Международный  год  семейных  фермерских  хозяйств  (2014  год)  

fao.org/family-­‐farming-­‐2014/ru/   1  

Запуск  Международного  года  семейных  фермерских  хозяйств  (МГСФХ)  

2  

Что  такое  семейное  фермерское  хозяйство?  

  Семейное  фермерское   хозяйство   включает   в   себя   все   виды   семейной  сельскохозяйственной   деятельности   и   охватывает   несколько  направлений  развития  сельских  районов.  

3  

Семейное  фермерское  хозяйство  -­‐  это  способ  организации  сельскохозяйственного,  лесного,  рыбного,  пастбищного  и  аквакультурного  производства,  осуществляемый  и  управляемый  семьей  и  опирающийся  преимущественно  на  труд  членов  семьи,  как  женщин,  так  и  мужчин.  

Почему  семейные  фермерские  хозяйства  играют  важную  роль?  

  Семейное   фермерское   хозяйство   играет   важную   социально-­‐экономическую   и   культурную   роль,   а   также   оказывает  положительное  влияние  на  окружающую  среду.  

•  Семейные  и  мелкие  фермерские  хозяйства  неразрывно  связаны  со  всемирной  продовольственной  безопасностью.  

•  Семейные   фермерские   хозяйства   сохраняют   традиционные  виды   продовольствия,   способствуют   сбалансированному  питанию,   охране   сельскохозяйственного   биоразнообразия   и  рациональному  использованию  природных  ресурсов.  

•  Семейные   фермерские   хозяйства   позволяют   добиться  экономического   роста   на   местном   уровне,   особенно   при  наличии   конкретной   политики,   направленной   на   социальную  защиту  и  благосостояние  общества.   4  

Цели  Международного  года:  •  содействие   разработке   сельскохозяйственной,   экологической   и  социальной   политики,   стимулирующей   устойчивое   развитие  семейных  фермерских  хозяйств;    

5  

•  повышение  уровня  знаний,  информирования  и  осведомленности  общественности;  

•  достижение  более  глубокого  понимания  потребностей,  потенциала  и  ограничений  семейных  фермерских  хозяйств,  оказание  технической  помощи;  

•  создание  условий  для  совместной  деятельности,  направленной  на  экологически  устойчивое  развитие.  

Какие  мероприятия  будут  проводиться?  

6  

   

Проведение  Международного  года  семейных  фермерских  хозяйств  будет  осуществляться  по  трем  глобальным  направлениям.    1. Поощрение   диалога   в   процессах   принятия   решений   по  вопросам  политики  

2. Поиск   информации,   документирование   и   обмен  передовым   опытом   в   области   политики,   поощряющей  развитие   семейных   фермерских   хозяйств   на  государственном   и/или   ином   уровне   с   целью  практического  применения  знаний  по  вопросам  семейных  фермерских  хозяйств  

3. Коммуникационная,  информационно-­‐пропагандистская  и  просветительская  деятельность    

Главные  тезисы  

•  Семейное  фермерство  является  преобладающей  формой  ведения  сельского  хозяйства  как  в  развитых,  так  и  в  развивающихся  странах  

•  Семейные  фермерские  хозяйства  являются  важной  составляющей  решения  по  искоренению  нищеты  и  голода  в  мире  

•  Семейные  фермерские  хозяйства  способствуют  устойчивому  развитию  

7  

Cайт  fao.org/family-­‐farming-­‐2014/ru/  

8  

Мероприятия,  посвященные  МГСФХ  

9  Более  подробную  информацию    

можно  получить  по  ссылке:  hbp://www.fao.org/family-­‐farming-­‐2014/events/  

МГСФХ  в  социальных  сетях  (#IYFF14)  

10  

hbps://www.facebook.com/UNFAO      hbp://www.flickr.com/groups/faoorheun/pool/tags/iyff14/      hbp://www.pinterest.com/unfao/internatonal-­‐year-­‐of-­‐family-­‐farming/      hbp://www.slideshare.net/FAOorheUN/tag/iyff14/      hbps://twiber.com/IYFFNews      hbp://www.youtube.com/playlist?list=IYFF14    

fao.org/family-­‐farming-­‐2014/ru/    

Продовольственная  и  сельскохозяйственная  организация      Объединенных  Наций    

Viale  delle  Terme  di  Caracalla  00153,  Rome,  Italy  

Family-­‐Farming-­‐2014@fao.org  11