Болгарско-русский словарь терминов изобразительного искусства

Великотырновский университет

им. Кирилла и мефодия

Филологический факультет

Кафедра русистики

Иванка Атанасова

БОЛГАРСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

ТЕРМИНОВ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА

Велико-Тырново

2006

ISBN-10: 954-775-580-3

ISBN-13: 978-954-775-580-2

Веб сайт: http://ruskiezik.blogspot.com

http://ruskiezik.blogspot.com/

стр. 3 из 140

ПРЕДИСЛОВИЕ

Терминология изобразительного искусства охватывает обширный и тематически раз-

нообразный пласт лексики как современного русского, так и современного болгарского язы-

ков, который представлен в лексикографии в слишком ограниченном объеме.

В настоящее время "Краткий словарь терминов изобразительного искусства" [М.,

1965] и "Кратък речник на термините в изобразителното изкуство" [С., 1970] устарели и не

удовлетворяют потребностей широкого круга читателей.

Настоящий словарь построен на базе составленных нами двух словарей – "Речник на

термините в изобразителното изкуство" [В. Търново, 2006] и "Словарь терминов изобра-

зительного искусства" [В. Тырново, 2006].

Основным источником языкового материала для вышеуказанных словарей послужили

вышеуказанные краткие словари терминов изобразительного искусства, содержащие (со-

ответственно) около 690 русских и 600 болгарских словарных статей. Был подобран допол-

нительный материал – однословные термины и терминологические словосочетания – из рус-

ских и болгарских энциклопедических и толковых (одноязычных и двуязычных) словарей,

словарей иностранных слов, учебных пособий, специальной научной и научно-популярной

литературы по технологии и истории изобразительного искусства, журналов, каталогов худо-

жественных выставок. Для выяснения значений некоторых терминов автор пользовался так-

же информантами – преподавателями и студентами Факультета изобразительных искусств.

Определяя границы терминологии изобразительного искусства, отметим их неясные

очертания, неточность, расплывчатость, что связано не только с особым характером самого

изобразительного искусства, но и с тем, что значительная часть терминов обслуживает и

другие области знания, входит одновременно в состав и других терминологических систем,

например ботаники, зоологии, химии, анатомии человека и животных, минералогии, ис-

тории, археологии, этнографии, спорта, туризма, архитектуры, промышленного производства

и т. п.

В современной жизни все предметы, окружающие человека, являются либо объектом

изображения в изобразительном искусстве, либо результатом творческого труда или соуча-

стия художника в широком смысле слова в их создании.

Невозможно включить в словари все термины, обозначающие названия объектов изо-

бражения, ибо таким является вся окружающая нас действительность, но обязательно надо

включить термины, которые, благодаря специфическому лексическому значению, функцио-

нируют только в сфере изобразительного искусства и составляют центральный слой (ядро)

специальной лексики.

Отбор терминов периферийных слоев проводится по нескольким принципам, главное

место среди которых отводится необходимости, частотности, актуальности употребления.

Традиционно в словарях терминов изобразительного искусства отсутствуют термины,

обслуживающие архитектуру и пластическую анатомию человека, так как они имеют спе-

цифические особенности, отличающие их как по содержанию, так и по структуре от осталь-

ных терминов, а также и термины, обозначающие оттенки цветов. Во-первых, оттенки цве-

тов характеризуются исключительным разнообразием и далеко не все имеют названия, а, во-

вторых, художники интересуются преимущественно химическим составом и свойствами

красок – пластичностью, прочностью, ядовитостью, плотностью, прозрачностью и т. п., с чем

чаще всего связывают их названия. Оттенки цветов имеют для художников второстепенное

значение, так как они сами смешивают краски в поисках новых оттенков.

стр. 4 из 140

Народные художественные ремесла настолько разнообразны, что практически невоз-

можно охватить всю лексику, связанную с ними.

В словарь были включены профессионализмы и номенклатурные названия, потому

что их основная часть обслуживает исключительно терминологию изобразительного искус-

ства, следовательно, входит в ее центральный слой, а между терминами, профессионализма-

ми и номенклатурными названиями нет четко очерченных границ.

Терминология изобразительного искусства не подвергалась систематически целена-

правленному упорядочению, т. е. не приводилась в соответствие с требованиями некоторых

лингвистов к термину, а развивалась стихийно (за исключением отдельных попыток некото-

рых художников и искусствоведов). Вот почему как в специальной литературе, так и в тер-

минологических словарях встречаются термины с неточным, расплывчатым (более широким

или более узким) значением, полисемантичные термины, синонимы (в том числе дублеты и

варианты).

В семантическом плане термины изобразительного искусства, включенные в словари,

составляют довольно пеструю группу. Они обозначают разделы, жанры (и их разновид-

ности); различные художественные течения, направления; творческие организации худож-

ников; материалы, инструменты, техники и технические разновидности; художников по ха-

рактеру творческого труда и принадлежности к различным направлениям, течениям в искус-

стве; действия, процессы, связанные с выполнением художественных произведений; поме-

щения для работы художников и выставления их произведений; способы показа и распро-

странения художественных произведений; объекты изображения и т. п.

В работе над словарем была использован специально разработанный для этой цели

софтверный продукт для построения и поддержки компьютерных словарей – Компьютерный

словарь терминов изобразительного искусства (КСТИИ). Он представляет собой неболь-

шую информационную систему, основанную на реляционных базах данных и обеспечиваю-

щую поддержку двух словарей – болгарского и русского. На фигуре № 1 показана рабочая

страница КСТИИ.

Верхняя половина главного окна предназначена для болгарского компьютерного сло-

варя, а нижняя – для русского. Словарные статьи располагаются в алфавитном порядке, в

скобках отмечается происхождение заимствованных однословных терминов. Синонимы

(дублеты и варианты) располагаются по вертикали в алфавитном порядке и по горизонтали

чаще всего рядом с доминантой. Толкования приводятся в виде описательной дефиниции,

включая все значения полисемантичных терминов. Компьютерная программа не только ав-

томатически располагает лексические единицы в алфавитном порядке, но и предоставляет

возможность наблюдать параллельно термины-эквиваленты, редактировать словарные ста-

тьи, устранять лишнюю информацию, быстро находить нужный термин или обнаруживать

его отсутствие.

Болгарско-русский словарь терминов изобразительного искусства тоже строился по

специально разработанной для этой цели компьютерной программе FineArtsDict, построен-

ной на базе предыдущей программы.

Софтверный продукт для составления и поддержки двуязычных толковых компьютер-

ных словарей, по сути дела, объединяет два уже известных толковых словаря (болгарского и

русского) и два новых двуязычных толковых словаря – болгарско-русского и русско-

болгарского. На фигуре № 2 показа рабочая страница FineArtsDict.

стр. 5 из 140

Фигура № 1 Рабочая страница КСТИИ

Главное окно FineArtsDict разделено по горизонтали на две половины, причем верх-

няя часть предназначена для болгарского и болгарско-русского словарей, а нижняя – для

русского и русско-болгарского словарей.

Каждая половина главного окна состоит из трех небольших окон, расположенных по

вертикали. Первое окно включает однословные термины и терминологические словосо-

четания в алфавитном порядке, второе – все значения (толкования) терминов, а третье – эк-

виваленты или вариантные соответствия вместе с толкованиями на языке перевода. По сути

дела, первые два окна вместе представляют собой болгарский или русский толковый ком-

пьютерный словарь исходного языка. Первое и третье окно вместе составляют двуязычный

толковый компьютерный словарь – русско-болгарский или болгарско-русский.

Программа предоставляет возможность составления словарных статей как болгарско-

русского, так и русско-болгарского словарей по определенной модели, а именно: введение

термина исходного языка, введение его эквивалента или вариантных соответствий, вклю-

чение перевода всех значений термина в исходном языке.

Термины и их значения переносятся из исходного русского словаря в правое верхнее

окно переводящего (русского) языка, а из исходного болгарского словаря термины и их зна-

чения переносятся в правое нижнее окно переводящего (болгарского) языка. При расхожде-

ниях в толкованиях или в количестве значений терминов исходного и переводящего языков

предусматривается возможность для редактирования только в словаре переводящего языка,

причем эти изменения не переносятся автоматически в словарь исходного языка.

стр. 6 из 140

Фиг. № 2 Рабочая страница FineArtsDict.

В случае отсутствия термина-эквивалента в одном из толковых словарей (например,

при реалиях и лакунах) термин исходного языка вместе с его значениями вводится как новый

(дополнительный) в словарь переводящего языка.

В работе над словарем мы пользовались методами непосредственного наблюдения,

семантического анализа и сравнительного анализа, который считается основным. Незафик-

сированные в других двуязычных словарях эквиваленты и вариантные соответствия тер-

минов изобразительного искусства подбирались методом сравнения их значений (толко-

ваний).

Оформление словарных статей

В настоящем словаре принята алфавитная система подачи терминов, несмотря на то,

что, как правило, для терминологических словосочетаний, образованных на базе стерж-

невого термина с помощью распространителей, отдается предпочтение алфавитно-гнездовой

системе. Наш выбор предопределяется техническими возможностями компьютерной про-

граммы, а также удобством пользования толковым словарем в его окончательном бумажном

варианте для широким кругом читателей.

В словаре насчитывается около 2 900 лексических единиц, из которых терминологи-

ческие словосочетания составляют 47 %. Однословные термины представлены, главным об-

разом, именами существительными (95 %). Глаголы (преимущественно несовершенного ви-

да) составляют ограниченную группу, включающую всего 4 % терминов, а субстан-

тивированные прилагательные и субстантивированные причастия охватывают всего около 1

% русских и 1 % болгарских терминов. Таким образом, наши наблюдения подтверждают

главную особенность терминологической лексики – ее именной характер.

Терминологические словосочетания обычно строятся на базе имени существительного

и чаще всего состоят из двух терминоэлементов – прилагательного или причастия и су-

стр. 7 из 140

ществительного. В терминологии поликомпонентные терминологические словосочетания

встречаются редко. Как правило, в атрибутивных терминологических словосочетаниях на

первом месте стоит существительное (основное понятие), а за ним следуют прилагательные

и причастия (основные и дополнительные признаки). В терминологии изобразительного ис-

кусства в двухкомпонентных атрибутивных терминологических словосочетаниях наблюда-

ется как постпозиция, так и препозиция прилагательных и причастий, которые иногда обра-

зуют синтаксические варианты.

Заглавное слово словарной статьи выделяется жирным шрифтом с ударением, а за

ним полужирным курсивом приводится его краткая грамматическая характеристика – род

имен существительных и вид глаголов. Если имя существительное употребляется преи-

мущественно (или только) во множественном числе, то число выделяется полужирным кур-

сивом, а в скобках жирным шрифтом приводится форма единственного числа (за исклю-

чением слов pluralia tantum) с ударением, а курсивом отмечается род, например: а рила мн

(ед а ри ло с); е ми мн (ед е ма ж); ем лсии мн (ед ем лсия ж); кле щи мн; к л и ща мн;

рис вам несв.

Эквивалент печатается полужирным шрифтом с ударением, а за ним следует толкова-

ние термина на языке перевода в виде описательной дефиниции. Если эквивалент имеет си-

нонимы (дублеты), они разделяются запятой, например: а стра ктно и к ство абстра ктное

иску сство, абстракциони зм, беспредме тное иску сство; латно с полотно , холст; к рка ж

шку рка, шлифова льная шку рка, нажда чная бума га, нажда чная шку рка, стекля нная бума га.

В словарь включаются все значения полисемантичных терминов исходного языка,

которые выделяются цифрой, например: акваре л м акваре ль 1. Красочный материал, пред-

назначенный для акварельной живописи, состоящий из пигмента и большого процента клея-

щих веществ в качестве связующего (которым служит растительный клей с примесью меда,

сахара, глицерина). 2. Техника живописи, выполняемая акварельными красками. 3. Произве-

дение искусства, выполненное акварельными красками в соответствующей технике; в лен

м у голь 1. В технологии рисунка: широко распространенный материал для рисования в виде

тонких палочек, приготовленных обжиганием дерева определенных сортов или же сформи-

рованных из специальной угольной массы, скрепленной растительным клеем. 2. Обо-

значение техники рисунка, выполненного углем.

Если эквивалент имеет большее или меньшее количество значений по сравнению с

термином исходного языка, лишние значения устраняются, а недостающие добавляются.

При наличии двух эквивалентов, дополняющих друг друга, приводятся оба термина,

например: ин и о с 1. инди го Синее красящее вещество, получаемое из сока тропических

растений или синтетическим путем, применяемое как материал в живописи. 2. переводна я

бума га, копи рка Бумага, служащая для копирования – снятия копий с произведений изо-

бразительного искусства, окрашенная чаще всего в синий, черный или фиолетовый цвет;

ила ж 1. напи льник Ручной металлорежущий инструмент в виде стального бруска с насеч-

кой для сглаживания поверхности металла, дерева и т. п. 2. ра шпиль В технологии скульпту-

ры: специальный напильник с крупной насечкой, употребляемый для окончательной обра-

ботки скульптурного произведения, выполненного в твердом материале.

При отсутствии термина-эквивалента отмечается только толкование термина исход-

ного языка, хотя иногда вполне возможно перевести однословный термин или термино-

логическое словосочетание буквально. Буквальный перевод термина нельзя считать тер-

мином, потому что он не является членом соответствующей терминологической системы.

При наличии синонимов (дублетов и вариантов) у термина исходного языка эквива-

лент и толкование на языке перевода подаются после одного из них (чаще всего доминанты),

а после остальных членов синонимического ряда отмечается отсылка, например: мари на ж

мари на 1. Жанр изобразительного искусства, посвященный изображению моря (живопись,

стр. 8 из 140

реже рисунок или гравюра). 2. Художественное произведение этого жанра. мо рски ей а ж

Вж. марина; о хра ж о хра, о хра натура льная, натура льная о хра Минеральная художествен-

ная краска желтого цвета, встречающаяся в природе. нат ра лна о хра Вж. охра. есте ствена

о хра Вж. охра.

АВТОР

стр. 9 из 140

С исок сокращений

в. – век

вв. – века

вм. – вместо

в т.ч. – в том числе

г. – год

г. – город

гг. – годы

гл. обр. – главным образом

диал. – диалектный

ед – единственное число

ж – женский род

и др. – и другие

и пр. – и прочее

и т.д. – и так далее

и т.п. – и тому подобное

м – мужской род

мн – множественное число

наз. – названный

напр. – например

нач. – начало

несв – несовершенный вид

н.э. – нашей эры

с. – село

с – средний род

см. – смотрите

соб. – собственный

устар. – устарелый

стр. 10 из 140

А

а рис м нту 1. В изобра-

зительном искусстве: линейный (кон-

турный) рисунок вспомогательного назна-

чения, выполняемый при калькировании,

например, в процессе работы художника

над цветной литографией. 2. В рисунке как

разновидности графики и в технике рисо-

вания вообще так называют совокупность

линий, обозначающих важнейшие (пре-

имущественно внешние) очертания изоб-

ражаемого.

а стра ктен екс ресиони м -

т тн н зм Направление

в изобразительном искусстве, построенное

на основе деформации и ярких колористи-

ческих сочетаний.

а стра ктно и к ство т т-

н у тв т н зм -

м тн у тв Художественное

направление в живописи, графике, скульп-

туре, сложившееся в 10-ые годы XX в. Ху-

дожники не изображали окружающий ви-

димый мир, а стремились непосредственно

выражать "духовные сущности", общие

понятия, неповторимый внутренний мир

автора.

а страк иони м м Вж. а стракт-

но и к ство.

аван ар и м м в н зм Наз-

вание ряда художественных течений ХХ

в., для которых характерны стремление к

обновлению художественной практики,

разрыв с ее устоявшимися принципами и

традициями. Для аван ар и ма характер-

ны поиски новых необычных средств вы-

ражения формы и содержания произведе-

ний, особенные, острые взаимоотношения

художников с жизнью.

аван ар и ст м Вж. х ожник

аван ар ист.

аванти т л м Вж. контратит л.

авант ри н м в нт н Разновид-

ность кварца, минерал золотистой, бурова-

то-красной, розовой, зеленоватой окраски,

с характерным чешуйчато-мерцающим

отливом, применяемый как материал для

художественных изделий.

аве рс м в Лицевая сторона мо-

неты, медали.

авто рав ра ж Вж. ори инална

рав ра.

авто ра фия ж вт ф я Одна

из техник исполнения художественной ли-

тографии, при которой художник рисует

не на самом камне, а на специальной пере-

водной автографской бумаге, с которой

рисунок механически переносится на ка-

мень.

авто ра фска харти я вт ф-

я ум н Специальная пе-

реводная бумага, применяемая в лито-

графии (автолитографии), на которой ху-

дожник рисует и с которой рисунок меха-

нически переносится на камень.

автолито ра фия ж вт т -

ф я 1. Один из способов выполнения ху-

дожественной литографии, при котором

художник работает на самом камне. 2.

Произведение графики, выполненное в

этой технике. 3. В широком и неточном

значении термин охватывает временами и

авто рафи .

авто ортре т м вт т т 1.

Особая разновидность портретного жанра,

при которой художник рисует самого себя.

2. Портрет художника, выполненный им

самим.

авто ортрети ст м Вж. х ожник

авто ортретист.

а втор м вт В изобразительном

искусстве: творец, создатель художествен-

ного произведения.

а вторка ж вт ш В изобрази-

тельном искусстве: женщина-творец, соз-

датель художественного произведения.

а вторско ко ие вт я я вт н В изобразительном искусстве:

копия, исполненная самим автором худо-

жественного произведения в размере ори-

гинала (иногда меньше его), которая мо-

жет отступать от оригинала во второсте-

пенных деталях.

автоти ия ж вт т я 1. Поли-

графический способ воспроизведения по-

лутоновых изображений (рисунков, фото-

снимков и др.) путем фотографирования

их через растр (сетку) и изготовления кли-

стр. 11 из 140

ше с печатающими элементами в виде

очень мелких рельефных точек разных раз-

меров (в зависимости от силы тона дан-

ного участка изображения). 2. Оттиск с

такого клише.

авто инко ра фия ж вт н -

ф я Редкая техническая разновидность

выпуклой гравюры, при исполнении кото-

рой гравюрный рисунок, полностью соот-

ветствующий будущему оттиску, наносит-

ся художником от руки непосредственно

на поверхность цинка, которая обра-

батывается травлением.

а ита ио нно и к ство т н-

н у тв Некоторые виды изобрази-

тельного искусства (политический плакат,

политические газетные рисунки, некото-

рые элементы художественного оформле-

ния народных празднеств, художественной

торговой рекламы, кинорекламы и т. п.),

непосредственным содержанием которых

являются общественно-политические идеи,

выраженные в активно действующей на

зрителя художественной форме.

а итта ло с тт Наиболее

распространенная разновидность агита-

ционных материалов, вырабатываемая

вручную или выпускаемая большим тира-

жом для нужд конкретных предприятий

или учреждений.

а ски ка м к Вж. сре рен нит-

рат.

а хе ия ж з я н

м ть В технологии изобрази-

тельного искусства: возникновение связи

между поверхностными слоями двух раз-

нородных твердых или жидких тел при со-

прикосновении.

аеро ра фия ж ф я Способ

декорирования, заключающийся в напыле-

нии суспензии керамических красок на из-

делие, закрытое трафаретом.

аж р ж Техника резьбы, ювелирно-

го дела, вязания и вышивки, при которой

между декоративных элементов находятся

отверстия, причем фон удаляется, а фи-

гуры становятся рельефнее, оставляя впе-

чатление трехмерности.

аж рна ре а у н я зь ,

зн я зь 1. Техническая разно-

видность резьбы, при которой фон изо-

бражения выпиливается. 2. Произведения,

выполненные в этой технике.

ака еми м ж м зм Оценоч-

ный термин, относимый к тем направле-

ниям в искусстве, представители которых

целиком ориентируются на установленные

художественные авторитеты, полагают

прогресс современного искусства не в жи-

вой связи с жизнью, а в наибольшем при-

ближении его к идеалам и формам искус-

ства прошлых эпох и отстаивают абсолют-

ные, не зависящие от места и времени нор-

мы прекрасного.

Ака е мия х о жествена Вж. На-

ионална х ожествена ака емия.

аквамари н м в м н Минерал,

прозрачная разновидность берилла синева-

то-зеленой или голубой окраски – драго-

ценный камень, применяемый как матери-

ал для художественных изделий.

акваре л м в ь 1. Красочный

материал, предназначенный для акварель-

ной живописи, состоящий из пигмента и

большого процента клеящих веществ в

качестве связующего (которым служит ра-

стительный клей с примесью меда, сахара,

глицерина). 2. Техника живописи, выпол-

няемая акварельными красками. 3. Произ-

ведение искусства, выполненное аква-

рельными красками в соответствующей

технике.

акваре лен ортре т в ьн

т т Разновидность портретного жан-

ра, включающего портреты, выполненные

в этой технике.

акварели ст м Вж. х ожник аква-

релист.

акварели стка ж Вж. х ожни ка

акварелистка.

акваре лна живо и с Вж. акварел

във 2 знач.

акваре лна рис нка в ьн у н Техническая разновидность ри-

сунка, выполняемого акварельными крас-

ками.

акваре лна те хника Вж. акварел

във 2 знач.

акваре лни ои Вж. акварел в 1

знач.

стр. 12 из 140

аквати нта ж в т нт Техни-

ческая разновидность углубленной гра-

вюры на металле, при которой метал-

лическую пластинку равномерно за-

порашивают смолистым порошком ас-

фальта или канифоли и подогревают, а

потом наносят рисунок, который много-

кратно подвергается травлению.

аквати ия ж в т я Техни-

ческая разновидность гравюрной печати,

основанная на применении обезжиренной

(водяной) краски.

кина к м В прикладном искусстве:

короткий обоюдоострый железный или

бронзовый меч, применяемый в древности

в Скифии, Иране и в областях, располо-

женных к востоку от них, украшаемый

растительными и животными орнамента-

ми.

акроли т м т В скульптуре:

распространенный в античности способ

выполнения статуи с применением неодно-

родных материалов – чаще всего мрамора

(для частей тела, не закрытых одеждой) в

сочетании с расписным или позолоченным

деревом.

акроте рий м т Скульп-

турное украшение (в форме пальметты или

статуи), поставленное под углом или на

вершине фронтона здания.

аксел а нти мн ь нт В изо-

бразительном искусстве: характерный ак-

сессуар у живописцев-баталистов, предста-

вляющий собой наплечные шнуры (золо-

тые, серебряные, нитяные), пристегиваю-

щиеся к правому плечу мундиров высших

офицеров.

аксесоа р м у В изобрази-

тельном искусстве: предмет второстепен-

ного значения, обычно дополняющий ха-

рактеристику центрального образа и не-

безразличный для выражения замысла в

целом.

акт м т В изобразительном ис-

кусстве: изображение обнаженной челове-

ческой фигуры.

ак е нт м нт В изобразитель-

ном искусстве: прием подчеркивания цве-

том, светом, линией или расположением в

пространстве какой-нибудь фигуры, лица,

предмета, детали изображения, на которую

нужно обратить особое внимание зрителя.

ак и е нтен е а т нтн

н н я Полиграфическое вос-

производство бланков, афиш, ярлыков, су-

перобложек, заставок и т. п.

ак и е н ия ж Вж. ак и ентен е-

ат.

ала а ст р м т в

м нь Минерал, водный сульфит каль-

ция, применяемый как материал для со-

здания мелкой пластики и художест-

венных изделий.

ала ри ма ж м в -

ь - му в ь в н ём Техническая разновидность масляной жи-

вописи, требующая окончания работы до

подсыхания красок и исключающая, по-

этому, разделенные значительными пере-

рывами самостоятельные этапы исполне-

ния – подмалевок, прописки, лессировку,

которая исполняется за один прием, в один

сеанс.

ал м м ь м 1. Переплетенные

в виде книги чистые листы для рисования.

2. Переплетенные в виде книги листы для

хранения коллекций фотографий, марок,

монет и т. п. 3. Издание, основу которого

составляет полиграфическое воспроизведе-

ние картин, рисунков, фотоснимков и пр. с

кратким пояснительным текстом.

ал ра фия ж ь ф я Способ

плоской печати на офсетной машине с пе-

чатной формы, изготовленной на алюми-

ниевой пластине, применяемой для печати

художественных репродукций.

але о рия ж я В изобрази-

тельном искусстве: олицетворение некото-

рых отвлеченных понятий, изображение их

через ассоциативно близкие конкретные

образы, существа и предметы. В практике

словоупотребления термины алле ория и

символ нередко сближаются.

алексан ри т м н т Мине-

рал, разновидность хризоберилла – дра-

гоценный камень зеленой окраски, кото-

рый при искусственном освещении стано-

вится темно-красным, применяемый как

материал для художественных изделий.

стр. 13 из 140

алкохо лно-ма стиков фи рнис Спе-

циальные лаки, в состав которых входят

алкоголь и мастикс.

алкохо лно- елла ков фи рнис Спе-

циальные лаки, в состав которых входят

алкоголь и шеллак.

алман и н м ьм н н Минерал

из группы железисто-глиноземистых гра-

натов кроваво-красного цвета с фиолето-

вым оттенком, применяемый как материал

для художественных изделий.

ал ака ж Сплав меди (65%), нике-

ля (15%) и цинка (20%), употребляемая как

материал в прикладном и ювелирном ис-

кусстве для посуды, музыкальных инстру-

ментов и ювелирных изделий.

алсе ко с ь

ф в ь у з-

в т в шту ту Техническая раз-

новидность фрески, основанная на выпол-

нении живописи по твердой, уже высох-

шей известковой штукатурке со смешан-

ными с известью красками.

алта р м т ь тв нн В

изобразительном искусстве: скульптурное

(рельефное) изображение алтаря – того ме-

ста, где в древности совершалось жертво-

приношение.

ал ми ний м м н 1. Хими-

ческий элемент, металл серебристо-белого

цвета, применяемый в изобразительном

искусстве как материал для художествен-

ных изделий. 2. Художественное произве-

дение, выполненное в этом материале.

алфре ско с ьф в ь

в зв т в шту ту

в ь шту ту -

в м т м ь в

зв т в шту ту Техническая

разновидность фрески, выполняемой по

свежей известковой штукатурке щело-

чеустойчивыми пигментами, растворенны-

ми в воде.

америка нски лан Вж. ол ли-

к лан.

амети ст м м т т Прозрачный

минерал с оттенками фиолетового цвета,

разновидность кварца – полудрагоценный

камень, применяемый как материал для из-

готовления художественных изделий.

амоня но-ка еи ново ле и ло м-

м чн - з н в Клей, приме-

няемый в технологии изобразительного

искусства, содержащий казеин и аммиак.

ам и р м м Стиль позднего

классицизма в западноевропейской архи-

тектуре и прикладном искусстве (I-ая чет-

верть XIX в.), возникший во Франции в

период империи Наполеона I, для которого

характерны строгие монументальные фор-

мы и обращение к древнеримским и древ-

негреческим формам.

ам ле т м му т т м н В

прикладном искусстве: небольшой пред-

мет, которому приписывается спсобность

предохранять людей от болезней, несча-

стий и приносить успехов своему хозяину,

надеваемый на шею или на руку.

а мфора ж мф В художествен-

ной керамике: сосуд для вина, масла и т.

д., суживающийся книзу, с узким горлом и

двумя ручками, широко распространенный

у древних греков и римлян.

АМХ с Вж. Ателие на мла ия х -

ожник.

анало й м н В прикладном ис-

кусстве: в православной церкви – столик,

на который во время службы кладутся бо-

гослужебные книги, обычно украшенный

резьбой по дереву.

анато мия ласти на Вж. ласти -

на анатомия.

ан ли йска ерве на Художествен-

ная краска светло-красного цвета.

ан ли йски лак Устойчивое на не-

благоприятное атмосферное влияние льня-

ное масло, получаемое из обычного льня-

ного масла при нагревании в присутствии

углекислого газа, которое применяется как

материал для приготовления художест-

венных красок.

ан о м н В технологии худо-

жественной керамики: тончайший слой

глиняной массы, наносимый на поверх-

ность изделия из простой красной или ис-

кусственно окрашенной глины в процессе

его изготовления.

ан о а ж Вж. ан о .

ан ра и т м н т Минерал из

группы гранатов известково-железистого

стр. 14 из 140

состава – драгоценный камень бурого,

красно-бурого, зелено-бурого цвета, при-

меняемый как материал для художествен-

ных изделий.

анили нови ои н н в Художественные краски, представляющие

собой органические соединения, полу-

чаемые при переработке каменного угля.

анили нови ж лти н н в

ё т Художественные краски желтого

цвета, получаемые при переработке камен-

ного угля, различающиеся между собой по

химическому составу.

анимали м м н м зм Изобра-

жение животных в изобразительном искус-

стве.

анимали ст м Вж. х о жник ани-

мали ст.

анималисти ен жанр н м -

т ч н Жанровая разновидность

изобразительного искусства, посвященная

изображению животных и птиц.

аниме с Художественный стиль в

анимационном изобразительном искус-

стве, возникший на базе манги (японских

комиксов) в 70-ых годах XX в., отличаю-

щийся драматичностью сюжета и изобра-

жением героев с огромными глазами и

взъерошенными волосами.

анкре с Вж. в л ан релеф.

анреле ф м Вж. лоска ре а.

анса м л м н м ь В изобрази-

тельном искусстве: единство, стройная це-

лостность художественного произведения.

Термин применяется к отдельному ху-

дожественному произведению и к группе

взаимодействующих по замыслу художни-

ка произведений различных видов искус-

ства (например, многие станции москов-

ского метрополитена как единство скульп-

туры, живописи, архитектуры).

а нтвер енска си ня Вж. ерлинска

синя.

анти ква м нт в Типографский

латинский шрифт с округленными конту-

рами.

антимо нен ино р Художествен-

ная краска, разновидность киновари.

антимо нена ж лта Желтая худо-

жественная краска, получаемая из мине-

рала антимонит.

антисе ти и мн нт т

н в у в тв Вещества,

предохраняющие древесину от гниения,

применяемые как материал в скульптуре и

прикладном искусстве.

анти на енка стика нт чн я н-

у т Техническая разновидность эн-

каустики, которая исполнялась разжижен-

ными путем нагревания красками по подо-

гретой основе с помощью металлического

инструмента или кисти и завершалась об-

работкой живописи огнем.

анти на живо и с нт чн я -

в ь Живопись античного мира с ее

специфическими особенностями.

анти на кера мика нт чн я - м Керамика античной эпохи с ее


анти на ати на нт чн я т -н В скульптуре: патина, применяемая в

античном мире.

анти на ск л т ра нт чн я

у ь ту Скульптура античной эпохи с

ее специфическими особенностями.

анти на ста т я нт чн я т туя Статуя, выполненная в эпоху античности.

анти ни каме и нт чн м В

прикладном искусстве: камеи, созданные в

античном мире, с их специфическими осо-

бенностями.

анти но и к ство нт чн - у тв Искусство высокоразвитых рабо-

владельческих обществ Средиземноморья

и Передней Азии в I-ом тысячелетии до н.

э. (Греция и эллинистические государства,

Римская республика) и в 1-й половине I-

ого тысячелетия н. э. (Римская империя).

антро омо рфни моти ви нт -

м фн м т в Изображения человека,

украшающие произведения каменной пла-

стики, металлопластики, резьбы по дереву,

рукописные книги и т. п.

анфа с м нф ф В изображении

человека: фронтальное положение головы

(или фигуры в целом), при котором модель

видна спереди и без перспективных сок-

ращений.

стр. 15 из 140

а лика ия ж я 1. Спо-

соб создания орнаментов, изображений

путем нашивания или наклеивания на

ткань, бумагу и т. п. разноцветных кусоч-

ков материи или бумаги. 2. Ху-

дожественное изделие, созданное таким

способом.

ар н во с нув Стиль в искусстве

и дизайне, утвердившийся в 90-ых гоах

XIX в., характеризующийся изображением

плоских декоративных форм, асиммет-

рией, применением новых (чаще дорогих)

материалов, волнообразными формами

(волнами, пламенем, развевающимися во-

лосами).

ара е ска ж 1. В

истории искусства: тип орнаментации, раз-

работанной в средневековом искусстве

народов Ближнего Востока, для которой

характерно сочетание геометрических

форм с сильно стилизованными раститель-

ными орнаментами. 2. Этим термином

иногда обозначают ротеск (в 3 знач.). 3. В

широком общеупотребительном значении:

любая орнаментация усложненного, за-

тейливого фантастического характера.

ара ска ма Вж. миара ика.

аранжи рам несв н в ть

Раскладывать художественные произведе-

ния в выставочном зале к открытию вы-

ставки.

аранжиро вка ж н в Рас-

становка художественных произведений в

выставочном зале к открытию выставки.

аранж о р м Вж. х ожник аран-

ж ор.

ари иа то с ч т Во фреско-

вой живописи: переходные слои штука-

турки, содержащие известь и дробленый

или молотый кирпич.

армат ра ж м ту 1. Предме-

ты вооружения как элемент или материал

декоративной композиции. 2. Малоупотре-

бительное наименование скульптурного

каркаса.

армат рен фри м ту н

ф з В декоративной скульптуре и жи-

вописи: фриз, в который включают ар-

матурные мотивы (состоящие из частей

вооружения).

арме нска ерве на Разновидность

художественной краски красного цвета,

выпускаемой в Армении.

арха ика ж 1. В истории

искусства: древнегреческое искусство, раз-

вивавшееся в VII – VI вв. до н. э. на терри-

тории материковой Греции, островов гре-

ческого архипелага, малоазиатского побе-

режья и Южной Италии. 2. В более общем

значении: искусство древнейших эпох об-

щественного развития, отличающееся при-

митивизмом форм.

архитекто ника ж т т н

В изобразительном искусстве: совокуп-

ность структурных элементов композиции,

тесно связанных с основными предметно-

смысловыми композиционными элемента-

ми.

архитект рна кера мика т -

ту н я м Керамика, предназна-

ченная для художественного оформления

зданий.

асиметри ен орнаме нт мм т-

ч н м нт Орнамент, чьи компо-

ненты расположены асимметрически.

асиме трия ж мм т я В изо-

бразительном искусстве: нарушение сим-

метрического строения у объектов изобра-

жения, которым свойственно наличие сим-

метрии.

асфа лт м ф ьт ту м Темно-

коричневая прозрачная краска из ископае-

мого смолистого вещества, широко рас-

пространенная в прошлом, применяемая

как материал в технологии изобразитель-

ного искусства.

ателие с Вж. х ожествено ателие.

Ателие на мла ия х о жник Твор-

ческое объединение молодых болгарских

художников, основанное в 1961 году.

атит м Положение, поза модели

– натурщика, предмета и т. п., рисуемого

художником.

атла нт м т нт В декоративной

скульптуре: мужская статуя, исполненная

как несущая архитектурная деталь, взамен

колонны, пилястра, кронштейна и пр.

атри т м т у т В области ис-

тории искусства: постоянный отличитель-

ный признак того или иного героя худо-

стр. 16 из 140

жественного произведения – неизменно

связываемый с ним предмет, внешнее

свойство или действие.

атри ия ж т у я Опреде-

ление принадлежности неподписанного

художественного произведения тому или

иному автору (а также той или иной шко-

ле, времени, стране и т. д.).

а реоли н м Вж. ко алтова ж лта.

аха т м т Минерал, разновид-

ность халцедона, чаще серых, бурых и

черных окрасок – полудрагоценный поло-

сатый камень, применяемый как материал


ахромати ни ветове м т -

ч в т Цвета, обладающие особым

качеством, лишенные цветового тона и

различающиеся только по светосиле (свет-

лоте), например: белый, светло-серый, се-

рый, темно-серый, черный и др.

а ова ж лта Разновидность анили-

новой желтой краски, отличающейся хи-

мическим составом.

Б

а ери мн Вж. к кери.

авнос хнещи ои медленнопро-

сыха ющие кра ски Художественные крас-

ки, которые просыхают сравнительно мед-

ленно, а это зависит от состава связующего

вещества.

авнос хнещи масла ув -

м Растительные масла, ко-

торые почти не высыхают и не образуют

прочных пленок, например: подсолнечное,

хлопковое, соевое и др.

авнос хнещи св р ва тели Связу-

ющие вещества, которые просыхают срав-

нительно медленно, так как содержат мед-

ленно просыхающие растительные масла.

а рени а ж ф Длинная,

обычно пурпурного цвета мантия, на-

деваемая монархами в торжественных слу-

чаях, один из символов власти монарха.

а ри мн (ед а ра ж) Вж. вят в 1

знач.

а рила мн (ед а ри ло с) Вж. ои.

а рила расти телни Вж. растител-

ни а рила.

а ана рка ж В монументально-де-

коративном искусстве: специальная щетка

для нанесения известковых белил на сте-

ны.

ай м м 1. В скульптуре:

порошок темно-коричневого или красно-

коричневого цвета, применяемый как мате-

риал для окрашивания художественных

произведений из дерева под орех или под

красное дерево. 2. Жидкость коричневого

цвета, которой пропитывают поверхность

скульптурного произведения, выполненно-

го в дереве.

а й вам несв м ть Пропитывать

поверхность скульптурных произведений,

выполненных в дереве, морилкой – жидко-

стью коричневого цвета.

ай вам несв Вж. ай вам.

а й ване с м н Пропитывание

поверхности скульптурного произведения,

выполненного в дереве, морилкой – жид-

костью коричневого цвета.

ай ване с Вж. ай ване.

ак р м Вж. ме 2.

ак р и сан Медная посуда ремес-

ленного производства, украшенная различ-

ными по форме, технике выполнения и

композиции изображениями.

ак р жи йство с Вж. ме никарст-

во.

ал ахи н м н В приклад-

ном искусстве: декоративное навершие из

ткани или дерева в виде крыши или ко-

роны над кроватью, алтарем, троном,

креслом и т. п., украшенное резьбой по

дереву.

алка нски стил Художественный

декоративный стиль славянских руко-

писных книг, возникший в XVIII в., вклю-

чающий основные элементы, характерные

для византийского стиля, в орнаменталь-

ные украшения рукописей, где перепле-

тающиеся орнаменты и растительные мо-

тивы входят в определенные геометричес-

кие формы – круг, многоугольник, ромб,

прямоугольник, эллипс.

алса м м Вж. тер ентин.

стр. 17 из 140

Ба нска х о жествена ко ла Вж.

Банско-Ра ложка х ожествена кола.

Ба нска ко ла Вж. Банско-Ра -

ложка х ожествена кола.

Ба нско-Ра ло жка х о жествена

ко ла Болгарская художественная школа,

созданная в эпоху Возрождения с цент-

рами г. Банско и г. Разлог.

Ба нско-Ра ло жка ко ла Вж. Бан-

ско-Ра ложка х ожествена кола.

ара ите мн Название трех худож-

ников – Васил Бараков, Златю Бояджиев и

Давид Перец, которые в 20-ые годы XX в.

подружились и работали вместе в области

изобразительного искусства.

а р и мн з у н В техни-

ке углубленной гравюры: мелкие неровно-

сти металла по краям штриха, исполненно-

го штихелем или иглой.

ар и о н и мн з н Пред-

ставители реалистического художествен-

ного течения во французской пейзажной

живописи 30-ых – 60-ых годов XIX в.

ар оти н м т н Цветной ма-

териал (смесь белой глины, песка и крас-

ки) для изготовления лепных украшений

на изразцах и других керамических изде-

лиях, наносимый на изделия перед обжи-

гом.

ар оти нна те хника т нн я т н Передача деталей на античных

вазах (греческих, римских и др.) путем ре-

льефных линий, точек и разнообразных

орнаментов с помощью жидкой глины

(барботина), наносимой кистью или остри-

ем.

ареле ф м ь ф Техническая

разновидность выпуклого рельефа, в кото-

ром изображаемые фигуры и предметы

выступают над плоскостью изображения

не более чем на половину своего объема.

ареле фна ре а ь фн я

зь 1. Техническая разновидность резь-

бы, при которой изображение выступает

над фоном одной второй частью своего ес-

тественного объема. 2. Совокупность про-

изведений, выполненных в этой технике.

ари тна я ла т в Художественная краска, получаемая из

барита (сернокислого бария).

ари тна ж лта н т в ё т у ьт м н Желтый пигмент,

получаемый из барита (сернокислого ба-

рия), применяемый как материал в живо-

писи.

аро к м Художественный

стиль, зародившийся в Италии в конце

XVI в. и получивший развитие в XVII и I-

ой половине XVIII вв. в искусстве ряда ев-

ропейских стран, характеризующийся де-

коративной пышностью, торжественно-

стью, динамичностью, сложными перегру-

женными композициями, живописностью.

Отличительная черта барокко – стремле-

ние к синтезу искусств, к взаимопроник-

новению архитектуры, скульптуры, живо-

писи.

аро ко с Вж. арок.

ар тни а ж вн В при-

кладном искусстве: приспособление к

древним огнестрельным оружиям для хра-

нения пороха, вырабатываемое из различ-

ных материалов – серебра, бычьих рогов,

оленьих рогов и др., богато украшаемое

орнаментами.

атали ст м Вж. х ожник ата-

лист.

ата лна живо и с т ьн

н Область изобразительного искусства

(преимущественно живописи), посвящен-

ная военной тематике, включающая, глав-

ным образом, изображения битв, а также

других эпизодов войны.

ати ста ж т т Легкая льняная

или хлопчатобумажная ткань, применяе-

мая в живописи как основание.

е а рен х о жник з н у- н Художник, лишенный таланта в

области художественного творчества.

е а рна х о жни ка з н я

у н Художница, лишенная таланта

в области художественного творчества.

е а рност ж з н ть В изо-

бразительном искусстве: отсутствие та-

ланта у художника или художницы.

е и е йност ж з н ть В

изобразительном искусстве: отсутствие

идейности в художественном произве-

дении.

стр. 18 из 140

е и р м ф Вареное высыхаю-

щее растительное масло (льняное, маковое,

ореховое), служащее связующим вещест-

вом для художественных красок.

е иро свам несв ф ть Покры-

вать поверхность основы произведения

живописи олифой.

е иро сване с ф н Покры-

тие поверхности основания под живопись

олифой.

е ре ме тно и к ство Вж. а -

страктно и к ство.

е теле сни ои Название оптичес-

ких красок в отличие от порошковых худо-

жественных красок.

е ве тна ла ра в тн я

зу ь В керамике: глазурь, лишенная

цвета, пигмента.

елт ен р н в унт В

живописи: грунт, представляющий собой

смесь взбитого яичного белка, цинковых

белил и мела.

елт на ем лсия в я

му ь я Эмульсия, приготовленная из

свежего или сушеного яичного белка, слу-

жащая связующим веществом для худо-


ен и н м нз н Бесцветная горю-

чая жидкость, получаемая при перегонке

нефти, применяемая как материал в техно-

логии изобразительного искусства.

ери л м Минерал, силикат

бериллия и алюминия – драгоценный ка-

мень, окрашенный в различные цвета (ча-

ще всего в желтый), применяемый как ма-

териал для художественных изделий.

ерли на ж Вж. ерлинска синя.

ерли нка ж Вж. ерлинска синя.

ерли нска си ня н я -

зу ь н я няя зу ь -

я няя я зу ь м -

Интенсивная минеральная художест-

венная краска темно-синего цвета. Различ-

ные названия связаны со способом полу-

чения и чистотой краски.

ерли нско сини ло Вж. ерлинска

синя.

и ермайер м м Услов-

ное название художественного стиля, раз-

вивавшегося в живописи 2-ой трети XIX

в., главным образом в Германии и Ав-

стрии, отличительной чертой которого

является тяготение к интимным, сентимен-

тальным сюжетам, взятым из частной жиз-

ни, что характерно для мировоззрения

немецкого бюргерства.

иена ле с ь нн Художествен-

ные выставки, устраиваемые раз в два го-

да, например, международные, региональ-

ные.

иена ле на карикат рата и ма л-

ката сатири на ла стика ь нн -

ту м т Название

периодической художественной выставки

болгарской карикатуры и мелкой пла-

стики, которая проводится через каждые

два года.

иж та мн (ед иж с) Вж. накити.

иж те р м Вж. майстор иж тер.

иж те рия ж в н Ис-

кусство создавать украшения – браслеты,

серьги, кольца, колье, медальоны и другие

– из драгоценных и полудрагоценных кам-

ней, благородных металлов, кости, дерева,

керамики, синтетики и других материалов.

имсща йн м В изобразительном ис-

кусстве: минерал вулканического про-

исхождения, употребляемый чаще всего

для производства грунта для пастели.

ир а ж Вж. т ркоа .

и сер м Вж. ерла.

искви т м в т ут ь 1. В ху-

дожественной керамике: белый неглазуро-

ванный, матовый фарфор, который исполь-

зуется как материал для мелких скульп-

турных произведений. 2. Художественные

изделия, выполненные в этом материале.

и ст р м т 1. Рисовальный ма-

териал из специально приготовленной дре-

весной сажи в виде прозрачной коричне-

вой краски с желтоватым оттенком. 2.

Обозначение техники рисунка, выполнен-

ного этим материалом при помощи кисти

или пера.

и тов жанр т в н т -

в я в ь н в я в ь Об-

ласть изобразительного искусства, по-

священная событиям и сценам пов-

седневной жизни, для которой характерны:

стр. 19 из 140

глубокий интерес к многократно повторя-

ющимся сценам и событиям обыденной

жизни, наличие простого, безыскусствен-

ного сюжета, повествовательные элементы

в его трактовке, психологическая тонкость

в обрисовке характеров, общий интимный

тон произведения.

и това живо и с Вж. итов жанр.

ит м м Вж. асфалт.

ла оро ен о а л н

Опал различных цветов (белый, розо-

ватый, желтоватый, черный) с красивой

своеобразной игрой цветов (с радужными

переливами), применяемый как материал


лестя ща ла ра тя я -

зу ь В керамике: глазурь, отличающаяся

блестящей поверхностью.

лик м 1. В специальном зна-

чении: самое светлое, нередко блестящее

место на поверхности предмета, которое

соответствует выступающим со стороны

светового источника частям объемной

формы. 2. В средневековой живописи:

светлые штрихи (или мазки) на самых вы-

пуклых частях лица, рук, ног и других ча-

стей изображения, которые далеко не всег-

да лежат на самых освещенных частях изо-

бражения.

лок м 1. Разновидность шрифта

без оси, характеризующегося толстыми

плотными формами, который используется

для заголовков и коротких текстов. 2. Раз-

новидность тетради с листами для рисо-

вания со склеянными концами.

ля с к м Вж. лик в 1 знач.

ои мн (ед оя ж) В техно-

логии изобразительного искусства: специ-

ально приготовленные жидкие, тестооб-

разные или твердые вещества и составы,

обладающие повышенным цветовым каче-

ством, хорошей окрашивающей поверхно-

стью и достаточной устойчивостью, состо-

ящие из пигмента и связующего вещества.

ока л м В прикладном искус-

стве: сосуд для вина в форме рюмки, но

большого размера, рельефно украшенный.

ор м н 1. Древесина сосны как

материал для художественных произведе-

ний. 2. Художественное произведение,

выполненное в этом материале.

ор о с в в т В

изобразительном искусстве: краска, на-

поминающая цвет красного вина.

ор р м В прикладном

искусстве: цветная полоса, обрамляющая

края ткани, обоев и т. п.

орне йски ко а л н -

Мягкий копал, названный так по ме-

стонахождению, применяемый в тех-

нологии изобразительного искусства.

оя жи йско ле и ло Вж. т ткал.

оя жи йство наро но ьн

Художественное ремесло – окрашива-

ние текстильных материалов естественны-

ми красками растительного, животного

или минерального происхождения.

оя жи я м м я 1. Мастер, специ-

алист по окрашиванию текстильных мате-

риалов. 2. Плохой художник, бездарный

живописец.

ра и лски ко а л з ь -

Мягкий копал, названный так по ме-

стонахождению, применяемый в тех-

нологии живописи.

ра н ен р и мн н н у Ук-

рашения из галуна для мужской одежды,

главным образом, военной, охотничьей,

спортивной.

расле т м т В прикладном

искусстве: большое серебряное или зо-

лотое кольцо, иногда составленное из по-

звонков или пластинок, нередко ук-

рашаемое драгоценными камнями, которое

надевается на запястье.

ра н вай ска еле на Художест-

венная краска зеленого цвета, получившая

название по местонахождению.

ра не на ем сия Эмульсия, при-

готовляемая из ржаной муки и горячей во-

ды, служащая связующим веществом худо-


ре менска еле на Непрочная мед-

ная художественная краска светло-зеле-

ного цвета.

риля нт м нт ья нт

Искусственно ограненный алмаз, обычно в

виде двух усеченных многогранных пира-

стр. 20 из 140

мид, сложенных основаниями, услож-

ненных многочисленными мелкими гра-

нями, применяемый как материал для ху-

дожественных изделий.

риля нтова ж лта Художествен-

ная краска желтого цвета, приготовляемая

из смеси желтого кадмия со свинцовыми

или цинковыми белилами.

ри стол м т ь т ь-

т н Картон высокого качества,

сходный по составу с ватманом, служащий

материалом для рисования.

ро е рия ж в ш в В приклад-

ном искусстве: узор (фигуры людей, жи-

вотных, растений), вышитый на ткани.

ро и рам несв в ш в ть В при-

кладном искусстве: путем особого шитья

украсить ткань узорами, орнаментом.

ро ирова ка ж в ш в ь

Мастерица, специалист по вышивке.

рока т м ч В прикладном ис-

кусстве: сложноузорчатая ткань из шелко-

вых и золотых или серебряных (или ими-

тирующих их) нитей, применяемая для вы-

работки торжественной одежды.

рон м нз 1. Сплав меди, оло-

ва и других металлов, применяемая для

литья скульптурных произведений. 2. Ху-

дожественные произведения, выполненные

в этом материале.

рон и рам несв нз в ть По-

крывать порошком золотистого или сере-

бристого цвета поверхность художест-

венного произведения или изделия из де-

рева или металла, окрашивать под бронзу.

рон и ране с Покрывание порош-

ком золотистого или серебряного цвета по-

верхности художественного произведения

или изделия из дерева или металла.

ро н ов е а т В изобразительном

искусстве: способ печатания броновой (зо-

лотистой или серебристой) краской на спе-

циальных машинах.

ро н ова е о ха нз Исто-

рико-культурная эпоха, характеризую-

щаяся широким распространением бронзы

для выработки оружий, орудий труда,

украшений и т. п.

ро ка ж шь В прикладном ис-

кусстве: женский наряд, ювелирное изде-

лие из дорогих металлов, драгоценных и

полудрагоценных камней, прикрепляемое

к одежде булавкой.

ряст м вяз 1. Древесина вяза как


ний. 2. Художественное произведение, вы-

полненное в этом материале.

к м у 1. Древесина бука как ма-

териал для художественных произведений.

2. Художественное произведение, выпол-

ненное в этом материале.

кво и се м Вж. х ожник к-

во и се .

кова е рна у в я чё н я Ху-

дожественная краска, получаемая путем

сгорания буковых веток без доступа воз-

духа.

о н фре ско у н ф ч т я

ф т нн я ф в ь

у шту ту з в ь

в ш зв т в шту ту Техническая разновидность фрески, вы-

полняемой по свежей высохшей известко-

вой штукатурке без всяких поправок.

р и я ж Вж. свре ел.

тафо рен рекви и т ут ф я В

изобразительном искусстве: предметы,

имитирующие подлинные (на сцене теат-

ра, в витринах магазинов и т. д.).

тафо рия ж ут ф я Вж. -

тафорен рекви ит

ак и йство с Вж. ножарство.

а р а ж уч В технологии

монументальной скульптуры: металличес-

кий инструмент для обработки поверхно-

сти каменной породы в виде четырехгран-

ного молотка, имеющего две ударные по-

верхности, покрытые зубцами пира-

мидальной формы.

ар и свам несв Обрабатывать

каменную поверхность скульптуры бучар-

дой.

ар и ване с Обработка каменной

поверхности скульптуры бучардой.

кли а ж В прикладном искусст-

ве: деревянная фляга для вина или ракии в

форме эллипсоида. Название лоска свя-

зано с ее приплюснутой формой.

стр. 21 из 140

р ос хнещи ои т -

Художественные краски,

которые просыхают сравнительно быстро,

а это зависит от состава связующего ве-

щества.

р ос хнещи масла в м Растительные масла, которые высы-

хают относительно быстро, например,

льняное, ореховое, маковое, подсолнечное

и др.

р ос хнещи св р ва тели Связу-

ющие вещества, просыхающие срав-

нительно быстро, так как состоят из быст-

ропросыхающих масел.

ст м т 1. Разновидность

круглой скульптуры – разновидность

скульптурного портрета в виде погрудного

изображения человека. 2. Конкретное про-

изведение этой разновидности.

стов ортре т Вж. ст.

ял ан о лски ко а л Разновидность

мягких копалов, получившая название по

местонахождению, применяемая в техно-


ял аха т т н Разновидность агата – однородный, бе-

лоснежный, непрозрачный, фарфоро-

видный, чистый, гладкий, блестящий ка-

мень, применяемый как материал для ху-


ял о а л Минерал, раз-

новидность опала – белый драгоценный

камень, применяемый как материал для ху-


ял т тка л В технологии живопи-

си: разновидность клея, наполнителем ко-

торой служат цинковые белила или мел,

придающие ей белый цвет.

ял е ллак ш Крас-

ный шеллак, отбеленный хлорной изве-

стью, применяемый в технологии изобра-

зительного искусства.

я ла ли на Вж. каолин.

я ла смола Смола, употребляемая в

технологии изобразительного искусства,

получаемая при сухой дистилляции эфир-

ных масел.

В

ва ене с в я н 1. В исходном точ-

ном значении: процесс создания скуль-

птурных произведений в твердом материа-

ле. 2. В широком смысле – процесс созда-

ния скульптурных произведений в целом,

включая и лепку. Термин малоупотреби-

телен.

ва а ж в з В прикладном искусст-

ве: художественно выработанный сосуд,

выполненный из глины, дерева, мрамора,

стекла, металла и др. материалов.

ва ова живо и с в з ь В исто-

рии искусства: декоративная роспись сосу-

дов, орнаментальная или изобразительная,

выполняемая почти исключительно кера-

мическим способом, т. е. специальными

красками с последующим обжигом.

ва о и с ж Вж. ва ова живо ис.

вал о р м в ё Термин художест-

венной практики, определяющий качест-

венную сторону отдельного, преимущест-

венно светотеневого фона в его взаимосвя-

зи с окружающими тонами.

ва н икова кафя ва Естественная

минеральная краска коричневого цвета,

применяемая в живописи.

ва н икова ерве на Художествен-

ная краска красного цвета, применяемая в

живописи.

вар ж зв ть Белое твердое ве-

щество, получаемое в результате обжига

известняка и других карбонатных пород,

применяемое как материал в настенной

живописи.

вара к м у ь В истории искусст-

ва: тонкие металлические листы золота, се-

ребра, олова, меди и т. п., применяемые

как материал для оклада икон и религиоз-

ных книг, для золочения иконостаса, ме-

бели, украшений.

вариа нт м в нт Обозначение

художественного произведения в связи с

его сходным произведением того же авто-

ра на ту же тему, авторское повторение

произведения или каких-либо его частей

(деталей) с некоторыми изменениями, на-

пример в композиционном или цветовом

решении картины или в жестах и позах

изображенных людей, в постановке живой

модели или предметов.

стр. 22 из 140

вариа ия на фо рмата в я ф м В области изобразительного искус-

ства: система последовательных измене-

ний основной формы в пределах катего-

рии, к которой она относится.

варо вик м зв тня 1. Осадочная

горная порода, состоящая преимуществен-

но из кальцита, применяемая как материал

для скульптурных произведений. 2.

Скульптурное произведение, высеченное в

этом материале.

ва тман м в тм н Высший сорт бу-

маги с шероховатой поверхностью, при-

меняемая как материал для рисования.

ва тманова харти я Вж. ватман.

вая тел м Вж. х ожник ск л тор.

вая телство с Вж. ваене.

в л а н реле ф у у ённ -

ь ф н 1. Редкая техническая раз-

новидность рельефа, в которой сох-

раняется плоскостность изображения. В

Древнем Египте исполнялся пре-

имущественно вдоль внешнего контура

изображаемых предметов. 2. Иногда к

нему относят и контррел еф.

ве та ж в у т В истории искус-

ства: произведение пейзажного жанра,

точно передающее вид определенной

местности или города. Термин сложился в

XVIII в. и применяется к искусству этого

времени.

ве а несв Вж. ро ирам.

ве ане с в ш в н в ш в В

прикладном искусстве: вышивание узора

(фигур людей, животных, растений) на

ткани.

ве ано исмо вязь Декоративный

способ оформления заголовков, начальных

строчек, предложений, монументальных

надписей и т. п. высокими узкими пропис-

ными буквами связанными и перепле-

тенными.

ве а ж 1. в ш в н Техника в

прикладном искусстве – вышивание узора

на ткани. 2. Вж. ро ерия.

ве мо с Вж. ро ерия.

велат ра ж в Один из

приемов живописной техники, состоящий

в нанесении очень тонких слоев прозрач-

ных и полупрозрачных красок поверх вы-

сохшего плотного слоя.

вели к енски яй а Вж. ервени

яй а.

вене иа нска я ла Вж. оловна я-

ла.

вене иа нска ерве на Красная ху-

дожественная краска, привезенная из Ве-

неции.

вене иа нски тер енти н в н н-

т нт н Терпентин, получаемый

из европейской лиственницы, применяе-

мый как материал в технологии изобрази-

тельного искусства.

ве н ел м в нз ь Начальные буквы

имени и фамилии, обычно переплетенные

и образующие узор.

вер а ио с в чч Во фреско-

вой росписи: составные краски, служащие

подмалевком.

вермийо н м Вж. ино р.

верни -м м Вж. мек лак.

верниса ж м в н 1. Обычай

старых французских мастеров покрывать

лаком картины в присутствии художников

и специалистов накануне открытия выстав-

ки. 2. Закрытый просмотр выставки, в ко-

тором участвуют лишь специально при-

глашенные лица (художники, критики,

представители связанных с искусством

учреждений и организаций, представители

общественности и пр.). 3. При отсутствии

такого просмотра – первый день открытия

выставки для широких масс зрителей.

вероне м Естественная художест-

венная краска зеленого цвета, состоящая

из окисей железа, получившая название по

местонахождению.

веро нска еле на емя Вж. вероне .

вероне ка р ст Вж. вероне .

ве рсо с Оборотная (задняя, вторая)

сторона на материале (папирусе, пергамен-

те), на котором можно писать.

вие нски т тка л В технологии ху-

дожественных красок: клей, получаемый

из пшеничной муки. Лучший сорт клея

производили в Вене, откуда пришло его

название. Наименование о щарско ле-

стр. 23 из 140

ило связано с его использованием при

производстве обуви.

ви анти йска есте тика Система бо-

гословско-эстетических принципов, оп-

ределяющих характер художественного

образа, идеологические функции, а также

восприятие и толкование византийского

искусства.

ви анти йски кано н Часть художе-

ственной системы, которая формируется

на основании идей неоплатонизма еще в

практике раннего византийского искусства

V–VI вв. и превращается в богословско-

эстетическую доктрину после иконо-

борческих споров VIII – IX вв.

ви анти йско и к ство Искусство

Византийской империи с IV – VI вв. до

середины XV в.

ви и рам несв в з в ть В изо-

бразительном искусстве: наводить ин-

струмент на какой-либо предмет натуры,

чтобы определить его пропорции.

ви и ране с в з в н В изобра-

зительном искусстве: наводка инструмента

на какой-либо предмет натуры с целью оп-

ределить его пропорции.

ви о р м в т ь В изобра-

зительном искусстве: устройство в виде

рамки с рукояткой, применяемое художни-

ками для ограничения поля зрения при

наброске видов с натуры.

ВИИИ Никола й Па влови Вж.

На ионална х ожествена ака емия.

ви нервайс м м в я Бели-

ла, приготовляемые из белого известняка

(карбоната кальция), применяемые в стен-

ных росписях, в грунтах для живописи, в

пастельных красках.

вине тка ж в нь т В книжной

графике: небольшая композиция декора-

тивного назначения (орнаментальная или

изобразительная). Обычно вин етка ис-

пользуется в качестве заставки или кон-

цовки.

виоле тов ко а лт Художественная

краска фиолетового цвета, получаемая из

минерала кобальтин.

виоли н м В технологии скульпту-

ры: инструмент для просверливания углу-

блений в мягких материалах (мрамор и

др.).

виоли но Вж. виолин.

висо к е а т в я ч ть Один

из трех основных видов печати в худо-

жественной гравюре (и полиграфии), при

котором печатаются выпуклые части доски

или клише (печатающие элементы доски

или клише лежат в одной плоскости и воз-

вышаются над непечатающими).

висо к реле ф Вж. орелеф.

Висо к Ренеса нс з -

н Завершающий этап искусства эпохи

Возрождения в Италии конца XV в. и I-ой

половины XVI в.

висо к хори о нт в з нт Перспективный, или видимый горизонт,

расположенный художником (в связи с

композиционным решением) поблизости

от верхнего края изображения.

висо ка рав ра в я в в у я в Один из основных ви-

дов гравюрной техники, рассчитанной в

отличие от углубленной гравюры на печа-

тание с самой поверхности доски, причем

вырезаются те части изображения, которые

должны получиться белыми.

Вис инстит т а и о ра и телни

и к ства Никола й Па влови Вж. На-


ви тленик м Деревянная фляга для

вина или ракии с винтообразной нарезкой,

рельефно выступающей на горлышке.

витра ж м в т 1. Разновид-

ность декоративно-прикладного искусства,

при которой художественные произведе-

ния выполняются из разноцветного или

расписного стекла специальными красками

и предназначаются для заполнения окон-

ного проема в каком-либо архитектурном

сооружении. 2. Произведение декоратив-

но-прикладного искусства изобразительно-

го или орнаментального характера, выпол-

ненное из разноцветного расписного стек-

ла, рассчитанное на сквозное освещение.

витражи ст м Вж. х ожник витра-

жист.

ви нева ма в шнёв я м ь в шнёв Естественная камедь, вы-

стр. 24 из 140

рабатываемая вишней, употребляемая для

приготовления художественных красок.

вкле йка ж в Репродукция

или гравюра, исполненная отдельным от-

тиском и вклеенная между страницами.

во ен асте л Техника живописи,

выполняемая разведенной в воде пас-

телью.

во на тер и я Вж. нивелир.

во ни ои Вж. акварелни ои.

во ни ра ре и тели Разжижители,

состоящие из водяных растворителей кле-

ев.

во ни св р ва тели Связующие ве-

щества, состоящие из растворимых в воде

веществ (сахара, меда и др.).

во но ст кло т Тех-

ническое название водного раствора сили-

ката натрия, применяемого в керамике в

качестве связующего вещества.

во с к м Вж. елен вос к.

во с ен на ин в в В

технологии скульптуры: высококачествен-

ный способ отливки скульптурных про-

изведений из бронзы, при котором скульп-

турную форму покрывают изнутри тонким

и ровным восковым слоем и заполняют

твердеющей огнестойкой массой.

во с на ем лсия Эмульсия, приго-

товляемая с воском, служащая связываю-

щим веществом для художественных кра-

сок.

во с на живо и с в в я в -

ь н у т Техническая разновид-

ность живописи, малоупотребительная в

настоящее время, основанная на примене-

нии воска в качестве связующего вещест-

ва, которая исполняется разжиженными

путем нагревания красками или красками,

разведенными улетучивающимися раст-

ворителями.

во с на те м ера в в я т м - В живописи: темпера, чье связующее

вещество содержит воск.

во с ни ои Художественные

краски, чье связующее вещество пред-

ставляет собой восковую эмульсию.

воти вни реле фи Вж. о ро ни

ло ки.

врати рко вни в вн Входные двери в церковь, которые богато

украшали резьбой по дереву.

вра а нски варо вик Разновидность

известняка, добываемого в окрестностях г.

Врацы, применяемого как материал для

скульптуры.

вре менни материа ли Вж. меки

материали.

всес на и ло ж а Вж. всес на

х ожествена и лож а.

всес на х о жествена и ло ж а

в зн я у тв нн я в т в

в зн я в т в Выставка, в кото-

рой принимали участие художники всех

союзных республик бывшего СССР.

втв р и тели мн (ед втв р и тел м)

тв т Вещества, способствующие

быстрому отвердению художественных

материалов, применяемые в технологии


вто ри ласт В стенной живописи:

второй слой штукатурки на стене, предназ-

наченной для росписи, который служит

для выравнивания поверхности стены.

в лен м у ь 1. В технологии ри-

сунка: широко распространенный матери-

ал для рисования в виде тонких палочек,

приготовленных обжиганием дерева опре-

деленных сортов или же сформированных

из специальной угольной массы, скреп-

ленной растительным клеем. 2. Обо-

значение техники рисунка, выполненного

углем.

в ленова рис нка Вж. рис нка с

в лен.

в на ерс екти ва в з у шн я

т в т в в з у шн я Раздел научной дисциплины "Пер-

спектива", изучающий изменения цвета,

очертания и степени освещенности пред-

метов, возникающие по мере удаления

натуры от глаз наблюдателя вследствие

увеличения световоздушной прослойки

между наблюдателем и предметом.

В ра ж ане с 1. з н Р -

н н Эпоха расцвета культуры в стра-

нах Западной и Центральной Европы (в

Италии XIV - XVI вв., в других странах ко-

нец XV – XVI вв.), когда возрождаются

стр. 25 из 140

традиции античной культуры, а в центре

искусства становится образ человека. От-

личительные черты – светский характер,

гуманистическое мировоззрение, утвер-

ждение идеала гармоничной творческой

личности, интерес к реальному миру, соз-

нание красоты и величия природы, ощуще-

ние цельности и стройности закономер-

ности мироздания. 2. Художественный

стиль, характерный для эпохи Во рож-

ения.

в рож е нска живо и с Живопись

в болгарском изобразительном искусстве с

конца XVIII в. до 1878 г.

в хо я ща ерс екти ва Эффект

перспективы, наблюдаемый при очень низ-

кой точке зрения, расположенной почти на

поверхности земли.

в лна ж ш ть Пряжа, нитки, по-

лучаемые из волосяного покрова млекопи-

тающих, применяемые как материал для


в лненик м В прикладном искусст-

ве: элемент женского национального ко-

стюма, сшитый из красной и черной шер-

сти наподобие передника, надеваемый сза-

ди.

в р а ж в 1. Древесина ивы как


ний. 2. Художественное произведение,


в р ана т кан Вж. китена т кан.

в ртеле жка ж Вращающийся ста-

нок для скульптуры.

в тре на ра мка м -

мн Деревянный остов в виде рамки

(нередко с перекладинами), на который на-

тягивается полотно для живописи.

вя м Вж. ве ано исмо.

Г

а ро с Глубинная полно-

кристаллическая плотная вязкая порода,

состоящая из плагиоклаза и других темных

минералов, применяемая как материал в

скульптуре.

а р м 1. Древесина граба как


ний. 2. Художественное произведение, вы-


а а т м т т чё н я м-

Плотная блестящая разновидность ка-

менного угля, встречающаяся в виде от-

дельных скоплений в песчаниках, глини-

стых и карбонатных породах, применяемая

как материал для художественных изде-

лий.

а а л ка ж Вж. мартени а.

айта н м В прикладном искусстве:

шнур, галун, сплетенный из шерстяных и

хлопчатобумажных ниток, служащий для

окантовки одежды болгар из грубого сукна

и одежды турецкой армии в XIX в.

айтан жи йство с Народное худо-

жественное ремесло для производства гай-

танов – шнуров, галунов, сплетенных из

шерстяных и хлопчатобумажных ниток,

служащих для окантовки одежды болгар

из грубого сукна и одежды турецкой ар-

мии в XIX в.

алвано ла стика ж ьв н -

т 1. В технологии гравюры: способ

изготовления металлических копий с ори-

гинальной гравированной доски путем

электролиза. 2. Нанесение способом элек-

тролиза тончайшего слоя стали, хрома, ни-

келя на поверхность доски с гравирован-

ным изображением для предохранения ее

от изнашивания при печатании.

алваносте ия ж ьв н т я

Процесс покрытия металлического худо-

жественного изделия другим металлом при

помощи осаждения его из водных раство-

ров солей под действием электрического

тока (или без него).

алваностереоти ия ж ьв н -

т т я Техника изготовления сте-

реотипных печатных форм методом галь-

ванопластики.

але риен тон Вж. ож лтяване.

але рия ж Вж. х ожествена але-

рия.

а ма ветова Вж. ветова ама.

ан ха рско и к ство н у тв Искусство, получившее раз-

витие в северо-западной части Индии, на

территории Пенджаба и Афганистана, ко-

гда эти области входили в состав царства

стр. 26 из 140

Кушанов – крупного рабовладельческого

государства, существовавшего в I-ом в. н.

э.

ано сис м н В технике антич-

ной скульптуры: нанесение на поверхность

статуи (точнее на ее части, соответствую-

щие обнаженному телу) воскового слоя,

придающего мрамору легкий отблеск без

существенного изменения цвета.

ара фа ж ф н В прикладном

искусстве: стеклянный сосуд с высоким

горлышком для воды, вина и др., нередко

украшаемый художественными деталями.

а р а ж В прикладном искус-

стве: металлический декоративный щиток

выпуклой формы на рукоятке шпаги, рапи-

ры или дужка на рукоятке сабли, шашки

для защиты рук.

ва м у шь 1. Гуашные краски –

красочный материал, предназначенный для

живописи, сходный с акварелью, но от-

личающийся от нее примесью белил и

большей кроющей способностью. 2. Гуаш-

ная техника – разновидность техники жи-

вописи, выполняемой гуашными красками.

3. Произведение искусства, выполненное

гуашными красками.

ва ова те хника Вж. ва във 2

знач.

ва ови ои Вж. ва в 1 знач.

е а ж В прикладном искусстве:

длинная пастушья палка с крюком на кон-

це, украшенная резьбой по дереву.

е ми мн (ед е ма ж) инта лии В

ювелирном деле: небольшие резные камни

с изображением в виде углубленного ре-

льефа.

ео ра на мета лна армат ра -

ь В скульптуре: прочный стальной

стержень, похожий на букву "Г", на ко-

тором крепится каркас.

еометри м м Течение в абстрак-

ционизме, характеризующееся тем, что в

основе художественных композиций стоит

геометрическая фигура или набор фигур,

например, прямоугольник, квадрат и др.

еометри ен орнаме нт м т -

ч н м нт Разновидность орна-

мента, ограниченного геометрическими

элементами и лишенного, как правило,

наглядных признаков изобразительности.

еометри ен стил м т ч т ь 1. Термин истории искусства, кото-

рым обозначают раннюю стадию развития

древнегреческой вазописи с конца II-ого

тысячелетия по VIII в. до н. э. Декорировка

ваз состоит из горизонтальных полос,

включающих геометрический орнамент, к

которому в позднее время присоединяются

сильно схематизированные изображения

людей и животных. 2. В расширенном зна-

чении термин распространяют и на другие

однотипные памятники того же времени

(например, на мелкую культовую скульп-

туру).

ер м В прикладном искусст-

ве: эмблема государства, города, знатного

рода и др., изображаемая на флагах, печа-

тях, монетах, щитах и т. п.

ер е ф м я ь В прикладном ис-

кусстве: приспособление для вышивания в

виде рамы, на которую натягивается и за-

крепляется ткань с нарисованным изобра-

жением.

ер а н м Вж. о рли а.

и анто ра фия ж Репродукция

сильно увеличенных растровых полуто-

новых изображений (фотографий, иллю-

страций).

и с м 1. Материал для скуль-

птурных отливок, представляющий собой

минерал, водный сульфат кальция, обычно

бесцветный, который, обожженный и тон-

ко размолотый, обладает свойством за-

твердевать после размешивания с водой. 2.

Художественное произведение, выполнен-

ное в этом материале.

и сов р н в унт

Грунт, в чей состав входит гипс.

и сов кал в я ф м ч - т я ф м у в я ф м Форма, сос-

тоящая из нескольких или многих частей,

которая может дать множество копий.

Форма малоупотребительна, поскольку ее

технология сравнительно сложна, резуль-

таты же менее совершенны.

и сови ко ия В практике

художественного образования: гипсовые

слепки скульптурных произведений (преи-

стр. 27 из 140

мущественно античных), применяющиеся

в качестве модели на уроках рисунка.

ирля н а ж я н В приклад-

ном искусстве: пластическое или нарисо-

ванное украшение в виде ленты из расти-

тельных узоров.

ла вна е жна то ка вн я т ч-

нт ьн я т ч

т ч у н я Термин перспективы,

обозначающий точку горизонта, в которой

сходятся все прямые линии, перпендику-

лярные плоскости изображения.

ла о ли а ж Первая

славянская и древнеболгарская азбука, соз-

данная около 863 г. Константином-Кирил-

лом Философом для перевода богослу-

жебных книг с греческого на древнебол-

гарский язык.

ла ик м фу н Инструмент,

применяемый в скульптуре – рубанок

(длиной около 70 сантиметров) для чи-

стого строгания плоских поверхностей.

ла и ло с ьн

Инструмент в виде валика, лопатки и т. п.,

предназначенный для разглаживания, вы-

равнивания поверхности акварельных ри-

сунков.

ла и м Вж. ла ик.

ла и рам несв зу в ть Покры-

вать глазурью художественное изделие из

керамики, металла или стекла.

ла и рана ка хла зу в нн я

В художественной керамике: кахла,

чья поверхность покрыта глазурью.

ла и рана кера мика зу в н-

н я м Керамические изделия, по-

крытые глазурью.

ла и рана кера ми на ло а зу- в нн я м ч я т Керами-

ческая плитка, покрытая глазурью, приме-

няемая в прикладном искусстве.

ла и ране с зу в н зу-

в Покрытие глазурью художествен-

ного изделия из керамики, металла или

стекла.

ла ра ж зу ь В технологии

художественной керамики: тонкий стекло-

видный слой, которым покрывают поверх-

ность керамического изделия в процессе

его изготовления.

ла рно о а лване зу -

н т В керамике: обжиг,

второй по счету после утильного, проводи-

мый с нанесенной на художественное из-

делие глазурью.

ла н ова во с на те м ера В жи-

вописи: темперная краска, чья эмульсия

содержит воск, клей и поташ.

ла с а ир м Вж. к рка.

ле жо свам несов му в ть В ху-

дожественной керамике: покрывать худо-

жественные изделия глазурью.

ле жо сване с в му в -

н В художественной керамике: обливать

глазурью поверхность керамического изде-

лия перед обжигом.

ле на то ка т ч з н я В спе-

циальном значении: важнейший термин

перспективы, определяющий место, где

находится наблюдатель (точнее – глаз на-

блюдателя) по отношению к видимым или

изображаемым предметам.

ле м Вж. ла ра.

ли на ж н Осадочная горная

порода, образующая вязкую массу, приме-

няемая как материал для лепки произведе-

ний скульптуры и керамики.

ли нени е а ти В истории искус-

ства: печати, сделанные из глины, приме-

няемые в эпоху неолита и халколита (VI –

IV тысячелетие до н. э.) для украшения

(татуировки) тела красной охрой.

ли тика ж Вж. лито ли тика.

ли тоте ка ж т т 1. Соб-

рание резных камней. 2. В отдельных слу-

чаях – музейное собрание скульптуры,

преимущественно античной.

л те н м Клейкое белковое вещест-

во, содержащееся в зерновых продуктах,

которое используется как материал при

приготовлении художественных красок.

ни ене с н н Порок древесины

– разрушение участков древесины гриб-

ками, делающими ее непригодной для


ни лост ж н ь Порок древесины

– разрушенные грибками участки древеси-

ны, делающие ее непригодной для скульп-

туры.

стр. 28 из 140

о еле с В прикладном искусстве:

античный сосуд в виде чаши, но с некото-

рыми изменениями в очертаниях и в фор-

ме, выработанный из глины или металла

(бронзы, золота, серебра), богато украшен-

ный орнаментами.

о ле н м 1. н В прикладном

искусстве: французский тканый ковер руч-

ной работы очень высокого художествен-

ного качества, изготовленный в Париже на

так наз. гобеленной мануфактуре и пред-

назначенный для украшения стен. 2. -

н В раширенном значении: любой тка-

ный ковер или ковровая ткань сложного,

преимущественно изобразительного ри-

сунка и высокого художественного ка-

чества – без отношения к характеру, месту

и времени производства. 3. Вышитая кар-

тина.

о ле нено латно Полотно, чьи

нитки основы или утка образуют пра-

вильные ряды вследствие того, что они

выполняются двойной или тройной нитью,

служащее основанием под живопись.

о и на и ло ж а Вж. о и на х -

ожествена и лож а.

о и на х о жествена и ло ж а

н я у тв нн я в т в

н я в т в Выставка, которая

устраивается каждый год.

о ло тя ло н ённ я ф у В

изобразительном искусстве: художест-

венное произведение, представляющее

собой раздетую человеческую фигуру.

он о ла ж н В прикладном

искусстве: длинная плоскодонная венеци-

анская лодка, художественно офор-

мленная, с поднятыми фигурными носом и

кормой.

оре що кова не я ч я в Тех-

ника создания художественных изделий

ударами молота по горячему металлу.

о тика ж Вж. оти ески стил.

оти ески стил т ч

т ь т Стиль западноевропей-

ского искусства II-ой половины XII - XV

вв., эпохи наивысшего развития феодализ-

ма и начала его разложения, высшие заво-

евания которого лежат в области архитек-

туры: вместо массивного романского со-

бора, имеющего характер крепостного соо-

ружения, возникает тип храма, устремлен-

ного ввысь, со стрельчатыми сводами, где

стены превращены как бы в каменное кру-

жево. Готический собор подходил для син-

теза искусств: скульптур, витражей, де-

коративного искусства (резьбы по камню,

дереву, кости).

ох а ж у Китайская нацио-

нальная живопись (а также графика, на-

стенная роспись, прикладное искусство)

ХХ в., отличающаяся от европейского ис-

кусства особым стилем, характери-

зующимся применением шелка, мягкой

промокательной бумаги черной и цветной

туши, прозрачных и кроющих красок.

ра щихел м шт ь Наибо-

лее употребительная разновидность шти-

хеля (резца), применяемого для гра-

вирования тончайших линий на по-

верхности художественных произведений

и изделий.

рави рам несв в в ть 1. В

технике гравюры: обрабатывать доски ме-

ханическими средствами, чаще всего ре-

жущим инструментом. 2. В менее точном,

широком значении: обрабатывать гравюр-

ную доску химическими средствами. 3. В

технике прикладного искусства: наносить

углубленное изображение или орнамент на

поверхность предмета из твердых ма-

териалов (металл, камень, дерево и пр.).

рави рана ре а Техника выполне-

ния резьбы, при которой углубления за-

полняются порохом, угольным порошком,

реже другим пигментом, причем древесина

не удаляется.

рави ране с в в н в -

в 1. В технике гравюры: процесс об-

работки доски механическими средствами,

чаще всего режущим инструментом. 2. В

менее точном, широком значении термин

охватывает нередко и химические средства

обработки. 3. В технике прикладного ис-

кусства: нанесение углубленного изобра-

жения или орнамента на поверхность пред-

мета из твердых материалов (металл, ка-

мень, дерево и пр.).

равиро вка Вж. равиране в 3

знач.

стр. 29 из 140

рав о р м 1. вё у н -

вё Художник, создающий средствами

гравюры оригинальные художественные

произведения или воспроизводящий про-

изведения других авторов. 2. вё м -

т - вё в в ь в в-

В широком смысле: мастер, занимаю-

щийся любой разновидностью гравирова-

ния по металлу, камню, стеклу, дереву и

пр.

рав о рска и ла в в ь-

н я Инструмент, широко применяемый в

технике углубленной гравюры и литогра-

фии в виде вставленного в ручку тонкого

металлического штифта круглого или мно-

гогранного сечения, с конусообразным или

наискось срезанным концом. Название ли-

то рафска и ла используется в литогра-

фии.

рав ра ж в 1. В изобрази-

тельном искусстве: раздел графики, вклю-

чающий произведения, исполненные по-

средством печатания с гравированной дос-

ки. 2. Отдельное произведение, вы-

полненное таким способом.

рав ра на рво в н - в ф я 1. Основная техничес-

кая разновидность выпуклой гравюры и

древнейшая техника гравюры вообще, ко-

торую исполняют, вырезая на доске, обыч-

но грушевого или букового дерева, те ча-

сти нанесенного поверх нее гравюрного

рисунка, которые должны оставаться бе-

лыми. 2. Художественное произведение,

выполненное в этой технике.

рав ра на ка м к в н

мн В художественной графике: ма-

лоупотребительная разновидность ли-

тографской техники, состоящая в работе

по протравленному камню металлическим

инструментом – литографской иглой.

рав ра на линоле м в н н ум н в Малоупотре-

бительная техническая разновидность вы-

пуклой гравюры, сходная с ксилографией

и отличающаяся от нее лишь отсутствием

тонких деталей.

рав ра на мета л в н м -т Техническая разновидность углу-

бленной гравюры, при которой рисунок

гравируется на гладкой металлической

поверхности доски (стальной, медной,

цинковой) специальными инструментами

(штихелем, грабштихелем и др.) или спо-

собом травления.

рав ра с р ле тка н шн я м н Техническая разновидность углу-

бленной гравюры на металле, подражаю-

щая рисунку карандашом, углем, санги-

ной, пастелью, при которой на поверх-

ность загрунтованной доски наносятся

мелкозернистые штрихи и пятна при помо-

щи рулеток или чекана, а затем следует

травление.

рав ра с щи хел Самая древняя и

самая трудная "классическая" разновид-

ность углубленной гравюры, выполняемая

стальными резцами (штихелями) на ме-

таллической (преимущественно медной)

плите для травления.

ра ска и ло ж а Вж. ра ска х -


ра ска х о жествена и ло ж а -

я у тв нн я в т в -

я в т в Выставка, в которой

принимают участие художники одного го-

рода.

ра ски ей а ж з Разновидность пейзажного жанра, посвя-

щенная изображению города.

рана ти мн (ед рана т м) н т

Группа минералов (сложные силикаты

магния, железа, марганца, кальция, алюми-

ния и др.), отличающихся высокой твердо-

стью, часто красивым цветом, прозрачно-

стью, – драгоценные камни, применяемые


лий.

рани т м н т 1. Глубинная маг-

матическая горная порода, состоящая из

полевых шпатов, кварца, слюд, применяе-

мая как материал для скульптурных про-

изведений и интерьера. 2. Художественное

произведение, выполненное в этом мате-

риале.

ран ли ране с Техника в ювелир-

ном деле: покрытие поверхности худо-

жественного изделия мелкими или круп-

ными зернами металла.

рафи к м Вж. х ожник рафик.

стр. 30 из 140

ра фика ж ф 1. Один из ви-

дов изобразительного искусства, близкий

живописи со стороны содержания и фор-

мы, но имеющий свои собственные кон-

кретные задачи и художественные возмож-

ности. 2. Отдельное художественное про-

изведение этого вида.

рафи тен моли в ф тн -

н ш Карандаши (инструменты для ри-

сования) различных степеней твердости,

появившиеся на рубеже XVIII – XIX вв.,

состоящие из минерала рафит с при-

месью специальных сортов глины.

рафи ка ж Вж. х о жни ка ра-

фи ка.

рах лка ж н в В живописи:

дефект – слой краски, наплывший, натек-

ший поверх другого слоя.

ри вна ж 1. т В приклад-

ном искусстве: украшение в виде боль-

шого кольца из металла, кости и т. п., но-

симое на запястье. 2. т я В технологии

скульптуры: инструмент – стека, сделан-

ная из проволоки в форме дуги или тре-

угольника.

рифо н м ф н В декоративно-

прикладном искусстве прошлого: фанта-

стическое существо с львиным телом, с го-

ловой и крыльями орла, широко распро-

страненное в античном искусстве Древне-

го Востока.

ро ова е рна Художественная

краска, получаемая в результате обжига

виноградных семечек без доступа воздуха.

рос ля р м у я Минерал из

группы гранатов известково-глиноземи-

стого состава – драгоценный камень жел-

то-зеленого цвета, применяемый как мате-

риал для художественных изделий.

роте ска ж т 1. В изобрази-

тельном искусстве: Воплощение острого

предельно характерного художественного

образа посредством необычайного, до

уродливости резкого преувеличения реаль-

ных форм. 2. В широком общеупотре-

бительном смысле: все резко характерное,

карикатурное до уродливости, странное до

фантастического. 3. Наименование орна-

ментации, распространенной в эпоху ита-

льянского Возрождения и названной так

по ее первоисточнику – сохранившимся

под землей (в римских гротах) остаткам

античных росписей.

р ласт Вж. рви ласт.

р а о ра о тка ч н в я -

т Начальная схематическая работа

над произведением искусства.

р и рам несв в н в ть Гру-

бо обрабатывать камень для скульптуры.

р и ране с в н в н Грубое

обрабатывание камня для скульптуры.

р о лифо ване ч н в я ш -

в Грубая обработка литых и ювелир-

ных художественных изделий с целью по-

лучения ровной и гладкой поверхности.

р н м унт 1. В технологии жи-

вописи: тонкий слой специального состава,

наносимый поверх основы. 2. В технике

углубленной гравюры: слой кислотоупор-

ного состава, которым покрывают метал-

лическую доску перед печатанием. 3. Свет-

лая подкраска поверхности доски перед

нанесением рисунка.

р н а минера лни ои Вж. р н

на о ктор Кайм.

р н на о ктор Кайм Грунт, на-

носимый на известково-цементную штука-

турку, применяемый в декоративной живо-

писи, получивший название по фамилии

технолога, который улучшил его.

р н и рам несв унт в ть В тех-

нологии живописи: наносить грунт на по-

верхность, предназначенную для живопис-

ной работы.

р н и ране с унт в В техно-

логии живописи: процесс нанесения грун-

та на поверхность, предназначенную для

живописной работы.

р н и рано латно з унт в н-

н тн з унт в нн т Полотно, покрытое грунтом, служащее

основанием под живопись.

р ов ортре т у в т-

т Разновидность портретного жанра –

портрет, на котором изображены одновре-

менно не менее трех персонажей.

р ова х о жествена и ло ж а

у в я в т в у в я у -

тв нн я в т в Художественная

стр. 31 из 140

выставка, на которой экспонируются про-

изведения нескольких авторов.

р ова и ло ж а Вж. р ова х -


р н а р м Вж. майстор р н ар.

р н а рски и е лия нч н

з я 1. В прикладном искусстве: из-

делия из обожженной цветной глины,

имеющие пористое строение и покрытые

прозрачной глазурью или ангобом. 2. В

широком значении термин может охваты-

вать майолик в целом и даже керамик .

р н а рско колело нч н

у ту н т Основное техническое

сооружение для изготовления гончарных

изделий, состоящее из двух деревянных

дисков, прикрепленных концами к верти-

кальной оси.

р н а рство с нч тв 1. Вид

прикладного искусства: выработка изде-

лий из цветной обожженной глины по-

ристого строения, покрытых прозрачной

глазурью или ангобом. 2. В широком зна-

чении термин может охватывать майолику

в целом и даже керамику.

ер м В прикладном искусстве:

шерстяная ткань, при которой нитки утка

длиной от 6 до 10 см привязываются к ни-

тям основы.

ма ж Вж. клей.

миара ика ж умм -

в я м ь н я м ь

в т я м ь Растительный камедный

сок египетского стручкового терновника

или сенегальской акации, произрастающей

в Австралии и Африке, применяемый в

технологии изобразительного искусства.

ми т м умм у т Сгущенный

сок, получаемый при надрезании стволов

тропических деревьев, применяемый в тех-

нологии изобразительного искусства, а

также для изготовления желтой акварель-

ной краски.

л м у ь Изображение голу-

бя – декоративный мотив в болгарском

изобразительном искусстве – в живописи,

каменной пластике и резьбе по дереву.

рне с увш н В прикладном ис-

кусстве: высокий, суживающийся кверху

сосуд с ручкой и носиком нередко укра-

шенный орнаментами.

е еро у н 1. Инстру-

мент для рисования при помощи жидкого

красящего вещества, сделанный из гусино-

го пера. 2. Обозначение техники рисунка,

выполненного таким инструментом.

Д

а аи м м зм Модернисткое

течение в западноевропейском, преиму-

щественно французском и немецком ис-

кусстве, существовавшее в 1916 – 1924 гг.,

характеризующееся нигилистическим про-

тестом алогическими средствами абсурда

против традиционализма и условностей в

искусстве.

а лта ж т м Столярный ин-

струмент – плоское тонкое долото, при-

меняемое в скульптуре.

ама р м Порок камня – по-

стороннее вкрапление в горную породу в

виде тонкой, нитевидной полоски, отли-

чающейся цветом.

ама ра ж мм Смола некото-

рых тропических деревьев, применяемая

как материал в технологии изобра-


ама рен лак мм н Лак,

приготовляемый из даммары, применяе-

мый как материал в технологии изобрази-


ама рена смола Вж. амара.

ама ров лак Вж. амарен лак.

ама ска ж В прикладном искусст-

ве: декоративный материал, украшенный

узорами цветов, который используется для

занавесок, для обивки мебели, стен, по-

лучивший название от г. Дамаска в Сирии,

откуда его привозили.

амаскини ране с 1. Раздел декора-

тивно-прикладного искусства, включаю-

щий произведения, выполненные в техни-

ке инкрустации. 2. Техника выполнения

декоративной композиции из пластинок

или кусочков твердого драгоценного ма-

териала (золота, серебра, слоновой кости,

перламутра и т. п.), вдавливаемых в по-

верхность украшаемого изделия. 3. От-

стр. 32 из 140

дельная декоративная композиция, выпол-

ненная в этой технике.

анте ла ж у в В прикладном

искусстве: узорчатое, сетчатое изделие для

украшения белья, платьев и т. д.

арови т х о жник Вж. талант во 2

знач.

арови та х о жни ка ённ я

у н т нт в я у н Художница, обладающая талантом.

арохрани телни а ж н -

т ьн В прикладном искусстве: цер-

ковная коробка различных размеров и

формы для хранения причастия, нафоры,

освещенных даров и др., вырабатываемая

из серебра или посеребренной меди, бога-

то украшенная растительными орнамента-

ми, изображениями святых и т. п.

во йник м в н у н В

скульптуре и прикладном искусстве: руба-

нок (инструмент для строгания дерева), к

которому прикреплена дополнительная ме-

таллическая пластинка.

в ла в оре л Изображение двухго-

лового орла – декоративный мотив в бол-

гарском изобразительном искусстве – в

живописи, металлопластике, резьбе по де-

реву и по камню как символ царской вла-

сти.

в ла стов ва рен р н ву -

н зв т в унт В монументаль-

ной живописи: двухслойный известковый

грунт, состоящий из нижнего известково-

песчаного слоя и верхнего известкового

слоя.

в ла стов ва рено- я с ен р н

ву н зв т в - ч н т

унт В монументально-декоративной жи-

вописи: грунт, состоящий из двух слоев –

из нижнего песчанисто-известкового и

верхнего известково-песчанистого.

в сло йна акваре лна те хника ву н я в ьн я т н В жи-

вописи: разновидность акварельной техни-

ки, выполняемой двумя слоями красок.

в сло йна живо и с ву н я в ь Техническая разновидность

масляной живописи, выполняемой двумя

слоями красок.

в сло йна те хника Вж. в слойна

живо ис.

в сло йна т тка лена те хника ву н я в я т н В живо-

писи: разновидность клеевой техники, вы-

полняемой двумя слоями красок.

Де рска х о жествена ко ла

Художественная школа, созданная в Бол-

гарии эпоху Возрождения с центром г.

Дебр.

Де рска ко ла Вж. Де рска

х ожествена кола.

е исис м у В древне-

болгарской живописи: композиция с изо-

бражением Христа посредине и обра-

щенных к нему богоматери и Иоанна Кре-

стителя по сторонам, нередко состоящая из

трех самостоятельных досок (икон).

е ис с м Вж. еисис.

е йсис м Вж. еисис.

ека а нс м н нт-

тв 1. В широком значении: совокуп-

ность явлений (художественных течений)

в западноевропейской культуре. 2. В более

узком значении термин связывается только

с последней четвертью XIX в., когда дека-

денты по основному содержанию своих

эстетических воззрений являлись символи-

стами.

ека е нт м Вж. х ожник ека-

ент.

ека е нтство с Вж. ека анс.

екалкома ния ж ь м н я В

изобразительном искусстве: способ поли-

графического изготовления переводных

изображений и переноса их на какие-либо

предметы (керамические, металлические

изделия, бумагу и т. д.).

еко р м Соединение элемен-

тов, составляющих внешнее оформление в

произведениях прикладного искусства, ар-

хитектуры (роспись, лепной узор, резьба),

а также составляющих праздничное офор-

мление города и шествий.

екорати вна живо и с т в-н я в ь 1. Живопись, входящая в

состав архитектурного ансамбля или про-

изведений декоративно-прикладного ис-

кусства и предназначенная (в отличие от

монументальной живописи) для украше-

стр. 33 из 140

ния или подчеркивания конструкций и

функции предмета. 2. В широком и неточ-

ном смысле екоративная живо ис мо-

жет включать иногда в себя и мон мен-

тал н живо ис , а также театрал н

екора и .

екорати вна ла стика т в-н я у ь ту 1. Разновидность скуль-

птуры, предназначенной для украшения

фасадов и интерьеров зданий, парков, го-

родских улиц, площадей. 2. В широком и

неточном смысле термин иногда распро-

страняют и на скульптурные памятники

(монументы), которые тоже входят в архи-

тектурный ансамбль, но отличаются боль-

шей самостоятельностью художественного

образа.

екорати вна ск л т ра Вж. еко-

ративна ластика.

екорати вни ои т вн

Художественные краски, предназ-

наченные для декоративных работ.

екорати вно и к ство Вж. екора-

тивно- риложно и к ство.

екорати вно- рило жно и к ство т вн - н у тв Ис-

кусство изготовления бытовых предметов,

обладающих художественными, эстетичес-

кими качествами и предназначенных не

только для удовлетворения прямых прак-

тических потребностей, но и для укра-

шения жилищ, архитектурных сооруже-

ний, парков и т. д., а также бытовых пред-

метов (мебели, посуды, одежды, ковров,

ювелирных изделий, игрушек).

екорати вност ж т вн ть

В изобразительном искусстве: художест-

венные свойства, определяемые колори-

стическим и композиционным решением и

назначением произведения, его местом и

ролью в архитектурном ансамбле.

екора тор м Вж. х ожник еко-

ратор.

екора торка ж Вж. х ожни ка

екораторка.

екора ия ж Вж. екора ия теат-

рална.

екора ия театра лна я я т т ьн я Изображение на

театральной сцене жизненной среды, в ко-

торой действуют герои драматического

или музыкально-драматического произве-

дения.

екори рам несв в ть В

прикладном искусстве: украшать, худо-

жественно оформлять, расписывать, нано-

сить узоры, орнаменты на поверхность


екори ране с в н -

в В прикладном искусстве: украше-

ние, художественное оформление, распи-

сывание, нанесение узоров, орнаментов на

поверхность художественных изделий.

екстри н м т н Твердое бес-

цветное вещество, получаемое из крахмала

(растворимый в воде полисахарид), приме-

няемое как материал в технологии изо-

бразительного искусства.

емантои м м нт у ь-

з т Прозрачный минерал, раз-

новидность граната – драгоценный камень

изумрудно-зеленого цвета, применяемый


лий. Он известен еще под названием

рал ский хри олит.

есена тор м Вж. х ожник есена-

тор.

есина тор м Вж. х ожник есена-

тор.

ета йл м т ь 1. В изобразитель-

ном искусстве: подробность, уточняющая

характеристику образа. 2. Менее значи-

тельная часть художественного про-

изведения. 3. Вж. фра мент в 1 знач.

етайли а ия ж т з я Ху-

дожественное средство в практике изобра-

зительного искусства: исполнение, вклю-

чающее ради изобразительной полноты

многочисленные мелочи и подробности.

етайли рам несв т з в ть

В изобразительном искусстве: разрабаты-

вать художественное произведение в дета-

лях, в подробностях.

етайли ст м Вж. х ожник етай-

лист.

еформа ия ж ф м я Худо-

жественное средство – изменение видимой

формы в изображении, широко применяе-

мое в карикатуре, станковой живописи,

скульптуре.

стр. 34 из 140

жа нка ж ч 1. Древесина алы-

чи как материал для художественных про-

изведений. 2. Художественное произведе-

ние, выполнненное в этом материале.

иа е ма ж м В прикладном

искусстве: 1. Головной убор царей в древ-

ности и в средние века. 2. Знак княжеского

и боярского отличия. 3. Женское головное

драгоценное украшение в виде небольшой

открытой короны.

иама нт м м нт м з Мине-

рал, представляющий собой видоизме-

нение чистого углерода и превосходящий

все другие минералы и драгоценные камни

блеском и твердостью – драгоценный ка-

мень высшего класса, обычно бесцветный

или со слабым оттенком (желтым, зе-

леным, голубым, розовым), применяемый


лий.

иви иони м м Вж. неоим реси-

они м.

иви т м В прикладном искусстве:

продолговатая металлическая чаще всего

бронзовая коробка для хранения и ноше-

ния перьев и чернил в эпоху Возрождения,

украшаемая растительными орнаментами

и рельефами.

и а йн роми лен з н т -

н ч я т т Особая область ис-

кусства, занимающаяся конструированием

предметного мира, проектированием эсте-

тического облика мебели, бытовых прибо-

ров, посуды, промышленных изделий,

станков, машин, транспортных средств и т.

д.

и а йнер м Вж. х ожник и ай-

нер.

и а йнерка ж Вж. х ожни ка

и айнерка.

ина мика на фо рмата н м ч-

н ть В изобразительном искусстве: дви-

жение, отсутствие покоя, понимаемое не

только как физическое действие, но и как

внутренняя динамика.

иора ма ж м Особая разно-

видность изобразительного искусства, в

которой живопись дополняется другими

художественными средствами, приближа-

ясь отчасти к роли театральной декорации.

Обычно иорама имеет вид сравнительно

невысокого полуцилиндра значительных

размеров, внутри которого всю вертикаль-

ную поверхность занимает живопись, а г-

ризонтальную – предметный план, макет.

и ля нка ж у т Листок с ил-

люстрациями и информационными тек-

стами в форме книжки, раскрывающейся

как ширма.

и ти х м т В западноевро-

пейском искусстве прошлого: двухчастный

складень с рельефными или живописными

изображениями, широко распростра-

ненный в искусстве средневековья.

ире ктно оста вяне Вж. о итив-

на мо айка.

и скос м В прикладном искусстве:

церковная утварь – небольшое блюдце из

благородного металла, богато украшенное

орнаментами и фигуральными изобра-

жениями, куда кладут хлеб для причастия.

исхармо ния ж м н я 1.

Отсутствие гармонии в сочетании, согла-

сованности художественного произ-

ведения. 2. Отсутствие гармонии в цветах

художественного произведения.

ДКИПИ ж Вж. Д ржавна коми-

сия а и о ра ителни и риложни и -

к ства

ДКИПИА ж Вж. Д ржавна коми-

сия а и о ра ителни и риложни и -

к ства и архитект ра

ДКМИ ж Вж. Д ржавна комисия

а мон ментални и к ства.

лето с з ьн т В

скульптуре и прикладном искусстве: ин-

струмент с острым концом для обработки

дерева.

ов р и телна ра ота ч т в я

т Окончательная доработка ху-

дожественных произведений.

о ктор Ка ймов ласт В декоратив-

ной живописи: слой штукатурки особого

состава и толщиной 2-4 мм, созданный

доктором Каймом, который наносится на

грунд доктора Кайма.

о лен сека ч В художест-

венной ковке: инструмент для рубки (под-

секания) металла, имеющий четырехгран-

стр. 35 из 140

ный хвост, который при работе вставляет-

ся в отверстие наковальни.

олме ни мн (ед олме н м) ь-

м н Мегалитические памятники – два

вертикально поставленных необра-

ботанных камня, перекрытых третьим.

оломи т м м т 1. Осадочная

горная порода, разновидность известняка,

применяемая как материал для скульпту-

ры. 2. Художественное произведение, вы-


ома но латно В живописи: по-

лотно, служащее основанием под живо-

пись, сотканное на домашнем ткацком

станке.

омина нта ж м н нт В изо-

бразительном искусстве: структурная

группа в композиции, господствующая над

остальными компонентами благодаря кон-

трасту или особому положению, занимае-

мому в изобразительном искусстве.

о лни телни ветове Вж. конт-

растни ветове.

ДПК ж Вж. Д ржавна ок ател-

на комисия.

рамати м м м т зм 1. В ху-

дожественном произведении: напряжен-

ность и острота сюжетного действия, воз-

никающая как результат серьезного, часто

трагического конфликта; раскрытие ха-

рактеров героев в момент сильных пере-

живаний. 2. Иногда по аналогии с житей-

ским употреблением слова "драма" поня-

тие употребляется как синоним тра и ес-

ко о.

ра е рии мн в В изобра-

зительном искусстве: термин, указываю-

щий на расположение и общий характер

(трактовку) складок на одежде или тканях

вообще.

ра иро вки мн Вж. ра ерии.

ра скани а ж м зня Небрежно,

неумело написанная картина, плохой рису-

нок.

ре но рнеста харти я м з -

н т я ум Бумага мелкозернистой

структуры, применяемая как материал для

рисования.

ре но рнесто латно м з -

н т т Холст мелкозернистого пе-

реплетения, служащий основанием под

живопись.

ре лка ж ь ь В техноло-

гии скульптуры: инструмент в виде сверла

для небольших отверстий, употребляемый

при обработке твердых материалов.

р жески арж у ш Разновидность шаржа, при котором черты

и особенности юмористического характера

обычно преобладают над сатирическими.

Др жество Звено " В 1929 г. груп-

па молодых художников из Дружества

(Общества) южноболгарских художников

основывают Дружество (Общество) "Зве-

но".

Др жество Ро но и к ство О-

щество основано в 1919 г. с целью придать

болгарскому искусству народный характер

и руководить художественной жизнью.

Др жество С вре менно и к ст-

во Общество основано в 1903 г. в Софии

группой известных общественных деяте-

лей, писателей и художников.

Др жество а о ржане на и -

к ството в Б л а рия Первое общество

болгарских художников, основанное в

1893 г. в Софии по инициативе доктора

Ивана Шишманова, Ивана Мырквички и

др.

Др жество на естети ите Научно-

общественная организация, объедняющая

научных работников в области эстетики,

искусствознания и литературоведения, ос-

нованная в 1970 г. как коллективный член

Союза научных работников Болгарии.

Др жество на не ави симите х -

о жни и Общество основано в 1919 г. по

подобию международной организации не-

зависимых художников в Париже по ини-

циативе П. Морозова и П. Киселичкого.

Др жество на но вите х о жни и

Общество организовано в 1931 г.

Др жество на северно л арски-

те х о жни и Общество основано в 1921

г. в г. Руссе по примеру Общества южно-

болгарских художников.

Др жество на х о жни ите в Б л-

а рия В 1902 г. такое название получило

Дружество (Общество) для поддержки ис-

кусства в Болгарии.

стр. 36 из 140

Др жество на х о жни ите- ри-

ло жни и Общество основано по инициа-

тиве Методия Бабалчева в 1930 г. с целью

объединить художников, работающих в

области прикладных искусств.

Др жество на жно л арските

х о жни и Общество основано в Плов-

диве в 1912 г.

Др жество на жнославя нските

х о жни и Ла а Общество основано в

1904 г. в Софии с четырьмя отделениями:

болгарское, сербское, хорватское и словен-

ское с центрами в Софии, Белграде, За-

гребе и Любляне.

ле т м у т В изобразитель-

ном искусстве: второй экземпляр худо-

жественного произведения (тождествен-

ный с первым), в частности, авторская ко-

пия, полностью совпадающая с оригина-

лом.

ли рам несв у в ть В изо-

бразительном искусстве: делать художест-

венное произведение в двух экземплярах,

повторять его.

ли ране с у в В изобра-

зительном искусстве: повторение худо-

жественного произведения, создание точ-

ной копии.

лекс-автоти ия ж Способ вы-

сокой печати, предназначенный для двух-

цветного репродуцирования одноцветного

изображения.

Д е нто с уч нт Наименование

XIII века в специальном значении – XIII

век как период в развитии итальянского

искусства или итальянской культуры в це-

лом.

м у 1. Древесина дуба как ма-




л а на ре а Техника резьбы по

дереву, при которой получаются неглубо-

кие несложные изображения геометричес-

ких фигур, растений, животных, людей.

л о к е а т у я ч ть Один из основных видов печати в худо-

жественной гравюре (в полиграфии), при

которой печатаются углубленные части

доски или клише (печатающие элементы

доски или клише углублены по отноше-

нию к непечатающим).

л о ка рав ра у у ённ я -

в з в я в ч я

в Один из основных видов гравюр-

ной техники, при которой печатающим

элементом является не поверхность доски,

а нанесенные на нее и заполненные крас-

кой углубления и шероховатости, соответ-

ствующие черным частям отпечатка.

л отра йност ж в чн ть В

изобразительном искусстве: свойство ху-

дожественных произведений, выполнен-

ных из прочных материалов сохраняться

довольно долгое время, например, худо-

жественные предметы из камня, дерева,

керамики.

рвен к т я н вя н-

н м т Инструмент в виде дере-

вянного молотка с ровной ударной по-

верхностью, применяемый в скульптуре.

рвени в лища в н у ь Твердый пористый высокоуглеродистый

продукт, образующийся при нагревании

древесины без доступа (или при незначи-

тельном доступе) воздуха, применяемый

как материал в технологии изобразитель-


рво с в 1. Древесина как ма-

териал для скульптуры. 2. Художественное


риале.

рво на жи вота Характерная де-

коративная композиция в болгарском ис-

кусстве средневековья и Возрождения – в

каменной пластике, металлопластике,

резьбе по дереву.

рво е лско рен е у н Ручной

инструмент для строгания дерева в виде

колодки с вставленным в нее широким лез-

вием, применяемый в скульптуре.

рвоо ра о тване с Художествен-

ное ремесло, включающее резьбу по де-

реву и деревянную посуду: ложки, прялки,

солонки, пастушьи палки, потолки, карни-

зы, двери, оконные рамы, стенные шкафы

и т. п.

рво ла стика ж вя нн я

у я у ь ту у ь ту в в Разновидность скульптуры, включающей

стр. 37 из 140

произведения круглой скульптуры, выпол-

ненные в дереве.

рворе м Вж. рав ра на рво.

рворе а ж вя нн я зь

зь ву 1. Художественная обра-

ботка дерева – техника вырезания различ-

ных изображений и декоративных моти-

вов. 2. Совокупность произведений, вы-

полненных в этой технике.

рворе а р м Вж. майстор ксило-

раф.

Д ржа вна коми сия а и о ра и -

телни и рило жни и к ства Комиссия

создана в 1971 г. как специализированный

общественно-государственный орган с це-

лью осуществления идейно-эстетической и

культурной политики в области изобрази-

тельного искусства и дизайна.

Д ржа вна коми сия а и о ра и -

телни и рило жни и к ства и архи-

тект ра Комиссия создана в 1976 г. как

специализированный общественно-

государственный орган с целью осущест-

вления идейно-эстетической и культурной

политики в области избразительного ис-

кусства, дизайна и архитектуры.

Д ржа вна коми сия а мон мен-

та лни и к ства Комиссия создана в 1969

г. с целью осуществления верховного ху-

дожественного руководства и контроля

при проектировании и строительстве всех

объектов национального значения.

Д ржа вна ок а телна коми сия Комиссия создана в 1957 г. как специали-

зированный орган с целью централизовать

деятельность, связанную с поощрительны-

ми премиями, и повысить критерий подбо-

ра художественных произведений.

Д ржа вно рис ва лно и лище Вж. На ионална х ожествена ака е-

мия.

Д ржа вно х о жествено ин -

стриа лно и лище Вж. На ионална х -

ожествена ака емия.

кме жи йство с Вж. ме никар-

ство.

Е

ева н елие с в н Ранние хри-

стианские книги, рассказывающие о зем-

ной жизни Иисуса Христа, украшаемые

миниатюрами, заставками, концовками,

переплетами, окладами, которые нередко

становились памятниками средневекового

искусства.

евкла м в з Очень редкий ми-

нерал, силикат алюминия и бериллия –

драгоценный камень голубого или сине-зе-

леного цвета, применяемый как материал


Е е йска к лт ра я у ьту - т - н я у ьту Культура

Древней Греции эпохи бронзы (ок. 2800 –

1100 до н. э.), господствующая в районе

Эгейского моря – островов и побережья

Южной Греции.

е и тие н м т ш фт

Плотный, жирный, тяжелый шрифт, при

котором главные и второстепенные эле-

менты не отличаются по толщине.

е но е к м Керамическое художест-

венное изделие, обжигаемое один раз од-

новременно с глазурью, нанесенной на его

сырую поверхность.

е но ла стов ва рено- я с ен

р н н н зв т в - ч -

н т унт Однослойный грунт из из-

вести и песка, предназначенный для мону-

ментально-декоративной живописи.

е носло йна акваре лна те хника н н я в ьн я т н В жи-

вописи: разновидность акварельной техни-

ки, выполняемой одним слоем краски.

е носло йна живо и с н н я

в ь н н я т н н -

н ьм Техническая раз-

новидность масляной живописи, выпол-

няемой одним слоем краски.

е носло йна о ото вка В живопи-

си: подмалевок, выполненный одним сло-

ем краски.

е носло йна те хника Вж. е нослой-

на живо ис.

е носло йна т тка лена те хника -

н н я в я т н Разновид-

ность клеевой живописи, выполняемой

одним слоем краски.

е нофи рна ком о и ия н ф -

у н я м з я В изобразительном ис-

стр. 38 из 140

кусстве: художественное произведение,

чья композиция состоит из одной фигуры.

е но ве тна ро е рия н в т-

н я в ш в В прикладном искусстве:

вышивка, которая выполняется в одном

цвете (обычно белом).

е но ве тна о ото вка Начальный

этап работы над картиной, выполняемой в

технике многослойной масляной живописи

или другой техники живописи в одном

цвете.

е ро рнеста харти я у н з н - т я ум Бумага крупнозернистой

структуры, применяемая как материал для

рисования.

е ро рнесто латно у н з н -

т т Холст крупнозернистого пе-

реплетения, служащий основанием под

живопись.

ежи тие н м Вж. е и тиен.

ексли рис м н н

зн В художественном оформлении кни-

ги: графическая композиция небольших

размеров, с обозначением имени владельца

книги, обычно отпечатанная в виде ярлыч-

ка и предназначенная для наклейки на

внутренней стороне переплета.

екс еримента тор м Вж. х ожник

екс ериментатор.

екс о и ия ж 1. з я В от-

ношении к изобразительному искусству:

принципы и порядок размещения худо-

жественных произведений, выставленных

для обозрения. 2. Вж. и лож а.

екс она т м н т В отношении

к изобразительному искусству: художест-

венное произведение, выставленное для

обозрения на выставке или в музее.

екс оне нт м н нт В области

изобразительного искусства: всякий участ-

ник художественной выставки, выступаю-

щий как автор произведения (а также в

редких случаях как его владелец).

екс реси вност ж в-

н ть я Повышенная выра-

зительность произведения искусства, про-

явление темперамента художника в его

творческом почерке, в фактуре, рисунке,

цветовом решении произведения.

екс ресиони м м н зм

Направление в литературе и в особенности

в изобразительном искусстве I-ых деся-

тилетий ХХ в., мировоззренческой осно-

вой которого был индивидуальный протест

против буржуазного общества. Для него

характерны броскость, гротескность худо-

жественого образа, различные иде-

ологические тенденции – от мистики и

пессимизма до острой социальной критики

и революционных призывов.

екс ресиони ст м Вж. х ожник

екс ресионист.

екс ресиони стка ж Вж. х ож-

ни ка екс ресионистка.

екс ре сия ж Вж. екс ресивност.

еласти ност ж т чн ть

Свойство художественных красок – плав-

ность, мягкость.

еле н м Изображение оленя – деко-

ративный мотив в болгарском изобрази-

тельном искусстве (в живописи и скульп-

туре из камня).

елини м м н зм н т -

ч у тв 1. Античное искусство

III – I вв. до н. э. периода интенсивной гре-

ко-македонской колонизации восточного

Средиземноморья, связанной с образова-

нием рабовладельческих монархий и рас-

пространением в них эллинской культуры.

Главные центры эллини ма: Александрия

в Египте, Антиохия в Сирии, Пергам в

Малой Азии, остров Родос, Афины. 2. В

общем значении термин охваывает всю

историю культуры (и историю в целом)

соответствующих стран и периодов.

елинисти но и к ство Вж. елини-

м.

елинисти но моне тно и к ство

Искусство монет эпохи эллинизма (III – I

вв. до н. э.).

елма м Вж. иамант.

елфен а йн вар м ть н -

в я ён я Черная художественная крас-

ка, получаемая посредством пережига без

доступа воздуха обрезков слоновой кости.

ема йл м м ь 1. В ювелирном ис-

кусстве: обозначение легкоплавкой белой

или цветной глазури, образующей тонкую,

прозрачную или непрозрачную, бесцвет-

стр. 39 из 140

ную или цветную пленку на поверхности

украшаемого изделия из драгоценного или

простого металла. 2. Техника изготовления

эмалевых изделий. 3. Художественные

изделия из эмали, выполненные в соответ-

ствующей технике.

ема йллак м м в Гус-

тые краски, растертые на специальных

лаках, которые после высыхания на-

поминают эмаль.

емайли рам несв В ювелирном де-

ле: покрывать поверхность металлического

изделия цветным стеклянным порошком и

потом нагревать.

емайли ране с В ювелирном деле:

техника, при которой поверхность метал-

лического изделия покрывается цветным

стеклянным порошком и нагревается.

ема йлови ои Вж. емайллак.

ем ле ма ж м м Обозначение

значительного понятия или отвлеченной

идеи посредством какого-либо условного

знака или изображения. В отличие от сим-

вола эм лема не пытается образно вопло-

тить содержание понятия или идеи и лишь

указывает на них, ограничиваясь чисто

условной связью. В практике словоупотре-

бления термины эм лема и символ неред-

ко сближаются.

ем лсии мн (ед ем лсия ж)

му ь Жидкости, в которых находятся

во взвешенном состоянии мик-

роскопические капельки другой жидкости,

применяемые в технологии изо-


ем лсио нен р н му ь нн унт Грунт, состоящий из эмульсии, т. е.

смеси масла (преимущественно вареного)

и клеевого раствора.

ем лсия от ере ова ма Эмуль-

сия, приготовленная из камеди черешни,

персика, вишни, сливы и др., служащая

связующим веществом художественных

красок.

енка ст м Вж. х ожник енка ст.

енка стика ж Вж. вос на живо-

ис.

е и ра фика ж ф Вспомога-

тельная историческая дисциплина, занима-

ющаяся изучением древних надписей на

каменных плитах, скалах, на металличес-

ких, глиняных и других изделиях.

е и ра фски орнаме нт В искусстве

народов Азии и Ближнего Востока: надпи-

си, украшенные орнаментами.

е итрахи л м т ь В при-

кладном искусстве: одно из обрядовых об-

лачений православного священника в виде

передника с крестами, одеваемого на шею

и спускающегося ниже колен, украшен-

ного орнаментами.

е окси но ле и ло н

Клей, приготовляемый из эпоксид-

ных смол, применяемый как материал в


е оле ти мн (ед е оле т м) т

В прикладном искусстве: парадные погоны

офицеров, генералов и адмиралов, укра-

шенные мишурой, бахромой и т. п.

ермини я ж т в нн

В практике древнеболгарской живописи:

сборник подробных технических наставле-

ний и указаний иконописцу.

Ермита ж Вж. Д ржавен Ермитаж.

ески м з В изобразительном

искусстве: художественное произведение

вспомогательного характера, являющееся

подготовительным наброском более круп-

ной работы и воплощающее ее замысел

основными композиционными средствами.

есте ствен и с т тв нн

н ённ Гипс, встре-

чающийся в природе, представляющий

собой минерал – водный сульфат кальция,

обычно бесцветный, применяемый как

материал в изобразительном искусстве.

есте ствен лтрамари н Вж. лтра-

марин в 1 знач.

есте ствена еле на емя з ён я

з м я Природная земляная краска зеле-

ного цвета, получаемая при распаде ба-

зальта, применяемая в живописи.

есте ствена о хра Вж. охра.

есте ствена ати на т тв нн я т н т н Налет окислов различ-

ных цветовых оттенков (от зеленого до

коричневого) на произведениях скульп-

туры или декоративно-прикладного искус-

ства, выполненных из бронзы или меди

стр. 40 из 140

(иногда из мрамора), полученный в ре-

зультате атмосферных воздействий.

есте ствена сие на Вж. сиена.

есте ствена сие нска емя Вж. сие-

на.

есте ствена м ра Вж. м ра.

есте ствени ои т тв нн

Краски, получаемые из естествен-

ных материалов, встречающихся в при-

роде.

есте ствени св р ва тели Вж. св р-

ващи вещества в 1 знач.

есте ствени св р ващи вещества

св р ващи вещества в 1 знач.

есте т м т т 1. Специалист в об-

ласти эстетики, теоретик эстетики. 2. Ли-

цо, которое любит и ценит хорошее, прек-

расное в изобразительном искусстве.

естети м м т т зм т т-

тв Отношение к искусству как к пред-

мету утонченного сибаритского на-

слаждения, характерное для западно-

европейской культуры. Он основан на лю-

бовании формой, искусственно изо-

лированной от содержания, отвлекается от

познавательной и воспитательной роли

искусства и оценивает его как изящную

безделушку.

естети к м Вж. естет.

есте тика ж т т Наука, кото-

рая исследует эстетическое отношение

человека к действительности: а) эстетиче-

ское созерцание (восприятие, переживание

и пр.); б) творчество по законам красоты в

области изобразительного искусства.

есте тка ж т т 1. Женщина,

специалист в области эстетики, теоретик

эстетики. 2. Женщина, которая любит и це-

нит хорошее, прекрасное в изобразитель-

ном искусстве.

есте тство с Вж. естети м.

есто м м т м 1. Растушевка из

свернутого в виде сигары куска кожи или

бумаги. 2. Рисунок, сделанный при помо-

щи такого инструмента.

есха р м Вж. алтар.

етике т м т т В прикладной

графике: мелкоформатный рекламный вид,

представляющий листок, прикрепленный к

товару, на котором отмечены его название,

название фирмы, а также дополнительные

элементы декоративного характера – цве-

товое пятно, орнамент или рисунок.

ет м т В изобразительном

искусстве: произведение вспомогательного

искусства ограниченного размера, выпол-

ненное целиком с натуры ради тщатель-

ного ее изучения.

ет ник м т н Специальный

ящик с принадлежностями для живописи и

местом для этюда, почти всегда деревян-

ный, который может употребляться ху-

дожником как основное приспособление

при всякой живописной работе.

ет ност ж т н ть В практи-

ке изобразительного искусства: крупней-

ший недостаток выполнения, при котором

частное, случайное, мелочное, оказываясь

в ходе работы непреодоленным, ослабляет

или искажает идейно-образное содержание

произведения.

е ване с т в н В технике уг-

лубленной гравюры и художественной

литографии: обработка металлической

пластины (доски) и литографского камня

химическими средствами с целью полу-

чить в отпечатке задуманное произведение

графики.

Ж

жа е ки рак рс я уш чья -

т в Перспективный эффект необычно

низкой точки зрения, расположенной поч-

ти у самой поверхности земли.

жа еи т м т Минерал, метасили-

кат натрия и алюминия, ценный поделоч-

ный камень белого или ярко-зеленого цве-

та, применяемый как материал для худо-

жественных изделий.

жака р ови кили ми В прикладном

искусстве: ковры для жилых помещений,

украшаемые различными орнаментами, ко-

торые ткут на специальных жаккардовых

станках, причем узоры на коврах заранее

перфорированы на картоне.

жанр м н В изобразительном

искусстве: понятие, характеризующее об-

ласть искусства, ограниченную определен-

ным кругом тем.

стр. 41 из 140

жанри ст м Вж. х ожник жан-

рист.

жа нрова живо и с Вж. итов

жанр.

же л м Вж. ски т р.

желати н м т н т н

Смесь белковых веществ животного про-

исхождения, получаемых вывариванием

костей, хрящей и кожи, которые исполь-

зуются в технологии изобразительного

искусства.

желати нов кал в я ф м Наиболее совершенная форма, изготовлен-

ная из эластичной желатиновой массы

(технического желатина или качественного

плиточного столярного клея). Применяется

при отливке скульптуры, выполненной из

твердых материалов, которая передает тон-

чайшие детали оригинала, сравнительно

проста технологически и может при-

меняться в некоторых случаях, недоступ-

ных другим способам.

желя на е о ха зн я Эпоха в развитии человеческой цивили-

зации, охватывающая конец II – I ты-

сячелетие до н. э., характеризующаяся

производством железных орудий труда и

некоторых художественных изделий.

желя о с з 1. Химический

элемент, металл, применяемый в изобрази-

тельном искусстве как материал для худо-

жественных произведений. 2. Художест-

венное произведение, выполненное в этом

материале.

жени лни кили ми В прикладном

искусстве: разновидность мягких ворсовых

ковров для покрытия полов, диванов и т. п.

же ртвеник м Вж. алтар.

жив мо е л в я м ь Живое

существо, служащее моделью для худож-

ника.

жи ва вар Смесь гашеной извести и

других материалов (песка, шерсти и др.),

приготовленная особым способом, пред-

назначенная для лепки скульптурных про-

изведений.

живо и с ж в ь Один из ос-

новных видов изобразительного искусства

– художественное изображение предмет-

ного мира на плоскости посредством цвет-

ных материалов.

Живо и с на е йствието Разно-

видность абстракционизма – "живопись",

создаваемая на основе биологического

действия: художник танцует на полотне,

лежащем на полу, разливает краски из ды-

рявых коробок.

живо и свам несв ть Созда-

вать произведение живописи.

живо и свам в сло йно Создавать

произведение живописи двумя слоями кра-

сок.

живо и свам е носло йно ть н н ть в н ём В ма-

сляной живописи: выполнять художе-

ственное произведение, пользуясь одним

слоем краски.

живо и свам мно осло йно ть

мн н ть в н ь ё-

м в Выполнять произведение многослой-

ной живописи.

живо и свам мо кро ть -

му В масляной живописи: один из

способов письма, выполняемого по сыро-

му основанию.

живо и свам ол мо кро ть

- у му В масляной живописи:

один из способов письма, выполняемого

по полусырому основанию.

живо и свам ол с хо ть -

у у му В масляной живописи: один из

способов письма, выполняемого по полу-

сухому основанию.

живо и свам с хо ть -

у му В масляной живописи: один из

способов письма, выполняемого по сухому

основанию.

живо и сване с ьм Процесс

создания произведения живописи.

живо и се м Вж. х ожник живо-

исе .

живо и сна ка хла в н я

В прикладном искусстве: кахла,

украшенная живописными орнаментами.

живо и сна ко ла в н я

ш ш в 1. В истории ис-

кусства: понятие, применяющееся для обо-

значения группы художников или худо-

стр. 42 из 140

жественных произведений, связанных

общностью стилистического, тематическо-

го и технического характера. В широком

значении термин понимают как нацио-

нально-стилевое объединение. 2. В узком

значении термин охватывает учеников и

последователей какого-либо большого ма-

стера с характерными особенностями их

творчества.

живо и сност ж в н ть В

реалистическом искусстве: некоторые спе-

циальные свойства художественного ис-

полнения, отражающие объективные ка-

чества предметного мира, характерные

прежде всего для станковой живописи.

животи нски орнаме нт Вж. терато-

ло и ен орнамент.

животи нски осно ви Основания

(основы) в живописи животного проис-

хождения: пергамент, слоновая кость и др.

животи нски стил Вж. тератоло и-

ен стил.

ж ри с в т в чн я м я

з нн я м я В об-

ласти изобразительного искусства: группа

художников, искусствоведов и представи-

телей художественной общественности,

оценивающая произведения, намеченные

на выставку, конкурс или просмотр.

ж ри рам несв Оценивать произве-

дения искусства, предложенные к выстав-

ке, конкурсу, обозрению, опубликованию.

ж лт аха т ё т т Минерал,

разновидность агата – полудрагоценный

камень желтого цвета, применяемый как


ж лт ка мий Вж. ка миева ж л-

та.

ж лт ко а лт Вж. ко алтова ж л-

та.

ж лт са фи р ё т ф

Минерал, разновидность сапфира – драго-

ценный камень желтого цвета, при-

меняемый как материал для художест-


ж лт т рмали н ё т ту м -

н Минерал, разновидность турмалина –

драгоценный камень желтого цвета, при-



З

аве са ж з н в В прикладном ис-

кусстве: ткань, закрывающая сцену от зри-

тельного зала в театре, нередко украшен-

ная орнаментами.

ав р еност ж з нч нн ть В

изобразительном искусстве: такая стадия в

работе над художественным произведени-

ем, когда достигнута наибольшая полнота

воплощения творческого замысла, или в

более узком смысле, когда выполнена

определенная изобразительная задача.

а ла вка ж Вж. ини иал.

а ла вна стра ни а Вж. тит л.

За р а на ма йсторите на наро -

ните х о жествени аная ти Общество

организовано в 1967 г. в Софии с целью –

возродить художественные традиции в на-

родных ремеслах, внести в новый быт эле-

менты народного творчества, создать на-

циональный стиль в художественном про-

изводстве.

а е ки т тка л Вж. френски т т-

кал.

а рави тели мн (ед а рави тел

м) В технологии изобразительного искус-

ства: вещества, укрепляющие грунт: квас-

цы, формалин, танин.

акри т конк рс з т н-

у В области изобразительного искус-

ства: конкурс, при котором художест-

венные произведения представляются под

девизом или псевдонимами, а также кон-

курс с ограничением состава или количе-

ства участников.

акри та и ло ж а з т я в -

т в Художественная выставка, закры-

тая для обозрения посетителями.

али ване с Вж. ле жосване.

али вка ж Вж. ле жосване.

а мис л м з м В области изо-

бразительного искусства: сложившееся в

творческом воображении художника кон-

кретное и целостное представление об ос-

новных чертах художественного произве-

дения до начала практической работы над

ним.

стр. 43 из 140

ам рся ване с з В керамике:

вид дефекта глазурования, представляю-

щий бугорок на поверхности глазури или

под ее слоем в результате попадения на

полуфабрикат частиц другого материала.

ан и а рски ко а л Твердый копал

(тверже каменной соли), названный так по

местонахождению, применяемый в тех-


а а еност ж нн ть В изо-

бразительном искусстве: состояние худо-

жественного произведения, характеризую-

щееся целостью и невредимостью.

арф м В прикладном искусстве:

металлическая подставка для стаканов, не-

редко украшенная различными орнамента-

ми.

асе н ена рис нка Вж. ласти на

рис нка.

асл жил х о жник з у нн

ят ь у тв Почетное звание в об-

ласти изобразительного искусства, которое

присваивалось живописцам, скульпторам,

графикам и др. деятелям искусства за их

вклад в подготовку художественных кад-

ров и за научные труды в области изобра-


аста вка ж з т в В книжной

графике: небольшая композиция орнамен-

тального или изобразительного характера

в ширину наборной полосы (иногда уже),

открывающая какой-либо раздел книжного

текста.

атво рена ком о и ия з т я м з я В изобразительном искусстве:

художественное произведение, в которое

нельзя включить дополнительные компо-

ненты, не нарушив его гармонию.

ат мне ни ст кла Вж. о алови

ст кла.

вери нен стил Вж. тератоло и ен

стил.

е ло с м ш в н Грубая прочная

конопляная ткань, применяемая в живо-

писи как основание, преимущественно для

декоративных работ.

еле н ко а лт Вж. ко алтова еле-

на

еле н т рмали н з ён ту м -


драгоценный камень зеленого цвета, при-



еле н ине л з ён я ш н ь

Разновидность шпинели – драгоценный ка-

мень, окрашенный в зеленый цвет – от тра-

вянистого до темно-зеленого, почти чер-

ного, применяемый как материал для худо-


еле н я с ис Минерал, разновид-

ность ясписа, окрашенный в зеленый цвет,

применяемый как материал для художест-


еле на викто рия Зеленая худо-

жественная краска, получаемая из раз-

личных смесей.

еле на емя Вж. естествена елена

емя.

е мен во с к Вж. ере ин.

лата р м Вж. майстор иж тер.

лата рство с Художественное ре-

месло, появившееся в Болгарии еще до на-

чала XIX в. для выработки серебряных и

золотых изделий: браслетов, серег, колец,

ожерелий, пряжек и др. Название к м-

жийство устарело.

ла тен рон у ьн з т Зо-

лотистый бронзовый порошок, представля-

ющий собой сульфит олова, применяемый

для покрытия художественных изделий из

дерева и металла в виде тонкой пленки.

лати ст то а з т т т з Название только на Урале минерала золо-

тистого оттенка, являющегося разновидно-

стью кварца, применяемого как материал


ла тно се е ние з т ч н Строго определенное математическое со-

отношение пропорций, при котором одна

из двух составных частей во столько же

раз больше другой, во сколько сама мень-

ше целого.

ла то с з т 1. Химический эле-

мент, благородный металл светло-желтого

цвета, применяемый как материал для ху-

дожественных произведений и изделий. 2.

Художественное произведение или изде-

лие, выполненное в этом материале.

стр. 44 из 140

мия ж Изображение змеи – деко-

ративный мотив в болгарском изобрази-

тельном искусстве.

ЗМНХЗ ж Вж. За р а на майсто-

рите на наро ните х ожествени ана-

яти.

о ра ф м Вж. майстор о раф.

о рафи свам несв в ть В

монументальной живописи: покрывать

стены церкви рисунками, росписью с рели-

гиозными сценами, иконами.

о рафи сване с В монументальной

живописи: процесс создания икон или ре-

лигиозных сцен и изображений на стенах

церкви.

она лна и ло ж а Вж. онална х -


она лна х о жествена и ло ж а з -

н ьн я у тв нн я в т в з -

н ьн я в т в Выставка, в которой

принимают участие художники одной гео-

графической зоны.

оофо р м з ф В античном ис-

кусстве: фриз в виде непрерывной компо-

зиции изобразительного характера, выпол-

ненной в скульптурном рельефе.

рял х о жник з у н Художник в период своей творческой зре-

лости.

ря ла х о жни ка з я у -

н Художница в период своей творчес-

кой зрелости.

а т ка р ел зу т т я н Стальной инструмент, применяемый

скульптором при обработке камня (грани-

та, мрамора, известняка и пр.), пред-

ставляющий собой круглый или граненый

стержень, расширяющийся к одному концу

в виде плоской лопаточки, нижний край

которой состоит из острых клиновидных

зубьев.

рнесто латно Плотная ткань с

двойной или тройной ниткой в утке или в

основе, применяемая как материал для

основания в живописи.

И

и еали а ия ж з я В

изобразительном искусстве: отступление

от жизненной правды вследствие намерен-

ного или невольного приукрашивания ху-

дожником предмета изображения.

и е йност ж н ть В области

изобразительного искусства: насыщен-

ность искусства содержанием, вы-

ражающим в образной форме понятия,

представления, идеи человека об окружаю-

щей его действительности, его эстетичес-

кий, этический и общественно-полити-

ческий идеалы.

и ео ра ма ж мм Пись-

менный знак, обозначающий (в отличие от

букв) не звуки какого-либо языка, а целое

понятие.

и е я ж я В области изобрази-

тельного искусства: главная мысль худо-

жественного произведения, в которой об-

наруживается общественная позиция ху-

дожника и объективная направленность

его искусства.

и ол м В скульптуре: матери-

альный предмет, являющийся объектом ре-

лигиозного поклонения – фигуры человека

и животных различной формы, вы-

полненные в дереве, глине, камне, меди,

бронзе, серебре, золоте и др.

и олна ла стика Разновидность

скульптуры, включающей фигуры и пред-

меты культового предназначения из глины,

камня (чаще всего из мрамора), кости, зо-

лота и пр.

и е лено ле нено ма сло ьнян

м т ённ ьнян т ённ

м Льняное масло, отбеленное по спе-

циальной технологии, применяемое как

связующее вещество масляных красок.

и е лено латно т ённ -

тн т ённ т ён -

тн ён т Полотно, служа-

щее основанием под живопись, отбеленное

по специальной технологии.

и ве стен х о жник зв тн у- н Художник, пользующийся извест-

ностью среди ценителей искусства.

и ве стна х о жни ка зв тн я у н Художница, пользующаяся из-

вестностью среди ценителей искусства.

и во м в нн В

практике древнерусской живописи: руко-

стр. 45 из 140

водство, сборник образцовых рисунков для

иконописцев.

и к ствен лтрамари н Вж. лтра-

марин във 2 знач.

и к ствена ати на у тв нн я т н Налет окислов различных цвето-

вых оттенков (от зеленого до коричневого)

на произведениях скульптуры или декора-

тивно-прикладного искусства, выполнен-

ных из бронзы или меди (иногда из мрамо-

ра), полученный искусственным путем с

определенной художественной целью.

и к ствени ои у тв нн

Художественные краски, полу-

чаемые искусственным путем.

и к ствени ем лсии у тв н-

н му ь Жидкости, насыщенные не-

растворимыми жировыми или смолистыми

частицами другой жидкости, применяемые

в технологии изобразительного искусства.

и к ствени св р ва тели Вж. св р-

ващи вещества във 2 знач.

и к ствени св р ващи вещества

Вж. св р ващи вещества във 2 знач.

и к ство с у тв Одна из

форм общественного сознания, в основе

которой лежит образное отражение явле-

ний действительности, прежде всего жиз-

ни общественного человека, всей совокуп-

ности человеческих отношений, характе-

ров, переживаний и пр.

и к ство с р а фо рма Вж. ино-

формално и к ство.

и к ствове м у тв в Спе-

циалист, работающий в области искусство-

ведения.

и к ствове ка ж Женщина, специ-

алист в области искусствоведения.

и к ство на ние с у тв зн -

н у тв в н Наука об иску-

сстве, включающая в себя теорию и ис-

торию искусства, а также художественную

критику. Чаще всего термин применяется к

науке об изобразительном искусстве.

и ло ж а ж Вж. х ожествена и -

лож а.

и ло ж а на е тски рис нки в -

т в т у тв нн

тв ч тв Выставка художественных

произведений, выполненных детьми.

и ло ж а на мла ите х о жни и в т в м у н в Худо-

жественная выставка, в которой принима-

ют участие только молодые художники до

определенного возраста.

и ло ж а х о жествена Вж. х о-

жествена и лож а.

и о раже ние с з н Вос-

произведение средствами искусства внеш-

него, чувственно-конкретного облика явле-

ний действительности.

и о ра и телни и к ства з з -т ьн у тв 1. Искусства, связан-

ные со зрительным восприятием и создаю-

щие изображения видимого мира на плос-

кости и в пространстве: таковы живопись,

графика и скульптура. 2. Вж. рис ване във

2 знач.

и о ра ф м Вж. майстор и о раф.

и окефа лия ж ф я Распро-

страненный в древности прием многофи-

гурной композиции, при котором головы

всех фигур располагались на одном уровне

(в ряд по горизонтали). Термин употре-

бителен по отношению к античному ис-

кусству.

и и свам несв в ть В изо-

бразительном искусстве: покрывать стены

рисунками, росписью, разрисовывать крас-

ками художественные изделия.

и кнал реле ф в у ь ф Техническая разновидность выпуклого

рельефа, в которой изображаемые фигуры

и предметы выступают над плоскостью

изображения не более чем на половину

своего объема (барельеф) или, возвышаясь

над плоскостью изображения более чем на

половину своего объема, выступают часто

почти как полнообъемные (горельеф).

и равни тел м Вж. и равнителна

ска.

и равни телен ласт В стенной жи-

вописи: второй слой штукатурки на стене,

предназначенной для росписи, который

служит для выравнивания поверхности

стены.

стр. 46 из 140

и равни телна ска Специальная

доска для выравнивания слоев штукатурки

под сграффито.

и ра м Вж. и ра яване.

и ра и телност ж Вж. екс ресив-

ност.

и ра я ване с в н Воспро-

изведение средствами изобразительного

искусства внутреннего содержания явле-

ний действительности (чувств, мыслей,

психических состояний человека, объек-

тивной сущности людей и событий, а так-

же природы и предметного мира).

и светля вания мн В

средневековой живописи: один из основ-

ных технических терминов, опреде-

ляющий процесс исполнения светлых ча-

стей изображения в доличном письме, при

котором краску наносили в несколько при-

емов, постепенно увеличивая количество

белил и сокращая покрываемую площадь.

и си ам несв в у ть Выполнять

произведение скульптуры в камне (грани-

те, мраморе, известняке, песчанике и др.),

т. е. в твердом материале по готовой гип-

совой модели.

и си ане с в у н в н

Техника выполнения скульптуры в камне

(граните, мраморе, известняке, песчанике и

др.) по готовой гипсовой модели.

и те ляне с в тя тя

В художественнной ковке: увеличение

длины изделия за счет уменьшения его по-

перечного сечения.

и мр м 1. зум у м Ми-

нерал, прозрачная разновидность берилла,

окрашенная окисью хрома в густой ярко-

зеленый цвет – драгоценный камень, при-


ных изделий. 2. з ён я нт В старину

на Руси и мр называли елёный

яхонт.

и квам несв 1. Вж. и си ам. 2.

Удалять форму с гипсовой модели скульп-

туры.

и кване с 1. Вж. и си ане. 2.

Процесс удаления формы с гипсовой мо-

дели скульптуры.

и я щна ра фика т н в я -ф Графика, которая охватывает про-

изведения самостоятельного значения (не

требующие для раскрытия своего содержа-

ния непременной связи с литературным

текстом и не ограниченные суженным,

строго определенным назначением).

и я щни и к ства зя н у - тв Устарелое общее название группы

искусств, оказывающих эстетическое воз-

действие на человека – музыка, живопись,

графика, скульптура, поэзия, архитектура.

ИИ м Вж. Инстит т а и к ство-

нание.

ИИИ м Вж. Инстит т а и о ра и-

телни и к ства.

ико на ж н В истории искусст-

ва: станковое произведение религиозной

живописи, являющееся предметом культа

и представляющее символическое изобра-

жение христианского божества, святого

или какой-либо сцены из "священного пи-

сания". К на – народное название иконы.

ико нна живо и с н ь В ис-

тории искусства: разновидность станковой

религиозной живописи, произведения ко-

торой служат объектом культа поклоне-

ния, главным образом, в государствах, где

утвердилась восточная ветвь христианства

(православие).

иконо ра ф м Вж. х ожник ико-

но исе .

иконо ра фия ж н ф я В

религиозной живописи: 1. Перечень изо-

бражений определенного лица, события,

сюжета и пр. 2. Описание и систе-

матическое изучение таких изображений.

3. В связи с искусством прошлого ико-

но рафией данного лица или события на-

зывают также систему канонических пра-

вил, принятых (или предписанных) для

соответствующих изображений.

иконо и с ж Вж. иконна живо ис.

иконо и се м Вж. х ожник ико-

но исе .

иконо и ство с Вж. иконна живо-

ис.

иконоста с м н т Легкая сте-

на с вставленными в нее иконами, отде-

ляющая в православной церкви алтарь,

украшаемая резьбой по дереву. К ностас –

народное название иконостаса.

стр. 47 из 140

ил иони м м з н зм 1. В

специальном значении: изобразительная

трактовка, характерная для некоторых пе-

риодов или стилей истории искусства и

рассчитанная на внешнюю живость и прав-

доподобие, граничащие с иллюзией (об-

маном зрения). 2. В отрицательном смысле

термин употребляется для характеристики

натуралистического подхода к изобра-

жению действительности, цель которого –

воспроизводить видимые свойства, а не

сущность и смысл явлений.

ил мина тор м Вж. майстор ил -

минатор.

ил мини рам несв м н -

в ть 1. Раскрашивать какие-либо гравюры

или рисунки от руки, преимущественно

локальным цветом и без тоновых града-

ций. 2. В применении к древним (особенно

средневековым) рукописям термин неред-

ко означает весь процесс выполнения цвет-

ных миниатюр и орнаментаций, незави-

симо от его характера и техник.

ил мини ране с м н в н

1. Раскрашивание, расцветка каких-либо

гравюр или рисунков от руки, преиму-

щественно локальным цветом и без тоно-

вых градаций. 2. В применении к древним

(особенно средневековым) рукописям тер-

мин нередко означает весь процесс выпол-

нения цветных миниатюр и орнаментаций,

независимо от его характера и техник.

ил стра тор м Вж. х ожник ил -

стратор.

ил стра торка ж Вж. х ожни ка

ил страторка.

ил стра ия ж т я 1.

Разновидность искусства, в основном ху-

дожественной графики, имеющая своим

назначением образное пояснение (и отча-

сти дополнение) текста. 2. Единичное про-

изведение этой разновидности художест-

венной графики.

ил стри рам несв т -

в ть В изобразительном искусстве: снаб-

жать художественными иллюстрациями

какой-либо текст.

ил стри ране с т в н

В изобразительном искусстве: снабжение

художественными иллюстрациями какой-

либо текст.

имита тор м Вж. х ожник имита-

тор.

имита торка ж Вж. х ожни ка

имитаторка.

имита ия ж м т я В изобра-

зительном искусстве: 1. Подражание, вос-

произведение. 2. Художественное произве-

дение или предмет, созданный в резуль-

тате имитации. 3. Фальшивое подобие

подлинного художественного произ-

ведения.

имити рам несв м т в ть В

изобразительном искусстве: 1. Подражать,

воспроизводить с возможной точностью. 2.

Делать, производить фальшивые подобия

оригинальных художественных произведе-

ний.

им ресиони м м м н зм

1. В изобразительном искусстве: направле-

ние в искусстве (сначала во французской

живописи) 70 - 90-х годов XIX – начала

XX вв., представители (Моне, Ренуар, Де-

га, Мане, Сислей, Писсарро) которого

стремились наиболее естественно за-

печатлеть мир в его подвижности и измен-

чивости, передать свои мимолетные впе-

чатления. 2. В широком значении термин

охватывает также многочисленных по-

следователей импрессионизма в других

странах и, помимо живописи, распростра-

няется на графику и скульптуру.

им ресиони ст м Вж. х ожник

им ресионист.

им ресиони стка ж Вж. х ожни -

ка им ресионистка.

им ре сия ж м я Произведе-

ние живописи или графики, выполненное в

виде эскиза, в котором художник выразил

свои впечатления от какого-либо природ-

ного объекта в данный момент. Термин

введен в обиход французским художником

Клодом Моне.

им римат ра ж м м ту В

технологии живописи: устарелое наимено-

вание для цветовой тонировки грунта.

инвести тор м нв т з зч

Лицо или организация, заказывающие ху-

дожнику какое-либо произведение.

инвестит ра ж В искусстве древ-

них фракийцев: сцена, изображающая вру-

стр. 48 из 140

чение божеством инсигний царской власти

герою, – рельефное изображение на коль-

цах, шлемах, наколенниках, аппликациях и

т. п.

ин а нтрена ж лта Художествен-

ная краска желтого цвета, разновидность

анилиновых красок.

ин иви а лна и ло ж а Вж. ин и-

ви ална х ожествена и лож а.

ин иви а лна х о жествена и -

ло ж а н ьн я у тв нн я

в т в н ьн я в т в Вы-

ставка, включающая произведения только

одного художника.

ин и о с 1. н Синее красящее

вещество, получаемое из сока тропических

растений или синтетическим путем, при-

меняемое как материал в живописи. 2. -

в н я ум Бумага, служа-

щая для копирования – снятия копий с

произведений изобразительного искусства,

окрашенная чаще всего в синий, черный

или фиолетовый цвет.

ин и йска ж лта н я ё -

т я Золотисто-желтая художественная

краска, получаемая в Индии из мочи коров

и слонов, которых кормили определенны-

ми растениями.

ин и йска ерве на Художественная

краска красного цвета, производимая в Ин-

дии.

ин стриа лна есте тика Вж. ро-

ми лена естетика.

ини иа л м н В специальном

значении: исполненная художником ком-

позиция начальной буквы какого-либо раз-

дела в тексте книги (или рукописи).

инкарна т м Вж. карна ия.

инкр ста тор м Вж. х ожник ин-

кр статор.

инкр ста ия ж н у т я 1.

Раздел декоративно-прикладного искус-

ства, включающий произведения, испол-

ненные техникой инкрустации. 2. Техника

выполнения декоративной композиции из

пластинок или кусочков твердых, нередко

драгоценных материалов (золота, серебра,

слоновой кости, перламутра и пр.), врезан-

ных в гладь поверхности декорируемого

предмета. 3. Отдельная декоративная ком-

позиция, выполненная этой техникой.

инкр сти рам несв н у т -

в ть В декоративно-прикладном искус-

стве: выполнять инкрустации.

иноформа лно и к ство Разновид-

ность абстракционизма, характеризующая-

ся применением различных техник и не-

живописных материалов, например, це-

мента, тряпья и другого хлама.

инси нии мн н н

Внешние знаки высшей светской и духов-

ной власти как произведения искусства.

Инстит т а и к ство на ние Вж.

Инстит т а и о ра ителни и к ства.

Инстит т а и о ра и телни и -

к ства Институт основан в 1949 г. как Ин-

ститут изобразительных искусств (ИИИ)

до 1969 г. с целью организовать научно-

исследовательский центр болгарского ис-

кусствознания, который позже получил

новое название – Инстит т а и к ство-

нание (ИИ).

Инстит т а а метни ите на к л-

т рата Вж. На ионален инстит т а а-

метни ите на к лт рата.

инс ла йт м Вж. елотекс.

инта р ия ж нт я 1. Разновид-

ность инкрустации: техника выполнения

декоративной композиции из разноцвет-

ных кусочков дерева (иногда – с добавле-

нием кости, перламутра и пр.), которые

врезаются в гладь с поверхностью декори-

руемого предмета. 2. В неточном значении

термин обозначает также и сходную по

внешности декорировку наклеенными на

предмет пластинками из разноцветного

дерева (или других материалов).

интен и вност ж нт н вн ть

в т н нн ть в т В живо-

писи: количество определенного цветового

тона в данном цвете.

интерио р м нт ь 1. В специ-

альном значении: Особый жанр изобрази-

тельного искусства, посвященный изобра-

жению внутренних архитектурных про-

странств – комнат, залов, анфилад и пр. 2.

Отдельное произведение живописи или

графики, относящееся к жанру интер ера.

3. В декоративно-прикладном искусстве:

стр. 49 из 140

отделка, оформление внутреннего поме-

щения.

интона ко с нт н н вн

Во фресковой живописи: последний

слой штукатурки под живопись.

инхи и тори мн (ед инхи и тор м)

н т В технологии изобразитель-

ного искусства: вещества, замедляющие

протекание химических реакций, употре-

бляемые при приготовлении художествен-

ных красок и лаков.

ИПК Вж. На ионален инстит т а

аметни ите на к лт рата.

истори еска живо и с т ч - я в ь Живопись, относящаяся к

историческому жанру, изображающая кон-

кретные исторические события в общест-

венной жизни прошлого и современности

и исторических личностей.

истори еска карти на т ч - я т н т ч тн Ху-

дожественное произведение в области жи-

вописи, относящееся к историческому

жанру.

истори ески жанр т ч н Жанр искусства, посвященный изо-

бражению конкретных исторических собы-

тий общественной жизни прошлого и со-

временности и действий исторических

личностей.

истори ески живо и се т -ч в Живописец, работа-

ющий в области исторического жанра.

истори ески ей а ж т ч -

з Термин относится к живописи

классицизма и означает пейзаж, связанный

с образами античности (как правило, с фи-

гурами и сценами из греко-римской мифо-

логии).

истори еско латно Вж. истори-

еска картина.

исто рия на и к ствата т я у тв Раздел искусствознания, изучаю-

щий процесс развития изобразительного

искусства с момента его зарождения до

наших дней на основе оценки творчества

художников и анализа художественных

произведений.

италиа нски моли в т ья н н ш 1. В технологии рисунка: мате-

риал и одновременно инструмент для ри-

сования, известный с XV в., который изго-

товляется преимущественно из порошка

жженой кости, скрепленного раститель-

ным клеем. 2. Техника рисунка, выполняе-

мого таким материалом (инструментом).

италие н м Шрифт, происшедший

из шрифтов с горизонтальной осью.

Й

йо ники мн (ед йо ника ж) Ленточ-

ный пластический орнамент, состоящий из

яйцевидных форм и одного листа по обеим

сторонам и стреловидной формы между

ними, служащий для украшения в древ-

негреческой и древнеримской архитектуре,

а позже только для отдельных об-

щественных зданий.

К

кава л и сан В прикладном искус-

стве: духовой музыкальный инструмент,

состоящий из трех частей, украшенный на-

подобие пастушьей резьбы по дереву раз-

личными орнаментами – изображениями

птиц, животных и цветов.

кавале тен ортре т т н в

т т м н т т Разновид-

ность портретного жанра, предназна-

ченного для выставочных залов, худо-

жественных галерей и музеев.

кавале тна ра фика Разновидность

графики, включающая произведения, пред-

назначенные для выставочных залов, гале-

рей, музеев.

кавале тна живо и с т н в я

в ь Разновидность живописи, вклю-

чающая произведения, предназначенные

для выставочных залов, галерей и музеев.

кавале тна ск л т ра т н в я у ь ту Разновидность скульптуры,

включающая произведения, предназначен-

ные для выставочных залов, галерей и му-

зеев.

кавале тно и к ство т н в - у тв Раздел изобразительного искус-

ства, объединяющий произведения само-

стоятельного значения, не связанные с ка-

стр. 50 из 140

ким-либо художественным ансамблем или

с чисто утилитарными функциями.

ка миев оранж Оранжевая худо-

жественная краска, в чей состав входит

кадмий.

ка миева ж лта м ё т

ё т м Минеральная художест-

венная краска желтого цвета, в состав ко-

торой входит кадмий.

ка миева ерве на м -н н м Минеральная ху-

дожественная краска красного цвета, в

состав которой входит кадмий.

ка ми м м м Название груп-

пы минеральных художественных красок,

в чей состав входят соединения кадмия,

например: кадмий красный, кадмий жел-

тый.

ка ми м ж лта лимо н Вж. ка ми-

ева ж лта.

ка еи нов р н з н в унт В живописи: грунт, состоящий из казеина,

нашатырного спирта, сухих свинцовых

или цинковых белил и воды.

ка еи нова оя з н в я Художественная краска, связующим веще-

ством которой служит казеин.

ка еи нова ем лсия з н в я

му ь я Эмульсия, приготовленная из

казеина, служащая связующим веществом

художественных красок.

ка еи нова те м ера з н в я

т м В живописи: лучшая по свой-

ствам и прочности темпера, связующим

веществом которой служит казеин.

ка еи ново ле и ло з н в

Клей, приготовляемый посредством

растворения порошка сухого казеина в

растворе нашатырного спирта или буры,

применяемый как материал в технологии


ка еи ново-ва рена те хника з -

н в - зв т в я в ь зв т в -

з н в я в ь Техника выполне-

ния настенной живописи, связующее ве-

щество которой состоит из извести и ка-

зеина.

ка еи ново-ва рова живо и с з -

н в - зв т в я в ь зв т в -

з н в я в ь В монументальной

живописи: наиболее совершенная техни-

ческая разновидность фрески, основанная

на применении смеси казеина с известью

как связующего вещества.

ка еи ново-ма слен ем лсио нен

р нт з н в -м ян му ь н-

н унт В живописи: эмульсионный

грунт, в чей состав входят казеин и масло.

ка еи ново-ма слена ем лсия з -н в -м ян я му ь я В живописи:

эмульсия из казеина и масла, служащая


красок.

ка еи ново-ма слена те м ера з -

н в -м ян я т м т м -

з н в -м ян я В живописи: темпера,

связующее вещество которой состоит из

казеина и масла.

каи а ж В прикладном искусстве:

1. Женская конусовидная шапка из белого

конопляного полотна с рельефными ради-

альными рядами из красных шерстяных

ниток, распространенная в средней части

Западной Болгарии до первых двух деся-

тилетий XX в. 2. Женский платок с твер-

дым, похожим на ореол основанием с ли-

цевой стороны, к которому пришиты мо-

неты и металлические пластинки, распро-

страненный в деревнях около низовья реки

Вит.

Ка ймов ласт Вж. октор Каймов

ласт.

Ка ймова смес В декоративной жи-

вописи: штукатурка неизвестного состава,

изобретенная доктором Каймом, которую

накладывают на засохший Каймовый слой.

кала й м в Химический элемент

– мягкий, ковкий, серебристо-белый ме-

талл, применяемый в изобразительном ис-

кусстве как материал для художественных

произведений и изделий.

кале м м 1. Вж. тр стиково еро в

1 и 2 знач. 2. ф ь Палочка (стержень)

из грифельного сланца (разновидность

глинистого сланца) для рисования и писа-

ния на грифельной доске (из аспидного

сланца).

кали ра ф м Вж. х ожник кали-

раф.

стр. 51 из 140

кали рафи рам несв Красиво, худо-

жественно вырисовывать буквы.

кали рафи ране с Красивое, худо-

жественное написание, вырисовывание

букв.

кали ра фия ж ф я Ис-

кусство писать четким и красивым почер-

ком.

кали ра фка ж Вж. х ожни ка

кали рафка.

ка лка ж ь В изобразительном

искусстве: 1. Прозрачная высококачест-

венная бумага, пропитанная для придания

прозрачности раствором жиров, смолами,

воском и т. п., применяемая для снятия

копий с рисунков. 2. Копия рисунка на

таком материале.

калки рам несв ь в ть В

практике изобразительного искусства: сни-

мать рисунки и чертежи на кальку.

калки ране с ь в н 1. В

практике изобразительного искусства: пе-

ревод изображения (рисунка, эскиза и пр.)

путем обведения его контуров по наложен-

ной сверху прозрачной бумаге (кальке). 2.

В прошлом так назывался любой из спосо-

бов перевода рисунка.

кало ферско ре а рство Разновид-

ность болгарского искусства резьбы по де-

реву со сложившими особенностями стиля

с центром г. Калофер, созданная ма-

стерами Дмитрием и Антоном Станише-

выми, которые открыли собственную мас-

терскую в 1864 г.

кал м ф м В технологии

скульптуры: пластический отпечаток

скульптурного оригинала, предназначен-

ный для отливки копий обычно из гипса,

который состоит из нескольких соединя-

ющихся плотно скрепленных частей.

кал ли йство с Устарелое назва-

ние народного художественного ремесла

для производства различных видов сабель,

разновидность оружейничества.

Ка мара на наро ната к лт ра

Специализированный институт, созданный

в 1945 г. в Софии с целью помогать и на-

правлять всестороннее культурное твор-

чество в Болгарии, в том числе и изобра-

зительное искусство.

каме м Вж. клей.

каме и мн (ед каме я ж) м В

ювелирном деле: небольшие резные камни

с выпуклым рельефным изображением,

преимущественно из твердого, ценного, по

большей части слоистого материала (сер-

долика, оникса, агата и пр.).

камена рски к ув Большой

ручной молот массой от 2 до 16 кг, приме-

няемый как инструмент в скульптуре.

камени на ж Самородная глина, со-

стоящая из пластичной глины и плавиль-

ных веществ (например слюды), применяе-

мая как материал в скульптуре и в керами-

ке для производства посуды.

ка менна ла стика Разновидность

скульптуры, включающей художественные

произведения из камня.

ка менна ре а Вж. лито ли тика.

каменов лени ои Вж. анилино-

ви ои.

каменов лени ж лти Вж. анили-

нови ж лти.

камено е е м Вж. майстор каме-

но еле .

камено е лство с Художественное

ремесло для выработки каменных архитек-

турных деталей и рельефов.

ка мерен ортре т Вж. кавалетен

ортрет.

ка м к м м нь 1. Камень как ма-

териал для скульптуры. 2. Скульпурное

произведение, выполненное в таком мате-

риале.

ка на траки йска В прикладном ис-

кусстве: один из наиболее распространен-

ных типов металлической посуды во Фра-

кии в V – VI вв. до н. э. – низкий широкий

кувшин с рукояткой или с удлиненными

пропорциями, украшенный растительными

и животными орнаментами.

канава а ж т в Плотная

льняная ткань, применяемая в живописи

как основание, преимущественно для деко-

ративных работ.

кан ела р м н я В при-

кладном искусстве: художественно офор-

мленная подставка для нескольких свечей,

стр. 52 из 140

выполненная из бронзы, серебра, железа,

мрамора и др. материалов.

кано н м н н 1. В искусстве про-

шлого: закономерность в пропорциях че-

ловеческого тела, принимаемая за идеаль-

ную и выраженная простейшим соотноше-

нием чисел, причем мерой служила та или

иная часть тела (нос, лицо, средний палец

руки и пр.). 2. В широком смысле: всякая

система точных правил и предписаний, су-

ществовавших в области изобразительного

искусства.

ка нтарос м В художественной ке-

рамике: глиняный металлический сосуд

для вина с двумя рукоятками, украшенный

орнаментами.

каоли н м н я н

ф ф в я н т у чн я н В

керамике: белая или светлоокрашенная

глина, применяемая для изготовления фар-

форовых и фаянсовых изделий.

ка ита лис мон мента лис м -

т м нум нт Общее название

части семейства шрифтов с наклонной

осью, которые употребляются для гравиро-

вания торжественных надписей на эпигра-

фических памятниках в Древней Греции,

Древнем Риме и в других странах.

ка ита лис р стика м т

у т Общее название части семейства

шрифтов с горизонтальной осью, исполь-

зованные в Древнем Риме для написания

книг.

ка т мо рт м м Художественная

краска красно-коричневого цвета, получае-

мая из окисей железа.

карамфи лово ма сло Масло, полу-

чаемое из цветов гвоздики, применяемое

как материал в технологии изобра-


кар о лова киселина в я

т ьн я т ф н Твердый бесцветный кристаллический

продукт, розовеющий при хранении, полу-

чаемый из каменноугольной смолы, при-

меняемый как материал в технологии жи-

вописи.

кар ор н м у н Техничес-

кое название карбида кремния – огнеупор-

ного соединения, применяемого как мате-

риал в керамике.

кариати а ж т В декора-

тивной скульптуре: женская статуя, испол-

ненная как несущая архитектурная деталь

взамен колонны или пилястра.

карикат ра ж ту Изо-

бражение намеренно подчеркивающее и

комически преувеличивающее отрица-

тельные особенности объекта с целью их

осмеяния и разоблачения.

карикат ри ст м Вж. х ожник ка-

рикат рист.

карикат ри стка ж Вж. х ожни -

ка карикат ристка.

карка с м Вж. скелет.

карми н м м н В живописи:

красный краситель, добываемый из насе-

комого кошенили.

карми нов ино р В живописи:

искусственная киноварь, получаемая из

кармина.

карна ски во с к Воск, получае-

мый из бразильской пальмы, применяемый


карна ия ж н я В живопи-

си: цветовая трактовка (а также основные

приемы изображения) обнаженных частей

человеческого тела. Термин малоупотре-

бителен и применяется обычно лишь к

искусству старых мастеров. Термин ин-

карнат употребляется редко.

карнео л м н Минерал, раз-

новидность халцедона – полудрагоценный

камень мясо-красного или коричневого



карти на ж т н Произведение

станковой живописи, правдиво воплощаю-

щее глубокий замысел.

карти нна але рия Вж. х ожест-

вена алерия.

карто н м т н 1. Толстый лист

бумаги, применяемый как материал для

рисования. 2. В специальном значении:

вспомогательный рисунок, воспроизводя-

щий задуманную композицию или ее де-

таль и выполненный в масштабах будуще-

го произведения.

стр. 53 из 140

карт м ту ш Декоративное

оформление надписи или эмблемы обычно

в виде обрамленного щита или полуразвер-

нутого свитка.

ка селска кафя ва Вж. ван икова

кафява.

катали а тори мн (ед катали а тор

м) т з т В технологии изобрази-

тельного искусства: вещества, увеличива-

ющие скорость протекания химических ре-

акций, употребляемые для приготовления

художественных красок и лаков.

ка ри йски ко а л Мягкий копал,

получивший название по местонахожде-

нию, применяемый в технологии изобрази-

тельного искусства..

ка те рий м ут Инструмен-

ты в живописи – круглые, плоские и заг-

нутые палочки и лопатки разной формы,

применяемые в древности в технике энка-

устики.

ка хел м 1. з з В художествен-

ной керамике: элемент облицовки стены

или печи в виде плитки, угла, части кар-

низа и пр., имеющий с задней стороны

специиальный выступ типа коробки для

вмазывания в стену. 2. ф ь Термин ка-

фел формально равнозначен понятию и -

ра е , однако употребляется преимущест-

венно в отношении к западноевропейским

печным изразцам.

ка хла ж Вж. кахел.

ква рина ле с Художественные вы-

ставки, устраиваемые через каждые четыре

года, – международные, региональные и т.

п.

квар м в Один из самых рас-

пространенных в земной коре породообра-

зующих минералов, двуокись кремния,



кватро енти ст м Вж. х ожник

кватро ентист.

Кватро е нто с в т ч нт Наи-

менование XV века в специальном зна-

чении как период в развитии итальянского

искусства или итальянской культуры в це-

лом.

ке е с В прикладном искусстве: 1.

Ворсовая ткань, получаемая путем вклю-

чения отдельных цветных утков, чьи сво-

бодные концы переплетаются с нитками

основы, а рельефная ворсовая ткань полу-

чается из сложенных средних частей цвет-

ных ниток. 2. Верхняя одежда (плащ),

сшитая из такой ткани.

кене с В прикладном искусстве:

оторочка на краю женских платков, ру-

кавов, вырезов в виде узкого вышитого

или вязаного украшения из растительных,

животных и др. орнаментов.

кера и н м Вж. ере ова ма.

кера мик м Вж. х ожник кера-

мик.

кера мика ж м В декора-

тивно-прикладном искусстве: все разно-

видности художественных изделий из

обожженной глины специального состава

и изготовления, и в первую очередь фар-

фор, фаянс, майолика, терракота, гончар-

ные изделия.

кера мика р ка Греческая кера-

мика VI – IV вв. до н. э., включающая по-

суду для хранения зерна, вина и масла,

благовонного масла, столовую посуду, а

также посуду, предназначенную для похо-

рон и для домашнего быта.

кера мика мон мента лно- екора-

ти вна Разновидность керамики, предназ-

наченной для художественного офор-

мления архитектурной среды как один из

основных жанров монументального искус-

ства, обеспечивающей органическую связь

монументального искусства с архитекту-

рой.

кера мика раистори еска Кера-

мика, созданная в доисторическую эпоху,

ведущая свое начало с эпохи неолита и

состоящая, главным образом, из посуды

для хранения продуктов питания и жидко-

стей.

кера мика ри мска Керамика, соз-

данная в эпоху римского владычества пре-

имущественно на гончарном круге, отли-

чающаяся разнообразием формы, украше-

ниями, техникой выработки и предназна-

чением.

кера мика старо л арска Керами-

ка, созданная на территории Болгарии в

VII – XI вв., которая делится на четыре

стр. 54 из 140

большие группы по предназначению: ку-

хонная, столовая, керамика для хранения

продуктов питания и керамика специаль-

ного предназначения.

кера мика с вре менна Болгарская

керамика с середины XIX в. до нынешнего

времени, характеризующаяся большим

разнообразием.

кера мика траки йска Керамика,

созданная древними фракийцами вручную

или на гончарном круге, которая не отли-

чается большим разнообразием форм.

кера ми ка ж Вж. х ожни ка ке-

рами ка.

кера ми ни ои керамические крас-

ки Смесь пигментов с флюсами и вязкой

основой (скипидар, глицерин, раствор са-

хара и т. п.) для декорирования керамики.

кера ми но ано Панно, выполнен-

ное из керамики.

керо ла стика ж т

т 1. В скульптуре: малоупо-

требительное наименование техники лепки

из воска. 2. Наименование скульптурных

произведений, выполненных в воске.

кестеня ва кафя ва Художественная

краска, разновидность умбры, наподобие

марганцевой коричневой, содержащая в

своей молекуле большее количество окиси

марганца.

кехли а р м янт ь 1. Ископаемая

смола хвойных деревьев, окрашенная в

бледно-желтый до красно-коричневого

цвета, являющаяся материалом для худо-

жественных изделий. 2. Художественное

изделие, выполненное в этом материале.

ке е с В прикладном искусстве: ва-

ляное одноцветное или многоцветное изде-

лие из шерсти (ковер), предназначенное

для покрытия полов.

киа роск ро с у ья -

у В истории гравюры: термин, озна-

чающий техническую разновидность цвет-

ной ксилографии и относящийся, главным

образом, к итальянской гравюре XVI в.

ки ликс м В прикладном искусстве:

у древних греков: сосуд для вина с двумя

ручками, сделанный из глины или металла

(золота, серебра, позолоченной бронзы).

кили м м м В прикладном ис-

кусстве: художественные цветные декора-

тивные изделия ручной или машинной

работы (тканые, вышитые), украшенные

орнаментами, широко применяемые в бы-

ту.

килима р м Вж. майстор килимар.

килима рка ж в в В при-

кладном искусстве: мастерица, которая

вырабатывает ковры.

килима рство с в в -

т ч тв Художественное ремесло для

выработки ковров.

кили ми наро ни Одна из основных

областей народного декоративного при-

кладного искусства, имеющая многовеко-

вые национальные традиции в технике,

композиции, узорах, колорите ковров.

кинова р м Вж. ино р.

кино лакати ст м Вж. х ожник

кино лакатист.

ки ари с м 1. Древесина

кипариса (вечнозеленого хвойного дерева)

как материал для скульптуры и художест-

венных изделий. 2. Художественное произ-

ведение, выполненное в этом материале.

ки рили а Одна из двух

(вместе с глаголицей) первых славянских

азбук, созданная Кириллом и Мефодием на

основе греческого уставного письма в IX в.

с добавлением нескольких букв.

кист а ж кисть Вж. етка.

кита йска ли на Вж. каолин.

кита йска си ня Вж. ерлинска си-

ня.

кита йски во с к Воск животного

происхождения, применяемый в техно-


кита йски ор ела н т

ф ф В керамике: самый древний фар-

фор, изобретенный в VII – VIII вв. н. э.

кита йски т т я тушь В

изобразительном искусстве: лучший сорт

черной туши, выпускаемой в Китае.

кита йски ино р В живописи:

искусственная киноварь, приготовляемая

из кармина.

ки тена т кан в в я т нь В

прикладном искусстве: ткань, на нитях ос-

стр. 55 из 140

новы которой завязываются узелки шер-

стяной пряжи, концы которых продергива-

ются наружу и подстригаются, образуя на

лицевой поверхности ткани ворс, сооб-

щающий особую пушистость фактуры.

ки тени кили ми в в в В

прикладном искусстве: ковры, на нитях ос-

новы которых завязываются узелки шер-

стяной пряжи, концы которых продер-

гиваются наружу и подстригаются, об-

разуя на лицевой поверхности ковра ворс,

сообщающий особую пушистость фак-

туры.

ки тени и мн (ед ки теник м) Вж.

китени килими.

ки ти а ж Вж. мартени а.

ки ра ж у Инструмент,

применяемый в скульптуре, разновидность

молота с зубцами.

ки м тч В изобразительном ис-

кусстве: дешевка, безвкусная масссовая

продукция, рассчитанная на внешний эф-

фект.

кла енф ртска оло вна я ла Вж.

оловна яла.

кла йстер м т Клей, приго-

товляемый из крахмала или муки, приме-

няемый как материал в изобразительном

искусстве.

кла мер м я м я м В изо-

бразительном искусстве: металлические

скобы шириной в 2,5 см для подвески ак-

варельной работы на паспарту под стекло

без рамы.

кларен о н м Название шрифта из

семейства шрифтов с вертикальной осью.

класи к м Вж. х ожник класик.

кла сика ж 1. В истории

искусства: эпоха наивысшего развития ан-

тичного искусства, связанная с художест-

венным развитием древнегреческих рабо-

владельческих полисов (главным образом,

Афин) в V – IV вв. до н. э. 2. В более ши-

роком значении термин равнозначен поня-

тию класси еское иск сство.

класи и м м зм Худо-

жественное направление в европейском

искусстве XVII – начала XIX вв., возник-

шее в эпоху окончательного сложения в

Европе мощных централизованных монар-

хий, которое считало высшим образцом

античное искусство и опиралось на тради-

ции Высокого Возрождения и на идеи фи-

лософского рационализма.

класи еско и к ство ч у тв Искусство, пользующееся все-

народным признанием, надолго сохраняю-

щее значение нормы и образца.

клей м м ь умм м у мм

Густой сок, выступающий у многих дере-

вьев на поверхность коры при ее повреж-

дении и обычно быстро затвердевающий,

применяемый как материал для приготов-

ления клеев и художественных красок.

клейкови на Вж. л тен.

кле т ен ема йл ч т я м ь н н я ф нь м ь Ху-

дожественная техника, разновидность на-

пайной филиграни, при которой после

пайки скани все пространства между пере-

городками, образованными сканью, или их

часть заполняют эмалью.

кле щи мн В художествен-

ной ковке: инструмент, при помощи ко-

торого вынимают изделие из жара, удер-

живают и поворачивают его в процессе

ковки.

кли нов кал Вж. и сов кал .

кли нова ра мка Рама для картины,

состоящая из отдельных клиньев.

клинови ен кал Вж. и сов ка-

л .

кли е с В технике гравюры: подго-

товленная к печати доска, с которой вос-

производится подлинник.

кнеми а ж Вж. наколенник.

кни жна ра фика н н я ф -

у н ьн - з тн я ф Раз-

новидность графики, образующей идейно-

художественное единство с литературным

или сопроводительным текстом и предназ-

наченная для декоративно-

художественного оформления книги, жур-

налов и газет.

КНК ж Вж. Камара на наро ната

к лт ра.

ко а лт м Вж. ко алтова синя.

ко а лтов сикати в на и лер сик-

катив, состоящий из вареного масла и оки-

стр. 56 из 140

си кобальта, применяемый в технологии


ко а лтова ж лта ё т -

ьт у н Художественная краска

желтого цвета, представляющая собой

смесь солей калия и натрия с кобальтом.

ко а лтова еле на Зеленая худо-

жественная краска, представляющей собой

кобальтовую окись цинка.

ко а лтова си ня ьт Художе-

ственная светло-голубая минеральная

краска, получаемая из кобальта.

кова н мета л в т 1. Техника

выполнения скульптурных произведений

из металлических листов способом чекан-

ки и последующей сваркой отдельных де-

талей. 2. Произведение скульптуры, вы-

полненное в этой технике.

кова на ме 1. Техника выработки

посуды и декоративных изделий из меди.

2. Медная посуда и декоративные изделия,

вырабатываемые в этой технике.

кова не с Вж. х ожествено кова-

не.

кова но желя о 1. Художественое

ремесло (техника) в Болгарии с древними

традициями для выработки предметов до-

машнего обихода путем ковки железа. 2.

Художественные изделия, выполненные в

этой технике.

кова ки к узн чн м т учн Основной кузнечный инструмент,

применяемый в скульптуре при ковке ме-

таллических художественных изделий.

ков о р м в (ед вё ) Изделия

из тяжелой ворсистой или гладкой ткани, а

также вязаные и вышитые цветные, орна-

ментированные декоративные изделия,

имеющие широкое и разнообразное при-

менение в быту.

ко жен т тка л н Клей,

получаемый посредством вываривания в

виде обрезков пергамента лайковых или

бараньих шкур, а также обрезков или це-

лых шкур молодых позвоночных живот-

ных: овец, коз, телят, применяемый в тех-

нологии изобразительного искусства. Наз-

вание к олнски т ткал связано с местом

производства.

кола ж м 1. Техника выпол-

нения художественных произведений – на-

клеивание на какую-либо основу материа-

лов, отличающихся от нее по цвету и фак-

туре. 2. Художественные произведения,

выполненные в этой технике.

кола к м Вж. о ре ен хля .

кола н м я В прикладном искус-

стве: узкий пояс, вырабатываемый из тек-

стильных материалов, реже из кожи или

металла, украшаемый различными орна-

ментами.

колек ионе р м н В

изобразительном искусстве: собиратель

коллекций художественных произведений.

колек иони рам несв н -

в ть В изобразительном искусстве: сис-

тематически собирать и сохранять произ-

ведения искусства.

коле к ия ж я В изобра-

зительном искусстве: систематизирован-

ное собрание художественных про-

изведений.

колие с ь В прикладном искус-

стве: ожерелье с драгоценными украше-

ниями, подвесками.

колори ст м Вж. х ожник коло-

рист.

колори стка ж Вж. х ожни ка

колористка.

колори т м т 1. В живописи:

характер взаимосвязи всех цветовых эле-

ментов произведения, его цветовой строй

как одно из средств правдивого и вырази-

тельного изображения действительности.

2. Термин нередко употребляется в значе-

нии, близком к понятиям ветовая амма

и тонал ност .

колори тност ж тн ть

Красочность, разнообразие сочетания кра-

сок, цветов в произведении живописи.

ко лос м 1. Бронзовая статуя

древнегреческого бога солнца Гелиоса на

острове Родос. 2. Статуя огромной величи-

ны. Термин употребляется в связи с ис-

торией искусства.

колофо н м н ф ь Хрупкое

стекловидное вещество светло-желтого,

желтовато-красного или темно-красного

цвета, составная часть смолы хвойных де-

стр. 57 из 140

ревьев, применяемое как материал в тех-


кол а н м ч н В прикладном ис-

кусстве: прямоугольная или цилиндри-

ческая коробка из дерева, кожи, металла

или другого материала, художественно

оформленная, в которой в древности и в

средние века охотники и бойцы носили

стрелы.

ком инато рика стр кт рна м-

н т т у ту н я В изобрази-

тельном искусстве: научная дисциплина

комплексного характера, объединяющая

знания, необходимые для ознакомления со

строением форм и орнаментов.

коми но с м ч В изобрази-

тельном искусстве: осмеяние пороков и не-

достатков, подчеркивание смешных сторон

общественных и бытовых явлений, пре-

имущественно с целью их осуждения.

ком о и ия ж м з я 1.

Структура, гармоническое сочетание, вза-

имосвязь важнейших элементов художест-

венного произведения, от которой зависит

весь его смысл и строй. 2. Наименование

отдельного художественного произве-

дения, значительного по содержанию, об-

думанно построенного и законченно вы-

полненного. В области живописи термин

близок к понятию картины.

ком они рам несв м н в ть

Составлять художественное произведение

из отдельных частей.

ком они ране с м н в Созда-

ние художественного произведения по-

средством объединения его отдельных ча-

стей.

кон ре в м н в 1. В художест-

венном оформлении книги: рельефный

(тисненый) рисунок или орнамент на пере-

плете или обложке. 2. Способ одновремен-

ного печатания нескольких цветов.

конк рс м н у В практике ху-

дожественной жизни: соискательство, со-

ревнование авторов художественных про-

изведений на высокую оценку их работы и

на получение установленных награждений

или прав.

ко нна ста т я нн я т туя Ста-

туя, изображающая всадника верхом.

коно ено ма сло н я н м Масло, получаемое из семян конопли, слу-

жащее связующим веществом масляных

красок.

коно ено латно н я н -

тн нь в т Полотно из ко-

нопляных волокон, служащее основанием

под произведения живописи.

консерва ия ж 1. н в я В

музейном деле: совокупность мер, обеспе-

чивающих максимальную сохранность ху-

дожественных произведений. 2. Разработка

научно обоснованных методов хранения и

поддержки при специальном режиме, тем-

пературе и влажности художественных

произведений, памятников культуры в на-

учных институтах, лабораториях, мас-

терских.

консерви ращи вещества Вж. ан-

тисе ти и.

констр ктиви м м н т у т -

в зм Художественное направление в ис-

кусстве ряда европейских стран начала XX

в., провозгласившее основой художествен-

ного образа не композицию, а конструк-

цию.

констр кти вност ж н т у т в-

н ть Особенность объемного построения

формы художественного произведения,

причем художник стремится строго орга-

низовать отдельные компоненты про-

изведения.

констр к ия ж н т у я В

изобразительном искусстве: сущность, ха-

рактерная особенность строения любой

формы в натуре и в изображении, пред-

полагающая взаимосвязь частей в целом и

их соотношение.

контраж р м нт у Манера

письма, применяемая для передачи пла-

стичности изображаемых предметов и лиц

в произведениях живописи и графики.

контракта ия ж нт т я

Заключение договора с художником об его

участии в художественной выставке, после

закрытия которой его работа будет куп-

лена, причем автор получает авансом часть

условленной суммы.

контра о ст м нт т В изо-

бразительном искусстве: прием конт-

стр. 58 из 140

растного расположения симметричных или

противостоящих частей человеческого

тела (рук, ног, верхней и нижней половины

тела).

контрареле ф м нт ь ф Тех-

ническая разновидность углубленного ре-

льефа – применяемый в древности способ

выработки печатей, при котором негатив-

ные по отношению к выпуклому рельефу

углубления дают отпечаток в виде миниа-

тюрного барельефа.

контра ст м нт т В специаль-

ном значении: противопоставление и вза-

имное усиление двух соотносящихся

свойств, качеств, особенностей, как одно

из важных художественных средств изо-


контрасти рам несв В изобрази-

тельном искусстве: противопоставлять два

сопоставимых качества художественного


контрасти ране с В изобразитель-

ном искусстве: процесс противопоставле-

ния двух сопоставимых качеств ху-

дожественного произведения.

контра стни то нове нт тн т н Отношение между двумя противо-

положными тонами – самым светлым и са-

мым темным при светотеневом построении

формы и между самым теплым и самым

холодным – в колорите произведения жи-

вописи.

контра стни ветове нт тн

в т н в т н т н

н т ьн в т Цвета, которые

получаются при смешивании трех простых

цветов спектра – синего, желтого, красно-

го. При сопоставлении усиливают друг

друга (оранжевый, зеленый, фиолетовый),

при смешении же обесцвечиваются (их

спектральная смесь дает белый цвет). Жи-

вописцы нередко называют их контраст-

ными, хотя с физической точки зрения эти

понятия не тождественны.

контрати т л м Вж. авантит л.

контро лен кр ст В практике изо-

бразительного искусства: вспомогательное

средство, употребляемое старыми мастера-

ми – прямоугольное отверстие картона,

представляющее собой пропорциональное

уменьшение его размера, причем проти-

воположные края отверстия соединяются

натянутыми нитками.

конт р м нту 1. В рисун-

ке как разновидности графики и в технике

рисования вообще так называют совокуп-

ность линий, обозначающих важнейшие

(преимущественно внешние) очертания

изображаемого. 2. В изобразительном ис-

кусстве: внешние очертания фигуры или

предмета (группы фигур или предметов)

как средство художественной выразитель-

ности.

конт ри рам несв в ть В изо-

бразительном искусстве: прочертить по на-

меченным уже контурам художественного

произведения (рисунка, портрета и т. п.)

тушью или краской.

конт ри ране с в В изобрази-

тельном искусстве: проведение линии по

намеченным уже контурам художествен-

ного произведения (рисунка, портрета и т.

п.) тушью или краской.

конфли кт м нф т В сюжетах

изобразительного искусства: изображение

противоборствующих общественных сил,

столкновения и борьбы нового и старого.

кон о вка ж н в В книжной

графике: небольшая композиция орнамен-

тального или изобразительного характера,

заканчивающая какой-либо раздел книж-

ного текста (или книгу в целом).

ко а йски алса м ь-з м Бальзам, получаемый из сока легумов

(растений), произрастающих в Южной

Америке, применяемый в технологии изо-


ко а ли (ед ко а л м) В тех-

нологии изобразительного искусства: ис-

копаемые смолы растительного происхож-

дения, твердые, с высокой температурой

плавления, служащие материалом для при-

готовления лаков для художественных

красок.

ко а ллак м в

Лак, получаемый из ископаемых ко-

паловых смол растительного происхож-

дения, применяемый в технологии изобра-

зительного искусства для покрытия картин

и для приготовления красок, например,

яично-масляной темперы.

стр. 59 из 140

ко ие с я Художественное

произведение, повторяющее другое произ-

ведение с целью воспроизведения его как

можно точнее.

ко и рам несв в ть Делать

копии с произведений изобразительного

искусства.

ко и ране с Вж. рево .

ко и ст м Вж. х ожник ко ист.

ко ри на ж шё Тонкие нитки,

выделяемые гусеницами тутового шел-

копряда или получаемые синтетическим

путем, применяемые как материал для ху-


ко ри нена еле на Художественная

краска, получаемая из смеси берлинской

лазури и хромовой желтой в определенном

соотношении.

ко ри нено латно шё в -

тн Полотно из шелка, служащее ос-

нованием под живопись.

ко ра ж В скульптуре: античная

статуя молодой красивой женщины, дер-

жащей в руках дары богам.

кора л м 1. Скелет коралла

(морское неподвижное животное, прикреп-

ленное к подводным скалам), применяе-

мый как материал для художественных

изделий. 2. Художественные изделия,

украшения, выполненные в этом мате-

риале.

кор офа н м Вж. миара ика.

кори а Вж. кори а на кни а.

кори а на кни а ж В

книжной графике: художественное офор-

мление бумажного покрытия книги, заме-

няющего твердый переплет.

корн м н ш В изобрази-

тельном искусстве: зернистая шероховатая

поверхность литографского камня перед

печатанием.

корни ран ка м к ш в -м нь В изобразительном искусстве: лито-

графский камень с шероховатой, зер-

нистой поверхностью, полученной в ре-

зультате наводки корешка перед печата-

нием.

корни ране с н в ш В

гравюре: наводка шероховатости, зерни-

стости поверхности доски перед печа-

танием.

корн а и р м Вж. авто рафска

хартия.

коро на ж н Украшение и

знак царского или императорского досто-

инства, выработанное из золота или сереб-

ра и драгоценных камней, являющееся

произведением прикладного искусства.

коро ла стика ж т В

скульптуре: лепка художественных произ-

ведений в глине.

кор н м у н Твердый минерал,

окись алюминия – драгоценный камень,

применяемый как материал для ювелир-

ных изделий. К его разновидностям отно-

сятся рубин, топаз, сапфир.

коси ник м В прикладном искусст-

ве: Женское украшение для головы, кото-

рое вешают сзади как продолжение волос,

вырабатываемое из чужих волос, лошади-

ной шерсти или из металлических плиток,

надеваемых на цепочку и украшаемое бу-

сами, монетами, цветами.

кост ж ть В изобразительном

искусстве: клыки, бивни некоторых живот-

ных, идущие на поделки.

ко стен ор ела н ф ф тя-

н В керамике: разновидность мягкого

фарфора, содержащего в качестве флюса

золу костей животных, богатую кальцием.

ко стено ле и ло Вж. т ткал.

кости лкова е рна т ч в я

чё н я Художественная краска, получае-

мая пережиганием без доступа воздуха су-

хих косточек абрикоса, персика, сливы,

вишни и т. п.

ко стна е рна Вж. е ена кост.

кост м м т м В прикладном

искусстве: вся верхняя одежда человека:

одежда, обувь, головной убор, украшения

и т. п.

кост м анти ен В прикладном ис-

кусстве: костюм эпохи античности с его


кост м л арски В прикладном

искусстве: национальный костюм болгар с

его специфическими особенностями.

стр. 60 из 140

ко те ко око ш ч з Зелено-

ватый минерал, разновидность кварца с ха-

рактерным волокнисто-шелковистым от-

ливом, применяемый как материал для


ко тленски кили ми В прикладном

искусстве: безворсовые ковры, выраба-

тываемые на вертикальном ткацком стан-

ке, отличающиеся торжественностью, гео-

метрическими мотивами (прямоугольника-

ми, ромбами, треугольниками) зеленого,

красного, синего и реже желтого цветов.

ко а л м Вж. коси ник.

кра м В декоративной скульптуре:

декоративная деталь готической архитек-

туры, высекаемая в камне в виде стилизо-

ванного листа, цветка, бутона, применяе-

мая для украшения башен.

крава й м Вж. о ре ен хля .

кра йни фи рниси В живописи: спе-

циальные лаки, которыми покрывают за-

конченные картины после высыхания кра-

сок.

кракел ри мн (ед кракел р м)

В живописи и реставрации:

трещины по красочному слою преиму-

щественно в масляной живописи на хол-

сте, возникающие с течением времени в

результате неодинаковой скорости высы-

хания красочных слоев.

кракле с В художественной

керамике: сеть тонких трещин на глазуро-

ванной поверхности керамического изде-

лия, полученная ради декоративного эф-

фекта и обработанная посредством под-

краски и заплавленности.

кра лска ж лта Художественная

краска ярко-желтого цвета.

кра лска си ня в я зу ь Синяя художественная краска, получаемая

из смеси кобальта или ультрамарина со

свинцовыми белилами.

кра лак м Художествен-

ная краска темно-красного цвета, полу-

чаемая из корней растений или синте-

тическим путем.

кра тер м т В художествен-

ной керамике: древнегреческий большой

сосуд для смешивания вина с водой – глу-

бокая чаша с двумя ручками, сделанная из

глины, металла или мрамора.

кре а м м 1. Мягкий белый из-

вестняк, карбонат кальция, применяемый

как материал для приготовления красок и

грунта. 2. Материал для рисования, состоя-

щий из порошка белого известняка, на-

полнителя и связующего вещества, выпус-

каемый в виде палочек.

кре ен р н м в унт В жи-

вописи: грунт, в чей состав входит мел.

кре м ервайс м Вж. оловна яла.

кре м ервайсово ле и ло В техноло-

гии изобразительного искусства: клей, сос-

тоящий из свинцовых белил и олифы.

кре м ерова я ла Вж. оловна яла.

кре мни ка я ла Вж. оловна яла.

криста л м у т ь 1. Стекло осо-

бого состава как материал для художест-

венных изделий. 2. Совокупность изделий

(посуда, мелкая пластика и пр.) из такого

материала.

криста лна ла ра т ч - я зу ь В керамике: глазурь, отличаю-

щаяся особым рисунком, напоминающим

морозные узоры на стекле.

крити к м Вж. х ожествен кри-

тик.

кри тика ж Вж. х ожествена кри-

тика.

крити ески реали м т ч

зм Метод искусства и литературы,

возникший в XIX в. на основе философии

Канта, дающий верное изображение жизни

с ее противоречиями и пороками, направ-

ленный на утверждение демократических

общественных идеалов.

крити ка ж Вж. х ожествена

крити ка.

Кри то-Мике нска к лт ра Вж.

Е ейска к лт ра.

кроки с В изобразительном

искусстве: быстрая зарисовка с натуры, ре-

же беглая фиксация композиционного за-

мысла в виде рисунка. Термин малоупот-

ребителен и по общему смыслу близок бо-

лее широкому термину на росок.

кромле хи мн (ед кромле х м) м-

В скульптуре: мегалитические памят-

стр. 61 из 140

ники в виде каменных плит или столбов,

расположенных по кругу.

кро н ир м В художественной кера-

мике: сосуд для вина – широкий глиняный

кувшин с клювом, украшенный углублен-

ными или цветными линеарными или фи-

гурными орнаментами.

кр а ж у ш 1. Древесина гру-

ши как материал для изобразительного ис-

кусства. 2. Художественное произведение,


кр ла ск л т ра у я у ь -

ту ёмн я у ь ту Один из двух

основных видов скульптуры, отличитель-

ным свойством которого, в противополож-

ность рельефу, является полнообъемное

изображение, обозримое со всех сторон.

кр ла е тка у я ть Кисть, имеющая круглую форму, приме-

няемая в живописи.

кр сто ве тка ж Скульптурный де-

коративный орнамент из четырех расти-

тельных мотивов, крестообразно располо-

женных по горизонтали вокруг вертикаль-

ного столбика.

кр ст ета мн (ед кр ст е с) -

т В скульптуре: деревянные крестики,

применяемые скульпторами при лепке из

глины.

ксило ра ф м Вж. майстор ксило-

раф.

ксило ра фия ж Вж. рав ра на

рво.

ксоа н м Первоначальная форма ста-

туарной пластики в Древней Греции – ста-

туя из дерева (позже из мрамора) с вылеп-

ленной головой, а тело и конечности пред-

ставляют собой округлым стеблем.

кти торски ортре ти т т т т Разновидность портретного

жанра, включающего портреты ктиторов,

выполняемые на стене церкви или мона-

стыря.

к и м м у зм Художественное

направление, возникшее во французском

искусстве в начале XX в., которое характе-

ризуется тем, что, стремясь выявить гео-

метрическую структуру объема, кубисты

разлагали предмет на плоские грани или

уподобляли его простейшим телам – шару,

конусу, кубу (отсюда название).

к и ст м Вж. х ожник к ист.

к кери мн (ед к кер м) Люди в

маскарадных костюмах, исполняющие

народные обычаи и обряды с пожеланиями

здоровья и богатого урожая.

к ки мн (ед к ка ж) Вж. афти.

к ло н м у н В прикладном ис-

кусстве: украшение в виде одного или не-

скольких драгоценных камней на цепочке

для ношения на шее.

к на ж Вж. икона.

к носта с м Вж. иконостас.

к а ж у В прикладном искус-

стве: 1. Старинный сосуд для питья вина.

2. Сосуд, ваза (обычно из ценного материа-

ла), вручаемые как приз победителям в

спортивных состязаниях.

к ел м у ь В прикладном ис-

кусстве: большой сосуд для совершения

обряда крещения в христианской церкви,

сделанный из мрамора, меди, бронзы, сере-

бра, дерева, украшенный орнаментами и

рельефами на религиозную тему.

к ра нт м у нт В живописи: ин-

струмент для растирания красок ручным

способом, сделанный из гранита или мра-

мора, конусообразной формы. Мелкие к -

ранты, напоминающие по форме опроки-

нутый бокал, делаются обычно из стекла

или фарфора.

к рос м В скульптуре: античная статуя

молодого мужчины, изображенного как

атлет.

к рси в м у в Наклонный типо-

графский шрифт, в котором строчные бук-

вы имеют начертание, близкое к рукопис-

ному.

к хина ж в н у т т Де-

фект скульптурных работ – пустое место в

отлитых в металле художественных произ-

ведениях.

к хненска кера мика Разновид-

ность керамики, включающей кухонную

керамическую посуду.

к м жи йство с Вж. латарство.

к м жи я м Вж. майстор иж -

тер.

стр. 62 из 140

к л и ща мн я нь Грубое

волокно льна или конопли, применяемое

как материал в технологии скульптуры и

монументальной живописи.

к л и щено латно Вж. коно ено

латно.

к рля нка ж В прикладном искус-

стве: элемент женского национального

костюма, сшитого из черной шерсти напо-

добие передника в сборку с вышитой по-

лоской внизу, надеваемого сзади. Получил

широкое распространение в Северо-

Восточной Болгарии возле Дуная.

к сно рои ве е ние з н -

зв н Художественное произведение,

относящееся к позднему творчеству како-

го-либо художника.

к сно тво р ество з н тв ч - тв Совокупность художественных про-

изведений, созданных в последние годы

творческой деятельности какого-либо ху-

дожника.

к сносре новеко вна живо и с Жи-

вопись в болгарском изобразительном ис-

кусстве XVI – XVII вв. с ее специфически-

ми особенностями.

к о лнска кафя ва Вж. ван икова

кафява.

к о лнски т тка л Вж. кожен т т-

кал.

Л

ла ра о р м Минерал,

алюминосиликат натрия и кальция из груп-

пы полевых шпатов темно-серого цвета с

сине-зеленым и красноватым отливом,



лаван лово ма сло в н в м - в н н м В живописи: масло,

получаемое из лаванды, служащее связую-

щим веществом для масляных красок.

лави с в Малоупотребительная

техническая разновидность углубленной

гравюры на металле, напоминающая в от-

тиске, как и акватинта, рисунок кистью.

лави в рх ка м к зм в ту -шь зм т я тушь Малоупотреби-

тельная разновидность литографской тех-

ники, позволяющая воспроизводить рису-

нок, выполненный на камне (специальной

литографской тушью) приемами акварель-

ной живописи, т. е. с применением воды и

кисти. Первоначальный способ ра мывки

т , появившийся в середине XIX в.,

носит специальное наименование лито-

тинто.

ла ви а ж Вж. оли а.

ла ра ж Вж. велат ра.

ла ри т м зу т я ь- зу ь

Полупрозрачный красивый минерал го-

лубого цвета, применяемый как материал

для выполнения художественных изделий

и для получения ультрамарина.

ла рни а ри Вж. ро ра ни ои.

ла рни ои Вж. ро ра ни ои.

ла кова живо и с у т-

в нн Раздел народного декоративно-

прикладного искусства, охватывающий

изделия из папье-маше, дерева, металла,

декорированные росписью темперными

красками (чаще всего по черному фону) и

покрытые сверху слоем прозрачного лака.

лак м Раствор смол в спирте,

скипидаре или масле, которым покрывают

поверхность художественных произведе-

ний и изделий для придания блеска, пред-

охранения от порчи и т. п.

лале с Турецкий декоративный

стиль, распространявшийся с начала XVII

в., заменивший арабеску и геометрический

стиль в декорациях общественных зданий,

жилых домов, хуторов, а также в юве-

лирных изделиях и в изделиях резьбы по

дереву.

ла м ен вар м Вж. лам ова ер-

на.

ла м и раистори ески В керами-

ке: особые глиняные предметы треуголь-

ной формы, характерные для эпохи неоли-

та и халколита, имеющие по три ножки и

тело наподобие животного (козы, барана),

чья голова вылеплена в передней части;

стены украшены геометрическими орна-

ментами (меандрами, треугольниками и

пр.), инкрустированные белым материа-

лом.

ла м ова е рна м в я ть Черная художественная краска, получа-

стр. 63 из 140

емая посредством неполного сгорания

жирных масел.

ла н афт м Вж. ей аж.

лан е тка ж т т В техно-

логии скульптуры: основной инструмент

при лепке в глине, воске и других мягких

материалах в виде небольших (и часто изо-

гнутых) палочек с расширяющимися кон-

цами в форме прямой или скошенной ло-

паточки, ланцета и пр.

ла реа т м у т В художествен-

ной жизни: деятель искусства, удостоен-

ный премии на конкурсе международного

или государственного значения.

лев ло а ж ву з Составная

часть пчелиного меда, служащая связую-

щим веществом художественных красок.

лее не с Вж. х ожествено леене.

леки т м ф В художественной

керамике: древнегреческий глиняный рас-

писной сосуд для туалетного масла, с уз-

ким горлышком и вертикальной ручкой.

ле нено ле и ло ьнян Клей,

получаемый посредством неполного выва-

ривания в воде семян льна, применяемый в


ле нено ма сло ьнян м Ма-

сло, получаемое из льняных семян, употре-

бляемое как связующее вещество худо-


ле нено латно ьнян тн ьнян т Полотно из льняных во-

локон, служащее основанием под про-

изведения живописи.

ле нинская ре мия н н -м я В области изобразительного искус-

ства: высшая награда при социализме (в

бывшем СССР) за создание выдающихся,

высокохудожественных произведений, по-

лучивших широкое общественное призна-

ние

ле нтов орнаме нт нт чн -

н м нт ф з в н м нт В монумен-

тально-декоративном искусстве: орнамент,

выполненный в виде горизонтальной поло-

сы или ленты.

ле и лени р н ове Вж. т ткалени

р н ове.

ле и ло с Липкое вещество для

склеивания, применяемое как материал в


лесиро вка ж Вж. велат ра.

лея рство с Древнее ремесло литья

из меди, свинца, олова и цинка домашней

утвари, печатей, дверных ручек, стремян,

подсвечников, украшений, колокольчиков,

колоколов и т. п., нередко украшенные

различными орнаментами.

ли е ла ж Вж. нивелир.

лик м Вж. маска в 1 знач.

лине ен ри т м В изобразительном

искусстве: термин, обозначающий специ-

фическое для каждого художественного

произведения сочетание линий (повторяю-

щихся, чередующихся), что является ча-

стью композиционной основы произведе-

ния.

лине йна ерс екти ва н н я

т в т в н н я Раз-

дел перспективы, который дает воз-

можность верно определить оптические

искажения форм предметов, их размеров и

пропорций, вызываемые их перспектив-

ным сокращением.

лине йна рис нка Техническая раз-

новидность рисунка, выполненного только

линиями без теней.

ли ния ж н я В изобразительном

искусстве: основное средство выражения

замысла художника наряду с краской.

лино рав ра ж Вж. рав ра на

линоле м.

линоле м м н ум Материал

для изготовления гравюр, выпускаемый из

полимерных материалов на упрочняющей

тканевой основе.

линоре а ж Вж. рав ра на ли-

ноле м.

ли а ж 1. Древесина липы

как материал для скульптуры и художест-

венных изделий. 2. Художественное произ-

ведение, выполненное в этом материале.

лито ли т м т т т -

ф м т - мн з мн з зч

мн м нн м т Мастер,

специалист, работающий в области лито-

глифики.

стр. 64 из 140

лито ли тика ж т т

т ф т зь м-

н мн зн у тв Искусство

гравировать образы на поверхности драго-

ценных камней.

лито ли ф м Вж. лито ли т.

лито ли фика ж Вж. лито ли ти-

ка.

лито ли фия ж Вж. лито ли тика.

лито рав ра ж Гравюра, выполня-

емая на литографском камне.

лито ра ф м 1. Вж. х ожник лито-

раф. 2. Вж. майстор лито раф.

лито рафи рам несв т ф -

в ть Печатать с помощью литографии.

лито рафи ране с т ф в -

н Создание художественных произве-

дений в области литографии.

лито ра фия ж т ф я 1. В

изобразительном искусстве: широко рас-

пространенная разновидность графической

техники, связанная с работой на камне

(плотный известняк) или заменяющей его

металлической пластинке (цинк, алюми-

ний). 2. Отдельное произведение худо-

жественной графики, исполненное лито-

графской техникой.

лито ра фска и ла Вж. рав орска

и ла.

лито ра фски ка м к т ф-

м нь Специальный камень (особая

разновидность плотного известняка), на

котором выполняется гравюра на камне.

лито ра фско ателие т ф-

я Мастерская, цех, где печатают ху-

дожественные произведения способом ли-

тографии.

лито о н м т н Белый пиг-

мент, смесь сульфида цинка и сульфата

бария, применяемый как материал в живо-

писи.

литоре а ж Вж. лито ли тика.

литоти нто с Вж. лави в рх ка-

м к.

литофа ния ж т ф н я 1. Деко-

ративные изделия из обожженного негла-

зурованного фарфора (бисквита) с просве-

чивающими рисунками, выступающими

при рассматривании на свет. 2. Техника

изготовления таких изделий. 3. Исполне-

ние барельефного изображения в воске как

подготовительный процесс при произ-

водстве художественных просвечивающих

картин на бумаге.

ло ова е рна в н н я чё н я Художественная краска черного цвета, по-

лучаемая при сжигании виноградных пру-

тьев без доступа воздуха.

лока лен тон Вж. локален вят.

лока лен вят ьн в т 1.

Термин живописной практики, означаю-

щий цвет, характерный для окраски самого

предмета. 2. Передача предметной окраски

почти однородным цветовым пятном, ко-

торое варьируется по светосиле, но лише-

но важнейших цветовых оттенков, соот-

ветствующих условиям освещения в на-

туре.

ло тос м т Широко распростра-

ненное изображение лотоса (декоративный

мотив), считавшегося священным растени-

ем как символ четырех основных элемен-

тов природы – воздуха, воды, земли и

солнца (света и огня), в декоративном ис-

кусстве Египта, Китая, Индии, Греции,

Византии и др.

л нен ка м к Вж. селенит.

л ст р м т В технологии ху-

дожественной керамики: металлический и

перламутровый отблеск у глазурей разного

цвета или у надглазурных красок, появля-

ющийся в результате введения окисей ме-

ди, серебра и других металлов в глазурь

или в краску и последующего обжига в

углекислой атмосфере.

л не т м Вж. л нета.

л не та ж н тт н т В де-

коративной живописи и декоративной

скульптуре: изобразительная или орнамен-

тальная композиция, заполняющая полу-

круглое или сегментное поле над дверью,

окном, частью стены (внутри или снаружи

помещения).

М

маврита нско и к ство м в т н-

у тв м у тв Искусство, возникшее в VII – VIII вв. в

стр. 65 из 140

южных областях Испании и в странах Се-

верной Африки в результате слияния куль-

туры арабов-завоевателей с культурой

местного населения. Иногда это искусство

называют ма ри ским, т. е. западным.

ма и ески реали м Форма мод-

ного искусства II-ой половины XX в. с реа-

листическим аспектом, допускающим эле-

мент странности и таинственности.

ма ри ско и к ство Вж. маври-

танско и к ство.

ма а аска рски ко а л Мягкий ко-

пал, употребляемый как материал в техно-


ма о на ж м нн Скульптурное

или живописное изображение Богоматери

у католиков.

ма ен моли в н н ш Карандаш (инструмент для рисования), чье

связующее вещество состоит из раститель-

ных масел.

ма и лка ж шту ту В мону-

ментальной живописи: густой раствор из

извести, песка и воды, служащий основа-

нием под живопись.

ма ка ж м з 1. Техника – нало-

жение краски движением кисти. 2. След

кисти с краской, оставляемый на основе

(холсте, картоне и т. д.).

майо лика ж м В декора-

тивном искусстве: изделия из цветной

обожженной глины крупнопористого стро-

ения, покрытые непрозрачной стекловид-

ной поливой, эмалью (архитектурные об-

лицовки, посуда, статуэтки).

ма йстор м м т 1. Ремесленник,

сдавший специальный экзамен и получив-

ший это звание и право работать само-

стоятельно. 2. Звание выдающегося творца

в области изобразительного искусства.

ма йстор иж те р м м т - в -

в Мастер, работающий в об-

ласти ювелирного дела, изготовляющий

изделия из драгоценных металлов и кам-

ней. Наименование к м жия устарело.

ма йстор рав о р м Вж. рав ор

във 2 знач.

ма йстор р н а р м м т - н-

ч нч Специалист по гончарству,

ремесленник, выделывающий гончарные

изделия.

ма йстор рворе а р м Вж. май-

стор ксило раф.

ма йстор лата р м Вж. майстор иж тер.

ма йстор о ра ф м м т -з ф

з ф 1. Художник иконописец эпохи

Возрождения. 2. Название болгарских ху-

дожников до Освобождения от османского

ига (1878 г.).

ма йстор и о ра ф м м т - з -

ф з ф 1. Диалектное название ху-

дожника иконописца эпохи Возрождения.

2. Диалектное название болгарских ху-

дожников до Освобождения от османского

рабства (1878 г.).

ма йстор ил мина тор м м т -

м н т м н т В изобрази-

тельном искусстве: мастер, раскра-

шивающий вручную гравюры, рисунки.

ма йстор камено е ле м м т -

м н т м н т Мастер, специа-

лист, выполняющий в твердом материале

оригинальные скульптурные произведения

с помощью пунктирмашиной.

ма йстор килима р м т - в в-

в в Мастер, который выраба-

тывает ковры.

ма йстор ксило ра ф м м т - -

ф ф вё ву Ма-

стер, выполняющий гравюры по дереву.

ма йстор к м жи я м Вж. майстор

иж тер.

ма йстор лито ра ф м м т - -

т ф т ф Мастер, рабо-

тающий в литографской мастерской.

ма йстор маран о м Вж. ре ар

във 2 знач.

ма йстор мо ел о р м Мастер, спе-

циалист по выработке форм для художест-

венного литья.

ма йстор на кова н мета л Мастер, выра-

батывающий кованые металлические худо-

жественные произведения и изделия.

ма йстор на ре а та Вж. ре ар во

2 знач.

ма йстор на т ка ни кили ми Вж.

майстор килимар.

стр. 66 из 140

ма йстор на фре ската Вж. х ож-

ник фрескист.

ма йстор о ра о и се м Вж. х ож-

ник иконо исе .

ма йстор ре а р м Вж. ре ар във 2

знач.

ма йсторство с Вж. рофесионално

майсторство.

маке т м 1. м т В технике худо-

жественного оформления книги: предвари-

тельный образец книги, точно воплощаю-

щий замысел художника-оформителя и

предназначенный служить моделью для

издательства и типографии. 2. маке т В тех-

нике театрального оформления: модель,

воспроизводящая в масштабе 1/20, 1/25 де-

корационное решение спектакля – декора-

ции, мебель, обстановку, фигуры дейст-

вующих лиц. 3. Модель архитектурного

здания, памятника и др., выполненного из

гипса, картона и др.

ма ково ма сло м в м Мас-

ло, получаемое из семян белого мака, слу-

жащее связующим веществом для масля-

ных красок.

мак лат ра ж м у ту 1. От-

печаток с заметными недостатками (за-

грязнениями, повреждениями и т. п.). 2.

Отпечаток низкого качества. 3. Ху-

дожественное произведение низкого каче-

ства.

малахи т м м т Минерал ярко-

зеленого цвета часто с красивым рисун-

ком, водная углекислая соль меди, об-

разующаяся при окислении первичных

медных руд, – полудрагоценный камень

всех оттенков зеленого, вплоть до черно-

зеленого, применяемый как материал для


малахи тна еле на м н я з нь Художественная краска зеленого цвета,

получаемая из малахита.

ма лер м Вж. х ожник.

мали нов т рмали н м н в

ту м н Минерал, разновидность тур-

малина – драгоценный камень малинового

цвета, амулет художников, применяемый


лий.

ма лка ла стика м я т у ь ту м ф м Разновидность

скульптуры, включающая произведения

небольших (строго определенных) разме-

ров, изготовляемые преимущественно ху-

дожественной промышленностью и народ-

но-художественными промыслами из фар-

фора, фаянса, металла, кости, камня, стек-

ла или пластмассы и рассчитанные на лич-

ное бытовое потребление (статуэтки, иг-

рушки, настольные портретные изобра-

жения).

ма лка ск л т ра Вж. малка ла-

стика.

ма лки ск л т рни фо рми Вж.

малка ластика.

ма лки хола н и м н Многочисленный круг голландских живо-

писцев XVII в., называемых так в связи с

камерным характером их творчества и не-

большим размером картин, а также в от-

личие от современных им выдающихся

голландских художников (напр., Рем-

брандта или Хальса).

ма н а ж м н Японские черно-белые

комиксы – "гротески", "странные (или ве-

сёлые) картинки", которые придумал ху-

дожник Кацусика Хокусай в 1814 г. для се-

рии своих гравюр. Герои изображаются с

огромными глазами и взъерошенными во-

лосами.

ман ана ка ж Художник, рисующий

мангу (японские комиксы).

ман а нова кафя ва Художествен-

ная краска коричневого цвета, разновид-

ность умбры.

ма н орла ж Изображение ореола

эллиптической формы в христианской ико-

нографии.

манеке н м м н н В специальном

значении: человеческая фигура из дерева и

других материалов, которой (благодаря

шарнирному устройству сочленений) мож-

но придавать любую позу.

мание р м Вж. техника.

мание рен стил Неестественный,

чрезмерно изысканный художественный

стиль, лишенный простоты, построенный

на внешних, эффектных технических спо-

стр. 67 из 140

собах и средствах, свойственный всем на-

правлениям формализма.

маниери м м м нь зм Художе-

ственное течение в западноевропейском

искусстве XVI в., зародившееся в Италии,

отразившее кризис художественных идеа-

лов эпохи Возрождения, разрыв с ее вели-

кими реалистическими традициями; ха-

рактеризуется субъективизмом и вычур-

ностью, манерной изощренностью форм,

подражанием манере выдающихся мас-

теров Ренессанса.

мание рност ж м н н ть В ху-

дожественной практике: свойства подхода

и исполнения, лишенные простоты и ес-

тественности, приводящие к вычурным,

надуманным или условным результатам.

мани ста мн (ед мани сто с) у н

В прикладном искусстве: нанизанные на

нитку шарообразные, округлые или иной

формы зерна из стекла, камня и других ма-

териалов, из которых делают украшения:

ожерелья, браслеты, амулеты и др.

ман скри т м м ну т Древ-

няя рукопись до изобретения бумаги на

папирусе (после II в. на пергаменте), сох-

ранявшаяся свитками. Позже листы перга-

мента сохранялись в виде тетрадей.

маран о м Вж. ре ар във 2 знач.

мар ари т м Вж. ерла.

мари на ж м н 1. Жанр изобра-

зительного искусства, посвященный изо-

бражению моря (живопись, реже рисунок

или гравюра). 2. Художественное произве-

дение этого жанра.

марини ст м Вж. х ожник мари-

нист.

марини стка ж Вж. х ожни ка

маринистка.

ма рка ж м 1. Разновидность

прикладной графики, т. е. миниатюрные

произведения искусства графики, выпол-

ненные средствами полиграфии, предна-

значенные для писем и документов как

знак оплаты. 2. Фабричное клеймо – знак

небольшого размера на изделиях, товарах,

указывающий производство, место изгото-

вления и пр.

марка и т м м з т Минерал,

дисульфид железа, аналогичный по сос-

таву и многим свойствам (цвет, блеск,

твердость и др.) пириту, но более редок,

золотисто-желтого цвета, применяемый


лий.

маркетри с м т Техника мо-

заики по дереву (инкрустации), при кото-

рой мозаичное изображение наклеивают на

плоскость, не делая углубления в основе.

маркси стко-ле нинска есте тика м т - н н я т т Эс-

тетика, сформировавшаяся под непосред-

ственным влиянием марксистско-

ленинской философии.

ма рсова ж лта ё т м

м ё т Искусственная железная

минеральная краска желтого цвета, приме-


ма ртени а ж В прикладном искус-

стве: древнее болгарское народное укра-

шение из белых и красных ниток, свя-

занное с наступлением весны, дошедшее

до нас со времен язычества. Первого марта

болгары украшаются им и дарят родствен-

никам и друзьям с пожеланием здоровья и

благополучия. В разных регионах Болга-

рии оно нзывается по-разному: мартени-

а, кити а, а ал ка.

ма ска ж м 1. Изображение че-

ловеческого лица, звериной морды и т. п.,

надевавшееся на лицо участниками народ-

ных игр, а также древнегреческими и

древнеримскими актерами и т. д. В различ-

ных регионах Болгарии в этом смысле упо-

требляются термины лик и с рат. 2. Че-

ловек в маске. 3. Гипсовый или иной сле-

пок с лица умершего человека.

маскаро н м м н м н

Разновидность рельефа – декоративный ре-

льеф в виде фантастической маски челове-

ка или животного.

ма слен асте л В живописи: пас-

тельная краска, в чей состав входит масло.

ма слена живо и с Вж. масло във 2

знач.

ма слена те хника Вж. масло във 2

знач.

ма слени ои Вж. масло 1 знач.

стр. 68 из 140

ма слени р н ове м ян ун-

т В живописи: грунты, содержащие ра-

стительные масла.

ма слени ра ре и тели В техноло-

гии изобразительного искусства: разжижи-

тели, состоящие из различных раститель-

ных масел.

ма слени св р ва тели В живописи:

связывающие вещества художественных

красок, состоящие из растительных масел.

ма слено- алса мени ои Художест-

венные краски, чье связующее вещество

состоит из масла и бальзама.

ма слено-во с ни ои Художест-


состоит из масла и воска.

ма слено-ко а лени ои Вж. масле-

но-лакови ои.

ма слено-ла кови ои Художествен-

ные краски, чье связующее вещество сос-

тоит из масла и лака (копала).

ма слено-смо лести ои Художест-


состоит из масла и смолы.

ма слено-смо лести ла кове масля-

ные лаки, смоляные лаки В технологии

изобразительного искусства: лаки, содер-

жащие масляно-смоляную эмульсию.

ма сло с м 1. Масляная краска –

краска, связующим веществом которой

служат растительные масла (льняное, ма-

ковое, ореховое и др.). 2. Масляная техни-

ка – важнейшая и широко распростра-

ненная разновидность техники живописи,

выполняемая масляными красками. 3. Про-

изведение живописи, выполненное в мас-

ляной технике.

ма стиксова смола Вж. мастикс.

ма стикс м м т Ароматичная

смола мастиксового и некоторых других

деревьев, применяемая в технологии живо-

писи.

ма стиксов ма слен лак м т -

в м ян Масляный лак, в чей

состав включен мастикс, применяемый в


масти ло с ч н Однородная

смесь мелких частиц пигмента, связующих

веществ (растительных масел, смол, воска

и др.), разбавителей, сиккативов, приме-

няемая как материал в художественной

печати.

мастихи н м м т н Инструмент

из гибкой стали в виде ножа специальной

формы, применяемый в живописи для

очистки палитры и для удаления еще не

высохшего красочного слоя с отдельных

мест полотна (в случае коренной перера-

ботки деталей).

материа лност ж м т ьн ть

Передача материальности предметов в жи-

вописи.

мати рам несв м т в ть Обра-

батывать особым способом поверхность

художественного произведения из дерева с

целью сделать ее матовой, лишенной блес-

ка.

мати ране с м т в н Обработ-

ка особым способом поверхности худо-

жественного произведения из дерева с це-

лью сделать ее матовой, лишенной блеска.

матка м в т В технологии

скульптуры: инструмент для сверления

вручную отверстий в дереве, металле.

матоа р м м ту в в ьн

ч н Стальной инструмент, применяемый

в технике углубленной гравюры, предста-

вляющий собой молоток с шероховатым

округлым концом.

ма това ла ра м т в я зу ь В

художественной керамике: глазурь, отли-

чающаяся матовой поверхностью.

матри а ж м т Углубленная

металлическая форма из бронзы или де-

рева, применяемая при обработке металла

давлением, получившая широкое распро-

странение в античной торевтике.

ма ри йски ко а л В технологии

изобразительного искусства: разновид-

ность мягких копалов, получившая назва-

ние по местонахождению.

маха о н м м н н в 1.

Древесина некоторых тропических дере-

вьев, применяемая как материал для изго-

товления ценной мебели, для внутренней

отделки помещений и произведений изо-

бразительного искусства. 2. Художествен-

ное произведение, выполненное в этом ма-

териале.

стр. 69 из 140

маща м м шт В области из-

бразительного искусства: отношение рас-

стояний и размеров художественного про-

изведения к его действительным расстоя-

ниям и размерам.

меа н р м м н 1. Издавна и ши-

роко распространенная разновидность гео-

метрического орнамента, образованная из-

ломанной под прямым углом (по принципу

двухходовой спирали) непрерывной ли-

нией и имеющая в целом вид узкой поло-

сы. 2. Иногда так называют орнамент из

дугообразных линий, построенный на так

наз. мотиве волны с основным элементом в

виде концентрического завитка.

ме ели мн (ед ме ел ж) м ь В

декоративно-прикладном искусстве: пред-

меты для создания подходящей обстановки

для жизни и трудовой деятельности в жи-

лых домах и общественных зданиях: кро-

вати, столы, стулья, шкафы и т. п., выпол-

ненные из дерева, металла, стекла, ткани,

пластмассы и других материалов.

ме елно и к ство м ьн - у тв Раздел прикладного искусства для

производства удобной и красивой мебели,

предназначенной для жилых домов, обще-

ственных зданий, учреждений и т. п.

ме али ти мн (ед ме али т м) м -

т В скульптуре: 1. Огромный едва

отесанный камень, который в древности

ставили на место захоронений. 2. Могиль-

ные памятники из огромных камней или

каменных плит.

ме 1 м мё В живописи: сладкая си-

ропообразная густая жидкость, вырабаты-

ваемая пчелами из нектара цветов медо-

носных растений, служащая связующим

веществом художественных красок.

ме 2 ж м ь Химический элемент,

металл красного цвета, вязкий и ковкий,

применяемый как материал для создания

произведений искусства. Термин ак р

устарел.

ме кова на Вж. кована ме .

ме а л м м ь В прикладном ис-

кусстве: знак отличия в виде металличес-

кого круга, овала, ромба и т. д. с каким-

либо рельефным изображением и надпи-

сью, выдаваемый за боевые заслуги или

трудовые подвиги; такого же рода знак,

выдаваемый в память о каком-либо собы-

тии.

ме а ли х о жествени Вж. х оже-

ствени ме али.

ме алие р м Вж. х ожник ме а-

лиер.

ме алие рно и к ство м ь н у тв Разновидность мелкой пласти-

ки, предназначенной для выработки моде-

лей и художественных медалей.

ме алие рство с Вж. ме алиерно

и к ство.

ме алио н м м ь н 1. В мону-

ментально-декоративном и прикладном ис-

кусстве: круглое либо овальное поле,

включающее изобразительную или орна-

ментальную композицию и входящее сос-

тавной частью в декоративную отделку

здания или бытового предмета. 2. Меда-

льон в виде самостоятельного предмета:

женское украшение круглой или овальной

формы, подвешиваемое (цепочкой) на

шею.

ме ал о н м Вж. ме алион.

ме и и нски и с т чн Разновидность гипса, применяемого в ме-

дицине, а также и в технологии изобрази-


ме на си ня Вж. ланинска синя.

ме ника рство с Народное художе-

ственное ремесло для производства мед-

ной посуды, получившее широкое распро-

странение в эпоху Возрождения. Термины

ак р жийство и кме жийство ус-

тарели.

меж наро на и ло ж а Вж. меж-

наро на х ожествена и лож а.

меж наро на х о жествена и -

ло ж а м ун н я у тв нн я

в т в м ун н я в т в Вы-

ставка, в которой принимают участие ху-

дожники нескольких государств.

мек ка м к мя м нь В скуль-

птуре: камень, не отличающийся большой

твердостью и легко поддающийся механи-

ческой обработке, например, песчаник,

мрамор.

мек лак мя вн 1. Мягкий, содержащий жир, легко отстаю-

щий гравюрный грунт, которым покры-

стр. 70 из 140

вают доску. 2. Техническая разновидность

углубленной гравюры на металле, напоми-

нающая в оттиске карандашный рисунок,

при которой художник рисует карандашом

по тонкой шероховатой бумаге, прикре-

пленной к доске, покрытой таким грунтом.

Частицы грунта прилипают к бумаге в со-

ответствии с очертаниями рисунка и сни-

маются с доски, после чего она под-

вергается травлению.

мек моли в мя н ш Ма-

териал и инструмент для рисования (ка-

рандаш), отличающийся мягкостью стерж-

ня.

мек ор ела н ф ф мя Ма-

териал в керамике (фарфор), содержащий

относительно большое количество поле-

вых шпатов и других плавней в исходном

сырье.

мек фая нс ф я н мя Материал

в керамике (фаянс), содержащий относи-

тельно большое количество плавней, вво-

димых в массу вместе с глинистым ве-

ществом.

ме ка кори а В книжной

графике: художественное оформление бу-

мажного покрытия книги, заменяющего

твердый переплет.

ме ка е тка мя я ть Кисть,

сделанная из мягкой шерсти, (например,

колонка, барсука, белки), применяемая в

живописи.

ме ки ко а ли мя Смо-

лы (копалы), отличающиеся меньшей

твердостью, применяемые в технологии

живописи.

ме ки материа ли мя м т -

в м нн м т т чн

м т В скульптуре: материалы,

предназначенные для лепки художествен-

ных произведений – глина, шамот, пласти-

лин, воск.

ме ко рво мя в В скуль-

птуре и прикладном искусстве: порода де-

рева, чья древесина не отличается большой

твердостью и легко поддается механи-

ческой обработке, например липа.

мелани т м м н т Разновидность

граната – черный непрозрачный минерал,



мелхио р м м ь Сплав меди с

30% никеля, 0,8% железа и 1% марганца,

отличающийся высокой коррозионной

стойкостью, применяемый как материал


мемориа л м Вж. мемориален ан-

сам л.

мемориа лен анса м л м м ь-

н н м ь Большой архитектурно-

скульптурный памятник, состоящий из

нескольких скульптур и прилежащей к

ним природной среды.

менхи ри мн (ед менхи р м) м н -

В скульптуре: мегалитические памят-

ники, состоящие из вертикально по-

ставленных грубо отесанных каменных

столбов, высотой 4 – 5 метров, разной ве-

личины и по-разному оформленных, обна-

руженных в Англии, Франции, Азии, Аф-

рике, в Сибири, на Кавказе и в других ме-

стах.

ме син м ту нь Сплав меди с

цинком, применяемая как материал в

скульптуре и прикладном искусстве. Наз-

вание ири н устарело.

ме стна и ло ж а Вж. местна х о-

жествена и лож а.

ме стна х о жествена и ло ж а Ху-

дожественная выставка, в которой участву-

ют художники одного города, населенного

пункта или региона страны.

метали а ия ж м т з я

ш в н Способ нанесения металли-

ческих покрытий на поверхность художе-

ственных изделий путем плавления и рас-

пыления металлической проволоки под

действием сжатого воздуха в специальном

аппарате – металлизаторе.

мета лна ла стика м т -т 1. Древняя техника художественной

обработки металла, подобная чеканке, од-

нако отличающаяся от нее меньшей тол-

щиной металлических листов и примене-

нием специальных инструментов. 2. Сово-

купность художественных изделий из ме-

талла: украшений, посуды, монет, медалей,

печатей, окладов и др.

стр. 71 из 140

мета лни осно ви Металлические

листы из железа, меди, цинка, серебра, зо-

лота и др., применяемые как основания

под живопись.

метало ра фия ж 1. м т -

ф я Печатание полиграфическим спосо-

бом с гравированных или травленных ме-

таллических печатных форм. 2. В изобра-

зительном искусстве: умение гравировать

на металле, золоте, серебре, цинке, меди,

свинце, бронзе и др.

металоо ра о тване с Художест-

венное ремесло, объединяющее несколько

ремесел: златарство, кована мед, ковано

желязо.

метало ла стика ж Вж. метална

ластика.

мета фора х о жествена Вж. х о-

жествена метафора.

ме то х о жествен Вж. х ожест-

вен мето .

ме ена т м м н т В изобрази-

тельном искусстве: частное лицо, оказы-

вающее покровительство и материальную

поддержку отдельным представителям ис-

кусства или каким-либо начинаниям в об-

ласти художественной жизни.

ме ена тство с В изобразительном

искусстве: покровительство и матери-

альная поддержка частным лицом от-

дельным представителям искусства или ка-

ким-либо начинаниям в области художест-

венной жизни.

ме оти нто с м -т нт чё н я

м н Техническая разновидность углу-

бленной гравюры на металле, заключаю-

щаяся в том, что на равномерно шерохова-

той поверхности доски, обработанной по-

средством качалки (и дающей в оттиске

сплошной черный тон), гладилкой и ша-

бером выглаживают полутоновые и свет-

лые места изображения (степень "выгла-

живания" соответствует при этом степени

высветления тона).

милори с Вж. ерлинска синя.

минера лен во с к Вж. ере ин.

минера лна живо и с м н ьн я в ь тн я в ь Техни-

ческая разновидность монументально-

декоративной живописи, основанная на

применении растворимого стекла в каче-

стве связующего.

минера лна ж лта Натуральная

земляная краска лимонно-желтого цвета,


минера лни ои м н ьн - Художественные краски, состоящие из

неорганических солей и окислов металлов.

минера лни осно ви Основания под

живопись минерального происхождения:

известняк, каменные и кирпичные стены и

др.

минера лни св р ва тели Связыва-

ющие вещества для художественных кра-

сок минерального происхождения, напри-

мер, известь, цемент и др.

миниат ра ж м н т 1. В

изобразительном искусстве: цветной или

одноцветный рисунок, выполненный на

страницах рукописной книги с целью ил-

люстрирования текста и украшения. 2.

Произведение живописи, мелкое по разме-

ру и детальное по исполнению, обычно

прикладного характера (например, роспись

медальона или табакерки).

миниат ри ст м Вж. х ожник ми-

ниат рист.

миниат рна ла стика м н -

т н я у ь ту у ь ту н я м -

н т Разновидность скульптуры,

включающая произведения миниатюрных

размеров.

ми ни м м у в н в в н-

в у Краска оранжево-красного

цвета, представляющая собой окись свин-

ца, применяемая в технологии изобрази-

тельного искусства. Наименование с рик

устарело.

митоло и ен жанр м ф ч - н В истории искусства: жанровая

разновидность изобразительного искус-

ства, черпающая сюжеты из мифологии, т.

е. из древних религиозно-фантастических

сказаний о богах и героях.

ми тра ж м т В прикладном ис-

кусстве: в православной и католической

церквах позолоченный головной убор, на-

деваемый преимущественно на время бо-

гослужения представителями высшего ду-

ховенства.

стр. 72 из 140

мла х о жник м у -

н Художник в первые годы своей твор-

ческой деятельности.

мле ни ст кла Вж. о алови ст к-

ла.

мно о ла нов реле ф мн н -

в ь ф Техническая разновидность

рельефа, объединяющая художественные

средства горельефа и барельефа.

мно о ла стов ва рено- я с ен

р н мн н зв т в - -

ч н т унт Известково-песчанистый

грунт, состоящий из нескольких слоев,

предназначенный для монументально-

декоративной живописи.

мно осло йна акваре лна те хника мн н я в ьн я т н В

живописи: разновидность акварельной тех-

ники, выполняемой несколькими слоями

красок.

мно осло йна живо и с Вж. мно о-

слойна маслена живо ис.

мно осло йна ма слена живо и с

мн н я м ян я в ь мн -

н я в ь в ь в

н ь ём в мн н

ьм Важнейшая техническая разновид-

ность масляной живописи, требующая

расчленения работы на ряд последователь-

ных этапов (подмалевок, прописки, лесси-

ровка), разделенных перерывами для пол-

ного просыхания краски.

мно осло йна ма слена те хника Вж. мно ослойна маслена живо ис.

мно осло йна о ото вка В живо-

писи: подмалевок, выполняемый в нес-

кольких слоев красок.

мно осло йна те хника Вж. мно о-

слойна маслена живо ис.

мно осло йна т тка лена те хника мн н я в я т н Разновид-

ность клеевой живописи, выполняемой

несколькими слоями красок.

мно осло йна т ова те хника Тех-

ника рисунка тушью, выполняемого в нес-

колько слоев красок.

мно офи рна ком о и ия много-

фигу рная компози ция В изобразительном

искусстве: художественное произведение,

чья композиция состоит из трех и более

фигур.

мно о ве тна о ото вка Началь-

ный этап работы над картиной, выпол-

няемой техникой многослойной масляной

живописи или другими техниками живо-

писи в несколько цветных слоев красок.

мо е л м 1. м ь н ту В

практике изобразительного искусства: че-

ловек, позирующий художнику при выпол-

нении какого-либо произведения (включая

этюд и набросок). 2. м ь В переносном

смысле иногда так называют любые су-

щества и предметы, послужившие худож-

нику в качестве натуры. 3. моде ль Скульп-

тура (гипсовый или восковой слепок с ори-

гинала, а также самый оригинал – преиму-

щественно из глины и воска), предназна-

ченная для перевода в твердый материал,

для отливки или увеличения.

мо елие р м Вж. х ожник мо ели-

ер.

мо елие рка ж Вж. х ожни ка

мо елиерка.

мо ели рам несв 1. ть Созда-

вать произведение скульптуры в мягком

материале (глине, пластилине, воске и др.).

2. ть Передавать объемность в произ-

ведениях живописи и графики при помощи

светотени и цвета. 3. Создавать образцо-

вую модель предмета, например, одежды,

обуви.

мо ели ране с Вж. х ожествено

мо елиране.

мо елиро вка ж Вж. х ожествено

мо елиране.

мо е лка ж н ту Женщина,

позирующая художнику за вознагражде-

ние.

мо е л ик м Вж. майстор мо е-

л ор.

мо ел о р м Вж. майстор мо е-

л ор.

мо е рен стил м н н Художественный стиль в искусстве конца

XIX – начала XX вв. Основной признак

стиля – декоративность, основной мотив –

вьющееся растение, основной принцип –

уподобление рукотворной формы природ-

ной и наоборот. Это нашло отражение в

стр. 73 из 140

архитектуре, в деталях зданий, живописи,

графике, скульптуре.

мо е рн м Вж. мо ерен стил.

мо ерни м м м н зм Собиратель-

ное обозначение всех новейших течений,

направлений, школ и деятельности от-

дельных мастеров искусства XX в., поры-

вающих с традициями и считающих эк-

сперимент основой творческого метода.

мо ерни ст м Вж. х ожник мо ер-

нист.

мо ерни стка ж Вж. х ожни ка

мо ернистка.

мо е рно и к ство Общее, собира-

тельное название современного новатор-

ского искусства конца XIX – XX вв.

мо аи ст м Вж. х ожник мо аист.

мо а и но ано м з чн нн В

монументально-декоративном искусстве:

панно, выполненное в технике мозаики.

мо а йка ж м з 1. Разновид-

ность монументальной живописи. 2. Тех-

ника монументальной живописи, осно-

ванная на применении разноцветных твер-

дых веществ – смальты, естественных

цветных камней, цветных эмалей поверх

обожженной глины и пр. в качестве основ-

ного художественного материала. 3. В ши-

роком значении термин охватывает, кроме

монументальной живописи, и область при-

кладного искусства. 4. Отдельное про-

изведение монументальной живописи или

прикладного искусства, исполненное мо-

заичной техникой.

мо а йка от кера ми ни ло и мо-

за ика из керамических плит Техническая

разновидность мозаики, собранной из ке-

рамических плит.

мо ам и кски ко а л Твердый ко-

пал, получивший название по местонахож-

дению, применяемый в технологии изобра-


моке т м В прикладном искусстве:

мохнатый текстильный материал, нередко

украшенный растительными и животными

орнаментами, используемый для ковров и

обивки.

мо кро с рафи то м фф -т Техническая разновидность сграффито,

выполняемого в два – три цвета металли-

ческим инструментом, которым по еще

мокрому слою светлой штукатурки выца-

рапывают или соскабливают отдельные

элементы изображения, чтобы обнаружить

нижний темный слой штукатурки.

мо кро фре ско Вж. алфреско.

мол е рт м м ь т Деревянный

станок для живописи, укрепляющий под-

рамок с холстом, картон, доску и пр. на

различной высоте (часто с различным на-

клоном).

мо лер м Вж. х ожник.

моли в м н ш 1. В технологии

рисунка: материал (и одновременно ин-

струмент) для рисования в виде тонкой па-

лочки из специальных красящих веществ,

обычно оправленных в дерево или же из

некоторых сортов металла. 2. Техника ри-

сования этим материалом. 3. Палочки сан-

гина или пастели (пастельные карандаши).

моли вна рис нка Вж. рис нка с

молив.

моне та ж м н т В прикладном

искусстве: металлический денежный знак

из золота, серебра, меди и медных сплавов.

моно ра м м м н мм 1. Пере-

плетение начальных букв имени и фами-

лии, образующие знак или узор). 2. Ус-

ловный знак (животного, птицы, цветка и

др.), заменяющий подпись рукописи, кар-

тины, гравюры и т. п.

моно рами сти мн (ед моно ра-

ми ст м) монограмми сты В истории ис-

кусства: анонимные художники, про-

изведения которых подписаны моно-

граммами (переплетение начальных букв

имени и фамилии, образующие знак или

узор).

моноли т м м н т В скульптуре:

произведение значительных размеров, вы-

сеченное из цельной глыбы камня – гра-

нита, мрамора, известняка, песчаника и пр.

моноли тност ж м н тн ть В

изобразительном искусстве: цельность в

построении художественного образа.

моноти ия ж м н т я 1. Осо-

бый род графической техники, связанной с

процессом печатания, но резко отличаю-

щейся от любой разновидности гравюры

полным отсутствием механических или

стр. 74 из 140

технических воздействий на поверхность

доски. Эта техника заключается лишь в

нанесении красок от руки на совершенно

гладкую поверхность доски с последую-

щим печатанием на станке, причем полу-

ченный отпечаток всегда бывает единст-

венным. 2. Произведение графики, выпол-

ненное в этой технике.

монохро мия ж м н м я Одно-

цветность художественных произведений,

одноцветность вообще.

монохро мна рис нка м н м-

н у н 1. В изобразительном ис-

кусстве: рисунок, выполненный оттенками

одного цвета. 2. В общем значении: рису-

нок, равномерно одноцветный, (без всяких

оттенков).

мон ме нт м м нум нт В изобрази-

тельном искусстве: скульптурный памят-

ник значительных размеров в честь круп-

ного исторического события, выдающего-

ся общественного деятеля и т. п.

мон ментали ст м Вж. х ожник

мон менталист.

мон мента лна живо и с м нум н-

т ьн я в ь м нум нт ьн - -

т вн я в ь 1. Разновидность

живописи, охватывающая живописные

произведения большого масштаба, связан-

ные с архитектурой, но обладающие само-

стоятельным и общественно значительным

образным содержанием. Иногда употре-

бляется наименование мон ментално- е-

коративна живо ис в связи с ее декора-

тивной функцией. 2. Отдельное произведе-

ние этой разновидности.

мон мента лна ск л т ра м ну-м нт ьн я у ь ту Разновидность

скульптуры, включающей монументы, па-

мятники, скульптурные комплексы, несу-

щие в себе большое общественное содер-

жание и выступающие в единстве с окру-

жающей средой – архитектурной или при-

родной.

мон мента лно и к ство м нум н-

т ьн у тв Искусство, пропаган-

дирующее широкие общественные идеи,

рассчитанное на массовое восприятие и, в

отличие от станкового искусства, приобре-

тающее окончательную образную завер-

шенность в соответствующем ансамбле –

архитектурном или природном.

мон мента лно- екорати вна живо-

и с Вж. мон ментална живо ис.

мон мента лно- екорати вна кера -

мика Разновидность керамики, предназна-

ченной для художественного оформления

архитектурной среды как один из основ-

ных жанров монументального искусства,

обеспечивающей органическую связь мо-

нументального искусства с архитектурой.

мон мента лно- екорати вно и -

к ство Вж. мон ментално и к ство.

мон мента лност ж м нум нт ь-

н ть В произведениях изобразительного

искусства: глубокое художественное обоб-

щение – величие идейного содержания,

выраженного в соответствующих ему

формах.

мори он м м н Черный, почти

непрозрачный полудрагоценный минерал,

разновидность кварца, применяемый как


мо рски ей а ж Вж. марина.

моти в м м т в 1. Объект натуры,

выбранный художником для изображения,

чаще всего пейзажа; то же, что сюжет во 2

знач. 2. В декоративно-прикладном ис-

кусстве: основной элемент орнаменталь-

ной композиции, который может много-

кратно повторяться.

мощехрани телни а ж в

В прикладном искусстве: небольшая ко-

робка для хранения мощей святых, выраба-

тываемая из мрамора, известняка или ме-

талла (золота, серебра), украшаемая рас-

тительными, животными и др. орнамен-

тами, религиозными сценами и образами

святых, драгоценными и полудрагоцен-

ными камнями.

мра о стой и вост ж м з т -

ть Свойство художественных материа-

лов, в частности красок, быть стойкими на

морозе, выдерживать попеременные циклы

замораживания и оттаивания без разруше-

ния и изменения внешнего вида.

мра мор м м м 1. Кристалличес-

кая горная порода, состоящая из зерен

кальцита, образовавшаяся в результате

метаморфизма известняков и доломитов,

стр. 75 из 140

применяемая как материал для скульптуры

и интерьера. 2. Скульптурное произведе-

ние, высеченное в этом материале.

м е й м муз В отношении к изо-

бразительному искусству: учреждение,

занимающееся собиранием, хранением,

изучением и экспозицией художественных


м ла ж м му я 1. В скульптуре:

точный слепок, снятый непосредственно с

натуры, например с фруктов, овощей, с ли-

ца умершего человека, с руки известного

пианиста. 2. В отдельных случаях обоз-

начает слепок со скульптуры и архитек-

турных деталей.

м мийна оя му м я Художествен-

ная краска красного цвета, получаемая

путем обжига некоторых железных руд (в

древности и из остатков египетских му-

мий).

м мийна кафя ва Вж. е ена еле-

на емя.

м мия ж Вж. м мийна оя.

м ска ж Вж. ам лет.

м фел м му ф ь В керамике: тип

печи, рабочее пространство которой отде-

лено от нагревателей (горелок) огнеупор-

ной стенкой.

м фелно о а лване му ф ь-

н т вн В керамике:

обжиг, проводимый в муфелях для закреп-

ления росписи надглазурными красками, в

том числе люстровыми красками, препара-

тами благородных металлов.

м елкалк м у ш чн 1. Поро-

да камня, образовавшаяся из ракушек,

скрепленных известняком, употребляемая

как материал для скульптуры. 2. Скульп-

турное произведение, высеченное из раку-

шечника.

м ща ел м мушт ь В

живописи: легкая палочка из крепкого де-

рева с шарообразным окончанием, слу-

жащая живописцу опорой для правой руки

при выполнении мелких деталей.

м ни ста мн (ед м ни сто с) Вж. ма-

ниста.

Н

на л а телна ерс екти ва н -

т ьн я т в т в

н т ьн я В изобразительном ис-

кусстве: изображение "на глаз" всевозмож-

ных изменений форм предметов.

на орна мо а йка н н я м з -

Техническая разновидность мозаики,

выполняемой из заранее приготовленных

мелких кусочков, которые соответствуют

очертаниям рисунка лишь в массе.

на ро ска ж н В изобрази-

тельном искусстве: рисунок, живопись или

скульптура небольших размеров, бегло и

быстро исполненные художником с нату-

ры, а иногда и по памяти.

на р кване с м в н Де-

фект живописи: покоробление, покрытие

складками поверхности художественного


на ле на а ита ия н я н я -

т я Массовая форма политической аги-

тации среди широких народных масс, осу-

ществляемая печатными и рукописными

агитационными материалами: плакатами,

листовками, иллюстрированными лозун-

гами, стенгазетами и т. п.

на р ник м т ь В при-

кладном искусстве: шейное металлическое

украшение, облегающее грудь и плечи.

на р ване с В керамике:

вид дефекта глазури – стягивание ее в ка-

пельки и складки.

на ро ен а метник н Памятник, выполненный скульптором (или

по модели скульптора) и предназначенный

для установки на месте захоронения.

на ро ие с Вж. на ро ен амет-

ник.

на елфайл м Вж. на фил.

на живо и свам несв Наносить ис-

правления другим художником на произве-

дение живописи, местами покрывающие

подлинную живопись.

на живо и сване с Нанесение ис-

правлений другим художником на про-

изведение живописи, местами покры-

вающих подлинную живопись.

на л жна рав ра ьн я

в зн я в Техническая

разновидность ксилографии, возникшая в

стр. 76 из 140

начале XV в., при которой волокна доски

параллельны ее поверхности, а работа ве-

дется, в основном, остроконечными ножа-

ми.

на фили мн (ед на фил м) н ф -

Инструменты в скульптуре – не-

большие напильники с мелкой насечкой,

часть которых остается ненасеченной и

служит ручкой, применяемые для обработ-

ки мелких художественных работ.

наи вно и к ство Искусство само-

деятельных художников, не имеющих спе-

циального образования, занимающихся

живописью или скульптурой.

на кити мн (ед на кит м) у ш -

н н я В прикладном искусстве: худо-

жественные изделия для украшения голо-

вы, тела, одежды: браслеты, кольца, серь-

ги, бусы, пояса и т. п.

на кити анти ни В прикладном ис-

кусстве: украшения, относящиеся к эпохе

античности.

на кити раистори ески В при-

кладном искусстве: украшения, относя-

щиеся к доисторической эпохе.

на кити сре новеко вни л арски

В прикладном искусстве: украшения, отно-

сящиеся к болгарскому Возрождению.

накова лня ж н в ьня В худо-

жественной ковке: железная подставка

особой формы для ковки металла, при-

меняемая для изготовления худо-

жественных изделий из металлических

пластинок.

наколе нник м н нн н м -

В прикладном искусстве: художест-

венное изделие, покрывающее ногу и за-

щищающее ее от ранения во время боя.

на ре на рав ра Вж. щор ова

рав ра.

на кване с т в н По-

рок монументальной живописи – рас-

трескивание штукатурки, на которой вы-

полнены росписи.

наро ен х о жник н н у- н Высшее почетное звание, которое

присваивалось деятелям болгарского изо-

бразительного искусства за выдающуюся

творческую деятельность и особые заслуги

в развитии живописи, скульптуры, графи-

ки, декоративного и прикладного искус-

ства.

наро ни носи и Вж. о лекло.

наро ни х о жествени аная ти

н н у тв нн м

н н у тв нн мё у-

тв нн м у-

тв нн мё Деятельность,

при которой ручным способом вы-

полняются художественные изделия раз-

личных отраслей: керамики, ковроделия,

резьбы по дереву, ювелирного дела и т. п.

наро но и к ство н н у - тв Изобразительное и декоративно-

прикладное искусство, являющееся кол-

лективным творчеством данного этноса,

отражающее характер народа, его обычаи,

исторические события, отличающееся спе-

цифическим жанровым содержанием, язы-

ком и структурой.

наро ност в и к ството н -

н ть у тв В области изобразитель-

ного искусства: отражение в искусстве

стремлений, идеалов и запросов народных

масс.

нар ник на х о жника в ч-

н я у н в Книга, содержащая

основные или самые необходимые сведе-

ния в области изобразительного искусства,

которой часто пользуются художники.

насе ка ж н ч 1. Нанесение

бороздок, резных узоров на поверхность

металла или дерева. 2. Разновидность ин-

крустации – украшение на металле или де-

реве в виде резного узора.

насле ство х о жествено Вж. х -

ожествено насле ство.

нат ра ж н ту 1. В практике

изобразительного искусства: любые яв-

ления, существа и предметы, которые, ху-

дожник изображает (или может изобра-

жать), наблюдая как модель – непосред-

ственно и в ходе работы. 2. В широком

смысле слова термин охватывает иногда

объективную действительность в целом, во

всей ее полноте и многообразии.

нат рали м м н ту зм Систе-

ма эстетических воззрений, сложившаяся

(в связи с соответствующей художествен-

ной практикой) на основе философии по-

стр. 77 из 140

зитивизма на почве разложения западной

культуры во II-ой половине XIX в. Нат -

рали м отказывается различать случайное

от необходимого, внешнее, поверхностное

от внутреннего и существенного, а обще-

ственные закономерности сводит к био-

логическим.

нат рали ст м Вж. х ожник нат -

ралист.

нат рали стка ж Вж. х ожни ка

нат ралистка.

нат ра лна о хра Вж. охра.

нат ра лна сие на Вж. сиена.

нат рмо рт м н т м т 1. Один

из жанров изобразительного искусства, по-

священный воспроизведению предметов

обихода, снеди (овощи, мясо, битая дичь,

фрукты), цветов и пр. 2. Отдельное произ-

ведение этого жанра.

на на италиа нска ерс екти ва н у чн я т ья н я т в Си-

стема изображения пространства, при ко-

торой линии предметов в изобразительном

поле пересекаются в точки схода на гори-

зонте, а не сокращаются обратно к глазу

зрителя.

НАХУ с Вж. На ионално ателие

на х ожни ите ители.

На иона лен инстит т а а метни-

ите на к лт рата Институт создан в

1957 г. с целью охранять, изучать, реста-

врировать и популяризировать памятники

культуры на территории Болгарии. В 1975

г. получил новое наименование – На-

ционален институт за паметниците на кул-

турата.

На иона лен м е й а екорати в-

но- рило жни и к ства Музей создан в

1976 г. с целью обнаруживать, хранить,

изучать и популяризировать произведения

декоративно-прикладного искусства в Бол-

гарии.

на иона лна и ло ж а Вж. о ща х -


На иона лна х о жествена але -

рия Галерея создана в 1948 г. как нацио-

нальный музей болгарского изобра-

зительного искусства, культурно-про-

светительный и научно-исследовательский

институт.

на иона лна х о жествена и ло ж-

а Вж. о ща х о жествена и ло ж а.

На иона лно ателие на х о жни-

ите и тели Творческая организация,

которая объединяет художников учителей:

живописцев, графиков, скульпторов, при-

кладников.

на иона лност в и к ството В об-

ласти изобразительного искусства: специ-

фические особенности искусства какого-

либо народа в процессе его исторического

развития, отличающие его от искусства

других народов.

на а лка ж Вж. ини иал.

на е лник м В прикладном искусст-

ве: украшение, надеваемое на лоб лошади,

широко распространенное в Древней Фра-

кии.

неа олита нска ж лта н -

т н я ё т я Желтая художественная

краска, применяемая в Италии еще в XIV

в.

не ати вна мо а йка Вж. о ратно

оставяне.

не ла и рана ка хла В прикладном

искусстве: кафель, чья поверхность не по-

крыта глазурью.

не ла и рана кера мика Разновид-

ность керамики, чья поверхность не по-

крыта глазурью.

не ла и рана кера ми на ло а н - зу в нн я м ч я т Ке-

рамическая плитка, не покрытая глазурью,

применяемая в монументально-деко-

ративном и прикладном искусстве.

не ра ж Вж. ерен на ин.

не р н и рано латно н з унт -

в нн тн н з унт в нн

т В живописи: полотно, не покрытое

грунтом.

не л отра йност ж н в ч-

н ть В области изобразительного ис-

кусства: свойство художественных про-

изведений, выполненных из непрочных

материалов сохраняться на короткий срок,

например художественные предметы из

гипса, глины, пластилина.

неи е лено латно н ён -

тн н ён т В живописи:

стр. 78 из 140

полотно для рисования, которое не подвер-

галось специальной обработке для отбели-

вания.

неи ве стен х о жник н зв т-

н у н Художник, не достигший

известности среди ценителей искусства.

неи о ра и телно и к ство Вж. а -

страктно и к ство.

неи с хващи масла н в -

м н ну м Раститель-

ные масла, высыхающие очень медленно,

применяемые как связующие вещества ма-

сляных красок, например: миндалевое,

оливковое и др.

не мска р енска кре а Мел (для

рисования) высокого качества, ввозимый

из Германии.

не мски с х т Разновидность ту-

ши, выпускаемой в Германии, применяе-

мой в графике.

неови анти йски стил Стиль в ху-

дожественном оформлении рукописей,

продолжение византийского цветного сти-

ля X – XII вв., господствующий в XIV в.

(особенно в рукописях Тырновской школы

книжников).

неоим ресиони м м н м -

н зм в з н зм Поздняя фаза раз-

вития импрессионизма во Франции, Бель-

гии, Италии, течение в живописи, возник-

шее во Франции в 1885 г. Неоимпрессио-

нисты писали цветовыми точками пра-

вильной формы, превратив картину в по-

добие декоративной мозаики из отдельных

мазков чистого цвета. Художники на-

кладывали краски отдельными обособлен-

ными мазками, пятнами и точками, откуда

появились названия антили м и иви-

иони м.

неоим ресиони ст м Вж. х ожник

неоим ресионист.

неокласи и м м н зм

Возрождение стилистических способов и

стилистических форм, а также тематики

европейского классицизма XVII в.

неоли т м н т Последняя эпоха

каменного века (8 – 3 тысячелетие до н. э.),

характеризующаяся оседлостью населения,

появлением скотоводства и земледелия,

изобретением керамики, хорошо отшли-

фованными каменными орудиями труда,

когда появляются замечательные произве-

дения искусства – керамики и скульптуры.

неор ани ни ои н н ч Художественные краски минераль-

ного или металлического происхождения.

неореали м м н зм Напра-

вление в изобразительном искусстве, осно-

ванное на философском направлении,

отождествляющем бытие и сознание.

неореали ст м Вж. х ожник нео-

реалист.

не е ен и с Вж. естествен и с.

не е ена кера мика н ён-

н я м Разновидность керамики, не

подвергавшейся обжигу.

не ро ра на ла ра Вж. окрив-

на ла ра.

не ро ра ни ои Вж. окривни

ои.

не ро ра но живо и сване н -

в ч в ьм В живописи: письмо,

выполняемое корпусными красками.

нес ва ема ра мка Вж. клинова

рамка.

нетра йни ои н чн Художественные краски, отличающиеся

невысокой степенью прочности.

не тра лен фон н т ьн ф н В изобразительном искусстве: фон, лишен-

ный изображений, обычно в портрете.

не тра лна а ма н т ьн я м-

м В изобразительном искусстве: цветовая

гамма, включающая нейтральные тона.

не тра лни то нове Вж. не трални

ветове.

не тра лни ветове н т ьн в т н т ьн т н В изобрази-

тельном искусстве: цвета, которые нельзя

отнести ни к теплым, ни к холодным.

нефирниси рана те м ерна те хника

В живописи: разновидность темперной

техники без фирниса (густого жидкого

продукта для производства лаков).

нефри т м н ф т Минерал зелено-

го или белого цвета, состоящий из спутан-

новолокнистой массы кристалликов акти-

нолита или тремолита, служащий материа-

лом для художественных изделий.

стр. 79 из 140

нивели р м у в нь В скульптуре:

прибор (инструмент) для проверки гори-

зонтальности плоскостей и измерения не-

больших углов наклона в виде бруска с

укрепленной на нем ампулой, заполненной

спиртом или эфиром, за исключением не-

большого газового пузырька.

ние ло с н 1. Темный сплав из

серебра, меди, серы и свинца. 2. Техника

рисунка, вырезанного на золоте или сере-

бре и заполненного этим сплавом.

нико олска кре а Мел (материал

для рисования) высокого качества, добы-

ваемый возле г. Никопола.

ним м н м В религиозной живо-

писи: изображение сияния вокруг головы

бога, ангелов, святых в средневековом

(христианском и буддийском) искусстве

как символ святости, божественности.

ни с к реле ф Вж. арелеф.

ни с к хори о нт н з з нт Перспективный, или видимый горизонт,

расположенный художником (в связи с

композиционным решением) поблизости

от нижнего края изображения.

нитрола кове мн (ед нитрола к м)

н т Лаки, применяемые в техноло-

гии живописи, представляющие собой ра-

стительную клетчатку, обработанную азот-

ной или уксусной кислотами и раство-

ренными специальными растворителями.

ни есте н р н В живописи:

грунт, содержащий крахмал.

ни есте на ем лсия Эмульсия,

приготовленная из рисового, пшеничного

или картофельного крахмала, служащая


красок.

ни есте но ле и ло Клей, приготов-

ленный из крахмала, применяемый в тех-


нов кракел р н в Порок в живописи – кракелюр (трещина),

появившийся на поверхности художест-

венного произведения сравнительно недав-

но.

нов реали м Вж. неореали м.

нов х о жествен реали м Вж. со-

иалисти ески реали м.

нова торство с н в т тв В ис-

кусстве: воплощение художником в своих

произведениях новых идей и образов, ут-

верждающих новые прогрессивные явле-

ния в общественной жизни.

но вите х о жни и Название ху-

дожников, членов Общества новых худож-

ников, основанного в 1931 г., чье творче-

ство отличается социальными и прогрес-

сивными тенденциями.

ново л арска живо и с Живопись

болгарских художников с 1878 г. до наших

дней с ее специфическими особенностями.

новокласи и м м Вж. неокласи-

и м.

нож м Вж. мастихин.

ножа рство с Художественное реме-

сло, разновидность оружейничества, для

выработки ножей, ножниц, режущих ин-

струментов для домашнего обихода, для

резьбы по дереву и т. п. Термин ак ий-

ство устарел.

ножо вка ж н в Инструмент –

небольшая пила с одной ручкой для резки

металла, применяемая в скульптуре.

носи и наро ни Вж. о лекло.

НИПК м Вж. На ионален инсти-

т т а аметни ите на к лт рата.

НХГ ж Вж. На ионална х оже-

ствена алерия.

н а нс м Вж. оттен к.

О

о ели ск м В скульптуре:

памятник, сооружение в виде суживающе-

гося кверху граненого столба с пирами-

дально заостренной верхушкой.

о е м м о ём В изобразительном

искусстве: трехмерность или впечатление

трехмерности художественного произведе-

ния.

о е и мн (ед о е а ж) Вж. о и и.

о икнове н о а л н в нн

Минерал, разновидность опала раз-

личных цветов – белый, серый, зеленый,

розовый, без радужных переливов, приме-

няемый как материал для художественных

изделий.

стр. 80 из 140

о икнове н хал е о н н в н-

н н Минерал, разновидность

халцедона более или менее однородного

цвета (серых, беловатых, желтоватых и

других оттенков), применяемый как мате-


о икнове на смола Смола, приме-

няемая в технологии изобразительного ис-

кусства, представляющая собой деготь, по-

лучаемый в результате дистилляции эфир-

ных масел.

о икнове ни ма слени ои Вж. ма-

сло 1 знач.

о и и мн (ед о и а ж) ь В

прикладном искусстве: украшения в виде

кольца, подвески и т. п., продеваемые в

мочку уха.

о ко вка ж 1. м В древ-

нерусском, древнеболгарском и византий-

ском искусстве: украшение лицевой по-

верхности иконы или переплета евангелия,

выполненное, в основном, техникой че-

канки и тиснения из металлических листов

(серебра или золота). 2. Металлическое

украшение на дверях, окнах, шкафах в бол-

гарских домах в эпоху Возрождения.

о лекло с В прикладном искусстве:

традиционная одежда болгарского народа

– один из элементов болгарской культуры,

отчетливо раскрывающих неповторимую

этническую специфику, отражающих ее

региональное распространение, историче-

ское развитие, художественное мастерство,

этнические принципы и идеалы болгарско-

го народа.

о ло жка ж у В книж-

ной графике: художественное оформление

бумажного покрытия книги, употребляе-

мого поверх переплета.

о ра м Вж. х ожествен о ра .

о ра х о жествен Вж. х ожест-

вен о ра .

о ра о и се м Вж. майстор о ра-

о исе .

о ра м вам несв Вж. конт рирам.

о ра м ване с Вж. конт риране.

о ра тна ерс екти ва тн я

т в Перспектива, не имеющая

отношения к закономерностям подлинной

научной перспективы и охватывающая

ранние, условные и несовершенные прие-

мы передачи реального пространства на

плоскости. В практике формалистов явля-

ется сознательным средством искажения

действительности.

о ра тно оста вяне тн н -

Техника мозаики, при которой цвет-

ные кусочки видны художнику лишь с

оборота, так как наклеиваются лицевой по-

верхностью на временную тонкую под-

кладку (удаляемую вслед за переносом

мозаики на стену).

о ре ен хля В прикладном искус-

стве: обрядовый хлеб, чье приготовление

связано с обычаями отмечания больших

праздников, родов, свадеб, смерти, укра-

шаемый фигурками, символизирующими

обычай или обряд.

о ре на рав ра Вж. на л жна

рав ра.

о ро ен ка м к В скульптуре: куль-

тово-обрядовый памятник, посвященный

какому-либо святому, покровителю поле-

вым посевам.

о ро ен кр ст В скульптуре: куль-

тово-обрядовый каменный памятник, по-

священный какому-либо святому, укра-

шенный символами, растительными и гео-

метрическими орнаментами.

о ро ни ло ки Разновидность ре-

льефа – рельефы небольших размеров, ко-

торые в римскую эпоху посвящались фра-

кийским божествам в языческих святи-

лищах и на них изображалось соответ-

ствующее божество, причем на некоторых

из них стояли надписи по-гречески или по-

латыни, дающие сведения о божестве.

о си иа н м н Минерал,

вулканическое стекло серо-черного цвета,

иногда красно-коричневого, применяемый


лий.

о ща рско ле и ло Вж. виенски

т ткал.

о ща х о жествена и ло ж а Худо-

жественная выставка болгарских худож-

ников (живописцев, графиков, скульп-

торов).

ов а рска ре а Разновидность

резьбы по дереву с неглубокими нарезами.

стр. 81 из 140

о ле а лен о ра Вж. о ле ално

и о ражение.

о ле а лна симе трия Симметрия,

напоминающая зеркальное изображение

предметов, при которой имеется полное

соответствие образов правильному распо-

ложению близких и отдаленных от зеркала

точек.

о ле а лно и о раже ние з ь-

н з н тн з н В гравюре и литографии: изображение на

доске или камне по отношению к изобра-

жению в отпечатке. На доске композиция

всегда оказывается обращенной, подобно

отражению в зеркале.

о нен о а л н нн Мине-

рал, разновидность опала – драгоценный

камень, ярко-красного или оранжевого

цвета без радужных переливов, применяе-

мый для изготовления художественных

изделий.

о рли а ж ь у В при-

кладном искусстве: украшение из драго-

ценных камней, жемчуга и т. п., надевае-

мое на шею.

о окери т м Вж. ланински вос к.

о они рано ле нено ма сло Масло,

получаемое из льняного масла путем варе-

ния и продувания струями кислорода,

применяемое в технологии изобразитель-


ОИ ж Вж. окр жна и лож а.

ойнохо е с В прикладном искусстве:

сосуд для вина у древних греков и римлян,

с одной ручкой и горлышком в виде клеве-

ра с тремя листиками, выработанный из

глины или металла (золота, серебра, брон-

зы).

окон а телен материа л нч -

т ьн м т н чн м т В скульптуре: материал, в котором выпол-

нено художественное произведение, пред-

назначенное для выставки или украшения

– камень, дерево, металл, в отличие от

временного материала, предназначенного

для лепки – глина, шамот, пластилин, воск.

окр жна и ло ж а Художественная

выставка, в которой участвуют художники

одного округа.

окр жна х о жествена але рия

Художественная галерея в окружном цен-

тре.

окси и рам несв в ть В

металлопластике: окислять (соединять с

кислородом) поверхность металлических

художественных изделий, причем они те-

ряют металлический блеск, и их поверх-

ность приобретает коричневатый, синева-

то-зеленый или другой оттенок.

окси и ране с в н В ме-

таллопластике: окисление поверхности ме-

таллических художественных изделий,

причем они теряют металлический блеск и

приобретают коричневатый, синевато-зе-

леный или другой оттенок.

олео ра фия ж Вж. хромолито ра-

фия.

оливи н м в н т Мине-

рал, силикат магния и железа – драгоцен-

ный камень, окрашенный в темно-желтый

до оливково-зеленого цвета, применяемый


лий.

оли фа ж Вж. е ир.

оло вен моли в в н в н-

ш Карандаш (инструмент для рисова-

ния), широко применявшийся до XVI в.,

изготовляемый из свинца (иногда в виде

сплавов с другими металлами).

оло вна я ла в н в Ху-

дожественная краска – очень прочные и

широко распространенные белила, содер-

жащие карбонат свинца.

оло вна ж лта н в н в

ё т в н в я ё т я Пигмент

желтого цвета, получаемый из свинцовой

соли хромовой кислоты, применяемый в

живописи.

оло вна ерве на в н в у у в н в Краска оранжево-крас-

ного цвета, представляющая собой окись

свинца.

оло во с в н Тяжелый мягкий

ковкий и легкоплавкий металл синевато-

серого цвета, применяемый как материал

для художественных произведений.

олта рни ве ри В прикладном ис-

кусстве: средние, центральные двери ико-

ностаса, через которые можно входить в

стр. 82 из 140

алтарь, украшенные резьбой по дереву,

растительными и геометрическими орна-

ментами и изображениями животных.

ол щване с ш уш н Дефект

живописи: постепенное отделение частиц

красочного слоя художественного произ-

ведения мелкими пленками.

о никс м н Минерал, разновид-

ность агата, с чередованием черных и бе-

лых слоев – полудрагоценный камень, при-



о а л м Минерал, представля-

ющий собой некристаллическую форму

кремнезема – драгоценный полупрозрач-

ный камень различных цветов, применяе-

мый как материал для изготовления худо-


о а лване с В керамике: ос-

новная технологическая стадия, заключаю-

щаяся в высокотемпературной обработке

заранее отформованного и высушенного

художественного изделия.

о а лови ст кла Стекла, насыщен-

ные неорганическими веществами (суль-

фатами, сульфидами, фосфатами, хлори-

дами и др.), которые растворяются в сили-

катных стеклах, применяемые как матери-

ал для бытовых предметов, украшений, ху-

дожественных произведений.

о -а рт м Вж. о ти но и к ство.

о ре а м Вж. рестилка.

о ти но и к ство - т Худо-

жественное направление в искусстве За-

падной Европы и США середины XX в.,

основывающееся на использовании опти-

ческих эффектов (главным образом в гра-

фике). Художники использовали различ-

ные зрительные иллюзии, опираясь на осо-

бенности восприятия плоских и простран-

ственных фигур, ритмические повторы,

резкие цветовые и тональные констрасты,

извивающиеся линии.

о ен квар Вж. о ен кри-

стал.

о ен криста л 1. мч т

в у т з Непрозрачный минерал

дымчатого цвета, известный еще в камен-

ном веке, применяемый как материал для

художественных изделий. 2. мч т

т з Это название употребляется только

на Урале.

ор ани ни ои н ч - Художественные краски, состоящие из

сложных органических соединений, в ос-

новном растительного или животного про-

исхождения.

о р ени мн (ед о р ен м) н В

прикладном искусстве: почетные отличия

за военные, трудовые и т. п. особые заслу-

ги, вырабатываемые в виде звезды, креста

или окружности из благородных металлов

или драгоценных камней.

оре л м Изображение орла – декора-

тивный мотив в изобразительном искус-

стве, широко распространенный в жи-

вописи, резьбе по дереву, металлопла-

стике, скульптуре из камня.

ореле ф м ь ф Техническая

разновидность выпуклого рельефа, при

которой изображаемые фигуры и пред-

меты, возвышаясь над плоскостью изоб-

ражения более чем на половину своего

объема, выступают часто почти как полно-

объемные.

ореле фна ре а Техническая разно-

видность резьбы, при которой изображе-

ние выступает над плоскостью более чем

на половину своего объема.

орео л м В религиозном ис-

кусстве: сияние в виде круга или ради-

ально расположенных лучей вокруг фигур

богов или святых. В отличие от нимба,

изображаемого вокруг голов святых, ореол

охватывает всю фигуру.

о рех м 1. Древе-

сина ореха как материал для скульптуры и

художественных изделий. 2. Художествен-

ное произведение, выполненное в этом

материале.

орехо во ма сло в м Ма-

сло, получаемое из ореховых ядер, слу-

жащее связующим веществом худо-

жественных масляных красок.

ори ина л м 1. н н-

н Творческое создание художника в от-

личие от подделки, копии, репродукции. 2.

н Художественное произведение

(в том числе и не подлинник), служащее

образцом для копии.

стр. 83 из 140

ори ина лна рав ра Вж. авто ра-

в ра.

ори ова харти я ь Прозрачная

высококачественная бумага, пропитанная

для придания прозрачности раствором жи-

ров, смолами, воском и т. п., применяемая

для снятия копий с рисунков.

орнаме нт м н м нт Узор, пост-

роенный на ритмическом чередовании и

сочетании геометрических или изобрази-

тельных элементов, исполняемый сред-

ствами живописи, рисунка, скульптуры

или вышивки.

орнамента лен фри Вж. фри в 1

знач.

орнамента лна живо и с 1. Разно-

видность монументальной живописи: ху-

дожественные орнаментальные ком-

позиции на стенах и потолках жилых и

культовых зданий, широко распро-

страненные в Болгарии в эпоху Воз-

рождения. 2. Отдельное произведение этой

разновидности.

орнамента ия ж 1. Вж. орнамен-

товка. 2. Вж. орнаментика.

орнаме нтика ж н м нт Со-

вокупность орнаментальных элементов в

каком-либо произведении искусства, в ка-

ком-либо стиле и т. п.

орнаменти рам несв н м нт -

в ть В изобразительном искусстве: снаб-

жать орнаментами.

орнаменто вка ж н м нт в В

изобразительном искусстве: украшение ор-

наментами.

оро нване с н н Де-

фект живописи: выделение мелких частиц

красочного слоя с поверхности художест-

венного произведения.

ор же йни ество с Собирательное

название нескольких традиционных бол-

гарских ремесел, связанных с производ-

ством оружия (ножей, сабель, ружей и т.

п.) – ножарство ( ак ийство), са ляр-

ство, карство и т. н.

осно ва ж н в н в н В тех-

нологии живописи: материал, на который

наносятся грунт и красочный слой карти-

ны (холст, дерево, картон, бумага, реже

металл, стекло, линолеум).

осно вни ветове т т н т в т Три цвета спектра (жел-

тый, красный, синий), при смешивании ко-

торых получаются дополнительные цвета

– зеленый, оранжевый, фиолетовый.

отве с м тв В практике изобрази-

тельного искусства: несложное приспосо-

бление (инструмент) в виде нити с неболь-

шим грузом на конце, облегчающее пра-

вильную (устойчивую) постановку чело-

веческой фигуры на рисунке или этюде в

ходе работы с натуры.

отвле ено и к ство Вж. а стракт-

но и к ство.

отво рена ком о и ия т т я м з я В изобразительном искусстве:

художественное произведение, в которое

можно включить дополнительные компо-

ненты, не нарушая его гармонию.

откри т конк рс т т н-

у В изобразительном искусстве: кон-

курс, при котором авторы художественных

произведений известны жюри.

откри та и ло ж а т т я в - т в Художественная выставка, откры-

тая для обозрения посетителями.

отк ка ж т ьн я -

м я Художественное произведение, куп-

ленное какой-либо организацией или част-

ным лицом по время обозрения выставки.

отлежа вам несв в ё в ть я В

изобразительном искусстве: пролежать

определенное время, чтобы приобрести

необходимые качества художественного

материала, например, о глине, извести,

растительных маслах.

отлежа ване с в В изобрази-

тельном искусстве: пролежание опреде-

ленное время, чтобы приобрести необхо-

димые качества художественного материа-

ла, например, о глине, извести, раститель-

ных маслах.

отли ване с т в В технологии

скульптуры: процесс механического вос-

произведения скульптурного оригинала

или его гипсовой копии посредством за-

полнения специальных форм, предвари-

тельно снятых с этой модели, жидким за-

твердевающим веществом (гипс, цемент,

стр. 84 из 140

расплавленный металл – бронза, чугун,

цинк и др.).

отли вка ж т в Точная копия

скульптурного оригинала, полученная в

результате отливки.

отно е ния мн тн ш н я Термин

художественной практики, определяющий

точную взаимосвязь элементов изображе-

ния, существующая в натуре и используе-

мая при создании произведений.

от е а т к м т ч т тт

Гравюрный или литографский лист как за-

конченное произведение художественной

графики, реже – как след той или иной

стадии в процессе самого исполнения.

отте н к м тт н н н 1. Из-

менение, иногда мало заметное, цвета

натуры под воздействием окружающей его

среды. 2. Небольшое различие в красках по

светосиле, насыщенности, цветовому тону.

оформи тел м Вж. х ожник офор-

мител.

оформле ние с ф м н В обла-

сти изобразительного искусства: разновид-

ность творческой работы, включающая

выполнение декоративного задания, рас-

считанное на уже существующий матери-

альный объект.

офо рмям несв ф м я ть Выпол-

нять декоративное задание творческого

характера – украшать витрину, выста-

вочный зал, музей, ярмарку, художест-

венную галерею, улицу, площадь и т. п.

офо рт м ф т 1. Совокупность

разновидностей углубленной гравюры на

металле, выполняемых по способу травле-

ния (игловой офорт, мягкий лак, акватин-

та, резерваж, лавис и др.). 2. Широко упо-

требительная разновидность углубленной

гравюры на металле. Работа ведется проца-

рапыванием гравюрного грунта специаль-

ными иглами, обычно в свободной технике

штрихового рисунка.

офорти ст м Вж. х ожник офор-

тист.

офорти стка ж Вж. х ожни ка

офортистка.

офсе т м ф т Наиболее произво-

дительный способ печатания многокрасоч-

ных изданий, при котором краска с печат-

ной формы (цинковой, алюминиевой и т.

д.) передается на промежуточный резино-

вый цилиндр, а с него на бумагу.

офсе тов е а т Вж. офсет.

ОХГ ж Вж. окр жна х ожестве-

на алерия.

ОХИ ж Вж. о ща х ожествена

и лож а.

о хра ж н ту ьн я

н ту ьн я Минеральная худо-

жественная краска желтого цвета, встре-

чающаяся в природе.

П

ав р м В прикладном искусстве:

оловянный или керамический сосуд для

ракии плоской прямоугольной формы с

закругленными верхними углами или круг-

лой формы (керамической) наподобие

быклицы, с одним горлышком, украшае-

мый геометрическими, растительными и

животными орнаментами. В различных

регионах Болгарии употребляются различ-

ные названия: ав р, ав р е, инта.

ав р е с Вж. ав р.

а и я ж Вж. ара ет.

али тра ж т 1. Небольшая

и тонкая доска четырехугольной или

овальной формы, сделанная из дерева, же-

сти, металла, фарфора, фаянса и др., на ко-

торой художник смешивает краски во вре-

мя работы. 2. Точный перечень красок, ко-

торыми пользуется тот или иной художник

в своей творческой работе.

а лка ж Вж. м ща ел.

алме та ж ьм тт Скульптур-

ный или живописный орнамент в виде сти-

лизованных пальмовых листьев.

а метни на и Произведения

скульптуры – плита, рельеф, пластика из

камня или металла, поставленные на об-

щественных зданиях, дорогах, площадях,

местностях в память какого-либо лица или

события, происшедшего или связанного с

определенным местом и временем.

а метник м мятн Произведе-

ние монументальной скульптуры – статуя

или бюст на пьедестале, установленное в

честь какого-либо лица или события.

стр. 85 из 140

а метник на и к ството мят-

н у тв Художественное произве-

дение (живописи, скульптуры, ми-

ниатюры, архитектуры, книги, прикладных

искусств и т. п.), созданное в историческом

прошлом, представляющее интерес для

истории искусства и истории культуры ка-

кого-либо народа.

а метник на к лт рата Вж. а-

метник на и к ството.

ам на ре ж а ч т ум -

н я я Пряжа, получаемая из волокон

хлопчатника, применяемая как материал


ам но ма сло в м Масло, получаемое из семян хлопка, при-

меняемое как материал в технологии изо-


ани а ж м В художественной

керамике: глубокий открытый глиняный

сосуд различных размеров для различных

блюд или вина, воды и др., обычно глазу-

рованный внутри, реже и снаружи, укра-

шенный концентрическими кругами на дне

или спускающимися вниз по стенкам по-

лосками.

ано с нн 1. Живописное произ-

ведение декоративного назначения, вде-

ланное в стену архитектурного интерьера,

которое в отличие от монументальной

росписи почти всегда исполняется вне

предназначенного ему места на холсте и

обычной живописной техникой. 2. Часть

стенной поверхности, выделенная посред-

ством обрамления (изредка – другими

средствами) и заполненная живописью или

скульптурным рельефом.

ано тик м м н т ум Музей

или выставочный зал со специальным

освещением, в котором показывают уни-

кальные предметы, места, события, дико-

винных существ, пользуясь восковыми

фигурами.

анора ма ж н м 1. Особая

(наряду с диорамой) разновидность изо-

бразительного искусства (обычно пос-

вященная военной тематике), в которой

живопись дополняется другими художе-

ственными средствами, представляющая

собой огромный цилиндр, внутри которого

устроено место для зрителей, а кольцеоб-

разное живописное полотно устанавлива-

ется в специальном помещении с расчетом

на полную иллюзию действительности, че-

му способствует применение макета, бута-

фории или реальных предметов. 2. Объект

изображения: пейзажный мотив с очень

широким пространственным охватом,

изобразительно многосложный. 3. Худо-

жественное изображение этого пейзажного

мотива.

а нти мн (ед а нта ж) 1. Худо-

жественно оформленные вращающиеся во-

круг оси металлические элементы для за-

крепления окон, дверей, шкафов. 2. Худо-

жественно оформленные приспособления

для закрытия окон, дверей, шкафов, ство-

рок мебели.

анто ра ф м нт ф Неслож-

ный прибор для копирования рисунков,

основанный на геометрических свойствах

подобия, который состоит, в основном, из

двух пар тонких параллельных планок,

обычно деревянных, которые скрепля-ют-

ся в виде параллелограмма передвижными

шарнирами.

а - ири м Вж. виенски т ткал.

ара ен ортре т н т-

т Разновидность портретного жанра в

живописи – портретируемый изображается

в торжественной позе и одежде, в парад-

ном костюме.

ара е т м В прикладном

искусстве: невысокая плотная или решет-

чатая ограда на краю лестницы, балкона,

моста, сделанная из дерева, металла, кам-

ня, кирпича и т. п., обычно художественно

оформленная.

ариа н м н 1. Разновидность

бисквита, появившаяся в середине XIX в.,

отличающаяся оттенком желтоватого мра-

мора. 2. Изделия, выполненные в этом ма-

териале.

ари жка си ня Вж. ерлинска си-

ня.

Пари жка ко ла Термин, введен-

ный Бернаром Доривалом в 1925 г. для

обозначения художественной деятель-

ности и тенденций в изобразительном ис-

кусстве, создаваемом в Париже как круп-

нейшем художественно-творческом центре

XIX – начала XX вв.

стр. 86 из 140

а рков ей а ж в з Разновидность пейзажного жанра, посвя-

щенная изображению парков и садов.

а ркова ла стика в я у ь- ту в - в я у ь ту Раз-

новидность скульптуры, включающая про-

изведения монументально-декоративной

скульптуры (круглая скульптура, рельефы,

вазы, амфоры и др.) из камня, бронзы,

алюминия, керамики и других материалов,

предназначенные для художественного

оформления парков и садов в населенных

пунктах и ландшафта.

арти йност в и к ството т -

н ть у тв В области изобразитель-

ного искусства: связь искусства с классо-

вой борьбой в эпохи высокоразвитых клас-

совых обществ.

ас арт с ту 1. Специаль-

ный кусок картона для наклейки ил-

люстраций, фотографий, для изготовления

альбомов для фотографий. 2. Специальная

картонная рамка для портретов, гравюр,

фотографий.

асте л м т ь 1. Пастельная

краска – красочный материал, предназ-

наченный для особой техники живописи

(или рисования), изготовляемый в виде

обернутых в бумагу коротких разноцвет-

ных палочек (так наз. карандашей), состо-

ящих из сухого красочного порошка с

примесью скрепляющих или разбеливаю-

щих веществ. 2. Пастельная техника – тех-

ника живописи (или рисования), выполня-

емая пастельными красками. 3. Про-

изведение живописи, выполненное в па-

стельной технике.

асте л в рх те м ерна о ото в-

ка Разновидность пастельной техники, вы-

полняемой на подмалевке темперными

красками.

астели ст м Вж. х ожник асте-

ли ст.

асте лна оя Вж. астел в 1 знач.

асте лна карти на Вж. астел в 3

знач.

асти рска ре а Вж. ов арска ре -

а.

астора л м Вж. асторален жанр.

астора лен жанр т ь В ис-

тории искусства: жанровая разновидность

изобразительного искусства, посвященная

пастушеской жизни и связанная с явно

идеализирующим, нереалистическим под-

ходом к действительности.

аст о на живо и с т зн я

в ь Разновидность живописи, име-

ющей плотный красочный слой и гладкую

поверхность.

аст о ност ж т зн ть 1. В

масляной технике живописи: значительная

толщина красочного слоя, используемая

как художественное средство, придающее

мазку рельефность. 2. В узком смысле:

толстослойная живопись с ровной поверх-

ностью, при которой пастозность может

быть незаметна. 3. Особое свойство пла-

стичности красочного материала, позволя-

ющее неразжиженной масляной краске це-

ликом сохранять форму, какую придает ей

кисть.

атенто ван ино р Искусствен-

ная киноварь, приготовляемая из кармина,

применяемая в технологии изобразитель-

ного искусства..

ате ра ж В прикладном искусстве:

мелкий широкий металлический сосуд

(бронзовый) с рельефным изображением

мифического животного и с ручкой в виде

головы животного (барана, собаки и др.),

которым в эпоху язычества пользовались

во время жертвоприношения.

ати на ж 1. т н т тв н-

н я т н Налет окислов различных

цветовых оттенков (от зеленого до корич-

невого) на произведениях скульптуры или

декоративно-прикладного искусства, вы-

полненных из бронзы или меди (иногда из

мрамора), полученный в результате атмо-

сферных воздействий или искусственным

путем с художественной целью. 2. ч -

н н у ть в у ть -

у ть у н у м т Дефект в живописи: изменение тона кар-

тин, причем ухудшается цвет красок и

уменьшается их светосила вследствие раз-

личных физических и химических процес-

сов в красочном слое.

атини рам несв т н в ть

Наводить патину на произведения скульп-

стр. 87 из 140

туры и художественные изделия приклад-

ного искусства из металла с определенной

художественной целью.

атини ране с т н в н -

т н в Наводка патины на произве-

дения скульптуры и художественные изде-

лия прикладного искусства из металла с

определенной художественной целью. В

скульптуре чаще всего патинируют брон-

зовые отливки под старую бронзу.

атри а ж т Рельефная,

выпуклая форма в противоположность уг-

лубленной – матрице) для печатания или

тиснения (в том числе изготовления мат-

риц).

а а ж Контурная копия художе-

ственного произведения живописи, сделан-

ная на специальной бумаге (кальке), линии

которой проколоты иглой.

а н м в н Изображение павли-

на (символа бессмертия) – декоративный

мотив в изобразительном искусстве: в

скульптуре из камня, резьбе по дереву,

живописи, украшении рукописных книг.

а с м Вж. ори ова хартия.

а фти мн (ед а фта ж) В приклад-

ном искусстве: металлические застежки на

поясе, представляющие собой две плитки,

одна из которых имеет крючок, а другая

петлю, вырабатываемые в разных техни-

ках, богато украшенные орнаментами, эма-

лью, позолотой и др. В различных регио-

нах Болгарии называются по-разному:

афти, к ки, а ра и.

ей а ж м з н ш фт 1.

Жанр изобразительного искусства, посвя-

щенный воспроизведению естественной

или измененной человеком природы. 2.

Отдельное произведение этого жанра. Раз-

новидности пейзажа: городской пейзаж,

индустриальный пейзаж, парковый пейзаж

и др. В этом смысле употребляется и тер-

мин лан афт.

ей а жен жанр Вж. ей аж в 1

знач.

ей ажи ст м Вж. х ожник ей а-

жист.

ей ажи стка ж Вж. х ожни ка

ей ажистка.

ектора л м Вж. на р ник.

е лике с В художественной кера-

мике: небольшой широкий сосуд с плос-

ким дном и небольшой стопкой с двумя

ручками, расположенными под широким

горлышком и самой выпуклой частью со-

суда, украшаемый красными и черными

фигурами, предназначенный для вина или

оливкового масла.

ел р м Прозрачная бумага,

покрытая специальным клеевым слоем,

применяемая в литографском производ-

стве.

е м а ж мз Губчатая, пористая

очень легкая вулканическая порода, упо-

требляемая как материал для полировки

скульптурных произведений из камня.

ем вам несв мз в ть Полиро-

вать пемзой скульптурные произведения

из камня.

е лос м ум В Древней Греции

и в Древнем Риме: женская верхняя одеж-

да из легкой ткани в складках, без рукавов,

надеваемае поверх туники.

ер аме нт м м нт 1. Кожа

животных, особым образом обработанная,

применяемая для письма в древности и в

средние века. 2. Древняя рукопись на та-

ком материале. 3. Сорт бумаги, не пропу-

скающей жиров и влаги, применяемая для

печатания ценных документов.

ер аме нтен т тка л м нт-

н Клей, изготовляемый из обрез-

ков козьего и бараньего пергамента, при-

меняемый в технологии изобразительного

искусства.

ер аме нтово ле и ло тн ч Один из лучших сортов кожного

клея, получаемый посредством вывари-

вания обрезков кожи молодых животных:

коз, овец, телят, применяемый в техноло-

гии изобразительного искусства.

ер е л м у ь Инструмент, сос-

тоящий из двух раздвигающихся ножек и

служащий для вычерчивания окружностей

и для измерения длины линий.

ере ви жни и мн Вж. х ожни и

ере вижни и.

ери о т м Вж. оливин.

ерио и на и ло ж а Вж. ерио-

и на х ожествена и лож а.

стр. 88 из 140

ерио и на х о жествена и ло ж-

а ч я у тв нн я в -

т в ч я в т в Вы-

ставка, которая устраивается через опреде-

ленные промежутки времени.

ерл м Мелкий типографский

шрифт.

е рла ж мчу Образование ор-

ганического происхождения, представляю-

щее собой твердые отложения углекислого

кальция в раковинах морских и пресно-

водных моллюсков, применяемое как мате-


ермане нтвайс м Вж. аритна я-

ла.

еро с 1. Инструмент для ри-

сования при помощи жидкого красящего

вещества (главным образом туши), изгото-

вляемый из металла, тростника или пти-

чьих перьев. 2. Обозначение техники ри-

сунка, выполняемого таким инструментом.

еро а ново 1. Павлинье перо,

служащее материалом для художествен-

ных изделий. 2. Украшение, сделанное из

павлиньих перьев. 3. Орнамент в гончар-

стве, имитирующий павлинье перо.

ерси йска ерве на Художествен-

ная краска красного цвета, привозимая из

Персии (Ирана).

ерс екти ва ж т в 1.

Вспомогательная научная дисциплина,

изучающая особенности и закономерности

восприятия человеческим глазом форм, на-

ходящихся в пространстве, и устанавли-

вающая законы изображения этих форм на

плоскости. 2. Единичное конкретное про-

явление перспективных закономерностей

как в самой натуре, так и в произведениях

искусства – кажущееся изменение форм и

размеров предметов и их окраски на рас-

стоянии.

ерс екти вен реле ф т в-н ь ф В истории искусства: разно-

видность рельефа, при котором про-

странство передается перспективными

средствами (обычно через уменьшение

величины отдаленных предметов и смяг-

чение их светотени соответствующим

снижением выпуклости).

ерс екти вен хори о нт Мыслен-

ная горизонтальная линия на уровне глаз,

далеко не всегда совпадающая с линией

горизонта.

ете л м Изображение петуха – де-

коративный мотив в изобразительном ис-

кусстве – в каменной скульптуре, керами-

ке, резьбе по дереву, тканях, печатях.

ети т м т т Типографский

шрифт, кегль (размер) которого равен 8

пунктам (около 3 мм).

етро ли фи мн (ед етро ли ф м)

т ф н ьн з н я Изображения животных, сцен охоты, а

также отдельных предметов, нанесенных

краской, выполненных "гравировкой", вы-

сеченных рельефом первобытным челове-

ком на скалах и стенах пещер – его древ-

нейших поселений.

етро ра ма ж Изображение на ска-

ле или камне, нарисованное краской в до-

исторические времена.

етр р ия ж т у я Техника

для производства художественных изделий

путем плавления и литья различных ка-

менных пород.

е а т м ч ть 1. Прибор с выре-

занными знаками для оттискивания их на

чем-либо (на бумаге, сургуче, воске и т.

п.). 2. След, отпечаток, выполненный при

помощи этого прибора. 3. Процесс изгото-

вления рисунков, репродукций типограф-

ским способом.

е ен и с Гипс, который в резуль-

тате специальной термической обработки

содержит в молекуле меньше воды, чем

естественный гипс, применяемый как ма-

териал в изобразительном искусстве.

е ена еле на емя Коричневая ху-

дожественная краска, получаемая в резуль-

тате обжига естественной зеленой земли.

М мийна кафява – торговое название

краски.

е ена кера мика ённ я -

м Разновидность керамики, подвер-

женной обжигу.

е ена кост ён я ть

ть ён я Черная художественная

краска, получаемая посредством пережига

стр. 89 из 140

без доступа воздуха обрезков обезжирен-

ных костей.

е ена о хра ён я Худо-

жественная желто-коричневая минераль-

ная краска, получаемая в результате обжи-

га натуральной охры.

е ена р ска си ня Художествен-

ная краска (прусская синяя), обожженная

по определенной технологии.

е ена сие на ён я н -

н ён я Художественная темно-ко-

ричневая минеральная краска, получаемая

из натуральной сиены после ее обжига.

е ена сие нска емя Вж. е ена

сиена.

е ена м ра ён я у м у м-

ён я Темно-коричневая мине-

ральная художественная краска, полу-

чаемая из натуральной умбры в результате

ее обжига.

ещема л м В прикладном искусст-

ве: элемент женского национального ко-

стюма, сшитого из темно-синей и черной

шерсти наподобие передника, надеваемого

сзади, иногда с вертикальной полоской

орнаментов по обеим сторонам.

и ме нт м м нт в тн -

ш у В технологии изо-

бразительного искусства: цветной по-

рошок, входящий важнейшей составной

частью во все разновидности красок как

художественный материал.

ие еста л м ь т В изобрази-

тельном искусстве: подножие статуи или

скульптурной группы (преимущественно в

станковой скульптуре), которое, в отличие

от постамента, представляет собой под-

ставку небольших размеров, выполненную

вместе с самой статуей (или группой), не-

отъемлемо от нее.

иета ж ь т 1. Картина или ста-

туя, представляющая собой оплакивание

Исуса Христоса его матерью Девой Мари-

ей. 2. Картина или статуя, представляющая

собой оплакивание сына его матерью.

икто ра ма ж т мм

Древнейший знак для выражения мысли

при помощи рисунка, представляющий

собой простой рисунок или несложную

композицию из нарисованных предметов,

животных, людей и т. п., рассказывающие

об определенном событии.

икто рафи но исмо т -ф я Древнейший способ выражения мы-

сли при помощи рисунка, представляющий

собой простой рисунок или несложную

композицию из нарисованных предметов,

животных, людей и т. п., рассказывающих

об определенном событии.

икто ра фия ж Вж. икто ра-

фи но исмо.

ила ж 1. н ьн Ручной ме-

таллорежущий инструмент в виде сталь-

ного бруска с насечкой для сглаживания

поверхности металла, дерева и т. п. 2. ш-

ь В технологии скульптуры: специаль-

ный напильник с крупной насечкой, упо-

требляемый для окончательной обработки

скульптурного произведения, выполнен-

ного в твердом материале.

инакоте ка ж 1. н т Наз-

вание некоторых западноевропейских кар-

тинных галерей (например, Мюнхенская).

2. В Древней Греции: помещение для хра-

нения художественных произведений,

определенных в дар богам посредством

голосования. 3. В Древнем Риме: помеще-

ние для хранения дорогих художественных

изделий и произведений (статуй, картин),

принадлежащих одной семье.

и нта ж Вж. ав р.

инта е ри мн Вж. линени е а-

ти.

ири н м Вж. месин .

ири т м т Минерал, дисуль-

фид железа, золотисто-желтого цвета, со-

держащий часто примеси меди, реже ко-

бальта, золота и др., применяемый как ма-


иро рав ра ж Техническая раз-

новидность гравюры на дереве, коже и др.,

выполняемая накаленным инструментом.

иро ра ф м 1. Художник, специа-

лист по пирографии. 2. Инструмент, при-

меняемый в пирографии.

иро рафи рам несв В изобрази-

тельном искусстве: рисовать накаленной

металлической пластинкой или на-

каленным острым наконечником на дере-

вянной поверхности, коже и т. п.

стр. 90 из 140

иро рафи ране с В изобразитель-

ном искусстве: рисование накаленной ме-

таллической пластинкой или накаленным

острым наконечником на деревянной по-

верхности, коже и т. п.

иро ра фия ж ф я в -

н Техника рисования на деревян-

ной поверхности, коже и т. п. накаленной

металлической пластинкой или накален-

ным острым наконечником.

иро м Минерал из группы

гранатов – драгоценный камень кроваво-

красного цвета, применяемый как матери-

ал для художественных изделий.

и сан р ля н Древний народный

обычай – покрытые рисунками свежие ли-

стья плюща, которыми девушки из г.

Трявна и окрестностей украшали волосы.

и сана ре а Вж. равирана ре а.

и сани яй а Вж. ервени яй а.

истоле т м т т Ручное огне-

стрельное оружие с коротким стволом,

обычно автоматическое, нередко богато

украшаемое гравированными растительны-

ми орнаментами.

и тос м ф В керамике: древне-

греческий большой глиняный яйцевидный

сосуд для хранения зерна, воды, вина и пр.,

высотой до двух метров.

ла иа т м т т 1.

В изобразительном искусстве: художник,

который выдает за свои чужие художест-

венные произведения, образы, композиции

и т. д. 2. В искусствоведении и художест-

венной критике – выдает за свои чужие

мысли, идеи, концепции, не указывая на

связь с первоисточником.

ла иа тство с т тв В изо-

бразительном искусстве: действия, свойст-

венные плагиату.

лака ж м Вж. лакиро вка.

лака т м т 1. Широко рас-

пространенная разновидность художест-

венной графики – одна из самых массовых

форм изобразительного искусства, для ко-

торой характерны агитационно-разъяс-

нительные цели и установка на активное и

широкое воздействие в общественных ме-

стах, на улицах и т. д. 2. Отдельное произ-

ведение этой разновидности графики.

лакати ст м Вж. х ожник лака-

тист.

лака тност ж Качество художест-

венного произведения: внешняя приподня-

тость позы и выражения рисунка челове-

ческих образов и предметов действитель-

ности, яркость колорита произведений жи-

вописи.

лаке с Художественное из-

делие из металла или дерева, покрытое

тонкими листочками ценного металла (на-

кладное серебро, золото) или пластинками

из ценных пород дерева.

лаке т м т В прикладном

искусстве: пластинка из металла, керамики

и др. с рельефным изображением, употреб-

ляемая для награды или для украшения ме-

бели и предметов быта.

лаки рам несв в ть В изо-

бразительном искусстве: накладывать на

художественные металлические изделия

тонкие листочки серебра или золота, а на

деревянные изделия – пластинки из дерева

ценных пород.

лаки ране с Вж. лакировка.

лакиро вка ж в В изо-

бразительном искусстве: покрытие поверх-

ности художественных изделий из металла

или дерева более ценным металлом или

породой дерева.

лан м н н т н т-

в нн т н тв нн н 1. В

произведениях изобразительного ис-

кусства: пространственные зоны раз-

личной отдаленности, обычно соот-

ветствующие наиболее существенным или

заметным частям изображения и имеющие

значение основных опорных пунктов при

передаче глубины на плоскости (особенно

в пейзаже). 2. Элементы объемно-пласти-

ческой моделировки. В этом смысле тер-

мин обозначает прежде всего детали объ-

емной формы, соотносящиеся друг с дру-

гом по величине, очертаниям и по-

ложению; тем же термином обозначаются

и элементы более мелкой моделировки в

пределах каждого из основных планов.

лани нска си ня зу ь н я Ядовитая художественная краска синего

цвета, которую раньше применяли в живо-

писи.

стр. 91 из 140

лани нски во с к Вж. о окерит.

лани нски криста л 1. н у-

т ь Бесцветный прозрачный минерал,

разновидность кварца, применяемый как

материал для художественных изделий. 2.

топа з Название этого минерала только на

Урале.

лани нски ино р Разновидность

искусственной киновари, применяемая в


ла стика ж т 1. В изобра-

зительном искусстве: техника скульптуры

из мягких материалов. 2. Совокупность

произведений скульптуры из мягких мате-

риалов. 3. Вж. ск л т ра в 1 знач. 4. Вж.

ск л т ра във 2 знач. 5. Конкретные осо-

бенности и достоинства, выразительность

формы объемной моделировки в произве-

дениях скульптуры, живописи или графи-

ки.

ластили н м т н Пласти-

ческая масса, обычно состоящая из пче-

линого или минерального воска и на-

полнителей, служащая материалом для

скульптурной лепки.

ластифика тори мн (ед ластифи-

ка тор м) т ф т В технологии

изобразительного искусства: вещества,

вводимые в художественные материалы

для повышения их пластичности, эластич-

ности.

ласти на анато мия т ч -

я н т м я н т м я т ч я Специальная отрасль анатомии, изучаю-

щая пластические свойства человеческого

тела в зависимости от его внутреннего

строения и основанная на анализе устрой-

ства мускулатуры и скелета.

ласти на рис нка Техническая

разновидность рисунка с нанесенными те-

нями и светотенями, которые придают ему

большую пластичность, объемность.

ласти ни и к ства т ч -

у тв т н тв нн -

у тв Понятие, совпадающее по ос-

новному значению с термином и о ра-

ител ные иск сства, но включающее в

себя и архитектуру. Название термина ос-

новывалось на передаче предметов в про-

странстве в отличие от передачи предме-

тов во времени (литература, театр, музыка

и др.). Термин ространственные иск с-

ства равнозначен по содержанию и харак-

теру, однако подчеркивает чувственно-на-

глядный, осязаемый характер соответ-

ствующих искусств.

ласти ни материа ли Вж. меки

материали.

ласти ност ж т чн ть В

художественных произведениях: особая

красота, целостность, тонкость и вырази-

тельность моделировки и цветового реше-

ния форм, богатство цветовых и тональ-

ных переходов, а также гармоническая

взаимосвязь и выразительность масс,

форм, их линий и силуэтов в композиции.

латно с тн т 1. В жи-

вописи: основа из какой-либо достаточно

прочной ткани, преимущественно в за-

грунтованном виде. 2. Иногда так называ-

ется и сама ткань (льняная, конопляная и т.

д.), предназначенная для живописи. 3. В

переносном значении произведение жи-

вописи в целом.

лафо н м ф н 1. В специальном

значении: декоративная живопись круп-

ных размеров на потолке какого-либо по-

мещения. 2. Декоративная композиция по-

толка в целом (включая все росписи, леп-

нину, орнаментику, архитектурные чле-

нения и т. д.).

лафоне р м Вж. лафониера.

лафоние ра ж В прикладном ис-

кусстве: осветительные приборы, прикреп-

ленные к потолку.

лене р м н 1. В живописи:

правдивое отражение красочного богат-

ства натуры, проявляющегося в есте-

ственных, природных условиях, т. е. под

открытым небом, при активной роли света

и воздуха. В более узком смысле – живо-

пись на открытом воздухе (вне мастер-

ской), связанная с изучением пленэрных

эффектов. 2. В широком смысле термин

охватывает и природные условия как объ-

ект изображения в живописи. 3. Организи-

рана среща на група художници и/или

скулптори за съвместна творческа работа

под открито небе.

ленери м м Вж. ленер.

лене рна живо и с Вж. ленер.

стр. 92 из 140

лета м вяз ь В прикладном

искусстве: мастер, изготовляющий вяза-

ные изделия.

лета ка ж вяз ь В при-

кладном искусстве: мастерица, изгото-

вляющая вязаные изделия.

летени а ж 1. Украса старосла-

вянских рукописных книг растительными,

животными и др. орнаментами. 2. Орна-

мент, образованный из перекрещивающих-

ся фигур, заполняющих всю поверхность

предмета.

летиво с вяз нь В прикладном

искусстве: текстильный материал, полу-

ченный переплетением ниток с разнооб-

разной фактурой и орнаментом: кружева,

кофточки, носки, перчатки и т. п.

ло ска ж Вж. кли а.

ло ска ре а я зь - ь фн я зь 1. Техническая разно-

видность резьбы, при которой поверхность

доски является фоном. 2. Художественные

произведения, выполняемые в этой техни-

ке.

ло ска е тка я ть Кисть, имеющая плоскую форму, приме-


ло с к е а т я ч ть Один из трех основных способов печати в

художественной графике и полиграфии,

при котором печатающие и непечатающие

элементы лежат в одной плоскости.

ло а ж В технике и техно-

логии гравюры: пластина или плитка из

металла, дерева и других материалов, на

поверхности которой выполняется гравюра

перед процессом печатания.

л ст м Вж. ке е.

оансо н м 1. т Рельефная,

выпуклая форма в противоположность уг-

лубленной – матрице) для печатания или

тиснения (в том числе изготовления мат-

риц). 2. у н н ф у н ч н Чекан,

на рабочей поверхности которого выпол-

нены фрагменты орнамента (завитки, ли-

сты, цветы, розетки) или изображения рук,

глаз, букв, цифр.

оантили м м Вж. неоим ресио-

ни м.

оантили ст м Вж. х ожник оан-

тилист.

оантили стка ж Вж. х ожни ка

оантилистка.

о влек м В монументально-декора-

тивном искусстве: византийский ленточ-

ный орнамент.

овторе ние Вж. авторско ко ие.

о атли вост ж т в ть

Свойство древесины легко поддаваться

механической обработке в процессе созда-

ния художественных произведений.

о о йни и мн (ед о о йник м)

В художественной ковке: при-

способления, состоящие из верхника и

нижника, применяемые для ускорения про-

тяжки металла.

о ви жна и ло ж а Вж. о вижна

х ожествена и лож а

о ви жна х о жествена и ло ж а в н я в т в Всякая художест-

венная выставка, перемещаемая из одной

местности в другую с целью показа худо-

жественных произведений массовому зри-

телю.

о ла рна екора ия зу -

н я ь В керамике: роспись, выпол-

няемая на поверхности художественных

изделий, которая потом покрывается гла-

зурью.

о отви телна рис нка т -

в т ьн у н Рисунок, выпол-

ненный художником, который является

начальным этапом его работы над много-

слойным живописным произведением.

о ото вка ж м ёв Подго-

товительная стадия работы над картиной,

выполняемой в технике масляной много-

слойной живописи.

о живо и свам несв м ёв -

в ть В технике многослойной живописи:

выполнять подмалевок.

о живо и сване с В технике мно-

гослойной масляной живописи: выполне-

ние подмалевка.

о ло жки мн (ед о ло жка ж)

1. В технике многослойной ма-

сляной живописи: основной этап ис-

полнения крупного полотна, который сле-

дует за подмалевком, предшествуя лесси-

стр. 93 из 140

ровке. 2. В широком и неточном смысле

так называют иногда и подмалевок, а так-

же любую переработку уже законченного

полотна или его детали (включая даже не-

авторские записи).

о ра мка ж Вж. в тре на рамка.

ож лтя ване с т н Де-

фект живописи: изменение тонов старых

картин в результате пожелтения масел в

красках.

о а ж з В изобразительном ис-

кусстве: положение натурщика во время

рисования человеческой фигуры, преиму-

щественно при создании портрета.

о и рам несв з в ть В специ-

альном значении: служить художнику мо-

делью, сохраняя указанную им позу.

о и ране с з в н Пребыва-

ние натурщика в указанной художником

позе во время работы над художественным

произведением.

о ити вна мо а йка ям н Техника мозаики, при которой она испол-

няется с лицевой стороны – на предназна-

ченном ей месте (стена, свод и пр.) или на

отдельной плите, которая затем вделыва-

ется в стену.

о латя ване с з ч н Покрытие

тонким слоем благородных металлов или

сплавов (в виде листочков или порошков)

поверхности художественного произведе-

ния, выполненного из дерева или металла.

ока а лка ж у з Небольшая де-

коративная фигурка, направляющая взгляд

читателя на определенное место в тексте,

распространенная в рукописных книгах

XV – XVII вв.

окри вна ла ра я -

зу ь В керамике: матовая или блестящая

глазурь, лишенная прозрачности.

окри вни ои у н

н в ч в

В технологии изобразительного

искусства: краски, не пропускающие свет,

со значительной способностью отражения.

окри вно ола ане на ои те Тех-

ническое понятие, обозначающее построе-

ние живописного произведения плотными,

непрозрачными толстыми слоями краски в

отличие от прозрачной и полупрозрачной

живописи, построенной тонкими слоями

краски.

окри вност на ои те у н ть

у в т ть я

Свойство художественных

красок покрывать поверхность непросве-

чивающим плотным слоем.

олвероне м ьв н з Назва-

ние натуральной зеленой краски, полу-

чаемой из минерала авент. Название про-

исходит от собственного имени города в

Италии.

олвероне ева еле на Вж. олве-

роне .

оли в м Вж. ле жосване.

оли ра фия ж ф я Сово-

купность технических средств для полу-

чения большого количества одинаковых

копий какого-либо изображения (букв,

знаков, рисунков) и способы печатного

размножения текста, иллюстраций и т. д. в

виде книг, журналов, газет, плакатов,

бланков, этикеток, открыток и т. п.

олиеле й м Вж. олилей.

олиле й м т В прикладном

искусстве: осветительный прибор, состоя-

щий из нескольких подсвечников или

ламп, подвешенный к потолку.

оли ти х м т В западно-

европейском изобразительном искусстве

прошлого: складень из пяти и более ча-

стей, с рельефными и живописными изоб-

ражениями.

оли ри мн (ед оли р м) Стальной ин-

струмент, применяемый в технике углу-

бленной гравюры, чьи концы имеют фор-

му конуса, лопатки или овальное сечение.

оли рам несв в ть В изо-

бразительном искусстве: обрабатывать

металлическую поверхность худо-

жественных произведений и изделий до

зеркального состояния, когда луч света на

ней не рассеивается, как при шлифованной

поверхности, а полностью отражается.

оли ране с Вж. олировка.

олирова и мн (ед олирова м)

Вж. олири.

олиро вка ж в -

в н В изобразительном искусстве:

стр. 94 из 140

наиболее тонкая шлифовка, т. е. обработка

поверхности металла до зеркального со-

стояния, когда луч света на ней не рассеи-

вается, как при шлифованной поверхности,

а полностью отражается.

олихро мия ж м я 1. В

скульптуре: многоцветная раскраска (или

многоцветность материала), используемая

как художественное средство. Термин упо-

требителен преимущественно в связи с

искусством античности и средневековья. 2.

Многоцветность вообще. В этом смысле

термин малоупотребителен.

оли а ж В прикладном искусстве:

деревянная полочка для кухонной и столо-

вой посуды, прикрепляемая к стене в по-

мещении с очагом, обычно украшаемая

резьбой по дереву.

ол ли к лан я н т т

Разновидность портретного жанра, изобра-

жающая фигуру до пояса.

ол ма слени р н ове ум я-

н унт В живописи: грунты, состо-

ящие из двух слоев проклейки, 3 – 4 тон-

ких слоев клее-мелового грунта и 1 – 2

слоев масляных свинцовых белил.

ол ма слени ра ре и тели ум - ян з т Разжижители,

представляющие собой различные эмуль-

сии (яйцо, казеин, растительные масла,

клеи), применяемые в технологии изобра-


ол ма слени св р ва тели В живо-

писи: связующие вещества, представляю-

щие собой эмульсии из яиц, клеев, расти-

тельных масел.

ол мо кро фре ско Техническая

разновидность альфреско, при которой жи-

вопись выполняется по свежей полусырой

известковой штукатурке.

ол окри вни ои у у н Художественные краски, занимаю-

щие промежуточное место между корпус-

ными и полупрозрачными (полулессиро-

вочными, полупросвечивающими) крас-

ками, применяемые в живописи.

ол окри вни то нове Вж. ол о-

кривни ои.

ол ро ра на ла ра В керами-

ке: тенева я глазу рь Глазурь, которая нано-

сится на рельефную или гравированную

поверхность для воспроизведения соответ-

ствующего рисунка посредством различий

в толщине слоя (и, следовательно, в густо-

те тона).

ол ро ра ни ои у з ч-

н у в ч в

у в чн Художествен-

ные краски, пропускающие свет в более

тонком слое, чем прозрачные краски, зани-

мающие промежуточное положение между

полукорпусными и прозрачными (лессиро-

вочными, просвечивающими) красками,

применяемые в живописи.

ол ро ра но живо и сване -

у в ч в ьм В живописи:

письмо, выполняемое полупрозрачными

красками.

ол с хо фре ско Техническая раз-

новидность асекко, при которой в отличие

от альфреско живопись выполняется по

полусухой известковой штукатурке и по-

том закрепляется.

ол ся нка ж ут нь В изобра-

зительном искусстве: один из основных

элементов светотени (как в самой натуре,

так и в ее изображении), который охваты-

вает светотеневые градации средней силы,

соответствующие переходу от освещенных

частей предмета к теневым.

ол то н м ут н 1. В области

изобразительного искусства: светотеневой

или цветовой тон, имеющий значение про-

межуточного, переходного в отношении к

двум другим, близко расположенным и

малоконтрастным тонам. 2. Основной цве-

товой тон предмета, соответствующий пе-

реходу от освещенных к теневым частям

объемной формы.

ол то нова рав ра Вж. рав ра

с р летка.

ол тра йни ои Художественные

краски, отличающиеся средней степени

прочности.

ол фая нс м уф я н В керами-

ке: 1. Материал невысокого качества, сход-

ный с фаянсом. 2. Изделия из этого мате-

риала, составляющие переход к гончарным

изделиям.

стр. 95 из 140

ом е йска ерве на Красная худо-

жественная краска, применяемая в древнем

городе Помпеи.

ом е йски стил Стиль стенной жи-

вописи в домах богатых римлян г. Помпеи,

уничтоженного извержением вулкана Ве-

зувия в 79 г.

ом ея нска ерве на Вж. ом ей-

ска ервена.

о а рт м - т Направление в

искусстве Западной Европы и США 1950 -

1960 гг. для которого характерны исполь-

зование и переработка образов массовой

культуры. Эстетика о -арта была напра-

влена на приукрашивание внешнего мира,

утверждение культа вещи. В картину вво-

дились посредством коллажа или фото-

снимков реальные объекты, как правило, в

неожиданных или совершенно абсурдных

сочетаниях.

ортре т м т т 1. Один из

жанров живописи, скульптуры и графики,

посвященный изображению опре-

деленного, конкретного человека. 2. От-

дельное художественное произведение,

принадлежащее портретному жанру.

ортре тен жанр Вж. ортрет в 1

знач.

ортрети рам несв т т -

в ть В изобразительном искусстве: созда-

вать портрет определенного, конкретного

человека.

ортрети ран м т т у м

Натурщик, которому художник создает

портрет.

ортрети ране с т т в н

В изобразительном искусстве: процесс соз-

дания портрета какого-либо конкретного

человека.

ортрети ст м Вж. х ожник орт-

ретист.

ортрети стка ж Вж. х ожни ка

ортретистка.

ортре тна ж т тн я Комна-

та, галерея, в которой выставлены порт-

реты, например,я в дворянском доме.

ортре тна живо и с т тн я в ь Один из жанров живописи, по-

священный изображению какого-либо кон-

кретного человека.

ортре тна миниат ра т т-

н я м н т Разновидность мини-

атюры для изображения конкретного чело-

века, широко распространенная в XVIII в.,

которую исполняли через лупу техникой

пунктира или мелкого штриха с примене-

нием очень разнообразных материалов

(масло, эмаль, гуашь, акварель) по дереву,

металлу, слоновой кости, пергаменту, бу-

маге.

ортре тно и к ство Вж. ортре т в

1 знач.

ортрет вам несв Вж. ортрети-

рам.

ортрет ван м Вж. ортретиран.

ортрет ване с Вж. ортретиране.

орфи р м ф Твердый темно-

красный минерал вулканического проис-

хождения, применяемый как материал в

декоративно-прикладном искусстве.

орфи ра ж ф В прикладном

искусстве: длинная, обычно пурпурного

цвета мантия, надеваемая монархами в

торжественных случаях, один из символов

власти монарха.

ор ела н м ф ф В керамике: 1.

Материал для художественных изделий, в

чей состав входят: каолин (глина), полевой

шпат, кварц и мел, придающие ему плот-

ность, белый цвет и просвечиваемость. 2.

В декоративно-прикладном искусстве: по-

суда, статуэтки и другие художественные

изделия из этого материала.

ор ела нова емя Вж. каолин.

ор ела ново хава н е ф ф в я ту В изобразительном искусстве: спе-

циальный сосуд в виде ступки, сделанный

из фарфора, применяемый для растирания

красочного пигмента.

ор ка ж з з В изобразитель-

ном искусстве: художественное произведе-

ние, выполненное по просьбе заказчика.

остаме нт т м нт 1. В скульп-

туре: основание, подножие значительных

размеров, на котором устанавливается мо-

нументальное скульптурное произведение

(например, памятник). 2. Реже небольшая

подставка как неотъемлемая часть станко-

вой скульптуры.

стр. 96 из 140

остим ресиони м м т м-

н зм Общее название различных

течений в живописи XX в., возникших по-

сле импрессионизма. В более узком пони-

мании – относительно короткий период

развития французской живописи – от пос-

ледней выставки художников-импрес-

сионистов в 1886 г. до 1906 г. – начала ку-

бизма. Несмотря на отдельные формаль-

ные достижения остим рессиони м яв-

ляется, в сущности, кризисным периодом

развития европейского изобразительного

искусства.

о стни р н ове Вж. т ткалени

р н ове.

остоя нна и ло ж а Вж. остоянна


остоя нна х о жествена и ло ж а

т н н я у тв нн я в т в-

т н н я в т в Выставка,

которая постоянно экспонируется в каком-

либо выставочном зале.

остоя нно ле нено ма сло Вж. ан-

лийски лак.

оти р м т В прикладном ис-

кусстве: сосуд для освящения вина и при-

нятия причастия – чаша на высокой ножке,

часто из благородных металлов, поделоч-

ных камней, украшенная драгоценными

камнями.

ото н м 1. Декоративная живопись

больших размеров на потолке помещения.

2. Декоративная композиция потолка (сте-

нописи, орнаменты, декоративные детали).

от мня ване на живо иста -

т мн н у ть в у ть -

у ть у н у м т В

технологии масляной живописи: ненор-

мальные изменения в высыхающем кра-

сочном слое, из-за которых живопись ли-

шается блеска, темнеет, становится глухой

и черноватой по цвету в результате впиты-

вания грунтом или нижележащим красоч-

ным слоем связующего вещества – масла.

от мня ване на то новете Вж. по-

т мняване на живо иста.

о ерк м ч 1. Свойственная

кому-либо манера изображения букв при

письме, характер начертаний букв в пись-

ме. 2. Характерные особенности манеры

письма художника по отношению к компо-

зиции, рисунку, колориту, штриху, мазку и

др., которыми он отличается от других

художников.

о е рнено сре ро ч нь 1. В при-

кладном искусстве: Техника декорировки

металлических (преимущественно серебря-

ных изделий), состоящая в заполнении

гравированного рисунка особым сплавом

черного цвета. Потом изделия подвергают-

ся плавлению и шлифовке. 2. Изделия, де-

корированные этой техникой.

о и стване ж м в В реста-

врации живописи: освобождение поверх-

ности художественного произведения от

загрязняющих ее наслоений пыли и копо-

ти, иногда с частичным удалением лаково-

го слоя.

ра ем м з м Светло-зеленый

прозрачный минерал, разновидность квар-

ца, применяемый как материал для худо-


раистори ески орнаме нт Орна-

мент, характерный для доисторической

эпохи с его специфическими особен-

ностями.

раистори еско и к ство Искусст-

во доисторических времен с его специфи-

ческими особенностями.

ракти к м Вж. х ожник рак-

тик.

рарафаели ти мн Вж. рерафае-

лити.

ра сковна ма Камедь персиков,



ре во м в в н В

практике изобразительного искусства: ме-

ханический способ переноса основных

контуров изображения с подготовительно-

го рисунка на холст, гравюрную доску,

штукатурку и т. д., применяемый на на-

чальном этапе работы над художествен-

ным произведением.

рекра сното в и к ството -

н в у тв В области изобрази-

тельного искусства: правдивое отражение

действительности в совершенной худо-

жественной форме с позиций передовых

эстетических идеалов.

стр. 97 из 140

рена сям в материа л в ть в м т В скульптуре: выполнение ху-

дожественного произведения в твердом

материале как точная копия модели, вы-

полненной в мягком материале.

рена сяне с Вж. рево .

ре ен лии мн В прикладном ис-

кусстве: украшения – бусы из жемчуга в

виде фигур из трех листиков и др., спус-

кающиеся с обеих сторон царской короны

монархов средневековья.

рерафаели ти мн ф т

Художники романтически-стилизатор-

ского течения в английской живописи се-

редины XIX века, ставившие своей целью

возрождение принципов дорафаэлевского

искусства, главным образом, искусства

итальянского кватроченто.

ресла вска рис вана кера мика

Разновидность белой керамики, на поверх-

ности которой нарисованы разноцветными

глазурями геометрические, стилизованные,

растительные и фигурные мотивы.

рести лка ж В прикладном искус-

стве: элемент болгарского национального

женского костюма – пестрый передник,

надеваемый поверх одежды. В Северной

Болгарии имеется и другой передник,

надеваемый сзади. В различных регионах

страны употребляются различные наиме-

нования: рестилка, о ре а , ф та.

рило жна ра фика н я

ф Раздел прикладных искусств, свя-

занный с пропагандой, рекламой, визуаль-

ной коммуникацией, с художественным

оформлением книг, журналов, газет и др.

рило жник м Вж. х ожник ри-

ложник.

рило жни ка ж Вж. х ожни ка

риложни ка.

рило жно и к ство н

у тв Искусство изготовления бы-

товых предметов, имеющих утилитарное

назначение и вместе с тем отличающихся

эстетическими художественными каче-

ствами.

римити ви мн 1. м т в Наи-

менование итальянских художников Ран-

него Возрождения. 2. м т в Наиме-

нование произведений итальянских худож-

ников Раннего Возрождения. 3. м т -

в Произведение искусства, относящееся к

ранней стадии развития культуры, отли-

чающееся наивной цельностью образного

строя и выразительной простотой формы.

4. м т в Иногда так называются и

произведения современных художников,

имитирующие примитивное искусство. 5.

Термин может быть использован также и

по отношению к другим странам и перио-

дам, причем меняется его конкретное со-

держание.

римитиви м м м т в зм

Одно из многочисленных формалисти-

ческих течений в современном искусстве,

проявляющееся, главным образом, в

скульптуре и живописи, которое характе-

ризуется полным отказом от всех лучших

достижений прошлого ради уродливого

подражания упрощенным формам искус-

ства так наз. "примитивных" эпох и перво-

бытных племен и народностей.

риро ни ои Вж. естествени ои.

ро ен от е а т к н т -ч т н тт Отпечатки, вы-

полненные художником до завершения

работы над доской или камнем с целью

оценки сделанных необходимых поправок

и дополнений.

ро ив м в В живописи: пов-

реждение художественного произведения

– появление отверстия, дыры.

ро о и мн н В

скульптуре: инструменты, служащие для

пробивания отверстий.

ро ена ре а Вж. аж рна ре -

а.

роекта нт м Вж. х ожник роек-

тант.

роекта нтка ж Вж. х ожни ка

роектантка.

ро ра ен о а л Минерал, разно-

видность опала – прозрачный драгоценный

камень, применяемый как материал для ху-


ро ра на ла ра з чн я

зу ь В керамике: глазурь, отличаю-

щаяся прозрачностью.

ро ра ни ои з чн

в ч в в чн

стр. 98 из 140

Краски, пропускающие свет в срав-

нительно тонком слое, применяемые в жи-

вописи.

ро ра но живо и сване в ч -

в ьм В живописи: письмо, вы-

полненное просвечивающими красками.

рои ве е ние на и к ството Вж.

х ожествено рои ве ение.

рои во ствено х о жествено-и -

лни телски ка ри Специалисты, выпол-

няющие художественные произведения и

изделия по моделям художников.

ромеж т ни фи рниси Специ-

альные лаки (фирнисы), применяемые в

случае необходимости установить связь

между нижними, уже просохшими и новы-

ми слоями красок.

роми лена есте тика м ш-

нн я т т н у т ьн я -

т т 1. Раздел эстетики, изучающий эс-

тетические явления и категории в про-

мышленности – обстановку и среду, сред-

ства производства. 2. Самостоятельная на-

учно-прикладная дисциплина, изучающая

основные принципы и методы, социаль-

ную сущность и закономерности в раз-

витии дизайна (в том числе его взаимоот-

ношения с другими пограничными науч-

ными, научно-прикладными и техничес-

кими дисциплинами).

ро олом а ж В прикладном ис-

кусстве: название царской короны в Визан-

тии и Болгарии в XIII – XIV вв., предста-

вляющей собой произведение ювелирного

искусства, выполненное из золота, драго-

ценных камней, жемчуга и парчи.

ро о р ии мн (ед ро о р ия ж)

Термин художественной прак-

тики, которым определяется взаимоотно-

шение форм (частей) предмета по их вели-

чине, соответствующее определенному об-

лику, характеру целого.

ро ор иона лен ер е л -

н ьн у ь нн -

у ь В скульптуре: инструмент, употре-

бляемый с целью проверки пропорций при

повторении скульптурного произведения в

увеличенном или уменьшенном масштабе,

состоящий из двух легких деревянных пла-

нок с заостренными металлическими кон-

цами, крестообразно скрепленных пе-

редвижным шарниром.

ро сти то нове Вж. основни вето-

ве.

ро сти ветове Вж. основни ве-

тове.

ростра нствени и к ства Вж. и о-

ра ителни и к ства в 1 знач.

ро сфорник м В прикладном ис-

кусстве: художественный предмет – не-

большая круглая, квадратная или ром-

бическая доска с глубокими нарезами, а

иногда со стилизованными изображениями

птиц, применяемая для украшения обрядо-

вых хлебов.

Проторенеса нс м т н н

Этап в развитии итальянского искусства и

культуры XIII – XIV вв., предшествовав-

ший Ренессансу и во многом подготовив-

ший почву для его искусства.

рофесиона лен х о жник ф -

н ьн у н у н - -

ф н ф н 1. Художник,

для которого изобразительное искусство

является профессией. 2. Хороший худож-

ник, хороший специалист в области изо-


рофесионали ст м Вж. рофесио-

нален х ожник.

рофесионали стка ж Вж. рофе-

сионална х ожни ка.

рофесиона лна х о жни ка -

ф н ьн я у н у н -

ф н ф н 1. Ху-

дожница, для которой изобразительное

искусство является профессией. 2. Хоро-

шая художница, хороший специалист в об-

ласти изобразительного искусства.

рофесиона лно ма йсторство -

ф н ьн м т тв м т тв Умение художника эффективно использо-

вать все средства и возможности своего

искусства для создания содержательных и

впечатляющих художественных образов.

ро фил м ф ь 1. В изображе-

нии человека: боковое положение головы

или фигуры в целом. 2. В узком смысле

слова: внешний контур лица при боковой

точке зрения.

стр. 99 из 140

р ска си ня Искусственная краска

темно-синего цвета, разновидность париж-

ской синей, применяемая для производства

масляных и акварельных художественных

красок.

р стен м ь т нь В при-

кладном искусстве: одно из наиболее древ-

них украшений, надеваемое на палец руки.

р стен жи йство с Разновидность

художественного литья – литье оловянных

украшений для женщин: колец, серег,

брошей, браслетов из колец.

ря ко оста вяне Вж. о итивна

мо айка.

сихоло и ески ортре т -

ч т т Разновидность пор-

третного жанра, показывающая психологи-

ческое состояние портретируемого.

кнатина ж т н 1. Порок

древесины – узкая щель в древесине, кото-

рую можно заделать. 2. Порок камня – уз-

кая щель в каменной глыбе, делающая ее

непригодной для скульптурных работ. 3. В

живописи и реставрации: трещины по кра-

сочному слою (преимущественно в ма-

сляной живописи на холсте), возникающие

с течением времени в результате неодина-

ковой скорости высыхания красочных сло-

ев.

ни ески во с к ун ч в нн в Пчелиный воск, ва-

ренный в морской воде с содой, применя-

емый в технологии изобразительного ис-

кусства.

нкти рма ина ж ун т м -

ш н ун т в ьн я м ш н ун -

т в ьн я м ун т в ьн я

н н я у нн

у ь В технологии скульптуры: не-

сложный прибор, употребляемый, в основ-

ном, для проверки объемов и пропорций

при точном повторении скульптурного

оригинала, действие которого основывает-

ся на стереометрическом принципе опре-

деления по трем данным (фиксированным)

точкам любой четвертой.

нкти рна и ла Вж. нсон.

нкти рна те хника ун т н я

м н Техническая разновидность углу-

бленной гравюры на металле, при-

менявшаяся в основном для репродукции

произведений живописи, которая исполня-

лась преимущественно специальными иг-

лами, а иногда и пунктирным колесиком,

нанесением на поверхность доски мель-

чайших точек, степенью густоты (и вели-

чиной) которых хорошо передаются свето-

теневые градации.

нсо н м ун н Стальной инстру-

мент, применяемый в технике углубленной

гравюры, чаще всего при работе пунк-

тирной манерой и карандашной манерой,

напоминающий по форме небольшой

гвоздь (с плоской шляпкой или без нее) и

употребляемый для нанесения на доску

точек при помощи молотка.

р рен амети ст Вж. си ирски

аметист.

ка ж у ьё В прикладном ис-

кусстве: ручное огнестрельное оружие, не-

редко украшенное костью, слоновой ко-

стью, бронзой, серебром, золотом, драго-

ценными и полудрагоценными камнями.

ка рство с Народное художест-

венное ремесло для производства различ-

ных ружей – разновидность оружей-

ничества.

е лен во с к ч н в в Пластическое вещество, вырабатываемое

пчелами, которое служит материалом в


ени но ле и ло ш н чн

Клеевой раствор, получаемый по-

средством неполного варения зерен пше-

ницы в горячей воде, применяемый в тех-


рви от е а т к в т -

ч т Отпечатки, которые выполняются

непосредственно после завершения работы

художника над доской или камнем.

рви ласт т в т ьн шту ту Первый слой извест-

ковой штукатурки, предназначенной под

стенную роспись.

ст р аха т Твердый минерал с

разноцветными вкраплениями (серыми,

темно-коричневыми, черными), разновид-

ность халцедона, применяемый как мате-

риал для художественных произведений.

стр. 100 из 140

я с ник м ч н 1. Мягкая ка-

менная порода, применяемая как материал

для скульптуры. 2. Скульптурное произ-

ведение, высеченное в этом материале.

Р

ра рнат ти т л зв тн т -ту Титул, который располагается на пра-

вой нечетной половине первого разворота,

в сочетании с контртитулом.

ра к сване с з в В живописи:

повреждение художественного произведе-

ния – нарушение целостности, появление

щели, отверстия.

ра ре и тели мн (ед ра ре и тел м)

з т тв т В технике

и технологии живописи: жидкие вещества

и составы, которые художник примешива-

ет к краске в ходе работы, чтобы придать

нужные свойства красочному слою. В ак-

варельной живописи для этой цели служит

вода, в темперной – разбавленная водой

эмульсия, в масляной – масло, лак, ски-

пидар, керосин и др.

ра твори тели мн (ед ра твори тел

м) Вж. ра ре ители.

ра т о вка ж тушёв -

ту ш Основной инструмент для рисо-

вания соусом, применяемый также в тех-

нике карандаша, угля, пастели и др. в виде

короткой палочки с конусообразными кон-

цами, сделанной из бумаги или замши и

служащей для растирки в пятно порошко-

образного материала или штриха, нанесен-

ного на бумагу, картон, холст.

ра я ж ане ж Вж. е ване.

ра я ж ане ре сте ен ване т -

в н в т ьн м в в -

н м в в н В технике углубленной

гравюры: травление, при котором прорабо-

танные детали покрываются кислотоупор-

ным лаком перед очередным травлением.

ра йсфе ер м ф В специ-

альном значении: инструмент для рисо-

вания в виде тонкой металлической труб-

ки, концы которой (разрезанные по оси)

снабжены зажимами для закрепления ри-

совального материала (преимущественно

угля).

ра кла и сана В прикладном искус-

стве старинная народная бытовая мебель

для хранения новой одежды, тканей, укра-

шений в виде параллелепипеда, украшен-

ного резьбой по дереву (преимущественно

с геометрическими орнаментами).

рак рс м у Перспективное со-

кращение формы предмета, приводящее к

изменению его привычных очертаний

(обычно резко выраженные сокращения,

возникающие при наблюдении предмета

сверху или снизу, особенно вблизи).

ра мка ж м Четырехугольное,

овальное или иной формы приспособление

из дерева, металла, пластмассы и других

материалов для вставки, обрамления ху-

дожественного произведения живописи

или графики.

ра мка ас арт Вж. ас арт во 2

знач.

Ра нен Ренеса нс Р нн з -

н 1. Эпоха сложения и развития реа-

листического искусства Возрождения в

Италии в XV в. 2. Нередко в период Ранне-

го Возрождения включают и Проторенес-

санс.

ра нно рои ве е ние нн з-в н Художественное произведение,

относящееся к раннему творчеству какого-

либо художника.

ра нно тво р ество нн тв ч - тв Совокупность художественных про-

изведений, созданных в первые годы твор-

ческой деятельности какого-либо худож-

ника.

ра нносре новеко вна живо и с Жи-

вопись болгарского изобразительного ис-

кусства VII – XII вв. с ее специфическими

особенностями.

ра о рт м т 1. В художест-

венном оформлении тканей: основной, ис-

ходный элемент орнаментации, многократ-

ным повторением которого по ширине и

длине ткани создается единое декора-

тивное целое. 2. Термин употребляют ино-

гда и в других областях прикладного ис-

кусства, применяющих сходный принцип

построения орнамента.

стр. 101 из 140

расти телни а рила В изобрази-

тельном искусстве: растения, применяе-

мые для покраски материалов.

расти телни орнаме нти т -

т ьн н м нт В прикладном ис-

кусстве: издавна известная и широко рас-

пространенная разновидность орнамента,

основным материалом которой являются

декоративно оформленные цветы, листья и

ветки каких-либо растений.

расти телни осно ви Основания под

живопись растительного происхождения:

бумага, картон, линолеум, доска, фанера,

холст и др.

ра ила ж ш ь В технологии

скульптуры: специальный напильник с

крупной насечкой, употребляемый для

окончательной обработки скульптурного

произведения, выполненного в твердом

материале.

реали м м зм 1. Метод худо-

жественного творчества – в широком смы-

сле правдивое, объективное, всестороннее

отражение действительности специ-

фическими средствами, присущими видам

художественного творчества. Общим пи-

знаком метода реализма является до-

стоверность в воспроизведении действи-

тельности. 2. Конкретное художественное

творчество на основе этого метода.

реа лии мн (ед реа лия ж) В

изобразительном искусстве: предметы и

сведения о материальной культуре древ-

них народов: о быте, нравах, государствен-

ном устройстве, религии и т. п. К ним от-

носят инсигнии, или регалии.

реали ст м Вж. х ожник реалист.

реали стка ж Вж. х ожни ка реа-

листка.

реве рс м в В прикладном ис-

кусстве: оборотная сторона медали, мо-

неты, на которой обозначены государство,

стоимость, год издания, а также декоратив-

ные мотивы: роза, колосья и др.

ре а лии мн Вж. инси нии.

ре енера ия ж н я Возоб-

новление потускневшего лакового слоя в

живописи воздействием парами спирта.

ре на ла ра в т н в т ь-н я зу ь я зу ь В керамике:

разновидность глазури, которая получает-

ся при обжиге с недостатком кислорода уг-

лекислым пламенем.

ре а ж зь 1. Техника в изобра-

зительном искусстве: художественная об-

работка дерева, кости, камня и других ма-

териалов (пластмассы, алебастра), при ко-

торой из куска материала специальным ре-

жущим инструментом исполняются скуль-

птурные фигуры или на гладкой поверх-

ности вырезается какое-либо изображение,

орнамент и пр. 2. Совокупность художест-

венных произведений, выполненных соот-

ветствующей техникой.

ре а р м зч 1. Художник, рабо-

тающий в области резьбы. 2. Мастер, вы-

полняющий произведения резьбы по гото-

вой модели. В этом значении употре-

бляется устарелый термин маран о .

ре а рка ж зч 1. Художница,

специалист в области резьбы (преимущест-

венно по дереву). 2. Женщина, выпол-

няющая произведения в области резьбы по

дереву по готовой модели.

ре а рство с Народное художест-

венное ремесло – художественная обра-

ботка дерева, кости, камня и других ма-

териалов (пластмасса, алебастр и др.), при

которой из материала специальным ин-

струментом вырезаются скульптурные

фигуры или на его гладкой поверхности

гравируются изображения, орнаменты и

др.

ре о вам несв Обрабатывать дере-

во, кость, камень и другие материалы

(пластмасса, алебастр и др.), причем из ма-

териала вырезаются специальным инстру-

ментом скульптурные фигуры или на его

гладкой поверхности гравируются изобра-

жения, орнаменты и др.

ре ерва ж м з в 1. Техничес-

кая разновидность углубленной гравюры

на металле способом травления, при кото-

рой рисунок, нанесенный художником

непосредственно на поверхность металла

специальными чернилами, воспроизводят

пером или кистью. Рисунок покрывают

кислотоупорным грунтом и опускают дос-

ку в воду, где чернила, разбухая, припод-

нимают грунт, который легко снимается,

обнажая металл, подвергаемый тра-

стр. 102 из 140

влению. 2. В керамике: способ двух-

цветной окраски керамических изделий с

использованием тона самой керамики (ча-

сти изделия, которые не желают ок-

рашивать, покрывают салом или маслом,

выгорающими при обжиге).

ре е м з шт ь Стальной

инструмент, широко применяемый в тех-

нике гравюры (особенно в резцовой гравю-

ре и ксилографии), в виде вставленного в

короткую ручку тонкого клинка ромбовид-

ного, полуовального и другого сечения, с

наискось срезанным концом. Применяется,

в основном, для выполнения углубленных

линий и штрихов любой длины и формы.

рекви и т м в з т Совокуп-

ность предметов (подлинных или бутафор-

ских), используемых в театральном пред-

ставлении, на киносъемках: мебель, посу-

да, оружие, книги, ковры, цветы и т. п.

рекла ма ж м В изобрази-

тельном искусстве: деятельность, при ко-

торой пользуются средствами изобрази-

тельного искусства (афишами, плакатами,

каталогами, выставками и т. п.) для по-

пуляризации чего-либо.

реконстр к ия ж н т у я

1. В области скульптуры (преимущест-

венно античной): восстановление скуль-

птурного произведения, сохранившегося

во фрагментарном или видоизмененном

состоянии, путем восстановления утрачен-

ных частей и удаления привнесенных. 2.

Проект восстановления античного памят-

ника, сохранившегося во фрагментарном

или видоизмененном состоянии в виде ри-

сунка, чертежей, описаний.

реле ф м ь ф 1. Один из основ-

ных видов скульптуры, в котором все изо-

бражение создается объемной формой, ча-

стично выступающей над плоскостью. 2.

Отдельное произведение соответствующе-

го вида скульптуры, которое, как правило,

исполняется в виде плиты в обычном

скульптурном материале.

реле фна ка хла В художественной

керамике: изразец с рельефной поверхно-

стью.

реле фна ре а ь фн я зь 1.

Разновидность резьбы, при которой изо-

бражение выступает над плоскостью фона.


ненное в этой технике.

рели ио на живо и с зн я в ь Жанр живописи, посвященный

религии.

рели ио но и к ство зн у тв Разновидность изобразитель-

ного искусства, посвященная религиозной

тематике.

реликва рий м Вж. мощехранител-

ни а.

Ренеса нс м Вж. В раж ане.

ре лика ж Авторская ко-

пия художественного произведения, отли-

чающаяся от оригинала размерами. Как и

повторение, ре лика может видоизменять

второстепенные детали оригинала.

ре ро к ио нна рав ра -

у нн я в Гравюра, появив-

шаяся в Европе с XV – XVI вв., которая

обычно воспроизводит живопись с весьма

различной степенью полноты и точности.

ре ро к ия ж у я 1.

Массовое воспроизведение художествен-

ного оригинала полиграфическими сред-

ствами преимущественно в уменьшенном

размере. 2. Единичный оттиск, воспроиз-

водящий художественный оригинал и вы-

полняемый полиграфическими средства-

ми.

ре ро и рам несв у -

в ть Воспроизводить репродукции худо-

жественных произведений.

ре лика нска и ло ж а Вж. ре-

ликанска х ожествена и лож а.

ре лика нска х о жествена и -

ло ж а у н я у тв нн я

в т в у н я в т в Выставка, в которой принимают участие

художники всей республики.

реставра тор м Вж. х ожник рес-

тавратор.

реставра торка ж Вж. х ожни ка

реставраторка.

реставра ия ж т в я 1. В

области изобразительного искусства: вос-

становление поврежденных или вет-

шающих художественных произведений

научным методом с целью возобновить их

с максимальной точностью и сделать более

стр. 103 из 140

долговечными. 2. Иногда так называют и

реконстр к и сохранившихся художе-

ственных произведений.

реставри рам несв т в в ть

1. В области изобразительного искусства:

восстанавливать поврежденные или вет-

шающие художественные произведения

научным методом с целью возобновить их

с максимальной точностью и сделать более

долговечными. 2. Реконструировать сохра-

нившиеся во фрагментарном состоянии ху-

дожественные произведения.

ретрос екти вна и ло ж а Вж. рет-

рос ективна х ожествена и лож а.

ретрос екти вна х о жествена и -

ло ж а т т вн я у тв н-

н я в т в т т вн я в -

т в Выставка, в которой экспони-

руются произведения, созданные в течение

определенного периода времени.

ретр са ж м т у з тя

В технике углубленной гравюры: тончай-

ший слой краски, сознательно оста-

вленный художником на поверхности гра-

вюрной доски перед печатанием.

рет м тушь 1. В монументаль-

ной живописи: частичные исправления

темперой, которые вносятся в роспись а

фреско после высыхания штукатурки. 2. В

гравюре: частичные исправления грави-

ровальной доски после выяснения по проб-

ному оттиску неудачных мест или мелких

недоработок. 3. В живописи масляными

красками так называют протирку жухлых

частей красочного слоя специальным ла-

ком или маслом.

рефле кс м ф 1. В живописи:

оттенок цвета более сильно освещенного

предмета на поверхности, соединенной с

ним. 2. В рисунке: отражение света от по-

верхности одного предмета в затененной

части другого.

ре ен ак л ь Мелкий, глад-

кий и отшлифованный водой камень, при-

меняемый как материал во фресковой рос-

писи.

ри а ж Изображение рыбы – деко-

ративный мотив в изобразительном искус-

стве, широко распространенный в мозаике,

деревянной резьбе, скульптуре, живописи.

ри ен т тка л Клей,

приготовляемый из остатков рыбы (жабер,

костей, плавников, хрящей, плавательных

пузырей), применяемый в технологии изо-


ри и клей Вж. ри ен т ткал.

ри мска мо а йка Вж. смалтова мо-

айка.

ри мски орнаме нт Орнамент, ха-

рактерный для эпохи римлян с его спе-

цифическими особенностями.

ри мско латно Однородная льня-

ная ткань правильной структуры двойной

и тройной нитки, служащая основанием

под живопись.

Рис ва лно и лище Вж. На ио-

нална х ожествена ака емия.

рис вам несв в ть Изобра-

жать, воспроизводить предметы на плос-

кости (карандашом, углем, пером, краска-

ми и т. п.).

рис вана кера мика Разновидность

современного монументально-декоратив-

ного искусства, широко применяемая при

оформлении архитектурной среды и об-

щественных зданий.

рис ване с в н 1. Процесс

выполнения рисунка. 2. Устарелое наиме-

нование учебного предмета в школе. Те-

перь употребляется термин и о ра ително

и к ство.

рис ва телна харти я в ьн я ум ум Материал для рисования,

получаемый из древесины – специальная

бумага, предназначенная для рисования.

рис ва м Вж. х ожник рис ва .

рис ва ка ж Вж. х ожни ка ри-

с ва ка.

рис нка ж у н 1. Техническая

разновидность художественной графики,

основанная на технических средствах и

возможностях рисования, которая испол-

няется твердым красящим веществом или

пером, кистью с использованием туши, ак-

варели. 2. Отдельное произведение этой

разновидности графики.

рис нка с в лен у н у ём Техническая разновидность рисунка, вы-

полняемая углем.

стр. 104 из 140

рис нка с моли в у н н -

ш м н шн у н Техническая

разновидность рисунка, выполняемая ка-

рандашом.

рис нка с то ки у н в т ч т ч чн у н Техническая разновид-

ность рисунка, выполняемая в точках.

рис нка с т у н ту шь Техническая разновидность рисунка, вы-

полняемая тушью.

рис н к м у н В изобразитель-

ном искусстве: основное художественное

средство, объединяющее почти все специ-

альные стороны полноценного воспроиз-

ведения предметного мира: объемную и

пространственную моделировку, верные

пропорции, правдивую экспрессию, ясно

выраженный характер и пр.

рито н м В прикладном искусстве:

сосуд в виде рога, головы животного или

человека с двумя отверстиями: большое –

для вливания жидкостей, а небольшое –

для разливания, выполненные из дерева,

кости, глины, металла.

ри т м м тм тм чн ть В

области изобразительного искусства: тер-

мин, определяющий некоторые струк-

турные особенности художественного

произведения по общей и при-

близительной аналогии с музыкальным

ритмом, состоящие прежде всего в повто-

ряемости, чередовании тех или иных ком-

позиционных элементов произведения

(при строгой их соподчиненности).

рифел вам несв ф ть Насекать

поверхность скульптурного произведения

в твердом материале с определенной худо-

жественной целью.

рифел ване с ф н Насечка

поверхности скульптурного произведения

в твердом материале с определенной худо-

жественной целью.

ри и ново ма сло т в м - Масло, получаемое из семян касторки,

служащее связующим веществом для мас-

ляных красок.

ро о ка ж н в В прикладном

искусстве: ткань из белой листвы початков

кукурузы или из тростника, иногда укра-

шенная фигурками, применяемая для под-

стилки пола и украшения стен.

ро они т м н т Мине-

рал, силикат марганца, образующий кри-

сталлы или сплошные массы красивого ро-

зового цвета, ценный поделочный камень,



ро е та ж з т Архитектурное

или ювелирное украшение круглой формы

в виде расходящихся из центра листьев,

цветочных лепестков и т. п.

ро мари ново ма сло зм н в м Масло, получаемое из розмарина,

применяемое как материал в технологии


ро ов т рмали н з в ту м -


драгоценный камень розового цвета, при-



рока йл м ь Поздняя разно-

видность стиля рококо, когда орнамент в

виде раковины получил широкое распро-

странение.

рококо с Художественный стиль

в европейских пластических искусствах I-

ой половины XVIII в., получивший свое

название от орнамента рокайль, главный

элемент которого напоминал форму завит-

ка раковины. Рококо – легкий, игривый,

изысканный стиль, по преимуществу внут-

реннего убранства, отличающийся причуд-

ливой асимметричной орнаментацией и

изяществом форм.

рома нски стил м н т ь Стиль средневекового европейского искус-

ства X – XIII в., касающийся архитектуры,

скульптуры и живописи, характери-

зующийся особыми пропорциями объемов

и форм. Скульптуру выполняли в камне,

дереве и бронзе, а в живописи преобладает

фреска, преимущественно с религиозными

сюжетами, орнаментальными плоскостями

и композициями, с условными изображе-

ниями с повышенной экспрессией и фоль-

клорными увлечениями.

романти м м м нт зм Художест-

венное направление в европейской и аме-

риканской культуре конца XVIII – I-ой

половины XIX вв., возникшее как про-

стр. 105 из 140

тивопоставление рационализму и безду-

ховности общества, утверждавшее свободу

творческой личности, культ сильных стра-

стей, интерес к национальной культуре и

фольклору, тягу к прошлому, к дальним

странам. Художники-романтики писали

людей героических в моменты напряжения

их духовных и физических сил, когда они

противостояли природным или социаль-

ным стихиям, подчеркивали острый разлад

между идеалом и гнетущей действительно-

стью.

романти к м Вж. х ожник роман-

тик.

рон м Вж. рон о.

ро н о с н 1. Особый закруг-

ленный рукописный, а также печатный

шрифт. 2. Перо с широким концом для

письма таким шрифтом.

р и н м 1. у н Очень красивый

прозрачный красный минерал, представля-

ющий собой разновидность корунда (окись

алюминия), – драгоценный камень высоко-

го класса, прозрачный, окрашенный в яр-

ко-красный, фиолетово-красный и темно-

красный цвет, применяемый как материал

для ювелирных изделий. 2. н

я нт В старину на Руси р ин называли

красный яхонт.

р и нов ине л у н в я ш -

н ь Разновидность шпинели – прозрач-

ные кристаллы драгоценного камня, окра-

шенного в красный или вишневый цвет,

применяемого как материал для художест-


р ле тка ж у т Инструмент,

применяемый в технике углубленной гра-

вюры по металлу (чаще всего в так наз. ка-

рандашной манере), представляющий со-

бой стальное колесико, имеющее острые

насечки по окружности и укрепленное на

металлическом штифте с деревянной руч-

кой.

р сенски варо вик Разновидность

известняка, добываемого в окрестностях г.

Русе, применяемого как материал для


р ски т тка л Вж. ял т ткал.

р ко и си мн (ед р ко и с м) Вж.

р ко исни кни и.

р ко и сни кни и Книги, писанные

от руки в эпоху средневековья, богато

украшенные растительными, животными,

геометрическими и фигурными компози-

циями, миниатюрами.

р ти а ж В прикладном искусстве:

женское нагрудное украшение из монет,

представляющее собой прямоугольный ку-

сок материала или мягкой кожи, к кото-

рому пришиты рядами различные по раз-

меру и происхождению монеты, преиму-

щественно серебряные.

С

са ля рство с Название народного

художественного ремесла для производ-

ства различных видов сабель – раз-

новидность оружейничества.

са ж ена кафя ва Художественная

краска, представляющая собой коричне-

вый лак, получаемый из необгоревшей ко-

поти.

сало н м н 1. Название выставок

Французской академии художеств XVII –

XIX вв. 2. С конца XIX в. название и дру-

гих выставок во Франции.

само е ен х о жник м ят ь-н у н у н - м у ч Ху-

дожник, который не является профессио-

налом и занимается изобразительным ис-

кусством в дополнение к своей основной

профессии.

само е е м Вж. само еен х ож-

ник.

само е йка ж Вж. само ейна х -

ожни ка.

само е йна х о жни ка м я-

т ьн я у н у н - м -

у ч Художница, которая не является про-

фессионалкой и занимается изобразитель-

ным искусством в дополнение к своей ос-

новной профессии.

само е йно и к ство Вж. само ей-

но и о ра ително и к ство.

само е йно и о ра и телно и к ст-

во м ят ьн з з т ьн - у тв м ят ьн у тв Ху-

дожественное творчество людей, не явля-

ющихся художниками-профессионалами и

стр. 106 из 140

занимающихся искусством в дополнение к

своей основной профессии.

самостоя телна и ло ж а Вж. само-

стоятелна х ожествена и лож а.

самостоя телна х о жествена и -

ло ж а н ьн я у тв нн я

в т в н ьн я в т в Вы-

ставка, включающая произведения только

одного какого-либо художника.

сан и н м н н н н 1. Мате-

риал для рисования, изготовляемый пре-

имущественно в виде палочек красновато-

коричневого цвета. 2. Техника рисунка,

выполненного таким материалом.

сан ара к м н Душистая

смола североафриканского сандаракового

дерева, применяемая в живописи для изго-

товления художественных лаков.

санки р м н н ь В древ-

нерусской живописи: более или менее

темный основной тон, с которого начи-

налось исполнение лиц и других открытых

частей тела; составные краски, служащие

подмалевком.

са нени ем лсии Эмульсии, при-

готовляемые из более густых или более

жидких растворов из мыла, льняного ма-

сла, клея, олифы и др. материалов, приме-

няемые в технологии изобразительного ис-

кусства.

са фи р м 1. ф Минерал, раз-

новидность корунда, окрашенный приме-

сями железа и титана в синий цвет (от

бледно-голубого до черно-синего), приме-


изделий. Са фиры бывают также желтые,

зеленые, фиолетовые и чисто белые, про-

зрачные. 2. н я нт у я нт

В старину на Руси са фир называли си-

ний яхонт, или ол ой яхонт.

са фири н м ф н Минерал

тусклого серо-голубого или бледно-синего

цвета, разновидность халцедона, применя-

емый как материал для художественных

изделий.

са р ер м Минерал бурого

цвета, разновидность халцедона, применя-


изделий.

сар о никс м н Минерал,

разновидность агата (халцедона) – драго-

ценный камень с чередующимися полоса-

ми молочно-белого и буро-красного цвета,



са тира ж т Одна из форм ко-

мического, в которой отрицательные че-

рты предметов и явлений подвергаются

особо гневному осмеянию, получившая

наибольшее распространение в художе-

ственной графике.

сатири к м Вж. х ожник сатирик.

сат рнена ерве на Вж. оловна

ервена.

сахтия н м фья н Тонкая мягкая

окрашенная кожа обычно из козлиных и

овечьих шкур, употребляемая как ма-

териал для книжных переплетов.

СБХ м Вж. С на л арските

х ожни и.

свети ве ри Вж. олтарни вери.

све тла а ма в т я мм В изо-

бразительном искусстве: цветовая гамма,

состоящая из светлых тонов.

све тла остоя нна еле на Светло-

зеленая художественная краска, получае-

мая из смеси хромовой зеленой и желтого

кадмия.

све тли то нове Вж. светли ветове.

све тли ветове в т в т в т т н В изобразительном искус-

стве: цвета, примыкающие к белому, отли-

чающиеся невысокой степенью насыщен-

ности и густоты.

светлини мн в т (ед в т) 1. В

специальном значении: один из основных

элементов светотени в художественном

произведении или в самой натуре. Термин

часто употребляется во множественном

числе и означает светотеневые особенно-

сти наиболее освещенных частей по их

отношению к тени и полутени. 2. В широ-

ком значении термин обычно указывает на

характер освещенности как на исключи-

тельно мощное, многосложное средство

художественного изображения и выраже-

ния.

светло е а т м ф т т я 1. Спо-

соб плоской печати со стеклянной или ме-

стр. 107 из 140

таллической пластиной, покрытой свето-

чувствительным хроможелатиновым сло-

ем, на которую фотографическим путем

наносится воспроизводимое изображение.

2. Оттиск, полученный с такой пластины.

светлосе н ен контра ст в т т -н в нт т В изобразительном ис-

кусстве: контраст, построенный на про-

тивопоставлении светотеней.

светлосе н на рис нка в т т -н в у н Техническая разновидность

рисунка, выполняемого при помощи свето-

теней.

светлоси ла ж в т В специ-

альном значении: степень относительной

светлоты единичного тона, соответствую-

щего какой-либо детали художественного

произведения или мотива, которая воспри-

нимается через соотношение с другими

(преимущественно соседними) тонами как

элемент светотени.

светлося нка ж в т т нь Строго

закономерные градации светлого и темно-

го, благодаря которым по преимуществу

воспринимаются глазом и воплощаются в

художественном произведении предмет-

ные свойства и явления действительности.

свето вна и ло ж а Вж. световна

х ожествена и лож а

свето вна х о жествена и ло ж а

в м н я у тв нн я в т в

в м н я в т в Выставка, в которой

принимают участие художники всего ми-

ра.

све тска живо и с в т я в -

ь Жанр живописи, посвященный свет-

ской жизни.

свре ел м в В скульптуре: ре-

жущий инструмент, вращением которого

производят отверстия в твердом материале

– металле, дереве, камне.

св р ва тели мн (ед св р ва тел м)

Вж. св р ващи вещества.

св р ващи вещества вя з в -

в тв вязу в тв 1. В

технологии изобразительного искусства:

вещества, находящиеся в природе, входя-

щие в состав краски и определяющие все

ее специальные свойства (за исключением

обусловленных пигментом), служащие для

скрепления частиц пигмента между собою

и с грунтом, создающие после высыхания

устойчивый красочный слой (например:

растительное масло, растительный и жи-

вотный клей, яйцо, воск и др.). 2. В техно-

логии изобразительного искусства: веще-

ства, получаемые химическим путем, вхо-

дящие в состав краски и определяющие

все ее специальные свойства (за исключе-

нием обусловленных пигментом), служа-

щие для скрепления частиц пигмента меж-

ду собою и с грунтом, создающие после

высыхания устойчивый красочный слой

(например, поливинилацетатные смолы).

с рафи то с фф т фф -

т в у н фф т 1. Разновид-

ность монументальной живописи. 2. Тех-

ника выполнения настенного де-

коративного изображения в два – три цвета

металлическими инструментами, которая

состоит в процарапывании хорошо высох-

шей светлой краски, покрывающей темный

штукатурный слой, или в соскабливании

нанесенных друг на друга тонких разно-

цветных слоев штукатурки. 3. Произведе-

ние искусства, выполненное в этой тех-

нике. 4. В керамике: соскабливание зали-

цовочного глиняного слоя при выполнении

декоративных мотивов на керамическом

изделии.

с рафи то в рх ст кло Техничес-

кая разновидность сграффито, выполня-

емая на стекле, служащем основанием.

сеа нс м н Период работы ху-

дожника в пределах одного дня, без дли-

тельного перерыва и без перемены модели

и задания.

се ани м м з нн зм Направле-

ние модернистического искусства, осно-

воположником которого был французский

живописец П. Сезанн. Его представители

сводили все богатство форм реальной дей-

ствительности к геометрическим формам

(кубу, шару, пирамиде и т. п.), а все задачи

колорита – к приемам передачи от-

влеченных форм с помощью контрастов

теплых и холодных тонов, давали схемати-

ческое, грубо упрощенное, мертвое и без-

душное изображение природы и людей.

стр. 108 из 140

сека м зу В скульптуре: ин-

струмент, употребляемый для обработки

камня и рубки металла.

селени т м н т у нн -

м нь м т в н т Ми-

нерал, тонковолокнистая разновидность

гипса (алюминосиликат натрия и калия) с

характерным молочно-голубым или голу-

бовато-серебристым шелковистым отли-

вом, применяемый как материал для худо-


се лско латно Вж. ома но лат-

но.

сене а лска ма Вж. миара ика.

се ия ж я 1. В технологии ри-

сунка: рисовальный материал в виде про-

зрачной коричневой краски, вырабатывае-

мой моллюсками (каракатицей), а позднее

искусственно. 2. Техника рисунка, вы-

полняемого таким материалом.

сер оли к м Минерал

оранжевого, красно-оранжевого, корич-

нево-красного цвета, разновидность халце-

дона, применяемый как материал для худо-


се есио н м Вж. мо ерен стил.

си и рски амети ст м -т т Драгоценный камень, который при

искусственном освещении приобретает

кроваво-красный цвет, применяемый как


си на лна ерве на Вж. ино р.

сие на ж н н н ту ь-

н я н ту ьн я н н я з м я

Минеральная желто-коричневая краска,


сие на е ена Вж. е ена сиена.

сиени т м н т Глубинная поро-

да светлого тона, кристаллически-зер-

нистого строения, близкая по составу и

структуре к гранитам, применяемая как

материал в скульптуре.

сие нска е ена емя Вж. е ена

сиена.

сие нска р ст Вж. сиена.

сиералео нски ко а л В технологии

изобразительного искусства: разновид-

ность твердых копалов, названная так по

местонахождению.

сикати в на К тре В технологии

живописи: сиккатив, содержащий большое

количество свинца и марганца.

сикати ви мн (ед сикати в м) -

т в В технологии живописи: специаль-

ные жидкие или пастообразные составы,

ускоряющие высыхание масляных красок

(их примешивают к краскам во время ра-

боты).

силика тна живо и с Вж. минерал-

на живо ис.

силика тни ро и Вж. стенна о-

лест.

сили това ещ т в я чь В

керамике: печь с силитовым нагревателем,

сделанным из карбида кремния.

сил е т м у т 1. В изобразитель-

ном искусстве: Свойство формы фигур или

предметов, видимых в массе (без деталей

внутри контура), чаще всего темным пят-

ном на светлом фоне. Термин применим

как к художественному произведению, так

и к самой натуре. 2. Особая разновидность

графической техники, основанная на изо-

бражении фигур и предметов сплошным

(преимущественно черным) пятном, с ост-

ро выразительными внешними очертания-

ми.

си мвол м мв В изобразитель-

ном искусстве: образ, иносказательно вы-

ражающий какое-либо широкое понятие

или отвлеченную идею.

символи и рам несв мв з -

в ть В изобразительном искусстве: поль-

зоваться символами.

символи м м мв зм Течение

в искусстве, возникшее во французской

литературе XIX в. и достигшее особого

распространения в 90-х годах в литературе

и изобразительном искусстве Германии.

Символисты считали свойственную поэзии

метафоричность, иносказательность, зву-

копись образно-символическим открове-

нием истины.

символи ст м Вж. х ожник симво-

лист.

символи стка ж Вж. х ожни ка

символистка.

симетри ен орнаме нт мм т -

стр. 109 из 140

ч н м нт Орнамент, выполнен-

ный по законам симметрии.

симе трия ж мм т я Такое

строение предмета или композиции про-

изведения, при котором однородные части

(или предметы) располагаются параллель-

но друг другу, на одинаковом расстоянии

от центральной оси любого объекта, зани-

мающего центральное положение по отно-

шению к ним.

син ко а лт Вж. ко алтова синя.

син т рмали н н т Мине-

рал, разновидность турмалина, густо-си-

него цвета, применяемый как материал для


син ине л няя ш н ь Разно-

видность шпинели – драгоценный камень

синего цвета, применяемый как материал


синте на и к ствата нт з - у тв Органическое единство, взаимо-

связь различных видов искусства в рамках

единого художественного произведения

(например, театральная постановка) или

ансамбля из относительно самостоятель-

ных произведений (сочетание монумен-

тальной живописи и скульптуры с архитек-

турой и пр.).

ска лни и о раже ния Вж. етро-

лифи.

ске ле с Вж. скеля.

ске лет м В технологии

скульптуры: остов из железных прутьев и

проволоки, которым укрепляется скульп-

турное произведение, выполняемое в

глине или отливаемое из гипса. В этом

смысле употребляется и термин армат ра

(во 2 знач.).

ске ля ж Временное сооруже-

ние из досок и металлических опор, уста-

навливаемое у стен здания или скульптур-

ного произведения больших размеров во

время работы художника.

ски т р м т з В при-

кладном искусстве: предмет вроде палки,

художественно украшенный орнаментами,

драгоценными камнями, являющийся сим-

волом власти и достоинства высокопо-

ставленных светских личностей (монархов,

царей, маршалов) и духовных личностей

(пап, патриархов, владык).

ски а ж з в Рисунок с нату-

ры, выполненный преимущественно вне

мастерской с целью собирания материала

для более значительной работы, ради уп-

ражнения или с какой-либо специальной

целью.

ски а с моли в н шн н -

В изобразительном искусстве: на-

бросок, сделанный карандашом.

ски и рам несв з в в ть Вы-

полнять рисунок с натуры (преимущест-

венно вне мастерской) с целью собрать

материал для более значительной работы,

ради упражнения или с какой-либо специ-

альной целью.

ски и ране с з в Процесс

выполнения зарисовки – рисунка с натуры

преимущественно вне мастерской с целью

собирания материала для более значи-

тельной работы, ради упражнения или с

какой-либо специальной целью.

ско и мн (ед ско а ж) Спе-

циальные металлические приспособления

для закрепления произведений акварель-

ной живописи под стеклом без рам.

ск л ти рам несв м в ть

Осуществлять плавные переходы одной

скульптурной формы в другую.

ск л тор м Вж. х ожник ск л -

тор.

ск л торка ж Вж. х ожни ка

ск л торка.

ск л т ра ж у ь ту 1. Вид

изобразительного искусства, дающий объ-

емно-пространственные изображения ма-

териальных предметов (преимущественно

человека). 2. Отдельное произведение это-

го вида изобразительного искусства.

ск л т рен ортре т у ь ту -

н т т Разновидность скульптуры,

включающая произведения, относящиеся к

портретному жанру.

ск л т рна миниат ра Вж. мини-

ат рна ластика.

сле им ресиони м м Вж. ост-

им ресиони м.

стр. 110 из 140

сли ва ж в 1. Древесина сливы

как материал для художественных произ-

ведений. 2. Художественное произведение,


сли вова ма в в Клей,

получаемый из слив, применяемый в тех-


сло жни то нове Вж. контра стни

ветове .

сло жни ветове Вж. контра стни

ветове .

сло нова кост н в я ть 1.

Бивни слона как ценный поделочный ма-




слоновоко стна е рна Вж. елфен-

айн вар .

сл н ев ка м к Вж. хелиолит.

сл н о ле ово ма сло н ч-

н м Масло, получаемое из семян

подсолнуха, служащее связующим вещест-

вом масляных красок.

сля ане с н Дефект в живо-

писи: уплотнение, уменьшение в размере

красочного слоя художественного произ-

ведения.

сля кал ч н в я ф м ф -

м в т у В скульптуре: самая про-

стая форма по устройству и технике изго-

товления, дающая единственную копию,

так как уничтожается в процессе отливки.

Применяется, если материал скульптуры

мягок (невысохшая глина, воск, пластилин

и пр.).

сма лта ж м ьт шм ьт 1. В

мозаике: небольшие куски непрозрачного

цветного стекла, употребляемые (наряду с

цветным мрамором) в качестве основного

художественного материала. 2. Распро-

страненная в прошлом (с XVI в.) синяя

краска, приготовляемая из стекла, окра-

шенного окисью кобальта.

сма лтова мо а йка м ьт в я м -

з м я м з Техническая раз-

новидность мозаики, выполняемой из

смальты.

смара м Вж. и мр .

смара ена еле на Вж. вайн-

ф ртска елена.

смес на о ктор Кайм Вж. Каймова

смес.

сме сена те хника м ш нн я т -

н В изобразительном искусстве: оп-

ределенная, конкретная техника с исполь-

зованием элементов другой техники (дру-

гих техник).

со ствена ся нка тв нн я

т нь у н я т нь В изобразительном

искусстве: тень, принадлежащая самому

предмету, чье размещение на его по-

верхности обусловлено формой данного

предмета и направлением источника света.

со ено ма сло в м Масло,

получаемое из сои, применяемое как мате-

риал в технологии изобразительного ис-

кусства.

со лна ла ра ян я зу ь В

керамике: глазурь, получающаяся в ре-

зультате оплавления глиняной поверх-

ности парами поваренной соли, отли-

чающаяся легким полуматовым блеском и

сохраняющая все мельчайшие детали

скульптурной обработки поверхности.

сос м 1. у В технологии рисунка:

рисовальный материал, состоящий из

очень мелкого и мягкого черного порошка

с незначительной примесью клеящих ве-

ществ в виде палочек в обертке. 2. у

Обозначение техники рисунка, выполнен-

ного этим материалом, при которой по-

рошкообразный материал наносится на

бумагу с помощью тряпки или растушев-

ки. 3. чё н м Название ёрный мел

устарело.

со иа лен ортре т ьн

т т Разновидность портретного жан-

ра, показывающая социальное положение

портретируемого.

со иалисти ески реали м -

т ч зм Основной твор-

ческий метод советского искусства и ху-

дожественной критики, а также искусства

стран бывшего социалистического лагеря.

со на еле на Разновидность свет-

ло-зеленой художественной краски.

с есарти н м т н Минерал

оранжевого цвета – разновидность граната,

стр. 111 из 140



с и ане с н В керамике:

физико-химический процесс образования

сплошного твердого материала при высо-

котемпературном обжиге.

с о ме н м ум н Драгоценный

прозрачный минерал различных расцветок

– белой, желтой, зеленой, фиолетовой,

представляющий собой силикат лития и

алюминия, применяемый как материал для


сре ро с Химический эле-

мент – благородный металл серебристо-бе-

лого цвета, применяемый как материал для

художественных произведений.

сре рен рон Серебристый поро-

шок, применяемый в декоративном искус-

стве для покрытия металлических и дере-

вянных поверхностей.

сре рен моли в ян -

н ш 1. Карандаш, представляющий

собой тонкую серебряную проволоку,

вставленную в особый футляр или припа-

янную к специальной ручке. 2. Обозначе-

ние техники рисунка, выполняемого таким

карандашом.

сре рен нитра т я Бесцвет-

ный кристаллический порошок (азотно-

кислое серебро), применяемый как ма-

териал в технологии изобразительного ис-

кусства. Торговое название – а ски

кам к.

сре новеко вна л арска живо-

и с н в в я я в ь Живопись болгарского изобразительного

искусства XIII – XV вв. (II-ого болгарского

государства и I-ого века турецкого рабст-

ва) с его специфическими особенностями.

сре новеко вна живо и с н в - в я в ь Живопись эпохи средне-

вековья с ее специфическими особенностя-

ми.

сре новеко вна кера мика н -в в я м Керамика эпохи средне-

вековья с ее специфическими особенностя-

ми.

сре новеко вна ск л т ра н -в в я у ь ту Скульптура эпохи

средневековья с ее специфическими осо-


сре новеко вно и о ра и телно и -

к ство н в в з з т ьн

у тв Изобразительное искусство

эпохи средневековья с его специфически-

ми особенностями.

сре но рнесто латно н з -

н т т Холст среднезернистого

переплетения, служащий основанием под

живопись.

сре нос хнещи ои В технологии

живописи: художественные краски, ко-

торые в зависимости от состава связующих

веществ сохнут не быстро и не медленно.

сре нос хнещи масла В техноло-

гии живописи: растительные масла, ко-

торые сохнут не быстро и не медленно,

служащие связующими веществами худо-


сре нос хнещи св р ва тели В

технологии живописи: связующие веще-

ства, состоящие из растительных масел,

которые сохнут не быстро и не медленно.

ста йлин м Вж. и айн роми -

лен.

стар кракел р т Дефект в живописи: кракелюр (трещина),

давно появившийся на поверхности худо-

жественного произведения.

ста ри ма йстори т м т Термин, обычно употребляемый для обо-

значения европейских художников XV –

XVIII вв., преимущественно выдающихся

реалистов (Мазаччо, Донателло, Леонардо

да Винчи, Рафаэль, Микеланджело, Дюрер,

Веласкес, Рубенс, Рембрандт и др.).

старо л арска живо и с Болгар-

ская живопись VII – VIII вв. с ее специфи-

ческими особенностями.

старо л арска фре скова те хника

Техническая разновидность фрески, харак-

терная для древнеболгарского искусства.

старо л арски орнаме нт Орна-

мент, характерный для древнеболгарского

изобразительного искусства с его специ-

фическими особенностями.

старо л арско и к ство Болгар-

ское искусство с VII до XVIII вв. с его спе-

цифическими особенностями.

стр. 112 из 140

старо л арско и о ра и телно и -

к ство Болгарское изобразительное искус-

ство с VII до XVIII вв. с его специфичес-

кими особенностями.

стати в м 1. Вж. мол ерт. 2. т н

Приспособление для работы скульптора:

круглая или квадратная деревянная или

металлическая доска, к которой прикреп-

лен стальной стержень на колесиках. 3.

Приспособление для выполнения барелье-

фов.

стати в а ка мерна ла стика у-ф у н н т н Станок, пред-

назначенный для скульптурных произведе-

ний станкового искусства.

стати в а ма лка ла стика ф у -

н н з т н Станок, предназна-

ченный для мелкой пластики.

стати в а ск л т рен ортре т ё - т в т н Специальный ста-

нок, предназначенный для бюстов.

стат е тка ж т ту т Статуя

размера настольной скульптуры.

ста т я ж т туя Значительное по

размерам произведение круглой скульп-

туры, изображающее, как правило, челове-

ческую фигуру в рост, реже другие реаль-

ные или воображаемые существа.

стафа ж м т фф Сюжетно не-

значительные или мелкомасштабные изо-

бражения людей и животных в пейзажной

композиции.

сте ка ж Вж. лан е тка.

сте ла ж т В истории искусст-

ва: надгробие или мемориальный знак в

виде вертикальной плиты или столба.

сте нна о лест В настенной живопи-

си: дефект штукатурки – появление пятен

от сырости и проникающих вместе с ней

солей (силикатов, нитратов, сульфатов),

вызывающих осыпание.

сте нна живо и с Вж. мон ментал-

на живо ис.

сте нни ро и Вж. стенна олест.

стено и с м, ж ь 1. Разновид-

ность монументально-декоративной живо-

писи: термин, охватывающий все связан-

ные с архитектурой произведения живо-

писи, за исключением мозаик и панно

(сюжетно-тематические и чисто декора-

тивные, орнаментальные композиции, вы-

полненные красками непосредственно на

поверхности стены, потолка, свода, столба

и пр. по штукатурке или наклеенному на

нее холсту). 2. В неточном значении тер-

мин охватывает как разновидность мо-

нументально-декоративной живописи лю-

бые произведения монументальной живо-

писи, включая панно и мозаику. 3. Только

в мужском роде: отдельное произведение

этой разновидности.

стено и с в рх мо кра ва рова ма-

и лка Вж. алфреско.

стено и с в рх с ха ва рова ма-

и лка Вж. алсеко.

стено и свам несв в ть В

изобразительном искусстве: покрывать

стены рисунками, росписью.

стено и сен орнаме нт Вж. орна-

ментална живо ис.

стено и се м Вж. х ожник стено-

исе .

сте ен ване с Вж. ра яж яне ре

сте ен ване.

стереохро мия ж т м я

Техническая разновидность стенной рос-

писи, выполняемой красками и водным

стеклом.

стил м т ь 1. Общность идейно-

художественных особенностей произведе-

ний различных видов искусства опреде-

ленной эпохи. 2. Национальная особен-

ность искусства. 3. Термин иногда обозна-

чает: отдельные специфические художест-

венные признаки произведений искусства

или памятников материальной культуры.

4. В более узком значении: совокупность

идейно-художественных особенностей

определенной творческой группы, школы

(здесь понятие близко к понятию художе-

ственного направления) или творчества

отдельного художника, отличающегося

яркими, индивидуальными чертами и

имеющего широкое влияние.

стили а тор м Вж. х ожник сти-

ли атор.

стили а торка ж Вж. х ожни ка

стили аторка.

стр. 113 из 140

стили а ия ж т з я 1. В

изобразительном искусстве: подражание

какому-либо из стилей прошлого. 2. Обоб-

щенное, упрощенно-схематическое изо-

бражение в орнаментах предметных форм,

сведенное к определенному стилевому

единству.

стили и рам несв т з в ть 1. В

изобразительном искусстве: подражать

внешним формам какого-либо определен-

ного стиля. 2. В декоративно-прикладном

искусстве: подчинять художественное изо-

бражение условным орнаментальным фор-

мам.

сти а ж в Название различ-

ных двойных сернокислых солей (мар-

ганца, алюминия и др.), употребляемых в

технологии живописи.

сти ания мн (ед сти ане с) тё

Дефект в живописи: след растекшейся

краски.

стра с р ски тер енти н т -

у т нт н Терпентин, полу-

чаемый из европейской пихты, приме-

няемый как материал в технологии изо-


строи телен и с т т ьн

Разновидность гипса, применяемая в

строительстве, а также в технологии изо-


строн иа нова ж лта т н н -

в я ё т я Минеральная художественная

краска желтого цвета, получаемая из мине-

рала стронцианит.

стро н иева ж лта т н в я

ё т я Художественная краска желтого

цвета, приготовляемая из солей стронция и

хрома.

ст е на а ма н я мм В

изобразительном искусстве: цветовая гам-

ма, включающая холодные тона.

ст е ни то нове Вж. ст ени вето-

ве.

ст е ни ветове н в т н т н В изобразительном искус-

стве: представление о холодном цвете в

натуре и в произведениях искусства обыч-

но связывается с цветом льда, снега, грозо-

вых туч (голубоватые, синеватые, сизые,

фиолетовые, лиловатые оттенки).

ст е но кова не н я в Процесс создания художественных изде-

лий ударами молота по холодному метал-

лу.

ст ио с ту я 1. В изобразитель-

ном искусстве: специальная школа про-

стейшего типа, рассчитанная на широкий

круг обучающихся без отрыва от основной

профессии. 2. Малоупотребительное

название мастерской живописца, скульп-

тора или графика.

ст ко с ту ту В технологии

декоративного искусства: материал леп-

ных и отделочных работ в архитектурном

интерьере – штукатурка высокого каче-

ства, чьи лучшие сорта, напоминающие

мрамор, делают из гипса и толченого мра-

мора с примесью клея или извести.

ст клена е тка т я нн я ть Кисть, сделанная из стеклянных волос,

применяемая в технике гравюры.

ст кло с т 1. Стекло как ма-

териал для художественных изделий. 2. В

специальном значении: термин, объединя-

ющий художественные бытовые изделия

из стекла.

ст кло и с м, ж в т 1. Разно-

видность декоративно-прикладного искус-

ства, при которой художественные произ-

ведения выполняются из разноцветного

или расписного стекла специальными

красками и предназначаются для заполне-

ния оконного проема в каком-либо архи-

тектурном сооружении. 2. Произведение

декоративно-прикладного искусства изо-

бразительного или орнаментального харак-

тера, выполняемое из разноцветного рас-

писного стекла, рассчитанное на сквозное

освещение.

ст кло и се м Вж. х ожник вит-

ражист.

ст кло ла стика ж Разновидность

скульптуры, включающая художественные

призведения из стекла.

ст р а ло с ту Стальной ин-

струмент в виде укрепленного на ручке ко-

роткого сердцевидного клинка, треуголь-

ного в сечении, с остро отточенными кра-

ями, применяемый в гравюре на металле

или в масляной живописи (для снятия не-

ровностей высохшего красочного слоя).

стр. 114 из 140

с ани с з н з н уз н Броди-

рано с копринени конци декоративно пано

за стена, широко разпространено в Средна

Азия и особено в Узбекистан, отличаващо

се с ярки цветове и орнаменти, състоящи

се от розетки, стилизирани цветя, птици,

вази и др.

с ремати м м у м т зм

Формалистическое течение в живописи

начала ХХ в., характеризующееся при-

менением комбинаций цветных гео-

метрических фигур или объемных форм.

с ра т м Вж. маска в 1 знач.

с рик м Вж. мини м.

с ровина ж В керамике: от-

формованное художественное изделие до

обжига.

с х моли в у н ш Каран-

даш, чье связующее вещество не содержит

растительных масел, применяемый как ма-

териал для рисования.

с х асте л Техника живописи, вы-

полняемой пастелью в качестве самостоя-

тельного материала.

с х асте л в рх акваре лна о -

ото вка Техническая разновидность пас-

тели, выполняемой по подмалевку из аква-

рели.

с х е а т В художественном офор-

млении книги: рельефный рисунок или

орнамент на переплете или суперобложке.

с х т у я тушь Материал для

рисования из специально приготовленной

сажи и клеящих веществ в виде плиток или

столбиков.

с ха и ла у я Техническая

разновидность углубленной гравюры, ос-

нованная на работе гравировальными игла-

ми по металлу (преимущественно цинку).

с ха е тка у я ть В живопи-

си и графике: вспомогательный техни-

ческий прием, состоящий в работе слабо

насыщенными краской жесткими кистями,

применяемый преимущественно в декора-

тивном искусстве, особенно при исполне-

нии портретов для оформления улиц и де-

монстраций.

с хо с рафи то у фф т Техническая разновидность сграффито,

при которой на плиты из гипса, туфа, по-

ристого силикальцита, газошлакопенобе-

тона и т. п. кладется гипсовый или мело-

вой левкас и путем соскабливания и грави-

ровки получается изображение.

с хо фре ско Вж. алсеко.

с е не с у ш В керамике: техно-

логическая стадия удаления влаги из худо-

жественного изделия в естественных усло-

виях или в процессе нагрева.

сф ма то с фум т Термин, свя-

занный с живописью итальянского Воз-

рождения (начиная с Леонардо да Винчи)

и означающий мягкость исполнения, неу-

ловимость предметных очертаний как ре-

зультат определенного художественного

подхода.

схемати на рис нка Вж. линейна

рис нка.

с вре менен орнаме нт Орнамент

современной эпохи с его специфическими


с вре менна живо и с в м нн я в ь Живопись современной эпохи с

ее специфическими осбенностями.

с вре менна кера мика в м н-

н я м Керамика современной эпо-

хи с ее специфическими особенностями.

с вре менна ск л т ра в м н-

н я у ь ту Скульптура современной

эпохи с ее специфическими осо-


с вре менно л арско и о ра и -

телно и к ство совреме нное болга рское

изобрази тельное иску сство Болгарское

изобразительное искусство современной

эпохи с его специфическими особенностя-

ми.

с вре менно и к ство в м нн у тв Искусство современной эпохи с

его специфическими особенностями.

с вре менно и о ра и телно и -

к ство в м нн з з т ьн

у тв Изобразительное искусство

современной эпохи с его специфическими


с ржа ние и фо рма н

ф м В областти изобразительного ис-

кусства: неразрывно связанные и взаимо-

обусловленные категории, из которых пер-

вая указывает на то, что именно отражено

стр. 115 из 140

и выражено в произведении искусства, а

вторая – на то, как, какими средствами это

достигнуто.

с рма ж 1. н т ь В приклад-

ном искусстве: тонкая металлическая

(обычно золотая или серебряная) нить,

употребляемая для вышивания. 2. м шу

В прикладном искусстве: позолоченные

или посеребренные металлические нити,

применяемые для вышивания и елочных

украшений.

с хнене на ои те н - В живописи: процесс улетучивания

влаги и отвердения связующих веществ

художественных красок.

С на л арските х о жни и

Созданный в 1932 г. Союз обществ худож-

ников в Болгарии как культурно-просве-

тительская и профессиональная органи-

зация, переименованный в 1944 г. в Союз

художников Болгарии, а в 1961 г. переи-

менован в Союз болгарских художников.

С на р жествата на х о жни-

ите в Б л а рия Вж. С на л ар-

ските х ожни и.

С на х о жни ите в Б л а рия

Вж. С на л арските х ожни и.

С на жнославя нските х о ж-

ни и Ла а Союз основан в 1904 г. в Со-

фии с четырьмя отделениями: болгарское,

сербское, хорватское и словенское с цент-

рами в Софии, Белграде, Загребе и Люб-

ляне.

с же т м т 1. В живописи:

изображение в художественном произведе-

нии определенного, конкретного события

или явления. 2. В более широком смысле –

любой объект живой натуры или предмет-

ного мира, взятый для изображения, в том

числе единичный предмет, причем нередко

заменяет термин мотив.

с рреали м м зм Нап-

равление в искусстве, сложившееся в 20-

ых годах XX в., чьи представители счи-

тали, что творческая энергия исходит из

сферы подсознания, которая проявляет

себя во время сна, гипноза, болезненного

бреда, внезапных озарений, автоматиче-

ских действий (случайное блуждание ка-

рандаша по бумаге и др.). Общие особен-

ности сюрреализма: фантастика абсурда,

парадоксальные сочетания форм, зритель-

ная неустойчивость, изменчивость обра-

зов.

с рреали ст м Вж. х ожник с р-

реалист.

с рреали стка ж Вж. х ожни ка

с рреалистка.

ся нка ж т нь 1. В специальном

значении: один из основных элементов

светотени в художественном изображении

или в самой натуре, обозначающий свето-

теневые качества и особенности наименее

освещенных частей по отношению к све-

там и полутеням. 2. В более широком зна-

чении (особенно употребительном в живо-

писи) термин охватывает и тесно связан-

ные со светотенью цветовые особенности.

Т

тала нт м т нт 1. В изобрази-

тельном искусстве: Выдающиеся врож-

денные качества, особые природные спо-

собности в области художественного твор-

чества. 2. Художник, одаренный такими

качествами и способностями.

талантли в х о жник Вж. талант

во 2 знач.

талантли ва х о жни ка Вж. аро-

вита х ожни ка.

талисма н м Вж. ам лет.

талк м т ь Минерал, водный си-

ликат магния, жирный на ощупь, очень

мягкий, применяемый как материал в изо-

бразительном искусстве.

тан и р м т н Термин газетно-

журнальной графики, указывающий на

специальный способ получения серых то-

новых поверхностей или фактурных эф-

фектов, применяющийся в штриховой цин-

кографии.

та и м м т ш зм Течение в жи-

вописи II-ой половины XX в., одна из раз-

новидностей абстракционизма. Стремясь

достичь острой эмоциональности колори-

та, ташисты превращают живопись в соче-

тание цветовых пятен, свободное от пред-

намеренной композиции и рисунка.

твор а ж тв н В области изо-

бразительного искусства: художественное

стр. 116 из 140

произведение, продукт творчества. Термин

творение устарел.

творе ние с Вж. твор а.

творе м Вж. х ожник творе .

тво р ески ро е с тв ч

В области изобразительного ис-

кусства: процесс создания художест-

венного произведения, начиная от зарож-

дения образного замысла до его воплоще-

ния – процесс претворения наблюдений

действительности в художественный об-

раз.

тво р ество с Вж. х ожествено

твор ество.

творя несв тв ть В области изо-

бразительного искусства: создавать худо-

жественное произведение, творение.

тв р ка м к твё м нь Ма-

териал в скульптуре и прикладном искус-

стве (камень), отличающийся большой

твердостью, трудно поддающийся механи-

ческой обработке, например, гранит.

тв р моли в твё н ш Материал и инструмент для рисования (ка-

рандаш), отличающийся большой твердо-

стью стержня.

тв р ор ела н ф ф твё Материал в керамике (фарфор), в составе

сырья для производства которого преобла-

дают глинистые вещества.

тв р фая нс ф я н твё Мате-

риал в керамике (фаянс) с высокой темпе-

ратурой обжига и хорошими меха-

ническими характеристиками.

тв р а кори а ёт В книж-

ной графике: художественно оформленная

обложка из прочного твердого материала,

в которую заключают, переплетают книгу,

тетрадь и т. п.

тв р а е тка ё т я ть Кисть, сделанная из жестких волос, т. е. из

щетины, применяемая в живописи.

тв р и ко а ли Смолы (копалы),

отличающиеся большой твердостью, при-

меняемые в технологии изобразительного

искусства.

тв р и материа ли твё м т - в чн м т В скульп-

туре: материалы, предназначенные для ху-

дожественных произведений, рассчитан-

ных на долговечность – дерево, камень,

металл и т. п.

тв р и смоли Вж. тв р и ко али.

тв р о рво твё в В

скульптуре и прикладном искусстве: по-

рода дерева, чья древесина отличается

большой твердостью и трудно поддается

механической обработке, например, орех.

те е и р м Вж. кре а.

те я х м в т Специальный ра-

бочий стол для скульпторов и художни-

ков-прикладников.

тексти л х о жествен Вж. х оже-

ствен текстил.

тексти лна ла стика Разновид-

ность скульптуры, выполняемой из тек-

стильных материалов.

тексти лно ано Панно, выполняе-

мое из текстильных материалов.

текстоли т м т т т Пласти-

ческий материал, состоящий из нескольких

слоев ткани, скрепленных синтетическими

смолами, применяемый как основание для


текст ра ж т ту Особенно-

сти строения древесины, создающие для

каждой породы дерева своеобразный ри-

сунок, которые художники учитывают в

своей работе.

те лена е тка м т ч я

ёт Специальная щетка, сделанная из

проволоки, применяемая в технике гра-

вюры.

теле сни ои В живописи: порошко-

вые краски в отличие от оптических кра-

сок, считающихся бестелесными.

те ма ж т м Понятие, относящее-

ся к основным чертам содержания в худо-

жественном произведении: оно указывает,

какому кругу явлений посвящает ху-

дожник свое произведение, что пытается в

нем осмыслить, к чему хочет привлечь

внимание зрителей.

тема тика ж т м т В изобра-

зительном искусстве: совокупность тем,

разработанных в творчестве какого-либо

художника или в изобразительном искус-

стве какого-либо периода.

стр. 117 из 140

темати на и ло ж а Вж. темати -

на х ожествена и лож а.

темати на карти на т м т ч -

я т н т м т ч я м з я

Идейно-значительное художественное

произведение, тема которого представляет

живой интерес для народа. Термин приме-

няется, как правило, к произведениям, по-

священным революционному переустрой-

ству общества, а также к живописи рус-

ских реалистов-демократов XIX в.

темати на х о жествена и ло ж а

т м т ч я у тв нн я в т в-

т м т ч я в т в Выставка,

объединяющая художественные произве-

дения на определенную тему.

те м ера ж т м 1. Темперная

краска – красочный материал для живопи-

си с эмульсионным составом связующего

вещества, преимущественно в виде смеси

масла или масляного лака с водным кле-

евым раствором. 2. Темперная техника –

техника живописи, выполняемая темпер-

ными красками. 3. Произведение живопи-

си, выполненное темперными красками в

соответствующей технике.

те м ера от я й ен елт к Темпер-

ная краска, связующим веществом которой

служит яичный белок.

те м ера от я й ен ж лт к Темпер-

ная краска, связующим веществом которой

служит яичный желток.

те м ерна живо и с Вж. тем ера в

3 знач.

те м ерна те хника Вж. тем ера во

2 знач.

те м ерни ои Вж. тем ера в 1

знач.

тен ен ио но и к ство т н н -

зн у тв Изобразительное искус-

ство, сознательно выступающее выразите-

лем и пропагандистом идей и стремлений

определенного класса или общественной

группы.

терако та ж т т 1. В деко-

ративно-прикладном искусстве: неглазуро-

ванные изделия из обожженной цветной

(желтой или красной) глины пористого

строения. 2. В широком и неточном значе-

нии: любые изделия из обожженной глины

безотносительно к деталям технологии или

художественным особенностям.

тератоло и ен орнаме нт т т -

ч н м нт Орнамент со сти-

лизованными изображениями сказочных

зверей и птиц.

тератоло и ен стил т т -

ч т ь зв н т ь В при-

кладном искусстве: тип орнаментации,

восходящей к искусству первобыт-

нообщинного строя и особенно рас-

пространенной у кочевых народов, на-

пример, у алтайских скифов, для которой

характерны стилизованные изображения

сказочных зверей и птиц, причудливо пе-

реплетающиеся растительные и животные

мотивы.

термо стой и вост ж т м т -

ть В керамике: свойство материала

выдерживать без разрушения резкие пере-

пады температур.

тер енти н м т нт н т н-

т нн м в ьз м Смо-

листый сок, выделяемый при ранении

хвойных деревьев, применяемый для по-

лучения скипидара, красок и лаков, а так-

же как материал в живописи и в углублен-

ной гравюре.

тер енти ново ма сло Вж. тер ен-

тин.

тер енти но- ама рен фи рнис В

живописи: специальный покровный лак, в

чей состав входят терпентин и даммара.

тер енти но-ма стиков фи рнис В

живописи: специальный покровный лак, в

чей состав входят терпентин и мастикс.

те хника ж 1. т н В области

искусства: совокупность специальных на-

выков, способов и приемов, посредством

которых исполняется художественное про-

изведение. В узком смысле слова термину

обычно соответствует прямой, непо-

средственный результат работы художника

специальным материалом и инструментом,

умение использовать художественные воз-

можности этого материала. 2. те хника В

более широком значении термин охваты-

вает и соответствующие элементы изобра-

зительного характера – передачу вещест-

венности предметов, лепку объемной фор-

мы, моделировку пространственных отно-

стр. 118 из 140

шений и пр. 3. В истории искусства: общие

свойства выполнения художественного

произведения, характерные для какого-

либо художника или художественного на-

правления в определенный период твор-

ческого развития.

те хника на рав рата т н в Совокупность всех технических

способов выполнения гравюры: ксилогра-

фия, линогравюра, резцовая гравюра, мец-

цо-тинто, сухая игла, офорт, мягкий лак,

акватинта, карандашная манера, пунк-

тирная манера, резерваж, лавис, серный

цвет.

те хника на живо иста т н в Совокупность всех технических

способов выполнения произведений живо-

писи: масляная живопись, акварель, гуашь,

темпера, клеевая живопись, пастель, эн-

каустика, фреска, мозаика.

те хника на ск л т рата т н у ь ту Свокупность специальных на-

выков, способов и приемов, употребляе-

мых при авторском исполнении скульптур-

ных произведений: лепка, высекание, вы-

рубание, отливка, гальванопластика и др.

техноло м Вж. х ожник техно-

ло .

те ен т тка л В изобразительном

искусстве: жидкий столярный клей, приме-

няемый при выполнении временных деко-

ративных работ.

те ен т я тушь Жидкий

материал для рисования кистью или пером

из специально приготовленной сажи и кле-

ящих веществ.

ти рово око т в з Мине-

рал желтовато-коричневого цвета, разно-

видность халцедона, с характерным волок-

нисто-шелковистым отливом, с чередую-

щимися светлыми и темными полосками,

применяемый как материал для худо-


ти а ж м т 1. Совокупность,

единство характерных черт в облике кон-

кретного человека как выражение сущест-

венных сторон определенного человече-

ского типа в изобразительном искусстве. 2.

Человек с характерной внешностью, пози-

рующий художнику, скульптору.

ти и но с т ч т ч-

н ть В изобразительном искусстве: прав-

дивое отражение в искусстве сущности

изображаемых им жизненных явлений,

специфическая для искусства форма обоб-

щения отдельных жизненных фактов, вы-

явления закономерностей действительно-

сти.

тита нвайс Вж. титанова яла.

тита нова я ла т т н в Белила, приготовляемые из титана, приме-

няемые как материал в технологии изобра-


ти т л м т ту т ту ьн т

В книжной графике и полиграфии: страни-

ца книги, содержащая подробные заголо-

вочные данные издания в целом (фамилию

автора, название книги, год и место ее вы-

пуска и т. п.), которая помещается на пра-

вой, нечетной половине первого разворота.

ти т лен лист Вж. тит л.

ти т лна стра ни а Вж. тит л.

тон м 1. т н Исходный, простей-

ший элемент светотени как в самой натуре,

так и в художественном произведении –

степень светлоты какой-либо детали види-

мого – элемента объемной формы, цвето-

вого оттенка, теневой или освещенной ча-

сти и пр. 2. т н Исходный, простейший

колористический элемент (как в самой

действительности, так и в произведениях

искусства) – свойства цветового оттенка,

соответствующего какой-либо детали изо-

бражения или натуры, мотива. 3. т н Об-

щий светотеневой строй художественного

произведения или мотива, определяемый

регистром светотени – его "широтой" и

"высотой" (т. е. светотеневым про-

межутком между самым светлым и самым

темным тоном и местом в светотеневой

шкале, доступной красочному материалу

или зрению). 4. т н Общий цветовой

строй художественного произведения или

мотива. В этом смысле содержание тер-

мина приближается к понятиям то-

нал ност и ветовая амма. 5. т н

Свойства составного цвета, взятого как

красочный материал (напр., в виде смеси

на палитре). 6. В технике углубленной гра-

вюры: очень тонкий слой краски (или ти-

стр. 119 из 140

пографских чернил), наносимый на по-

верхность доски перед печатанием.

тона лност ж т н ьн ть 1. В

изобразительном искусстве: термин, обоз-

начающий внешние особенности колорита

или светотени в произведениях живописи

и графики: В отношении к цвету он более

употребителен и по основному значению

совпадает с термином ветовая амма. 2.

В области светотени термин чаще приме-

няется к произведениям графики и указы-

вает на их особенности, связанные с широ-

той и высотой тонового регистра или с

богатством и мягкостью перехода.

то нова рав ра т н в я в Техническая разновидность гравюры, при

которой используется светотень в качестве

основного художественного средства. Она

может выполняться тонкими тесно рас-

положенными линиями – штрихами (с рас-

четом на восприятие этих линий в массе),

слившимися в тоновое пятно той или иной

светосилы.

то а м 1. т з Минерал, фторо-

силикат алюминия, разновидность корунда

– драгоценный камень, окрашенный в раз-

личные тона (голубой, зеленый, желтый,

оранжевый, розовый), применяемый как

материал для художественных изделий. 2.

тя в Название этого минерала толь-

ко на Урале.

то ла а ма тё я мм В изо-


включающая теплые тона.

то ли то нове Вж. то ли ветове.

то ли ветове тё в т ,

тё т н В изобразительном искус-

стве: представление о теплом цвете в нату-

ре и в произведениях искусства обычно

связывается с цветом огня, солнечного све-

та и т. д. (желтоватые, оранжевые, красно-

ватые оттенки).

то о ла ж т ь 1. Древесина то-

поля как материал для скульптуры и худо-

жественных изделий. 2. Художественное


риале.

торе втика ж т вт 1. В

скульптуре и декоративно-прикладном

искусстве, преимущественно в истории ан-

тичного искусства: Обработка материала

техникой чеканки, ковки, гравировки. 2.

Художественные произведения, выполнен-

ные соответствующей техникой.

торс м т Произведение круглой

скульптуры, представляющее основную

часть человеческого тела – корпус (вместе

с фрагментами конечностей). Это может

быть как не сохранившееся полностью

произведение скульптуры, так и закон-

ченное произведение самостоятельного

значения.

то рсо с Вж. торс.

тор о н м т ш н Бумага для ри-

сования с шероховатой поверхностью, слу-

жащая основанием для художественных


то кова рис нка Вж. рис нка с

то ки.

тра ака нт м Вж. тра ант.

тра а нт м Вид клеящего вещества,

получаемого из камеди тропических расте-

ний, применяемого в технологии живопи-

си.

тра икоми но с т м ч

В изобразительном искусстве: сочетание

смешного и печального в художественных

произведениях.

тра и но с т ч В изобра-

зительном искусстве: изображение непри-

миримых конфликтов героев, выступаю-

щих как носители противоположных сил,

идей, страстей, изображение напряженной

борьбы героев, кончающейся гибелью од-

ной из сторон.

тра и ии мн (ед тра и ия ж)

т В изобразительном искусстве:

художественные достижения прошлого,

которые усваиваются и используются для

выполнения задач, стоящих перед совре-

менным искусством, чье сохранение может

выражаться как в идейной преемственно-

сти, так и в овладении реалистическим ме-

тодом и высотой художественной формы

предшествовавших школ.

тра йни ои чн Худо-

жественные краски, отличающиеся высо-

кой степенью прочности.

тра йни материа ли Вж. тв р и ма-

териали.

стр. 120 из 140

тра йно ле нено ма сло Вж. ан лий-

ски лак.

траки йски орнаме нт Орнамент,

характерный для эпохи фракийцев с его


тра ко- р ки на кити В приклад-

ном искусстве: украшения, характерные

для эпохи фракийцев и греков.

тра ко-ри мски на кити В приклад-

ном искусстве: украшения, характерные

для эпохи фракийцев и римлян.

тракто вка ж т т в Способ

постановки, рассмотрения и толкования

художественного образа в изобрази-

тельном искусстве.

тракт вам несв т т в ть Оп-

ределять постановку какого-либо вопроса,

проблемы в изобразительном искусстве и

разрешать его соответствующими худо-

жественными средствами.

тра е на кера мика Разновидность

керамики, включающей столовую керами-

ческую посуду.

трафаре т м т ф т 1. Лист тон-

кого картона, металла или другого мате-

риала с прорезями, предназначенный для

размножения несложных рисунков и ор-

наментов. 2. Простейшая техника размно-

жения несложных рисунков и орнаментов

(преимущественно в декоративно-приклад-

ном искусстве), при которой на листах

тонкого картона (реже другого материала)

делают прорези, точно соответствующие

цветовым пятнам оригинала по месту и

очертанию, потом воспроизводят оригинал

закраской этих прорезей, наложенных на

поверхность будущей "копии". 3. Не-

сложные рисунки, орнаменты, надписи,

которые воспроизводят этой техникой.

Тре вненска х о жествена ко ла Художественная школа, организованная в

эпоху Возрождения с центром г. Трявна.

Тре вненска ко ла Вж. Тревнен-

ска х ожествена кола.

тре ел м т В скульптуре: ес-

тественный мягкий камень, применяемый

для тонкой шлифовки художественных


тре етли ка ж н 1. Древесина

осины как материал для художественных

произведений. 2. Художественное произве-


Тре е нто с ч нт В специаль-

ном значении: XIV век как период в раз-

витии итальянского искусства (или ита-

льянской культуры в целом).

триена ле с Периодические художе-

ственные выставки, устраиваемые раз в

три года (всемирные, международные, ре-

гиональные).

трио н м Инструмент для рез-

ки с заостренными зубцами, применяемый

в скульптуре и прикладном искусстве.

три ти х м т т 1. Произведе-

ние живописи (изредка графики или

скульптуры в виде рельефа), состоящее из

трех самостоятельных частей на общую

тему, причем средняя часть обычно выде-

ляется большей значительностью содер-

жания и размерами. В виде исключения

триптих может быть выполнен на одном

полотне, но его составные части разъеди-

няются обрамлением. 2. В западноевропей-

ском искусстве прошлого: трехчастный

складень с рельефными или живописными

изображениями.

тр сти ково еро т тн в

м 1. Инструмент для рисования

при помощи жидкого красящего вещества,

изготовляемый из тростника и применяе-

мый у народов Востока также и под назва-

нием калам. 2. т тн в Обо-

значение техники рисунка, выполняемого

таким инструментом.

т не лно о а лване ут ь-

н ут ьн В керамике: пер-

вый обжиг, после которого художест-

венное изделие глазуруют.

т рмали н м ту м н Драгоцен-

ный минерал – сложный силикат алюми-

ния, бора, магния, железа, натрия с при-

месью лития, марганца и др., приме-


изделий.

т тка л м т я н тя-

н м я н т н В тех-

нологии изобразительного искусства: раз-

новидность животного клея, продукт пере-

работки различных материалов животного

происхождения (мездры, костей, сухожи-

лий, рыбьей чешуи и др.), применяемый

стр. 121 из 140

для приготовления грунтов и красок и для

склеивания древесины.

т тка лена оя в я Ху-

дожественная краска, связующим вещест-

вом которой служит клеевая эмульсия.

т тка лена ем лсия в я му ь-

я В живописи: эмульсия из клея, слу-

жащая связующим веществом худо-


т тка лена те м ера В живописи:

темпера, связующим веществом которой

служит клей.

т тка лена те хника в я в -

ь Техническая разновидность живопи-

си, применяемая для театральных декора-

ций, при которой связующим веществом

является клей (преимущественно столяр-

ный или малярный).

т тка лени р н ове в у н-

т В живописи: грунты, содержащие раз-

личные клеи.

т тка лено- ра не н р н -

мучн унт Грунт, содержащий клей и

муку, применяемый как материал в живо-

писи.

т тка лено-кре ен р н -м - в унт Грунт, содержащий клей и

мел, применяемый как материал в живопи-

си.

т тка лено-ма слен ем лсио нен

р н -м ян му ь нн

унт Эмульсионный грунт, в состав ко-

торого включают клей и масло, при-

меняемый как материал в живописи.

т ткало свам несв в ть В

технологии изобразительного искусства:

наносить клеевой грунт на основание.

т ткало сване с В техно-

логии изобразительного искусства: нанесе-

ние клеевого грунта на основание.

т м тушь 1. В технологии ри-

сунка: материал для рисования кистью или

пером, состоящий преимущественно из

специально приготовленной сажи и клея-

щих веществ. 2. Обозначение техники ри-

сунка, выполненного черной тушью, раз-

бавленной водой, при помощи кисти.

т и рам несв туш в ть Наклады-

вать тени на рисунки растушевкой.

т и ране с туш в н Наклады-

вание теней на рисунки растушевкой.

т ова рис нка Вж. рис нка с

т .

т о вка ж Вж. т иране.

т мна а ма тёмн я мм В изо-


состоящая из темных тонов.

т мни то нове Вж. т мни ветове.

т мни ветове тёмн в т

тёмн т н В изобразительном искус-

стве: цвета, примыкающие к черному, от-

личающиеся высокой степенью насыщен-

ности и густоты.

т мнини мн Дефект в живописи:

темные пятна, появляющиеся на картинах

с течением времени.

т ркоа м з т Непро-

зрачный минерал небесно-голубого цвета

(в переводе с персидского – это "камень

победы"), применяемый как материал для


У

варови т м ув в т Минерал из

группы гранатов – драгоценный просвечи-

вающий камень темно-зеленого цвета, при-



кре ване на а рения слой з -

н чн я В реставрации

масляной живописи: работа по восстано-

влению прочности красочного слоя, начи-

нающего отделяться от нижележащих сло-

ев краски, от грунта или основы, обычно с

образованием кракелюра.

лтрамари н м у ьт м н 1. Ху-

дожественная краска синего цвета, полу-

чаемая из полудрагоценного минерала,

называемая еще естественным л трама-

рином. 2. Художественная краска синего

цвета, получаемая сплавлением смеси као-

лина, соды, серы, угля и иногда глауберо-

вой соли, называемая еще иск сственным

л трамарином.

м ра ж у м у м н ту ь-

н я н ту ьн я у м Темно-корич-

невая натуральная художественная краска,

состоящая из глинистых минералов с при-

стр. 122 из 140

месью 30 – 35% окислов и гидроокислов

железа и марганца.

м ра есте ствена Вж. м ра.

сто й иво ле нено ма сло Вж. ан -

лийски лак.

с кване с з у ч в н у ч -

в н В художественной ковке: операция,

при которой одну часть изделия поворачи-

вают к другой под углом вокруг общей

оси.

У и лище а рило жни и к ства

ИЗА Первое в Болгарии среднее специ-

альное учебное заведение, основанное в

1932 г. Райной Пенковой.

факт ра ж ф ту 1. В изобрази-

тельном искусстве: характерные особенно-

сти материала, поверхности предметов в

натуре и их изображение в произведениях

искусства. 2. Особенности обработки ма-

териала, в котором выполнено произ-

ведение, а также характерные качества

этого материала.

фал ифика т м В изобра-

зительном искусстве: фальшивое подобие

подлинного художественного произведе-

ния.

фал ифи и рам несв в ть

В изобразительном искусстве: делать, про-

изводить фальшивые подобия оригиналь-

ных художественных произведений.

фанта стика ж ф нт т В изо-

бразительном искусстве: изображение че-

го-либо несуществующего, нереального,

сказочного, причудливое сочетание пред-

метов, явлений и их отдельных сторон,

творимое фантазией художника.

фас м Вж. анфас.

фасети рам несв н в ть В юве-

лирном деле: обрабатывать драгоценные

камни с целью получения определенной

формы.

фасети ране с н В ювелирном де-

ле: способ обработки драгоценных камней

с целью получения определенной формы.

фа мски ортре т ф м -

т т Разновидность портретного жанра –

наименование портретов религиозно-куль-

тового назначения, происходящих из захо-

ронений I – III вв. н. э. на территории

Среднего Египта, которые выполнялись на

дереве (или ткани) техникой энкаустики,

обнаруженные в оазисе Фаюм, откуда про-

изошло их название.

фая нс м ф я н 1. Материал для ху-

дожественных изделий, в чей состав вхо-

дят каолин (глина) и другие примеси, сход-

ный с фарфором. 2. Изделия из такого ма-

териала, покрытые прозрачной глазурью.

По внешности фаянсовые предметы высо-

кого качества весьма напоминают фарфор,

отличаясь от него, кроме наличия пористо-

сти, отсутствием просвечивания и мень-

шим удельным весом.

фено л м Вж. кар олова киселина.

фертра й ер м Инструмент для ри-

сования – широкая плоская мягкая кисть,


фикса ж м 1. Вж. фиксативи. 2. Вж.

фиксиране.

фиксати ви мн (ед фиксати в м)

ф т в з т В технологии

рисунка: специальные растворы, по соста-

ву преимущественно клеевые или смоли-

стые, применяемые для закрепления ри-

сунка.

фикса ия ж Вж. фиксиране.

фикси рам несв ф в ть В

технологии рисунка: термин, обозначаю-

щий: обрабатывать поверхность рисунка с

целью закрепить покрывающие ее частицы

рисовального материала, чаще всего угля,

что состоит в нанесении на поверхность

специальных растворов (закрепителей, или

фиксативов).

фикси ране с ф в н ф -

я ф з н В техно-

логии рисунка: термин, обозначающий

специальную обработку поверхности ри-

сунка с целью закрепления покрывающих

ее частиц рисовального материала, чаще

всего угля, которая состоит в нанесении на

поверхность специальных растворов (за-

крепителей, или фиксативов).

фили ра н м ф нь 1. Ювелир-

ные изделия из крученых металлических

нитей из золота, серебра, меди, преиму-

щественно изогнутых в виде завитков,

стр. 123 из 140

скрепленных спайкой в одной плоскости и

образующих сложный кружевной узор

(сквозной или на гладком фоне). 2. Техни-

ка изготовления таких изделий, известная

с глубокой древности. 3. скань В древне-

русском ювелирном деле употребляется

наименование скан .

фи но лифо ване т чн

ш ф в н т вн ш ф в н В изобразительном искусстве: шлифо-

вание, при котором поверхность метал-

лических изделий приводят в ровное и

гладкое состояние, приближающееся к зер-

кальному.

фи рниси мн (ед фи рнис м) в-

н Специальные лаки, служащие

для покрытия законченной живописи, при-

готовляемые обычно растворением фис-

ташковой смолы в масле с добавлением

скипидара.

фирниси рам несв В живописи: по-

крывать поверхность картины специаль-

ными покровными лаками.

фирниси рана те м ерна те хника В

живописи: разновидность темперной тех-

ники с использованием специальных по-

кровных лаков.

фирниси ране с В живописи: пок-

рытие поверхности картины специаль-

ными покровными лаками.

флоренти йска мо а йка ф н-

т я м з м нн я в н-

н я м з Техническая разновидность

мозаики, возникшая в XVI в. во Фло-

ренции, при которой маленькие кусочки

или цветные каменные пластинки, толщи-

ной в 2 – 3 мм, приклеивают к мраморной

плите и шлифуют, причем создается иллю-

зия, что мозаика написана красками.

флоренти нска кафя ва Вж. ван и-

кова кафява.

фл ма стер м ф м т В изобра-

зительном искусстве: инструмент для

письма в виде карандаша, авторучки, в

котором пишущим узлом является по-

ристый стержень, пропитанный спе-

циальным красителем, широко при-

меняемый для выполнения оформи-

тельских работ.

фл ори т м ф т Минерал,

фтористый кальций, применяемый в изо-

бразительном искусстве как материал для

изготовления эмалей и глазури.

фл с м ф В керамике: вещест-

во или состав, имеющие низкую темпера-

туру плавления.

фови м м ф в зм Художествен-

ное течение во французской живописи

начала XX в., чьи представители обращали

особое внимание на колорит. Лепка объе-

ма, построение пространства, воздушная и

линейная перспектива оттесняются в про-

изведениях фовистов декоративными цве-

товыми отношениями. Их цветовые упро-

щения, звучные краски продиктованы

стремлением выразить эмоцию на пределе,

создать ощущение "дикого" фан-

тастического мира яркого цвета.

фови ст м Вж. х ожник фовист.

фо лио с т т в зв т з-

в т В книжной графике: две смежные

страницы раскрытой книги, оформленные

как единое целое.

фон м ф н В изобразительном ис-

кусстве: в натуре и в произведении искус-

ства – любая среда, находящаяся за объек-

том, расположенным ближе, задний план

изображения.

фо р а м ф з В книжной графи-

ке и полиграфии: лист бумаги в ширину

разворота книги, наклеенный одной поло-

виной на внутреннюю сторону переплета.

фо рма ж ф м 1. В изобразитель-

ном искусстве: объемно-пластические осо-

бенности предмета. 2. В технологии

скульптуры: пластические отпечатки со

скульптурного оригинала, предназначен-

ные для отливки копий, которые обычно

делаются из гипса и состоят из нескольких

плотно соединяющихся частей, охвачен-

ных разъемным кожухом или "раковиной".

формали м м ф м зм Напра-

вление в искусстве и эстетике, порожден-

ное идеологией капитализма и ставшее с

начала ХХ в. преобладающим и господ-

ствующим в искусстве западноевропей-

ских стран. Термин применяется как общее

обозначение деятельности многочислен-

ных школ и направлений, мало отличаю-

стр. 124 из 140

щихся друг от друга по существу – таких,

как кубизм, футуризм, сюрреализм и др.

формали н м ф м н Водный

раствор, содержащий до 40% формальде-

хида, применяемый как материал (антисеп-

тик) в технологии изобразительного искус-

ства.

формали ст м Вж. х ожник фор-

малист.

формали стка ж Вж. х ожни ка

формалистка.

форма т м ф м т В изобразитель-

ном искусстве: форма плоскости, на ко-

торой выполняется изображение (пря-

моугольная, овальная, круглая и т. д.).

формо в ен и с ф м в чн

Разновидность гипса, применяемого

при формовке в технологии скульптуры.

форм вам несв ф м в ть В тех-

нологии скульптуры: изготовлять формы

для отливки копий со скульптурного ори-

гинала или гипсовой модели.

форм ване с ф м в В техноло-

гии скульптуры: процесс изготовления

форм для отливки копий со скульптурного

оригинала или гипсовой модели.

фото ра ф м Вж. х ожник фото-

раф.

фото ра фия ж Вж. х ожествена фо-

то рафия.

фото ра фка ж Вж. х ожни ка

фото рафка.

фотомонта ж м ф т м нт В

художественной графике: разновидность

графической техники, применяемой, глав-

ным образом, в плакате и состоящая в со-

четании фотоснимков со средствами рисо-

вания, которые дополняют и объединяют

фотоматериал.

фототи ия ж ф т т я 1. Спо-

соб плоской печати со стеклянной или ме-

таллической пластиной, покрытой свето-

чувствительным хроможелатиновым сло-

ем, на которую фотографическим путем

наносится воспроизводимое изображение.

2. Оттиск, полученный с такой пластины.

фото инко ра фия ж ф т н -

ф я н ф я Способ изготовле-

ния клише (для печатания типографским

способом), при котором негатив воспро-

изводимого изображения копируют фото-

механическим способом на покрытую све-

точувствительным слоем цинковую пла-

стину, подвергаемую травлению кислотой

для получения рельефных печатающих

элементов.

фра ме нт м ф м нт 1. В изобра-

зительном искусстве: часть художествен-

ного произведения. 2. Остаток погибшего

художественного произведения.

фре нска еле на Зеленая художест-

венная краска, известная еще в Древней

Греции и в Древнем Риме.

фре нска ам а нска кре а Мел

для рисования высокого качества, вво-

зимый из Франции.

фре нски т тка л Клей, пригото-

вляемый из заячьих костей и кожи, приме-

няемый в технологии красок. Название

связано с местом производства.

фре ска ж ф ф в я -

в ь ф в я ь 1. Важнейшая

техническая разновидность монументаль-

ной живописи, применяющая известь в ка-

честве основного связующего вещества. В

широком смысле к ней относятся росписи

техникой а фреско и а секко, а также казе-

иново-известковая живопись. 2. В узком

смысле чистая фреска, или буон фреско

включает только технику а фреско, т. е.

роспись по свежей известковой штукатур-

ке без последующих исправлений темпе-

рой. 3. Произведение монументальной жи-

вописи, исполненное фресковой техникой.

фрески ст м Вж. х ожник фрес-

кист.

фре скова живо и с Вж. фреска.

фри м ф з 1. В декоративной

скульптуре и живописи: изобразительная

или орнаментальная композиция в виде го-

ризонтальной полосы, расположенная на

верхней части стены внутри или снаружи

помещения. 2. По аналогии с архитек-

турной декорацией термин употребляется

иногда и в области прикладного искусства.

3. В декоративной скульптуре и живописи:

изобразительная или орнаментальная ком-

позиция в виде горизонтальной полосы,

расположенная на верхней части стены

внутри или снаружи помещения. 4. По

аналогии с архитектурной декорацией

стр. 125 из 140

термин употребляется иногда и в области

прикладного искусства.

фри та ж ф тт В керамике:

сплавленные вместе до состояния стекла

компоненты глазури.

фронтис и с м ф нт 1. В

книжной графике и полиграфии: страница

с иллюстрацией или портретом, помещае-

мая в разворот с титулом. 2. Иногда так на-

зывают насыщенный украшениями контр-

титул.

ф та ж Вж. рестилка.

ф т ри м м футу зм 1. Одно из

многочисленных формалистических на-

правлений в искусстве начала XX в., рас-

пространившееся, главным образом, в поэ-

зии и живописи Италии и России. Живо-

пись футуристов характеризует абсолю-

тизация идеи движения. Организм иногда

воспринимается как механизм, худо-

жественное творчество как техническая

эстетика, человек как машина. 2. В ши-

роком смысле термин охватывает всю со-

вокупность крайних формалистических те-

чений в европейском искусстве.

ф т ри ст м Вж. х ожник ф т -

рист.

ф т ри стка ж Вж. х ожни ка

ф т ристка.

Х

ха лище с В прикладном искусстве:

ворсовая ткань, при которой один конец

узелков шерстяной пряжи (длиной 8-12 см)

завязывается на нитях основы, а другой –

продергивается наружу.

хал е о н м н Общее назва-

ние разновидностей волокнистого кварца –

полудрагоценных минералов, применяе-

мых как материал для художественных

изделий: сердолик, хризопраз, сардер, ге-

лиотроп, сапфирин и др.

ха м р ска я ла Вж. оловна яла.

ха м р ска си ня Вж. ерлинска

синя.

ха рлемски сикати в В изобрази-

тельном искусстве: сиккатив, состоящий

из сгущенного масла и фирниса (покров-

ного лака) из даммарного или мастик-

сового лака и терпентина.

хармо ния ж м н я 1. В изобра-

зительном искусстве: согласованность,

стройность компонентов художественного

произведения. 2. Согласованность, строй-

ность в сочетании красок в художест-

венном произведении.

харти я ж Вж. рис вателна хар-

тия.

хв рлена ся нка т н В

перспективе: тени, отбрасываемые телом

на окружающие предметы.

ХГ ж Вж. х ожественная але-

рея.

хелио рав ра ж в

Техническая разновидность для воспро-

изведения репродукции, при которой фор-

мы для глубокой печати делаются фото-

механическим способом.

хелиоли т м Минерал, разновид-

ность ортоклаза, золотистого перелива-

ющегося цвета, который образует сол-

нечные "зайчики" малинового, оранжево-

красного или желтого тона, применяемый


лий.

хелиотро м т Минерал,

полупрозрачная разновидность халцедона,

зеленого цвета с включениями красных

вкрапленников – зерен гематита, применя-


изделий.

хемати т м м т т в в Чер-

ный с блеском минерал, на изломе и в по-

рошке красный (отсюда название кро-

вавик), применяемый как материал для


хе рма ж м 1. В античном ис-

кусстве: скульптурное изображение древ-

негреческого бога Гермеса в виде погруд-

ного изваяния, переходящего в прямой или

суживающийся внизу четырехугольный

столб. 2. Разновидность скульптурного

портрета и портретного памятника, для

которой характерны прямоугольный обрез

плеч и слияние скульптурного изображе-

ния с призматическим постаментом. 3.

Конкретное произведение этой разно-

видности.

стр. 126 из 140

хермини я ж Вж. ерминия.

хиа и нт м 1. нт Минерал,

разновидность циркона – драгоценный

камень красно-золотистого цвета, приме-


изделий. 2. ё т я нт В старину на

Руси иа инт называли жёлтый яхонт.

хо керова еле на Разновидность зе-

леной художественной краски.

хола н ска я ла Вж. оловна яла.

хола н ска е рна н я чё -

н я з в я Черная художественная

краска, получаемая из сажи нефти.

хола н ски са ж и Вж. холан ска

ерна.

хори о нт м з нт н я -

з нт В перспективе: условная прямая,

соответствующая видимому горизонту на

ровной открытой местности и служащая

для перспективного построения.

хороса н м Вж. ма илка.

хри о ери л м з Мине-

рал, сложный окисел алюминия и берил-

лия, золотисто-желтого, реже зеленоватого

цвета – прозрачный, твердый драгоценный

камень, применяемый как материал для


хри оелефанти нна ск л т ра - ф нт нн я у ь ту Разновид-

ность скульптуры, включая произведения

античной эпохи, выполненные из пласти-

нок слоновой кости (для частей тела, не

закрытых одеждой) и чеканного золота

(для всего остального), наложенных по-

верх деревянного остова. Мелкие работы

целиком выполнялись из драгоценного ма-

териала.

хри оли т м з т Прозрачный

красивый минерал, разновидность оливина

– драгоценный камень оливково-зеленого



хри о ра м з з Минерал,

разновидность халцедона, окрашенный

солями никеля в яблочно-зеленый цвет, –

полудрагоценный камень, применяемый


лий.

христия нска живо и с Жанр живо-

писи, посвященный христианской религии.

хромати ни ветове м т ч - в т Цвета, обладающие особым ка-

чеством (цветовым тоном), отличающим

их один от другого; цвета солнечного

спектра, создающегося при преломлении

солнечного луча (красный, желтый и др.).

хро мова ж лта Желтая художест-

венная краска, приготовляемая из хро-

мовой и свинцовой соли.

хро мова ерве на н м в т я н в ь Красный пигмент,

получаемый из минерала хромит, приме-

няемый для получения художественной

краски.

хромовож лта еле на Художест-

венная краска, получаемая из смеси хромо-

вой желтой и парижской синей.

хромолито ра фия ж 1. м -

т ф я Техника литографии, исполняе-

мая на нескольких камнях, число которых

обычно соответствует числу красок. 2. От-

тиск, (изделие), полученный таким спосо-

бом. 3. ф я Термин олео рафия

устарел.

х о жествен крити к у т-

в нн т т Специалист, за-

нимающийся критикой произведений


х о жествен ме то у тв н-

н м т м т у тв нн Ис-

торически сложившаяся совокупность

принципов художественно-образного от-

ражения действительности в искусстве,

обусловленная уровнем и характером раз-

вития общества, его философских, полити-

ческих, научных, этических и эстетических

взглядов и идеалов.

х о жествен о ра у тв н-

н з з у тв нн Спе-

цифическая, присущая искусству форма

отражения действительности, раскрываю-

щая общее через конкретное, индивиду-

альное и осуществляемая в творческом

процессе художника.

х о жествен тексти л у т-

в нн т н т н у тв нн В

прикладном искусстве: текстильные тка-

ные изделия, художественно орнаментиро-

ванные и имеющие декоративное назначе-

ние, употребляющиеся для занавесей, дра-

пировок, обивки мебели, для скатертей,

стр. 127 из 140

шалей, одежды и т. д. Изготовляются из

любых текстильных материалов: льняных,

шерстяных, шелковых, хлопчато-бумаж-

ных и пр.

х о жествен сет у тв нн

чутьё Способность человека понимать

изобразительное искусство.

Х о жествена ака е мия Вж. На-


х о жествена але рия у т-

в нн я я т нн я я -

я Собрание произведений живописи,

значительное по составу и количеству вы-

ставленных для обозрения памятников.

х о жествена и ло ж а у т-

в нн я в т в в т в у т-

в нн я в т в Временный (в отличие

от музейной экспозиции) публичный показ


х о жествена кри тика у т-

в нн я т т 1. Раздел ис-

кусствоведения, в котором рассматри-

ваются, анализируются, оцениваются про-

изведения изобразительного искусства. 2.

Совокупность оценок произведений изоб-

разительного искусства. 3. Статья, в кото-

рой анализируется и оценивается конкрет-

ная художественная выставка или творче-

ство какого-либо художника.

х о жествена крити ка Женщина,

занимающаяся критикой произведений


х о жествена роми леност у- тв нн я м ш нн ть Мас-

совое производство декоративно-

прикладных художественных изделий по

проектам и моделям художников.

х о жествена фото ра фия у т-

в нн я ф т ф я ф т ф я Полу-

чение изображения на бумаге с определен-

ной художественной целью – изобразить и

сохранить окружающий мир, передавая

идеи и чувства художника-фотографа.

х о жествени аная ти Вж. наро -

ни х ожествени анаяти.

х о жествени ме а ли Художест-

венные медали, вырабатываемые с 70-х го-

дов XX в. как самостоятельные художест-

венные произведения мелкой пластики.

х о жествени сре ства у т-

в нн тв Все изобразительные

элементы и приемы, которые использует

художник для выражения содержания про-

изведения: композиция, перспектива, про-

порции, светотень, цвет, штрих, фактура и

т. д.

х о жествено ателие м т я 1. Помещение для работы живописца, гра-

фика, скульптора. 2. Совокупность, состав

учеников в стенах мастерской какого-либо

крупного художника в тот или иной пери-

од его деятельности.

х о жествено и е лие у т-

в нн з Изделие (предмет) – про-

дукт творческого труда художника или ма-

стера в области прикладного искусства.

Х о жествено ин стриа лно и -

лище Вж. На ионална х ожествена

ака емия.

х о жествено кова не у т-

в нн я в в у тв нн я Техника создания художественных из-

делий из металла ударами молота.

х о жествено ле ене у тв н-

н тьё тьё В технологии скульп-

туры: техника отливки скульптурного

произведения в металле – из бронзы, чугу-

на, цинка, сплавов, благородных металлов.

х о жествено мо ели ране 1. у -

тв нн я Одна из основ-

ных разновидностей скульптурной техни-

ки, связанная с обработкой мягкого мате-

риала – специальных сортов глины, воска,

пластилина. 2. у тв нн я

м в В изобразительном

искусстве: передача объемно-пластических

и пространственных свойств предметного

мира посредством светотеневых градаций

(живопись, графика) или соответствующей

пластикой трехмерных форм (скульптура,

в частности рельеф).

х о жествено насле ство Вж. на-

сле ство х ожествено.

х о жествено рои ве е ние у -

тв нн зв н зв н

у тв Произведение, созданное твор-

ческим трудом художника в области гра-

фики, живописи и скульптуры.

стр. 128 из 140

х о жествено тво р ество у -

тв нн тв ч тв тв ч тв 1. В

изобразительном искусстве: процесс созда-

ния художественного произведения, начи-

ная от зарождения образного замысла до

его воплощения, процесс претворения

наблюдений действительности в художест-

венный образ. 2. Совокупность художест-

венных произведений. 3. Произведения

конкретного художника, конкретного

творца.

х о жествено-и лни телски ка -

ри Вж. рои во ствено х ожествено-и -

лнителски ка ри.

х о жественост ж у тв н-

н ть В изобразительном искусстве: 1.

Специфическая особенность искусства, от-

личающая его от других форм познания. 2.

Мера совершенства произведения искусст-

ва, зависящая от знания жизни художни-

ком, от высоты его идейных позиций, от

его культуры, таланта и умения воплотить

передовые общественные идеалы в выра-

зительные, точные, законченные формы.

х о жник м у н В отноше-

нии к изобразительному искусству: спе-

циалист, практически ведущий творческую

работу в области живописи, графики,

скульптуры или декоративно-прикладного

искусства. Малер и молер – устарелые

названия художника.

х о жник аван ар и ст м у -

н - в н т в н т Худож-

ник, представитель или последователь

авангардизма.

х о жник авто ортрети ст м Ху-

дожник, специалист в области автопор-

трета.

х о жник акварели ст м у -

н - в т в т Художник,

специалист в области акварельной живо-

писи.

х о жник анимали ст м у н -

н м т н м т Художник, спе-

циалист в области анималистического жан-

ра.

х о жник аранж о р м у н -

н ё н ё Художник, специа-

лист, занимающийся аранжировкой вы-

ставок, витрин и т. п.

х о жник атали ст м у н -

т т т т т ьн -

в Художник, специалист в области

батального жанра.

х о жник кво и се м у -

н -ш фт в ш фт в Художник,

специалист по написанию букв.

х о жник витражи ст м у н -

в т т в т т Художник, спе-

циалист в области витража.

х о жник рав о р м у н -

вё вё Художник, создающий

средствами гравюры оригинальные ху-

дожественные произведения или воспроиз-

водящий произведения других авторов.

х о жник рафи к м у н -

ф ф Художник, специалист в

области графики.

х о жник ека е нт м у н -

нт нт Художник, предста-

витель или последователь декадентства.

х о жник екора тор м у н -

т т Художник, специа-

лист в области декоративно-прикладного

искусства.

х о жник есена тор м Художник,

который готовит к выполнению проект

ткани или сам делает проекты для тек-

стильной промышленности.

х о жник есина тор м Вж. х ож-

ник есинатор.

х о жник етайли ст м Художник,

специалист в передаче деталей художест-

венного произведения.

х о жник и а йнер м у н -

з н з н Художник, специалист

по дизайну.

х о жник екс еримента тор м у-

н - м нт т м н-

т т Художник, экспериментирующий

применение новой техники, материалов и

инструментов в изобразительном искус-

стве.

х о жник екс ресиони ст м у-

н - н т -

н т Художник, представитель или по-

следователь экспрессионизма.

стр. 129 из 140

х о жник енка ст м ху н - н-

у т н у т Художник, специалист в

области энкаустики.

х о жник жанри ст м у н -

н т н т Художник, специ-

алист в области жанровой живописи.

х о жник живо и се м у н -

в в Художник, рабо-

тающий в области живописи.

х о жник иконо ра ф м Вж. х -

ожник иконо исе .

х о жник иконо и се м у -

н - н н Художник,

работающий в области иконописи. Терми-

ны майстор о ра о исе и о ра о исе

устарели.

х о жник ил стра тор м у -

н - т т т т Ху-

дожник, выполняющий иллюстрации к

тексту.

х о жник имита тор м у н -

м т т м т т Художник, за-

нимающийся имитацией.

х о жник им ресиони ст м у -

н - м н т м н т Ху-

дожник, представитель или последователь

импрессионизма.

х о жник инкр ста тор м у -

н - н у т т н у т т Худож-

ник, специалист в области инкрустации.

х о жник кали ра ф м у н -

ф ф Художник, специа-

лист в области каллиграфии.

х о жник карикат ри ст м у -

н - ту т ту т Ху-

дожник, специалист в области карикатуры.

х о жник кватро енти ст м у-

н - в т ч нт т в т ч н-

т т Художник, живший и творивший в

период Кватроченто (XV век в развитии

итальянского искусства).

х о жник кера мик м у н -

м т м т Художник, специ-

алист по керамике.

х о жник кино лакати ст м у-

н - н т т н -

т т Художник, работающий в области

киноплаката.

х о жник класи к м у н -

Художник, чьи произве-

дения сохраняют значение общепризнан-

ного образца.

х о жник колори ст м у н -

т т Художник, умело ис-

пользующий и сочетающий краски, мастер

колорита.

х о жник ко и ст м у н - -

т т Художник, который вы-

полняет копии с произведений изобрази-


х о жник к и ст м у н - у-

т у т Художник, представитель

или последователь кубизма.

х о жник лито ра ф м у н -

т ф т ф Художник, работаю-

щий в области литографии.

х о жник марини ст м у н -

м н т м н т Художник, рабо-

тающий в области марины, изображающий

морские виды.

х о жник ме алие р м у н -

м ь м ь Художник, специ-

алист в области медальерного искусства.

х о жник миниат ри ст м у -

н -м н т т м н т т Ху-

дожник, специалист в области миниатюры.

х о жник мо елие р м у н -

м ь м ь у н -м ь-

м ь Художник, специалист

по изготовлению моделей, образцовых

экземпляров изделий, например, одежды.

х о жник мо ерни ст м у н -

м н т м н т Художник, пред-

ставитель или последователь модернизма.

х о жник мо аи ст м у н -

м з т м з т у н -м з -

ч т м з ч т у н -м з чн

м з чн Мастер по мозаике, исполня-

ющий мозаичную работу.

х о жник мон ментали ст м у-

н -м нум нт т м нум нт -

т Художник, специалист в области

монументально-декоративного искусства.

х о жник на сво о на ра ктика в н у н Художник, который

не работает на фирме, а занимается твор-

ческой деятельностью – создает ху-

дожественные произведения, предназна-

стр. 130 из 140

ченные для выставочных залов, галерей,

конкурсов, или по заказу организаций и

частных лиц.

х о жник нат рали ст м у -

н -н ту т н ту т Художник,

представитель или последователь нату-

рализма.

х о жник неоим ресиони ст м у-

н -н м н т н м -

н т Художник, представитель или

последователь неоимпрессионизма.

х о жник неореали ст м у -

н -н т н т Художник,

представитель или последователь неореа-

лизма.

х о жник оформи тел м у -

н - ф м т ь ф м т ь Худож-

ник, специалист по художественному

оформлению материальных объектов.

х о жник офорти ст м у н -

ф т т ф т т Художник, специа-

лист по офорту.

х о жник астели ст м у н -

т т т т Художник, спе-

циалист по технике пастели.

х о жник ей ажи ст м у н -

з т з т Художник, спе-

циалист в области пейзажа.

х о жник ла иа т м у н -

т т Художник, который

выдает за свои чужие художественные

произведения, образы, композиции и т. д.

х о жник лакати ст м у н -

т т т т тч Ху-

дожник, специалист в области плаката.

х о жник оантили ст м у -

н - у нт т у нт т Худож-

ник, представитель или последователь пу-

антилизма.

х о жник ортрети ст м у -

н - т т т т т т Худож-

ник, специалист в области портрета.

х о жник ракти к м у н -

т т Художник, накопив-

ший опыт и умения в своей профессии.

х о жник рило жник м у -

н - н н Художник,

специалист в области прикладного искус-

ства.

х о жник роекта нт м у н -

т нт т нт у н -

т в т в Ху-

дожник, специалист в области художест-

венного проектирования.

х о жник рофесионали ст м Вж.

рофесионален х ожник.

х о жник реали ст м у н - -

т т Художник, представитель

или последователь реализма.

х о жник ре а р м у н - з-

ч зч Художник, работающий в об-

ласти резьбы.

х о жник реставра тор м у -

н - т в т т в т Худож-

ник, специалист в области реставрации.

х о жник рис ва м у н -

в ь в ь Художник,

специалист в области рисунков.

х о жник романти к м у н -

м нт м нт Художник, предста-

витель или последователь романтизма.

х о жник само е е м Вж. само е-

ен х ожник.

х о жник сатири к м у н -

т т Художник, создающий

сатирические произведения искусства.

х о жник символи ст м у н -

мв т мв т Художник, пред-

ставитель или последователь символизма.

х о жник ск л тор м у н -

у ь т у ь т Художник, специа-

лист в области скульптуры. Термин вая-

тел употребляется редко.

х о жник стено и се м у -

н - т н т н Художник,

специалист в области стенной живописи.

х о жник стили а тор м у -

н - т з т т з т Художник,

использующий стилизацию в своем твор-

честве.

х о жник ст кло и се м Вж. х -

ожник витражист.

х о жник с рреали ст м у -

н - т т Художник,

представитель или последователь сюрреа-

лизма.

стр. 131 из 140

х о жник творе м у н -

тв тв Художник, создающий

произведения изобразительного искусства.

х о жник техноло м у н -

т н т н Художник, специ-

алист в области технологии изобрази-


х о жник фови ст м Художник, пред-

ставитель или последователь фовизма.

х о жник формали ст м у -

н -ф м т ф м т Художник,

представитель или последователь форма-

лизма.

х о жник фото ра ф м у н -

ф т ф ф т ф Художник, спе-

циалист в области художественной фо-

тографии.

х о жник фрески ст м у н -

ф т ф т Художник, специа-

лист в области фресковой росписи.

х о жник ф т ри ст м у н -

футу т футу т Художник, пред-

ставитель или последователь футуризма.

х о жник х мори ст м у н -

м т м т Художник, создаю-

щий юмористические произведения.

х о жник аржи ст м у н -

ш т ш т Художник, рабо-

тающий в области шаржа.

х о жни и ере ви жни и мн (ед

х о жник ере ви жник м) у н -

в н в н Участники

"Товарищества передвижных художест-

венных выставок", объединения худож-

ников-реалистов демократического напра-

вления, сыгравшего в истории русского

искусства выдающуюся прогрессивную

роль.

х о жни ка ж у н В отно-

шении к изобразительному искусству:

женщина-специалист, практически веду-

щий творческую работу в области жи-

вописи, графики, скульптуры или де-

коративно-прикладного искусства.

х о жни ка на сво о на ра ктика в н я у н Художница, кото-

рая не работает на фирме, а занимается

творческой деятельностью – создает ху-

дожественные произведения, предназна-

ченные для выставочных залов, галерей,

конкурсов, или по заказу организаций и

частных лиц.

х о жни ка акварели стка ж у-

н - в т в т Художница, работающая в области аква-

рельной живописи.

х о жни ка рафи ка ж Худож-

ница, специалист в области графики.

х о жни ка екора торка ж у-

н - т т Ху-

дожница, специалист в области деко-

ративно-прикладного искусства.

х о жни ка и а йнерка ж Ху-

дожница, специалист в области дизайна.

х о жни ка екс ресиони стка ж

Художница, представитель или последова-

тель экспрессионизма.

х о жни ка ил стра торка ж у-

н - т т т -

т Художница, выполняющая ил-

люстрации к тексту.

х о жни ка имита торка ж Ху-

дожница, занимающаяся имитацией.

х о жни ка им ресиони стка ж

у н - м н т м -

н т Художница, представитель или

последователь импрессионизма.

х о жни ка кали ра фка ж Ху-

дожница, специалист в области каллигра-

фии.

х о жни ка карикат ри стка ж

у н - ту т -

ту т Художница, специалист в обла-

сти карикатуры.

х о жни ка кера ми ка ж Худож-

ница, специалист в области керамики.

х о жни ка колори стка ж Ху-

дожница, умело использующая и соче-

тающая краски, мастер колорита.

х о жни ка марини стка ж Ху-

дожница, работающая в области марины,

изображающая морские пейзажи.

х о жни ка мо елие рка ж Ху-

дожница, специалист по изготовлению

моделей, образцовых экземпляров изде-

лий, например одежды.

х о жни ка мо ерни стка ж у-

н -м н т м н т

стр. 132 из 140

Художница, представитель или после-

дователь модернизма.

х о жни ка нат рали стка ж Ху-

дожница, представитель или последова-

тель натурализма.

х о жни ка офорти стка ж Ху-

дожница, специалист по офорту.

х о жни ка ей ажи стка ж у-

н - з т з т Художница, специалист в области пейза-

жа.

х о жни ка оантили стка ж Ху-

дожница, представитель и последователь

пуантилизма.

х о жни ка ортрети стка ж у-

н - т т т т т т-

Художница, специалист в области

портрета.

х о жни ка рило жни ка ж у-

н - н н Ху-

дожница, специалист в области при-

кладного искусства.

х о жни ка роекта нтка ж у-

н - т в т -

в Художница, специалист в обла-

сти художественного проектирования.

х о жни ка рофесионали стка ж

Вж. рофесионална х ожни ка.

х о жни ка реали стка ж у -

н - т т Художница,

представитель и последователь реализма.

х о жни ка ре а рка ж у н -

- зч зч Художница, специ-

алист в области резьбы (преимущественно

по дереву).

х о жни ка реставра торка ж Ху-

дожница, специалист в области реставра-

ции.

х о жни ка рис ва ка ж у -

н - в ь в ь Ху-

дожница, специалист в области рисунков.

х о жни ка само е йка ж Вж. са-

мо ейна х ожни ка.

х о жни ка символи стка ж у-

н - мв т мв т Художница, представитель или после-

дователь символизма.

х о жни ка ск л торка ж у-

н - у ь т ш у ь т ш

Художница, специалист в области скульп-

туры.

х о жни ка стили а торка ж Ху-

дожница, использующая стилизацию в

своем творчестве.

х о жни ка с рреали стка ж Ху-

дожница, представитель или последова-

тель сюрреализма.

х о жни ка формали стка ж у-

н -ф м т ф м т Художница, представитель или последова-

тель формализма.

х о жни ка фото ра фка ж Ху-

дожница, специалист в области художест-

венной фотографии.

х о жни ка ф т ри стка ж у-

н -футу т футу т Ху-

дожница, представитель и последователь

футуризма.

х мори ст м Вж. х ожник х мо-

рист.

Ц

а ани а ж Вж. раскани а.

а о нлак м н Прозрачный

раствор целлюлозного нитрата, смол, аце-

тона или спирта, применяемый как ма-

териал в изобразительном искусстве для

лакировки металлических и деревянных

изделий.

а рски ве ри Вж. олтарни вери.

ве тен тон в т в т н В изо-

бразительном искусстве: особенность цве-

та, отличающая его от других цветов спек-

тра (красный, синий, зеленый и др.).

ве тна ла ра в тн я зу ь В

керамике: глазурь, окрашенная в какой-ли-

бо цвет.

ве тна рав ра Гравюра, выпол-

ненная в два и более цвета.

ве тна лито ра фия 1. в тн я -

т ф я м т ф я Техника

литографии, исполняемой на нескольких

камнях, число которых обычно соответ-

ствует числу красок. 2. Оттиск, (изделие),

полученный таким способом. 3. -

ф я Термин олео рафия устарел.

стр. 133 из 140

ветова а ма в т в я мм

мм в т в я В изобразительном ис-

кусстве: наименование внешних цветовых

особенностей колорита, характеристика

"оптической" закономености, которая объ-

единяет основные цветовые оттенки про-

изведения.

ветови с отно е ния Термин ху-

дожественной практики, определяющий

точную связь любого цветового тона с дру-

гими (преимущественно с соседними) то-

нами художественного произведения как

важное средство правдивого и вырази-

тельного изображения действительности.

вето на ние с в т в н Уче-

ние о цвете, представляющее собой со-

вокупность данных физики, физиологии и

психологии, относящихся к цвету.

ви лихт м В живописи: полотно

низкого качества, служащее основанием

для декоративных работ.

вят м в т 1. В специальном зна-

чении: одно из основных средств изобраз-

ительного искусства, отражающее (в един-

стве со светотенью) материальные свой-

ства предметного мира. 2. Качество от-

дельного цветового тона в ансамбле худо-

жественного произведения или мотива.

елоте кс м Материал, применяе-

мый как основание под живопись, сде-

ланный из спрессованных опилок, пе-

ремешанных с клеем, казеином и др.

ере и н м церези н Желтый или бе-

лый воск, получаемый из озокерита (гор-

ного воска), применяемый как материал в

живописи.

еро ла стика ж т

т 1. В скульптуре: Малоупо-

требительное наименование техники лепки

из воска. 2. Наименование со-

ответствующих скульптурных произ-

ведений из воска.

иани т м н т Минерал, сили-

кат алюминия, красивого голубого или

синего цвета, применяемый как материал

для художественных изделий (для имита-

ции сапфира).

и кла ж т ьн я т м -

я Инструмент в скульптуре в виде тонкой

стальной пластинки, предназначенный для

выравнивания, сглаживания деревянной

поверхности.

име нт м еме нт Обобщенное наз-

вание большой группы минеральных по-

рошкообразных вяжущих материалов, ко-

торые при смешивании с водой твердеют,

образуя камнеобразную массу, применяе-

мые как материал в технологии изобрази-


инк м н 1. Химический эле-

мент, металл синевато-белого цвета, при-

меняемый в изобразительном искусстве

как материал для художественных произ-

ведений. 2. Художественное произведение,


и нквайс м Вж. инкова яла.

и нкова я ла н в Бе-

лила, получаемые из окиси цинка, приме-

няемые как материал в живописи.

и нкова ж лта н в я ё т я

н н в Желтый пигмент, получае-

мый из цинковой соли хромовой кислоты,

применяемый как материал в живописи.

и нкова еле на н в я з ён я Художественная краска, получаемая из

цинковой желтой и берлинской лазури.

инко ра ф м н ф Специа-

лист в области цинкографии.

инко ра фия ж Вж. фото инко-

рафия.

ино р м н в ь в м ь н

Художественная ярко-красная краска, при-

готовляемая из сульфида ртути.

ирко н м н Минерал, силикат

циркония, золотисто-желтый, золотисто-

красный, бесцветный, реже зеленый, при-



итри н м т н Золотисто-жел-

тый прозрачный минерал, разновидность

кварца, применяемый как материал для ху-


рко вна стено и с вн - вн т н Росписи, вы-

полняемые на стенах церквей, отличаю-

щиеся религиозной тематикой.

Ч

ак л м нь В монументально-

стр. 134 из 140

декоративной живописи: раздробленный

камень или кирпич, применяемый как ма-

териал для штукатурки под настенную жи-

вопись.

а ра и мн (ед а ра м) Вж. аф-

ти.

вор м Вж. е .

ека н м ч н 1. Стальной инстру-

мент, применяемый в технике углубленной

гравюры, чаще всего в карандашной ма-

нере в виде пестика, шарообразный конец

которого усажен мелкими шипами. 2. В

технике скульптуры и прикладного искус-

ства: металлические инструменты, упо-

требляемые как основные в процессе че-

канки, обычно в виде молотков разнооб-

разного профиля.

ека нка ж ч н 1. В скульпту-

ре: древняя техника выполнения скульп-

турных произведений из тонких металли-

ческих листов посредством холодной обра-

ботки ударами молота, применяемая, глав-

ным образом, для декоративных компо-

зиций как для мелкой пластики, так и для

скульптурных групп огромных размеров.

2. Произведение искусства, выполненное в

этой технике.

ем и р м Вж. им ир.

е м у Порок древесины – оста-

ток от срезанного бокового отростка ство-

ла дерева, делающий древесину непригод-

ной для скульптурных работ.

ерве н ан о лски ко а л Разновид-

ность твердых копалов, получившая назва-

ние по местонахождению, применяемая в


ерве н ка мий Вж. ка миева ер-

вена.

ерве н марс Вж. ервена марсова.

ерве н асте л Вж. сан ин.

ерве н т рмали н н ту м -


драгоценный камень, окрашенный в крас-

ный цвет, применяемый как материал для


ерве н елла к Смола, выделяемая

некоторыми тропическими деревьями,



ерве н я с ис Минерал красного

цвета, разновидность ясписа, применя-


изделий.

ерве на ма рсова Искусственная

художественная краска красного цвета.

ерве на о лска емя Художе-

ственная краска красного цвета, добывае-

мая в окрестностях г. Неаполя, возле по-

селка Пуццоли.

ерве ни яй а ш н я - ьн я В прикладном искусстве:

вареные накануне Христианского праздни-

ка Пасхи яйца, окрашенные в различные

цвета, украшенные растительными и жи-

вотными орнаментами.

ервенофи рен стил н ф -

у н т ь Термин истории искусства,

связанный с развитием древнегреческой

вазописи в V – IV вв. до н. э., когда на ва-

зах фон изображения покрывался черным

цветом, а фигуры и предметы сохраняли

красноватый цвет неокрашенной глины.

ервоя ина ж ч в т ч н Порок

древесины – разрушение древесины ли-

чинками жуков, делающее ее непригодной

для скульптуры.

е рен л нен ка м к Вж. ла ра ор.

е рен мание р Вж. ме отинто.

е рен на ин Литографская техни-

ка, выполняемая острым инструментом,

шабером или иглой гравировальной по ас-

фальтовому грунту, которым покрыта по-

верхность литографского камня

е рен о никс чё н н Мине-

рал, разновидность оникса – полудраго-

ценный камень черного цвета, приме-


изделий.

е рен о а л чё н Минерал,

разновидность опала – драгоценный ка-

мень черного цвета, применяемый как ма-


е рен са фи р чё н ф Ми-

нерал, разновидность сапфира – полудра-

гоценный камень черного цвета, применяе-

мый как материал для художественных из-

делий.

е рен т рмали н чё н ту м н Минерал, разновидность турмалина – дра-

стр. 135 из 140

гоценный камень черного цвета, амулет

ведьм, применяемый как материал для ху-


е рен т чё н я тушь Разновид-

ность туши, приготовляемой с черным

наполнителем, применяемой как материал


ере а ж ч шня 1. Древесина

черешни как материал для скульптуры и

художественных изделий. 2. Художествен-

ное произведение, выполненное в этом ма-

териале.

ере ова ма В технологии изо-

бразительного искусства: общее торговое

название камеди, добываемой из листвен-

ных деревьев: черешни, вишни, слив, пер-

сиков и др.

е рна смола Смола, применяемая в

технологии изобразительного искусства,

представляющая собой деготь, получае-

мый в результате дистилляции эфирных

масел.

ерни а ж 1. Древесина тутового

дерева (шелковицы) как материал для

скульптуры и художественных изделий. 2.

Художественное произведение, выполнен-

ное в этом материале.

ерно я ла рав ра Гравюра, вы-

полненная в один цвет.

ернофи рен стил чё н ф у -

н т ь Термин истории искусства,

относящийся к развитию древнегреческой

вазописи в конце VII и VI вв. до н. э.

Наименование происходит от характерно-

го способа изображения – глубоко черным

силуэтом (с процарапанными иглой внут-

ренними контурами) по красному фону

глины.

е тка ж ть 1. Важнейший ин-

струмент художника, специально приспо-

собленный для многообразных требований

и разновидностей живописной техники. 2.

Иногда термин употребляется в значении

техники, способа исполнения.

им и р м мш т 1. Древесина

самшита как материал для художествен-

ных произведений. 2. Художественное

произведение, выполненное в таком мате-

риале.

Чинкве е нто с н в ч нт В

специальном значении: наименование XVI

века как исторический период в развитии

итальянского искусства или итальянской

культуры в целом, обычно указывающее

лишь на события Высокого Возрождения,

определяющие для данного столетия.

и ровски кили ми В прикладном

искусстве: гладкие ковры, вырабатыва-

емые на вертикальном станке с геометри-

ческими узорами или с изображениями

цветов преимущественно синего, коричне-

вого, желтого и зеленого цвета.

и ста те хника ч т я т н В

изобразительном искусстве: определенная,

конкретная техника без использования эле-

ментов другой техники (других техник).

и ста фре ска Вж. он фреско.

истота на вета В изобразитель-

ном искусстве: качество, определяемое

степенью смешения хроматического цвета

с ахроматическим.

ж естра нно и к ство Вж. ж-

естранно и о ра ително и к ство.

ж естра нно и о ра и телно и -

к ство з у н з з т ьн -

у тв з у н у тв Изо-

бразительное искусство других народов,

кроме болгарского, с его специфическими


к м м т Ручной инструмент в

виде металлического или деревянного

бруска различной формы с рукояткой, при-

меняемый в скульптуре.

Ш

а ер м ш Стальной инстру-

мент, широко применяемый в технике уг-

лубленной гравюры (особенно в меццо-

тинто) обычно в виде трех- или четырех-

гранного стержня с сильно выступающими

острыми ребрами, звездообразного в сече-

нии. Употребляется для выскабливания тех

мест доски, которые нуждаются в высвет-

лении тона, а также для удаления заусен-

цев.

а еро ване с ш в В изобра-

зительном искусстве: обработка шабером,

главным образом, литых (а также юве-

стр. 136 из 140

лирных) изделий для получения гладких,

чистых и ровных поверхностей.

а ло н м ш н 1. Простейший

способ копирования простых рисунков и

орнаментов путем вырезания тех мест, ко-

торые точно соответствуют месту и очер-

таниям красочных пятен в подлиннике, на

кальках. 2. Калька с вырезанными частями,

предназначенная для копирования простых

рисунков и орнаментов.

амо т м ш м т ш м тн я н

Глина, содержащая до 40% шамота (обож-

женной до спекания огнеупорной глины

или каолина), применяемая для лепки

скульптурных произведений.

арж м ш 1. В изобразитель-

ном искусстве: разновидность художест-

венной графики, основанная на резком са-

тирическом или юмористическом заостре-

нии, преувеличении характерных черт,

сторон, свойств изображаемого. 2. Отдель-

ное графическое произведение соответ-

ствующего рода. В отличие от карикатуры,

арж ограничен задачами более или ме-

нее острой критики одного реального ли-

ца. Он всегда портретен, и в нем редко

наличествуют элементы развитого сюжета.

аржи рам несв ш в ть В

изобразительном искусстве: изображать

кого-л. в подчеркнуто карикатурном виде,

в манере шаржа.

аржи ст м Вж. х ожник ар-

жист.

арла хов ино р Разновидность

искусственной киновари, применяемой в

изобразительном искусстве.

вайнф ртска еле на Художест-

венная краска зеленого цвета которую не

следует употреблять в водных, клеевых и

сухих техниках (пастели) из-за ее ядо-

витости. Торговое название краски – сма-

ра ена елена – используется с целью

скрыть е ядовитость.

вер а т м Вж. аритна яла.

еви а ж Вж. ро ерия.

е о в р м ш в 1. В изобрази-

тельном искусстве: произведение, являю-

щееся высшим достижением изобразитель-

ного искусства. 2. Лучшее произведение

художника. 3. В средние века в народных

художественных ремеслах – образцовое

художественное изделие, которое должен

был представить ремесленник для получе-

ния звания мастера.

е елева еле на Зеленая художест-

венная краска, получившая название по

фамилии открывателя – шведского химика

Шееле.

елла к м ш В изобразитель-

ном искусстве: смола, выделяемая насеко-

мыми, обитающими на побегах некоторых

тропических растений, применяемая как

материал для приготовления художествен-

ных лаков.

и ло с ш унт Стальной инстру-

мент, применяемый скульптором при обра-

ботке различных пород камня, пред-

ставляющий собой граненый или круглый

стержень с конусообразным острым кон-

цом, употребляемый при помощи молотка.

и ферна оло вна я ла Вж. оловна

яла.

и а рка ж ш ш Соцветия

хвойных и некоторых других деревьев ок-

руглой или овальной формы, покрытые че-

шуйками, применяемые как материал в де-

коративно-прикладном искусстве.

ка р ел м ь Стальной ин-

струмент, применяемый скульптором при

обработке различных пород камня, пред-

ставляющий собой круглый или граненый

стержень, расширяющийся к одному концу

в виде лопаточки с прямолинейным или

слегка дугообразным краем, остро от-

точенным.

к рка ж ш у ш ф в ьн я

ш у н чн я ум н чн я

ш у т я нн я ум Толстая бу-

мага, покрытая стеклянной пылью, которая

применяется для шлифовки деревянных и

металлических поверхностей скульптур и

других художественных изделий.

ли кер м ш 1. В керамике:

концентрированная водная суспензия, со-

держащая мелкие частицы керамической

массы, не оседающие в течение длительно-

го времени. 2. В керамике: суспензия эма-

левой смеси, наносимой на керамическое

художественное изделие с целью образо-

вания эмалевого слоя.

стр. 137 из 140

лифо вам несв шлифова ть В тех-

нике скульптуры: гладко обрабатывать

поверхность твердого материала, завершая

процесс высекания.

лифо ване с ш ф в н ш -

ф в В технике скульптуры: гладкая об-

работка поверхности из твердого ма-

териала, завершающая процесс высекания.

лифо вка ж Вж. лифоване.

ма лта ж Вж. смалта.

м тит л м шму т ту В

книжной графике и полиграфии: отдельная

страница с кратким заглавием книги, поме-

щаемая перед титулом, а также аналогич-

ный заголовок перед какой-либо частью

книги. Шм тит л располагается на пра-

вой, нечетной половине разворота, а его

оборотная сторона остается пустой.

а кла ж ш т ь ш т ь В

технологии живописи: инструмент в виде

укрепленной на ручке металлической (из-

редка роговой) пластинки с прямолинейно

обрезанным концом, употребляемая для

грунтовки, перемешивания красок, очист-

ки палитры.

акло вка ж ш ёв Тонкая

ровная штукатурка, применяемая при под-

готовке поверхности стены к выполнению

монументально-декоративной живописи.

а т ла ж Вж. акла.

ахло вка ж Вж. акловка.

е р лат м ф н Листовой дре-

весный материал, получаемый склеива-

нием трех или более слоев шпона с пере-

крестным расположением волокон древе-

сины, служащий основанием в живописи.

ине ли мн (ед ине л м) ш н -

Группа минералов, сложных окислов

железа, магния, бериллия, алюминия, хро-

ма и других металлов – прозрачные драго-

ценные камни, окрашенные в разные цве-

та, применяемые как материалы для худо-


рафиро вка ж В средневековой

живописи: линии (штрихи, лучи) или орна-

ментальные мотивы, выполненные из тон-

ких листов золота поверх высохшего кра-

сочного слоя, закрепленные клеящими

веществами.

рифт м ш фт Определенный

характер, внутренне обусловленное един-

ство композиционного рисунка букв и зна-

ков, которое применяется художником (в

книжной обложке, плакате и пр.) для ре-

шения текстовых элементов произведения.

ла ж уз ё В скульптуре:

порок, представляющий собой небольшую

ямочку, дырочку в камне, служащем мате-

риалом для скульптурных произведений,

или в отлитых в металле скульптур.

Щ

ща м а ж 1. шт м Металличес-

кая форма с углубленным или рельефным

изображением для производства мелких

художественных изделий. 2. штамп, эс-

та мп Оттиск художественных произведе-

ний (литографий, гравюр и др.).

ще м ели мн (ед ще м ел м) Вж.

линени е ати.

щит м 1. т В изобразительном

искусстве: доска, на которой помещаются

предметы для показа на художественной

выставке. 2. Пилон, знак, специальное соо-

ружение для рекламы.

щифт м шт фт м т ч

ф ь Древний инструмент для рисо-

вания в виде цилиндрического или ко-

нического стержня.

щи хел м Вж. ре е .

що р ова рав ра т в я -

в Техническая разновидность ксило-

графии, изобретенная в конце XVIII в. ан-

глийским художником Т. Бьюиком, при

которой волокна доски перпендикулярны

ее поверхности.

щрих м шт Линия, выполняе-

мая одним движением руки и входящая

составной частью в определенную линей-

но-изобразительную систему, основной

простейший элемент техники рисования.

щри хова рис нка шт в -

у н Техническая разновидность рисунка,

выполненного штрихами.

щрихо вам несв шт в ть В

изобразительном искусстве: наносить

штрихи на рисунок.

стр. 138 из 140

щрихо вка ж шт в В изобра-

зительном искусстве: процесс выполнения

штрихов на рисунке.

щ кат ра ж н н В декоратив-

ном искусстве: вылепленное рельефное ук-

рашение (обычно из гипса).

Ю

иле йна и ло ж а Вж. илейна


иле йна х о жествена и ло ж а

н я у тв нн я в т в

н я в т в Художественная вы-

ставка, посвященная какому-либо юбилею.

та ж Вж. тено латно.

тено латно у т в тн Полотно из волокон джута (тропического

растения), служащее основанием под про-

изведения живописи.

Я

я лка ж я ня 1. Древесина яб-

лони как материал для скульптуры. 2. Ху-

дожественное произведение, выполненное

в этом материале.

я й ен р н В живописи: грунд, в

чей состав входит яичная эмульсия вместо

олифы или льняного масла.

я й ена ем лсия В живописи: кури-

ное яйцо, представляющее собой естест-

венную эмульсию, служащую связующим

веществом художественных красок.

я й ена те м ера т м н ь-

н м у н м я я чн я т м В

живописи: темпера, связующим веществом

которой служит цельное куриное яйцо.

я й ено-желати нена ем лсия В

живописи: яичная эмульсия, содержащая

желатину, служащая связующим ве-

ществом художественных красок.

я й ено-ма слена те м ера т м я чн -м ян я я чн - в я В живо-

писи: темпера, связующим веществом ко-

торой является эмульсия из яичного желт-

ка, масла и лака.

я й ено-сти ена ем лсия В живо-

писи: яичная эмульсия, содержащая квас-

цы, служащая связующим веществом ху-

дожественных красок.

ям оли я ж В прикладном искусст-

ве: редкая ворсовая ткань вроде губера

(шерстяной ткани, при которой нитки утка

длиной от 6 до 10 см привязываются к ни-

тям основы).

ям а ж ямчу мчу В техно-

логии древнерусской и древнеболгарской

монументальной живописи: светлый налет,

выступающий с течением времени поверх

росписи при излишке едкой извести в

верхнем слое штукатурки – левкасе.

ям ен ема йл в мч т я м ь Техническая разновидность эмали, при

которой на поверхности изделия делаются

специальные углубления – выемки, кото-

рые затем заполняют эмалью.

я нтар м Вж. кехли ар.

я о нски во с к Растительный

тальк, липкий при нормальной темпера-

туре, применяемый в технологии изобрази-


яр м я я ь Художественная крас-

ка ярко-зеленого цвета, представляющая

собой окись меди.

я ркост на вета В изобразитель-

ном искусстве: качество цвета, опреде-

ляющее его место на шкале серого цвета

(от черного до белого).

я сен м я нь 1. Древесина ясеня как

материал для скульптуры и художествен-

ных изделий. 2. Художественное произве-


я с ис м я шм Минерал, плотная

порода из микроскопических кварцевых

зерен с большим количеством примесей

окиси марганца и железа, окрашенный в

красный, зеленый, черный или желтый

цвет, применяемый как материал для худо-


я ма ж я шм Плотные твердые

мелкозернистые горные породы, состо-

ящие из кварца, халцедона, полевых шпа-

тов, гранатов, гематита и других мине-

ралов, характеризующиеся разнообразием

окрасок и причудливым рисунком, приме-

няемые как материал для художественных

изделий.

стр. 139 из 140

стр. 140 из 140

Education

Болгарско-русский словарь терминов изобразительного искусства