54:22308:53:07
74:28:99:54:128:53:07163:18:27200:30:07229:17:56254:28:48279:54:22308:53:07343:18:2720 30:07
—".kewÆr x`g dLiiklZ QkWjP;quk% rqyk
x-47
&& ’kfu jkgq&& ’kqØ pUæ d¢rq&&&&&&&&&&&& jfo xq#
Øe% d- dLi jk’kh Lokeh] [k- Hkko fLFkr Xkzg] x- dLi Lokeh u{k= esa Xkzg] ?k- Hkko fLFkr Xkzg¨a d¢ u{k= esa Xkzg-
?k-
Hkko¨a d¢ dkjd Xkzgx`g d- [k- x-
IX.VIII.VII.VI.V.IV.III.II.I. eaxy
’kqØ cq/k pUæ jfo cq/k ’kqØ eaxy xq#
&& eaxy ’kfu&& xq# jkgq pUæ&&&&&&&&
’kfu&& jfo xq# pUæ d¢rq&& jfo xq#&& ’kfu ’kqØ
X.XI.XII.
’kfu ’kfu xq#
d¢rq ’kqØ jfo cq/k
jkgq jkgq ’kqØ
{kh.k ’kfu jkgq jfo xq# ’kqØ d¢rq d¢rq jfo xq#&& ’kfu ’kqØ jkgq jkgq ’kqØ cq/k
’kqØ ’kfu ’kfu d¢rq
jfo xq#&&&&
&&&&&&
XII.XI.X.
xq# eaxy ’kqØ cq/k jfo xq# jkgq cq/k ’kqØ eaxy eaxy
&&&&&&&& pUæ pUæ&& ’kfu&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&I.
II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.
lkekU;cyhegkcyhx`g
Hkko dkjd Xkzg cy
19
Hkko Xkzg dkjd
²x-47
4 9 12 3 6 2 10 11
3 6- 4 5 4 9 12
3 6 2 10 11 3 6
4 5 4 9 12
{kh.k
2 7 11 4 9 4
4 9 3 6 12 10 2 7 11 4 9 4 4 9 10 2 7 11
- 12-
12--- 12- 12--
---
’kqØxq#jkgq
xq#d¢rq’kqØ
XII.XI.X.
lkekU;
---------
jkgqxq#’kqØd¢rqcq/kxq#I.
II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.
cyhegkcyhmi ifrx`g
dkjd mi ifr
Xkzg¨a d¢ dkjd HkkoXkzg egkcyh cyh lkekU;
d¢rqjkgqpUæ’kfuxq#eaxy’kqØcq/kjfo -
--------
12--- 12 2 4 5--
5 3 6 12 2 7 11 1 2 8 4 9 10 11- 4 10 4 5
2 10 11- 1 8 3 6- 4 9 12- 3 6{kh.k
20²x-47
fnol26ekg3o"kZ9
06:57:43
pUæ%22:58:55rqyk
pUæpUæcq/kxq#’kqØeaxy’kqØ
tUe le; foa’k¨Rrjh d¢- ih- v;uka’kiklZ QkWjP;quk
pUæ lc LokehpUæ u{k= LokehpUæ jk’kh LokehyXu lc LokehyXu u{k= LokehyXu jk’kh Lokehfnu Lokeh
Lokeh Xkzg
jfo ’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy
’kfu bUæ
yXu cq/k
12
11
10
9876
5
4
32
1 jfo cq/k
’kqØ
d¢rq
pUæ o#.k
xq# jkgq #æ
eaxy ’kfu
yXu bUæ
21²—".kewÆr Hkko dqUMyh—".kewÆr yXu dqUMyh
x-47
jk’kh
LQqV ;¨x yXu o`"kHk%f=iou yXu rqyk%fnO; yXu o`"kHk%
% es"ku{k= yXu% es"krkjk yXu% feFkqubUnq yXu% o`"kHkJh yXu% ehuo.kZn yXu% rqykv;qj yXu% ehulin ?kfVdk yXu% ddZ?kfVdk yXu% dU;kHkko yXu% edjg¨jk yXu ¼lO;o½% o`"kHkg¨jk yXu ¼o`f)dkjd½% ehug¨jk yXu ¼ikjaifjd½% feFkquikd yXu% dU;kdkjdka’k yXu% rqykLoka’k yXu% o`f’pdmiin yXu ¼l’krZ½% o`f’pdmiin yXu ¼ikjaifjd½% flagv#< yXu ¼l’krZ½% flagv#< yXu ¼ikjaifjd½% rqykuoka’k yXu ¼—".k feJ½% rqykuoka’k yXu ¼ikjaifjd½% feFkquæs"dk.k yXu ¼l¨eukFk½% feFkquæs"dk.k yXu ¼ifjo`fRr =;½% /kuqæs"dk.k yXu ¼ikjaikfjd½% es"ktUe yXu
yXu
22²tSfeuh yXu ,oa LQqV
x-47
lw ’kq
d¢
y pa
xq j
ea ’k cq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
lw xq
ea
j y ’k
cq ’kq
pa d¢ 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321lw ’kq
d¢
pa
y
xq j
ea ’k cq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321v#< yXu ¼ikjaifjd½ dkjdka’k yXumiin yXu
j
d¢ lw xq y
cq ’k
’kq pa ea 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321uoka’k —".k feJ
d¢
’k
’kq j lw xq
ea pa
y cq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321
lw xq
ea
y j ’k
cq ’kq
pa d¢ 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321æs"dk.k l¨eukFk uoka’k ikjaifjd
’kq xq
’k pa
y lw j ea
cq
d¢ 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321lw ’kq
d¢
pa
xq j
ea ’k y cq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321lw xq
j
’kq
ea ’k
pa d¢
y cq 12
11
10
9 8 7 6
5
4
321æs"dk.k ifjo`fRr =;æs"dk.k ikjaifjdtUe yXu
tSfeuh yXu dqUMfy;ka
23²x-47
feFkqu&&/kuqes"k&&rqyko`"kHk&&o`f’pd
dU;k && pUæ ddZ && xq# && jkgq flag
ehu && lw && ’kq dqEHkedj && d¢
dU;k&&ehuddZ&&edjflag&&dqEHkfeFkqu&&/kuqes"k&&rqyko`"kHk&&o`f’pddU;k&&ehuddZ&&edjflag&&dqEHk
feFkqu && eaxy es"k && yXu && cq/k o`"kHk && ’kfu ehu && jfo && ’kqØ edj && d¢rq dqEHk/kuqrqyko`f’pd
ik‘oZ –f“VlEeq[k –f“VXkzg
/kuq
es"k && y && cq o`"kHk && ’k feFkqu && ea ddZ && xq && j flagdU;k && pa rqyko`f’pd
tSfeuh –f“Vjkgq ekr`
ekr`
vkRe vekR; nkjk Hkzkr` Kkfr vikR;
ekr`KkfrvikR;Hkzkr`nkjkvekR;vkRe
KkfrvkReHkzkr`vikR;nkjkekr`vekR;
KkfrvkReHkzkr`vikR;nkjkfir`vekR;
pUæ’kfuxq#eaxy’kqØcq/kjfo
tSfeuh dkjdlIr HkkolIr fLFkjlIr pjv"V pjXkzg
01:27:3716:53:0505:53:1229:34:5821:42:1616:01:04
flagehues"ko`f’pdfeFkquo`"kHk
{ks= LQqV mi&&2{ks= LQqV mi&&1{ks= LQqV eq[;cht LQqV mi&&2cht LQqV mi&&1cht LQqV eq[;
LQqVLQqV uke
tSfeuh LQqV
24²x-47
29/08/205717/12/205717/06/205823/10/205817/09/205905/07/206017/06/206124/04/206230/08/2062
29/08/206329/08/2057
6 o"kZ
’kqØd¢rqcq/k’kfuxq#jkgqeaxypUæ
rdjfo
lsjfo
29/06/205630/08/205330/06/205029/10/204729/10/204429/08/204329/12/204129/12/204029/08/2037
29/08/205729/08/203720 o"kZ
d¢rqcq/k’kfuxq#jkgqeaxypUæjfo
rd’kqØ
ls’kqØ
29/08/203025/01/203126/03/203201/08/203202/03/203329/07/203317/08/203423/07/203501/09/2036
29/08/203029/08/2037
o"kZ7d¢rqls
d¢rqrd
’kqØjfopUæeaxyjkgqxq#’kfucq/k
19/12/202713/09/202524/02/202327/02/202227/09/202022/11/201922/01/201725/01/201629/08/2013
29/08/203029/08/2013
o"kZ17
’kfuxq#jkgqeaxypUæjfo’kqØd¢rq
rdcq/k
lscq/k
29/08/199401/09/199711/05/200019/06/200119/08/200401/08/200502/03/200711/04/200815/02/2011
29/08/201329/08/199419 o"kZ
xq#jkgqeaxypUæjfo’kqØd¢rqcq/k
rd’kfu
ls’kfu
05/04/199230/04/199130/12/198913/03/198912/07/198605/08/198530/04/198317/10/198029/08/1978
29/08/197829/08/1994
16 o"kZxq#ls
xq#rd
’kfucq/kd¢rq’kqØjfopUæeaxyjkgq
29/08/196012/05/196305/10/196510/08/196827/02/197117/03/197217/03/197508/02/197610/08/1977
29/08/197829/08/1960
o"kZ18jkgqls
jkgqrd
xq#’kfucq/kd¢rq’kqØjfopUæeaxy29/01/1960
23/09/195924/07/195825/02/195828/02/195720/01/195613/02/195525/01/195429/08/1953
29/08/195329/08/1960
7 o"kZeaxyls
eaxyrd
jkgqxq#’kfucq/kd¢rq’kqØjfopUæ
29/08/194329/06/194428/01/194529/07/194628/11/194729/06/194928/11/195029/06/195128/02/1953
29/08/195329/08/1943
o"kZ10
jfo’kqØd¢rqcq/k’kfuxq#jkgqeaxy
rdpUæ
lspUæ
25²x-47
foa’k¨Rrjh n’kk ¼egkn’kk½
09/09/201514/05/201502/01/201512/11/201431/08/201418/07/201421/02/201401/01/201429/08/2013
25/01/201629/08/2013
cq/kls
cq/krd
d¢rq’kqØjfopUæeaxyjkgqxq#’kfu
25/01/201615/02/201616/04/201604/05/201603/06/201624/06/201618/08/201605/10/201601/12/2016
25/01/201622/01/2017
cq/k’kfuxq#jkgqeaxypUæjfo’kqØ
rdd¢rq
lsd¢rq
22/01/201713/07/201703/09/201728/11/201727/01/201802/07/201817/11/201829/04/201923/09/2019
22/01/201722/11/2019
d¢rqcq/k’kfuxq#jkgqeaxypUæjfo
rd’kqØ
ls’kqØ
22/11/201907/12/201902/01/202020/01/202007/03/202017/04/202006/06/202020/07/202007/08/2020
27/09/202022/11/2019
’kqØd¢rqcq/k’kfuxq#jkgqeaxypUæ
rdjfo
lsjfo
27/09/202010/11/202010/12/202025/02/202105/05/202126/07/202108/10/202107/11/202101/02/2022
27/02/202227/09/2020
pUæls
pUærd
eaxyjkgqxq#’kfucq/kd¢rq’kqØjfo 25/01/2023
07/01/202307/11/202217/10/202227/08/202230/06/202213/05/202220/03/202227/02/2022
24/02/202327/02/2022
eaxyls
eaxyrd
jkgqxq#’kfucq/kd¢rq’kqØjfopUæ
24/02/202314/07/202315/11/202310/04/202420/08/202413/10/202418/03/202503/05/202520/07/2025
13/09/202524/02/2023
eaxypUæjfo’kqØd¢rqcq/k’kfuxq#
rdjkgq
lsjkgq
17/08/202730/06/202722/04/202712/03/202725/10/202606/09/202612/05/202601/01/202613/09/2025
19/12/202713/09/2025
xq#ls
xq#rd
’kfucq/kd¢rq’kqØjfopUæeaxyjkgq 19/04/2030
23/11/202926/09/202906/07/202918/05/202905/12/202809/10/202823/05/202819/12/2027
29/08/203019/12/2027
’kfuls
’kfurd
cq/kd¢rq’kqØjfopUæeaxyjkgqxq#
26²foa’k¨Rrjh ÁR;Urj
x-47
13/07/195013/03/195031/01/194911/09/194802/10/194711/09/194621/10/194521/10/194401/06/1944
13/07/195007/04/1944
pUæls
pUærd
eaxyjkgqxq#’kfucq/kd¢rq’kqØjfo 13/03/1955
22/10/195429/07/195418/10/195311/07/195312/11/195216/02/195204/07/195121/10/1950
13/03/195513/07/1950
pUæjfo’kqØd¢rqcq/k’kfuxq#jkgq
rdeaxy
lseaxy
13/03/196730/06/196630/06/196523/11/196423/11/196212/03/196229/06/196005/08/195829/12/1956
13/03/196713/03/1955
eaxypUæjfo’kqØd¢rqcq/k’kfuxq#
rdjkgq
lsjkgq
11/11/197706/04/197623/08/197502/10/197421/03/197410/06/197227/10/197123/04/197014/08/1968
11/11/197713/03/1967
jkgqeaxypUæjfo’kqØd¢rqcq/k’kfu
rdxq#
lsxq#
12/07/199002/11/198809/12/198614/03/198621/02/198505/07/198426/05/198229/08/198113/11/1979
12/07/199011/11/1977
’kfuls
’kfurd
cq/kd¢rq’kqØjfopUæeaxyjkgqxq# 10/11/2001
25/01/200022/07/199808/11/199612/03/199602/04/199507/09/199417/10/199219/02/1992
10/11/200112/07/1990
cq/kls
cq/krd
d¢rq’kqØjfopUæeaxyjkgqxq#’kfu
11/07/200612/11/200515/02/200503/07/200421/10/200314/07/200322/02/200329/11/200218/02/2002
10/11/200111/07/2006
cq/k’kfuxq#jkgqeaxypUæjfo’kqØ
rdd¢rq
lsd¢rq
10/11/201930/01/201911/03/201730/01/201521/04/201321/04/201111/07/201031/05/200929/09/2008
11/07/200610/11/2019
’kqØls
’kqØrd
jfopUæeaxyjkgqxq#’kfucq/kd¢rq 10/11/2023
11/03/202316/12/202223/05/202204/10/202123/03/202116/08/202023/05/202022/01/2020
10/11/201910/11/2023
jfols
jford
pUæeaxyjkgqxq#’kfucq/kd¢rq’kqØ
27²f=Hkkxh n’kk
x-47
28
lkylkylkylkylkylkylkylky
lkylkylkylkylkylkylkylky
lkylkylkylkylkylkylkylky
lkylkylkylkylkylkylkylky
²x-47
blh ;qfDr ls vxj tUe fnu esa pUæ g¨jk ;k jkr esa lw;Z g¨jk esa g¨ r¨ ;¨fxuh n’kk dk bLrseky djuk pkfg;s
ikjk’kj dh qmins’k gS dh vxj tkrd dk tUe fnu lw;Z g¨jk esa g¨ ;k jkr esa pUæ g¨jk esa g¨ r¨ ’kV f=a’k n’kk dk mi;¨x djuk pkfg;s
n’kk Lokeh Xkzg¨a dh fLFkfr;ka] Xkzg n’kk mez o n’kk pØ dh mez ;¨fxuh v©j ’kV f=E’k n’kk esa leku g¨rh gSA n¨u¨a n’kkv¨a esa flQZ n’kk dh ’kq#vkr vyx Xkzg¨a ls g¨rh gS] ckdh lHkh ckrsa leku gSaA
xq#eaxycq/k’kfu’kqØjkgqpUæjfo
34567812
01/02/198301/02/198701/02/199201/02/199801/02/200501/02/201301/02/201401/02/2016
ifr mez rdxq#eaxycq/k’kfu’kqØjkgqpUæjfo
34567812
01/02/194701/02/195101/02/195601/02/196201/02/196901/02/197701/02/197801/02/1980
’kVf=a’k n’kk
76543218
13/10/201512/10/200812/10/200212/10/199712/10/199312/10/199012/10/198813/10/1987
13/10/197912/10/197212/10/196612/10/196112/10/195712/10/195412/10/195213/10/1951
76543218
’kqØ’kfucq/keaxyxq#jfopUæjkgq
’kqØ’kfucq/keaxyxq#jfopUæjkgq
fl)kmYdkHkfædkHkzkekjh/kkU;fiaxykeaxykladVk
fl)kmYdkHkfædkHkzkekjh/kkU;fiaxykeaxykladVk
rdmezifrn’kk;¨fxuh n’kk
x-47 ² 29
Xkzg ;¨x Qy
dgy ;¨xv"VdoxZ dk ;s cgqr gh mRre ;¨x gSA vkidh 'k#vkr vR;r lk/kkj.k fLFkfr esa g¨xh ijrq „‡o"kZ dh mej d¢ ckn vki Áxfr djuh 'k# djsxs v©j †‹ o"kZ ls vki cgqr Áxfr djsxsA vkidkthou dk rhljk iM+ko lcls HkkX;'kkyh g¨xk o bl mez esa vki cgqr T;knk Áxfr djsaxsA
vey ;¨x;g HkkX;nk;d ;¨x gSA ;g ;¨x vkid¨ pkfj= lEiUu O;fDr cukrk gS v©j cgqr okafNr xq.k nsrkgSA vki lR;fu"B cusaxs v¨j nqlj¨a dh enn djus dh bPNk j[ksxsA vki /kuh] le`) cusaxs v¨jLFkkf; Áfr"Bk ik,axsA vki nwlj¨ d¢ fy;s Ásj.kk J¨r cusxs v©j vkuannk;d thou th;saxsA
gal ;¨x;g ‘kqHk ;¨x vkid¨ lqanj ‘kjhj o dà vPNs xq.k nsxkA vki ‘kq) laLdkj o fopkj j[krs gSa oij¨idkj d¢ fy;s dke djsaxsA vkidh vkÆFkd fLFkrh etcwr g¨xh] o viuh enn djus dh Áo`fRrd¢ dkj.k vkid¨ lekt esa vPNk LFkku feysxkA vkidh lekt esa ÁHkko‘kkyh fLFkrh g¨xhA
[ky ;¨x;g ;¨x Fk¨Mk fofp= gSA ;g vkid¨ n¨ vR;ar foijhr fn'kkv¨ esa ys tk;sxkA dHkh&dHkh vki,dne vkÆFkd Áxfr djsaxs r¨ dHkh&dHkh Áfrdwy fLFkfr;ka vpkud vk;saxhA le; d¢ lkFkvkidh ekufld fopkj/kkjk Hkh cnysxhA
fo|k ;¨x;g ;¨x vkid¨ f'k{kk d¢ {ks= esa mRre Áxfr nsxkA vkidh cqf) rst gS] v©j Á[kj Lej.k'kfDrvkid¨ thou esa dkQh vkxs ys tk;sxhA vki leL;kv¨a d¨ lqy>kus dh {kerk j[krs gSa v©j fdlhHkh dk;Z d¨ mRre rjhd¢ ls djus dh rjdhcsa <wa<+ fudkyrs gSaA
‘kqHkos‘kh ;¨x;g ,d vuqdwy ;¨x gSA ;g vkid¨ vPNh ikfjokjhd i`'BHkwfe] vPNh f'k{kk v©j fLFkj vkÆFkdfLFkfr nsrk gSA vki nh[kus esa lqnj g¨xs v©j vki Áekf.kd Hkh g¨xsA vki d¢ okaNhr xq.k¨ d¢dkj.k vki thou esa vPNh Áxfr djsxsA
dqyJs“B ;¨x;g cgqr l©HkkX;nk;d ;¨x gSA vki dkQh lkjh miyfC/k;k¡ ÁkIr djsaxs ftuls vkid¢ lkFk dkedjus oky¨a ls vkid¨ vknj ÁkIr g¨xkA vki dk ifjokj vki ij x©jo djsxk o vkidh larkuvkid¨ lq[k Ánku djsxhA
y{eh ;¨x;g dkQh ‘kqHk ;¨x gSA bld¢ ÁHkko ls vkidk tUe Åaps o /kuh ifjokj esa gqvk gSA vkidkO;fDrRo ÁHkko‘kkyh g¨xk o db Ádkj fd fo|k;¨a dk vkid¨ Kku g¨xkA lekt esa vkidh fLFkrh
x-47 ² 30
vknj.kh; g¨xhA vkidh Á‘kklfud {kerk vkid¨ Åapk in fnyk;sxh o vki lQy thou ft;saxsA
xq#pUMky ;¨x;g ;¨x vuqdwy ugha gSA thou d¢ Áfr vkidk nwf"Vd¨.k nk'kZfud g¨xk] o vki ukfLrd Hkh g¨ldrs gSaA g¨ ldrk gS vkid¢ ifjokj esa vkid¨ lgkuqHkwfr u feys o vius thoulkFkh d¢ fy;svki ,d u le> esa vkus okyh igsyh cu tk;saA vkid¢ lEcU/k fuEu d¨fV d¢ O;fDr;¨a ls g¨ldrs gSa ftuls vkid¨ vknj ÁkIr g¨xkA
vc/kwr ;¨x;g vR;ar 'kqHk ;¨x gSA vki cgqr HkkX;'kkyh gSa] fojklr esa vkid¨ dkQh /ku ÁkIr g¨xk o rkmezvkid¨ dHkh /ku dh deh eglwl ugha g¨xhA
flagklu ;¨x;g ,d vR;ar l©HkkX;'kkyh ;¨x gSA ;g ,d Ádkj dk jkt ;¨x gS t¨ vkid¨ 'kfDr v©jÁeq[krk nsxkA vki O;olk; d¢ {ks= esa vPNk LFkku ÁkIr djsaxs o lkekt esa ,d ÁHkko'kkyh O;fDrcusxsA vkid¢ thou d¢ e/; fgLls d¢ n©jku vki cgqr lQyrk ÁkIr djsaxsA
lk/kkj.k jkt ;¨x;g Fk¨M+k de Ácy jkt ;¨x gSA ;g ;¨x vkid¨ HkkX;'kkyh cuk;sxkA vki ljdkjh {ks= esa vFkokd¨Ã Ák;osV daiuh esa vPNk [kklk in ÁkIr djsxsA vkid¢ okafNr xq.k¨a d¢ fy;s vki d¨ vknjv©j lEeku feysxkA
cU/kq iwT; ;¨x;g ,d vPNk ;¨x gSA vkidh miyfC/k;k¡ cgqr mPp g¨axh ftu dh otg ls vkid¢ fe= rFkklEcU/kh vkid¢ lkFk vknj ;qDr O;ogkj djsaxsA
lnk lUpkj ;¨x;g ;¨x fefJr ÁHkko nsrk gSA vki d¨Ã ,sls O;olk; esa lyaXu g¨axs ftl esa vkid¨ cgqr ;k=k;sadjuh g¨axhA bl ;¨x d¢ ÁHkko ls vkidh ;k=k;sa vklku o 'kqHk Qy nk;d g¨axhA
x-47 ² 30
Xkzg–f"V d¢ Qy
jfo Vªkbu xq#vki vk‘kkoknh gS rFkk vkRe fo‘okl ls Hkjiwj gSA vki vkÆFkd #i ls le`) gS rFkk vkid¨ fe=¨als ykHk feyrk gSA vki dk >qdko vk/;kRe dh v¨j gS ijUrq vki vkylh Hkh gSaA vkid¢ fuos‘k olV~Vs ls vkidh vkÆFkd fLFkfr d¨ v©j etcwr djus d¢ volj feyrs gSaA
cq/k lsDlVkby eaxyvkiesa vR;f/kd ÅtkZ ,oa mRlkg gS ] ftlls vki dà dk;Z ,d lkFk dj ikus esa lQy jgrs gSaAvki vius dk;Z {ks= esa ] viuh ckrphr o nwlj¨a d¨ ÁHkkfor djus dh dyk ls [kwc ykHk mBkrsgSaA vki deZB rFkk lk/ku lEiUu fdLe d¢ O;fDr gSa t¨ dHkh Hkh gkj ugha ekursA
cq/k lseh LDok;j ’kfuvki thou esa dHkh&dHkh fujk‘kk vuqHko djrs gSa ijUrq blls vkidh e©fyd v¨“k ij T;knk QeZugha iM+rkA blh otg ls vkid¨ c©f)d dk;¨± esa vf/kd lQyrk feyrh gSA thou esa dqN ,slhifjfLFkfr;k¡ vk,axh tc y¨x vkid¨ xyr le>saxsA
cq/k LDok;j jkgq;g fLFkfr Hkh vkid¨ vUrZeq[kh cukrh gS rFkk vius vkl&ikl d¢ ekg©y dh foospuk djrs jgrsgSA
cq/k lseh lsDlVkby bUæcq/k jkgq dh f=d¨.kh; ;k d¨.kh; fLFkfr vkid¢ O;fDrRo esa pqEcdh; vkd“kZ.k iSnk djrh gS] ftllsy¨x mldh v¨j f[kaprs pys tkrs gSaA
cq/k LDok;j #ævkid¢ O;fDrRo es dqN Nqih gqà fo¯ks°krk,¡ gSa t¨ le;≤ ij mtkxj g¨rh jgrh gSaA vkidk>qdko ra=&ea= dh v¨j Hkh jgrk gSA
eaxy lseh LDok;j xq#eaxy xq# -f“V lEcU/k d¢ dkj.k vki esa ‘kkjhfjd ÅtkZ vPNh jgsxh t¨ vkid¨ vPNk f[kykMh cukldrh gSA vkid¨ HkkX; o ;‘k dh ÁkfIr Hkh g¨xhA viuh ‘kfDr dk lgh bLrseky vkid¨ thouesa vPNh lQYrk fnyk,xkA
eaxy LDok;j pUæpUæ eaxy –f°V lEcU/k d¢ dkj.k vki dHkh&dHkh vR;f/kd Hkkoqd fLFkfr d¢ f¯kdkj g¨ tkrs gSijUrq vius ¯kkar LOkHkko d¢ dkj.k vki ,slh fLFkfr;¨a ij fu;a=.k ik ysaxsA vki vR;f/kdlaosnu¯khy gSA
eaxy lseh lsDlVkby jkgq
x-47 ² 31
vki dk ‘kkjhfjd xBu vPNk gSA ekufld r©j ij vki vktkn [;ky d¢ O;fDr gS rFkk viuhvktknh es fdlh dk n[ky ilUn ugha djrsA vius HkkÃ&cgu¨a ls vkidk lEcU/k vkilh lg;¨xdk jgsxkA
eaxy lseh lsDlVkby bUævki esa ÅtkZ cgqr vf/kd gSA ;fn vki vius ÅtkZ dk lgh bLrseky djsa r¨ vk‘p;Ztuddkjukes dj ldrs gSaA vki oDr d¢ lkFk pyrs gSa rFkk thou es foo/krk pkgrs gSaA vki vktknhd¢ i{k/kj gSa rFkk fdlh rjg d¢ ca/ku ilUn ugha djrsA
eaxy LDok;j o#.keaxy ;wjsul –f“V lEcU/k d¢ dkj.k vki foæ¨gh o fopfyr LoHkko d¢ g¨ ldrs gS fo‘ks“kdj pht¨d¢ orZeku ÁcU/k d¨ ysdjA vki ges‘kk mu volj¨ dh ryk‘k esa jgrs gSa tgk¡ vki O;fDrxrmi;¨fxrk n‘kkZ ld¢aA vkid¨ thou esa pqu©fr;¨a dk lkeuk djuk iM+rk gS rFkk vki u,&u,lek/kku <w<+us es dke;kc g¨ tkrs gSaA
eaxy lseh lsDlVkby #æ–<+ fu‘Pk; o vkRefo‘okl vkid¢ O;fDrRo d¢ Áeq[k igyw gSaA vki lkewfgd xfrfof/k;¨a esa viuhmi;¨fxrk n‘kkZrs gSa ftlls vki o lewg n¨u¨a dk Qk;nk g¨rk gSA vius LoHkko o xq.k¨a d¢ dkj.kvki fdlh Hkh dke esa lQy g¨ ldrs gSaA
xq# lseh LDok;j pUævki -<fu‘p;h o Økafrdkjh O;fDr gSaA vki lkekftd o mnkj Áo`fr d¢ Hkh gSaA vki ennxkjLoHkko okLro esa vkidh gh [kwc enn djrk gSA
xq# lseh LDok;j o#.kvki ennxkj LoHkko d¢ O;fDr gSaA y¨Hk vkidh mnkjrk o fujNy LoHkko d¢ dkj.k vkidklEeku djsaxsA vki esa vkRe fo‘okl gS ysfdu vkid¨ t¨‘k esa vkus ls cpuk pkfg,A
’kfu lseh LDok;j jkgq‘kfu jkgq dkZ.kh; -f“V lEcU/k d¢ dkj.k vki vDlj vd¢ykiu eglwl djsaxsA vkid¨ thou esavf/kd ldkjkRed g¨us dh t#jr gSA
’kfu lseh LDok;j #æbl -f“V lEcU/k d¢ dkj.k vkid¢ thou esa /ku dh deh jgsxh vr% [kp¨± ij fu;a=.k j[ksaA vkid¨viuh egRodk{kk¡, iwjh djuk vlEHko yxsxk vr% vkid¨ viuh l¨p o bPNkv¨a d¨ ;FkkFkZ d¢rjktw esa r©yuk pkfg,A
pUæ lsDlVkby jkgqvkid¨ vius lkekftd o HkkoukRed thou es eqf¯dy¨a dk lkeuk djuk iM+ ldrk gSA vkifujk¯kk d¢ Hkh f¯kdkj g¨ ldrs gaSA
x-47 ² 32
pUæ Vªkbu bUævki vk/;kRe rFkk ijkfo|kv¨a dh v¨j vkdÆ“kr jgsaxsA vkid¢ fopkj e©fyd rFkk l`tukRed jgsaxsAvkid¨ tq, rFkk lVVs ls ykHk feysxkA vkidk ‘kkunkj O;fDrRo nwlj¨a d¨ vkidh v¨j vkdÆ“krdjsxkA
pUæ la;¨x o#.kvki thou esa fofHkUu Ádkj d¢ y¨x¨ ls feysxs ftuls vkIkd¨ Qk;nk Hkh feysxkA vki Kku ÁkfIrd¢ bPNqd g¨xs rFkk vkidh c©f)d {kerk Hkh mPp g¨xhA
pUæ lsDlVkby #ævki fe=¨a o Lusfg;¨a ls e/kqj lEcU/k j[krs gSaA vki esa xgjh Hkkoqdrk gS rFkk vki xw<+ fo°k;¨a dhv¨j tYnh vkdÆ°kr g¨rs gSaA vkidh ?kjsyw o vkÆFkd fLFkfr dkQh vPNh jgrh gSA
d¢rq Vªkbu bUævkiesa vlhfer ÅtkZ gS rFkk vki viuh {kerkv¨a ls ifjfpr gSaA vki viuh {kerkv¨a ls ifjfprgSaA vki ekuoh; rFkk lkekftd dk;¨± esa #fp ysaxsA vius vkd“kZd O;fDrRo rFkk foy{k.k fopkj¨ad¢ dkj.k vki lnk j¨‘kuh es jgsaxs rFkk dkQh mUufr djsaxsA
d¢rq Vªkbu o#.kdyk o laxhr esa vkidh xgjh #fp gSA Xkzg¨a dk ;g –f“V lEcU/k vkid¨ ftEesnkj O;fDr cukrkgSA vki Ák;% ijkfo|kv¨a rFkk xw<+ e©frdh esa viuh #fp fn[kk,¡xsA vkidh bPNk ‘kfDr –<+ gSrFkk vkiesa /kS;Z Hkh dwV&dwV dj Hkjk gSA
d¢rq foijhr #ævki ,d ‘kkfUrfÁ; O;fDr gSA jkgq IywV¨ d¢ ÁHkko d¢ dkj.k vki eqlhcr¨a d¨ nwj Hkxkus esa l{keg¨axsA dHkh&dHkh vkid¨ pht+¨ d¨ nq#Lr djus d¢ fy, cy Á;¨x djuk iM+rk gSA
bUæ lsDlVkby #ævkidh #fp T;¨fr°k] ra=&ea=] tknw tSls xw<+ foKku¨a es jgrh gSA ;wjsul IywV¨a lEcU/k d¢ dkj.kvkid¢ lHkh ls vPNs lEcU/k jºrs gSaA vf/kdrj vkidh lsgr vPNh gh jgsxhA
x-47 ² 32
Hkfo";ok.kh
[kkl [kwfc;kavkidh vk;q yach g¨xk o vki lS)akfrd v©j fo‘ys“k.kkRed foKku rFkk Á;¨xkRed fo“k; tsls dhVSdu¨y¨th vFkok bthuh;fjax d¢ vH;kl esa #fp j[ksaxsA dHkh&dHkh vkid¢ fe= ;k ifjokj okysvkidk foj¨/k djsaxs ftlls vkidk LoHkko x¨iuh; g¨rk tk;sxkA
vkidk LoHkkor% /khjt j[krs gSaA vki vR;ar n;kyq eu¨o`fRr d¢ v©j feYkulkj ,oa ftankfnyLoHkko d¢ gSaA vki vPNs oDrk gSaA vki dykdkj ,oa lkfgR;dkj ÁÑfr d¢ gSaA dyk dh tkudkjhvkid¨ vPNh g¨xhA n‘kZu‘kkL= v©j yfyr lkfgR; esa vkidh #fp g¨xhA
ifjokj esa fookn dh laHkkouk v©j mldk iru vkid¨ vraeZq[kh cuk ldrk gSA vki lfØ; ocgqeq[kh ÁfrHkk d¢ /kuh O;fDr gSaA vkid¨ vius [kqn d¢ Á;Ru¨a ls vknj v©j in v©j laifRr ÁkIrg¨xhA vki foKku esa rRij v©j dyk esa fuiq.k gSa] v©“k/k foKku rFkk LokLF; foKku dk vkivH;kl djsaxsA vkid¢ [kkuk v©j diM+¨a dk vki fo‘ks“k /;ku j[kasxsA vkidk LoHkko tYnckt+ v©jlrdZ gSA vkid¨ viuk ?kj cgqr ckj cnyuk iM+ ldrk gSA
ekufld [kwfc;kavki cgqr O;ofLFkr v©j vfr lpsr O;fDr gSaA vki fo}ku gSa o gj dk;Z d¨ laiw.kZ djd¢ ghN¨M+rs gSaA vki /kkÆed Áo`fRr d¢] xw<+ fo“k;¨a esa #fp j[kus okys v©j lk/kq&lar¨a dk vknj&lRdkjdjus okys O;fDr gSaA vki ,d mRlkgh lXkzgdrkZ v©j ij¨idkjh gSaA dyk rFkk lkfgR; d¨ vkid¨ fo‘ks“k vkuan nsrs gSaA vki d¨ vky¨puk djuk ilan gS ysfdu blls vkid¨ gkuh g¨ ldrh gSA
’kkjhfjd ljapukvkidh tUedqUMyh d¢ vuqlkj vkidk ekFkk cM+k g¨xk] cky ihNs dh rjQ v©j dku d¢ ikl uhpsdh rjQ <ys gq;s g¨axsA vkidh vk[ksa Hkwjh vFkok vklekuh] ukd lh/kh v©j da/ks p¨Ms+ g¨axsA vkidhpky rst+ v©j vokt /kheh rFkk lq[kn gSA dqy feyk dj vki dk O;fDrRo ÁHkko‘kkyh gSA
LOkkLFkvkidh lw;Z jkf‘k vkid¢ flj v©j pgjs ij ÁHkko j[krh gSA vkid¨ flj nnZ] cq[kkj v©j vka[k¨ dhleL;k g¨xhA T;knk l¨pus dh otg ls vki ruko v©j nq[k eglwl djsaxsA vkid¨ ges‘kk fparkls nwj jguk pkfg, o [kkus esa VekVj] I;kt+] ljl¨a] dkyh fepZ] yglqu] vnjd bR;knh T+;knk[kkuk pkfg,AvkIkdh dqUMyh esa yXu Hkko nwf“kr gS blfy;s vki chekj de iM+saxs o lk/kkj.kr;%vkidk LokLFk vPNk jgsxkA
vkidh dqUMyh esa paæ eaxy }kjk nwf“kr gS blfy;s vkid¨ jdrlzko] ?kko v©j lwtu tSlhrdyhQ¢a g¨ ldrh gSaA
vkidh dqUMyh esa usiP;qu paæ d¨ nwf“kr djrk gS bl otg ls vkid¨ tkuoj d¢ dkVus ls vFkokfdlh dhM+s d¢ dkVus ls ijs‘kkuh g¨ ldrh gSA
x-47 ² 33
vkidh dqUMyh esa lw;Z nwf“kr ugha gS vki fojklr esa feyus okyh chekfj;¨a ls cps jgsaxsA vXkjla;¨x ls vkid¨ d¨Ã chekjh gS r¨ og Fk¨Ms+ le; d¢ fy;s gh g¨xhA
f’k{kk ,oa thfodkvki vPNk f‘k{kk ÁkIr djsaxs] de ls de Lukrd dh mik/kh r¨ ysaxs ghA vki d¨Ã fof‘k“V vFkokO;olkf;d Áf‘k{k.k ysaxsA vki cqf)eku o rst+ gSa] fdlh Hkh ckr d¨ vki tYn Xkzg.k dj ysrs gSaAvki ml {ks= esa vPNk dk;Z djsaxs ftl esa fof‘k“V ;¨X;rk dh t#jr g¨] u d¢oy f‘k{kk dhA
vkidh dqUMyh esa fo/;eku dqN Xkzg;¨x ‘kqHk ßfo|k ;¨xß cukrs gSaA ;g ;¨x vkid¨ mPp f‘k{kkv©j ‘kS{kf.kd {ks= esa lQyrk nsrk gSA dqN xaHkhj fo“k;¨ dk vki ft+Unxh Hkj vH;kl djsaxsAvkid¨ y¨x vknj nsaxsA
vkidh dqUMyh esa cq/k v“Vd oxZ esa lcy gSA ;g vkid¨ mPp ‘kS{kf.kd miyfC/k;kW v©j vkidhilan d¢ fofHkUu fo“k;¨a esa fuiq.krk fnyk;sxkA
vkidh dqUMyh esa fo/;eku Xkzg;¨x vkid¨ ,d cgqeq[kh ÁfrHkk‘kkyh O;fDr cukrs gSaA vki u©djhv©j O;kikj n¨u¨ esa lQy jgasxsA vki ‘kq#vkr esa u©djh v©j ckn esa O;kikj djsaxs ;k igys O;kikjv©j ckn esa u©djhA
laIkfRr o mRrjkf/kdkjifjokj&laifRr dh –f“V ls ;g XkzgfLFkfr /kuHkko d¢ Lokeh fy;s vuqdwy ugh gSaA vki cgqr[kpÊys gSaA vkid¢ ikl t¨ gS v©j t¨ feyus okyk gS ml fd fpark fd;s fcuk vki T;knk ikus dhbPNk j[krs gSa] dqN ckr¨ esa ;g XkzgfLFkfr cgqr vPNh gSA vkid¢ Nqis Áse lEcU/k g¨axs ftud¢dkj.k y¨x vkils ÓZ;k djsaxsA vki ,dkarfÁ; gSaA
vkidh dqUMyh esa ykHkHkko dk Lokeh nwljs Hkko esa gSA ;g ‘kqHk ß/ku ;¨xß d¨ tUe nsrk gSA O;kikjv©j okf.kT; ls ykHk ysus d¢ fy;s ;g ‘kqHk ;¨x gSA vkid¨ lV~Vs tsls t+¨[keh dk;¨± ls nwj jgukpkfg, o ges‘kk oLrqfLFkfr d¢ vuqlkj dke djuk pkfg,A
vkidh dqUMyh esa fojklr dk Lokeh rhljs Hkko esa gSA ;g fojklr d¢ fy;s HkkX;nk;d fLFkfr gSAvkid¨ vius Hkkà cgu ls Hkh /ku ykHk g¨xk ijUrq bl esa d¨VZ&d¢l g¨ ldrk gSA ;g XkzgfLFkfrvkid¢ Hkkà cgu¨a d¢ fy;s vPNh ugha gS] mud¢ lkFk d¨Ã nq?kZVuk g¨ ldrh gSA vkid¨ viuhekrk ls cgqr ykHk g¨xkA
fookg ,oa oSokfgd thouvkidh dqUMyh crkrh gS dh vkidh ‘kknh lkekU; mez ij g¨xhA vkidh dqUMyh esa fo/;ekuXkzg;¨x ,d vPNs lq[kh thou d¢ fy;s lgk;d gSA vki ,dnwljs dk /;ku j[ksaxs A vkid¢ chpg¨us okys N¨Vs&N¨Vs erHksn¨a d¨ vki viuh le> ls rqjar gy dj nsaxsA
;k=k ,oa Hkze.kvkidh dqUMyh esa vf/kdrj Xkzg pj v©j f}LoHkko jkf‘kv¨a esa gSaA vki tUe ls gh ?kweus d¢ ‘k©dhug¨axs o cgqr lkjh txg ?kwesaxsA ;k=k vkid¢ thou ij cgqr ÁHkko j[ksxh v©j blls vkid¢ thou
x-47 ² 34
esa cgqr cnyko vk;sxkA vkid¨ O;olk; d¢ fy;s cgqr ;k=k djuh iMs+xhA vkidh dqUMyh esaT;knkrj Xkzg f=d¨.k Hkko v©j pj jkf‘k;¨a esa gSA vkid¨ vius O;olk; d¢ dkj.k dkQh ;k=kdjuh iM+sxhA vki vius ‘k©d o vkuUn d¢ fy;s Hkh ;k=k;sa djsaxsA
’kqHk jRu‘kqHk jRu¨ esa yky eqaxk vid¢ fy;s vuqdwy gSA vki Š ls ƒ„ jRrh dk Áoky pkanh dh vaxqBh cukdj mls nk;sa gkFk dh vukfedk maxyh esa eaxyokj d¨ n¨igj d¢ ckn igu ldrs gSaA
Áoky dk lLrk mijRu flanwjh vdhd gS t¨ pkanh vFkok rk¡cs dh vaxwBh esa iguk tk ldrk gSA
jRu dh vaxwBh igurs le; bl eU= dk tki djsaA
ß /kkfj.kh xHkZ laHkwre] fo/;qrdkafr le% ÁHke]dqekja ‘kfDr gLra p re eaxye Ák.kekE;geAß
jRu¨a dk Åij fn;k x;k oT+ku ƒŠ lky ls Åij d¢ iq#“k¨a d¢ fy;s gSA L=h;¨a d¢ fy;s ;g oT+ku…@† ls ƒ@„ rd v©j N¨Vs cPp¨ d¢ fy;s ƒ@„ ls ƒ@† Hkkx dk jgsxkA
x-47 ² 34
Xkzg¨a dh fLFkrh dk Qy
yXu Qyvkidk tUe es”k yXu esa gqvk gS] ftldk Lokeh eaxy gS- ;g Xkzg vkid¢ fy, vR;ar ‘kqHkQynk;d gS-
vkidk yXu es”k g¨us dh otg ls vki Fk¨Ms vgadkjh v©j ?ke.Mh LoHkko d¢ g¨axs- vkidk fetktt¨‘k ls Hkjiwj jgsxk rFkk vki thou dh igyh ÁkFkfedrk vkiuh vkt+knh d¨ nsaxs- vkid¨j¨ekapd dk;¨Z ls dkQh yxko g¨ ldrk gS- bl dkj.k vius thou d¢ lkFk Hkh u, Á;¨x djus lsvki xqjst+ ugha djsaxs- viuh ftanxh d¢ fy, vki utfj;k O;kogkfjd jgsxk v©j vkidh mEehnsatk;t+ g¨xh- vki Hkjiwj t¨‘k] et+cwr bPNk‘kfDr v©j Åaps&Åaps liu¨ ls yckyc jgsaxs- viusvk‘kkoknh ut+fj;s] mUur mik;¨a] [krjk mBkus dh fgEer] fu.kZ; v©j le; dh ikcanh d¢ pyrsvki tYn dke;kch dh dà lhf<+;ka Qykax tk,xs- gkykafd vki lnkpkjh g¨axs ij dqN y¨Hk Hkhg¨xk- vki /kkÆed dk;Z djsaxs r¨ lgh] ij mues vkidh fnypLih de gh g¨xh- vknr¨a esa Fk¨MkfpM+fpM+kgV jg ldrh gS- vius y¨x¨a ls erHksn g¨us dh Hkh laHkkouk, gS exj tYn gh vki u,lkFkh cuk ysaxs- viuh fdlh xaHkhj bPNk v©j mrkoysiu d¢ dkj.k vkidk >qdko fdlh oLrq fo‘ks”k;k O;fDr fo‘ks”k dh v¨j jgsxk- vkid¢ }kjk fd, x, fdlh lkgl Hkjs dk;Z d¢ fy, vkid¨ ;‘kv©j dhrÊ feysxh-
jkf‘k;¨a esa Xkzg¨a dh fLFkfr dk Qy
jfoIn your chart, the Sun is placed in sign Pisces. Although you will beextremely partial to society, you will be very inoffensive and harmless toothers. You will receive favours and benefits from the authorities and willbecome fairly wealthy. But you will be very much fond of pleasures and maybecome ruinously extravagant. You might be troubled by strange fevers andduring sometime of your life you might become very much worried onaccount of your children. You are likely to receive honours through yourspouse, who will be a source of happiness to you; your in-laws will also be veryhelpful.
cq/kdqaMyh esa ejD;wjh es”k jk‘kh esa gS- bl jk‘kh esa cq/k vPNs LoHkko dk ugha gS- oSls bl yXu d¢ vanjcq/k g¨us d¢ n¨ Qk;ns gS] ‘kkiZ cqf) v©j lqanj ‘kjhj] ‘kkiZ cqf) vkid¨ ,d pkykd v©j /kwrZ O;fDrcuk ldrh gS- vki LekVZ fctusl mik;¨a esa fyIr jgsaxs- vki dqN xyr dke Hkh djsaxs- bu xyrdke¨aa dk ifj.kke yM++kà >xM+¨a d¢ :i esa lkeus vk,xk- vkidh jk‘kh dk Lokeh eklZ gS- ;fnvkidk eaxy vPNs LoHkko dk ugha g¨xk r¨ bld¢ Hk;adj vatke lkeus vk;saxs- vki dyg esa Qaltk;saxs- g¨ ldrk gS fd vkid¨ vf/kdkfjv¨a }kjk ltk Hkh feys- vxj ,slk ugha Hkh gqvk r¨ Hkhvki cnuke v©j dyafdr g¨ tk;saxs-
x-47 ² 35
’kqØvkidh dqaMyh esa ohul] ehu jk‘kh esa fLFkfr gS- blls vki mfpr] [kq‘kfetkt+ LoHkko d¢] fouezv©j ‘kkarhfÁ; g¨axs- gkykafd vki cqf)eku r¨ g¨axs exj dqN vfLFkj Hkh g¨axs- oSls vki csgn T;knkHkkX;‘kkyh g¨axs vkid¨ vf/kdkfj;¨aa ls lgk;rk rFkk vU; ykHk feysaxs- ftuls vki dkQh vkufUnrjgsaxs- vkidh jk‘kh esa ohul cgqr ‘kfDr‘kkyh gS ftl otg ls vkidk thoulkFkh csgn lqanj g¨xk]rFkk lqlaLÑr g¨xk- vki viuk thou LVkÃy v©j vkjke ls th;saxs- vki bl ;¨X; Hkh jgsaxs dhvU; y¨x¨a d¨ mudh ijs‘kkuh esa lgkjk ns lda¢- cgjgky] vkid¨ vius ,sls tku&igpkuokys lsges‘kk lpsr jguk pkfg,] t¨ ges‘kk e©d¢ dk Qk;nk mBus dh rkd esa jgsaxs- og vkid¢ rkjhQ;¨X; xq.k¨a ls Qk;nk mBk ldrk gS-
eaxyvkidh dqaMyh esa eklZ ;kfu eaxy Xkzg feFkqu jk‘kh esa gS- tc rd dh twihVj ;k ohul] ehu esa ;kfQj ejD;wjh] dU;k esa ugha tkrs] vkidh fLFkfr dkQh lgk;d ugha g¨ ldrh- vkidk LoHkkoyM+kÃ&>xM+s djusokyk g¨ ldrk gS- vki csÃekuh dk jkLrk viuk ldrs gS- vkid¨ fiRr&laca/khv©j Jo.k laca/kh j¨x¨ dh f‘kdk;r g¨ ldrh gS- vki dkQh [kpÊys g¨axs- vius fj‘rsnkj¨a d¢ lkFkvkidk cjrko dqN cqjk jgsxk- vkidh i<+kÃ&fy[kkà dkQh Åaph g¨xh- bld¢ ckotwn vki viuhÅaph ;¨X;rk dk ykHk ugha mBk ld¢axs- tc rd vkidh dqaMyh esa mYys[kuh; lq/kkj ugha vkrs] rcrd vki vius oru esa dHkh [kq‘k ugha jg ld¢axs- vkid¨ viuk ?kj N¨M+uk iM+sxk v©j viuh j¨thdh [kkfrj nwj&njkt+ d¢ bykd¢ esa tkuk g¨xk-
xq#vkidh dqaMyh esa T;wfiVj vFkkZr xq# Xkzg ddZ jk‘kh esa fLFkr gS- T;wfiVj ,d ‘kqHk Xkzg gS v©jvkidh dqaMyh esa vkus d¢ ckn ;g ‘kqHk Xkzg v©j Hkh T;knk ‘kfDr‘kkyh g¨ x;k gS- blls vkivkRefo‘oklh cusaxs- exj vki cgqr ckrwuh g¨axs- vkid¨ ckrs cukus esa vlhe vkuUn vk,xk- vkivius tku&igpku v©j vU; y¨x¨a d¢ dk;¨± esa yhu g¨us d¢ fy, ges‘kk rRij jgsaxs- ‘kk;n vkicgqr T;knk cgknqj v©j fgEerh Hkh ugha g¨axs- bld¢ ckotwn viuh Hkkoukv¨a d¨ vki le>nkjh lst+kfgj djsaxs v©j Loa; d¨ le>nkj v©j vDyean cukdj lcd¢ lkeus is‘k djus dk Á;kl djsaxs-vf/kdkfj;¨a oxSjg ls vkidh vPNh tku&igpku jgsxh- vki cgqr ls ykHk dek;saxs] vkid¨ <sjlkjh R;kxh gqà laiRrh feysxh- vki lekt esa ,d vknj.kh; O;fDr d¢ :i esa tkus tk;saxs- vkidh[;kfr pkj¨a rjQ QSysxh-
’kfudqaMyh esa lSVuZ vFkkZr ‘kfu Xkzg o`”k jk‘kh esa fLFkr gS- ;g ykHk nk;d fLFkrh gS- gkykafd vki cgqrT;knk vkd”kZd O;fDrRo d¢ ekfyd ugha g¨axs exj lalkfjd g¨axs- blls vki cgqr cqf)eku] ohj]lR;fu”B v©j O;kikjh cusaxs- thou d¢ Vs<s++&es<+s jkLr¨ esa vkid¢ dne Mxexk,xs ugha v©j vkiges‘kk igys lh [k¨th xà jkg¨ ij pyuk ilan djsaxs- g¨ ldrk gS vkid¨ lQyrk Fk¨Mh nsj lsfeys ij fuf‘pr gS fd lQyrk t:j feysxh- vkid¨ lEeku feysxk- vki ges‘kk vkRefuHkZj jgsaxs-vkidh laiRrh v©j Hk©frd Øe‘k% lqfo/kk;sa c<rh gh pyh tk,xh-
pUævkid¢ pkVZ esa pUæek dU;k jk‘kh esa gS vr% vkidh tUejk‘kh dU;k gS- bl jk‘kh dk Lokeh ejD;wjhgS- vkidh ekufld fLFkrh] pfj= d¢ xq.k&n¨”k bl eknk] lalkjh] vuqjkxh v©j lkekU; jk‘kh ls
x-47 ² 36
ÁHkkfor jgsaxs- oSls ,d gn rd] bl jk‘kh d¢ Lokeh ejD;wjh dk Hkh vki ij vlj jgsxk-
dU;k jk‘kh esa pUæek dk g¨uk [kkl ‘kqHk y{k.k ugh gS- vycRrk bl otg ls vkid¢ vanj thoud¢ fy, ÁWDVhdy ut+fj;k g¨xk- t¨ dh vPNh ckr gS- vkidk >qdko lkfgR; v©j dyk dh v©jg¨xk- g¨ ldrk gS fd nwj njkt+ dh ;k=k dk lEe¨gu vkid¨ nqfu;k d¢ dà Hkkx¨a dh lSj djk,-vkiesa cgqr lh ;¨X;rk;sasa g¨xk exj vkid¢ fnekxh ruko bu ;¨X;rkv¨aa dk ykHk mBkus d¢ ekxZ esa#dkoV iSnk djsaxs- vkidh vk; lhfer g¨xh- ijUrq ;fn fdlh vPNs ;¨x esa tk feys r¨ fLFkrhcsgn lq/kj tk,xh- vki dà Á‘kaluh; dk;Z djsaxs rFkk vkidh pkj¨ rjQ t;&t;dkj g¨xh-
jkgqvkidh dqaMyh esa jkgq] ddZ jk‘kh esa fLFkr gS- ;g ,d vPNh n‘kk gS- vxj vkidk yXu rqyk ;kehu gS r¨ ;g ,d ‘kqHk lad¢r g¨xk exj ;fn vkidk yXu dqaHk gS r¨ vkidh iRuh dh lsgr dhv¨j /;ku nsus dh vko‘;drk gS- vxj pUæek et+cwr gS ;k fQj ;fn T;wihVj ;k ohul blijÁHkko Mky jgs gS r¨ vki vkÆFkd :i ls vfrlaiUu g¨axs- vkid¨ nwj d¢ bykd¨a rFkk fons‘kh L=¨r¨als vPNk ykHk g¨us dh vk‘kk gS- vxj jkgw fdlh v‘kqHk Xkzg d¢ lekxe esa g¨xk ;k ÁHkko esa g¨xkr¨ vkid¨ vyx&vyx dkj.k¨a ls cgqr lh rdyhQ¢a >syuh iMs+axh-
d¢rqvkidh dqaMyh esa d¢rq] edj jk‘kh esa fLFkr gS- ;g vuqdwy fLFkr gS] ;fn vkidk yXu rqyk jk‘kh;k ehu jk‘kh esa gS- exj vxj vkidk yXu edj gS r¨ vkidh iRuh dh lsgr dh v¨j fo‘ks”k /;kunsus dh t:jr g¨xh- vxj ohul] d¢rw ij ÁHkko Mky jgk gS r¨ vkidh vkÆFkd n‘kk esa cgqr lslq/kkj vk,axs- vkid¨ nwj d¢ bykd¨a ;k fQj fons‘kh dkj.k¨a ls dkQh ykHk g¨us dh laHkkouk gS-vxj d¢rw] eklZ d¢ lekxe esa gS r¨ egy tSlh bekjr d¢ ekfyd cusaxs- vxj lw;Z ;k pUæek] d¢rwd¢ fudV gS r¨ vki chekjh;¨a d¢ f‘kdkj g¨axs v©j ;g chekfj;ka eqf‘dy ls Bhd g¨us okyh g¨axh-;k fQj vki vyx&vyx dkj.k¨a ls dà ijs‘kkfu;¨a esa Qal ldrs gSas-
bUævkidh dqaMyh esa ;wjsul] o`”kHk jk‘kh esa e©twn gS- ;g vkid¨ ‘kk;n Hkn~nk jax&:i nsxk- gkykafdlkFk esa ;g vkid¨ vlk/kkj.k ‘kfDr‘kkyh ‘kjhj Hkh Ánku djsxk- vkidk fetkt+ dqN vfLFkj jgsxkv©j vki tjk lh ckr ij Øq) g¨dj] HkM+d tk;saxs- vxj vki efgyk gS r¨ vkidh Hkkouk;sa cgqrrhoz g¨xh] ftld¢ dkj.k vkid¢ ukrs&fj‘rsnkj] HkkÃ&ca/kq oxSjg vkils fpM+us yxsxs- vkid¨ cgqrukilan djsaxs- vxj ohul ihfM+r ugha gS v©j et+cwrh ls fLFkr gS r¨ gkykr esa dkQh lq/kkj vk,axs-
o#.kvkidh dqaMyh esa usipwu dU;k jk‘kh esa e©twn gS- tc rd ejD;wjh vkidh dqaMyh esa Hkyh ÁdkjfLFkrh ugha g¨xh] rc rd vkidh fLFkrh dqN T+;knk vuqdwy ugha gS- vki /k¨[ksckth] csÃekuh dkQ©ju ,glkl dj tk;saxs- ‘kk;n vki vky¨pd fdLe d¢ cusaxs- v©j vU; y¨x¨a fd dfe;ka fxukrsjgsaxs- tcfd viuh xyrh vki csgn lQkà v©j cqf)ekuh d¢ lkFk fNik tk;saxs- y¨x ‘kk;n vkid¢laidZ esa jguk ilan u djsa v©j vkils drjkuk ‘kq: dj nas- vki Hk¨tu v©j [kkus ihus d¢ ekeysesa dkQh lko/kku jgsaxs-
#æ
x-47 ² 37
vkidh dqaMyh esa IyqV¨] ddZ jk‘kh esa e©twn gS- ;g fLFkrh vuqdwy ugha gS- vxj pUæek det+¨j gS];k fQj ihfM+r gS r¨ vkidh Hkkouk;saa rhoz :i ls uk‘koku g¨xh v©j blls vkid¢ blls vki vfrnq[kh jgsaxs- ;k fQj g¨ ldrk gS fd vkid¢ ifjokj dk d¨Ã lnL; vkils nwj pyk tk,- ;k fQj‘kk;n vki fcuk vius Hkfo”; d¢ ckjs esa d¨Ã QSlyk fy,] fcuk l¨ps&le>s v©j ;g tkus d¢ vkidgka tk;saxs] viuk ?kj N¨M+dj pys tk,- vxj fdlh Ádkj ls T;wihVj ;k ohul] pUæek d¢lekxe esa gS ;k ÁHkko esa gS r¨ fLFkrh esa lq/kkj vk tk,xk-
x-47 ² 37
Hkko Qy
yXuifrvkidh dqaMyh esa yXu&Lokeh rhljs ?kj esa e©twn gS] ftls ijkØe ;k foØe dk ?kj Hkh dgk tkrkgS- vki ohj] lkglh v©j cgknqj r¨ g¨axs gh exj bld¢ lkFk ;g fLFkfr vkid¢ nk,a dku] cktqv¨a]da/k¨] flldkfj;¨a] fj‘rsnkj¨a] lxs&lacaf/k;¨a] iM+¨lh] N¨Vh ;k=kv¨a] lekpkj¨a] fy[kkoV] i=kpkj-lapkj vkfn d¨ Hkh fu/kkZfjr djsxh- vki Åij crk, xà lHkh {ks=¨a esa dkQh HkkX;oku jgsaxs- vkidkLoHkko dqN cSpsu lk jgsxk v©j vki O;Lr jguk ilan djsaxs- vki ges‘kk fdlh u fdlh Qynk;ddk;Z esa yxs jgsaxs- vki ctk, ckrsa cukus d¢ dqN dj d¢ Lo;a d¨ lkfcr djsaxs- vki viustku&igpku d¢ y¨x¨a esa [;kfr ÁkIr djsaxs- vkid¨ ‘kk;n dkQh ;k=k;sa djuh iM+saxh v©j vkidkdk;Z dkQh dqN ‘kk;n lwpuk,a bdB~Bh djus v©j fy[kus ls tqM+k g¨xk- vxj vkidk yXuLokehÁkÑfrd :i ls v‘kqHk gS r¨ vki /ku ,d= djsaxs v©j vxj ;g uhpHkax ÁkIr dj ysrk gS r¨ vkinq”V dk;¨± ls dek;sa /ku d¢ dkj.k /kuoku cusaxs- vxj vkidk yXuLokeh lw;Z gS r¨ ;g ckr iDdhgS fd vki fdlh uà laLFkk ;k fQj ljdkjh laLFkku esa lEekuuh; in ÁkIr djsaxs- vkidktku&igpku dk nk;jk dkQh fo‘kky g¨xk v©j vki vf/kdkfj;¨a ls dà ykHk v©j lqfo/kk;sa gkflydjsaxs- bld¢ vykok jktuhrh ls Hkh vkid¨ dkQh dqN ÁkIr g¨xk-
f}rh; Hkkovkidh dqaMyh esa f}rh; Lokeh ckjgosa ?kj esa fLFkr gS t¨ dh O;; dk x`g dgykrk gS- lkekU;r©j ij /ku d¢ Lokeh dk O;; d¢ x`g esa fLFkr g¨uk bfPNr ;¨x ugha ekuk x;k gS- exj ;fnvkidk yXu es”k ;k feFkqu gS r¨ rc vkidk f}rh; Lokeh ckjgosa ?kj esa ‘kfDr‘kkyh g¨ tkrk gS;g egku ‘kqHk ;¨x g¨xk v©j vius fofp= Qk;nsean ifj.kke vkid¨ nsxk] ftlls vki lq[klqfo/kkv¨aa ls viuk thou ;kiu djsaxs- ;¨x esa ;fn ckjgoka Lokeh ckgjosa ?kj esa Lo;a fLFkr gS ;kfQj ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg ckjgosa ?kj esa fLFkr gS ;k ÁHkko ns jgk gS r¨ vkid¢ Qkyrw [kp¨± esamYys[kuh; r©j ij dV©rh g¨xh- ;fn d¨Ã ‘kqHk Xkzg ckgjosa ?kj esa fLFkr ugha gS v©j u blsÁHkkfor ?kj jgk gS v©j bl chp v‘kqHk Xkzg ckgjosa ?kj esa fLFkr gS ;k bls ,d ls T+;knk ÁHkkfordj jgs gSa r¨ tCrh ;k vpkud uqDlku g¨ ldrs gSa- vxj vkidk yXu dqaHk gS r¨ ‘kk;n vkicgqr T+;knk HkkX;‘kkyh ugha cusaxs D;¨afd f}rh; Lokeh t¨ fd X;kjgoka Lokeh Hkh gS ckjgosa LFkkuij det+¨j iM+ tk,xk- ‘kk;n vkidk /ku v©j vkenuh pyh tk,xh v©j vkid¨ vius tek fd,x, /ku QaM vkfn dh ÁkfIr esa voj¨/k dk lkeuk djuk iM+sxk-
r`rh; Hkkovkidh dqaMyh esa rhljk Lokeh yXu esa fLFkr gS t¨ fd ruq dk x`g dgykrk gS- ;g vkid¨ rhljs?kj ls laca/kh dà fo”k;¨a esa HkkX;‘kkyh cuk,xk tSls vkid¢ fj‘rsnkj vkid¢ fy, cgqr lgk;d fl)g¨axs] tcfd vius HkkÃ&ca/kqv¨a v©j iM+¨fl;¨a fy, cgqr lgk;d fl) g¨axs] vius HkkÃ&ca/kqv¨a v©jiM¨fl;¨a d¢ lkFk vkid¢ fj‘rs Á‘kalk ;¨X; cusaxs- vkid¢ dk;Z{ks= dk ‘kk;n dqN laidZlekpkj&i=] ehfM;k] rkj] Mkd] jsfM;¨a] lapkj vkfn ls tqM+k g¨xk v©j ‘kk;n ikf/kd :i lsvkid¢ dqN ys[k oxSjg Hkh Nisaxs- vkid¨ vuqokn djsus dh ;¨X;rk Hkh ÁkIr g¨ ldrh gS vki ,dcgqeq[kh ÁfrHkk okys /kuh O;fDr d¢ :i esa igpkus tk;saxs- vki vius dk;Z{ks= ls tqM+s ekey¨a d¢dkj.k ‘kk;n dqN N¨Vh&e¨Vh ;k=k;sa Hkh djsaxs- ‘kk;n vki i;ZVu jsyos Vªkali¨VZ ;k ok;q;k=kbR;kfn ls laca/k j[kusokys dke djsaxs- vkidk thou cgqr ifjorZudkjh cusxk v©j vkid¨ foijhr
x-47 ² 38
fyax dh laxr esa jgus ls vkuan eglwl g¨xk- ;fn vkidk yXu o`”kHk ;k dU;k gS ;k vkidkyXu&Lokeh Hkyh Ádkj fLFkr ugha gS r¨ vkid¨ xaHkhj nq?kZVukv¨a dk Hkjk cuk jgsxk- exj ;fnvkidk yXu ehu gS r¨ vki cgqr vkd”kZd psgjs&e¨gjsokys cusaxs v©j dyk ls tqM+s fdlh {ks= esafo‘ks”k ;¨X;rk gkfly djsaxs v©j vius dk;Z{ks= esa [;krh ÁkIr djsaxs-
prqFkZ Hkkovkidh dqaMyh esa prqFkZ Lokeh NBs ?kj esa fLFkr gS] ftls j¨x x`g dgrs gSa- ;g fLFkrh mi;qDr ughagS v©j ‘kk;n vkid¨ dà dkj.k¨a ls leL;kv¨a dk lkeuk djuk iM+sxk- ;fn NBk Lokeh cqjs LoHkkookyk gS- rc ‘kk;n vkidh ekrkth O;kf/k;¨a ls ihfM+r jgsaxh- mudh chekfj;k yacs [kp¨± dk dkj.kcusxh- vkid¢ firkth ‘kk;n vius dk;Z{ks= esa cM+h gkj ns[kasxs] v©j mlesa ihNs jg ldrs gSa- ‘kk;nifj.kke d¢ :i esa vki ihfM+r g¨axs- vxj ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg NBs Xkzg esa fLFkr gS ;k ÁHkko ns jgk gSr¨ vkid¢ ukuhgky d¢ laca/kh le`) g¨axs ij ‘kk;n vkid¢ ‘k=qv¨a dh la[;k esa btkQk g¨xk- vxjNBk Xkzg ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg ls ÁHkkfor g¨ jgk gS rc vki vius ‘k=qv¨a ij fot; ikus ;¨X; cusaxsv©j Qk;ns gkfly djsaxs ysfdu tgka rd vkidh lsgr dk loky g¨xk r¨ mlesa ‘kk;n iruvk,xk D;¨afd rhljs Xkzg ls NBk Xkzg p©Fkk gS blls ‘kk;n vkid¨ ;qok lg¨nj fj‘rsnkj¨a]HkkÃ&ca/kqv¨a] iM¨fl;¨a ;k fdjk,nkj¨a d¢ lkFk leL;k,a is‘k vk,xh- ;gka leL;k,a ÁkiVÊ d¢ fo”k;¨ad¨ ysdj g¨xh- D;¨afd lkros Xkzg ls p©Fks Xkzg nloka gS] bl chp lkrosa Xkzg ls NBk Xkzg ckjgoka gSvkidk dk u©djh d¢ fy;s fdlh nwj d¢ LFkku ij rcknyk g¨ ldrk gS tgka mls yack le;fcrkuk iM+ ldrk gS-- ;g fLFkrh foKku laca/kh f‘k{kk d¢ fy, Hkh cgqr mi;qDr gS exj ‘kk;n vkiÁfr;¨xh ifj{kkv¨a esa viuk csgrj ÁnÆ‘kr ugha dj ik;saxs-
iape Hkkovkidh dqaMyh esa ikapok Lokeh ckjgosa ?kj esa fLFkr gS- bls O;;x`g dgrs gS- vxj vkidk yXudU;k gS r¨ vki cgqr HkkX;‘kkyh cu tk;saxs D;¨afd vkidk ikapok Lokeh t¨ gS og NBk Lokeh Hkhcu tk;sxk v©j ckgjosa ?kj esa fLFkr g¨us dh otg ls blls foijhr jkt ;¨x cusxk- blls vkidà fo“k;¨a esa mi;qDr ifj.kke¨a dk vkuan ysaxs- vxj ;s la;¨x ugha gqvk r¨ ;g fLFkrh cgqr T+;knkmfpr ugha gS- ;fn ejD;wjh Hkyh Ádkj ls tek ugha gS r¨ ‘kk;n vki viuh dk;Z Lora=rk [k¨nsaxs- ;fn T;qihVj xyr LFkku ij gS r¨ vki vius fy, Qynk;d u©djh lqjf{kr djus ;¨X; ughacusaxs- vki viuh larku¨ dh rjQ ls fpafrr v©j nq[kh g¨ ldrs gSa- ;fn ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg ikapos?kj esa gS ;k ÁHkko ns jgk gS rc vkid¨ Álo esa d”V g¨ ldrk gS vkid¨ gj buosLVesaV v©jfdlh Hkh O;kikj esa /ku vknh yxkus ls cpuk pkfg, D;¨afd vkid¢ lkeus Hkkjh uqDlku d¢ [krjs gSa;fn ckjgoka Lokeh Hkh xyr fLFkrh esa gS rc uqDlku c<+ ldrs gaS- vkid¨ nwj ns‘k LFkku ;k fons‘kls T+;knk ykHk ugha fey ldrk gS ;g ckr vkid¨ ges‘kk ;kn j[kuh pkfg, ;fn ohul HkyhÁdkj fLFkr ugha gS rc t¨f[ke Hkjs Áse laca/k vkid¨ rckg dj ldrs gS- vxj ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzgikapos ?kj ;k ckjgosa ?kj esa ls fdlh ,d d¨ ÁHkkfor dj jgk gS] rc vki y¨d fuUnk v©jcnukeh d¢ f‘kdkj cu ldrs gaS ij ;fn ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg ckgjosa ?kj esa fLFkr gS ;k ÁHkko esa gSrc gkykr esa dkQh lq/kkj vk;saxs-
“k“Bh Hkkovkidh dqaMyh esa NBk Lokeh yXu esa fLFkr gS- bls ruq x`g dgrs gS- ;fn vkidk yXu ddZ gS rcrhljk Lokeh T;wihVj ‘kfDr ÁkIr dj ysxk ¼yXu d¢ vanj½ D;¨afd T;wihVj uoka Lokeh Hkh g¨xk-blls vki dqyhu O;fDr cusaxs] vkidk LokLFk cgqr vPNk jgsxk- vki vDlj Á‘kalk;¨X; dk;¨± esa
x-47 ² 39
O;Lr jgsaxs v©j cgqr&cgqr HkkX;‘kkyh cusaxs- ;fn vkidk yXu o`”kHk ;k o`f‘pd esa ls d¨Ã ,d gSrc yXu esa e©twn NBk Lokeh Lo;a dh jk‘kh esa fLFkr g¨xk- rc vki ges‘kk [kq‘k jgsaxs- bld¢ lkFkgh vki chekfj;¨a ls Hkh eqDr g¨axs- vkid¨ ‘k=qv¨a }kjk fn;s x;s d“V¨a d¨ ugha mBkuk iM+sxk v©jvki lHkh Ádkj fd Áfr;¨fxrkv¨a v©j Áfr;¨xh ifj{kkv¨a esa lQyrk gkfly djsaxs- vxj vkidkyXu flag gS rc vkidk NBk Lokeh lkarok Lokeh Hkh cu tk,xk- blls vkidk LoHkko >xM+kywcu ldrk gS v©j vki vius fj‘rsnkj¨a rd dk foj¨/k djsaxs- vxj vkidk yXu es”k ;k rqyk gS rcvkidk NBk Lokeh vkidk rhljk Lokeh Hkh cu tk,xk] bl ;¨x ls vkid¨ ifjorZuh; LoHkkofeysxk v©j vkidk ;k=kv¨a ls fo‘ks”k yxko g¨xk- ;fn vkidk yXu feFkqu ;k /kuq gS rc NBkLokeh dkQh dqN X;kjgosa Lokeh tSlk cjrko djsxk] blls vkid¨ dà dkj.k¨a ls vkenuh o ykHkÁkIr g¨axs v©j vki ges‘kk vius fj‘rsnkj¨a v©j n¨Lr¨a d¢ chp f?kjs jgsaxs- nwljs fo”k;¨a esa ;g fLFkrhT+;knk mi;qDr ugha cusxh D;¨afd rc vkid¨ chekfj;¨a ls ihfM+r g¨uk iM+sxk v©j ‘k=qv¨a }kjkijs‘kkfu;¨a dk lkeuk djuk iM+sxk-
lIre HkkoO;; dk ?kj dgrs gaS- vxj vkidk yXu es“k gS] rc vkidk lkroka Lokeh ohul ckjgosa ?kj esa‘kfDr gkfly dj ysxk- blls vki lqlaLÑar] fuiq.k v©j cgqr vkdZ“kd O;fDrRo d¢ Lokeh cusaxs-;fn vkidk yXu o`f‘pd gS rc Hkh vkid¨ ,sls gh ifj.kke feysaxs D;¨afd rc lkroka Lokeh ohulLo;a dh jk‘kh esa ckjgosa ?kj esa jgsaxs- vxj vkidk yXu ddZ ;k flag gS rc ;g ykHknk;d foijhrjkt;¨x d¢ ifj.kke nsxk D;¨afd t¨ vkidk lkroka Lokeh og vkidk f=dk Lokeh Hkh g¨xk v©jf=dkx`g esa fLFkr g¨xk] blls vkid¢ ikl vpkud <sj lh n©yr vk tk,xh- ojuk vU; fo“k;¨a esa;g fLFkrh T+;knk mi;qDr ugha gS D;¨afd ‘kk;n vkidk thoulkFkh ¼ifr ;k iRuh½ chekj iM+tk;sxk ;k mls ‘kk;n fdlh nwj LFkku ij tkdj vkils nwj jguk iM+sxk- ;fn vkid¢ lkrosa ?kj esaÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg fLFkr gS ;k ÁHkko ns jgk gS] rc ‘kk;n vkid¨ O;kikj esa uqDlku feysaxs- ;fndqnjrh v‘kqHk Xkzg vkid¢ ckjgosa ?kj esa gS ;k vlj ns jgk gS rc vkidh vka[k¨a dh j¨‘kuh esa n¨“kg¨xk- ijarq ;fn d¨Ã dqnjrh ‘kqHk Xkzg blij ÁHkko ns jgk gS] rc fLFkrh esa Fk¨M+s lq/kkj vk;saxs v©jvki Lo;a d¨ fdlh futh laLFkk esa dk;Z djrk gqvk ik,xs- ikaposa ?kj ls lkroka ?kj rhljk ?kjcurk gS v©j ckjgoka ?kj ikapos ?kj ls vkBoka gS- vr% bl dkj.k ‘kk;n vkidh larku d¨ dqNnqHkkZX;iw.kZ ?kVuk,a lguh iM+saxh v©j mudh mUufr esa ck/kk;sa vk ldrh gSa-
v“Be Hkkovkidh dqaMyh esa vkBoaka Lokeh rhljs ?kj esa e©twn gS ftls foØex`g ;k foØe dk ?kj dgrs gS-vxj vkidk yXu ehu ;k dU;k esa ls d¨Ã ,d gS rc ;g fLFkrh mRre gS vPNs ;¨x v©j Hkhcusaxs ;fn dqnjrh ‘kqHk Xkzg vkBosa ?kj esa ;k rhljs ?kj esa e©twn gS ;k ÁHkko ns jgk gS- ;fn vkidkyXu ehu gS] rc vki lh/ks&lk/ks] lad¨ph] lTtu v©j uez crkZo okys O;fDr cusaxs- exj ;fnvkidk yXu dU;k gS r¨ vki lkglh v©j lfØ; O;fDr cusaxs] D;¨afd rc vkBoka Lokeh eklZvkid¢ nlosa ?kj d¨ ÁHkko nsxk ‘kk;n vkWFk¨fjVh d¢ lkFk vkid¢ dqN erHksn g¨axs] vki dhxfrfof/k;¨a d¨ vky¨fpr fd;k tk;sxk v©j ‘kk;n vkid¢ dqN rcknys g¨axs ;k vki dqN u©djhifjorZu djsaxs- ckdh d¢ vU; yXu¨a d¢ fy, ;g fLFkrh cgqr T+;knk vPNh ugha gS- ‘kk;n vkivius HkkÃ&ca/kqv¨ v©j vius N¨Vs HkkÃ&cgu¨a d¢ fo“k; esa HkkX;‘kkyh ugha cusaxs v©j ‘kk;n vkid¨;krk;kr }kjk nq?kZVuk dk Hk; cuk jgsxk&cqjs ÁHkko¨a esa v©j Hkh o`)h g¨xh ;fn vkidk vkBoka ?kjfdlh ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg d¢ la;¨x esa gS ;k vlj esa gS- ;fn ejD;wjh xyr <ax ls fLFkr gS r¨vki viuh Hkk“kk }kjk ;k viuh ys[kuh }kjk fookn dk dkj.k cusaxs- vxj ohul lgh Ádkj fLFkrugha gS rc vki xyr laxr esa iMdj vius lg;¨xh dh utj¨a esa Lo;a d¨ fxjk nsaxs- ;¨x esa ;fn
x-47 ² 40
jkgq uosa esa gS ;k eklZ ckjgosa esa gS ;k ;fn lSVuZ yXu esa fLFkr gS rc gkykr cn ls cnrj cutk;saxs- vxj vkid¢ yXu esa T;wihVj ;k ohul e©twn gS ;k paæek d¢ lkFk gS ;k bu n¨u¨a esa lsd¨Ã ÁHkko ns jgk gS ;k yXu&Lokeh Hkyh Ádkj fLFkr gS] rc fLFkrh esa lq/kkj vk;saxs-
uoe Hkkovkidh dqaMyh esa u©oka Lokeh p©Fks ?kj esa e©twn gS- bls lq[kx`g ;k lq[k¨a dk ?kj dgrs gS- D;¨afdf=d¨.k Lokeh d¢aæ x`g esa fLFkr gS vr% vkidk u©oka Lokeh le;uqlkj ;¨x dkjd cu x;k gS-blls vkid¨ Hk©frd le`)h feysxh- vki cgqr lfØ; v©j cgqr HkkX;‘kkyh g¨axs- ;g fLFkrh vkid¨,fIyd¢‘ku v¨fj;saVsM {ks= esa mPp f‘k{kk Hkh fnykrh gS vPNs ifj.kke¨a esa v©j Hkh o`)h g¨xh ;fnvkidk ejD;wjh Hkh Hkyh Ádkj fLFkr gS- pwafd p©Fkk ?kj ykHk dh v¨j lad¢r nsrk gS v©j u©oka ?kjfons‘k¨a ij ‘kklu djrk gS] blfy, ‘kk;n vki fons‘kh dkj.k¨a ls mRre ykHk dek;saxs- ;fn ohulHkh Hkyh rjg fLFkr gS rc vk/kqfud i¨‘kkd¢a ;k dykRed vkHkw“k.k¨a dk {ks= vkid¢ dkj¨ckj d¢ fy,mi;¨xh cusxk- vxj vkidk yXu dqaHk ;k flag gS rc vkidk t¨ u©oka Lokeh gS og vkidk p©FkkLokeh Hkh cu tk;sxk blls vki eaxydkjh ikap egkiw:“k ;¨x d¢ ykHknk;d ifj.kke¨a ls Qfyrg¨axs v©j vkidh Hk©frd lq[k&le`f) rFkk /ku&n©yr ges‘kk c<+rh pyh tk,xh- gkykafd blfLFkrh ls vkid¢ firkth d¨ yach vk;q ÁkIr g¨xh exj ‘kk;n vkidh ekrkth fdlh O;k/kh lsihfM+r jgsaxh- ;fn paæek Hkyh rjg fLFkr ugha gS- ;g fLFkrh vkid¨ fdrkc¨a dk Áseh cukrh gS v©jbld¢ vykok ‘kk;n ;g fLFkrh vkid¨ #fpiw.kZ oLrqv¨a dk mRlkgh laXkzgdrkZ Hkh cuk,xh- njvly;g lc ml Xkzg ij fuHkZj djrk gS t¨ vkid¢ p©Fks ?kj d¨ ÁHkkfor djsxk- ‘kk;n vki p©Fks ?kj lsfeyusokys dà fo“k;¨a ¼tSls x`g fuekZ.k ¼eklZ&eaxyXkzg½] f‘k{kk laLFkku] fdrkcsa ¼ejD;wjh & cq/k Xkzg½[ksrh&ckM+h@Ñ“kh ¼T;wihVj & c`gLifr Xkzg½ okgu@ifjoku ¼ohul½ [kfut@/kkrq inkFkZ ¼lSVuZ &‘kfu Xkzg½ vkfn½ esa HkkX;‘kkyh cusaxs-
n‘ke Hkkovkidh dqaMyh esa ikapok Lokeh nwljs ?kj esa e©twn gS- bls /kux`g dgrs gS- ;g ,d mi;qDr ;¨x gSv©j ‘kk;n vki fdlh vkÆFkd laLFkk tSls cSda vknh esa u©djh djsaxs ;k fdlh vU; LFkkfir laLFkkesa cr©j dSf‘k;j dke djsaxs- vxj vkidk T;qihVj ;k vkidk lkroka Lokeh Hkyh rjg fLFkr gS r¨vki d¨Ã O;kikj pyk,axs- ;fn vkidk yXu es“k gS r¨ vkidk t¨ nloka Lokeh gS og vkidkX;kjgoka Lokeh Hkh cu tk;sxk v©j rc ;g eaxydkjh ß/ku;¨xß d¨ c<+kok nsxk v©j vkid¢ iklvkenuh dk L=¨= cgus yxsxk- exj ;fn vkidk ‘kfu Hkh ck/kd dh rjg cjrko dj jgk gS v©j;fn twihVj Hkys <ax ls fLFkr ugha gS rc vkid¢ QaM oxSjg :dus d¢ dkj.k vkid¨ rdyhQ¨a dklkeuk djuk iM+sxk- vxj vkidk ohul Hkyh rjg fLFkr ugha gS r¨ vkid¢ ifjokj esa erHksn g¨ldrs gS- vxj vkidk yXu rqyk gS rc paæek vFkkZr vkidk nloka Lokeh t¨ gS og nwljs ?kj esadet+¨j cu tk,xk- ;fn vkidk nwljk Lokeh Hkys <ax ls fLFkr ugha gS r¨ vkid¨ viuk ifjokjlaHkkyus esa xaHkhj leL;kv¨a ls xqtjuk iM+sxk- tcfd ;fn vkidk X;kjgkoka Lokeh Hkyh Ádkj fLFkrugha gS r¨ vkid¨ vkÆFkd leL;k;saa vk;saxh- vxj jkgq Hkh nwljs ?kj esa e©twn gS r¨ vki vU; y¨x¨ad¢ fy, jde fu/kkZfjr djsaxs] /kkÆed vuq“Bku djsaxs ij ‘kk;n vki coklhj tSlh chekjh ls ihfM+rjgsaxs- eXkj ;fn d¢rw ml LFkku ij gS rc vkidh vkenuh esa #dkoVsa vk;saxh v©j vkid¢ ifjokjd¢ lnL; >xM+kyw cusaxs- mij¨Dr n¨u¨a ekey¨a esa ls fdlh esa Hkh ;fn nwljk Lokeh Hkyh ÁdkjfLFkr ugha gS r¨ oSokfgd thou esa njkjsa iSnk g¨ ldrh gS- exj ;fn lkroka Lokeh Hkys <ax lsfLFkr ugha gS r¨ eqdne¨a }kjk leL;k;saa g¨ ldrh gaS- ;fn T;qihVj ;k ohul nwljs ?kj esa gS r¨vkid¨ ifjlaifRr gkfly g¨xh-
x-47 ² 41
,dkn‘ke Hkkovkidh dqaMyh esa X;kjgoka Lokeh nwljs ?kj esa e©twn gS- bls /kux`g dgrs gS- ;g ,d mRre /ku;¨x dk t¨M+ gS mRre ÁHkko¨a esa v©j Hkh o`)h g¨xh ;fn nwljk Lokeh Hkh X;kjgosa esa fLFkr gS ;k,d ;k ,d ls T+;knk dqnjrh ‘kqHk Xkzg nwljsa ?kj ;k X;kjgosa Hkko esa fLFkr gSa ;k n¨u¨a esa fLFkr gSa;k mij¨Dr n¨u¨a esa ls fdlh ,d ;k n¨u¨a d¨ ÁHkko ns jgs gSa- ;fn twihVj ;k ohul Hkh HkyhÁdkj ls fLFkr gS r¨ bl t¨M+ ls ;g lad¢r feyrs gS fd vki tUe ,d /kuh ifjokj esa gqvk g¨xk-vki vkxs esa /ku n©yr tek djsaxs v©j thouHkj n©yr esa [ksysaxs vPNs vlj v©j Hkh T+;knk cusaxs;fn vkidk u©oka ?kj ;k vkidk ikapoka ?kj Hkh Hkys LoHkko dk gS- ;fn vkidk yXu flag ;k dqaHkgS r¨ vkidk X;kjgoka Lokeh vkidk nwljk Lokeh Hkh cu tk;sxk v©j blls fuf‘pr r©j ij vkid¢ikl fcuk fdlh #dkoV d¢ /ku dh ufn;ka cgsaxh v©j vkidh le`f);¨a esa btkQ¢ g¨rs tk;saxs-vkidk ifjokj vkid¢ fy, ges‘kk lq[k v©j xoZ dk dkj.k cusxk- ;fn fdlh rjg ls vkid¢ nwljs?kj esa d¨Ã dqnjrh v‘kqHk Xkzg e©twn gS ;k blij vlj ns jgk gS ¼bl chp d¨Ã Toyar ;k Xkzg.kys pqdk Xkzg Hkh vkid¢ nwljs ?kj esa gS½ rc vkidh Hkk“kk dM+oh cusxh v©j vkid¢ ifjokj d¢ lnL;¨aesa ,d nwljs d¢ Áfr gennÊ vknj Hkko v©j lgu‘kDrh dh deh g¨xh- bu ekey¨a esa vDlj ifjokjesa erHksn g¨axs v©j ‘kk;n ifj.kke vlguh; vyxko d¢ :i esa lkeus vk;saxs-
}kn‘ke Hkkovkidh dqaMyh esa ckjgoka Lokeh yXu esa fojkteku gS- bls ruqx`g dgrs gS- ;g fLFkrh ls vkidkYifud v©j liu¨a esa jgusokys O;fDr curs gSa- vxj twihVj ;k eklZ vkid¢ ckjgosa ?kj d¨ ;kbld¢ Lokeh d¨ ÁHkkfor djrs gSa rc foy{k.k v©j jgL;e; fo“k;¨a esa vkidh xgjh fnypLihcusxh- vxj viuk yXu dqaHk gS rc vkidk t¨ ckjgoka Lokeh gS og vkidk yXu Lokeh Hkh cutkz`;sxk v©j fQj ;g T+;knk ls T+;knk vkid¢ yXu Lokeh ;k crkZo djsxk- ,sls ekey¨a esa vkid¢oy mi;qDr ifj.kke¨a dh vk‘kk dj ldrs gSa D;¨afd yXu d¢ vanj yXu Lokeh dh mifLFkrhvkid¢ pkj¨ rjQ d¢oy lq[k le`)h dh gh ?k¨“k.kk djrh gS- vxj vkidk yXu es“k ;k rqyk gS rcvkidk ckjgoka Lokeh vkidk u©oka Lokeh Hkh cu tk;sxk blls vki ,d /kkÆed O;fDr cusaxs v©jlkekU; fo“k;¨a esa HkkX;‘kkyh g¨axs- ‘kk;n vki vius gh ns‘k esa nwjLFk LFkku¨a dh ;k fQj fons‘k¨a dh;k=k djsaxs v©j ,sls LFkku¨a ls ykHk dek;saxs v©j ;fn vkidk ejD;wjh Hkh Hkys rjhd¢ ls fLFkr gSr¨ vki mPp f‘k{kk ÁkIr djsaxs- vxj vkidk yXu /kuq ;k feFkqu gS] rc vkidk ckjgoka Lokeh t¨gS og vkidk ikapoka Lokeh Hkh cu tk;sxk ;g vkid¨ mRre f‘k{kk nsxk- O;kikj ls ykHk nsxk v©jvki ;¨X; larku dh ÁkIrh d¢ fo“k; esa HkkX;‘kkyh cu tk;saxs- ;fn vki yXu flag gS r¨ ;g ‘kq):i ls rVLFk jgsxk v©j ;fn lw;Z vkid¢ ckjgosa ?kj esa gS rc vki ns‘k esa nqjLFk LFkku¨a ;k fons‘k¨als ykHk dek;saxs- exj ;fn vkidk yXu edj gS rc vkidk ckjgoak Lokeh t¨ gS og yXu esa nqcZyiM+ tk;sxk v©j vkid¢ fy, Hkkjh ?kkV¨a v©j [kp¨± dk dkj.k cusxk bu y{k.k¨a esa v©j Hkh btkQ¢vk ldrs gS ;fn vkidk ‘kfu Hkys <ax ls fLFkr ugha gS- vxj vkidk yXu dqN v©j gS r¨ vkiviuh larku dh v¨j ls dqN nq[kh jgsaxs-
Hkko¨a esa Xkzg¨a dh fLFkrh dk Qy
jfoD;¨afd lw;Z vkid¢ ckjgosa ?kj esa e©twn gS vr% blls vki vius firkth d¢ fo“k; esa HkkX;‘kkyh
x-47 ² 42
cusaxs- exj ;fn u©oka Lokeh Hkys <ax ls fLrFk ugha gS r¨ ‘kk;n mudk LokLFk mRre ugha jgsxk ;kvkid¨ fdlh nwj d¢ LFkku ij jgus d¢ fy, N¨M+ fn;k tk;sxk ;k dkQh de mez esa vki viusifjokj ls vyx g¨ tk;saxs- vxj vkidk yXu o`“kHk ;k dU;k gS rc vki eaxydkjh ifj.kke¨a dkvkuan mBk;saxs D;¨afd rc lw;Z ‘kfDr gkfly dj ysxk ;k Lo;a d¢ ?kj esa LFkkfir g¨ tk,xk- exj;fn vkidk yXu o`f‘pd gS rc ‘kk;n vki vius dk;Z{ks= d¢ fo“k; esa HkkX;‘kkyh ugha cusaxs ;fnvkidh dqaMyh esa d¨Ã csgrj ;¨x e©twn ugha gS- vxj vkidk yXu dU;k ;k edj ;k ehu gS rcvki eaxydkjh foijhr ;¨x d¢ ykHknk;d ifj.kke¨a dk vkuan ysaxs- rc ‘kk;n fdlh O;kikj ;klV~Vsckth d¢ dkj.k vki vpkud /kuoku cu tk;saxs v©j vius fj‘rsnkj¨a v©j fe=¨a dk vkdZ“k.kviuh v¨j [khap ysaxs- bl fLFkrh ls vki vius nq‘eu¨a ij dkcw djus esa leFkZ cusaxs- vxj d¨Ãdqnjrh v‘kqHk Xkzg bld¢ lkFk gS ;k bl ij vlj ns jgk gS rc ‘kk;n vkid¨ fdlh nwj d¢ {ks= esatkuk iM+sxk] vius HkkÃ&ca/kqv¨a ls tqnk g¨uk g¨xk v©j vius ofj“B¨a ;k ljdkjh vf/kdkfj;¨a dkj¨“k lguk iM+sxk- exj ;fn d¨Ã dqnjrh ‘kqHk Xkzg bld¢ lkFk gS ;k bld¢ igyw esa gS rc fLFkrh esamYys[kuh; lq/kkj vk;saxs- ;fn d¨Ã Xkzg bld¢ djhc e©twn gS rc ‘kk;n vkid¨ us= laca/khf‘kdk;r g¨xh v©j vki ,sud igusaxs- vxj paæek bld¢ djhc gS rc vkidk LoHkko Hkkoqd cusxkv©j vius thou esa dqN le; d¢ fy, fdlh fouk‘kdkjh O;kf/k ls ihfM+r g¨axs-
cq/kvkid¢ yXu esa ejD;wjh ;kfu cq/k Xkzg fLFkr gS- blls vki vkjke u djusokys] cSpsu v©j u#dusokys d©rqgy] ftKklw LoHkko d¢ ekfyd cusaxs- vki ges‘kk uÃ&uà lwpukv¨ d¢ fo”k; esatkuus d¢ fy, tkx#d jgsaxs- vkid¢ ikl okdiVqrk dk migkj g¨xk v©j vki LoHkko fou¨nhcusxk- vki vius thou esa cgqr lh ;k=k;sa djsaxs rFkk ‘kk;n vki d¨Ã ,slk dke djsaxs] ftlesays[ku dk;Z dkQh T+;knk g¨xk- ‘kk;n vkid¨ fdlh fdLe d¢ lkfgR; dk Hkh ‘k©d g¨xk- vxjejD;wjh vius ?kj esa fLFkr gS ;k ‘kfDr‘kkyh gS r¨ vki viuh dye d¢ tknw }kjk [kqn d¨ Áfl)djsaxs- xj rc vkidk yXu feFkqu ;k dU;k gS r¨ vki vfr HkkX;‘kkyh cusaxs D;¨afd rc ;g‘kfDr‘kkyh g¨xk ;k Lo;a d¢ ?kj esa g¨xk- blls vkid¨ ikap egkiq:”k ;¨x d¢ ykHknk;d ifj.kkefeysaxs- ;fn vkidk yXu ehu gS rc det+¨j ejD;wfj vkid¢ LokLFk esa leL;k,a iSnk dj ldrk gS-;k fQj vki uoZl fMlvkWMZj dk f‘kdkj g¨ tk;saxs- bld¢ vykok ‘kk;n vkid¨ vius ikuh esa feyx, O;kikj d¨ pykus d¢ fy, Hkh dkQh esgur djuh iM+sxh- ;k fQj vkid¨ fdlh futh laLFkk esad¨Ã fofp= lk dk;Z djuk iM+ ldrk gS vxj T;wihVj bld¢ lkFk gS ;k ÁHkko esa gS r¨ vkifo}ku] Kkuh] f‘kf{kr v©j cqf)eku cusaxs- vxj ohul lkFk esa gS r¨ vkid¨ dykRedrk dh v¨j>qdko jgsxk ;k fQj vkid¨ dqN fo‘ks”k xq.k ÁkIr g¨axs- vxj jkgq lkFk esa gS r¨ vkid¢ fopkj‘kk;n my>s ls jgsaxs exj ;fn d¢rw lkFk gS r¨ vki ‘kk;n dEI;wVj f‘k{kk ÁkIr djsaxs ;k fQj N¨Vsdk;¨± esa l©nsckth djd¢ ykHk ÁkIr djsaxs-
’kqØD;¨afd ohul vkid¢ ckjgosa ?kj esa fojkteku gS vr% ;fn vkidk lkroka Lokeh lgh rjhd¢ lsfLFkr gS r¨ Ásee; v©j cgqr [;ky j[kus okyk thoulkFkh feysxk- vxj vkidk yXu es“k ;kfeFkqu ;k o`f‘pd gS r¨ vki mRre ifj.kke¨a dk lq[k ysaxs D;¨afd ohul Lo;a d¢ ?kj esa jgsxk ;kcy gkfly dj ysxk- exj ;fn vkidk yXu rqyk gS r¨ ‘kk;n vkidk O;fDrRo det+¨j lk cusxkv©j vki …‡&…ˆ dh mez rd vkrs&vkrs gh /kuoku cusaxs- vxj vkidk yXu o`“kHk ;k feFkqu ;krqyk ;k o`‘Pd ;k /kuq ;k ehu gS rc vki eaxydkjh foijhr jkt ;¨x d¢ vkuannk;d ifj.kke¨a lsQyhHkwr g¨axs- rc vki fdlh /;ku‘khy dk;Z }kjk vpkud /kuoku cu tk;saxs v©j ‘kk;n vkid¢fe= v©j vkid¢ fj‘rsnkj vkidh Hkwjh&Hkwjh Á‘kalk djsaxs- gkykafd vkius dqN xqIr ‘k=q Hkh g¨axs exj
x-47 ² 43
vki muij fot; gkfly djus esa leFkZ cusaxs- vxj d¨Ã dqnjrh ‘kqHk Xkzg bld¢ lkFk gS ;k ÁHkkons jgk gS r¨ ?k¨Ms+ v©j nq/kk: tkuoj vkid¢ ilanhnk i‘kq g¨axss- vxj d¨Ã dqnjrh v‘kqHk Xkzg bld¢lkFk gS ;k bl ij viuk vlj ns jgk gS rc vkid¢ xqIr Áselaca/k cusaxs- bu laca/k¨a ls tgka iq:“k¨ad¢ eu esa Ó;kZ isnk g¨xh ogh efgykv¨a esa ‘k=qrk dk dkj.k cusxk- vxj ohul d¢ lkFk d¨Ã Hkhdqnjrh ‘kqHk Xkzg ugha gS rc vki viuh ilan vuqlkj ‘kkafriw.kZ ,dkarokl ys ysaxs-
eaxyeklZ vkid¢ rhljs ?kj esa fLFkr gS- blls vki lkglh v©j fgEerokys cusaxs- ‘kk;n vki Hkkoqdcusaxs] dqN Hkjs g¨axs v©j vknr d¢ vuqlkj tYnh cSpsu g¨ tk;k djsaxs- ‘kk;n vkidk ikjk tYnhp<+ tk;k djsxk- bl dkj.k vkidh vius fj‘rsnkj¨a ls yM+kÃ;ka cuh jgsxh- ‘kk;n vkid¨ blotg ls eqdne¨a vknh ls Hkh xqtjuk iM+sxk- vkid¨ ‘kk;n i=kpkj Bsd¢ ;k Mkd laca/kh oLrqv¨ lsHkkjh uqDlku dk lkeuk djuk iM+sxk- vxj eklZ ‘kfDr‘kkyh ugha gS ;k Lo;a d¢ ?kj esa ugha gS v©j;fn ;g fdlh ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg d¢ la;¨x esa ugha gS ;k ÁHkko esa ugha gS rc ‘kk;n iqfyl dk/;ku viuh v¨j vkdÆ”kr dj ysaxs- ;fn vU; n¨ ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg ¼lw;Z] lSVuZ v©j jkgq½ Hkhrhljs ?kj esa fLFkr gS rc vki cgqr T+;knk HkkX;‘kkyh cusaxs D;¨afd rc vkidk yXu fo‘ks“kvjxyk ;¨x mRiUu djsxk- vki vius yXu d¢ vk/kkj ij iDd¢ r©j ij cgqr Åapk v¨gnk ÁkIrdjsaxs- gkykafd ‘kk;n vkid¢ N¨Vs HkkÃ&cgu u g¨a- D;¨afd eklZ NBs ?kj v©j nlosa ?kj d¨ ÁHkkfordjsxk] vr% blls vki lfØ; lsok tSls fMQ¢al ;k iqfyl lsok vknh esa O;Lr cusaxs ;fn NBk ?kj;k nloka ?kj n¨u¨a esa ls d¨Ã Hkh Hkyh Ádkj fLFkr gS vxj vkidk yXu dU;k ;k dqaHk ;k o`f‘pdgS rc eklZ Lo;a d¢ ?kj esa g¨xk ;k fQj ‘kfDr‘kkyh g¨ tk,xk blls vki vius N¨Vs Hkkà cgu¨a d¢fo”k; esa HkkX;‘kkyh cu tk;saxs-
xq#D;¨afd T;wihVj vkid¢ prqFkZ x`g Hkh fLFkr gS vr% blls vkid¨ vius ekrk&firk ls fo‘ks”k ykHkÁkIr g¨axs] vkid¨ HkkX; d¢ :i esa iSr`d &laiRrh ÁkIr g¨xh] vki vius dk;Z{ks= dh ifjf/k esacsgrj Án‘kZu djsaxs v©j bld¢ vykok vius ns‘k ¼tgka vki tUe ysaxs½ esa cM+h lQyrk gkflydjsaxs- vki ,d lPps] ‘kq) pfj= d¢ balku cusaxs v©j vkid¢ vkn‘kZ Åaps jgsaxs- blh dkj.k lkekU;r©j ij y¨x vkid¨ fny ls vius fÁ; d¢ :i esa Lohdkj dj ysaxs- ;fn vkidk yXu es”k gS r¨T;wihVj p©Fks ?kj esa ‘kfDr ÁkIr dj ysxk v©j vxj vkidk yXu dU;k ;k /kuq esa ls d¨Ã ,d gSr¨ ;g p©Fks Hkko esa Lo;a d¢ x`g esa jgsxk- mij¨Dr lHkh fo”k;¨a esa vki ikap egkiq:”k ;¨x d¢ykHknk;d ifj.kke¨a dk vkuan mBk;saxs- vki vPNh f‘k{kk ÁkIr djsaxs] vki vius thou esa vPNhrjg ls te tk;saxs v©j lekt esa vki dkQh lEeku ÁkIr djsaxs- ;gka rd fd vkidh e`R;w Hkh nnZjfgr ‘kkafriw.kZ okrkoj.k esa g¨xh- ;fn vkidk yXu rqyk gS] rc T;wihVj] prqFkZ esa det+¨j g¨t,xk- bl dkj.k vkidh f‘k{kk esa ck/kk;sa vk,xh v©j viuh ekrk dh rjQ ls vkid¨ nq[k feysaxsij ;fn lSVuZ Hkyh Ádkj ls fLFkr gS ;k fQj lw;Z d¨ N¨M++dj vU; Xkzg bld¢ lkFk gS ;k ÁHkko nsjgs gS rc ifj.kke¨a esa cgqr lq/kkj vk;saxs-
’kfuD;¨afd lSVuZ vkid¢ f}rh; ?kj esa fLFkr gS blls ‘kk;n vki ifjokj /ku vkfn d¢ fo”k; esa T+;knkHkkX;‘kkyh ugha cusaxs ;fn lSVuZ] rqyk jkf‘k ;k dqaHk jk‘kh esa ;k edj jk‘kh esa fLFkr ugha gS- viusthoudky esa dqN le; d¢ fy, vki nfjæ g¨ ldrs gSa v©j vkidk ifjokfjd thou Hkh esa Hkhv‘kkafr vk ldrh gS- ;fn d¢rw Xkzg] lSVuZ d¢ lkFk gS r¨ blls ykHk d¢ dkj.k¨a esa voj¨/k iSnk g¨axsysfdu vxj jkgq bld¢ lkFks gS r¨ ;g Qk;ns nsxk& gkykafd rc ykHk d¢ fo”k; esa vkid¨ cgqr ls
x-47 ² 44
mrkj&p<+ko dk lkeuk djuk iM+sxk D;¨afd f}rh; Lokeh Hkyh&Hkkarh fLFkj ugha g¨xk ;k ;fnT;wihVj ;k ohul bld¢ lkFk ugha fLFkr g¨axs ;k blij ÁHkko ugha ns jgs g¨axs ;k fQj lSVuZ ß/ku;¨xß esa lfEefyr ugha g¨xk] rc rd fLFkfr cgqr T+;knk vuqdwy ugha cusxh- vkid¨ O;kikj esauqDlku g¨ ldrk gS v©j ‘kk;n vkid¨ Fk¨Ms+ ls ykHk d¢ fy, Hkh cM+h esgur djuh iMsxh- vxjlw;Z bld¢ lkFk gS r¨ ‘kk;n vkid¢ vius firkth ls d¨Ã dgk&lquh d¢ ihNs /ku laca/kh leL;k,atM+ ls- ;fn pUæek bld¢ lkFk gS rc vkid¨ N¨Vs HkkÃ&ca/kqv¨a dh lsgr rFkk dq‘kyrk dh v¨j/;ku nsus dh t:jr g¨xh v©j ‘kk;n vkidk LoHkko cgqr lko/kku cusxk- vxj eklZ bld¢ lkFkgS r¨ ‘kk;n vkid¨ xaHkhj leL;k, ijs‘kku djsaxh v©j vkid¢ ifjokj esa cgqr dyg g¨xh ;fnbld¢ lkFk T;wihVj gS r¨ vki /kS;Z rFkk nh?kZ Á;Ru dh felky cusaxs- vxj bld¢ lkFk ohul ;kejD;wjh gS r¨ vki ‘kkar v©j xaHkhj LoHkko d¢ cusaxs-
pUæpaæek vkidh jk‘kh esa NBs ?kj esa e©twn gS- tc rd vkidh jk‘kh esa dqN csgrj lq/kkj ugha vk;saxs]rc rd vkidh lsgr cgqr vPNh n‘kk esa ugha jgsxh- ;fn paæek c<+ jgk gS v©j paæek fdlhÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg d¢ la;¨x esa ;k ÁHkko esa gS rc blls vkid¨ csgrj ifj.kke gkfly g¨axs- exj;fn paæek lqLr gS v©j ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg d¢ la;¨x esa gS ;k ÁHkko esa gS rc vkid¨ foijhrifj.kke feysaxs- vkid¨ ckY;koLFkk esa gh O;kf/k g¨ pqdh g¨xh ;k vki vius LokLFk ls lacaf/kr ,slhn‘kkv¨a ls xqtj pqd¢ g¨axs ftld¢ ckn vkidh lsgr uktqd lh v©j vfuf‘pr lh cu tk,xh- ;fnvkidk yXu flag o`f‘pd ;k dqaHk gS rc vki Qynk;d foijhr jkt ;¨x d¢ ifj.kke¨a ls vkuafnrg¨axs- ;fn vkidk yXu /kuq gS rc vki ljdkjh lsok esa LFkk;h :i ls dk;Z djsaxs D;¨afd rc paæekNBs ?kj esa ‘kfDr‘kkyh cusxk exj ;fn vkidk yXu feFkqu gS rc paæek NBs ?kj esa det+¨j g¨xkv©j ;fn eklZ Hkyh rjg fLFkr ugha gS rc vki ‘kk;n dqN chekfj;¨ ls ihfM+r jgsaxs-
jkgqD;¨afd jkgq vkid¢ p©Fks x`g esa fLFkr gS blls vki dqN fo”k;¨a esa vuqdwy ifj.kke¨a dk vkuan ysaxsD;¨afd ,slh fLFkrh esa jkgq ;¨x djdk dh rjg ls cjrko djrk gS v©j blls vkid¨ iDd¢ r©j ijHk©frd lq[k lqfo/kk;sa ÁkIr g¨xh- ;fn jkgq o`”kHk ;k dU;k ;k dqaHk jk‘kh esa gS r¨ mRre ÁHkko¨ esav©j Hkh T+;knk o`)h g¨xh- exj ;fn jkgq o`f‘pd jk‘kh esa gS r¨ ‘kk;n blls vkid¨ mfprifj.kke ÁkIr ugh g¨axs tc rd eklZ Hkyh Ádkj fLFkr ugha g¨xk ;k jkgw fdlh ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzgd¢ la;¨x esa ;k ÁHkko esa ugha vk,xk- ;fn ejD;wjh Hkyh Ádkj ls fLFkr gS rc vki vPNh f‘k{kkÁkIr djsaxs v©j ;fn ejD;wjh d¢Uæ fLFkrh esa gS rc ‘kk;n vki f‘k{kk esa Js”Brk ÁkIr djsaxs- ;fnÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg jkgq d¢ lkFk gS ;k bls ÁHkko ns jgk gS rc ‘kk;n vkidh ekrk dh lsgrÁHkkfor g¨xh v©j vki vius ns‘k ¼og LFkku] tgka vkidk tUe v©j ijofj‘k gqà g¨xh½ d¢ fo”k; esaT+;knk HkkX;‘kkyh ugha cusaxs D;¨afd rc ‘kk;n vkid¨ ogak de le; O;rhr djus d¢ ckn vU;=tkuk iM+sxk- ;fn nloka Lokeh Hkyh Ádkj fLFkr ugha gS v©j nloka ?kj fdlh ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg d¢la;¨x esa ;k ÁHkko esa ugha gS r¨ ‘kk;n vkid¢ dk;Z {ks= dk laidZ fupys rcd¢ d¢ y¨x¨a v©j nq”Vekufldrk okys tu¨a ls jgsxk-
d¢rqd¢rw vkid¢ nlosa ?kj esa fojkteku gS- vxj vkidk yXu dqaHk gS ;k ;fn vkidk nloka Lokeh Hkys<ax ls fLFkr gS ;k fQj ;fn d¨Ã dqnjrh ‘kqHk Xkzg bld¢ lkFk gS ;k ÁHkko ns jgk gS] rc vkivius dk;Z{ks= d¢ fo“k; esa HkkX;‘kkyh cusaxs- ;fn lw;Z bld¢ lkFk gS ij cgqr T+;knk fudV ugha gS
x-47 ² 45
r¨ vkidk dk;Z{ks= v©“k/kh ;k fpfdRlk ls tqM+k g¨xk ;fn vkidk paæek v©j NBk Lokeh HkyhÁdkj ls p©Fks ;k ikaposa ?kj esa fLFkr gS- ;fn vkidk yXu flag gS r¨ d¢rw nlosa ?kj esa det+¨j cutk,xk- rc ‘kk;n vkid¨ vius dk;Z{ks= esa leL;kv¨a dk lkeuk djuk iM+sxk D;¨afd rc fupysrcd¢ d¢ dqN y¨x vkid¢ f[kykQ p¨jh&fNis “kM+;a= jpasxs v©j vki y¨d fuank dk f‘kdkj cutk;saxs y¨x vkid¢ ihB ihNs vkid¢ f[kykQ ckrsa cuk;saxs- lHkh ekey¨a esa D;¨afd vkidk jkgq p©Fks?kj esa e©twn jgsxk v©j vkid¨ ;¨x dkjd dk crkZo nsxk- vr% viuh f‘k{kk d¢ tfj, vki thouesa ges‘kk Åij mBasxs bu ÁHkko¨a esa v©j btkQ¢ g¨axs ;fn vkidk ejD;wjh lgh Ádkj ls fLFkr gS-;fn eklZ d¢rw d¢ lkFk bdV~Bs e©twn gS rc ‘kk;n vkid¢ dk;Z{ks= dk dqN laca/k fo|qr foHkkx ;kvfXu‘keu foHkkx d¢ lkFk cusxk- exj ;fn eklZ blij d¢oy vlj ns jgk gS r¨ ‘kk;n vkid¨fj;y bLVsV ls ykHk feysaxs ;k ‘kk;n vki tgjhys jlk;u¨a tSls isLVhlkbM@bUlsDVh lkÃM vknhdk dkj¨ckj djsxk- fQj Hkh ;g fLFkrh vkid¢ firkth dh laifRr d¢ fo“k; d¢ fy, mfpr ugha gSD;¨afd ‘kk;n fdUgha gkfudkjd dkj.k¨a ls ;k p¨jh Bxh d¢ dkj.k mUgSa viuh thou d¢ dqN vjl¨aesa Hkkjh ?kkVs mBkus iM+saxs v©j vkid¢ ifjokj d¨ eqlhcr Hkjs fnu xqtkjus ij et+cwr g¨uk iM+sxk-
bUæD;¨afd ;qjsul vkidh dqUMyh esa f}rh; ?kj esa fLFkr gS vr% vki ‘kk;n vius HkkX; esa cgqr lsvpkud g¨usokys ifjorZu ns[ksxs v©j vkidh ifjokfjd thou rqQkuh leqæ esa c<+rk gqvk lk g¨xktc rd fd T;wihVj ;k ohul bld¢ lkFk e©twn ugha gS ;k bls ÁHkko ns jgs gSa- ‘kk;n vki viusthou esa cgqr ls mrkj&p<+ko ls xqt+jasxs- ‘kk;n vkid¢ vkÆFkd eqn~ns cgqr T+;knk vfuf‘par cutk;saxs v©j vki fdlh fo”k; esa Hkkjh ?kVr&c<+r lgsaxs tc rd dh f}rh; Lokeh Hkyh Ádkj lsfLFkj ugha g¨xk- vxj d¨Ã ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg Hkh bld¢ lkFk e©twn gS ;k ÁHkko ns jgk gS r¨fLFkrh esa lq/kkj vk,axs exj ;fn bld¢ lkFk d¨Ã ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg Hkh fLFkr gS r¨ gkykr dkcwls ckgj tk ldrs gSa- vxj pUæek bld¢ fudV gS rc vki d¢UæHkz”V ls g¨axs v©j vkidk fetkt+ges‘kk cnyrk jgsxk- vxj ejD;wjh bld¢ fudV gS r¨ vki viuh c¨yh vius cjrko ls fcuk otgdh ijs‘kkfu;¨a d¨ cqykok nsaxs- vxj ohul bld¢ fudV gS r¨ egRoiw.kZ ifjos‘k dk d¨Ã O;fDr ;klaxhr {ks= ls laca/k j[kusokyk d¨Ã balku ‘kk;n vkid¢ fdlh ifjokj d¢ lnL; d¢ lkFk dqNle; d¢ fy;s lacaf/kr g¨ ldrk gS- vxj eklZ ;k IywV¨ ;qjsul d¢ lkFk gS ;k bls ÁHkko ns jgsa gSar¨ vkidk cqjs y¨x¨a ls ikyk iM+ ldrk gS- vki xqaMs cnek‘k¨a d¢ fy, mYVh lh/kh Hkk”kk Á;¨xdjsaxs] ifj.kke Lo:i vki mud¢ lkFk yM+kÃ&>xM+s esa iM+ ldrs gSa- vxj usipwu bld¢ lkFk gS ;kÁHkko ns jgk gS r¨ vkidk vDlj fupys rcd¢ d¢ y¨x¨a ls fHkM+ tk;saxs v©j mud¢ lkFk xkyh&xy©t ij vk tk;saxs-
o#.kusiP;wu vkid¢ NBs ?kj esa fLFkr gS- blls ‘kk;n vkid¨ fdlh d”Vdkjh leL;k ;k fdlh my>hgqà fLFkrh dk lkeuk djuk iM+sxk- vkid¢ dqN fj‘rsnkj¨a dk cjrko vupkgk jgsxk v©j mudk ;gcjrko vkidh ukjktxh dk dkj.k cusxk- vkid¢ dk;ZdrkZ ;k deZpkjh ‘kk;n fo‘okl?kkrh v©j/k¨[ksckt cu tk;saxs- blls og vkid¢ fy, fpark dk fo”k; cu tk;saxs v©j ‘kk;n viuh nq”V;¨tukv¨a ;k nq”V dk;¨± }kjk os vkid¢ fy, uqDlku dk dkj.k Hkh cu tk;saxs- ;fn d¨Ã ÁkÑfrd‘kqHk Xkzg bld¢ lkFk fLFkr gS ;k ÁHkko ns jgk gS] rc vki ‘kk;n dqN cfynku¨a ;k le>©rs d¢ cknlc dqN Bhd dj ysaxs- exj ;fn d¨Ã ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg bld¢ lkFk gS ;k ÁHkko ns jgk gS] rcfLFkrh cn ls cnrj g¨rh tk,xh v©j ‘kk;n blls vkidh lsgr ij Hkh cqjk vlj iM+sxk- ;fnusiP;wu ddZ ;k ehu ;k o`f‘pd jk‘kh esa gS] rc ;g csgrj ifj.kke nsxk- ;g fLFkrh fu;qfDr ÁkIrdjus d¢ fy, v©j fons‘kh lg;¨x }kjk ykHkÁkIrh d¢ fy, cgqr vuqdwy gS+
x-47 ² 46
#æD;¨afd IywV¨ vkid¢ p©Fks x`g esa fLFkr gS r¨ g¨ ldrk gS fd thou d¢ vkjafHkd n©j esa gh vkid¨eqlhcrsa ?ksjuk ‘kq: dj nsxh- ‘kk;n vkid¢ ekrk&firk vyx g¨ tk;saxs- vxj ,slk ugha gqvk r¨vkidk ?kjsyw okrkoj.k cpiu ls gh vkid¢ fnekx esa dqN u feVusokyh cqjh ;kn¨a dh Nki N¨M+nsxk- vkid¨ vU; y¨x¨a d¢ lkFk laifRr&fookn d¨ ysdj ijs‘kkfu;ka iSnk g¨xh v©j os vkid¨viuk fu.kZ; funZ;h v©j csjge Hkk”kk ls le>k,xsa- bl dkj.k vkid¨ lko/kku v©j lrdZ jgus dht:jr g¨xh- ;fn fdlh Ádkj p©Fkk Lokeh Hkyh Ádkj fLFkr gS ;k fQj ÁkÑfrd ‘kqHk Xkzg p©Fksx`g esa fLFkr gS ;k ÁHkko ns jgk gS rc gkykr¨a esa mYys[kuh; lq/kkj iSnk g¨axs- exj ;fn p©Fkk x`gfLFkrh }kjk ÁHkkfor g¨ jgk gS ;k lSVuZ d¢ ;k eklZ d¢ ÁHkko esa gS v©j vxj lkarok x`g v©jvkBoka x`g d¢oy ÁkÑfrd v‘kqHk Xkzg d¢ ÁHkko esa gS r¨ vkid¨ viuh lqj{kk djus dh fo‘ks”kt:jr gS D;¨afd [krjs vkidh jkg esa pkj¨a v¨j fcNs g¨axs-
x-47 ² 46
tUe u{k= Qy
u{k= Qyvkidh ÁÑfr ‘kkUr g¨axh] vkidh eqLdku esa ,d fHkUu fo‘ks”krk g¨axh] vFkkZr vkidh e/kqj eqLdkuesa nwlj¨a dk vkdÆ”kr djus dh pqEcdh; ‘kfDr g¨xhS] vkidh ;g uSlÆxd fo‘ks”krk nwlj¨ esa ,slsdEiu mRiUu djrh gS fd mud¢ fy, vkidh mis{kk djuk dfBu g¨ tkrk gS] turk ls vkid¨ljyrk ls vknj lEeku ÁkIr g¨ tkrk gSa vki ÁR;qRrj esa d¨Ã vis{kk fd, fcuk gh lnk nfjæ¨adh lgk;rk djus dh rRij jgrs gaS] vki nwlj¨a dh /k¨[kk nsuk ilUn ugha djrs Hkys gh vkidhtku pyh tk;s bu mRre xq.k¨a d¢ g¨rs gq, Hkh ÁR;qRrj esa vkid¨ vky¨puk ,oa foj¨/k d¢vfrfjDr dqN ugha feyrk vki mPp Lrjh; jgu lgu dk thou O;rhr djus esa fo‘okl ughaj[krs-
vU; u{k=¨a esa tUesa y¨x¨ ls loZFkk fHkUu] gLr u{k= d¢ tkrd¨a dk thou dà mrkj&p<ko¨a lsHkjk g¨xka] fdlh {k.k vki Åpkà ij igqWp tk;saxs fdUrq vxys gh {k.k vkid¨ mrkj dk lkeukdjuk iM+rk gSa] {ks= pkgs dk;ZO;olk; es lEcfU/kr g¨ ;k vkidh ekufld nqfu;k ls vU; ‘kCn¨a esal©HkkX; ,oa nqHkkZX; vki rd fcuk fdlh iwoZ lwpuk d¢ gh igqWp tk;saxs] vr% vkÆFkd lUnHkZ esa gevkid¨ LFkk;h :i ls mPpJs.kh ;k fuEuJs.kh esa ugha j[k ldrs tc vki fdlh {ks= esa dk;Z djukvkjEHk djsaxs rFkk vkid¨ vPNs ifj.kke feyuk ÁkjEHk g¨ tk;saxs r¨ bl fLFkfr dk O;qRØe g¨tkuk iwoZ fu/kkZfjr gS] O;qRØe g¨ tkus ij tc vki vius Á;kl¨a ls bl foijhr ifjfLFkfr lsfudyus dh d¨f‘k‘k djsaxs] rc vkid¨ vukisf{kr ek/;e¨a ls lgk;rk fey tkrh gS vki viusdk;¨Z esa e/;e lQyrk ÁkIr djsaxs] ;|fi vki nwlj¨ d¨ d¨Ã d”V ugh nsuk pkgrs fdUrq ;fnd¨Ã vkid¨ Bsl igqWpkrk gS r¨ vki lnk cnyk ysus d¢ volj dh ryk‘k esa jgrs gS fdUrq lkFkgh lkFk vki ;g l¨prs gq, Ñoj d¢ pj.k¨a esa lkaRouk [k¨trs gS fd ftlus vkid¨ Bsl igq¡pkà gSmls Lo;a Ñoj gh n.n nsaxs v©j rRi‘pkr vki /khjs&/khjs >xMs dh fLFkfr ls Lo;a d¨ vyx djysaxs-
‘kkfjfjd ljapukvki yEcs rFkk B¨l ‘kjhj okys g¨axs- vkidk jax dqN lkaoyk g¨xk rFkk vkid¢ ‘kjhj dh rqyuk esavkid¢ gkFk dqN N¨Vs g¨axs] vkid¢ nkfgus gkFk d¢ Åijh Hkkx esa ;k dU/ks d¢ uhps p¨V dk fu‘kkug¨xk+-
f‘k{kkdk;Z O;olk; d¢ {ks= esa vki dB¨j vuq‘kklu j[krs gSa lkekU;r% vki ,d lgk;d d¢ Lrj ijdk;Zjr g¨axs v©j l¨prs gSa fd vkid¢ in dk ;g Lrj vkid¢ mi;qDr ugha] vki O;kikj esa Hkh jrg¨ ldrs gSa ;k fQj m/k¨x¨a esa mPpinklhu Hkh g¨ ldrs gSa-
ek= ÁkFkfed Lrjh; f‘k{kk&fn{kk dh ik‘oZ Hkwfe g¨rs gq, Hkh vkid¨ vfr mRre Lrj dk cgqeq[khKku g¨xk] vki lalkj d¨ fn[kk nsrs gaS fd vki vusd¨a miyfC/k;¨a d¢ ;¨X; gSa] vki ,d vPNslykgdkj cu ldrs gSa D;¨afd vki esa gLr{ksi djus v©j fofHkUu erHksn iw.kZ leL;kv¨a dklek/kku djus dh {kerk g¨axh] lQyrk dh lh<h ij ,d dne p< ikus ls igys gh vki vusd¨mRrjnkf;Ro¨a d¨ vius da/k¨a ij ys ysrs gaS-
x-47 ² 47
…Œ o”kZ dh vk;q rd vkid¢ thou esa ikfjokfjd {ks= esa] ‘kSf{kd {ks= esa rFkk dk;ZO;olk; ;k O;kikjd¢ {ks= esa vukisf{kr ifjfLFkfrtU; ifjorZu vkrs gSa …Œ o”kZ ls †„ o”kZ dh vk;q vof/k vkid¢ thoudk Lo.kZdky g¨xk] bl vo/kh esa vkid¢ thou esa LFkkf;Ro vkrk gS] ˆ‡ o”kZ dh vk;q d¢ i‘pkr dkle; vkid¢ fy, /kulap; rFkk O;kikj esa pgqeq[kh lQyrk dh nw`f”V ls mYys[kuh; g¨xk-
ikfjokfjd thouT;knkrj vki ,d vkn‘kZ oSokfgd thou dk vkuUn mBkus esa leFkZ g¨axs ;|fi dHkh&dHkhifjokfjd lnL;¨a d¢ chp erHksn g¨ tkuk ,d visf{kr lh ?kVuk g¨xhS vkidh iRuh ,dviuRoiw.kZ efgyk g¨xhS ftlesa o¨ leLr xq.k g¨axs ftudh vis{kk ,d dq‘ky Xkzg.kh ls dh tkldrh gS-
LokLFkrhoz lnÊ & tqdke vkid¨ vfr ljyrk ls g¨ tkrk gS] ukd ls æo dk cguk vFkok æo dk ukdesa te tkuk] vLFkek rFkk lkbul tSls fodkj¨a ls vki ckj&ckj ihfM+r g¨ tkrs gaS-
jfo && jsorh && pj.k && 1vki y¨dfÁ;] /kulEiUu] lqUnj eq[kkÑfr okys rFkk rhoz cqf) O;fDr g¨axs- vki mPp fo}ku g¨axs-vki fuMj rFkk lkglh g¨axs- vki Hk;adj ls Hk;adj ijh{kk dh ?kMh dk lkeuk Hkh v¨tiw.kZ <ax lsdj lQyrk ÁkIr djsaxs- vki ,d lEekfur O;fDr g¨axs rFkk mfpr :i ls thou dk vkuUn ysaxs-
cq/k && vf‘ouh && pj.k && 4;fn vkidh dq.Myh esa vU; vuqdwy ;¨x u g¨a r¨ cq) dh ;g fLFkfr vPNh fLFkfr ugha gS- ;fncq) bl pj.k esa fLFkr g¨ r¨ vki O;kikj esa vlQy g¨ ldrs gSa v©j vkid¨a Hkkjh vkÆFkd gkfuHkh g¨ ldrh gSa] cnyrh ifjfLFkfr;¨a esa vki viuh –<rk v©j pkfjf=d l‘kDrrk [k¨ ldrs gSa];fn c`gLifr dh –f“V g¨ r¨ vki vPNh f‘k{kk ÁkIr djsaxs v©j ,dkmVsaV ;k foRr lEcfU/k d¨ÃvU; dk;Z dj ldrs gSa- vkiesa ys[ku dk;Z djus dh ;¨X;rk g¨ ldrh gS v©j vki ,d Áfl)ys[kd cu ldrs gSa-
’kqØ && iwoZ Hkkæin && pj.k && 1vki ,d oSKkfud ;k fdlh futh vFkok ljdkjh Áfr”Bku d¢ fdlh foHkkx d¢ Á‘kklfud Á/kku g¨ldrs gSa- vki ,d lQy foRr vf/kdkjh ;k inkFkZ Hk©frfd fo‘ks”kK Hkh cu ldrs gSa-
eaxy && vfjæk && pj.k && 2lh[kus dh rhoz {kerk dk vkid¨ nSfod ojnku g¨xk- vki lkglh g¨axs rFkk /ku&lEink dkvkid¨ vk‘khokZn g¨xk- vki ÁÑfr Áseh g¨axs rFkk ÁÑfr d¢ fudV jgus dh d¨f‘k‘k djsaxs- vkiydM+h ls lEcfU/kr O;kikj vFkko lsokv¨a esa tSls ydM+h dk O;kikj] ou vf/kdkjh ;k ydM+h lscus lkeku dk Ø;&foØ; vkfn esa dk;Zjr g¨ ldrs gSa- rst /kkj okyh oLrqv¨a ls dk;Z djrs le;vkid¨ vfr lrdZ ,oa lko/kku jguk pkfg,-
xq# && v‘ys“k && pj.k && 3vkid¢ thou esa ,slh voLFkk vk ldrh gS ftlesa vkid¨ rRdky mipkj dh vko‘;drk iM+s-vkidk fookg „Š o”kZ dh vk;q esa g¨ ldrk gS L=h tkrd¨a dk fookg „† o”kZ dh vk;q d¢
x-47 ² 48
vkl&ikl g¨us dh laHkkouk;sa gSa-
’kfu && e`xf‘kjk && pj.k && 2vkid¨ viuh vk; d¢ vuqlkj thou thuk lh[kuk pkfg,- vkid¨ nq”V fe=¨a rFkk ‘k=qv¨a dh laxrls nwj jguk pkfg,- vki viuh fofHkUu ÁfrHkkv¨a d¨ pedkus gsrq dà dk;Zdyki¨a esa jr g¨ ldrsgSa fdUrq vki /ku d¢ ihNs ugha ojuk ekufld ,oa v/;kfRed lUrqf”V d¢ ihNs Hkkxrs gSa- vkid¨viuh ‘kkjhfjd LokLFk ij /;ku nsuk pkfg, fo‘ks”kdj viuh –f”V ij-
pUæ && gLr && pj.k && 1;fn pUæ bl pj.k esa gS rFkk jsorh viuk yXu gS v©j vki efgyk gSa r¨ vki lqUnj oL= /kkj.kdjus okyh rFkk y{eh leku vR;kf/kd lqUnj efgyk g¨axh ftl ?kj esa vkidk tUe g¨xka rFkkftl ?kj esa vki fookg g¨dj tkrh gSa n¨u¨ gh LFkku¨a ij nsoh ekrk y{eh dh vlhe vuqdEikg¨xhS vFkkZr lEiUurk fujUrj c<rs gh pys tk;sxh
jkgq && iq“; && pj.k && 3vki nw/k mRikn¨a ,oa i‘kqikyu ls viuh thfod¨iktZu djsaxs- vki HkwlEifr d¢ Lokeh g¨axs- laHkkoukgS fd vkid¨ nwljh ckj fookg djuk iM+s- ;fn eaxy dh –f”V g¨ r¨ vki mPp ‘kSf{kd ;¨X;rkÁkIr djsaxs rFkk fdlh ljdkjh laxBu esa mPp in ij dk;Zjr g¨axs- bl rjg jkgq dh bl pj.k esafLFkr g¨us dh leLr cqjkÃ;k¡ lekIr g¨ tkrh gSa-
d¢rq && vfHkthr && pj.k && 4bl u{k= esa fLFkr d¢rq] mPp d¢ ‘k=q rFkk mPp d¢ c`gLifr d¢ Qy nsrk gSa] vki mPp fo}ku rFkkljdkj esa mp inklhu vf/kdkjh g¨rs gSe] laHko gS fd vki ,d fo‘ky m|¨x lkezkT; d¢ Lokehg¨a-