الكتاب المقدس العهد القديم - سفر ارميا

1ئ١ح

Arabic Bible Outreach Ministry جهىس جعذ١س ىجز ذح٦ؿ١ P.O. Box , Dracut , MAUSA www.arabicbible.com

© Copyright , All rights reserved. Email: [email protected]

١ح ئ

ي و ـ ج٤ ج٤كح

1 ، ١ ١ح ذ ـ عحغظ ـ أ ٠ ىس جو ج م١وح ق ١ح ذ ئ و٩ وحص 2 جو

ى ز س جػوحػس ع و ه ٠يج، ـ ج ١وح ذ ٠ ـ أ٠وح خب ئ١ و س ج . و3 ىل١وح ذ ز كحو٠س ع س ج و ج ح ه ٠يج، ئ ض ١وح ٠ ذ ٠٠حل١ وحص ـ أ٠وح

هح ج و ـ ج ١ أ ر ه ٠يج، ئ ١وح ٠.

و لحت٩ال 4 خب ئ و س ج »5: ـىحص و ؾص ح ن لر ـطه، ع رط ضه ـ ج و ح لر

طه لىو ق و عخ . ج ش طه ر١الح ص 6. «ؾع »: ـم أضىو ؾ أ ، ئب ٨ أع خش و ١بى ج ، ٠ح

ىد خش 7. «٤ب و د »: ـمحي ج ض ه ئ١ أ ب ىد، ٤وه ئ و ئب ٨ ضم

ن ذ ح ب ذى ضطىو خش 8. و ن، ٠مي ج م عه ٤ ، ٤ب أح ؾ . «٨ ضهؿ خش 9 و لحي ج ، ـ خش ٠ى و ىو ج ه »: ـ ـ ص و٩ 10. ح لى ؾع لى ! ج

ضر م ض ه ض ى ض حه، طمع ع ج عخ ش ع ج ١ ج ج طه وو ضؽ ».

و لحت٩ال 11 خب ئ و س ج ش و ح و ١ح؟»: غ جء ٠ح ئ ص حيج أ ص « ١د »: ـم جء ل أح

خش 12. « و ٠ح»: ـمحي ج ط ٤ؾ د ع و ح ؤ٠س، ٤ب أح ش ص ج و 13. «أق غ

و غح١سال لحت٩ال خب ئ و س ج ش و ح جء؟»: ص حيج أ ص « فنسال، »: ـم ج ال جء لى ئب

حي ب ؾس ج ؾح خش 14. « و »: ـمحي ج ح ىو ب ش ع و و فطف ج حي ٠ ب ج

ش 15. ج٤ و ع ٠ ، ـ١أض خش و حي، ٠مي ج ب حه ج حت و ع ج وجع و ٤ب أ

ى ب ع و ج١ح، ح ق ج ب أ ع و ، ١ جخ أ أذ ىن ـ ١و جقى و ؿىج 16. ٠يج ، ج ٢س أن ذهو و ض ، ٤و ب ب ع و ج وع أل١

حي أ٠ى٠ .٤ع

17« ن ذ ح ب ذى وب ل ٠ه ص ـطبك قم ح أ و ث٩و . أ ؾ ضع ٨ ض

ح ٠عه أ ع 18. أ كح ج أ و قى٠ى ع ١سال ى٠سال ق ١ طه ج ج لى ؾع أ

عد ج٤ ىطح حتح ؤ ن ٠يج ، ب ج٤ ٨ 19. و ذه ـ١كح

ن م ٤ ، خش و عه، ٠مي ج ع١ه، ٤ب أح .«٠مى

2ئ١ح



ـ جػوح ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و س ج و و ش ئ ح لحت٩ال »2: ١ أ حو ـ أي ج لحي : جيد ى

خش و : ج ٠وس ـ أ ب ر جت ـ ج كروس نطرطه، يحذه رحن، ز ش ه ؼ١ لى يو

عس 3. ؼ١ ؼوط جت ، أ خب و د لى جت١ . ئ ٠أغ ش و١ ، . و ٠أض ع١

خش و .«٠مي ج

4 جت١ ذ١ص ئ حت و ع و خب ٠ح ذ١ص ٠عمخ، و س ج عج و خش 5. ج و ج لحي ج : ى

ج ذح٩٠ال؟ » ح رح٠ جء ج ج ح قطو جذطعىج عب ؾ و ذحؤو ؾى ـ حيج ٠مج6 ٠وس ـ : ب ر ذح ـ ج ح ، جو أ عىح أ خش جو و ج أ٠

ح ى ٠ د ؾ ح ٠عر ش، ـ أ ب ج ظ س ٠ر ، ـ أ قف لف أ

؟ د ح ئح7 ن١ ح طأوج غ حض١ ذ ئ أ أض١ص ذى . أ ط ؿو ـأض١ط

ح ال ؾ جغ ١ ط ؾع ٠مج8. ىس ـ، : ج ٠ع ٠عس و ج أ ؟ خش و ج أ٠

فع ح ٨ ٠ جء يرج ر١حء ضروأج ذرع، ج٤ ، و ج ع عحز ع ش ج .

9« أنح ذ ذ١ى ، خش و ذعى، ٠مي ج ى ، 10. ه أنح وطب١ جت ج ؾ ـحعر

ج ج ج، طرج ؾىال ج ، ج ئ ل١ىج أ ج، ج ج؟ : ػ ح ذىص 11

فع ح ٨ ٠ ؿى ذ عر ـمى ذىي ح و ص سال؟ أ ١ سد سال، جش 12! أ ح و جذط أ٠وطح ج

خش و ج، ٠مي ج ؾىال ضك١و ب ع جل ج، .13 ٠ و عر ع و و أح : ٤ ض

حءال ر١ مومسال ٨ ض ج ال ج، أذ ال أذ ف ج ٤ م ك١وس، ١ ج ١ح رع ج ٠.

سال؟ »14 ؼ١ ح حيج ؟ ر١ص و ج ، أ جت١ أعرىد ئرحي 15 ج٤ ش ع١ ؿ .

ذسال ن ؾعص أ ضح . أ٠مص حو ى ـ٩ لص لى 16. أق ضكف١ ذ ؾ طه ج ح ن ـ 17. ؿش ١ب ح وح خو ئه ق١ و وص ج ه، ئي ض ج ذف عص ح أ

٠ك؟ جطو18 ش ٠ك أ ٠ ح ه ؟ ١ك ١ح خ ٠ك ٠ ح ه ج٢

؟ جو ١ح خ ذه 19 ١حه ٠إوب ع ن، ش ذبهه خو . ٠ و وه ج و ض أ ج ـحع

ؿو خش ج ١بى و ص ـ١ه، ٠مي ج ١ط ١ و ن أ ، .ئه

ص »20 ل لطعص ل١ون، ن ش ١ و مى٠ ج س . ٨ أضعروى : ٤و ب أو ٤وه ع و

ج١سال طؿعص ص ج جء أ ز ن ؿ ب ضكص و س 21! عح١س طه و أح لى ؼ

2ئ١ح



ح ع قك وو ق، ٠رس؟ . غ ؾفس ؼ ص و ـى١ؿ ضكص 22 جؼط ئ ـاوه

خش و ١بى ج و ، ٠مي ج ح ه أ ئغ ، ـمى م ح ه ج٤ ش ف أوػ ، و١ؿ 23. ذط

: ضم١ أضؿو جو. ٠مه ـ ج ٠ أيد؟ ج جء ذع١ ص، . ح ع ـ جع

لح رعسال ـ ٠ ٠وس 24! ٠ح حلسال نف١فسال ب ر وش ج و ج، لى ضع ف ج ح ! ٠ح أضح ز ف ـ

٠ف ب ك ج ط . ض ش ٠حر١ح ٨ ٠ع١ ح؟ و وش ٠ رعح ى ح ٠ؿىح. ع . ـ ا 25 ج و مه ق كفحء ج ؾه ص . جقف د : ـم ذحء ! ٨ ! ذح٠ ؽ ٤ب لى أقررص ج

أيد جء .26 و ، جت١ ذ١ص ئ ج ن ؾى ى ق ئيج ح و ج وه

، ر١حؤ أ وط حؤ ؤ عو 27 : لحت١ كؿ ص أذ، ىض: أ ص . أ ٤و

٠م لص ذ١وط ـ ؾ، مفح ٨ ج ج ج ك و ح: ق نب طه جوط 28. ل ـأ٠

لص ذ١وطه ه ـ وحج ٠هب ج ئ ١م ه؟ ـ عص ف ىه . ع عىو ٤و

ش طه ٠ح ٠يج ح خش 29. و ، ٠مي ج ١ط ع ؟ وشى حيج ضهح رح٠ 30.

ذص ذ١ى ٠مرج ضأو٠رالح. ه . ى وأ ر١حءو أ ١فى .أو

خب »31 و س ج ج و ، ج ؿ١ ح ج أ٠ش ط . أ ظ٩ أ أ جت١ ٠وسال ٦ ب ش ذ

عر حيج لحي ؟ وح، ٨ ؿء ئ١ه ذعى؟ : وج لى 32 ٠طح، أ جء ع ض

ح ذ٩ عىو ال ١ أ٠وح عر ـمى ح و ح٠مح؟ أ د ٠مه ططر 33. ع ٠ ١ ب حيج ضك

له ح ٠ ال جش أ٠ ٠ ب ب ص ج كروس؟ ه عو 34. ج ف ؾى و ح ـ أي٠حه ال أ٠

و١حء ج٤ حو١ . ج ب ع و ؾىض، ذ 35. ٨ ذحومد ضم١ ضىو : أش ج و ٤ب ضر

ر عب قمالح ص . ؼ ه ٤وه ل ج أقحو أنطة : أ ٠مه؟ 36. طرى ٠ ١ و حيج ض

ش أ ٠ص ح ن و ٠ ح ضه ال أ٠ ٠ىجن ع 37. ؾ١ ح ضه ال ح أ٠ ـ١ح ؿك١ غمحضه، ـ٩ ض ـ خو لى و و ج ه، ٤ أ .

3ئ١ح



ـ جػوحع ج٤كح

ؾع : لحت٩ال » 1 ٠ ، ـ ؾ ن ش ح ى ع طمص أض ـح د ج ؾ ئيج ٠وك

٠ كحخ وػ١ ١ص ذأ ص ـمى ح أ و سال؟ أ ؿح ه ج٤ ض ! ئ١ح ذعى؟ أ٨ ضطؿو ى

خش و ، ٠مي ج و ؾع ئ حؾع؟ ـ 2. ج ض ، أ٠ ج حخ ـع ع١١ه ئ ج ج

ن ب ذ حن ذ ص ج٤ ؿو ٠وس، ب ر ي ـ ج جذ وأع ص لحش ؾ طع 3. جطش ـح

د طأنب د ط ٠ى ؽ١ع ج١س وحص ه . ج أز ؾرس ج ضهؿ. 4. أذ١ص أ ص أ

ضىع١ ص؟ : ج٢ أ رح ٠ح أذ، أ١ؿ ر ئ 5 ٠كفع ؼ ، أ ٠كمى ئ جىو

ططعص ج ج، ال ص ع ص .«!ج٤ذى؟ ح لى ضىو

ه 6 ١وح ج ٠ خش ـ أ٠وح و لحي ج طمص »: ؟ ج جت١ ١س ئ عح ح ـعص ج أ٠ص

ص حن جء ز ن ؿ ب ئ و ب ؾر عحي، 7. ئ و و ح ـعص و ص ذعى : ـم

و ؾع ئ ؾع . ج ض هحتس ٠يج. ـ أش أنطح ج رحخ ئي 8. ـ ب ج٤ و ٤ؾ أ٠ص أو ـ

هحتس ٠يج أنطح، ضهؿ ج أعط١طح وطحخ ٩٠لح، ـطومطح جت١ ١س ئ عح ص ج

ح ال أ٠ ص ص ع 9. ذ ص ص ج٤ ح ؿو حح أو ج وح ؿ و ع ج كؿ رح، 10. ج ب ل هحتس ٠يج ذى و أنطح ج ؾع ئ ض ح ال ج أ٠ ب ـ و

خش و خ، ٠مي ج ى ذح خش 11. «ذ و »: ـمحي ج أوػ جت١ ١س ئ عح ح ج ش ف و لى ذ

هحتس ٠يج ج .

12« ل حي، ب ج حش ك ى ج حو ذ ، : جيد جت١ ١س ئ عح ؾع أ٠وطح ج ج

خش و خش . ٠مي ج و ، ٠مي ج ؤؾد ٤ب ر ذى ـ 13. ٨ أقمى ئ ج٤ذى . ٨ ألع ؼ جع

جء، ز ن ؿ ب ذحء ضكص و ؽ له لص ٠ و ـ ه أيرص، خب ئ و ه أوه ئ ج ـم١ ئغ

خش و عج، ٠مي ج ض ض ، ٤ب 14. خش و حز، ٠مي ج ع ج ر ح ج ؾعج أ٠ش ج

، ١ ئ ض ذى ز، ١ ع ج جغ١ ى٠س، ج ج جقىال و ـ ن ىش ع١ى 15 ف ج ـس ع ذح عى ر، ـ١ د ل عحزال ق أعط١ى .16 ئي ضىػ ٠ى

ذعى ٨ ٠م ، أو خش و ، ٠مي ج ه ج٠٤وح ـ ض ـ ج٤ ضػ ى : ضحذش ع

ع ذعى ٨ ٠ ٨ ٠طعوى و ٨ ٠ ع ذحي، ٨ ٠هط ، خب و ـ يه 17. ج

، ئ خب و ج ، ئ ج ش ج٤ ع ئ١ح و ٠ؿط ، خب و و ج و ١ أ ش ٠ ح و ج

٠ ب ب ج ر جء عحو ل ذعى ر ٨ ٠ ، ١ د ذ١ص ٠يج 18. أ ٠ ه ج٠٤وح ـ ض

3ئ١ح



ئ٠وحح وىص ذحءو جوط حي ئ ج٤ ب ج أ ح عال ٠أض١ح ، جت١ ع ذ١ص ئ .ص 19 أح ل ؟ :

ؿحو ج٤ ؿى أ جظ ١ ١وسال، ح ال أعط١ه أ ، ر١ ج عه ذ١ و١ؿ أ

ص ل : ؾع١ جت ٨ ض .ضىع١ ٠ح أذ،

خش »20 و ، ٠مي ج جت١ ٠ح ذ١ص ئ ط ج ن ٠ح، ى أز ل ج ح ضه و ح ئو. «قمال

21 جت١ عحش ذ ئ ش حخ، ذىحء ض شد ع ج ع . ٠م ؾج ٠ و ع . ٤و

خو ئ و ج ج .22« ١حى ع ف حز ـأ ع ج ر ح ج ؾعج أ٠ش ح لى أض١ح ئ١ه، ». «ج

خش ئح و ص ج ؿرحي 23. ٤وه أ ز ج غ ج٢وح ح ذح٠سد . قمال ح ن٩ خب ئ و قمالح ذح

جت١ 24. ئ ذحض ذ١ ذم رحح، ؼ ضعد ذحتح ه ج لى أو .25 ذحؤح ح أنطأح، ك خب ئ و ح ئ ج ٠ؽطب١ح نؿح، ٤و ٠ح طؿع ـ ن

ح خب ئ و ش ج ع ، ١ ج ج رحح ئ ».

4ئ١ح



جذع و ـ ج ج٤كح

1« حضه ى عص ئ و ؾعص ئ ، ئ خش و ، ٠مي ج جت١ ؾعص ٠ح ئ ئ

، ـ٩ ضط١ ح قفص 2. أ ئ : ، عخ ذ ش ن ج و ، ـططر ب ر ج عىي ج ككب ، ذح خش و ج ق

٠فطه ذ .

3 « ١ ٤ ؾحي ٠يج خش و ج لحي ج ى عج : ٤و ٨ ض غالح ق ى ف غج ٤ جق

جن ، ث٩و 4. ـ ج٤ ١ أ ح ىو ؾحي ٠يج ٠ح ي لذى عج ؼ ج خب و جنططج

حى ب أع رد ٠طفة، ذ ١ ق ؼ١ ، ـ١ك ؼ وح ج ـ ٠يج، 5. ٠ه أنر

لج ، ١ عج ـ أ ب : رق ـ ج٤ ذج ذح لج. ج ش عحي : حوج ذ

١س ك ج ى ج ىن عج، ـ 6. جؾط ١ ج٠س ك و ـعج ج ج. ج ٤ب . ٨ ضمفج. جقط

ع ١ و حي، ب ج 7. ض ذ ه ج٤ قؿ ، ؼحذط ى عى ج٤ . لى

جذالح ه ن أ ١ؿع ىح ؼ . ن حو ىه ـ٩ خ يه ضطومج 8. ضه أؾ

ـ خب عوح. ذ و د ج ش ؼ ضىو ق ٠ ج ٤و ج ط ، 9. ج ١ ـ يه ج ٠ى حء ؤ ش لخ ج ، ه ٠عى د ج و ل ، أ خش و ر١حء . ٠مي ج د ج٤ ضطعؿو ىس ج ضطك١و ».

ص 10 ، لحت٩ال »: ـم ١ أ عد و ج ج ح نحوعص ح ئوه نىجعال، قمال خش و ١بى ج ، ٠ح :

١ؿ جوف و لى ذػ ج د ٩ ى 11. «٠ى ١ ٤ عد و ج ج ٠محي ح و : ـ يه ج

م١س » ٨ طو ٠س عر، ٨ طو ص ذ ٠وس ك ب ر حخ ـ ج ج ٠فد 12. ٠فد ٨ـكسد ىش ضأض . أ ح أقحو ال أح أ٠ .«ج٢

ورحض 13 ذعس و عى، كحخ ٠ يج و ن١ . جش ع ح لى . أ د ح ٤و ٠ ذح 14. أن ضهو ى ١ ره ٠ح أ ب ل و ج طه . جؼ ط ضر١ص ـ ئ

رح٠س؟ ن ج ـىح 15أ ج٠ ـ أ ؾر ع ذر١وس ٠ ، وج ضالح ٠هر و ج »16: ٤ جيو

ج. ٥ . ج ١ عج ع أ . أ ذع١ىز، ـ١طم أ ض كح ج

ض ٠يج ى ، 17. ع و وش ع و ح ض ج١ح، ٤و ج ع١ح ق ح قم وكح

خش و ه 18. ٠مي ج عص حه أع ٠مه ن . ٠ ش ج ره . لى ذػ ل ، ـاو .«ـاو

حت19 حت، أق ر! أق ل ج ر. ضؾع ؾى و ل ش ـ ىش . ٠ث ش طط١ع ج ٤وه . ٨ أ

خ ك طحؾ ج رق ش ج عص ٠ح ف ذص 20. لى ن ، ٤و و ع و ذى

4ئ١ح



ش ج٤ مم ـ ك س . و ، ذص ن١ح ع 21. ذؽطسال ن أ ج٠س و ج ط أ قطو

رق؟ ش ج ك »22 عر أق و ـج. ٤ ٠ع . ئ٠وح ؼ١ ؾح ذ

١ . ـح ح ٠ف حف و ج ع ، ب و ج حء ـ ع قى ».

ح23 جش ـ٩ ح و ئ ج نح١سد، ذسد ن ئيج ش ئ ج٤ ش 24.

مص ضم ش ج٢وح و ضؿؿ، ض ئيج ؿرحي 25. ئ ج ش ١٠ و ، ح ئيج ٨ ئ ش

ذص حء و 26. ج ؾ ، خب و ج ؾ ص ىح م ش و ٠وسد، ب ذ طح ر ئيج ج ش

ر ب ؼ .ق

خش 27 و ج لحي ج ى ـ١ح» : ٤و ٨ أ ىو ، ش ج٤ و جذالح ضى يه 28. ن أؾ ص أب لى ضىو أؾ ق، ـ جش ح و ج ض ـ ج٤ ٨ . ض ى ٨ أ ىش ل

ؾع ع ذسد 29. «أ ى٠س ح ش ج و م ج ج فح ش ج ؽحذحش . ونج ج

ه ش عىج ع ج د ـ١ح. حو ح ٨ ئ وسد، ط ى ش ج ص أ٠وطح 30. و أ ى ص ذح٤غ يد، ئيج وكو ٠س ص ذ ٠و ج، ئيج ض ال ص ل ؟ ئيج ر ١ حيج ضع ذس، ه ج

م عح يه ج يجضه، ـمى ١ ب ه . ع١١ه، ـرح٩٠ال ضك ف ضالح 31. ٠طر عص ٤ب

٠وس ١ك ذى ػ ١مالح س، حن . و ـ ض ١ ش جذس ١ ٠ى٠ح لحتسال . د »: ضر ٠ محض١ رد ج ع١ح ذ لى أؼ و ف ٤ ،».

5ئ١ح



هح ـ ج ج٤كح

1 « ضؿى حقحضح، ج ـ ـطب ـج جع ج، ج ١ ع أ ج ٠ـج ـ

ح؟ فف ع ، ـأ ككب عىي ٠حد ج د ذح ٠ؾى عح حالح أ ئ لحج2 ئ خش : و ج . ق

خ ى ذح ٠كف عج3« !ـاو ؾو ٠ط ـ ذط ؟ ككب ص ع١حن ع ج ، أ١ خش . ٠ح

ج لري جطوأو٠د أذ ـ١ط . أ ه و ج أوػ ؾ ورج ؾع . ش ج ج ح أح 4. أذ و أ

ص : ـم حو١ ح . ئو حء ئ ، ل خب و ٠ك ج ـج ٠ ٠ع ج ٤و طك 5. لى ؾ أ

حء ئ ، ل خب و ٠ك ج ـج ٠ ع ٤و أوب حء ع . ئ ج ج جب١ ـمى و ح و أ

ذ١ ش لطعج ج ح ١عال 6. ؾ ع ج ى ج٤ ذ يه ٠ أؾ . ى حء ٠ . يتد ج

ى ي ق جو ش . ٠ى وػ و يذ ٤ ح ٠فط ؼ ن ش ص . و ضعحظ

١ عح !

ص سال »7 ح ١ قفج ذ و ؟ ذن ض فف ه ع . و١ؿ أ رعط ح أ و ج جق ج١س ض ـ ذ١ص ج، حترسال 8. عـسال الح ج ق ح جقى ع . ش ج و

حقر أز ؟9. ج س و و أ ف طم ح ض ؟ أ خش و ج، ٠مي ج ح أعحلد ع أ

٨ ضفح»10 ى ذج جن ح ج عىج ع أ ص . ج ح ١ ـحح ٤و عج أ ج

خب و خش 11. و ذ١ص ٠يج، ٠مي ج جت١ ن١حسال نح ذ١ص ئ خو 12. ٤و و ؾكىج ج

لحج ح، : ٨ ؾعال ١فالح ٨ ، ٨ ٠أض ع١ح ، ١13 ١ ر١حء ٠ ج٤

ص ـ١ س ١ ى ج ح، . ٠كال ع ذ ج ٠ ؿو 14. ى خش ئ ج و ج لحي ج : ه ى أؾ عد قطرالح، و ج ج ج، ال ه ح ـ ـ د و٩ ج ؾحع س، أ ى ج ذ ضطىو أوى

خش 15. ـطأو و ، ٠مي ج جت١ ذعى ٠ح ذ١ص ئ سال و أ ج أؾد ع١ى ٠وسال . أ سال ل و

سال . أ و أ

مى٠ ج . ذ ح ضطىو ٨ ضف حح ؾ سال ٨ ضع وـ 16. أ فط ومر . ؾعرط وش

زد ذحضه 17. ؾرحذ ٠أو ذن ن جو نر حون ق ن . ـ١أو ذم ه ؼ . ٠أو

ض١ه ؾفطه د ع١ح. ٠أو طوى ص ١س جوط أ ك ىه ج ١ؿ و ذح ى ح 18. ٠ ال أ٠ ـ١ى ، ٨ أ خش و ، ٠مي ج ه ج٠٤وح .ـ ض

19« ضم ق١ ٠ى : ؟ ضمي و خش ئح ذح و و ع ج حيج : ح أوى و

ص ى ١ ذحء ـ أ ؽ ج ج ضعرى ، ى ى ٠رسال ـ أ سال ؼ عرىض وط . ض

5ئ١ح



20 ـ ٠يج لحت١ عج ذ أ ج ـ ذ١ص ٠عمخ ج ذ عد 21: أنر و ح ج ج أ٠ش ع ج

٨ ٠ر د أع١ ٠ ، جو ف ج عى٠ ج ؿح . ج ع ٨ ٠ د يج .22 ٨ أئ٠وح

رك ح ال ضه و عص ج ؟ أح جو ؾ ضعى ٨ ض ؟ أ خش و ، ٠مي ج ضه

ح ٨ ضطؿح جؾ ضعؽش أ طط١ع، ٨ ض سال أذى٠وسال ٨ ٠طعىوجح، ـطط٠٩ ٠ .ـ

ود 23 ب ط دد عح عد ل و ج ج ح ج. ج 24. ع ٠مج ذمذ :

لط ـ طأنب ج رىب ج ط ٠عط ج خو ئح جو و حو . هؿ ج ك حذ١ع ج ٠كفع ح أ

س ف .ج

25« ى ع ه١ عص ج نطح٠حو ، ص عى ى د 26. غح ج عر أ ؾى ـ ٤و

جوح ى ح ٠ جوال أ ر ٠ ، ١ مح ج ك و ى ٠ .27 ٣ لف ػ

ج ال ى ٣سد ج ذ١ض ج ى ال ج. ١٠ طؽ ج ج يه ع أؾ ج28. عج. ح . ال أ٠

ب و ج ج ـ أ . ضؿح ١ط١ ج ، وع ع ج ـ جىو ٠م لى ؿكج. ذككب .

ج ٠م حو١ س 29. ج و أ ف طم ٨ ض ؟ أ خش و ٨ أعحلد، ٠مي ج أـ٥ؾ

؟ و

زد »30 ٠ ع ل د و ـ ج٤ ح .31 ىس ضكى ج خ، ى ذح ر١حء ٠طروأ ج٤

ج أقدو عر ى ، ضح؟. ع أ٠ى٠ ـ ن حيج ضع

6ئ١ح



حو و ـ ج ج٤كح

ع ذ١ص »1 رق ـ ضمع، ذج ذح ج ، ١ ١ أ ١ ١ح ذج ٠ح ذ ذ ج

د د ع ١ و حي ب ج ؾ و أ و و ج ٤ ، ح ـعج ع ج ٠ ح ١س جوط١فس 2. ىو ؿ ج

ىح أ ١ 3. جذس لطعح عحز ش ج١ح. ئ١ح ضأض ج ح ق ال ىح ن١ح ع ر ٠ .

ىح جقى ـ ش و ع ذالح»4. «٠ ج ع١ح ق ز . لىب ١ عى ـ ج و ج ـ د ح . ل ٠ طىوش حء ج و ظ٩ي ج حي، ٤ ح و جو ح5. ٤ ل ى عى ـ جو١ ج ـ .«ل

ؿو » 6 خش ج ج لحي ى ج: ٤و ال ؿح سال . جلطعج أ ط ١ ي أ ج ق . أل١

عحلرس ى٠س ج طح. ج د ـ ح ظ ح7. وش و رع ج ض ١حح، ى ع١ رع ج ح ض . و

ع ـ١ح نطؿد ٠ د خد . ظ د ح ال وجت ح ن 8. أ ث٩و ضؿف ١ ذ ٠ح أ ضأوو

ىس . ف ح ؼ١ ال جذالح، أ .ث٩و أؾعه ن

ؿو » 9 خش ج ج لحي : ى جت١ ، وؿفس، ذم١وس ئ وو ٠ىن ومح٠ؿ ئ . ضع٩١ال ٠عب

ب٩ي ج10. ج ؽ ٠ أ فحء ـ٩ ٠مى ؼ و أي عج؟ ح ئ ـ١ أ أوب ح .

ج ال عح ش ح خب و س ج و و ذح. ئ ش خب 11. ٨ ٠ و ؼ١ع ج ط٥ش ص . ـح أز . جطوحلس ج ؾ و و ج ح، ٤ عال روح ش ج ؿ ع ؼ هح ىر ع ج٠٤فحي ـ ج أ

ح ال طة أ٠وح ع ج ١م و ج ح، و٩ ج كمي 12. ٠إن ، ج ٠ ئ ن ي ذ١ض و ضطك خش و ، ٠مي ج ج٤ ح ىو ىش ٠ى ع ح، ٤ب أ عال حء جب ئ 13. ؽ١ ٤و

ذف ب عد ذح جقى ش ، و خ . ور١ ى ذح جقى ٠ع ش ، و ىح ب ئ ج جور .14 لحت١ عر ع عػ ص ذ و ف ٠ د : ٩ ، د ٩ . ٩ ٨ .15 ج ٤و ن

هؿ ـج ج ٠ع ٠الح ج ن ٠ه ح؟ ذ ال ؾ ج . ع حلط١ و ج ذ١ مط ـ . ه ٠

خش و ، لحي ج ٠عػ عحلرط لص .

خش » 16 و ج لحي ج س : ى مى٠ ج ر ش ج أج ع ج ج، ج ق : لفج ع جطش أ٠

ى جقسال ف ، ـطؿىج ج ـ١ ١ حف؟ و ٠ك ج لحج. جطو ىو : ـ١ ١ ٨ !17 لرحء لحت١ ص ع١ى أل رق : ش ج ج ؽ ؽ: ـمحج. ج عج 18! ٨ ه ج

ذ١ ح حعس ؿ ـ أ٠وطح ج جع عخ، ش ح ج 19. ٠حأ٠ش ع أ٠وطح ج٤ ج : ج أ

٠عط ، ج ى٩ ؽ ٠ ، ٤و ـىح أ عد غ و ج ج ج ع ال ؾحدد

6ئ١ح



ح ـ .20 لحضى ك ذع١ىز؟ أ ز ٠ و د ج ل رح، حيج ٠أض جشرح

ش ٨ ض يذحتكى مرس، خش 21. ؼ١ و ج لحي ج عد : ه ى و ج ج د ج ؾحع أ

ح عال ج٤ذحء ذح ج٢ذحء جش ـ١عػ عػ . حقر ٠ر١ىج ؿح خش 22. ج و ج لحي ج يج : ى

ج٤ ألح سد ضم سد ع ١ وأ حي، ب ج أ د عدد لحو .23 م ه ج ض

ف ش ج . ق ١سد ٨ ض لح . ح طفوسال وا ود، ع ن١ ض ، ٠عؽش رك ضح وح ١ ذطه ٠ح جذس كح ح24. « عح نر ضهص أ٠ى٠ح. ؾعد . ج ١كد ىح أ

حن 25. وح ؾد ب ن عى ١ؿ ج و ج، ٤ ٠ك ٨ ض ـ جطو كم ؾج ئ ج ٨ ضه

ب ؾس .و

حو 26 و ؼ ـ ج و ض ف عر، ضطوم ذ حقسال . ٠ح جذس ه ع ف ق١ى ج ـ

خ ٠أض ع١ح ذؽطسال ب ه و ج زال، ٤ و ؾ » 27. الح، طع عر، ق ح ـ ؾال طه ذ لى ؾع

٠م ٠ طك ض ح٠س 28. ـ ج حع و ب ط حزد ع قى٠ىد . وش د كح . وش

ى ف .29 جوح فحل ق ج . جقط ح ب ج ٨ . ـ ج ج٤ حتػ، و حغ ج ذح٩٠ال

30. ٠ف سال ٠ىع ـ سال و . ـ ـ خو لى و و ج ٤».

7ئ١ح



حذع و ـ ج ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و ج لر ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى حو »2: ج خب و لؿ ـ ذحخ ذ١ص ج

ل س ى ج جخ : حن ذ ج٤ذ ـ جن١ ١ع ٠يج جىو خب ٠ح ؾ و س ج عج و ج

خب و ؿىج 3. ط جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى ىى ـأ حى أع لى كج ٠ أ

ع ج ج 4. ـ خ لحت١ ى ج : ٨ ضطوىج ع و٩ ، ١ى خب و ج ، ١ى خب و ج ١ى

خب و 5! ج ح ج٦ عى٨ال ذ١ ٠ط أؾ ، ئ حى أع لى ح ٠ ٩قال ئ كط أ ئ ٤وى

، حقر ج 6 و١الح ـ ح ال فىج و ض س، ج٤ ١ط١ ج ٠د ؽ ج ج ض ئ

٤يجتى جء س أن ج ١ ض ع، جع، ـ 7 ج ج ـ ىى

ـاب أ

ئ ج٤ذى ي ج٤ جوط أعط١ص ٢ذحتى .ج٤

فع » 8 ٨ ٠ خ جو ى ج ع و٩ طوى 9. ح ئوى ض ضمط ل أض

ـح، ضع جء س أن ١ ض ، رع ضرهب ذالح و ضكف 10 و ضأض غ

ضم ع١ ذح وع ر١ص جو ج ج ـ ح أ ضمف ح: م و . لى أ ج و قطو ضع

حش؟ ؾح و ج ـ 11 ز ؽح ع١ ذح وع ر١ص جو ج ج ح

خش و أ٠ص، ٠مي ج ح لى ال ج أ٠ ؟ أ ١ 12. أع١ى ـ ع جو جيرج ئ ى

جت١ عر ئ ب أؾ عص ذ ح ج ج ٨ال، و أ ج ص ـ١ ى أ . جو13 ح ـ ال ىب ج ال رىب طى لى وو ، خش و حي، ٠مي ج ج٤ع ى ع أؾ ج٢

ضؿ١رج، ـ ضى وع عج، ض14 طوى ط أ جو ع١ ذح وع ر١ص جو ع ذح أ

١ عص ذ ح ئ٠وح، و ذحءو أعط١طى ع جو ذح ، 15. ع١ قى أ٠ ج٠ ـ أ و ، و ضى و ئن قص و ح ٠ و ح ٨ 16. أ عد و ج ج ب ٤ؾ ص ـ٩ ض أ

عه و ٤ب ٨ أ ٨ ضفو ع ٩زال، ٨ وعحءال ـع ٤ؾ .ض

؟ »17 ١ ع أ ج ـ ٠يج ى ـ حيج ٠ع ح ض أ18 طمط ج٤ذحء ٠

جش، ح و ىس ج ح وعىال ع ١ ، عؿ١ و ج حء ٠عؿ جب ، جوح ج٢ذحء ٠لى قطرالح،

٠ؽ١ ى ىحتد ٢س أن ىد .19 ؟ أ١ خش و ، ٠مي ج ٠ؽ١ أـا٠وح

؟ ؾ ن ٤ؾ فخش 20أ و ١بى ج و ج لحي ج ؼ١ : ه ى ر ح ؼ

ع غ كم ج ؿ ع رحت ع ج ع، ع جوح ج ج ع ىرح ٠

طفثح ٨ ٠ ، ـ١طومىج .ج٤

7ئ١ح



21 « جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ح: ى ال وج ك ئ يذحتكى لحضى ك ج ش .لس 22 ك ؾس أ ؾط أن ٠ ١ط ٨ أ ذحءو أوب ٤ب

يذ١كس لحت٩ال 23. ج ج٤ ذ ١ط ح أ ئو : ذ ط أ ئالح، ى ض ـأو عج ج

ئ١ى ١ك ذ ١ى أ ٠ك جو ب جطو ج ـ و ١ عرالح، عج 24. ضى ٠ ـ

ؾ مفح ٨ ج ج ج أعط ، ٠ ب ب ج ر عحو ل جش ج ـ ح ، ذ ١ج أي ٠ .و 25 و ص ئ١ى ، أ ١ ج ج ئ أ ذحؤو ؼ ـ١ ن جو ١ ج ـ

٩ال و ٠ ج و ال رىب ر١حء، ورج 26. عر١ى ج٤ ، ذ ١ج أي ٠ عج ٠ ـ

. لحذ ذحت حءج أوػ 27. أ ضىع ه، ع ٨ ٠ حش ى ج ب ذى ـطىب

٨ ٠ؿ١ره .28 : ـطمي ضمر ح خب ئ و ش ج ع ض س جوط و ج٤

. ضأو٠رالح ج ـ أ لطع ع ككش .ذحو ج

29 « ـ خو لى و و ج غحزال، ٤ حخ ـع ع ج ج ، ق١ ج٠ ن ع ب ؾ

ؾ يي ؾ١ خش 30. و ، ٠مي ج و و ـ ع١ و ج ج و ذ ٠يج لى ع عج . ٤ ١ؿب ذح وع ر١ص جو ـ ج حض ى جو 31. ضفعحش ضـس جوط ـ ج ذ

ر عى ع ل ٨ ذ ، جو ذحوح ذحض لج ذ١ ١ك ش .جذ

جو »32 ، ذ ش جو جذ ٨ و ذعى ضـس ٨ ٠ ، خش و د ضأض، ٠مي ج ه ح أ٠وح

مط عد . ج ـ ضـس قطو ٨ ٠ى ٠ىـ .33 عد أو٩ال ط١ و ج ج ؾػع ١ ض عؽ ٨ ، ج٤ ق حء و 34. ج ١ ع أ ج ٠يج ى أذطب

١ ض و ج٤ ٤ ، ع ش ج ٠ ع ش ج ـ، ف ش ج خ ش جطو

جذالح .ن

8ئ١ح



ـ جػوح ج٤كح

1« ع ح حت ؤ ع ح ن ٠يج ع ح ؾ ، ٠ه خش و ، ٠مي ج ح و ـ يه ج

، لر ١ أ ح ىو ع ح ر١حء ج٤ ع ح ىس ج2 م و طح ٠ر

جوط جءح ج ح جوط جوط عرىح جش جوط أقرشح ح و ب ؾو ج ى ؿىج ح جوط ح ح ط . ج ج٤ ؾ سال ع و ضى ، ذ ٨ ضىـ ع . ٨ ضؿ

ب 3 رحل١س ـ و ز ج ٠ ب ب ز ج ١ ع ج رحل١س رم١وس ج ب ج ى و ك١حز ع ش ع ج ج ٠هطح ؿو خش ج ئ١ح، ٠مي وض جوط ٠ حو .ج٤

4 « ضمي خش : و ج لحي ج ؾع؟ : ى ٨ ٠ ضىش أقىد ٠ ، أ ٨ ٠م مط ٠ 5 ى ىج ذح و ح؟ ض ال ج وجت ضىجوال ج ١ عد ـ أ و ج ج ضىو حيج ج ؾعج. ـ ٠ ج أ . أذعص 6 ؽ١ص . ٠طىو طم١ ج لحت٩ال . ذؽ١ ب أقىد ٠طخ ع ص؟ : ١ حيج ع

خ ك ـ ج غحت ج وف ؾع ئ جقى ش ؾ 7. و جش ٠ع ح و جومك ـ ج ذ

ح ؿ١ث لص لس قف طح ل س ج ش ج س ح ١ ج ١عحو، حء . ؾ ل ٠ع عر ـ ح و أ

خب و 8! ج : و١ؿ ضم ح ل و خ ق ى ئ ج عح؟ قمالح ئو خب و ٠عس ج حء قى ك

ىحيخ ىطرس ج حء 9. ج كى ج ج. ن أن ضحعج س . ج ، ـأ٠وس قى خب و س ج ج و ـ ح لى

؟ 10 ، ىر١ ئ ج ؽ١ و ج ، ٤و حى١ قم ، ٠ ٢ن حء ه أعط

ذف ب عد ذح جقى ش خ . و ى ذح جقى ٠ع ش ، و ىح ب ئ ج جور .11 و ف ٠ ، لحت١ عر ع عػ ص د : ذ ٩ ، د ٩ . ٩ ٨ ح؟ 12. ال ؾ ج ع ج ٤و ن

هؿ ـج ج ٠ع ٠الح، ج ن ٠ه ! ذ حلط١ و ج ذ١ مط . ه ٠ عحلرط لص ـ

خش و ، لحي ج .٠عػ

خش »13 و ، ٠مي ج ع ح أ عال . ، ق يذ ج ـ جطب١س، ٨ ض١ ؿفس، ٨ عد ـ ج

ي ع ح ٠ أعط١ ١س 14. « ك ج ى ئ ج ىن عج ـ ؟ جؾط د ؾ حيج ك

ص حن خب . و ح لى أنطأح ئ ج ، ٤و م ع حء ج محح أ طح خو ئح لى أ و و ج ٤ .عدد 15 ئيج فحء ب ج ح ، د ن١ ٠ى و٩ ح ج ط س 16. ج ك عص ق وج . ن١ ش ج٤ ضؿفص و ج ؾ١حو ١ ش ى ٥ح، . ع أوج ج٤ ج ـأض

ـ١ح حو١ و ج ى٠س ، » 17. ج ىؼى ل، ـط ٨ ض ق١وحش، أـحع د ع١ى ج ٤ب أ


8ئ١ح



د 18 م١ و ر ـ ؟ ل ك ؼد عب ج ب ف .19 عر ص طؽحغس ذ ش ج يج

ذع١ىز ـ١ح؟» : أ ىح ١ ، أ ١ ـ خو ١ و و ج حيج أؼحظ « »أع

٠رس؟ ؼ ، ذأذح١٠ كضحض »20« ذ ه ك ١ؿ، و ط ج حو، ج ك ج ! »كمص 21 عر ج ص كك ذ أؾ ص . سد . ق ض و عحو، 22. أن د ـ ؾ ح ذ أ١

عر؟ ص د ذ ضع حيج ؟ ـ حن ٠ر١دد ١ أ

9ئ١ح



ع ـ جطوح ج٤كح

عر1 ص ٩١ال لط ذ ج ال ح ع، ـأذى رع و و ٠ ع١ ، حءد أ ٠ح ١ص 2. ٠ح ١ص

حزد، ح ١عال ؾ ، ٤و ى ع طك أ عر ن ، ـأض ٠ حـ ر١ص ٠وس ب ر ـ ج

حعس نحت١ خ » 3. ؾ ى ١ب وم ط أ ىش ٠ . ج ـ ج٤ ككب ل ٨ . ٤و

خش و ـج، ٠مي ج ٠ع ئ٠وح ، ئ ؾج 4. ن جقى ش ج و جقط

ع ـ حقد ٠ و و و أل ٠عمد عمرالح، و و ب أل ٨ ضطوىج، ٤ ع و ، حقر ح٠س ككب 5. ج ذح ٨ ٠طىو حقر ح ج٦ ٠هط خ، . ى ذح جطوىش ط ج أ عو

جء ـط ضعرج ـ ج٨ .6 ى ١ ج ىه ـ خش . و ـ، ٠مي ج ٠ع ج أ أذ ى .ذح

ؿو »7 خش ج ج لحي : ه ى طك أ ج أمب١ ص . أ ذ أؾ حيج أع ٤ب

عر؟ ب 8 ؽ ذح د لطوحيد ٠طىو ح ع . ٠ ر ـ ل ، ٩ حقر ذ ٠ىب ذف

١الح ؟9. و س و و أ ف طم ٨ ض ؟ أ خش و ، ٠مي ج ع ح أعحلر .«أـ

لص، ـ٩ 10 ح جقط ٠وس ىذالح، ٤و ب ر جع ج ع غحزال، ـع ذىحءال ؿرحي أ ع ج

١س ح ش ج ع ٨ ٠ د عحذ ح ص . ئ ذص رحت جش ئ ج ح و ج ١٠ .11 « حو جذالح ذ٩ ٠يج أؾعح ن ى ، ذحش أ ح ال ؾ ١ أ أؾع ».

حيج 12 ذح؟ ، ـ١هر خب و ج ـ وو جو ، ٠ف جو كى١ ج ح ج٦ ؟ ٠وس ذ٩ عحذ ب لص ور جقط خش 13ذحوش ج٤ و ٠عط جوط »: ـمحي ج و ع ض

ىج ذح ٠ ض عج ٠ ، ح طح أ 14. ؾع جء عحو لذ ىج ذ

ئ٠وحح ذحؤ جوط عو رع١ جء ج .15 جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ج : ه ى أ

، م ع حء ج م١ أ ط١الح ـ عد أ و ج ج أ٠ع16 ٨ ـح ٠ع

ـ أ و أذىب ـ١ ١ؿ قطو أ و ج جء أ٠ك ، . ذحؤ

ؿو » 17 خش ج ج لحي حش : ى كى١ ج ئ ج أ ، جوعج جوحوذحش ـ١أض١ ج و ضأ

ـ١مرحءال 18 أؾفحح ضف١ ح عال ؾ أع١ح و غحزال، ـط ع١ح ـع ٠ ع ٠ .

19 ١ ع غح٠س ش و ٤ : ، وح ج٤ ح ض ج ٤و ٠ح ؾىال ىح؟ نو١ؿ أ

حوح ج ى ، 20. «٤و س ـ و و يجى طمر ، خب و س ج حء و أ٠وطح جب ع ج ذ

حقرطح جوىخ أز ج غح٠س، ب و ج ذحضى عب !21 جح، ون ش ٠ع ئ و و ج ٤

9ئ١ح



وحقحش ج روح ش ج ؼ، نح ح ١مطع ج٠٤فحي 22. ل خش »: ضىو و ج ٠مي ج : ى

ع ٠ؿ ١ ى كح جء ج س ومر ، كم ج ؾ س ع وى ح م١ ؾػوس ج٦ ض !

خش » 23 و ج لحي ج ٨ : ى ، ض ذؿر ؿروح ج ٨ ٠فطه ، ط ذكى كى١ و ج ٨ ٠فطه

ش ذؽح ؽ ج 24. ٠فطه فطه و ج ج ١فطه ذ حع : ذ و خش ج و ـ أب أح ج ٠ع ٠ف ذأو

خش و ، ٠مي ج ش أ ، ٤ب ذ عى٨ال ـ ج٤ حءال ل سال ق .

أؼؿ » 25 هط و أعحلد و ، خش و د ضأض، ٠مي ج 26. ح أ٠وح أو ٠يج و و و ٠وس، ٤ ب ر ـ ج حو١ و ج ج ال طى٠ ع و ج م و و خ، ش ذ ع

مخ ؿ ج ؼ جت١ و ذ١ص ئ و ، ؿد ؼ .«ج٤

10ئ١ح



عح ـ ج ج٤كح

1 جت١ ٠ح ذ١ص ئ خش ع١ى و ذح ج س جوط ضىو ى عج ج خش 2. ج و ج لحي ج ٨ »: ى

ح ضعد ض و ج٤ ضعرج، ٤ جش ٨ ض ح و ٠حش ج ،

٠ك ج٤ ج ٠ و 3. ضطعو ٤

ذح٠سد ج٤ جت . ـ ع ج زد ٠مطعح ؿ ح مى . ٤و ذح ح ؿو عس ٠ى .

ن 4 و وح ـ٩ ضطك ىب ق ٠ طح ج ١ ح ذح ح، ٠ب ود ٠ ج س و ف 5. ذح وحوع١ مػأز ـ٩ ضطىو ! ـ ح ٨ ض ٩ال ٤و ق ! ضك ٨ ـ١ح أ ، ش ح ٨ ض ٨ ضهحـح ٤و

ج ال ع ن١ .«ض

خش 6 ه ٠ح ػ ش ! ٨ ؿر ه ـ ج د ج ع ١ ص، د أ ه 7. ع ١ ٨ ٠هحـه ٠ح ذه ١٠ك عخ؟ ٤و ش ػه . ج ١ حى ب ـ و عخ ش حء ج ١ع قى ـ ؾ . ٤و

ح8 عال مج ق د . ذىج ه ج يدد 9. أوخ أذح١٠ ، ١ ض لسد ضؿد و ط سد و ـ

حتػ ٠ى حع عس ، أـح ح. د رح ج ؾ أ ؿ ح حء . أ عس قى ح . وشخش ج٦ ـكك 10 و ح ج و . أ هد أذى ئد ق ٨ ضط١ك . ، ضعى ج٤ ض هط

ر ؼ .ج٤

11 ج ضم »: ى ج٤ ضر١ى ج٤ جش ح و ع ج ض ج٢س جوط

جش ح و ج ١ 12« ضكص ذ ذف ، ط ىس ذكى ج ب إ ، ض و ذم حع ج٤

جش ح و 13. ج وكحخ عى ج ٠ جش، ح و ـ ج ١ح ز وػ ٨ال ضى ئيج أعط ل

ج٤ . ألح جت ن ٠ف ب ؼ ج أن ، ط لالح ع ذ .14 ح ش ئ ذى و

ـط ع . ـ ـ١ ٨ خد رو و و ػحي، ٤ جطب حتػ ش و ذح٠سد 15. ن

ح١ عس ج٤ لص عمحذح ضر١ى . 16. ـ ب ١د ٠عمخ، ٤و و ١

جغ ١ ١د ل جت١ ئ ١ع، ؿ . ج ؿو ج خش ج .

17 ح ك حوس ـ ج و ه أ٠وطح ج ق ج٤ ع خش 18. جؾ و ج لحي ج ى : ٤و

ج» ع ٠ ى ١بك ع١ أ ز، و ج ج٤ ح ىو م٩ع ج ج د 19. «أ ٠ كم أؾ فحء ! ب س ج ذط عى٠ ص ! ح»: ـم ١رسد ـأقط ح . «ئو

ش أ٠حذ لطعص 20 و ذص، ط ن ج. ن١ ١ ؾج عب و ن ١ ذعى . ذ ٠ر ١

مم ٠م١ ط ٠طرج21. ن١ خو و ج عحز ذىج ش و ج ش . ٤ و ؿكج، ٠ يه أؾ

10ئ١ح



ضرىووش ع١وط .22 حي ؿع ب ج أ د جخد ع ١ ط ج ؾحء، ش نر يج

ذحش أ جذالح، ٠يج ن ى .

٠م 23 ٠ ح ٧ ١ خش أو ـص ٠ح . ع جض نط ى ٠ أ ٠ ح ٦ ١ .ره ث٩و ضف24١ ، ٨ ذؽ ككب ذح ى خش ذ ٠ح 25. أوب جوط

ره ع ج٤ ىد ؼ ج

ه ضىع ذح جوط حت ع ع ج ـه، أوج ٠عمخ . ضع ذج . ٤و أن ـ أ أو

ى .

11ئ١ح



كحو ع ـ ج ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و ج لر ١ح ئ ئ ح جو ى٩ ج »2: ج وب ى، ع ج ج عج و٩ ج

١ أ ح ىو 3. ؾحي ٠يج : ـطمي جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج : ى ح د ج٦ ع ى، ع ج ج ع و٩ ٨ ٠ جو

4 ، أ ؾط أن ٠ ذحءو ش ذ أ جو

كى٠ى لحت٩ال ج و ، ـطىج : ذ و ح ب د و ق ج ذ جع ض عج ج

ئالح، ى أح أو عرالح، رالح 5 ح ضف١ ال أ أعط١ أ قفص ٢ذحتى ؿ جو ك ج ٤ل١

١ ج ج ٩ال و ع ص . « ل خش »: ـأؾرص ٠ح ١ خش 6. « و ج »: ـمحي ج ب حو ذى

لحت٩ال ١ ع أ ج ـ ٠يج، ى ـ ى٩ : ج ج ذ جع ى ع ج ج عج و٩ . جج 7 ال رى ، ١ ج ج ئ أ عىض أ ج ٠ حوال ئ ىش ع ذحتى ٤ب أ

ج لحت٩ال ىال ض: عج جقى ـ 8. ج ش ىج و ، ذ ١ج أي ٠ عج ٠ ـ

٠ ب ب ج ر . عحو ل ع ٠ أ ض أ ى جو ع ج ج و و٩ و ـؿرص ع١

ع ٠».

خش 9 و لحي ج :« ١ أ ح ىو ؾحي ٠يج 10. ضؾى ـطسد ذ١ ؾعج ئ غح لى

١عرىح جء س أن لى يرج ، عج و٩ ٠ ج أ أذ ٠ جو ١ و ج٤ لى . ذحت

ع ذحت لطعط ى جو ذ١ص ٠يج ع جت١ ذ١ص ئ خش 11. م و ج لحي ج : ه ى

ع و ـ٩ أ ئ ن ٠ ، ؾج ٠ه أ طط١ع ج ٨ ٠ ال ج ؾحدد ع١ . أ12 ح، ـ ئ ج٢س جوط ٠رهب ن ٠ ١ أ ح ىو ٠يج ى طك ـ١

لص ذ١وط ـ ع 13. ضهب ج ذعىو ش طه ٠ح ٠يج، ح ىه ذعىو ٤و

رع جذف طوره١ ، ه جذف عط ١ ج 14. أ ب ٤ؾ ص ـ٩ ض أ

لر و ئ جن لص ع ـ ٩زال، ٤ب ٨ أ ٨ وعحءال ـع ٤ؾ ٨ ض عد، و ج

.ذ١وط

ه »15 ع لى عر مىو ج جوك زال، ص ـ حتع وػ١ ح كر١رط ـ ذ١ط؟ لى ع ئيج .

ؿ١ ضرط و ق١ث و عص ج خش 16. و ز وعح ج ش ج ١ ؾ جء يجش غ ٠طسال ن

ه حح. ج ش أؼ ى ج ع١ح ـح ال لى ح س أ س ع ١ ؿو ش ؿو 17. ذ خش ج ىو ع ذ١ص ٠يج جو جت١ ب ذ١ص ئ أؾ ج، ال ع١ه ه لى ضىو ؼح

رع ١ؽ١ ذطره١ ف .«أ

11ئ١ح



ـص 18 ـ ـع و خش ع و ج . ـعح ٠ط أ أ حق ئ 19. ق١ث ٠ ؾ وجؾ أح وه ج، لحت١ ال ـىح و أ ج ع ـىو أو أع ذف، و »: ج مطع ح، ز ذػ ؿ و ه ج

ذعى ج و ج٤ق١حء، ـ٩ ٠ ى 20. «أ ج عىي، ـحق ج مح ؿو، ج خو ج ـ١ح

ج فص وع ٤ب ه و ه طمح ج د، وع أ م ج .21 خش ع و ج لحي ج ه ى

ه لحت١ ف ٠طر ٠ عحغظ جو ش ذ١ىح: أ خب ـ٩ ض و ج ه 22. ٨ ضطروأ ذح

ؿو خش ج ج لحي »: ى ج أعحلر . أ ذحض ش ذ ٠ ١ؿ، و ذح روح ش ش ج ٠

ؿع 23. ذح س عمحذ عحغظ ج ع أ ال ذم١وسد، ٤ب أؾد ٨ ضى ».

12ئ١ح



ـ جػوح ع ج٤كح

ه 1 أنح أ خش ص ٠ح ش أ ه . أذ ؾس أقىح ه أوب ٠ك : ى ؿف ٠ حيج ض

ج ال ؼى ٠ ؽحو ش ج و و أ ؟ ج٠ ج ج2! ج٤ و ـأ ط ج. ؼ ال ج غ أغ ج ٠دد . ص ل أ

و٩ ذع١ىد ـط3. ـ ـ خش ع ص ٠ح أ ؾطه . ر ش ل جنطر أ٠ط .

مط ج ١ ب ن ذف، و وؽ ـ ب 4. ج د و ع ١٠ر ـ ج٤ ط ض قطو

لحج ، ٤و جطش١ رحت ـ١ح ـ١ص ج حو١ و ب ج ؟ كم ضح»: ج ن ٨ ٠».

5 « ح ـ أ رطكال ص و ئ ؟ ه١ ج حز ـأضعرن، ـى١ؿ ضرح ع ج ٠ص ؾ ئ

؟ ب و ٠حء ج٤ ـ ور ، ـى١ؿ ضع و٩ ج6 ن ذ١ص أذ١ه لى ؼحو ف ضه أ و ئن ٤

ح ال ش عحي. أ٠ جءن ذ ج ح حو ال أ٠ . ه١ ن ذح ئيج وو .٨ ضأض

وص ذ١ط»7 جغ. لى ض ١ ص ـ ١ى أعىجتح. جغ 8. وـعص قر١رس ف ١ ح

ع ى ـ ج . وأ ض و ذ ط . طك ع يه أذؽ أؾ جغ 9. ١ رعد قسد . ؾح

ع١ ج١ ـ ق ج ؿ . ج كم ج ج و ق١ عج و و جؾ . 10. ج٠طج ذح ٥و عحزد وػ١

١ر ج ، وج ىج و ـ ذسال . أ ٠وسال ن ب ط ذ ١ر ج ـ 11. ؾعج جذالح ٠ ؾع ن

خد ن و . ع ر ع ـ ل ٨ أقى ٠ ، ٤و ش ج٤ ذص و جذ 12. ن و ١ع ج ع ؾ

ج٤ ئ أل ج٤ أل خب ٠أو و ١فالح و ٤ ، ر ٠وس أض جوح ب ر . ـ ج

ر ج د ٤قى ٩ ح13. ١ وال ىج ق طسال عج ق . طفعج، ذ ٠ ج أع١

خب و د ج ب ؼ ق ، ؼ٩وضى ج .«ن

غط 14 أ جظ جو ١ ج ٠ ٠ جو ج ج ج٤ ١ع ؾ١ خش ع ؾ و ج لحي ج ى

جت١ عر ئ :« ط ألطع ذ١ص ٠يج أ ع ج ألطع 15. أ ٠ى جقى ئ و و ، جغ ١ جقى ئ و و وش أ ، ق ؾع ـأ ، أب أ ذعى جلط٩ع ئ٠وح

16. أ قفج ذح عر أ ق ح ٠ ال ج ع ئيج ضعو ٠ى ح : ، و خش و ج ق

عر ١ ـ ٠ر ٠كفج ذرع، أو عر أ ج عج، ـاب ألطع 17. عو ٠ ئ خش و أذ١ىح، ٠مي ج ح س جلط٩عال و ه ج٤ .«ض

13ئ١ح



ـ جػوحع ع ج٤كح

خش 1 و ج لحي ج ٨ »: ى ٠ه عح ع قم وطوح طمسال ه ف ط ج جيد

حء ح ـ ج و 2. «ضىن عطح ع قم خب و ي ج طمس وم ٠ص ج ط 3. ـح و٩ ح ـ

و غح١سال لحت٩ال خب ئ و طك »4: ج ج ل ٠ه، ع قم ٠طح جوط ط طمس جوط ج ج ن

ه كب ح حن ـ ج٠ جش، ف ح 5. «ئ ج جش و ف ى ج ضح ع ٠ طمص ـح

خش و ج خو لحي 6. أ و و ج ز أ وػ١ ذعى أ٠وح وح :« ن جش ف طك ئ ج ج ل

ح حن ضط ضه أ طمس جوط أ ش 7. «حن ج أن ش قف جش، ف طمص ئ ج ـح

ضح ـ١ ٠ ع جو ج طمس ىش . ج طمس لى ـ ئيج ذح ء . ف . ٨ ضو لحت٩ال 8 خب ئ و ج و٩ ح خش »9: ـ و ج لحي ج ٠حء : ى ور ٠حء ٠يج، ى ور ـ

ج أ ى

س ع ١ ج ١ ه ـ 10. أ ٠ ، جو ع و٩ ٠ ٠أذ أ جو ٠ ب ب عد ج و ج ج

طمس جوط ٨ ج و ١ ؿى ح، ٠ ٠ ١عرىح جء س أن ١ ٠ ر عحو ل

ء ـ و 11. ض و مص ذف ج أ ، ى ح ج٦ طمس ذكم ك ج ط ح ض و ٤و

ج، ؿىال ج ال ـه ح ال ج عرالح ، ١ىج خش و و ذ١ص ٠يج، ٠مي ج و جت١ ذ١ص ئ

عج ٠ ىو .

س » 12 ى ج : ـطمي جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج ج: ى ال طة ن ق ٠ ش . و

ه ج؟ : ـ١م ال طة ن ق ٠ و و و ـسال أ ع ؾ ح ع أ13 خش : ـطمي و ج لحي ج : ى

ىس ج ، ١ب و ع و ىج ١ ؿح ن ج ج ج٤ ح ىو و ٥ و ج أ أ

ج ال ى ١ أ ح ىو و و ر١حء ج٤ ح، 14. عال ج٤ذحء ، ج٢ذحء جقى ع أن١ ج أقطب خش و . ٠مي ج ٩و ئ ق ٨ أ ؾ

أو ٨ أض فك .«٨ أ

ج15 ؽ ج عج . ج خو ضىو و و ج ج ٤ 16. ٨ ضطع و أ ج لر ؿىال خو ئى و أعطج ج

ش، و ج ـ١ؿع ظ ال ط س، ـط عط ع ؾرحي ج ؾى أ ح ضعػ لر ح، ال ظ٩ ٠ؿع

ح ال ح وج ال ٠ؿع ظ٩ .17 أؾ زال طط حو ضرى ـ أ و ف عج يه، ـا ض ئ خب و لط١ع ج ر لى ع، ٤و ؾ جىش ض و ذىحءال ضرى ع١ ٠حء، ىر ه 18. ج ل

ىس ح»: ؿىو ح ضحؼ ١ى أ لى ر١ ع ح، ٤و جؾ عح 19. «جضو ى أؼمص

٠فطف ١ ؿخ ح. ج ر١ص ٠يج وش . ح ر١ص ذحطو ج 20. ج ـعج أع١ى ج

حي ب ج مر١ ؿىن؟ . ج ه، ؼ أعط مط١ع جو ج أ٠21 ق١ حيج ضم١

13ئ١ح



؟ حن أز ؾحع وح ن ج٤ ح ضأن س؟ أ ٠ح ب ج جوال و ه ل ع ف ط لى عو ٠عحلره، ره 22 ص ـ ل ل ئ ؟»: حذط حيج أ ؿ . « ى ج ه طه ي٩٠ن س ئغ ع ٤ؾ

عج 23. عفالح عمرحن ض أ ح ضمى ال أ٠ ط لط؟ ـأ جو ى أ ش ؾ ى ج ٠ؽ١ب

و و ج طعب ح ج ج أ٠ش ال ٠وس » 24! ن١ ب ر ٠ف ج ع ي ٠عر وم و عطه، 25. ـأذىب ل

خ ى ص ع ج جضوى ١ط ، ٤وه خش و ى، ٠مي ج ع ه ى١ ١د ج ـأح 26. جو

٠ه ن ه ـ١ ؾ ـع ي١٠ه ع ح أ ال 27. أ٠ حن ع ج٢وح يجس ١ه مه ـ

كم حضه . ـ ج ى أ٠ص . لى ١ د ه ٠ح أ ٠ ! ٠ ط ذعى؟. ٨ ضط .«قطو

14ئ١ح



جذع ع و ـ ج ج٤كح

مك١ 1 ؾس ج ١ح ش ئ ئ ح خب جوط و س ج جذح يذص »2: و أذ . حقص ٠يج

١ أ ٠ عى ع ص ئ ج٤ حء 3. ق حؼ ج أ أ جـ أ ج . أض

حءال ٠ؿىج ؼسال . ئ ج٤ؾرحخ ـ ـح ؾعج ذ ١ط . ؤ ج ؼطو نؿج ج ن4

ف٩وق ج ن د ع ج٤ ط ٠ى مومص، ٤و لى ض و ج٤ أ ج . أؾ ؼطو

ؤ و٥د 5. ٠ى وص، ٤و ض ىش كم ح ـ ج ال س أ٠ و ج٠٦و لفص 6. قطو أ ج ف ج

ذحش ػ ٠ف ب ك ج ط حخ ض دد . ع ج ع ١ .«ووص ع١ح ٤و

ه 7 ج ٤ؾ ، ـحع خش ى ع١ح ٠ح ح ض غح ضى ئ ش . ١ح وػ عح و ئ١ه . ٤

، 8. أنطأح ٠د ـ ج٤ وؽ حيج ضى ١ك، ب ج ح ـ هب ، جت١ ؾحء ئ ٠ح

١ر١ص؟ ١ ٠ حـ و ؟ 9 ٠هب طط١ع أ ٨ ٠ ، وؿروح لى ضك١و ح وا حيج ضى

ه لى وع١ح ذح ، خش طح ٠ح ص ـ أ وح. !٨ ضط

وعد 10 ج ج خش و ج لحي ج ٠ؿج»: ى ج أقرشج أ . ى خش و ، ـح ؾ عج أ ٠

. ٠مر ٠عحلد نطح٠ح ئغ و ٠ خش 11. «ج٢ و لحي ج ج »: ب ٤ؾ ٨ ض

ه١ عد و سال ٨ 12. ج ضمى لسال ك عى ٠ ق١ ، جن ع ٨ أ ٠ ق١

ـ١ ذا أح أ ج ؿع ج ١ؿ و ذح ، ذ ص 13. «ألر خش »: ـم و ١بى ج و ح ج ، أ٠ش يج !

ج ـ ح غحذطالح أعط١ى ال ٩ ؾعد ذ ى ٨ ٠ى ١فالح، ٨ ض ر١حء ٠م ج٤

ع خش 14. «ج و »: ـمحي ج ر١حء ذح خ ٠طروأ ج٤ ى ٨ . ذح ، ض ٨ أ ، أ

ط . وو ى ٠طروأ لذ ى ذح٠ جـس ع ؤ٠ح وحيذس .«ذ

15« ، أ أح ذح ٠طروأ ٠ ر١حء جو ج٤ خش ع و ج لحي ج ه ى

: ٠م ج٤ ٨ ؾعد ـ ١ؿد ؿع ٠ف أثه »: ٨ ٠ى ج ١ؿ و ذح

ر١حء 16. ج٤ ؾ ١ ع أ ج ح ـ قال ط ٠ى ٠طروأ عد جو و ج و ىد ع١ أ ، ذحض ذ حء ٠ىـ ١ ١ؿ، و ج ؿع . ج

س 17 ى ج ضمي ص : جء ذ ع و ج ٨ ضىفوح، ٤ ج ال ح ح ٩١ال عال و ؾ ع١ح ط

ج ؾعس ؾىال ذس ح، ذ ال كمالح ع ١ كمص عر مط 18. ، ـايج ج كم ؾص ئ ج ئيج ن

و١ؿ . ذح ح ٠طـح و١ ىح ج و و جور ؿع، ٤ ذح ى٠س، ـايج ج ص ج ئيج ون

14ئ١ح



١ثالح ـح ٨ ٠ع ؟ 19. «ـ ج٤ ١ ه ص ف و ح، أ ال ـ ص ٠يج ـ

عدد فحء ـايج ب ج ح ، د ن١ ٠ى ـ و٩ ح ج ط فحء ح؟ ج ٨ ذطح حيج لى 20.

ح لى أنطأح ئ١ه ذحتح، ٤و ح، ئغ و خش ـح ٠ح ه 21. ع ج ٤ؾ ـ . ٨ ض ٨ ض

ؿىن و . و عح. جيو ىن ع م 22. ٨ ض ، أ ط ٠ ج٤ ٠ؾى ـ أذح١٠

و عص و ص ؾن، ٤وه أ خش ئح؟ ـ و ج ص ح أ جذ٩ال؟ أ جش ح و ضعط ج

.

15ئ١ح



ع هح ـ ج ج٤كح

خش 1 و و لحي ج ج »: غ ك ف ٨ ضى ح أ ت١ لؿ ئ وعد ؾج. ج ـ١ه ح أ ق ئيج لحج ه 2. ج٠ ٠ى ؼ؟ أوه ضمي : ه ئ أ٠

خش : و ج لحي ج : ى ٠ جو ١ؿ، و ١ؿ ـا ج و ٠ جو ش، ش ـا ج ٠ جو

ر و ـا ج ر و ٠ جو ؿع، ؿع ـا ج خش 3. و جع، ٠مي ج ذعس أ أ ع١ وب أ :

٩ن ج٦ ٥و ج٤ ق حء و ج ١٠ وكد، ى٩خ ج ، مط ١ؿ و . جح 4 أؾ ه ٠يج، ل١وح ق و ذ أؾ حه ج٤ ب مك ـ و أوـع

١ ع ـ أ .5 أي ع ١ ١ ٠ ٠ه، ب ٠ع ، ١ فك ع١ه ٠ح أ ٠ ـ

طه؟ ٩ خش 6 و وط، ٠مي ج ص ض ش . أ جء ىه . ئ ج أ ىش ٠ى ع١ه ص . ـأ س جوىج .7 جخ ج٤ جز ـ أذ ذ ٠ أي عر. أذ١ى . أغى ؾعج ع ٠

ل ٠ .8 ركح ج أوػ ج ش أ رالح . وػ ، ح روح ش ب ج، ع أ ؾرص ع١

ز ١ عرحش . ـ ج و عىزال لعص ع١ح ذؽطسال رعس 9. أ و جىز ج ح. يذص ص ف . أ

د ح ئي ذعى ح ذص نؿص . ؼ ٠ص ، . ن أعىجت ح ١ؿ أوـعح أ و ـ ح ذم١وط و أ


10 ب ج٤ جع ى ح ئ ح ن ح ىض ئ ب ٤وه د ٠ح أ ٠ . أل

ع جقى ٠ ش و ، ٨ أل خش 11. و »: لحي ج ه١ و . ئب أقشه عى ج ئب أؾع

١ك ب لص ج ـ ب و لص ج ع ئ١ه ـ و .٠ط

؟ » 12 جشكح حي ب ج كى٠ى جو كى٠ى ج ج ٠ى جته أوـعح 13 ن ضه غ

ه ب ضه ـ و ب نطح٠حن ذى ، ذ د، ٨ ذػ 14. و ع أعىجته ـ أ ن أعرب ر ضلى ع١ى عص ذؽ ج لى أ ال و ح ـح، ٤ .«ضع

ـص 15 خش ع ص ٠ح و . أ ى ط طم ج ضعوى ذطي أحضه ٨ . جيو

٤ؾه . ضأن عح ح ج ؾ جقط ـ 16. جع ف ه و٩ ط، ـىح ه ـأو ؾى و٩

ؿو خش ئ ج ه ٠ح ر، ٤ب وع١ص ذح ؿس ل ر .17 ق١ ح ج كف ـ أؾ

ح ؿال رط رالح. ٥ض ؼ قى، ٤وه لى ص ٠ىن ؾ أؾ ح 18. ال ؾع وجت حيج وح

س؟ وجت ؼ١ ١ح ػ وحيخ، ػ ف؟ أضى ٠ فحء، ٠أذ أ ب ج ق عى٠ ؾ

15ئ١ح



خش 19 و ج لحي ج »: ه ى ح عه، ـطمؿ أ ؾب ؾعص أ . ئ ١ ؾص جػو ئيج أن

ضى ـ ػ يي ـ . ج ؾع ئ١ ص ٨ ض أ ئ١ه ؾع ٠ ج 20. أؾعه ه عه ٤نب ع١ه، ٤ب ٨ ٠مى ذه ١الح، ـ١كح ق كح عد و ج

خش و ن، ٠مي ج م أ عطحز 21. وؿب ج ـى٠ه أ ج ٠ى ج٤ ن م .«ـأ

16ئ١ح



ع حو و ـ ج ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و ج و و٩ ئ ح و ٨ ذحشد »2: غ ه ذ ٨ ٠ى أزال، ه ج ف ٨ ضطوه

ع ج ج ج 3. ـ ـ و٠ رحش ج ج ع ر١ ج خش ع و ج لحي ج ى ٤و

ج٤ ـ ى ٠ جو ذحت ع ، ى جض جو حض و أ ع ع، : ج4 ض ٠ ج ١طحش أ . ، ج٤ ؾ سال ع و ٠ى ، ذ ٨ ٠ىـ ىذ ٨ ٠

ج٤ ق حء و ج أو٩ال ط١ ؾػػ ضى ، ؿع ٠ف ج ١ؿ و ذح .5 ٤و

خش و ج لحي ج : ى ٩ عص ، ٤ب ب ٨ ضع وىخ ٨ ض ـ ذ١ص جو ٨ ضىن

جق ج ح ، ج٦ق خش و عد، ٠مي ج و ج ج .6 ـ ؽح ب ج ىرح ش ج ـ١

. ج٤ أؾ عسال ل ٨ ٠ؿع ف أ ٨ ٠ه ، ىذ ٨ ٠ . ٨ ٠ىـ أخ 7 ٠س ع جطوع

وأ م ٨ ٠ ١بص، ع ش حقس ١ع ج ـ ج ال نر ٨ ٠ى ي أ خ 8. أ ش ج ٥و ع س طؿ ١ ذ١ص ج ٨ ضىن ؿو 9. خش ج ج لحي ى ٤و

جت١ خ : ئ ئ ش جطو ، ى ـ أ٠وح أع١ى ح ع، أ ج ج د رطب ج أ

ع ش ج ٠ ع ش ج ـ، ف ش ج .

ه » 10 ٠م أو ج٤ ب عد ذى و ج ج ضهر ق١ ٠ى خش : و ج حيج ضىو

ح؟ خب ئ و نط١وطح جوط أنطأحح ئ ج ح رح ي ح ، ـ ع ١ ب ج و ج ج ب ع١ح ذى11 : ـطمي جء س أن يرج ، خش و و، ٠مي ج لى ض و ذحءو أ أؾ

٠كف ح ٠عط وج، ض ئ٠وح ؿىج ح، عرىح .12 ى ـ ع أض أ ط أ ذحتى عج . أوػ قطو ٨ ض ٠ ب ب ج ر جء عحو ل جقى ش و ر يج ط ح أ .

حن سال 13 ، ـطعرى ٨ ذحؤو ط ـح أ ضع ئ أ ج٤ وو ـأ٠

سال ع ٩١ال ق١ع ٨ أعط١ى ج ال ح .أن

٨ ٠محي ذعى »14 ، خش و د ضأض، ٠مي ج عى ذ : ه ح أ٠وح أ خش جو و ج ق

، أ جت١ ئ15 أ جت١ عى ذ ئ أ خش جو و ج ق ذ

ئ١ح و جوط ٠ ج ١ع ج٤ ؾ حي ب جوط أعط١ص . ج ئ أ ؾع ـأ

ئ٠وحح . ذحء

16« و ذعى يه أ ، غ طحو ، ـ١ خش و ، ٠مي ج ٠ وػ١ جـ١ و ئ ؾ ج أ أ

مق س ب أو و ع ب ؾر و ع ـ١مط ١ مح ج ٠ ئ وػ١

16ئ١ح



ه ش 17. ج ل ب ٠ و ع و و ع١ ٤ . ح أ ٠هطؿ ئغ ، ؾ ع طط ض

و 18. ع١ حض ى ذؿػع ، ج أ وو ، ٤و عف١ نط١وط ٨ال ئغ و أعحلد أ جغ ١ ٥ج لى حض ؾح ».

جؾ 19 أ٠ ١ك، ئ١ه ضأض ج٤ ب ج ؿا ـ ٠ ق ب ، ع خش ٠ح

٠م ، »: ج٤ فعس ـ١ ح ٨ أذح١٠ ذالح ظ ذحؤح و ح ع 20. ئو ٠

ص سال؟ ١ سال ف ح ٠ى »21. «ج٦ ـ ب ز، أع و ج ـ ب ج أع ه أ

٠ و ج أ ـ ض، ـ١ع ؾر .

17ئ١ح



حذع ع و ـ ج ج٤كح

1 « ر ـ ل ع سد م ح ج أ قى٠ى، ذ ىطذسد ذم نط١وس ٠يج

جذكى ع ل .2 ع وح ن ؿح ى أ ع ٠ ج ، جذك ذ١ و و

ضفعس هط١وس ـ 3. ضفعحضه د، جته و و ن ضه، و غ ، أؾع كم ٠ح ؾر ـ ج

ه ب ضه أعىجءن ـ 4. و أؾعه ضهى أعط١طه ئ٠وح، جغه جو ١ ه ع ذف أ و ضطر ر ضطومى ئ ج٤ذى؟ ج ذؽ ال ح ط لى أ ـح، ٤وى ضع .أ

خش »5 و ج لحي ج جع، : ى ي ر ج ٠ؿع ، ح ع ج٦ ٠طوى جو ؾ و د ج ع ر خب ٠ك١ى ل و ج ع .6 ، ذ ه١ ئيج ؾحء ج ٨ ٠ رحو٠س، ـ ج ع ع ج ػ ٠ى

ىس ؼ١ رهسال ح ال ٠وس، أ ب ر ز ـ ج و ك ج ى ع 7. ٠ ٠طوى جو ؾ و ند ج رح طوى، خش و ج وح ، خب و ج

ىش 8 ض ع ، ١ح س ع ؽ ز ؿ و ٠ى ـاو

٨ مك١ ٨ ضهحؾ، س ج ـ ، لح أن ٠ى ، ش ك ئيج ؾحء ج ٨ ض ح، أ

ح ج٦غ .ضىؿش ع

ـ؟ »9 ٠ع ، د ؿ١ ء ب و د أنىع م جد 10 م ج خش ـحق و أح ج

ح أع د غ ، ق ل د ٠ جقى ق و و ى ٤عط ج هطر .11 ح قؿسد ضك

قك ؽ ذؽ١ ج ب ك ك . ضر أق ٠ى ض ـ ن و ٠ط ؿ أ٠وح .«!ـ

ح12 مى ع ج٨ذطىجء ضفعد ؿى ش ، 13. و جت١ ؾحء ئ خش و ح ج أ٠ش

وه ٠ه ٠ط ٠ ش جو خو ». و و وج ج ض ، ٤و جخ ٠ىطر عب ـ جطش كحتى ج

ك١وس ج ١ح رع ج ف14. «٠ خش ـأ ف ٠ح ر١كط. ج ص ض ، ٤وه أ ـأنو .نب

15 ٠م ؟ طأش »: ح خب و س ج و 16« !أ٠ أو أ ي ع أعط ح أح ـ و أ

ر١وس ج ط١ص ٠ ٨ ج جءن، جع١الح ـص . ص ع . أ محذ و وح فط ؼ ح ن ه ؾ عرالح17. ب . ٨ ضى و ج ؿا ـ ٠ ص أح18. أ ٨ أن و و ٠ح . ١ه

ضعد أح ٨ أ ضعرج حعفالح. ١ كمالح كم ج ب و ج ٠ .ئؾد ع١

خش 19 و ج لحي ج ن ٠يج »: ى ٠ىن عد جو و لؿ ـ ذحخ ذ ج جيد

، ١ جخ أ ب أذ ـ و ، ؾ ٠ه 20 ل ن : خب ٠ح و س ج عج و ج

جخ ج٤ذ جن١ جىو ١ أ ح ىو و و و ٠يج، و خش 21. ٠يج، و ج لحي ج : ى

17ئ١ح



، ١ جخ أ ٨ ضىن ـ أذ رص و ج ٩ال ٠ ج ق ٨ ضك ى ف ضكفو ج ذأ22 ٨ ح رص و و ج ج ٠ لىب ح، ذ و ؽ٩ال ج ٨ ضع رص، و ج ٠ ذ١ضى ٩ال ؾج ق ضه

ش ذحءو ث٩و ٠مرج 23. أ عج ث٩و ٠ ج أعحل و ل ، ذ ١ج أي ٠ عج ٠ ـ

24. ضأو٠رالح جخ ٩ال ـ أذ ضىنج ق ، خش و ح، ٠مي ج عال عط ئيج ٠ى ح، و ؽ٩ال ج ـ١ ضع رص و ج ٠ ط لىو رص، ذ و ج ى٠س ٠ ج

جخ 25 ـ أذ ٠ىن أو

ع ن١، ورحش ـ جور و، ب وج ع و حء ؾح ؤ ند ى٠س ج

ى٠س ئ ج٤ذى ج ى ض ، ١ أ ح ىو ؾحي ٠يج حؤ ؤ .26 ٠أض ؿرحي ج و ج ١ ١ح ذ أ ١ أ ج ق ٠يج، ى خب و ئ ذ١ص ج ى ذحتف ذ ٠ىن ، رح حش ضمى يذحتف لحش ك ذ ؿخ، ٠أض . ج

جخ 27 ٨ ضىن ـ أذ ٩ال ج ق رص ى٩١ ضك و ج ج ٠ عج طمىب ض ئ ى طفة ٨ ض ١ أ ل جذح ـطأو ج ـ أذ ال ح ع

رص، ـاب أ و ج ٠ ١ .«أ

18ئ١ح



ع ـ جػوح ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و ج لر ١ح ئ ئ ح جو ى٩ :ج

2« عه و٩ حن أ ب ح فهو ي ئ ذ١ص ج ج ، 3. «ل ب ح فهو ص ئ ذ١ص ج ـ

٩ال ع جىش٨خ ع ع ٠ ئيج ذ١ى 4. جطب١ ع ٠ وح عحء جو ى ج ـف

ع ٠ ب أ ح فهو ج ـ ع١ ح ق و عحءال ن ع ، ـعحو ب ح فهو و 5. ج ئ ح ـ

خب لحت٩ال و ج ، ٠مي »6: و٩ جت١ ب ٠ح ذ١ص ئ ح فهو ج ج و ع ذى أ طط١ع أ ح أ أ

جت١ ج ذ١ى ٠ح ذ١ص ئ ى ط ب أ ح فهو ذ١ى ج يج وحطب١ ؟ خش و س 7. ج و ع أ زال أضىو ضح

٩ن، ج٦ ى ج ع م ىس ذح ع ح، 8 ب ص ع١ح ع س جوط ضىو و ه ج٤ ؾع ض ـط

ع ذح أ ىش أ ل ب جو و ج ع ى رحء 9. ـأ ىس ذح ع س و ع أ زال أضىو ضح

، ؽ ج ص ئب 10 ل جو ه١ ج ع ى ض، ـأ ع ، ـ٩ ض و و ـ ع١ و ج ـطفع

ئ١ح ذ .أق

لحت٩ال »11 ١ أ ح ىو ؾحي ٠يج وب خش : ـح٢ و ج لحي ج : ى د ع١ى ى ج أ

ج ىال ل ىد ع١ى لح ج، ال . لى كج ٠ أ وء، و ج ٠م ٠ جقى ع ش ؾعج و ـح

حى أع د »: ـمحج12. « د عحو ! ذح٠ ق جقى ٠ع ش و ح، ـىح جء أ ع ح ٤و

وء و ج ر خش 13. «ل و ج لحي ج »: ه ى ج٤ أج ذ١ ش . ج ع ح ٠م ؟ ع و

جت١ جء ئ ص ع ج ع ؾىال ؿ 14. ض ؟ أ ؽ رح غ قم ه ٠ه

٠س؟ ؿح وز ج رح ز ج فؿ ١ح ج ج15١ عر لى و ٤ ! لى أعػ ، رح٠ ج ذهو

، و ٠ك ؼ١ عد، ـ ٠ ىج ـ س ١ مى٠ ج ر ش ، ـ ج ل ـ ٠16 طؿع

ج أذى٠الح ال ف١ جذالح ن . أ أ ؽ ٠ ـ١ح ٠ى ح ش 17. و و ل١وس أذىب ٠ف و

ب عى ج ح . أ ١رط ؾ ـ ٠ مفح ٨ ج ج ٠ .«أ

٨ »: ـمحج18 ، ىح ج ٠عس ٨ ضر١ى ع و و ج ج، ٤ ال ـىح ١ح أ ع ئ و ـفىب

ب جور س ع ى ٨ ج ، كى١ ج ز ع ٨ . ج ب و٩ ى ح ذ ذحب و ـ

ؽ » .19 ح ش أن ع ج ، خش ػ ٠ح ؟ 20. أ ذ ن١ ع ٠ؿح

زال ف ج قف قف . ٤و ره ع وو ؼ ٤ ه١ ذح ع ه ٤ضىو ح لـ أ . جيو21 ١ ض ، ج أ غىح حؤ ١ ١ؿ، ـط و ١ى ج جوـع ؿع، ذ١ ب ه

18ئ١ح



خ ك ١ؿ ـ ج و ذ ج روح ش، لط ج 22. ؾح ذ١ض ـد ١ح ع ١

ح ذؽطسال ال ؾ١ و . ئي ضؿد ع١ ؾ ح ج ـهحنال ٠ ى، زال ١ ج قف قف . ٤وش 23 و ع ض و ـص و خش ع ص ٠ح أ . ف نط١وط ٨ ض ، ئغ فف ع ٨ ض

ه ح أ ٠ طعػب ١ىج ه، ذ ح أ . ره عح لص ؼ .ـ

19ئ١ح



ع ع ـ جطوح ج٤كح

خش 1 و ج لحي ج وعد »: ى ١ل ج ن ؾ، ن ي ح ٠ك ـهو ئذ ط ج جيد

ىس، ١ل ج حو 2 ، ح فهو ذحخ ج ىن ى ع جو ش جو جذ ؼ ئ جن

ه ذح حش جوط أوب ى 3. حن ذح ل : ح ىو ن ٠يج خب ٠ح و س ج عج و ج

١ . أ جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى ش ج، و ال ع ج ج ج ؾحدد ع أ

ش أيح ضط ع ذ ٢س 4. ج ـ١ ذهو ع ج ج ج ى أ و، ض أو أؾ و١حء، ج٤ و ع ج ج ٥ج ن ٠يج، ٨ ٨ ذحؤ ـح ٠ع أن

ص 5 ٨ ضىو أ ، جو رع لحش ك ذحوح ٨و لج أ ١ك رع ضفعحش ج ذ ر عى ع ل ٨ ع 6. ذ ج ج ٨ ٠ىع ذعى ، خش و د ضأض، ٠مي ج ه ح أ٠وح

مط جو ج ، ذ ش جو جذ ٨ ج 7. ضـس ـ ١ أ ز ٠يج م أ ؾػػ أؾع ، ذ١ى ٠حر ف أعىجت ح ١ؿ أ و ذح مط ٠ أؾع ع، ج

ج٤ ق حء و ج 8. أو٩ال ط١ ف١ و ج ى٠س ىو ج أؾع . ش عحذ و

ذحضح ب و أؾ ف ٠ ش 9. ذح ٠ى و ، ـ١أو ذحض ك ذ١ ك أ٠ع ٠حر ف أعىجؤ ذ ح٠م ٠ ١ك جو ب ج ح ك ـ ج حقر جقى ك .

عه 10 ١ ٠ ٠ جو م ج أع١ ح ٠ك أ ج٦ذ و ضى غ11 ضمي خش : ج لحي ى

ؿو : ج ى ب ذك١ع ٨ ٠ ح فهو عحء ج ح ٠ى ى٠س و ج عد و ج ج ج أو ى

ـ عد ىو قطو ٨ ٠ى ـ ضـس ٠ىـ ذعى، ع، 12. ؾر ج ج ع ج أ ى

ح ىو ، خش و ضـس . ٠مي ج ػ ى٠س ج أؾع ذ١ش 13. ١ ذ١ش أ ضى حء و ى ج ب ؾ طقح ى ج ع ر١ش جوط ذهو ش ج سال و ع ضـس، ؿ ن ٠يج و

ىحتد ٢س أن ىرج ».

لحي 14 خب و ذ١ص ج لؿ ـ وج خش ئ١ح ١طروأ، و ج ضـس جوط أ ١ح و ؾحء ئ غ

وعد ب ج »15: ى جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ع : ى ى٠س ج ج ؾحدد ع أ

عج ى٩ ٠ ـ لحذ ورج ع١ح، ٤و ص ذ ضىو ب جو و و ج جح و ب ل .«و

20ئ١ح



ع ـ ج ج٤كح

1 ١ح ٠طروأ ذ ، ئ خب و يد ـ ذ١ص ج و د أ حظ ، ىح ج ١ ب ئ ذ ك ع ـ حش ى ج٤ع 2. ج ١ ١ح ز جوط ـ ذحخ ذ مط ؾع ـ ج ، و ١ح جور ئ ك خ ـ ـ

خب و ى ذ١ص ج ع ز 3. جو مط ج ١ح ؼ ئ أن ك و ـ ؽى أ ـ ج وح ـمحي .

١ح حذ١د، »: ئ و ؿ ، ذ ك ه ـ خش ج و ٠ىع ج خش 4 و ج لحي ج ى ج : ٤و أ

و أوـع و ، ج ع١حن ض ١ؿ أعىجت ذ مط كرب١ه، ـ١ ب ى ه ـالح ف أؾعه ن

و١ؿ ذح ذ ٠ ئ ذحذ ر١ ـ١ ه ذحذ ى٠س 5. ٠يج ١ى ج ز و غ أوـع و ح ، ـ١ؽ ن ٠يج، أوـعح ١ى أعىجت جت و ن و حضح و ػ و و و ضعرح و

ح ئ ذحذ ٠ك ح ٠أن .6 ، ر و ـ ج ر ذ١طه ض ح ىو ش و ك ص ٠ح ـ أ

خ ى ذح ضروأش ٠ كرب١ه جو ش و ص أ حن ضىـ ش، حن ض ضأض ئ ذحذ ».

و ـؽرص 7 ككص ع أ خش ـحلطعص، . لى ألعط ٠ح ح و جو كه و و ش ش . و

أ ذ ط جقى ج نص 8. ص ح ضىو حخد »: حو٠ص . ٤ب وو جؼط د س « !ظ و و ٤

ح و جو ز و ه ش عح ش ح خب و ص 9. ج »: ـم طك ذعى ذح ٨ أ . «٨ أيو

ططع أ حن ج٦ ص ، ـ ز ـ ع ح ك لس ك ر وح ـ ل .ـىح

10 ٠ وػ١ سال و عص ب ؾحد . ٤ب و ؾد . ن »: ٠م طى طىج، ـ ج

. «ع١ ع لحت١ ظ جلر كحذ ٠ ش أ »: و طم ع١ ٠طؽ ـمى . «عو11 لى٠ ع وؿروح خو و و ج ى . ٨ ٠مى و ى ط يه ٠عػ أؾ ج . ج ؾىال ن

٠الح أذى٠الح ٨ ٠ ؿكج، ن ٠ ى 12. ٤و ج ٠ك، حظ ىب ب ج هطر ؿو، خو ج ـ١ح

ج فص وع ٤ب ه و طه م د، وع أ م ج .13 ، خو و ربكج ج ، خب و ج ب ج ٠ى ج٤ ى١ ج ف م لى أ .٤و

14 ىش ـ١ جو ١ د ج ع ح! وال رح ب ٨ ٠ى أ ىض ـ١ جو ١ د 15! ج ع أذ لحت٩ال و ذ جو ح د »: ج٦ ى ه جذ ح« لى قال ح ئ٠وح ـ قال ب ف .16 ح يه ج٦ ١ى

ز ١ لص ج و ؾرسال ـ ـ رح و ح ـ ج ١حقال ع ، ـ١ ى ٠ خش و ط لرح ج جو ى . وح

ح قر ئ ج٤ذى 17 ق لر ب، ـىحص أ ق و ج ٠مط حيج 18. ٤و

؟ أ٠وح ه الح ـطف ذح ق ضعرالح ق، ٤ و ج ؾص ن

21ئ١ح



ع ج كحو ـ ج ج٤كح

1 ذ ك ىل١وح ـ ه ج ئ١ أ ، ق١ خب و ج لر ١ح ئ ئ ح جو ى٩ ج

لحت٩ال ىح ١وح ج ع ١ح ذ ف ى١وح ه »2: و ج و رن أؾح، ٤ خو و أي ج ج

ذح ٠كح عى عوح. ذحذ ـ١ ب عؿحتر د و عح ق ع خو ٠ و و ج .«ع

١ح3 ح ئ ىل١وح»: ـمحي ج ضم٨ 4: ى جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج وش : ى ج أ أ

٠ جو ىج١ب١ ى ج ه ذحذ ذح ذ كح ط جوط أ خ جوط ذ١ىو ك جش ج أو

ى٠س ج ١ ـ ع أؾ ، ش ؼ ج نح ى ىوز 5. ٠كح ذ١ى ذى أح أقح ؼ١ع ع ١ ي ق د ذؽ ى٠ىز، جع ذ .6 ى٠س، جوح ج ح ىو خ أ

ح عال رحت ج . ض ٠ ذا ع ١ خش 7. ذ و و ذعى يه لحي ج عر١ى : غ ه ٠يج ىل١وح أوـع

ه ذحذ و ج ؿع ١ى رن ج ١ؿ و ج ذا ج ى٠س ج ـ رحل١ ج عد و ج و١ؿ ذكىب ج ذ ، ـ١ ١ى ٠حر ف ١ى أعىجت . ٨ فك ٨ ٠ أوؾ ع١ ٨ ٠ط

ق ٠».

وعد »8 ج ج ضمي خش : و ج لحي ج ٠ك : ى ٠ ك١حز ٠ك ج ٠ ى ح أ ج أؾع أ

ش ذا 9. ج ج ؿع ج ١ؿ و ش ذح ى٠س ٠ ج ـ ٠م١ م١ . جو ٠ ؼ ٠ه جو سال ؼ١ ف ١ ض ٠ك١ح ى ٠كح ٠ جو ىج١ب١ ى 10. ئ ج ؾ ص ٤ب لى ؾع

خش و ، ٠مي ج ه١ ب ٨ و ى٠س ج . ع لح ذحوح ضىـع ـ١ك ه ذحذ .١ى

ه ٠يج ضمي »11 ر١ص خب : و س ج عج و جخش 12 و ج لحي ج و، ى : ٠ح ذ١ص وج

ر ؼ ؼ وح ، ث٩و ٠ه ٠ى ج وح خ ؽ ج ج م أ ـ عى٨ال، رح و ج ـ ج جل

، حى ب أع أؾ ٠طفة، ١ ق ـ١كز 13 ه ك، ع حوس ج ن ٠ح ىش ج أ

خش و ، ٠مي ج و . ج ٠م ٠ ح؟ : جو ح ئ ٠ىن ي ع١ح ٠ 14 ىو ج١ح ح ق ـطأو ع ج ـ ال ح ع

أ ، خش و ، ٠مي ج حى أع د غ ق .أعحلرى

22ئ١ح



ع ج ـ جػوح ج٤كح

خش »1 و ج لحي ج س، : ى ى ج حن ذ ضىو ه ٠يج ي ئ ذ١ص ج2 ل ع : ج

ـ جن١ عره جىو عر١ىن ص و، أ ب وج ع و ؿح ه ٠يج ج خب ٠ح و س ج و

جخ ج٤ذ خش 3. و ج لحي ج ، : ى ٠ى ج وح خ ؽ ج ج م أ عى٨ال، ح ج قمال أؾ

س ج٤ ١ط١ ج ٠د ؽ ج ج . و١الح ـ ح ال فىج و ٨ ض ج، ٨ ض ىج ط ٨ ض

ع و 4. ج ىج ند ؾح ر١ص ج ج جخ ـ أذ ٠ىن ج ج٤ ط ـع ئ ٤وى

ع ن١ ورحش ـ جور١ ١ب عر . ع و عر١ى .5 عج ض ئ جذالح ن ر١ص ٠ى ج ج و ، ئ خش و ، ٠مي ج ص ذف حش ـمى أل ى ج لحي 6. ج ى ٤و

ه ٠يج ذ١ص خش ع و ص : ج عحود أ . ؾ رح د أ . ىالح ؼ١ ٠وسال، ب ئب أؾعه ذ

ىس م ـ 7. ٠ ن أ ن١ح ، ـ١مطع ٨ض جقى و ، و ى١ ع١ه ألىب 8. جوح حقر جقى ج ٠م ى٠س، ج زد ـ د وػ١

أ ٠عر : ػ خش و ج حيج ـع

س؟ ع ١ ى٠س ج ج ج 9 ؿىج : ـ١م خب ئ و ى ج وج ع ض أو أؾ

عرىح .٢س أن

ىذ » 10 ٨ ض ١طالح . ٨ ضرىج أ ؾع ذعى ـ١ ٨ ٠ ، ٤و ٠ جذىج، جذىج

٩١و ١وح 11. ٠ ح ع ال حه ع ه ٠يج، ج ١وح ٠ ذ ش خش ع و ج لحي ج ى ٤و

ذعى : أذ١ ؾع ئ١ ع ٨ ٠ ج ج ؼ ن ، 12. جو ر ئ١ ع جو ـ ج ذ

ش جح ذعى . ٠ ٨ ٠ ج٤ .

حالح » 13 ؿو حقر طهى ٠ قك، جو ع١٩ ذؽ١ عىي ٠ر ذ١ط ذؽ١ د ٠ ض أؾ ٨ ٠عط١ .14 محت ١كسال : ج ـ ع٩ ح ١عال ذ١طالح . أذ ف ال و كش ف ٠

ز ؽ ذ ٠ى مؿ ذأ ٠ خ 15. أذن ح أو ؟ أ ص ضكحي ج٤ ه ٤وه أ ض

د ن١ وح عى٨ال؟ ق١ث قمالح أؾ .16 وح ، ق١ث ى١ ج فم١ حء ج ل ل

د ؟ . ن١ خش و ـط، ٠مي ج ع يه أ١ص ئ٨و ع نطفه، 17 ره ١ ل و ع١١ه ٤

ح طع ج ش حخ ع ج٨ؼط فى، ب ط و و ج ع جىو خش 18. و ج لحي ج ه ى

ه ٠يج ١وح ٠ ذ ٠٠حل١ : ع ىذ لحت١ ٠ح أن: ٨ ٠ ٠ح أنط! ٨ ! أ

ىذ لحت١ ١بى : ٠ ٠ح ٠ح ؾ٩ ! ج 19! أ ح ذع١ىال قال ط كذالح ح ق ـ و ٠ىـ

١ جخ أ أذ .ع

22ئ١ح



20« ن ج ضه، أ٠م ح ـ ذح ن، ج عى ع رح ج

كرب١ه ش كك و لى ، ٤و ٠ جقطه 21. عرح ص ئ١ه ـ ص . ضىو ع : ل ٠مه . ٨ أ ج ٠

ض ع١ رحن، أوه ٨ ض ئ 22. ر كرشن ٠ ٠ف، ب ج عح عحضه ض ش و

ر و ن . ج ب ب و ٤ؾ ضهؿ١ ٠ ضه س ـ 23. ـك١ث ب ع ج حوس ـ رح و أ٠وطح ج

جىز ؾع و ع١ه، ج هح ج ى ئض١ح فك ع١ه ع ٠ ، و ، 24! ج٤ خش و أح، ٠مي ج ق

عه، حن أ ـاب ١ ح ع ٠ى ج ال ه ٠يج نحض ٠٠حل١ ١ح ذ و وح ١ى 25 ، ه ذحذ و ج ١ى رن ، ضهحؾ ٠ ١ى جو ه، ه ١ى ٠حر ف ب

أ ىج١ب١ ى حن 26. ج ضىج ـ١ح، أن ىضه ئ أ ه جوط و أ قه أ٠ ضح ئ١ح27. ض ؾعح ؾع ئ١ح، ـ٩ ٠ ش ئ ج طحلح جوط ٠ ح ج٤ و ج 28. أ

ـ حيج ٠ زد؟ و ص ـ١ ئحءد ١ ، أ ى ح ؾ عحء ن ١ح و ؾ و ج

ـح؟ ٠ع مج ئ أ أ س 29 ع و ج ، ٠ح أ ، ٠ح أ ٠ح أ

خب و خش 30! ج و ج لحي ج ٨ : ى ، ٤و ؿف ـ أ٠وح ؾ٩ال ٨ ٠ ح، ال عم١ ؾ و ج ج جوطرج

ح ذعى ـ ٠يج ال قحو و ب وج ح ع و ال أقىد ؾح ؿف ٠.

23ئ١ح



ع ج ـ جػوحع ج٤كح

خش » 1 و ع١وط، ٠مي ج ؼ و ٠رىب ى ٠ ٠ عحز جو ش د ٠ ج لحي 2. ه ى

عر ع ٠ ٠ عحز جو ش ج ع جت١ خش ئ ئ و : ج ح وض ٠ ؼ وض ذىو ط أ

خش . ضطعوىح و ، ٠مي ج حى ب أع ع ج أعحلرى ١ع 3. أ ؾ ع ذم١وس ؼ أح أؾ ضىػ ح ـطػ جذ ح ئ وش أ وضح ئ١ح، جوط ٠ ج عحزال 4. ج٤ ع١ح أل١

خش و ٨ ضفمى، ٠مي ج ضعى ٨ ض ح ـ٩ ضهحؾ ذعى ع ٠.

قمالح »5 ٠ؿ ؿف، ٠ هد ه ، ـ١ ذ و ؼ ىج أل١ ، خش و د ضأض، ٠مي ج ح أ٠وح

عى٨ال ـ ج٤ .6 جو ج ج الح، جت١ ئ ى ٠ ٠يج، ٠هو ـ أ٠وح

ح: ٠ىع ذ ش خش ذ و ذعى 7. ج ٨ ٠م ، خش و د ضأض، ٠مي ج خش : ه ح أ٠وح و ج ق

، أ جت١ عى ذ ئ أ جو8 : ذ أض ذ عى أ خش جو و ج ق

ـ ى ئ١ح ـ١ وض جوط ٠ ج ١ع ج٤ ؾ حي ب ج أ جت١ ذ١ص ئ

.«أ

ر١حء 9 ط: ـ ج٤ ر ـ كك ل . ج ش ع ح ضهص و . ج ج ى ح ش وا

لى و٩ أؾ خب و ج أؾ ، ه ؾ ؼرط ج ػ ط٥ش 10. ج و ج٤ ٤

م١ فح ج . حقص ج٤ جوع أؾ . ٤و ع١ ح ٠وس، ب ر جع ج ؾفوص

رح٠ ض ؾر ، ب و ؾىش »11. ـ ذ١ط ح، ذ ١عال ج ؾ ىس ضؿو ج ر١حء و ج٤ ٤

خش و ، ٠مي ج و .12 و ، ـ١ط وج جك ـ ظ٩ و ٠م ٠ ه ٠ى

خش و ، ٠مي ج س عمحذ ج ال ـ١ح، ٤ب أؾد ع١ مط ٠ ر١حء 13. أ٠ص ـ أ لى حلسال ز ق ح و . ج جت١ عر ئ شج أ رع ح 14. ضروأج ذح أ٠ص ١ ر١حء أ ـ أ

ش ع ؾعج . ٠م ب قطو ٨ ٠ و ـحع ج أ٠حو و ىب ٠ خ، ى ذح ى ٠ م ٠ف

ب جقى ع ز . ج حح وع ىو ، ى و ج وش ح خش 15. ج لحي ه ى

ر١حء ج٤ ؿو ع ر١حء : ج ى أ ع ، ٤و م ع حء ج م١ أ ط١الح ـ أ ج أ٠ع أ

ب ج٤ ؼ فحقد ـ و ن ١ ؿو 16. أ خش ج ج لحي ر١حء : ى ج٤ عج ى٩ ٨ ض

ذح٩٠ال ٠ؿعى ، ـاو ى ٠طروأ ٠ خب . جو و ج ـ ٨ ع ر ؤ٠ح ل ذ 17. ٠طىو لحت١

و كطم ٨ال خش : ل و د : لحي ج ٩ ى ! ٠ى ر ـ عحو ل ١ ٠ ب ى ٠م : ٨

23ئ١ح



ؽ 18. ٠أض ع١ى أ ط؟ ع و أ خب و ج ؿ لؿ ـ ٤و

ع؟ ط .«ى

خب 19 و ذعس ج ءد حتؽد . ح ؼ، . ؼ١عد ٠ه ٠ػ ج ج٤ ؤ ضىش 20. ع ٨ ٠

ر ى ل مح ٠م١ خب قطو ٠ؿ و د ج ح. ؼ ال ـ ضف ج٠٤وح »21. ـ ن أ

ج ؾ ر١حء ذ ضروأج. ج٤ ذ ع أضىو ج 22. ٤نر ؿ لفج ـ ح ب أع ع وء و ج ٠م ٠ ع وش عر ذى٩ ٠د، 23. ل أعب ئد

ذع١ى ص ئالح ، خش و ج أح، ٠مي 24. ٠مي ج ح أ ز أـ طط حو د ـ أ ح ئيج جنطرأ ئ

؟ خش و ، ٠مي ج ج٤ جش ح و ٥ أح ج ح أ ؟ أ خش و ج25 ٠ ر١حء جو ح لح ج٤ عص لى

خ لحت١ ى ذح ص : ضروأج ذح ص، ق 26. ق طربث١ ر١حء ج د ج٤ ط ٠ؾى ـ ل قطو

ر ر١حء نىجع ل أ خ؟ ذ ى 27! ذح ذأق٩ عر ج ج ش ٠ أ ٠فىب ٠ جو

رع ج ٤ؾ ج ذحؤ ح ، و حقر ع ؾ و ح ج ش 28. جوط ٠م ش جو جور

ككب ط ذح ذى ١طىو ط ـ ع و جو ح، ال و ق ١م د ـ ع ق طس، . ك ع ج ح طبر ؟ خش و .٠مي ج

؟ » 29 ه و ج لس ضكطب ط و ، خش و ، ٠مي ج ط وح ج و ص ى أ١ج 30 ه أ

ذع ط ذع و ل ٠ ٠ ، جو خش و ر١حء، ٠مي ج ج ع 31. ع ج٤ أ

٠م ح ٠أن ٠ ، جو خش و ر١حء، ٠مي ج 32. لحي : ج٤ ٠طروأ ٠ ج ع جو أ

أح جض فحن عر ذأوحي٠ر ش ٠ ح ش ٠م ٠ ، جو خش و وحيذس، ٠مي ج ذأق٩

ض ٨ أ خش . أ و عد ـحتىزال، ٠مي ج و ج ج ٠ف١ىج .ـ

د » 33 وح أ ر عد أ و ج ج أه ئيج : ؟ ـم خب و ج ق ح ؟ ئب : ق ش أ

خب و ي ج ل ، ى ـ ٠مي 34. أ عد جو و ج أ ىح ج ش أ ، أعحلد : ـحور خب و ج ق ذ١ط ؾ و 35. يه ج ٤ن١ ؾ و ج حقر ؾ و ج ج ضم ، : ى خش و حيج أؾحخ ج ذ

خش و ج ذ حيج ضىو .36 ضى ح ب ئ س و و و ذعى، ٤ و خب ـ٩ ض و ج ق ح و أ

ح ؿو ئ خب ج ب ك ج ج٦ و٩ ـط و ق١، ئي لى ق ب 37. ج ضمي ور حيج أؾحذه : ى ذ

خش و ج ذ حيج ضىو ، خش و 38. ج ضم ط ئيج و خش : و ج لحي ج ، ـه ى خب و ج ق : س ى ج ى ل لحت٩ال ٨ ضمج: أؾ ص ئ١ى لى أ ، خب و ج ق : ، خب و ج ق

39 ى٠س جوط أعط١طى ج ط ، أ ؾ ح أ ى ـ أ ١حالح، حو ج أ ه أ

ئ٠وحح 40. ذحءو ٠الح أذى٠الح ٨ ٠ ن ج أذى٠الح ال عح ع١ى أؾع ».

24ئ١ح



ع ج جذع و ـ ج ج٤كح

1 و ج ر رن ح خب ذعى و ج ١ى ح أ عطح وطح ض١ ئيج خش و ج ج أ

جو٠ كىو ج ٠ ح جوؿو حء ٠يج ؤ ه ٠يج ٠٠حل١ ١ح ذ ٠ى ه ذحذ ئ ذحذ أض ذ ، ١ ـ 2. أ ، ب رحو ج جطب١ ػ ج د ؾ١بىد ؾىال جقىز ض١ وس ج و ـ ج

وجءض ج ٨ ٠إو وءد ؾىال د ض١ وس ج٤ن و خش 3. ج و جء ٠ح »: ـمحي ج ص حيج أ ١ح؟ ص « ئ . ض١الح»: ـم ج ٨ ٠إو وءد ؾىال وء و ج جطب١ ج، ؿ١بى ؾ١بىد ؾىال ج جطب١

وجءض ».

و لحت٩ال 4 خب ئ و ج و٩ ح و »5: غ جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج ج : ى ؿ١بى ى ج ج جطب١ و

ه١ ىج١ب١ ى ج ع ئ أ ج ج ط أ ٠يج جو ر ئ 6. أ أؾع

٨ أؼ ، ى ٨ أ أذ١ ، ج٤ ئ ؾع أ ، ه١ و ع١ ع١

ئالح، 7. ألع أح أو عرالح ، ـ١ىج خش و ـ أب أح ج رالح ١ع ل أعط١ ر ب ل و ذى ئ ؾع ٠ .٤و

ه »8 ىل١وح ج أؾع ، ى خش و ج لحي ج ، ى وجءض ٨ ٠إو وب جو و ج وحطب١ حوس ـ أ و ج ج٤ رحل١س ـ ج ١ ذم١وس أ حء ؤ . ٠يج

١ع 9 عسال ـ ؾ أزال ػ٩ال ج ال عح حه ج٤ ١ع ب ـ ؾ و ج مك ب أ

ئ١ح و ع جوط أ٠ ج 10. ج ج ع ذأ قطو ٠ف ج ؿع ج ١ؿ و ج ع١ أ ئ٠وحح ذحء جوط أعط١ط ج٤ ؾ ».

25ئ١ح



ع ج هح ـ ج ج٤كح

1 ذ جذعس ٠١حل١ و س ج و عد ٠يج، ـ ج ب و ١ح ع ئ ئ ح جو ى٩ ج

، ه ذحذ و ج س ج٤ رن و ج ه ٠يج، ١وح ٠ش 2 ١ح جور ئ ذ ضىو جو

لحت٩ال ١ أ ح ىو ب ع و عد ٠يج ب ١وح »3: ع و ز ١ س جػوحػس ع و ج و خب ئ و س ج ش و ح سال، ٠ ع ج جػو٩ظ ، ١ ج ج ه ٠يج ئ ذ

عج ض ح ـ ال ىب ج ال رىب طى ج 4. ـىو ال رىب ر١حء ج٤ و عر١ى و خش ئ١ى و ج لى أ ع، و ١ج أيى ض عج ض ٩ال ـ

5 : لحت١ ٠م ٠ جقى ع ش ؾعج و ج

ذحءو خش ئ٠وحح و ج جوط أعطحو ىج ـ ج٤ ج حى ب أع ع وء و ج

ئ ج٤ذى ي ٨ ضؽ١ 6. ج٤ ؿىج ح، ض طعرىح جء س أن ىج ٨ ض ء ئ١ى ـ٩ أ أ٠ى٠ى ج 7. ذع ال أ٠ى٠ى ، طؽ١ ذع خش و عج ، ٠مي ج ض ـ

.ى

ؿو »8 خش ج ج لحي : ه ى عج ى٩ ض أوى أؾ و 9 و ـ ن ج أ أ

ع ض ذ ، ه ذحذ عرى و ج ئ رن ، خش و حي، ٠مي ج ب ج حت ع

ح ال و أؾع ب ج١ح، ـأق عخ ق ش ج ب ع و حح ىو ب ع و ج٤

ذالح أذى٠وسال ن ج ال ف١ .10 ٠ ع ش ج ـ، ف ش ج خ ش جطو أذ١ى

جؼ ب ج ق١س ش ج٤ ، ع ش ج جذالح 11. ن ج٤ ش و ١ ض سال رع١ ه ذحذ عخ ش ج ضهى ح، ال و .

12« ، خش و س، ٠مي ج و ه ج٤ ض ، ه ذحذ سال أب أعحلد رع١ و ج ح ى ض ع ٠ى ذالح أذى٠وسال أؾعح ن ، ىج١ب١ ى ج أ و 13. ع ئغ و ه ج٤ أؾد ع ض

ب ١ح ع و ئ ضروأ ذ جو ف ب ج ج ح وطد ـ و ع١ح، و ص ذ ضىو جو و٩

عخ ش 14. ج ح د أع ق ٠ ، ـأؾح د ند ع ح زد د وػ١ ح أ ال أ٠ طعرى لى ج ٤و

أ٠حو٠ د ع ق ».

15 جت١ خش ئ ئ و ج ج لحي ى ك »: ٤و ج ٠ى، وه١ ج ج ن وأ ن

ئ٠وحح ه أح ئ١ أ ٠ عخ جو ش ١ع ج 16. ؾ أؾ ج ٠طؿو وكج ٠ط ذج ـ١

أح ذ١ أ ١ؿ جو و 17. «ج ٠ عخ جو ش و ج م١ص و خب و ٠ى ج ىأ ش ج ـأن

25ئ١ح



خش ئ١ و ج ح 18. أ ال و جذالح حءح، ؿعح ن ؤ وح ٠يج ى ١ أ

١ ج ج عسال و ج ال ف١ .19 عر و و حء ؤ عر١ى ه ع ـ و 20. و عم ز و ؼ م أ ط١ ـ ن أ و و ، ع ن أ و و جوف١ؿ،

ىو، ذم١وس أ 21 ، ش ذ ع خ أو

22 ، ١ى ن و و ، ن و و ، رك ج جوط ـ عر جت ؿ ن ج

23 ع و ج م و و ، ذ حء ض١ ووج ج، ال طى٠

٠وس، 24 ب ر ـ ج حو١ و ن جوف١ؿ ج و و خ، ع ن ج و و ن 25 و و

حو، ن و و ، ن ع٩١ و و ، 26 ، رع١ى٠ ج ٠ر١ م حي ج ب ن ج و و

ج٤ ؾ جوط ع حه ج٤ و و ، ع أن١ جقى و خ . و ه ٠ ١ ه 27. ذعى ضمي :« جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ضم١وأج : ى ج ى ج ذج ج

أح ذ١ى أ ١ؿ جو و ج أؾ ج ٨ ضم مطج ج ج 28. ٠أن ج أ ئيج أذ ٠ى ذج، أوه ضمي ٠ىن ١ ىأ ؿو : ج خش ج ج لحي ذالح: ى ذ ٤ب 29. ض

، أ و ؟ ٨ ضطر ط أ أ و ضطر ع١ح، ـ ج ى٠س جوط وع ء ئ ج ج أذطىب أ أ

ؿو خش ج ، ٠مي ج٤ ح ىو ب ١ؿ ع و و 30. ٤ب أح أوع ج ص ـطروأ ع١ أ ل ، ى٩ ج ج ب ض، : ذى ٠طك لى ى ، ؿ ع٩ء ٠ ج خش و ج

ج٤ ح ىو ب ىو و ل ٠ ١ جت ، ذطحؾ وحىو ى ج ع ال ت١ أ ذػ 31. ٠

عخ ش ع ج سال خب ن و و ٤ ، جؾ ج٤ ؿ١ؽ ئ أ٠ و و ي . ج و ٠كحو

ى خش . ؾ و ١ؿ، ٠مي ج و ج ؿو 32. ٠ىـع ج٤ خش ج ج لحي : ى ؼ ش ٠ه و يج ج

جؾ ج٤ أ٠ د ءد ع ١ ٠ س، و س ئ أ و خب ـ يه 33. أ و لط ج ضى حء ج٤ ئ أل حء ج٤ أل ١ . ج ٨ ٠ىـ ش ٨ ٠ ىذ ٨ ٠ .

ج٤ ؾ سال ع و .«٠ى

ص 34 لى و ى و أ٠وح ٤ ، ؽ حء ج ؤ ؼج ٠ح و ض نج، ج عحز ش ح ج ج أ٠ش ذف و ي . واحء مط ـط وو أذىب حء 35. ؤ جوؿحز ع عحز، ش ج ع ح ٠ر١ى ج ؽ 36. ج ؽ حء ج ؤ س عحز، ش جل ج ش . عح ه خو لى أ و و ج ٤ .خب 37 و د ج ب ؼ ق أؾ و٩ جع ج ذحوش و 38. ٤ ، ر ع١ ن و ض

ر ب ؼ ق أؾ ج وح أؾ جذالح ش ن ح .أ

26ئ١ح



ع ج حو و ـ ج ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و ج لر ى٩ ج ج ح ه ٠يج، ١وح ٠ ذ ه ٠٠حل١ : ـ جذطىجء خش »2 و ج لحي ج ؿو : ى ش س محو ٠يج ج ى ب ع و ضىو ، خب و ذ١ص ج لؿ ـ وج

ئ١ ذ ضطىو ١طه أ أ جو ى٩ ب ج خب ذى و سال . ـ ذ١ص ج و 3. ٨ ضمب عو

ىش أ ل ب جو و ج ع ى ، ـأ ٠ ب ب ج ٠م ٠ جقى ع ش و ؾع ٠ ع ٠

ح ب أع أؾ ، ع ذ خش 4. أ و ج لحي ج ى ضمي عج : ض ئ

، ى ح طح أ ٠عط جوط ؾع ىج ـ ط5 ط أ ٠ ر١حء جو عر١ى ج٤ عج ى٩ ط

عج ض ، ـ ٩ال ئ٠وح ج ال رىب ى٠س 6. أح ئ١ى ج ،١ ر١ص و ج ج أؾع

عخ ج٤ ب ج 7. «أؾعح عسال ى ذ ١ح ٠طىو عد ئ و ش ج و ر١حء ج٤ ىس ع ج خب و ـ ذ١ص ج ى٩ .ج

و 8 ، أ عد ذ و و ج و ٠ىب خش أ و ح ج ح أ ب ذى جطوىش ١ح غ ئ ح ـ و وح ى لحت١ عد أ و و ج و ر١حء ج٤ ىس ضالح»: ج ش خب 9! ض و ج حيج ضروأش ذح

؟: لحت٩ال حو ذسال ذ٩ ن ى٠س ضى ج ر١ص، ج ج ١ ٠ى ػ ش . « ع و جؾط خب و ١ح ـ ذ١ص ج عد ع ئ و .ج

خب 10 و ه ئ ذ١ص ج ذ١ص ج عىج ، ج٤ حء ٠يج ذ ؤ ع ح و ـ

ؿى٠ى خب ج و ذحخ ج ىن ج ـ ؾ عد 11. و ب ج و حء ؤ ش ع ج ر١حء ج٤ ىس ج ـطىو

»: لحت١ ذ يجى عط ح ى٠س و ج لى ضروأ ع ٤و ؾ و ج ج ش ع . «قكش جعد لحت٩ال 12 و و ج و حء ؤ ش و ج ١ح و ئ ر١ص »: ـىو ج ج ٤ضروأ ع خش أ و ج

عط جو ى٩ ب ج ى٠س ذى ج ع .13 ، حى أع لى كج ٠ أ ـح٢

ع١ى ذ ضىو ب جو و ج خش ع و ج ى ، ـ١ ى خب ئ و ش ج عج ج ج 14. ح أح ـأ و أ

. ذ١ىو د ـ أع١ى طم١ د ق ح عج ذ و 15. ج ئ ح أوى ال ج ع جع ى

قمالح لى حح، ٤و ىو ع ى٠س ج ع ى ف و١الح ع أ ح ال و ، ضؿع ط لط

ى٩ ج ج ب ذى ـ يجى ٤ضىو خش ئ١ى و ج .«أ

ر١حء 16 ج٤ ىس عد و ش ج و حء ؤ ش ش، »: ـمحي ج قكش ج ؾ و ج ج ع ١

ح خب ئ و ج ح ذح ح وو ئو حعس 17. «٤و و ؾ ج و وو ١ل ج٤ د أح ـمح

26ئ١ح



عد لحت١ و عد »18: ج ب و وو ه ٠يج، ل١وح ق و ضروأ ـ أ٠وح ط ١هح ج و ئ

ؿو : ٠يج لحت٩ال خش ج ج لحي : ى ؾر ذالح ن ١ أ ١ ض ضفف وكم ١ و ئ

ع م ج ر١ص ٠د 19. ج خو و ٠هؿ ج ش ٠يج؟ أ و ه ٠يج ل١وح لط٩ال لط ق

ىو ح ال ج ع ١ ال عح ؟ ـك ع١ ذ ضىو ب جو و ج خش ع و ج ، ـى خب و ؾ ج ح ف .«أ

، ـطروأ ع 20 ٠ ٠س ٠عح ل ع١ح ٠وح ذ ، أ خب و ج ح ٠طروأ ذح ال د أ٠ ؾ لى وح ١ح ئ ب و٩ ذى ج٤ ع ى٠س ج .21 ش أذطح و ه ٠٠حل١ ع ج ح و

٠مط ه أ ، ٠د ج حء و٩ ؤ ش ش ج و أض ئ . خ ٠وح نحؾ ع أ ح و ـ

ع ئ 22. ؾح٨ال عىر ذ حغح ، أ ح ئ ال أح ه ٠٠حل١ ج ـأ

، ١ؿ 23 و ذ ذح ، ـ ه ٠٠حل١ ئ ج ج ذ أض ٠وح ؾج أ ـأن

وعد ذ ج ـ ؾػوط ـ لر ٠ ١ح قطو ٨ 24. ع ئ وحص حـح ذ و ٠ى أن١مح ى عد ١مط و .٠ىـع ١ى ج

27ئ١ح



ع ج حذع و ـ ج ج٤كح

1 لر ١ح ئ ئ ى٩ ج ج ح ه ٠يج، ١وح ٠ ذ ه ٠٠حل١ ـ جذطىجء

خب لحت٩ال و خش »2: ج و ج لحي ج مه، : ى ح ع ع جؾع ج، ال ١ح أ ذطالح ه ع ف ج3 ، ه ئ ، ش ه ذ ع ئ خ، ه ئ ، ه أو ح ئ أ

ه ٠يج ىل١وح ، ئ ١ ئ أ ١ محو ج ش ، ذ١ى ج ١ى ه ئ .4 أ لحت٩ال حوض : ئ جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى حوضى ج ضم ئب أح 5: ى

جع ذ س ع ١ ض ج و ، ذم ج٤ ؾ ع جو ج ك١ ج ح ج٦ عص ج٤ و ـ ع١ ق أعط١طح ىوز، ١ى 6. ج ج ج٤ و لى وـعص و ج٢

١هى كم ج ج ح ق١ ال أعط١ط أ٠ عرى، ه ذحذ و ح ش 7. رن و ـطهى

ند زد عخد وػ١ طهى ح، ـط ال أ٠ لص أ ، قطو ٠أض جذ جذ جذ عخ، ش ج

د جوط ٨ 8. ع ح ه ذحخ ي، و ح رن ىس جوط ٨ ضهى ج س أ وو ج٤ أ ٠ى

ذا، ٠مي ج ؿع ج ١ؿ و س ذح و ه ج٤ ه ذحخ ي، ئب أعحلد ض عمح ضكص ١ ضؿع

ـ١ح ذ١ى ، قطو أ خش و 9. ج عحتف١ى ١ى قح جـ١ى و ع ر١حتى ٤ ط عج أ ـ٩ ض

لحت١ ى ٠ىب ٠ جو ضى ك ه ذحخ ي : ج 10. ٨ ضهى ى ح ٠طروأ ئو ٤و

ىج ـط وو ٠٤ ، ى أ ٠رعىو خ، ى ى عمح ضكص 11. ذح س جوط ضىن و ج٤ ذح ى ض ح ضع ، خش و ح، ٠مي ج ش ـ أ طم ، أؾعح ض ضهى ه ذحذ ١».

، لحت٩ال 12 ى٩ ج ج ب ه ٠يج ذى ىل١وح ص وو ه »: ضكص ١ أونج أعحلى

ج جق١ عر جنى ح 13. ذحذ ذا، و ج ؿع ١ؿ ذح و عره ذح ص أ ض حيج ض

ه ذحخ ي؟ س جوط ٨ ضهى و ج٤ خش ع و ج ضىو

14 ٠ ر١حء جو ج٤ عج ى٩ ـ٩ ض

لحت١ ى خ : ٠ىب ى ذح ى ح ٠طروأ ئو ، ٤و ه ذحذ ج ، 15. ٨ ضهى أ ٤ب

٠ ر١حء جو ج٤ ط ىج أ ـط وو أ٠ خ، ى ى ذح ذح ٠طروأ ، ذ خش و ٠مي ج

ى .«٠طروأ

عد لحت٩ال 16 و ج ج و و ىس ص ج وو خش »: و ج لحي ج : ى ر١حتى أ عج ى٩ ٨ ض

لحت١ ى ٠طروأ ٠ : جو ذحذ ح ٠عال وش ط خب و . ح ١س ذ١ص ج ى ح ٠طروأ ئو ٤و

خ ى 17. ذح عج ج. ٨ ض جق١ ه ذحذ ج ذسال؟ . جنى ى٠س ن ج ١ حيج ض

27ئ١ح



18 ٨ ؿو ى خب ج ج ئ و ١ط ، ـ ع خب و س ج وحص و ئ ر١حء، وحج أ ـا

١ ـ أ ه ٠يج ذ١ص خب و رحل١س ـ ذ١ص ج ج١٢س ج د ئ ذحذ .ض

19« حت ع جعى م ج ع رك ج ع ىز ج٤ع ؿو ع خش ج ج لحي ى ٤و

ى٠س، ج رحل١س ـ ج١٢س ج20 ١ح ذ ٠ى ر١ ى ع ه ذحذ و ح ح رن ٠أن جوط

١ أ جؾ ٠يج و أ و ئ ذحذ ١ أ ه ٠يج ج لحي 21. ٠٠حل١ ى ئو

١ ـ أ ه ٠يج ذ١ص خب و رحل١س ـ ذ١ص ج ج١٢س ج ع جت١ ؿو ئ ئ خش ج :ح 22 وش أ عىح ، ـأ خش و ـطمحو ئ٠وحح، ٠مي ج ج حن ئ ٠ ضى ، ٠إض ذح ئ ذحذ

ع ج ج .«ئ

28ئ١ح



ع ج ـ جػوح ج٤كح

1 و جذعس، ـ ج و س ج و ه ٠يج، ـ ج ىل١وح ه س ـ جذطىجء و ه ج قىظ ـ ض ؾرع و جو جور ع و ق١وح ذ ، أ هح ىس : ج ج ح خب أ و ـ ذ١ص ج وو

عد لحت٩ال و ب ج و لحت٩ال »2: جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج ضىو : ى ه ذحذ ش ١ . لى و3 و ح ح رن خب جوط أن و و ١س ذ١ص ج ع و ج ج وش ئ أ ح و ج ط١ ـ

يد ذح ئ ذحذ ع، ج ج ه ذحذ .4 ١ح ذ ع ٠ى ج ج وش ئ أ ١ ، ٤ب أو خش و ، ٠مي ج يرج ئ ذحذ ٠ ٠يج جو ر و و ه ٠يج ٠٠حل١

ه ذحذ ».

5 ، خب و ـ ذ١ص ج جلف١ عد ج و ب ج و ح أ ىس ج ح و أ ش ق١وح جور ١ح جور ئ ـىوش 6 ١ح جور لحي ئ :« ١ خش . و ع ج ج ١ وو . ى ، ـ١ ضروأش ذ ه جو خش و٩ و ج ١م

ع ج ج ئ ذحذ ر و و ج و خب و س جوط 7. ١س ذ١ص ج ى ج ع ج ى وعد ب ج و ـ يج أح ذح ـ أي١ه 8. أضىو لره وحج لر ٠ ر١حء جو و ج٤ ئ

ذا ج ب و ج خ ك س ذح حه ع ١ ع ز وػ١ ج ضروأج ع أ مى٠ ش 9. ج جور

قمالح خو لى أ و و ج ش أ ؾ يه جور ب ع س جور ي و ى ق ، ـع و٩ ضروأ ذح .«جو

10 و ب ١ح جور عك ئ ع ش جب١ ق١وح جور و أن ب 11. غ و ح ق١وح أ ضىو عد لحت٩ال و خش »: ج و ج لحي ج : ى ط١ ـ ه ذحذ و ح رن ١ ج أو ى

عخ ش ب ج عك و ع ح و . «ج ر١ ش ـ ١ح جور طك ئ ج .

١ح 12 عك ئ ع ش جب١ ق١وح جور ح و ، ذعى ب ١ح جور خب ئ ئ و ج و٩ ح و غ

، لحت٩ال ب ق١وح لحت٩ال »13: جور وب خش : جيد و ج لحي ج د : ى ه ج ١ح ش أ لى و

قى٠ى ج ال ١ح ح أ ح ع ال ص ع ع .14 جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ى لى : ٤و

، ه ذحذ و ح ج رن عخ ١هى ش ب إ٨ء ج قى٠ى ع عك و ج ال ص ١ ؾع

كم ج ج ح ق١ ال لى أعط١ط أ٠ .«ـ١هى

ب 15 ش ك١وح جور ١ح جور ع ٠ح ق١وح»: ـمحي ئ ص . ج ص لى ؾع أ ه، ٠ خو و و ج ئ

خ ى ع ج عد ٠طوى و ج ج خش 16. و ج لحي ج : ه ى ج٤ ؾ ون ع ج ٠ح . أ

28ئ١ح



خب و ع ج ١ح ص ذع ش، ٤وه ضىو س ض و ج س 17. « و ه ج ش ـ ض حش ق١وح جور ـ

حذع و ج و .ـ ج

29ئ١ح



ع ج ع ـ جطح ج٤كح

ئ 1 ، ر و ١ل ج ئ ذم١وس ١ أ ش ١ح جور ح ئ حس جوط أ ب ج ج و٩

، ئ ذحذ ١ أ و ح رن رح ٠ عد جو و ب ج ئ و ر١حء، ج٤ ىس جذعى 2

جو٠ كىو ج ٠ ح جوؿو ١ أ حء ٠يج ؤ ١ح ه ج ىس ج ه ١ح ج ؼ ٠ى ن

، ١ أ ه 3 ىل١وح ح أ ٠ م١وح، جو ق ٠ح ذ ؾ ، حـح س ذ عح ذ١ى أ

لحت٩ال ئ ذحذ ه ذحذ و ح »4: ٠يج ئ رن جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ى

ئ ذحذ ١ أ ر١ط جو ر و ب ج ج ؾوحش 5: ى جؼ ىج، ج جذج ذ١ضالح

ح وج غ ؾحي 6. أعطج ذحضى حءال ج ر١ى ن ذحش ىج ذ١ حءال ج ن

٨ ضمشج ج حن جوػ ذحش، ذ١ ئ١ح، 7. ـ١ى ر١طى ى٠س جوط ج ٩ ج٠رج د ٩ ى ح ٠ى ٩ ذ ، ٤و خب و شج ٤ؾح ئ ج ؿو ئ 8. خش ج ج لحي ى ٤و

جت١ جوط : ئ ى عج ٤ق٩ ٨ ض ، جـو و ع طى ـ ٠ جو ر١حؤو أ ى و ٨ ضؽ

ح خ 9. ضطكو ى ذح ذح ى ح ٠طروأ ئو خش . ٤و و ، ٠مي ج أ .أح

خش »10 و ج لحي ج ى : ٤و و٩ ى أل١ ، أضعوىو سال رحذ رع١ ح ى ض ئب ع

ع ج ج ئ و وب حف، ذ و ، ٠مي 11. ج ى د ذح ع فطى جوط أح ـىح ـص ج٤ ٤ب ع

ؾحءال زال ن ، ٤عط١ى ٨ ٩ ـىح ، أ خش و و 12. ج ئ ش ض ر ض ـطىع

ع ى 13. ـأ رى ب ل ضطر ـطؿى ئي ضطر ذى .14 ، خش و ، ٠مي ج ـأؾى ى

، خش و ئ١ح، ٠مي ج وضى ع جوط ٠ ج ب ج و ب ج٤ و عى أؾ ر١ى وش أ

ر١طى ع جو ئ ج و وش أ .

15« ط ل ، : ٤وى ـ ذحذ خش ر١ب١ و ح ج لى ألح ع 16 ؿح ه ج خش و ج لحي ج ـى

ـ عى ؾج ٠ه ٠ جو ضى ى٠س، ئن ج ـ ؿح عد ج و ب ج ى و، ب وج و

ر و ؿو 17: ج خش ج ج لحي : ى أؾع ذأ، ج ؿع ج ١ؿ و ج ع١ ج أ أ

وجءز و ج وء ٨ ٠إو ب 18. وط١ لمالح ى أؾع ذا، ج ؿع ج ١ؿ و ذح كم أ ، ئ١ وض ٠ ٠ جو

١ع ج٤ ج ـ ؾ ال عح ج ال ف١ ح ال و فالح ، ق حه ج٤ 19

ج ال رىب ر١حء عر١ى ج٤ ص ئ١ ، ئي أ خش و ، ٠مي ج عج ى٩ ٠ أو أؾ

خش و عج، ٠مي ج ض ٩ال .

29ئ١ح



20« ئ ذحذ ١ أ ط أ ٠ جو ر و ١ع ج خب ٠ح ؾ و س ج عج و ـح ط أ .

21 ٠ ١وح، جو ع ىل١وح ذ ع ل٠٨ح، أن خ ذ ع جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ى

خ ى ذح ذح ى : ٠طرو ع١ى ح ح أ ـ١مط ه ذحذ و ج ح ١ى رن ج أوـع . أ، ـ١محي 22 ـ ذحذ ٠ ٠يج جو ر ب ح عسد ى ضإن ىل١وح : ػ خش و ٠ؿعه ج

ذحوح ه ذحذ ح ل٩ ٠ أن خ جو ػ .23 ، جت١ ح ـ ئ ٩ لر١كال ح ع أو أؾ ؾ عح أح ج ، ح ذ أ ح وحيذالح ال و٩ ح ذح ضىو ح، كحذ حء أ ١ح ذ

خش و ى، ٠مي ج ح و ج .

ب لحت٩ال »24 ع١ح جبك٩ وب لحت٩ال 25: جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج ضىو : ى أؾ ١وح ع ١ح ذ ف ئ ، ١ ـ أ عد جو و ب ج ه ئ و ذح حت ص أوه أ

ىس لحت٩ال ب ج ئ و ، ىح ، 26: ج ىح ٠٠حوجع ج ح ع ال الح ع خش وح و لى ؾعه ج

م١و ج ز مط طربة، ـطىـع ئ ج ؿ ؾ ب خب ى و و٩ء ـ ذ١ص ج . طىج 27 طربة ى و ج عحغغ ١ح ج ئ ؾ ض حيج ج٢ .28 ئ١ح ئ ذحذ ه أ ٤و

طط١سد : لحت٩ال ح ح. ئو وج غ ج ؾوحش جؼ ىج، ج ١ح 29. «جذج ذ١ضالح ف أ ـم

ب ١ح جور ئ حس ـ أي ب ج ىح .ج

١ح لحت٩ال 30 خب ئ ئ و ج و٩ ح و لحت٩ال »31: غ ر و ب ج ئ و خش : أ و ج لحي ج ى

ب ع١ح جبك٩ ع : ضطوى ؾعى ، أ أح ع١ح لى ضروأ ى و أ أؾ خ ى خش 32. ج و ج لحي ج : ه ى و ع١ح جبك٩ ج أعحلد د . أ ح ئ ٨ ٠ى

، ٤و خش و عر، ٠مي ج ع أ جو ه١ ج ٨ ٠ عد، و ج ج ١ ـ ٠ؿ

خب و ع ج ١ح ذع .«ضىو

30ئ١ح



ـ جػو٩غ ج٤كح

خب لحت٩ال 1 و ج لر ١ح ئ ئ ح جو ى٩ »2: ج جت١ خش ئ ئ و ج ج ضىو ى

، : لحت٩ال ف ئ١ه ـ ص ذ ضىو جو ى٩ و ج جوطد و3 ، خش و د ضأض، ٠مي ج ح أ٠وح ٤و

جوط أعط١ص ئ ج٤ ؾع أ ، خش و ٠يج، ٠مي ج جت١ عر ئ ر وش أ طىح ئ٠وحح ـ١ .« ذحء

٠يج4 ع جت١ ئ خش ع و ج ذ ضىو جو ى٩ ج ج خش »5: ـ و ج لحي ج ى : ٤و

عح ضعحو ش ج د . ٩ ٨ ؾد ع 6. ن د ٠ يو وح ج ئ ج أج ! ج حيج أ

ز؟ ف ئ ؾ ش ي و و ضك ، حن و ٠ ؾ ٠ىج ع قم و و7 ! ١ و يه ج ٤

ػ ١ د . ع ١ ١هو ىو ١ك ع ٠عمخ، لص ـ يه 8. ٠ى طعرى ذعى ٨ ٠ ذطه، ألطع عمه، ع ١ ؿو، أب أو خش ج ، ٠مي ١ ج

ذحء، ؽ ج9 أل١ جو ى و وج خو ئ و ج ٠هى .ذ

، ٤ب »10 جت١ ضعد ٠ح ئ ٨ ض ، خش و ص ٠ح عرى ٠عمخ ـ٩ ضهؿ، ٠مي ج ح أ و أ

٨ ٠ف ط ٠ ش ث ٠ط ؾع ٠عمخ ، ـ١ ر١ أ ه ذع١ى، ه ج أنب أ

عؽ ه 11. ، ٤نب خش و عه، ٠مي ج وضه . ٤ب أح ذىو ٠ جو ١ع ج٤ ـ١ص ؾ أ ئ

تسال ته ضر ب ٨ أذ ، ككب ذه ذح أؤوب ـ١ه، ذص ٨ أ ، ـأ خش 12. ئ١ و ج لحي ج ى ن : ٤و و

حيد قه ع ؾ ؿر ج 13. عى٠ ع قحؾطه ٠م ـحوز . ١ ه عمحل١ ١ .كرب١ه 14 ش ١ه و ٠طرج. لى و . ئ٠وحن ٤ ، ، ضأو٠د لح ي ذس عى ذطه ٤ب

ص نطح٠حن ضعحظ ، ه لى وػ 15. ئغ قه عى٠ ن؟ ؾ رد و ذ ن١ ح ذحه ض ذه عص ص، لى نطح٠حن ضعحظ ، ه لى وػ و ئغ ء، ٤ ر ش 16. ج و ه ٠إو

ر١ه و ح أوـع و رالح، حر١ه ش و ٠ى ، ر و ش أعىجته لح٠رسال ئ ج د و ٠ و١ه،

د خش 17. و و قه، ٠مي ج ؾ ف١ه أ ـىن . ٤ب أ ١ ف١وس ن لى وع ٤و

ح ع حت .جوط ٨

خش » 18 و ج لحي ج ى٠س : ى ضر ج حو، ق أ ٠عمخ، ن١ح ر وش ج أ أ

ع عحوض ى ٠ م ج ح، ، 19. ع ضب ش ج٩وعر١ ى ك ج ؼ ٠ه ؽ ٨ ٠ أع ب ، ٨ ٠مش أوػب .20 ، مى٠ ح ـ ج و ذ ٠ى

30ئ١ح



ح٠م١ و أعحلد و ، ح ضػرص أ حعط ؾ .21 ج١ ؼ ٠ه ، قحو ٠ى ؟ خش و ، ٠مي ج و ئ ر ١ى ل أ ج جو ، ٤و و ذ ـ١ى ئ ب أل ، ط

ئالح22 ى أح أو عرالح ضى ».

ؾد 23 ءد ؾح د، ؼ ذؽ خب ضه و ذعس ج يج . ٠ػ ج ج٤ أ ٨ 24. ع

ر ى ل مح قطو ٠م١ ، خب قطو ٠فع و د ج ش ؼ ضىش ق ح. ٠ ضف ج٠٤وح .ـ ن

31ئ١ح



جػو٩غ كحو ـ ج ج٤كح

1« ٠ى ، جت١ ئ حت ب ع ئالح ى ، أو خش و ، ٠مي ج ح و ـ يه ج

عرالح خش 2. و ج لحي ج : ى جت١ ١ؿ، ئ و ج رحل ع عد ج و ٠وس، ج ب ر سال ـ ج ؾى ع لى

٠ك ش ٤ ذع١ى 3. «ق١ خش و جء ج يه »: ض أؾ كروسال أذى٠وسال أقررطه،

س ق و ص ه ج 4. أو جت١ جء ئ ٠ح ع أذ١ه ذعى، ـطر١ ذعى ذىــه، . ١ ٠و ضط

ج٩وعر١ ل ـ ؾ١ ضه ز 5. ح و ح ـ ؾرحي ج ال ذعى و ١ . ضؽ ٠ؽ

٠رطى ؽح 6. ج ج٠ ـ ـ ؾرحي أ ج١٠ جو د ٠حو ـ١ ٠ ٠ى ج : ٤و ل

ح خب ئ و ، ئ ج ١ عى ئ خش 7. ـ و ج لحي ج ى ح، : ٤و قال ج ١عمخ ـ ب عخ ش ج أ طفج ذ ج لج. ربكج، عج، ب : جت١ عره ذم١وس ئ خش ٠ح . نب

8 جؾ ج٤ أ٠ ع أؾ حي، ب ج أ ج ض ذ . أ ج٤ع ذ١

ح عال حن ج كر ؼ، ج ج٤ع ؾع ئ ح. د ٠ عد ع ١ ، 9. ؾ رىحء ٠أض ذح

عحش ألو ش ذحطو ـ١ح. س ٨ ٠عػ طم١ ٠ك حء ـ ٠ ح ئ أ ١ب ٤ب . أ

ذى ج٠ ـ أ أذالح، جت١ ش ٦ .

لج» 10 رع١ىز، ج جت ؿ ج ـ ج أنر ، ح ج٤ خب أ٠ش و س ج عج و و : ج رىب

جع لط١ع و ٠ك ع ٠ؿ جت١ 11. ئ ٠ى جو ـىو خو ـى ٠عمخ و و ج ٤

خب ع 12. أل و ئ ؾو ج ٠ؿ ، ١ ضفع ـ ب ٠ ـ١أض

رم ج ؽ ع أذحء ج ٠ص و ع ج ه ع ج طس ك ٠وح، . ج وؿوس ف ضى ذعى ذ ٠ ٨ ٠عو ح13. عال ١ل ش ج روح ش ج ، ل و جء ذح ع ـ ج ضف . ق١ث

ق ق ب أـ ٠ ب أع خ، ئ ٠ ق ي ب أق .14 ىس ج ف أ

خش و ؾو، ٠مي ج عر رع ٠ ، .جىو

خش » 15 و ج لحي ج : ى ، ذىحءد ـد س، ج و ع ـ ج شد ضرى ع . جق١

ؾو٠ ج ذ ١ ٨وح ٤و أ ع و ضطع ضأذ أ ٨وح، خش 16. أ و ج لحي ج ع : ى ج

خش و ه، ٠مي ج جءد ع ٠ؾى ؾ ع، ٤و جىش ع١١ه ع رىحء، ج ضه ع . ؾع ـ١

ب عى ج أ خش 17. و ضه، ٠مي ج ؾحءد ٢ن ٠ؾى . ؾع ج٤ذحء ئ ضه .ـ١

31ئ١ح



طكد » 18 ٠ ج٠ ـ عص أ ح عال : ذص وعؿ ؼ١ ذط ـطأوو ذ ـأضخ، . أوو ب ض

خش ئ و ص ج 19. ٤وه أ فمص ع ـه ذعى ضعش ص، ؾع ى . ٤ب ذعى

رح ص عح ص ٤ب لى ق نؿ ٠ص ؟ 20. ن ىد ، أ و د ى ٠ د ع جذ ج٠ ـ أ

ج ال ذعى يو أيو ص ذ ح ضىو . ٤ب وو حت ئ١ يه قوص أق أؾ . ، ق سال أ ق خش و .٠مي ج

21 « ال ه ر ف حذالح. ج ه أ ٠ك . جؾع ف س، جطو ىو ب ج ره ك جؾع ل

. جوط يرص ـ١ح جت١ جء ئ ؾع ٠ح ع . ج ىه ؾع ئ ط 22. ج قطو

١ثالح قى٠ػالح ـ ج٤ خو لى نك و و ج ضىوز؟ ٤ ص ج ر أ٠وطح ج ػ ضك١١ . ضطـ١ أ

ؾ 23. ذ جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ٠يج : ى س ـ أ ى ج ذعى ١م ر١ وش ح أ ى ىح، ع ـ : مىو ج ؿر ح ج ، ٠ح أ٠ش ب ر ج ى خش ٠ح و وه ج . ٠رح

24 مطعح ج ق ب ٠ ٠ جو ف٩وق ح، ج عال ى ش و ٠يج ـ١ ى ٠ص 25. ـ١ ٤ب أ

يجترس و ف ٥ش و ع١١س، ج 26. جوف و ش ط١م ص .ع يه ج

ع » 27 ح ع ئ ذ١ص ٠يج ذ جت١ ع ذ١ص ئ أ ، خش و د ضأض، ٠مي ج ح أ٠وح

ج ج٤ي، وه 28. ق١ ٩ن ج٦ م ج ى ج ٩لط٩ع ش ع١ ح و ٠ى خش و ، ٠مي ج ؽ ج رحء ع١ ذعى 29. أ ٨ ٠م ه ج٠٤وح ج٢ذحء أوج : ـ ض

ص ج٤ذحء ح أ ح، ال 30. ق ر ش ذ جقى ٠ ش و . ذ ٠أو ح ش ئ و

ح أ ض ك .ج

ج ؾى٠ىالج»31 ىال ع ذ١ص ٠يج ع جت١ ع ذ١ص ئ ألطع ، خش و د ضأض، ٠مي ج . ح أ٠وح32 ، أ ؾ ٤ن ذ١ى ىط أ ٠ ع ذحت لطعط ى جو ع وح ١

خش و ، ٠مي ج ط ـ ى ـ ج ع م ع ذ١ص 33. ق١ ألطع ى جو ع ج ج ذ

خش و ، ٠مي ج ه ج٠٤وح ذعى ض جت١ ، : ئ أوطرح ع لذ ٠عط ـ وجن أؾع

عرالح ٠ى ئالح أو جقى 34. ش و حقر، جقى ش ذعى و ٨ ٠عب ، ٠مي : أنح، لحت١ ئ ور١ ؽ١ ـ ١ع وو ، ٤و خو و ـج ج جع

ذعى نط١وط ٨ أيو ، ئغ فف ع ، ٤ب أ خش و .ج

35 « جشؿ م ج جت ـ ج، ال حءز ح ٧ و ج ؿحع خش ج و ج لحي ج ى

ؿو ج خش ج جؾ، ضعؽش أ ق١ رك ج جؾ و حءز ٩١ال، ج ٧ :36 وحص ئ

سال و أ ٠ى أ ح ٠ىؿش ال أ٠ جت١ ئ و ، ـا خش و ، ٠مي ج ح أ ي ض جت ف ج

و ج٠٤وح و ح خش 37. أ و ج لحي ج : ى ضفك ق ـ جش ضمح ح و وحص ج ئ

31ئ١ح



ح ب و أؾ جت١ ئ و و ـ ح أ ال ، ـاب أح أ٠ ف أ حش ج٤ ح أ

خش و ج، ٠مي ج .ع

٠س، »38 ج و ئ ذحخ ج ث١ ؼ ق ذ خب و ى٠س ضر ج ، خش و د ضأض، ٠مي ج ح أ٠وحعس، 39 ئ ؾ طى٠ ٠ خ، س ؾح محذ ع أو م١ح ؼ ذعى ن١١ ج ٠ه

ش 40 و ٠ى ح ال لالح، لى ه١ ٠س ذحخ ج ج ئ جو لى كمي ئ ش ج و حو، و ج ؿػع جو ج

خب و ئ ج٤ذى . ى ٨ ض .«٨ ضمع

32ئ١ح



جػو٩غ ـ جػوح ج٤كح

ه ٠يج، 1 ىل١وح ز عح س ج و ،ـ ج خب و ج لر ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى ج

، و ج ز رن س ع س جػوح و ج 2 ، ١ أ ٠كح ه ذحذ ؾ١ ق١ث وح

ه ٠يج، ـ ذ١ص جو ؿ ب ج ح ـ وج ال كر ش ١ح جور ئ وح ه 3 ىل١وح و ٤

لحت٩ال حيج ضروأش لحت٩ال »: ٠يج قر خش : و ج لحي ج ه : ى ى٠س ١ى ج ج أوـع أ

ح؟ ، ـ١أن ذحذ4 ، ه ذحذ ح ٠ىـع ١ى ئو ذ ىج١ب١ ى ٠ى ج ه ٠يج ٨ ٠فص ىل١وح

، ع١١ ٠ح ع١ح ض ح ف ال ـ ٠ىب ـطمى، 5 حن قطو أ ـ١ى ىل١وح ئ ذحذ ذ ١ ٠

خش و . ٠مي ج ؿك ٨ ض ىج١ب١ ى ج ذط قح .«ئ

١ح6 و لحتسال »: ـمحي ئ ش ئ ح خب و س ج ه ٠أض ئ١ه 7: و ب ع ش ذ ث١ يج ق

جء : لحت٩ال ب فىحن و ه قكو ج ـ عحغظ، ٤ ه قم جو ف ط و 8. «ج ـؿحء ئ

لحي ، ؿ ب ج خب ئ وج و س ج د و ق ب ع جذ ث١ ـ »: ق قم جو ط ج

فىحن ه ج ظ، و ه قكو ج٦ ٤ ، ١ ١ح ذ ـ أ ه . عحغظ جو ف ط . «ج

خب و س ج ح و ـص أو ـ عحغظ، 9. ـع جو كم ج ب ع جذ ث١ ق ٠ص ط ـح

س و ف ج حل٩ال رعس ع س، و ف ص ج ىش 10. أ ص نط ه وطرط ـ ٠ ج س ذ و ف ص ج ج، ١وس 11. وال د ج ق هط جء ج ب هو ج ش أن

ـ فط ج س ٠ ف ج .12 ث١ ق ح ١ح أ ك ٠وح ذ ١ ل ذ جء رح ب هو ج ص و ـ وج ١ ؿح ١و ج ب ج و ح جء أ ب هو ج ج أ ٠ و جو ش ج ح أ ، ب ع جذ

ؿ ب لحت٩ال 13. ج ح ل أ ١ص ذح أ :14« جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى ن

ح ـ ئحء جؾع ج، ـ فط هو ج و ج ، هط ج ج جء ب هو ج ، ١ ىو و ج ٠

زال ح وػ١ ال ٠رم١ح أ٠وح ؾ ى 15. ن جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ى ذعى : ٤و ط ١ ج٤ ح ـ ال و قم٨ال .«ذ١ضالح

٠وح لحت٩ال 16 ١ ل ذ جء رح ب هب ج ١ خب ذعى ض و و١ص ئ ج و ح »17: غ ، أ٠ش

ىوز جعه ج ذ س، ع ١ ضه ج و ذم ج٤ جش ح و عص ج ، ح ئوه لى خش و ١بى ج و . ج

ءد ع١ه 18. ٨ ٠ع ذ١ د ج٢ذحء ـ ق ي ؿح ٤ؾ، ح حع ج٦ق

ؿو ج خش ج ، ؿروح ج ع ١ ، ج٦ ج ، 19. ذعى ع د ـ ج لحو ز، د ـ ج ع ١

د ق ، ل د ٠ جقى ق و و طعط ق ذ و ب ٠ ع و فطقطح ع١حن جو

32ئ١ح



ح أع 20. غ جت١ ـ ئ ، ١ ج ج ئ عؿحتد ـ أ ص ٠حش ؾع جو

، ١ ج ج ح و ال ه ج ص ف ؾع ، ـ جوح 21 أ جت١ عره ئ ؾص أن

س، هحـس ع ١ ىوز جع ي ى٠ىز ذ١ى عؿحتد، ذ ٠حش 22 أعط١ط

٩ال ع رالح ح ضف١ ال ئ٠وحح، أ ضعط١ أ جوط قفص ٢ذحت ج 23. ج٤ ـأض

٠عطه ج ـ ح ٨ ضه، عج ٠ طىح، ج . ٠ع أ ١ط ح أ ش و

ب و ج ج و و لعص ذ ، ـأ 24. ٠ع طح لى ! ح ج ح، ى٠س ١أن ج ئ ج لى أض

ص ذ ح ضىو ذا، ج ؿع ج ١ؿ و رد ج ذح ذ ٠كح ٠ جو ىج١ب١ ى ى٠س ١ى ج وـعص ج

د ص حظ ح أ خش 25. ـمى قىظ، و ١بى ج و ح ج ص أ٠ش ص أ لى ل : كم ه ج ف ط ج

ىج١ب١ ى ى٠س ١ى ج لى وـعص ج ج، وال ى أ س و .«ذف

١ح لحتسال 26 خب ئ ئ و س ج ش و ح و ى »27: غ ب ي ؾ خش ئ و و ج ج . أ ٠ع

ح؟ د و أ عخش 28 و ج لحي ج ١ى : ه ى ىج١ب١ ى ى٠س ١ى ج ج ج أوـع أ

ح ـ١أن ه ذحذ و ج ى٠س، 29. رن ج ذ ٠كح ٠ جو ىج١ش ى ـ١أض ج

رع طقح ج ع ر١ش جوط ذهو ج لح ٠ك ، ى٠س ذحوح ج ع ـ١

١ؽ١ ىحتد ٢س أن ىرج عج 30. ح ذ ٠يج ئو جت١ و ذ ئ ٤

رح و و ـ ع١ و خش . ج و ، ٠مي ج أ٠ى٠ ح أؼحظ ذع ئو جت١ و ذ ئ ٤ .ج 31 ح ئ ذ ـ١ جو ١ ج ؽ١ ر ش ؽ ح ى٠س لى ج و ٤

ؾ ح أ عح ٤ ، ١ ج32 ع ذ ٠يج جو جت١ ب ذ ئ ب و أؾ

ح ىو ؾحي ٠يج ر١حؤ أ وط حؤ ؤ و ، ١ؽ١ ذ

١ ؾ 33. أ مفح ٨ ج ج ج و لى ق عج . ٠ ىو ح، ال عب ج ال رىب ط لى عو 34. ١مرج أوذالح ، ١ؿب ذح وع ر١ص جو ـ ج حض ى عج ج 35. ذ ذ

ه، ج٤ ـ جوح ذحض ج ذ١ ، ١ؿ١ ش جو جذ جوط ـ رع ضفعحش ج

، ١ؿعج ٠يج ٠هطة ؾ ب ج ج ج ر، ١ع عى ع ل ٨ ، ذ أ .جو

ح لى »36 ئو ى٠س جوط ضم ج ع جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج ه ى ج٢ ذا ج ؿع ج ١ؿ و ذح ه ذحذ جوط 37: وـعص ١ى ج ب ج٤ و ع ج أؾ أ

ىب أ ع، ج ج ئ وش أ ، ه١ ع ١ ذ ؼ١ ر ئ١ح ذؽ وض ٠

١ ئالح38. أح أو عرالح ٠ى ج 39. جقىال ٠مالح ٠ ج جقىال رالح ل أعط١ ذعى ٨و أ ن١ ، ه١ و ج٠٤وح ج أذى٠الح أب ٨ 40. ١هحـ و ىال ع ألطع

عب ـ٩ ٠ك١ى هحـط ـ لذ أؾع ، ئ١ ٤ق ؾع ع 41. أ ـ ذ ـ أ

32ئ١ح



ب ف ذى ر ب ل حس ذى ذح٤ ج٤ ـ أؼ ، ئ١ ج 42. ٤ق ى ٤و

خش و و : لحي ج و ج أؾد أح ع١ ، ى ع ١ ب ج و ج ج و عد و و ج ج ح ؾرص ع و

ئ١ ص ذ ضىو جو ه١ ذسد 43. ج ح ن ئو جوط ضم ج٤ كمي ـ ج ط ـط

ىج١ب١ ى لى وـعص ١ى ج ، ج ذ٩ ق١ ح 44. ذ٩ ئ ٠ىطر س، و كمي ذف ج ط ٠

ـ ، ١ أ ج ق ١ ١ح ذ ج ـ أ وال ى ٠ ٠هط ىن، يه ـ

خش و ، ٠مي ج ر١ وش ؿخ، ٤ب أ ج ى و ج ى ؿر ج ى ٠يج ى ».

33ئ١ح



جػو٩غ ـ جػوحع ج٤كح

لحتسال 1 ؿ ب ج د ذعى ـ وج كر ١ح غح١سال خب ئ ئ و س ج ش و ح و : غ2« ج ح ١ػربطح، ٠ ب خش و حعح، ج خش و ج لحي ج جوع ـأؾ١ره 3: ى

ـح ضع جت ع ن ذع حت أنر .4 ذ١ش ع جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج ى ٤و

ؿح١ك ج ٠ طح ص ن ٠يج جوط ى ذ١ش ع ى٠س ذج 5: ج ١كح ٠أض

ش ط ٠ جو ؼ١ ، ر ذؽ ذط ٠ جو ؾ١ؿ جوح ٥ح ٠ ىج١ب١ ى ج

ب ب و ى٠س ٤ؾ ج ع ؾ .6 ف١ أ ح، ع٩ؾال ـحوزال ع ع١ح ج أ أ

حس ج٤ و٩ ز ج وػ أع ي 7. و وح٤ أذ١ جت١ ئ ر ٠يج ر وش أ .8 ، و جوط أنطأج ذح ئ و يذ و أؼف ، و ئ أنطأج ذ جو ب ئغ و أ٠ب

و ج ذح ع جوط ع .9 ٠ ، جو ج٤ ب أ ٠س ى و ب ر١ف ـ طو ـ ج ـطى

ه١ ب ج و أؾ ضعى ٠ ، ـ١هحـ ع ع أ جو ه١ ب ج ذى ع ٠

ع ح أ جو و٩ ب ج و خش 10. أؾ و ج لحي ج : ى ع جو ج ج ع ذعى ـ ١ ذس ه ج ١ ع أ ج ـ ٠يج، ى ، ـ ج ذ٩ ق١ ح خد ذ٩ ئ ن ئو ضم

س، ١ ٨ ذ حو ٨ ح ذ٩ ئ11 ٠ ع ش ج ـ، ف

ش ج خ ش جطو محت١ ش ج ، ع ش ج و ئ ج٤ذى : ٤ ، حفد خو و و ج ؿو ٤ خو ج ىج جق

ط ق . ج٤ ر وش ، ٤ب أ خب و ئ ذ١ص ج ى ش ذ١كس ج ذ ٠أض ٠ ش جو خش و ي، ٠مي ج و ؿو 12. وح٤ خش ج ج لحي خ ذ٩ : ى ه ع ج ج ج ذعى ـ ١ى

ؽ ج ١ ذ عحز ج ش ج ى ، ى ب ـ و س ١ ٨ ذ ح 13. ئ ى ؿر ج ى ـ

ش ٠يج، ض ى ـ ، ١ أ ج ق ١ ١ح ذ ـ أ ؿخ، ج ى و ج

خش و ، ٠مي ج ك ج ضكص ٠ى ؽ ح ج ال .أ٠

14« جت١ ص ذح ئ ذ١ص ئ حكس جوط ضىو و س ج ى ج أل١ ، خش و د ضأض، ٠مي ج ح أ٠وح

ئ ذ١ص ٠يج عى٨ال 15. ، ـ١ؿ ب ر ج و ؼ رص ىج أ ح و ـ يه ج ه ج٠٤وح ـ ض

ج ـ ج٤ ال ذ و 16. ح ضط ج سال، ١ أ ى ض ٠يج، ٠ه ه ج٠٤وح ـ ض

ح: ذ ش خش ذ و خش 17. ج و ج لحي ج ى ب ذ١ص : ٤و ع و د ٠ؿ ح و ئ مطع ىج ٨ ٠

، جت١ ئسال، 18 ق ضمى ٠ك لسال، ك عى ٠ ح أ د ح ئ ٠ب١ ىس ج٩و مطع ٨ ٠

و ج٠٤وح ء يذ١كسال و ١٠ب ».

33ئ١ح



١ح لحتسال 19 خب ئ ئ و س ج ش و ح و خش »20: غ و ج لحي ج ع : ى ى ع ط م ئ

ح، لط د ـ ٨ ١ د ح قطو ٨ ٠ى ع جو١ ى ع ، ح جوع 21 ح ال ى أ٠ و ع ـا

و ىس نحو ج ٠ب١ ع ج٩و ، ١ب ح ع و حىال د جذ ، ـ٩ ٠ى م و عرى ٠ . وجو عرى 22 وج ج أوػب ، ى ٨ ٠ك رك ج ، جش ٨ ٠عىش ح و ى ج و ؾ ح أ و

و نحو ٠ب١ ج٩و ».

١ح لحتسال 23 خب ئ ئ و س ج ش و ح و عد لحت٩ال »24: غ و ج ج ذ ح ضىو ح ض و : أ ئ

ح ـ خش لى و ح ج جنطح جوط١ ض١ ١ ع سال . ج و عر قطو ٨ ٠ىج ذعى أ ج ـمى جقطم

ح خش 25. أ و ج لحي ج جش : ى ح و ج جت ، ـ جو١ ح ع جو ى ع أؾع ص و ئ

، ج٤ 26 ح ال ح قىو و عرى، ـ٩ ن وج ٠عمخ ـ ح أ ال ـاب أ٠

ق أ ر١ وش ٠عمخ، ٤ب أ كحق ئ ١ ج .«ئذ

34ئ١ح



جػو٩غ جذع و ـ ج ج٤كح

ش 1 و ه ذحذ و ح رن وح خب ق١ و ج لر ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى ج

ىح ش و ١ أ ذ عخ، ٠كح ش ش ج و ٠ى طح ج حه أ ش و ؾ١

»2: لحتسال جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج : ى ل ه ٠يج ىل١وح وب ج لحي : جيد ى

خش و : ج لح ذحوح ـ١ك ه ذحذ ى٠س ١ى ج ج أوـع 3. أ ، ذ ٠ى ص ٨ ضفص أ د ئ ض ح ف ال ـ ضىب ، ه ذحذ ع١حن ع١ ض ، ضىـع ١ى ح حوال ه ئ ض

ه ٠يج4. ذحذ ىل١وح خب ٠ح و س ج ع و ج ى ؾطه . خش و ج لحي ج ش : ى ٨ ض

و١ؿ 5. ذح ل ج ٠ك وحج لره، ى ٠ جو ١ و ن ج٤ جق ذحته ج ذاق ش، ض ٩ ذ

ىذه لحت١ ٠ ١بى : ه ، ٠ح خش . و س، ٠مي ج ى ص ذح ش 6. «٤ب أح ضىو ١ح جور ئ ـىو

، ١ ـ أ ى٩ ج ج ب ه ٠يج ذى ىل١وح 7 ١ خ أ ٠كح ه ذحذ ؾ١ ئي وح

رحل١س ٠يج ج ى و و ٠مس : ع . ه١ ى٠ط١ ٠يج ى ذم١طح ـ و حض١ ٤

١ط١ .ق

ب 8 ع و ج ىال ىل١وح ع ه ، ذعى لطع ج خب و ج لر ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى ج

عطك، ١حوج ذح ١ ـ أ عد جو و جط 9 جقى أ ش و جقى عرى ش ٠طك و أ

، أقىد ١و٠و١ ج ٠ أن ح، أ طعرى ، قطو ٨ ٠ ٠ و ج١وس ق عر ج و ج عر ع 10. ج ح و ـ

جقى ش و جقى عرى، ش ٠طمج و ى أ ع ونج ـ ج ٠ عد جو و ش ج و حء ؤ ش ش ج و

أ٠مج ح ذعى، أ٠حعج طعرى ٨ ٠ ٠ و ط ق ؾعج 11. أ عحوج ذعى يه ـأ ىو حءال ئ ج عر١ىال ع أن ج، ال ج أق أ٠م ٠ حء جو ج٦ عر١ى .ج

خب لحتسال 12 و ج لر ١ح خب ئ ئ و س ج ش و ح خش ئ »13: ـ و ج لحي ج ى

جت١ عر١ى لحت٩ال : ئ ذ١ص ج أ ؾط أن ٠ ع ذحتى ج ىال : أح لطعص ع14 ، ١ صو ه نى ذ١ع ه و جو ج عر جقى أنح ج ش و ضطم ١ رع ـ ح٠س

ىن ع ج ال . ـططم ق حج أي ٨ أ ع ذحؤو ٠ ى .15 ط أ ؾعط لى ج ىال ع لطعط ، حقر جقى ئ ش عطك و ذح حو٠ ، و د ـ ع١ طم١ ح ط ـع ١ ج

ذح وع ر١ص جو ـ ج ح جقى عرى، 16. أ ش و ؾعط أ ج ط وو و عىض غ

ج عر١ىال ١ىج ى عط أن ، ف ج ٤ ال ج أق أ٠مط ٠ ط جو جقى أ ش و حءال ئ خش 17. و ج لحي ج ، : ه ى جقى ئ أن١ ش عطك و عج طحوج ذح ض ط أ

34ئ١ح



حقر جقى ئ ش و ؿع، . ج ذا ج ١ؿ و ، خش و عطك، ٠مي ج ذح ج أحو ى أ

حه ج٤ ب لمالح ى أؾعى ج 18. ٠م١ ٠ ى، جو ج ع ضعىو ٠ جو أوـع جوح ح لطع أ ى جو ع ج . و٩ لطعط١ ج ذ١ ؾح ، لطع ئ جغ١ جو عؿ . ج

ج 19 ؾح ٠ جو عد ج٤ و و ىس ج ١ح ه ، ج ١ حء أ ؤ حء ٠يج ؤ

، عؿ ج لطعط ذ١20 أو٩ال ط١ ؾػػ ، ـطى ١ى ٠حر ف ١ى أعىجت أوـع

ج٤ ق حء و ١ى ٠حر 21. ج ، حء ١ى أعىجت ؤ ه ٠يج ىل١وح أوـع ى عىج ع ٠ ه ذحخ ي جو ١ى ؾ١ ، 22. ف وش أ ، خش و ، ٠مي ج ج أ

ذسال ذ٩ ٠يج ن ى أؾع ، لح ذحوح ٠ك ح ٠أن ذح ى٠س ـ١كح ج ئ

حو ».

35ئ١ح



جػو٩غ هح ـ ج ج٤كح

ه ٠يج 1 ١وح ٠ ذ ٠٠حل١ خب ـ أ٠وح و ج لر ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى ج

هحوع »2: لحتسال خب ئ أقى ج و ئ ذ١ص ج ذ جون ، وب وحذ١ب١ و جيد ئ ذ١ص ج

ج ال ن م ج و ذ١ص 3. « و و ذ١ و ض ئن ١١ح قر ١ح ذ ئ ١ح ذ ش ٠ح ـأن

، وحذ١ب١ و 4ج هللا، جو ؾ ٠ؿى١ح ذ هىع ذ قحح خب ئ و ئ ذ١ص ج ص ذ ون رحخ ج قح ش ١وح ذ ع هىع ق ـ حء، جو ؤ ش هىع ج 5. ذؿحد ح ص أ ؾع

ص ل ح، ألىجقال ج ال ٣سال ن حش ٠ح وحذ١ب١ و ج»: ذ ذ١ص ج ال ذج ن : ـمحج6. «ج

حح لحت٩ال » وحخ أذحح أ و ٠حوجخ ذ ج، ٤ ال خ ن ٨ : ٨ ط ج أ ال ذج ن ٨ ض

ئ ج٤ذى 7. ذو ، ذ ى ٨ ضى ح، ال ج و ٨ ضؽ ح، عال عج ٨ ض ٨ ضرج ذ١طالح، ط جوط أ ج٤ ؾ زال ع ح وػ١ ال ج أ٠وح ضك١ ، ى ى و أ٠وح و ه١ح ىج ـ ج ج

ـ١ح ذ ب طؽ .8 ٨ ، أ حح ذ ح أ ب وحخ أذ١ح ـ و ش ٠حوجخ ذ عح ـ

ذحضح، ذح حؤح ح، ك و أ٠وح ج و ال خ ن 9 ٨ أ ىحح، ذ١ضالح ٨ ر أ

عد ٨ د ٨ قم د ح و ح 10. ٠ى ب د و ح ق ع عح ، ه١ح ىوح ـ ج ـ

٠حوجخ أذح حح ذ ، 11. أ ئ ج٤ ه ذحذ و ج عى رن ح و وح ى ح ح ل : أو ١ب١ ج ج٤ ؾ١ ؾ ىج١ب١ ى ج ؾ١ ؾ ١ ئ أ و ـىن .

١ ىوح ـ أ .«ـ

١ح لحتسال 12 خب ئ ئ و س ج ش و ح و »13: غ جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى

١ أ ح ىو ؾحي ٠يج ل ، ٠مي : جيد عج و٩ ضأو٠رالح ط ح ضمر أ

؟ خش و 14ج ج، ـ ال ذج ن ٨ ٠ أ ذ١ ذ أ وحخ جو ٠حوجخ ذ و٩ لى أل١

١وس أذ١ عج ٤و ١ ج ج ذج ئ ٠ . ح ال ىب ج ال رىب طى أح لى وو عج ٩ال لحت٩ال 15. ض ج ال رىب ر١حء و عر١ى ج٤ و ص ئ١ى لى أ ش : ؾعج و ج

طعرىح، جء س أن رج ٨ ض ، حى كج أع أ و٠ثس، و ج ٠م ٠ جقى ع ذحءو جوط أعط١طى ىج ـ ج٤ . ـط عط ٨ ، ١ج أيى ض و ذ 16. ـ ٤

ذح ح جوط أ ١وس أذ١ ج وحخ لى ألح ع . ٠حوجخ ذ ٠ عد ـ و ج ج ح و . أ17 جت١ ؿو، ئ ئ خش ئ ج و ج لحي ج : ه ى ح ىو ب ع و ج أؾد ع ٠يج أ

35ئ١ح



ـ ض وع عج، ٠ ـ ط ، ٤ب وو ع١ ص ذ ضىو ب جو و و ج و ١ أ

.«٠ؿ١رج

18 وحذ١ب١ و ١ح ر١ص ج لحي ئ :« جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى أوى أؾ ، ذ حو ح أ ب د و ق ط ع ح٠ح و و قف ط ، ١وس ٠حوجخ أذ١ى عط

19 جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي د ٠مؿ : ه ى ح وحخ ئ مطع ١حوجخ ذ ٨ ٠

و ج٠٤وح و ح .«أ

36ئ١ح



جػو٩غ حو و ـ ج ج٤كح

ش ئ 1 ح س ى ج و ه ٠يج، أ ١وح ٠ ذ جذعس ٠١حل١ و س ج و ـ ج وح خب لحتسال و ج لر ١ح »2: ئ طه ذ وو جو ى٩ و ج و جوطد ـ١ ، ف ؼ ه و ف ن

١وح ٠ أ٠وح ، طه ـ١ وو جو ١ ج عخ، ش ب ج ع و ع ٠يج جت١ ع ئ

١ ج ج ، 3. ئ ع ذ أ د أ فىب أح ب جو و و ج و ع و ذ١ص ٠يج ٠ ع

نط١وط ر ي وء، ـأؼف و ج ٠م ٠ جقى ع ش ؾعج و 4. «ـ١ ل ذ ١ح ذح ـىعح ئ

ف ب ؼ ج ـ و ذ وو خب جو و ج و و٩ ١ح و ئ ـ ل ع ٠وح، ـىطد ذح ١ .5 أ ل لحت٩ال ١ح ذح خب »: ئ و ذ١ص ج أون أ د ٨ ألى كر أ ـ 6. أح جل ص أ ـحون

خب ـ ٠ و عد، ـ ذ١ص ج و ج خب ـ يج و ج و و٩ و ـ وطرص ع ؼ جو جىو

ى ١ محو ب ٠يج ج و ح ـ يج ال أ أ٠ جل ، و 7. ج ح ٠مع أ ع ش و ض ع

ضىو ج ؽ١ع جو ج د ؽ د ج ع ١ وء، ٤و و ج ٠م ٠ جقى ع ش ؾعج و ، ـ١ خب و ج

وعد ج ج خش ع و ح ج ١ح 8. «ذ ئ ح ذ ح أ ب د و ٠وح ق ١ ل ذ ذح ـفع

خب و خب ـ ذ١ص ج و ج و٩ ف ب ـ ج جءض ، ذم ش .جور

ج 9 حو ع، أو جطوح و ه ٠يج، ـ ج ١وح ٠ ذ س ٠١حل١ هح س ج و ـ ج وح ٠يج ئ ى ١ محو عد ج و و ج و ، ١ عد ـ أ و و ج ، و خب و ج ح أ

١ 10. أ حـح ٠ح ذ هىع ؾ خب ـ و ١ح ـ ذ١ص ج ئ و٩ ف ب ل ـ ج أ ذح ـم

وعد ب ج و ؿى٠ى، ـ يج خب ج و ذحخ ذ١ص ج ىن ١ح، ـ ع ج ج ىحضد، ـ جىو .ج

11 ، ف ب ج خب و ج و و٩ و حـح ٠ح ذ ؾ ١هح٠ح ذ ع ح و ـي ئ ذ١ص 12

د حن حء ؾ ؤ ش ش ج ئيج و ىحضد، هىع ج ه، ئ : ج و٠٨ح ذ ىحضد، حع ج ح أ١

حء ؤ ش ش ج و ق١وح، ىل١وح ذ ، حـح ٠ح ذ ؾ ، عىر ذ حغح أ ع١ح، .وعد 13 ج ـ يج ف ب ل ج أ ذح ح ل ى ع ع جو ى٩ ب ج ١هح٠ح ذى . ـأنر14 لحت١ و ١ح ذ ١ح ذ ػ ذ ل ٠و حء ئ ذح ؤ ش ش ج و ؼ »: ـأ جىو

ضعحي ذ١ىن عد، ن و ج ـ يج أش ـ١ ل . «جو ؼ ذ١ى ٠وح جىو ١ ل ذ ذح ـأن

أض ئ١ أ ـ يجح»: ـمحج 15. جل . «جؾ ل ـ يج أ ذح ح 16. ـم و ـىح

ل لحج رح ، ئ ذع ذع ٠ نحـج حظ أو ى٩ و ج عج و :« ج هر ال ئنرح

ى٩ ج ج ب ه ذى 17. «ج ل لحت١ أج ذح و »: غ ى٩ ج ج و ح و١ؿ وطرص و أنر

36ئ١ح



؟ ـ ل 18« ع ذح ص أوطد ـ »: ـمحي أح و ، ى٩ ج ج و أ و ٠م وح ذف

كر ذح ف ب ل 19. «ج حء رح ؤ ش د »: ـمحي ج ح ئ ٨ ٠ع ١ح ئ ص جنطرة أ جيد

ح ط أ .«أ٠

ىحضد، 20 حع ج ح هىع أ١ ؼ ـ وعج جىو أ ، ج ه ئ جىو و ونج ئ ج غ

ى٩ ب ج ه ذى ج ج ـ أي أنر .21 ؼ، ـأن جىو ١أن ه ٠و ج ـأ

جلف١ حء ج ؤ ش ب ج و ـ يج ه، ج ـ أي أ ٠و ل ىحضد، حع ج ح هىع أ١

ه طومىد 22. ى ج ج لىو ىح ج ع، جطوح و طحء ـ ج ب ح ـ ذ١ص ج ال ه ؾح ج وح .23 مح ئ جوح أ ىحضد، جز ج ر ذ مو ذعسال أو أ أ ط غ٩غس أ ٠و ح ل و وح

ىح جوط ـ ج ؼ ـ جوح ش جىو و ، قطو ـ ىح ٨ 24. جوط ـ ج ه ٠هؿ ج مومج غ١حذ ٨ ، ى٩ ج ج و و ع١ ح و ج ش عر١ى ٠ح 25. و ؾ و٠٨ح حغح و أ ى

ع ٠ ؼ ـ ق جىو ٨ ٠ك ه أ ج ج ؾو ه، 26. ض ج جذ ث١ ق ه ٠ ج أ ذ

، ب ١ح جور ئ ىحضد ل ج ج ع ذح ٠مر ، أ عرىت١ ١ح ذ ، ت١ ع ج٠ح ذ ح خو نروأ و و ج ى .

ل 27 وطر ذح جو ى٩ ج ؼ ه جىو جق ج ١ح ذعى ئق خب ئ ئ و س ج ش و ح و غ

١ح لحتسال ئ ـ »28: ع وح ي جو و ج٤ ى٩ و ج و جوطد ـ١ ، ح ن ؾال ه و ف عى ـه

ه ٠يج، ل ٠٠حل١ أق ي جو و ؼ ج٤ ـ جىوه ٠يج29 ٠١حل١ ل ج لحي : ى

خش و ؼ لحت٩ال : ج لص يه جىو ص لى أق لحت٩ال : أ حيج وطرص ـ١ : ه ذحذ ؿ١ثالح ٠ؿء ؟ ج ك١ ج ح ح ج٦ ٩٠ ، ج٤ ه ٠

30 خش ع و ج لحي ج ه ى

ه ٠يج ب : ٠٠حل١ ك قسال ط ؾػوط ضى و، ب وج د ع و ؾح ٨ ٠ى

و ٩١ال ر ج، ال 31. ح ح ىو ع أؾد ع١ ، عر١ى ع ئغ أعحلر عج ٠ ع ط وو ب جو و و ج ؾحي ٠يج و ع ١ .«أ

و 32 ١ح و ئ ـ ع ىحضد، ـىطد ـ١ ٠وح ج ١ ل ذ وـع رح ح ن ؾال ١ح و ئ ـأن

ػ د د وػ١ ح و٩ ال أ٠ ٠ى ع١ ، ه ٠يج ذحوح ل ٠٠حل١ أق جو ف ب ج .و٩

37ئ١ح



جػو٩غ حذع و ـ ج ج٤كح

ه 1 و ج وى رن ، جو ٠٠حل١ ١ح ذ و ىح ١وح ٠ ىل١وح ذ ه ه ج ٠يج ـ أ 2. ذحذ ضىو خب جو و ج ى٩ عد ج٤ ٨ ٨ عر١ى ع ٠ ب ١ح جور ٠ى ئ ع ١وح 3. ذ ع ١ح ذ ف ١ح، ذ ىل١وح ٠ن ه ج أ

ب لحت٩ال ١ح جور ئ ئ ىح ح»: ج خب ئ و ب ٤ؾح ئ ج ؼ 4. « ٠ه ١ح ٠ىن ئ وح ؿ ب ٠ىج لى ؾع ـ ذ١ص ج عد، ئي و ١ ج 5. ـ ع ـ ؼ ؾ١ ن

. ١ أ عىج ع ، ذهر ١ أ كح ج ىج١ش ى ع ج ح و .ـ

ب لحتسال 6 ١ح جور خب ئ ئ و س ج ش و ح »7: ـ جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج ج : ى ى

١ ط و ط ئ ى أ ه ٠يج جو : ضم ؼ ئ١ى هح ج ع ـ و ؾ١ ح ئ

، ئ ؾع ئ أ ٠ ، حعىضى ى٠س 8. ج ذ ٠كح ىج١ش ى ؾع ج ٠ لح ذحوح ٠ك ح ٠أن خش 9. و ج لحي ج : ى لحت١ ى ف : ٨ ضهىعج أ ىج١ب١ ى و ج ئ

ر ٨ ٠ عوح، ٤و ر ١ .10 ٠ جو ىج١ب١ ى ج و ؾ١ و ذط ئ ٤وى

ل ٠ك ط جقى ـ ن١ ش و ٠م ؾحيد لى ٠عج، ـاو ذم ، ذى ٠كح

ى٠س ذحوح ج ».

11 ، ع ـ ؾ١ ؾ ١ أ ع ىج١ب١ ى ج عى ؾ١ ح أ و وح

١ح 12 و ئ أ

وعد ١ ج حن ـ حخ ١ ١ ١ح ذ طك ئ أ ١ ١ أ ؼ . ن ق١وح، 13 ١ح ذ ت١وح ذ ٠ ، ج ج و ك ج ، ئيج حن حظ ١ ١ح ـ ذحخ ذ ح ـ١

ب لحت٩ال ١ح جور ع ئ »: ـمر ىج١ب١ ى ١ح14. «ئوه ضمع خد »: ـمحي ئ ٨ ألع ! و

ىج١ب١ ى حء . « ؤ ش ئ ج أض ذ ١ح ت١وح ع ئ ٠ ع ، ـمر ٠ د 15. ـؽ

ىحضد، ٤و ج ، ـ ذ١ص ٠حغح ؿ ب ؾع ـ ذ١ص ج ذ ١ح، حء ع ئ ؤ ش ج

ؿ ب ١ح حن 16. ؾع ذ١ص ج ئ مرورحش، ألح ئ ج ، ؿدب ١ح ئ ذ١ص ج ئ ح ون و ـ

زال ح وػ١ ال لحي 17. أ٠وح ج ال ه ـ ذ١ط أ ج ، أن ىل١وح ه ج و أ »: غ

؟ خب و ج لر سد ١ح« ضؾى و »: ـمحي . «ضؾى »: ـمحي ئ ه ذحذ و 18. «ئوه ضىـع ١ى غ

ىل١وح ه ١ح عد، قطو »: لحي ئ و ج ج ئ ئ عر١ىن نط١وط ئ١ه ح ؟ ؿ ب ـ ذ١ص ج ط ؾع

19 لحت١ ضروأج ى ٠ جو ر١حؤو أ : ـأ٠ ه ذحذ ٨ ٠أض

؟ ج٤ ٨ ع ، ع١ىه 20 ١بى ج ع ٠ح ج ٨ . ـح٢ ه، ح ع أ ش ١مع ض

37ئ١ح



ش حن ىحضد، ـ٩ أ ج ئ ذ١ص ٠حغح وو عج 21. «ض ٠ ىل١وح أ ه ج ـأ

ش فى و ، قطو ٠ ٠ هروح ق ج و ٠ و ؼ١ؿ نر ٠عط أ ، ؿ ب ج ١ح ـ وج ئ

ى٠س ج هر . ج ؿ ب ج ١ح ـ وج ئ .ـألح

38ئ١ح



جػو٩غ ـ جػوح ج٤كح

ى١وح، 1 ذ ك ـ ١ح، ذ ٠ن ، ك ـ ١ح ذ ؾى ، طوح فط١ح ذ ع عد لحت٩ال و و ج و ذ ١ح ٠ىب ئ وح جو ى٩ خش »2: ج و ج لحي ج : ى ـ ٠م١ جو

ذا ج ؿع ج ١ؿ و ش ذح ى٠س ٠ . ج ضى ٠ك١ح ـاو ىج١ب١ ى ؼ ئ ج ٠ه ح جو و أ

سال ـ١ك١ح ؼ١ خش 3. ف و ج لحي ج : ى ه ذحذ ح ١ى ؾ١ ـعال طىـع و ى٠س ج

ح ه 4. «ـ١أن حء ؤ ش ؾحي »: ـمحي ج عؿ أ٠حو ذه ٠ ، ٤و ؾ و ج ج ١مط

ى٩ ج ج ػ ذ عد، ئي ٠ىب و ب ج و أ٠حو ى٠س، ج ـ رحل١ خ ج ك ج . ج و ٤

و و ج عد ذ و ج ج و٩ ٨ ٠طد ج ؾ و ىل١وح5. «ج ه و »: ـمحي ج ٤ ، ذ١ىو ح

ء ـ ع١ى ه ٨ ٠مى ـ 6. «ج ه، جو ج ى١وح جذ ـ ؾدب م أ ١ح ج ئ ـأن

١ح ذكرحي وشج ئ ، ؿ ب ج ١ح ـ . وج ئ ، ـؽح د ق حءد ذ ؿدب ـ ج ٠ى ق .ج

١ح ـ 7 ؾعج ئ ه، أو ـ ذ١ص ج ، د ن ؾ ، ش ى ه ج ع عرى ح و ـ

، ١ ١ح د ـ ذحخ ذ ه ؾح ج ، ؿدب جه لحت٩ال 8 ج وو ه ذ١ص ج ه ؼ عرى : ن

ق »9 ٠ ، جو ب ١ح جور ح ـعج ذا ب ؾحي ـ و ب حء إ٨ء ج ه، لى أ ١بى ج ٠ح

ى٠س د ـ ج ذعى نر ١ ؿع، ٤و رد ج ذ ىح ش ـ ٠ ، ـاو ؿدب 10. «ـ ج ـأ

و لحت٩ال ى ه ج ه عرى ؿدب »: ج ج ١ح أ٠ع ئ ؾ٩ال، ح غ٩غ١ عه ن

ش ح ٠ ، 11. «لر ه ج ف ه، ئ أ ئ ذ١ص ج ون ع، ؾحي ب ه ج عرى ـأن

ؿدب ذكرحي ١ح ئ ج ح ئ ئ و٨و ذح١سال ٩ذ غوسال حن غ١حذالح أن لحي عرى 12. ١ح ش ٦ ى ه ج كرحي »: رح١س ضكص ئذط١ه ضكص ج ج ٩ذ ج غوس ب ع جػب١حخ ج » .

١ح وه ئ ؿدب 13. ـفع ج أ٠ع كرحي ١ح ذح ذج ئ . ـؿ ١ح ـ وج ئ ـألح

ؿ ب .ج

14 ، خب و ـ ذ١ص ج جػوحع جو ىن ، ئ ج و ئ١ ١ح جور ئ أن ىل١وح ه ج ـأ

١ح ه ٦ لحي ج :« أ أه ع ١ثالح. أح أ ىل١وح15. «٨ ضهؿ عب ١ح : ـمحي ئ

ع » ش ع١ه ـ٩ ض ئيج أ ح ضمط لط٩ال؟ ضه أـ ىل١وح 16« !ئيج أنر ه ـكؿ ج

ج لحت٩ال ال ١ح ٨ أوـعه ١ى »: ٦ ، ئب ٨ ألطه جوف ع ح خش جو و ج ق

ه ف ٠طر ٠ ؾحي جو ب ىل١وح17. «إ٨ء ج ١ح ؿو »: ـمحي ئ خش ئ ج و ج لحي ج ى

38ئ١ح



جت١ : ئ ئ ق ٨ ضك ه ، ضك١ح ف ه ذحذ حء ؤ ح ئ ؾال ؼ ن ص ضه و ئ

ذ١طه ص ضك١ح أ ، ذ ى٠س ذحوح ، 18. ج ه ذحذ حء ؤ ؼ ئ ص ٨ ضه و ئ ى ٠ى ص ٨ ضفص أ ، لح ذحوح ـ١ك ىج١ب١ ى ى٠س ١ى ج ج ـمحي 19. «ضىـع

١ح ه ٦ ىل١وح ج ث٩و ٠ىـع »: ىج١ب١ ى مطج لى ٠ ١و جو ج ئب أنحؾ

ج ذ و ـ١ ١ح20. «١ى ه أح . ٨ ٠ىـعه »: ـمحي ئ ح أوب خب ـ و ش ج ع ج

ه ضك١ح ف ئ١ه ، ـ١ك ج 21. ذ س جوط أ ى ج ؼ، ـ ه ص ضأذ ج و ئ خش ئ٠وحح و ه 22: ج حء ؤ ئ ؾ ه ٠يج، ٠ه ـ ذ١ص جض ذم١ حء جو ش جب ح و

و ٠م ن : ذحذ ح ع١ه لى ضح ئ . لى نىعه ضىو ج ؾ٩ن أز ك ص ـ ج ؼح

جء ، ٤وه 23. ج ٠ى ص ٨ ضفص أ ، ىج١ب١ ى ذ١ه ئ ج حته و و ؾ ٠ه ق ذحوح ى٠س ضك ج ، ه ذحذ ه ذ١ى ص ض .«أ

١ح24 ىل١وح ٦ ش »: ـمحي ، ـ٩ ض ى٩ ج ج أقىد ذ حء أب 25. ٨ ٠ع ؤ ش ع ج ئيج لحج ه ج ئ١ه أض طه، حيج : وو ه، ٨ ضهؿ عوح ـ٩ مطه، ص ج حيج وو ح ذ أنر

ه 26. لحي ه ج ئ ذ١ص : ـم وو ه قطو ٨ ٠ ج ح ع أ ش م١ص ض ئب أ

ش حن ٤ ج 27. «٠حغح ب د و ق أ، ـأنر ١ح حء ئ ئ ؤ ش ش ج ـأض و

ه ج ح ذ أ جو ى٩ ع . ج ٠ و ج٤ ٤ ىطج ع 28. ـ ١ح ـ وج ئ ـألح

١ أ ش ـ١ أن جو ١ ئ ج ؿ ب ،. ج ١ ش أ ح أن و

39ئ١ح



جػو٩غ ع ـ جطوح ج٤كح

1 ه ذحذ و ج ، أض رن عح ج و ه ٠يج ـ ج ىل١وح عس س جطوح و ـ ج

ح قح ١ ئ أ ش ؾ١ و .2 و ىل١وح، ـ ج ز كحو٠س ع س ج و ـ ج ى٠س ـطكص ج و ع ج جذع، ـ ضح و رحخ 3. ج ج ـ ج ؾ ه ذحذ حء ؤ ش و ون

١ : ج٤ ج ؾ ، ١ح ه ج ت١ ه١ ر، ؿ ، ج ؾ

ه ذحذ حء ؤ ش ذم١وس و ، ؿ ج ت١ ؾحي 4. ش و ه ٠يج ىل١وح ح و ـ

، ٠ ش ج رحخ ذ١ ج ه، ٠ك ؾوس ج ى٠س ـ ٠ ج ؾج ٩١ال ن ذج خ، ك ج

ذس ع ٠ك ج ـ ٠ ؼ ن ىل١وح ـ 5. وج ، ـأو جء ىج١ب١ ى ج ع ؾ١ ـ

حز، ق ذس ـ أ ئ ه ذحذ و ح عى ئ رن أ ٠كح، ـأن ذحش أ ع

حء ع١ م ذح و 6. ـىو و ه ذحذ لط ، ع١١ ح ذس أ ىل١وح ـ ذ ه ذحذ ـمط

جؾ ٠يج 7. أ ئ ذحذ ذ ١أض كح ٩ ل١وى ذ ىل١وح، ع١ أع ح ذ١ص 8. و أ

١ أ ج ج أ م ، ذحوح ىج١ش ى لح ج عد ـأق و ذ١ش ج ه عد 9. ج و ذم١وس ج رح ذمج، ٠ عد جو و ذم١وس ج مطج ، ٠ جو ذ ح ج ى٠س، ذمج ـ ج ٠ جو

٠ ئ ذحذ ش ج ت١ جوج 10. ر ٠ى ٠ جء جو فم عد ج و ج و ذع ى قم٨ال ـ ح ال و أعطح ٠يج، ٠ ـ أ ش ج ت١ جوج ر و ، ض ءد

١ .يه ج

٠ لحت٩ال 11 ش ج ت١ جوج ١ح ر ع ئ ه ذحذ و ج رن أ :ع »12 ـع ج ج ه ى ح ٠ىب و و٠ثالح، ذ ١ثالح ذ ٨ ضفع ، ع ع١١ه ع١ . «ن13 ت١ ج ؾ ١ح ه ج ت١ ذح ر ٠ ش ج ت١ جوج ر ـأ

، ه ذحذ حء ؤ ش و ؿ ج١ح 14 ؿى أ ؿ ب ج وج ١ح ج ئ ج ـأن أ

ر١ص ئ ج ؼ ذ ١ه حـح ذ أن١مح وعد . ذ ج ذ١ ى .ـ

لحتسال 15 ؿ ب ج ح ـ وج ال كر ١ح ئي وح خب ئ ئ و س ج ش و ح جيد »16:

ب لحت٩ال ى ه ج عرى وب : جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ع : ى ج ؾحدد و٩ أ

١ ه ـ يه ج ح ، ـ١كىظ أ ه١ ب ٨ و ى٠س ج .17 ، ١ ن ـ يه ج م أ ىو ص نحتؿد أ ٠ جو ١ى جوح ، ـ٩ ض خش و م١ 18. ٠مي ج ١ه ؿحزال، ـ٩ ض ح أؿب ئو ذ

خش و ، ٠مي ج و ص ع وو سال، ٤وه لى ض ه ؼ١ ه ف ضى ١ؿ، ذ و .«ذح

40ئ١ح



ذع ـ أ٤ ج٤كح

1 ٠ ش ج ت١ جوج ر ح أ ، ذعى خب و ج لر ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى ج

رج ٠ ٠يج جو ١ أ ر ب ١ و ـ و٩ م١وىد ذح س، ئي أن ج و ج لحي 2. ئ ذحذ ١ح ٠ ئ ش ج ت١ ب ع »: ـأن و ج ج ذ خو ئه لى ضىو و و ج ئ

ع ج ج عج 3. ض خب و ئ ج لى أنطأض ، ٤وى ح ضىو و ـع خش و ـؿد ج

ج ج٤ ، ـكىظ ى ض م١و جوط ع ٠ىن 4. ج ١ ج أقشه ج أ . ـح٢ ـا

و ع١ه ع١ ـطعحي، ـأؾع ع ئ ذحذ ضأض ـ ع١١ه أ لرف ـ ع١١ه . ق ئ طع ـح ع ئ ذحذ ضأض . أ . ج وح ح ق ه، ـك١ػ ح أ ش ج٤ و

طك ئ حن طك ـح ض ح ـ ع١١ه أ ال طم١ ؾع ذعى، لحي 5. « ٠ ئي وح ؾع »: ج

١ ى ـ ع أل ٠يج، ى ع ه ذحذ ألح جو حـح ذ أن١مح ١ح ذ ئ ؾى

طك ض ح ـ ع١١ه أ ال طم١ طك ئ ق١ع وح ج عد، و ٠ . «ج ش ج ت١ أعطح أ٠م ى٠وسال ج جوال .6 ١ ى ـ ع ألح فحز ئ ج أن١مح ١ح ذ ١ح ئ ؾى ـؿحء ئ

ـ ج٤ رحل١ عد ج و .ج

7 لى ألح ه ذحذ و أ ؾح كم ـ ج ٠ جو ؿ١ حء ج ؤ ش ع و ح و ـ

جء ع ـم ج٠٤فحي حء جب ؾحي ب ع ج وو أو ، ع ج٤ أن١مح ١ح ذ ؾى

، ج ئ ذحذ ر ٠ ٠ جو فحز 8ج٤ ١ح ئ ج ١ح، : أض ئ ؾى ػ ذ حع١ ئ

١ح جذ ٠ ، ش جوطـحض ذ ع١فح ع، ك ض ج٠ح ذ ٠ف، جذح لح ٠حغح ٠قحح ؾح ، ب عى لحت٩ال 9. ج ؾح حـح ذ أن١مح ١ح ذ ؾى ٨ ضهحـج »: ـكؿ

ىج١ب١ ى ج ج ضهى أ . ئ١ى ـ١ك ه ذحذ ج جنى ، ىج ـ ج٤ ح أح 10. ج و أ

ئ١ح ٠أض ٠ جو ىج١ب١ ى ج ح فحز ٤لؿ أ د ـ ج حو ج ج . ـأ ال عج ن ـحؾ ط ح أ و أ

ح ض جوط أن ىى ىج ـ ج ، ع١طى عج ـ أ ٠طالح ض١الح ش 11. « وه و عج ، ج ب ج٤ ـ و ٠ جو ، ـ أو ، ش ذ ع ذ١ خ، ـ ٠ ١و جو ج

، حـح ذ أن١مح ١ح ذ ؾى ع١ لى ألح ذم١وسال ١يج، لى ؾع ه ذحذ و أش 12 ؾع و ـ

١ح، ئ ٠يج، ئ ؾى ج ئ أ أض قج ئ١ح ب ع جوط ٠ ج ب ج و ١و ج

ج ج ؾىال ال ض١الح وػ١ ج ال عج ن ؾ فحز، .ج

40ئ١ح



١ح ئ 13 ج ئ ؾى أض كم ـ ج ٠ جو ؿ١ حء ج ؤ و و ٠ف لح ذ و ٠قحح و ئ غ

فحز، جلحج 14 :« ذ حع١ ئ لى أ ش ه ذ ع و ذع١ ح أ ال ع أضع

١ح ١مطه؟ « ػ أن١مح ١ح ذ ؾى ل ىب ٠ ج ـ 15. ـ ال ١ح ٠ف ؾى لح ذ ٠قحح ـىو

فحز لحت٩ال د » : ج ح ئ ٨ ٠ع ١ح ػ ذ حع١ خ ئ أ طك حيج ٠مطه . وع أ

ه ذم١وس ٠يج؟ ض ع ئ١ه، ؿط ش ٠يج ج و و 16. «ـ١طرىو ١قحح أن١مح ١ح ذ ـمحي ؾى

٠ف لح »: ذ حع١ ئ خ ع ى ذح ح ضطىو ، ٤وه ئو ج ج٤ .«٨ ضفع

41ئ١ح



ذع كحو ج٤ ـ ج ج٤كح

، ؾحء 1 ب و ج جو حع، ح أ١ ١ح ذ ػ ذ حع١ و ئ حذع، أ و ج و ـ ج وح أوج حن فحز، ئ ج أن١مح ١ح ذ ع ئ ؾى ؾحي ز ع ه حء ج ع

فحز ح ـ ج عال ج ال ع 2. نر وحج ٠ ؾحي جو ب ز ج ع ج ١ح ػ ذ حع١ ئ ـمح

ع ه ذحذ ألح ج جو ١ؿ ـمط، و ذح حـح ذ أن١مح ١ح ذ ذج ؾى 3. ج٤ ٠ جو ىج١ش ى ج فحز ١ح، ـ ج ع ؾى ع، أ وحج ٠ ١و جو ش ج و

حع١ ئ ذ خ، ك ؾحي ج ؾىج حن، ١ح 4. ؾى جػوح ذعى لط ١ ـ ج وح ، د ح ئ ٠ع

ؾ٩ال 5 ح١ ز، غ ح و ج ١ ى١ ج ؾح٨ال أض و أ

ح ئ ذ١ص د ١ىن رح سد ضمى ذ١ى ، ١ و ه موم جػب١حخ كل جشك خب و ذحو١الح6. ج ج ال حت فحز ج ١ح محت ػ ذ حع١ ؼ ئ . ـه أو ح م١ و ـىح

»: لحي أن١مح ١ح ذ و ئ ؾى » .7 ذ حع١ و ئ ى٠س، أ ١ ج ج ئ ح أض و ـىح

ع ٠ ؾحي جو ب ج ، ؿدب ١ ج ئ مح أ ١ح لط ز 8. ػ ع ؾى ـ١ ى حع١ »: ؾحي لحج ٦ كم ـ ج جت ٠ؾى ح ن ح ٤و ٠صد : ٨ ضمط د ع١ فد ل

د ع » . ض ئن ذ١ ٠مط طع و ؾػع 9. ـح و حع١ ئ ـ ـ١ ٠ ؿدش جو ـح

جت١ ه ئ ح ذع ؾ ح ه ع ج جو ١ح، رد ؾى ذ لط ٠ ؾحي جو ب . ج

مط ج ١ح ػ ذ حع١ ٥ ئ فحز، 10. ـ ـ ج ٠ عد جو و و ذم١وس ج و حع١ ر ئ ـ

ت١ جوج ر ع١ ألح ٠ فحز، جو ـ ج ذم عد جو و و ج و ه ذحش ج

ش ئ ذ ع يد ١عر ١ح ػ ذ حع١ ئ رح ، أن١مح ١ح ذ ٠ ؾى ش .ج

ـع 11 ب جو و ب ج ع ذى ٠ جو ؿ١ حء ج ؤ ش و ٠ف لح ذ ع ٠قحح ح و ـ

١ح، ػ ذ حع١ ئؾى 12 ١ح، ـ ػ ذ حع١ ذج ئ ج ١كح ح ؾحي ب و ج ج و أن

ز جوط ـ ؾرع ىػ١ ج ١ح ى ج 13. ع ٠قحح حع١ ع ئ عد جو و ش ج أ و ح و قج ـ ع ٠ جو ؿ١ حء ج ؤ و و ٠ف لح رح 14. ذ عد جو و ش ج و ـىج

٠ف لح ذ ج ئ ٠قحح ح ؾعج فحز، ج حع١ ١ح 15. ئ ػ ذ حع١ ح ئ و أ

ش ئ ذ ع ح ٠قحح ؾ ؾحي ح١س خ ذػ .ـ

16 ٠ عد جو و و ذم١وس ج ع، و ٠ جو ؿ١ حء ج ؤ ش و ٠ف لح ذ ٠قحح ـأن

خ ك ؾحي ج ، أن١مح ١ح ذ ؾى فحز، ذعى لط ج ١ح ػ ذ حع١ ئ وو ط ج

41ئ١ح



ؾرع وو ط ج ٠ جو ١ح ه ج ج٠٤فحي حء جب ٠ مطى ج 17. ج ألح ج ح ـ

٠ىنج ج ١ ١ ، جوط ذؿحد ذ١ص ك ح ش و ـ ؾ١18 ىج١ب١ ى ج ؾ

جو أن١مح ١ح ذ خ ؾى لى ١ح وح ػ ذ حع١ و ئ ٤ ، وحج نحتف١ ٤و

ع ج٤ ه ذحذ .ألح

42ئ١ح



ذع ج٤ ـ جػوح ج٤كح

1 عد و ش ج و ع١ح، ١ح ذ ٠ ٠ف، لح ذ ٠قحح ؿ١ حء ج ؤ ش و ـطمىو

، ىر١ ئ ج ؽ١ و جب 2 ١ح جور لحج ٦ ٤ؾح ئ »: ب ه، ـط ح عح ٠مع أ ش ١ص ض

رم١وس ج ب و ه ٤ؾ خب ئ و جح ع١حن . ج ح ض و ٠ وػ١ ح لى ذم١ح ل١١ . ٤و فع 3 جو ج٤ ، ـ١ ١ ٠ك جو جطو خش ئه ع و ح ج ١ح 4. «ـ١هر ئ ـمحي

ش عص »: جور . لى جو ى٩ و ج و و أ ٠ى ، ى وم ى خب ئ و ب ئ ج ج أ أ

ذ و خش أنر و ج ١ثالح. ٠ؿ١رى ى ع ع ١ح5. «٨ أ ٦ خش ذ١ح »: ـمحج و ج ١ى

خش ئه ئ١ح، و ج ه ذ ٠ ب أ د و ق ح فع ١الح ئو أ حولالح ج ىال ح 6 ئ ج ال ن١ ئ

ج ال عح . ئ١ح ئيج ١ك ن ئ١ ك ه جو خب ئ و ش ج ع ح ـاو

ح خب ئ و ش ج ».

١ح7 ش ئ ئ ح خب و س ج و و أ ز أ٠وح ذعى ع وح ٠ف 8. لح ذ ـىعح ٠قحح

، ىر١ ئ ج ؽ١ و ج عد و و ج و ع، ٠ جو ؿ١ حء ج ؤ و و 9 لحي :

« ح أ عى ش ض م أ ى ئ١ ط أ جو جت١ خش ئ ئ و ج لحي ج 10: ى ئ

٨ ألطعى ى أؼ ، ى م ٨ أ ، ـاب أذ١ى ج٤ ـ ى ض ط ٤ب . و

عط ذى ب جو و ج ص ع نحتف 11. ى ط أ جو ه ذحذ ٨ ضهحـ، . ٨ ضهحـج

٠ى و م أ ى ٤نب عى ، ٤ب أح خش و 12. ٠مي ج ى ق سال، ـ١ ع أعط١ى ى ئ أ و وش ٠ .

13 « ط ل ئ : ج٤ ـ ى ٨ . ، ى خب ئ و ش ج عج ض 14 : لحت١

٨ ؿع ش ذق، ع ٨ ذالح، ق د، ق١ع ٨ ئ أ ٨ ذ

ى حن ، هر خش 15. ج لحي خب ٠ح ذم١وس ٠يج، ى و س ج عج و ه ج ـح٢

جت١ ؿو ئ ئ ذج : ج و ططؽ ر ض ، ني ئ ىش ؾى ضؿع ط و ئ

، 16حن، حن ـ أ وى ٠ى نحتف ط أ ١ؿ جو و و ج ٠كىظ أ

حن ض ، ـط حن ـ كمى ٠ نحتف ط أ ؿع جو ج و 17. و و أ ٠ى ١ؿ و ذح ض ذج حن، ٠ و ١طؽ ني ئ ىش ؾ ؾعج ٠ ؾحي جو ب ج

أؾر أح ع١ ب جو و ج ٨ حؼ ذحق ٨ ٠ى ذا، ج ؿع ج .

42ئ١ح



18 جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ى : ٤و ح ىو ؼ١ ع ر ىد ؼ ح ج و

ح ال و قفالح ١ ، ـط ئ ى ونى ع ىد ؼ١ ع١ى ج ٠ ، ى ١ أ

ع ج ج ذعى ٨ ض ج، ال عح عسال ».

٠ح ذم١وس ٠يج»19 خش ع١ى و ج : لى ضىو . ٨ ضىنج ضى ح أب لى أ ال ج ع جع

١ 20. ج لحت١ ى خب ئ و ئ ج ط ئي أ ى ف أ لى نىعط ب ٤ؾح ئ : ٤وى

ح ـفع ج أنر خش ئح ى و ح ٠م ج ب د و ق ح، خب ئ و 21. ج ـ ١ ج ضى ـمى أنر

ئ١ى ذ ح أ و ء ٨ ، ى خب ئ و ش ج عج 22. ض ح أوى ال ج ع جع ـح٢

ذج ـ١ و ضىن ططؽ أ جذطؽ١ط ع جو ذا ـ ج ج ؿع ج ١ؿ و ذح ض .«ض

43ئ١ح



ذع ـ جػوحع ج٤ ج٤كح

خش 1 و ج أ ، جو خب ئ و ج ب و٩ عد ذى و و ج و وو أ ١ح غ ئ ح ـ و وح ، ئ١ ئ

ج 2 وو ٠ طىرب ؾحي ج ب و ج و ٠ف، لح ذ ٠قحح ع١ح ٠ح ذ و ع أ

١ح لحت١ خ »: ئ ى د ذح طىب ص خش ئح طمي ! أ و ه ج ٠ : رج ئ ٨ ض

ذج حن و رح 3. ططؽ ١ ١مطح، ىج١ب١ ى ١بؿه ع١ح طىـعح ١ى ج ٠وح ١ ل ذ ذح ذ

ش 4. «ئ ذحذ عد و ش ج و ؿ١ حء ج ؤ ش و ٠ف لح ذ ع ٠قحح ٠ ـ

٠يج، س ـ أ خب ذح٦لح و جو 5 ، و ؿ١ حء ج ؤ ش و ٠ف، لح ذ ٠قحح أن ذ

٠يج، ذج ـ أ و ١طؽ قج ئ١ ب ٠ ٠ جو ب ج٤ و ؾعج ٠ ذم١وس ٠يج جو

6 ت١ جوج ر و ض ٠ جو ف و ج٤ و ه، ذحش ج ج٠٤فحي حء جب ؾحي ب ج

٠وح، ١ ل ذ ذح ب ١ح جور ئ ، حـح ذ أن١مح ١ح ذ ع ؾى ،٠ ش جـؿحءج ئ 7

ك١ ج ئ ضكف أض خب و ش ج عج ٠ ٤و .أ

لحتسال 8 ك١ ١ح ـ ضكف خب ئ ئ و س ج ش و ح و زال »9: غ زال ور١ ذ١ىن قؿح ن

ؾحي ح أ ك١ ـ ضكف ع ى ذحخ ذ١ص ـ ع جو ر ٠٩، ـ ج ح ـ ج ج٠ 10. ٠و ل : جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي : ى و ج رن ن ج أ أ

١ و٠رحؾ ع١ح ضح ـ١ر ز جوط ٠ كؿح ج ق ـ ١و ع و أ عرى، ه ذحذ .11 جو ، ر و ـ ر و

جو ش، ش ـ ، جو خ أ ٠ ٠أض و١ؿ ١ؿ ـ و .12 أ ر ٠ ر١ح، ٠ لح ـ١ك ج ـ ذ١ش س ال ألى ح

٩ حن ذ ؼ و ٠ه وجء، غ جع و ج ر ح ٠ و .13 حخ ذ١ص أ ٠ى ذحوح ق ذ١ش س ٠ك ، .«جوط ـ أ

44ئ١ح



ذع جذع ج٤ و ـ ج ج٤كح

1 ، ـ أ حو١ و ١و ج ب ج ؾس و ١ح ش ئ ئ ح س جوط ى ج

لحتسال ـط ـ أ ـ ؾ ، ك١ ـ ضكف ؿىي ـ حو١ و ج لحي »2: ج ى

جت١ ؿو ئ ئ خش ج : ى ب ع و ، ١ ؾرط ع أ ب جو و و ج و أ٠ط ط أ

، د حو ـ١ح ١ ١ ج ج ذسد ن ٠يج، ـح ـع 3 جو ب أؾ

٨ ذحؤو ط ٨ أ ـح ٠ع ٠عرىج سال أن ج . ١ؽ١ ، ئي يرج ١رهب٩ال لحت٩ال 4 ج ال رىب ر١حء و عر١ى ج٤ و ص ئ١ى : ـأ جو ؾ ب ج ج ٨ ضفعج أ

ط 5. أذؽ ج ٢س أن ـ٩ ٠رهب ب ؾعج ع ١ حج أي ٨ أ عج ٠ . ـش 6 ح ، ـ ١ ع أ ج ـ ٠يج ى طع٩ ـ ج ر، ؼ ىد ؼ١ ـح

١ ج ج زال و مف ذسال 7. ن جت١ ؿو، ئ ئ خش ئ ج و ج لحي ج ى : ـح٢ ط حيج أ

١ ح عال و حءال أ٠فح٨ال ؾح٨ال ى ج م ٨ ى ف ىو أ ح ال ج ع ١ ال ـحع

ذم١وسد؟ ٨ ضرم ى ٠يج 8 ـ أ ٢س أن ، ئي ضرهب حي أ٠حو٠ى ٦ؼحظط ذأع

ب و ج ذ١ ال عح ج عسال ١ ض ى ج م ض ذج ـ١ح، ى و ئ١ح ططؽ جوط أض١ط ج٤

9. أ و ، حت ن ٠يج ذحتى ١ط

؟ ١ ع أ ج ـ ٠يج جوط ـعص ـ أ حتى ج 10 شج ئ ٠

ذحتى ح أ ى ح طح أ جوط ؾع جت ـ ٠عط ىج ـ ٨ ٨ نحـج ، ١ .ج

11« جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ، : ه ى ب و ع١ى ؾ ج أؾع أ

و ٠يج و ٤ل .12 ني ئ أ ىش ؾ ؾعج ٠ ذم١وس ٠يج جو ن ـ أ وش ذج حن، ـ١ف و ؿع . ١طؽ ذح ١ؿ و ذح مط ٠ . ٠ف

ؿع ج ١ؿ و ذح ىر١ ئ ج ؽ١ و ج. ج ال عح عسال ح ال و فالح ق ١ ٠ ض ٠ .ذا 13 ج ؿع ج ١ؿ و ذح ١ ح عحلرص أ ، و ـ أ ى ٠ ٠ أعحلد جو .ؾعج 14 ١ ، ذج حن ـ أ و ١طؽ ٨ ذحق رم١وس ٠يج ج٢ض١ حؼ ٨ ٠ى

ئ٨و ؾع ٨ ٠ ـ١ح، ٤و ى و ج ؾع ٤ؾ ش ئ ج طحل ٠يج جوط ٠ ئ أ

فط .«ج

حء 15 ش جب و ، ٢س أن ٠رهب حء و ـج أ ع ٠ ؾحي جو ب ش ج ١ح و ـأؾحخ ئ

لحت١ ـ ـط ـ أ حو و عد ج و ش ج و ، د د ور١ كف جلفحش، ح »16: ج ئو

44ئ١ح



، خب و ج طح ذح ذح س جوط وو ى ع ه ج ٨ح، 17 ـ ؼ ن و أ و ع ذ

ىحتد ىد ح جش، ح و ىس ج حؤح . ـرهب ؤ وح ذحؤح ح ك ح ـع و

ج ال ووح ذه١ ج ال رعح نر ، ـ ١ ع أ ج ـ ٠يج 18. ـ أ ى ـ١ح ، ىحتد ح، جقطؿح ئ و ىد جش ح و ىس ج جطوره١ وففح ع ق١

ؿع ج ١ؿ و 19. ذح ذى ىحتد، ـ ىد ح جش ح و ىس ج ئي ووح رهب ىحتد؟ و ىد ح ج ح عرىح ع ح وعىال .«ؾحح ووح

لحت٩ال 20 ى٩ ج ج ذ ذ ؾح ٠ حء جو جب ؾحي ب عد، ج و و ج ١ح و ئ »21: ـىو أ١

وى ذحؤو ط ، أ ١ ع أ ج ـ ٠يج ى ـ ض ذهو جو ره ج

ر عى ع ل خش و ج يو جو ، عد ج٤ حؤو ؤ خش 22. و ططع ج ٠ ى ش أ ح ، ـ ط حش جوط ـع ؾح و ج أؾ ، حى ب أع أؾ ذعى ٠كط أ

١ ج ج و حو عسال ذ٩ ح ال و ذسال ، 23. ن خب و ئ ج أنطأض ض لى ذهو أوى أؾ لى يى أؾ حوجض جت ـ ٠عط ىج ـ ض ، خب و ش ج عج ض

١ ج ج ش و و ج ج حذى حء 24. «أ ب جب ى عد و ب ج ١ح ى و لحي ئ س »: غ عج و ج

ـ أ ٠ ١ع ٠يج جو خب ٠ح ؾ و لحت٩ال 25. ج جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج ضىو : ى

لحت١ ذأ٠حو٠ى ط أو ى ذف ط ضىو حؤو ط : أ حح، أ ح جوط ب ح ط ح ئو ئو

و ب ٠ط ، و و ٠م ىحتد، ـاو ىد ح جش ح و ىس ج . رهب26 ـ أ حو١ و ١ع ٠يج ج خب ٠ح ؾ و س ج عج و ج لى قفص : ه ج أ

ب أ ٠يج ـ و ح ح ئ و ذعى ذف ٠ و ج ، ئ خش و ، لحي ج ع ١ ج ذح

لحت٩ال خش : و ١بى ج و ج ؾحي 27. ق ش ، ـ١ف و ه١ ب ٨ و ع١ ج أ أ

ج ؿع قطو ٠ط٩ ج ١ؿ و ذح ـ أ ٠ ١ؿ 28. ٠يج جو و ج جوحؾ ج أض ٠ ش ذم١وس ٠يج جو و ج ل٩١ال، ـ١ع ال ٠يج ف ئ أ أ ؾع ٠

ح ضم س أ٠ب ذج ـ١ح، و و ١طؽ .ئ أ

29« ٨ ج أو ع، طع ج ج ـ ، ئب أعحلرى خش و ، ٠مي ج س ى ع٩ ج ب و ع١ى و٩ ٠م خش 30. ذىو أ و ج لحي ج : ى ه ع قف ع ج أوـع ـ أ

ه ذحذ و ج ه ٠يج ١ى رن ىل١وح ح وـعص ، و ١ى ٠حر ف ١ى أعىجت

٠حد ف ب .«عى

45ئ١ح



ذع ج٤ هح ـ ج ج٤كح

1 ف ـ ى٩ ج ج ى وطحذط ٠وح ع ١ ل ذ ش ئ ذح ١ح جور ذح ئ س جوط ضىو ى ج

ه ٠يج لحت٩ال ١وح ٠ ذ جذعس ٠١حل١ و س ج و ١ح، ـ ج ئ ـ خش »2: ع و ج لحي ج ى

ل ه ٠ح ذح جت١ ص 3: ئ ئ : لى ل الح ع أ جو ق خو لى و و ج د ٤ ٠ . لى ؼ

جقسال أؾى و ـ ضشى، .ع

ج ضمي »4 خش : ى و ج لحي ج : ى و و ط، ح ؼ ألطع ح ذ١ط، ى ج أ أ

سال؟ ٨ ضطد 5. ج٤ ج ع ١ ال ه أ ضطد ف ص ـ أ ج ع ! ال ج ؾحدد ٤ب أ

ئ١ح ١ ع جوط ض ج ب ج سال ـ و ه ؼ١ أعط١ه ف ، خش و ى، ٠مي ج ب ي ؾ .«و

46ئ١ح



ذع ج٤ حو و ـ ج ج٤كح

1 ، ج٤ ب ع ١ح جور ش ئ ئ ح خب جوط و س ج و

2 ع ـ ؾ١ ، ع ع

و ج ذ رن ، جو ١ و جش ـ و ف ج ع وح جو ه ه

ه ٠يج ١وح ٠ ذ جذعس ٠١حل١ و س ج و ـ ج ه ذحذ :

خ »3 ك ج ضمىو جطش و ؿ ج ج ، 4. أعىش ح ف ح ج عىج أ٠ش ج ، ه١ ؾج ج أ

ي ه رج ذح ط ج ـ . ح ب مج ج ع . ج ج جىش ر ئ 5. ج ٠ ىذ ضعر١ ج حيج أ

خش و ، ٠مي ج ج١ ؾ ق ه طفطج؟ ج ٠ ، ذ١ ج ح ش ـ ص أذطح لى ضكطو جء، . جؿ6 ٨ ٠ رط ج هف١ؿ ٨ ٠ مطج. ج ج جش عػ ف ج حي ذؿحد ب . ـ ججح؟ 7 أ ضط٠٩ ح ، وأ حعى وحب١ و ج ج

8 ح وأ ، وحب١ عى ض

١ح ج : ـ١مي . ضط٠٩ أؼطب ج٤ عى ـ١ح. أ حو١ و ج ى٠س ه جعى 9. أ ج

ؼ ج٤ذطحي طه ورحش، ١ؿ أ٠وطح ج ، ه١ ، : أ٠وطح ج و ؿ ج ح محذ ـ٠ ج و

م ج حوش ج محذ ج جشو٠ش .10 طمح س ٩ م ؿو ٠ خب ج ١بى و ١ ج ج ـ

و ض ٠ رع ٠ ١ؿ و ج ، ـ١أو ١ رؽ ؿو يذ١كسال ـ . خب ج ١بى و و ٤

جش ف ج ى حي ع ب ج ص 11. أ جء، ذ حالح ٠ح ع ذ ن عحو عى ئ ؾ ج

. عمحل١ ج ٠ ـحوز ه . ذح٩٠ال ضىػب ٨ .12 ٥ ج٤ لى ٠ه، ذه عص ج٤ لى

ح عال ح و٩ مطح ذط٩ال ـ١ ى و ذط٩ال ٠ ٠ه، ٤ .«ع

13 ه ذحذ و ج ؿء رن ب ـ ١ح جور خش ئ ئ و ذح ج س جوط ضىو ى ج

خ أ عج ـ ؾ »14: ١ أ ؿىي، عج ـ أ ، ج ـ أنر

ك١ ـ ضكف ج١ه . ق ١ؿ ٠أو و و ج ض١وأ، ٤ د ط ـ 15. لج ج ط حيج ج

ق خو لى ٠ و و ج ٤ ، ن؟ ٨ ٠مف مطى جقى ع 16! م١ ج قطو ٠ ٠ عحغ ج وػو

٠مج ، حقر ١ؿ : و ج ؾ ٩١وح ئ أ عرح، ؾع ئ ج ـ ل

ح و حهد : لى حوج حن 17. ج ه ع ١عحو . ـ أح، ٠مي 18. لى ـحش ج ق

٠أض رك ى ج ع وى ؿرحي، ج ذ١ ، وطحذ ؿو ج خش ج ه ع 19. ج ج

حو ق ـ٩ ضك ذسال ن ١ و ؾ ض ٤ ، حوس و ص ج ر رس ؾ٩ء أ٠وطح جه أ . ف

ج20 سد ؾىال عؿسد ق حي ؾحء ؾحء . ب ج ٩ن طح 21. ج ح ـ طأؾ ح ال أ٠

ز ١ ح. وعؿي عال ذ ٠ ، ضىش ح ٠ ال أ٠ أض . ٤و ٩و و ٠ ٠مفج ٤

46ئ١ح



لص عمحذ ، لى ؾحءج ئ١ح 22. ع١ ، ذؿ١ ١ ٠ وك١وس، ٤و ضح ٠

كططر قطد و فإ 23. ذح ، ٤و ٨ ٠ك ٠ى ئ ، خش و ح، ٠مي ج ع ٠مطع

٨ عىو جو، ؿ ج ج أوػ عد 24. لى وػ وـعص ١ى ص ٠ص ذ لى أن

حي ب 25. ج جت١ ؿو ئ ئ خش ج طح : لحي ع ـ ج أعحلد أ أ

ع١ ١ وب ط ج ع وح، ـ .26 و ج ١ى رن ، ١ى ٠حر ف أوـع ١ى عر١ى ، ه ذحذ خش . و س، ٠مي ج مى٠ ج وح٠٤وح ى و ذعى يه ض .غ

27« ه ج أنب ، ٤ب أ جت١ ضعد ٠ح ئ ٨ ض ص ـ٩ ضهؿ ٠ح عرى ٠عمخ، أ ه١ؿد ٨ ٠ف ط ٠ ش ث ٠ط ؾع ٠عمخ ، ـ١ ر١ أ ه ص 28. ذع١ى، ح أ و أ

وضه ئ١ ذىو ٠ جو و ج٤ ـ و عه، ٤ب أ ح . ٠ح عرى ٠عمخ ـ٩ ضهؿ، ٤ب أح و أ

تسال ته ضر ب ٨ أذ ككب ذه ذح أؤوب ـ١ه، ذص ـ٩ أ .«أ

47ئ١ح



ذع حذع ج٤ و ـ ج ج٤كح

ز 1 و ؼ ع خ ـ لر ط١١ب١ ف ج ب ع ١ح جور ش ئ ئ ح خب جوط و س ج : وخش »2 و ج لحي ج : ى ب ج٤ ـالح، ـطؽ ٩١ال ؾح ضى حي ب ج عى ١حد ض ح

ج٤ ح ىو ش ي و ٠ ، ل جوح ـ١ح، ـ١ حو١ و ج ى٠س ٥ح، ج .3 طفص ج٢ذحء ئ ٨ ض جض ٠ؿ ذى ورحض ٠ ، ٠حت أل جـ ع ق ش ل

ضهحء ج٠٤حو رد ج ، ذ ر١ 4. ج م ١ ، ط١١ب١ ف ب ج ج٢ض ٩ن و ١ رد ج ذ

ز وفط ٠ ، ذم١وس ؾ ط١١ب١ ف ه ج خو ٠ و و ج ٤ ، ش ذم١وس ضع١ و ١ى أض 5.

ز و ع ع ؼ ش . ج ٠حت ع ذم١وس م ىص أه . أ ف ١ ط ضه ، ٠ح 6. قطو

ىن و ئ ؼ ٠ف؟ ج ط ط ٨ ض ، قطو خب و ١ؿ ج ! ى ج ىأ ٠ف 7. ج ط و١ؿ ٠

جعى؟ حن رك ج حق ع ، م ح ع أ خش لى أ و ج ».

48ئ١ح



ذع ج٤ ـ جػوح ج٤كح

خ 1 »: ع جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ذص : ى ح لى ن د ر ٤و ٠ ٠ص . ن

٠طح٠ ش ل أن ضعرص . ج ؿحخ ٠ص خ 2. ن ج ذعى ـه ؾوال ١ . ر ـ ق

ج ال ج ع١ح سال . ـىو و أ ضى أ ح و ـم د . ٠ ١ ب ض ١ ى ح ٠ح ال ص أ٠ أ ١ؿ و جءن ج د 3. ككد ع ١ ، ٩ند ح٠ ق ـ ١ح ش خ، 4. ص لى قطب

ح جنال ح ؽح ع أ .5 كى ـ عى ذىحءد ع ذىحء، ٤و ـ عمرس ق١ص ٠ ٤و

ح ى جل ج ع ج٤عىجء ح٠ ـ 6. ق ع وج وع ، ى ف ج أ ذج ؿش ج

٠وس ب ر .ج

7« ؼ و ٠ه ح، ال ص أ٠ أ ٠ طإن جته ع ن حه جضبىحه ع أع أؾ ـ

ح عال حؤ ؤ ، وط ر و ى٠سد، ـ١ر١ى 8. ئ ج ى٠س، ـ٩ ضفص ب ه ئ و ٠أض ج خش و ح لحي ج و و ه ج ٠ ٠حء، 9. ج ١ ض زال ؼ ٠حت ح ضه ح ٤و خ ؾحقال أعطج

ـ١ح حو ذسال ذ٩ ىح ن ع 10. ٠ د ع نحء، خب ذ و ج ع ٠ع د ع جىو ١ف ع .

ئحء ئ ئحء، »11 غ ٠ف ، و٠ب ع و طم رح، خ ٠فد ط ر و د ئ ج ٠ . ضطؽ١و جتكط ، ـ١ ٠ع د ضأض، 12. ه ذم ه ح أ٠وح

ع١ط أ ٠ى ١ط، ؼ ب ٠ف ؽ، ـ١ ؽ١ ئ١ أ ، خش و . ٠مي ج13 طوى ذ١ص ئ٠ جت١ ذ١ص ئ ح نؿ ، و و خ .ـ١هؿ

خ؟ »14 ك ز و ؾحي ل زد ؾرحذ ك و١ؿ ضمىح، 15 عىش خ ىص أ

ؿو ج خش ج ه ، ٠مي ج مط ج طهر١ح ن١ح ؿء ٩ن 16. ٠دد ل

ج عسد ؾىال ذ١وطح خ، ح 17. ج ـ١ عح و ج و ج١ح، ق ٠ ١ع جو ىذح ٠ح ؾ ج

ؿ٩ي؟ : لج ح ج ، ع ب ع ١د ج ل ى و١ؿ جحء 18 ـ ج و ؿى، جؾ ج ج

ه ه ق أ عى ئ١ه خ لى ه و ٤ ، ص و٠ر حوس ذ و لف ع 19. أ٠وطح ج

ع١ حوس ع ضطوع ٠ح ٠ك جوحؾ١س . جطو خ ح أ ج حيج قىظ؟ : ل. ج لى 20

لى م خ ٤و نج. ن ج ج ه . خ لى أ و أ ج ـ أ . أنر١فعس، 21 ع س ع ٠ ، ع ق و ج حء ع أ م لى ؾحء ج

48ئ١ح



22 ، ع ذ١ص وذطح٠ ع ر ع و٠ر ي 23 ع ذ١ص ؾح ٠طح٠ ع ل

، ع ع ذ١ص رع١ىز 24 خ ج أ ى ب ع و ز ع ذ ٠ش ع ل

٠رس م ج خش 25. و جع، ٠مي ج ص ي ضكطو خ، د ل .ع

26« ح ٠ى ال أ٠ ، خ ـ ل١حت غ و ، ـ١ط خب و ع ج لى ضعحظ ٤و ى أ

كىسال ص 27. ح و قطو أوه وو جش ؾى ذ١ كىسال ه؟ جت١ ئ ح وح أـ

؟ أ و ج ؽ ص ض و ذ ضطىو خ، 28 ح ىو ٠ح ه و ىج ـ ج ج ، ى نشج ج

ز كف ج جد ـ ـ ؾ ب س ضع ح وج وك خ 29. ٠حء عح ذىر د . لى طىرب

ج . ؾىال ر ضفحع ل ج ؾ٩ ٠حت ذىر ط 30. ذع ، ئو خش و هط، ٠مي ج ـص أح ع

د ل 31. أوحي٠ر ـعص ذح٩٠ال . ذح٠ أ خ وب ع خ، ي ع يه أ أؾ .

قح ؾحي ل١ ش ع س 32. ٠إ ر ، ٠ح ؾفس ٠ ش . أذى ع١ه ذىحء ٠ع لى عر

٠ ٠ع ص ئ ذك ، رك رحه ج ع لطحـه . ل ه ع ؾحن، لع ج . خ 33 أ ، طح ر ج خ جطو ـ ف ع ج . ه لى أذطص ج

عح ذطحؾ . ج ئ 34. ؾرسد ٨ طحؾد . ٨ ٠ىج ر جل ق ض لى أ٠مج

ح ال أ٠ ٠ ١ح و ، وعؿس غ٩غ١وس، ٤ ح٠ ئ ق ؼ ، عحس ئ ٠ح أ

ذسال ن ١ 35. ض ٠رهب ضفعس، عى ـ ٠ ، خش و خ، ٠مي ج أذطب 36. ٢ط قح ؾحي ل١ ر ش ل ب ٠ ، خ وح ر ش ل ب يه ٠ أؾ

رح لى ذحوش ز جوط جوط و جػو ٤ ، زد، 37. وح ؿ و ك١س و ع، أل أ و و و ٤

ـد ع ج٤قمحء ، د ب ج٠٤حو ن ع و ـ 38. خ ـ ط ب ع و

خش و ، ٠مي ج ز ذ و خ واحء ٨ ص ، ٤ب لى قط ـد ح عح وب ج .39 ٠

عرالح : لحت١ كىسال خ ش ح ؟ ـمى خ لفحح ذه ص و ص؟ و١ؿ ق و١ؿ م

ج١ح ق ب خش 40. ى و ج لحي ج ى ع : ٤و ١ ؾحق١ ٠ر ، و ٠ط١ ح

خ ـ يه 41. خ ز د ؾرحذ ل ١ى ١حش، ك ىص ج أ ٠ش، ش ل لى أن

حن أز د ج وم ١ ع 42. ج لى ضعحظ عرالح، ٤و ٠ى أ خ ع ه ٠ خب و خش 43. ج و خ، ٠مي ج حو ـم ع١ه ٠ح زد قف ؾد 44. ن ؾ خ ٠ جو

، ٤ب أؾد ع١ح، أ فمب ز ٠عك ـ ج كف ج عى ٠ جو ز، كف م١ ـ ج ؾ ٠ ه ج

خش و ، ٠مي ج س عمحذ خ، 45. ع ز، ٤و و ذ٩ ل ذ ح لؿ ج ر ب ق ـ ظ

س ذ ح خ، ٠س ج ، ـأوص ١ك ١ ١دد ، ر ق د ؾص ح لى ن

48ئ١ح



ؼ خ 46. ج د ه ٠ح ٠ ذحضه ئ ! ر و ج ئ ج و ذ١ه لى أن٤ ، عد و ذحو

ؿ٩ء خش 47. ج و ، ٠مي ج ج٠٤وح خ ـ ن ر وش أ ىو ».

خ حء .ئ ح ل

49ئ١ح



ذع ع ج٤ ـ جطوح ج٤كح

1 ش ذ ع خش »: ع و ج لحي ج ظ : ى حيج ٠ ظد ؟ ج ٨ ، أ ذ جت١ ٦ أ١

؟ ى ـ ى عر ٠ ؾحو، ى ذوس ذ 2 ع ـ أ ، خش و د ضأض، ٠مي ج ه ح أ٠وح

٠ جو جت١ ظ ئ ، ـ١ ق ذحضح ذحوح ضك ذالح، ن ض٩ال ١ ض خ، ؾرس ق ش ع

خش و غ، ٠مي ج ذص 3. لى ن و عح ٤ ر ٠ح ق ذوس . ٠ح ذحش ن . ج

ـ ذ وط . ضطوم ر و د ئ ج ٠ ى و ٤ ، ج ؿى ج ذ١ ـ ب ٠ ىذ ج

ح عال حؤ ؤ ز 4. ضىو ص ج ر ح أ٠وطح ج ال ٠حؤن و ١٠س؟ لى ـح ذح٤ ٠ ح ذحه ضفطه جتح، لحتسال س ع ن وب ط ج ؟ : و ٠أض ئ

خش 5 ١بى و ـالح، ٠مي ج ج أؾد ع١ه ن أ

ع ٠ؿ ١ ، ح ح أ جقى ئ ش و و ضط ج١ه، ق ٠ ١ع جو ؾ ؿو، ج

١ خش 6. جطوحت و ، ٠مي ج ش ذ ع ر وش و ذعى يه أ .«غ

7 أو ؿو »: ع خش ج ج لحي : ى ز ذحوش ج ؟ ح س ذعى ـ ض١ أ٨ قى

؟ ط ؼص قى ـ حء؟ ف جذج8 طفطج. ج ، ٤ب لى . ج ووج ح ىو ٠ح ى و مج ـ ج و ضع

عحلرط ق١ ذ١وس ع١ 9. ؾرص ع١ ع٩سال؟ أ و ح وحج ٠ط ، أـ مح٠ف أضحن ج

؟ ح ٠ىف١ ى ح وحج ٠ ٩١ال، أـ فص 10جش و ، وش ع١ و ؾ ىو ٠هطرة طط١ع أ ـ٩ ٠ جض طط ج، ـ٩ ٠ؾى . ؾ١ ض ئن ه 11. ه ن أ٠طح جض

وو و ١ط ه ع ج أ ، خش 12. أح أق١١ و ج لحي ج ى : ٤و أ ٨ قكو ٠ و جو ح ئ

أ و ج؟ ٨ ضطر ؤال ش أ ضر و ص ضطر أ ذج، ـ لى ىأ ذج ج ذالح! ٠ خ ح ض ئو ٤ب 13. ذ

ىح و و عسال، جذالح ن ج ال عح ح ال و ز ضى و ذ ، ئ خش و جض قفص، ٠مي ج ذ

ذالح أذى٠وسال ن لحت٩ال 14. ضى يد ئ ج٤ أ ، خب و ج لر ج ال عص نر : لى

خ ك ج ل ج ع١ح، ضعح عج و عخ، 15. ضؿ ش ج ج ذ١ ال ؽ١ طه ٤ب ح لى ؾع

جوح ج ذ١ ال كطم .16 ، ه و كحؾة ج ـ حو ره، ٠ح ٠حء ل ٠فه، ور ن ضه و لى ؼ

س ضفع ج٤و ه ح خش . ج و ن، ٠مي ج حن أقى وه، ـ ع ـعص و ئ . عؿرالح17 أو ١ ض ذحضح. ب رد و ذ ف ٠ د ذح ٠طعؿو ح ش م٩خ 18! و وح

خ ـ١ح جذ و ٨ ٠طؽ د ح حن ئ ى ٨ ٠ ، خش و ح، ٠مي ج جض ؿح ز ع ى 19. و عال وجت ب ئ و

٠حء ج٤ ور ى عى وأ يج ٠ . و أؾع ٠ ٤ب أؼ

جع . ع و ج ؟ ٠كحو ػ؟ ؟ ٤و ع١ ، ـأل١ طهدد ـ

49ئ١ح



؟ ح ٠مؿ أ جو جوط 20 ـىح أ ، ذح ع أو خب جوط ل و ز ج عج ه ج

ح ض١ ح ىو ذح ع ـطى : ج كر ض ؽ ج ؽح و . ئ ع١ ى خ ٠ه 21. ئو

ؾفص ج٤ م٠ ش ؾ . ضح ـ ذك ع نسد .22 يج و

د وم ١ ـ يه ج ز أو د ؾرحذ ل ٠ى ز، ع ذ ١ ؾحق١ ٠ر ٠ط١ ضفع ٠

حن أز .«ج

ك 23 و ـحو »: ع أ حز ٠ص ق و٠ثالح. ن ج ال عج نر لى . لى يجذج ٤و رك ـ ج

ىء طط١ع ج جخد ٨ ٠ ط خ 24. ج طفطص ج ك ضهص و عىز، . ج ب ىطح ج أ

حن ؾحع و ج٤ ١ك ب ح ج أن ق؟ 25. ٠س ـ ز، ل ١ و ى٠س ج ن ج ضط و١ؿ خش 26 ، ٠مي ١ خ ـ يه ج ك ؾحي ج ش ه و ض عح، ج روحح ـ م١ ه ض

ؿو ىو 27. ج ذ ل ك ـطأو و ج ـ ال ح ع أ ».

28 ه ذحذ و ج ذح رن جوط حه قح ع ل١ىج ج لحي »: ع ى

خش و : ج عىج ئ ل١ىج ج ج ق . ل ذج ذ ج ، 29. جن ؼ ن١ح ٠أن

ئ١ ٠حو ، ح ؾ و ١ط و مم ف ٤ ٠أن ب ؾحد : و ؾ ه .ج

ذج»30 ج. ج ج ؾىال و . ج ٤ ، خش و ، ٠مي ج قح ح ىو ٠ح ى و مج ـ ج و ضع

ج ال ـى ع١ى ـىو زال، ع١ى ح لى أ ه ذحذ و ج عىج ئ 31. رن ج ج ل

ح ج ٨ ع ٠ع ح ٨ ، خش و س، ٠مي ج حوس ثوس ط س وقىح. أ ى . ض

32 ع و ج م ٠ف ب ى أي سال، ؼ١ ١ط ح ز وػ رالح، ح ؾ ضى خش و ، ٠مي ج ب ؾحض و ض ذ٩و ج، ال طى٠ ذحش 33. ى قح ضى

ذسال ئ ج٤ذى ن ، . و خ ـ١ح جذ و ٨ ٠طؽ ، د ح حن ئ ى ٨ ٠».

ه 34 ىل١وح ه ، ـ جذطىجء ب ع ع٩١ ١ح جور ش ئ ئ ح خب جوط و س ج و

ؿو »35: ٠يج لحتسال خش ج ج لحي : ى ض و ي ل و أ ع٩١ ل ج أقطب أؾد 36. أ ٨ ضى ـ ٠ح ب ج ب ى ٠ أي حء، و جؾ ج ذعس أ٠

أ ـ ٠ح ذع أ ع ع٩١

ف١ش ع٩١ ٠أض ئ١ح سد ئ٨و و ٠حر 37. أ ح أ أعىجت ح أ ضعر ٠ ١ب١ ع٩١ ج أؾع

خش و ر، ٠مي ج و ؼ ج، ق ال أؾد ع١ ، ١ؿ قطو . ف و ج جء أ ـ١ خش 38. أ و حء، ٠مي ج ؤ ش ج ه حن ج أذ١ى ، ١ب ـ ع٩١ ع و أ .

خش »39 و ، ٠مي ج ع٩١ ر وش أب أ ج٠٤وح ـ ن ٠ى ».

50ئ١ح



ه ـ ج ج٤كح

ب 1 ١ح جور ع ٠ى ئ ىج١ب١ ى ج أ ع ذحذ خش ع و ذح ج س جوط ضىو ى :ج

ج٠سال »2 ـعج ج عج أ عخ، ش ج ـ ج عج ٨ ضهفج. أنر : لج. أ ش ذحذ . أن

ذ١ ول . ن كك غحح. ج ٠ص أ ح. ن ح كمص أ سد 3. ج و لى ٠عص ع١ح أ ٤و

د حو ـ١ح ذسال ـ٩ ٠ى ح ن أ ضؿع حي ب ج ذج . ج ئ ق١ ح ئ يرج .

ح»4 عال ذ ٠يج جت١ ، ٠أض ذ ئ خش و ، ٠مي ج ح و ـ يه ج ه ج٠٤وح . ـ ض

خو ئ و ج ٠طر ٠رى ج، ال ١ ١ ٠ .5 ؾ ، ١ ٠ك ٠ ع أ ٠

: ئ حن، لحت١ ي ٨ ٠ ى أذى خب ذع و ك ذح و ـ حوسال، لى 6. جـالح عر ن وح

عحض وط . أ ؿرحي أضح س . ع ج ؾر ئ أو ج ح . ذ ج ش 7. و

رؽ لحي ، أو ؾى ٠ ، : جو خب و أنطأج ئ ج أو أؾ د ٨

خب و ج ؾحء ذحت ب ر ج ى .8 ، ىج١ب١ ى ج أ ؾج جن ١ ذحذ ذج ج

ؽ ج ح أ ٠ ج و ػ وج .

حي، »9 ب ج أ س عخ ع ١ ؾ عى ع ذحذ أ ج ألع ٤ب أ

ع١ح طفش . ـ١ حن ضإن ح. ؼال ؾع ـح ه ٨ ٠ ورط 10. رح أ ضى سال ؼ١ ىج١ب١ ى خش . ج و ، ٠مي ج رع ١ح ٠ ؽط ش ر 11. و ٠ح ح طش قط لى ـ ٤وى

وه١، ط ى٧، وعؿس ـ ج ض لف جغ، ١ ج12 ؾىال ى ش أ جوط . ضه ضهؿ

ىضى د . لف فسد د ح أ ٠وسد ب عخ ذ ش ز ج 13. ح ن ، ذ ى خب ٨ ض و ه١ ج رد ذ

ح ذسال ذحطو ن ١ ذحضح. ض ب رد و ذ ف ٠ د ٠طعؿو ذرحذ ح ش طفشج ع 14. و ج

م ـ ج ع ٠ ٠ ١ع جو ج١ح ٠ح ؾ ق ج ع١ح. ذحذ ح لى . ج ٤و ح ب ج ج ـب ٨ ض

خب و ج١ح15. أنطأش ئ ج طفج ع١ح ق ح. لى أعطص ٠ىح. ج مطص أ ص . م

ح ج ح. أ ج طم ، ـح خب و س ج ح م ـعج ذح. ٤و ح ـعص ج ع 16. و ج و جلطعج ج

حو ك لص ج ـ ؿ ه ج ح ، ذحذ جقى . ش و ؾع ٠ مح ١ؿ ج و ج ؾ جقى ئ أ ش و ذ ٠ ، عر .ئ

50ئ١ح



وزد »17 طرىب د ؼ جت١ رحع . ئ ب وض ج ، . لى ٠ ج ج٤ن١ و ، غ ش ه أ ٨ال أو و أ

ع ح ه ذحذ و ج 18. رن جت١ ؿو ئ ئ خش ج ج لحي ج : ه ى أ

ش ه أ ح عحلرص و أ ه ذحذ ع 19. أعحلد ، ـ١ ى ئ جت١ وش ئ أ رع ف عحو ض ؾ ج٠ ـ أ ـ ؾر ، ح ذح ، 20. و ح و ـ يه ج ه ج٠٤وح ـ ض

نط١وس ٠يج ـ٩ ضؾى، ٤ب أؼف ، ـ٩ ٠ى جت١ ئ ، ٠طد ئغ خش و ٠مي ج

.أذم١

21« جغح٠ عى ع أ ـمو . ج ح ىو ع ، ٠مي . ع١ح جء ب ق خ جن

ضه ذ ح أ ب د و ق ـع ج ، خش و د 22. ج د ع ١ كطح ج ، خ ـ ج٤ ش ق .عخ؟ 23 ش ج ذسال ذ١ ن ش ذحذ ح ؟ و١ؿ ب ج٤ لس و ط ص ضكطو و١ؿ لطعص ـ24 ضع ص أ ، ح، ـعمص ٠ح ذحذ وال رص ه ىص ٤وه لى ! لى أ ؾىش لى

خو و ص ج ٩ال 25. نح ؿو ع خب ج ١بى و و ٤ ، ؾ ؼ ٨ش أن جط، خش ن و ـطف ج

ىج١ب١ ى ج 26. ـ أ ج٤ل و ئ١ح جءح. ـطكج أ ح، . ج ال ج ح ع ب و

ح ذم١وسد ٨ ضى ح ب ق و عؿح27. ىج و ذف . أ و ي لى أض . ط ٤و د ٠ عمحذ ح ، ٠ .28 ١ ج ـ ، ١هر ذحذ أ حؾ١ ذ١ ش ح

س ١ى ح، م خب ئ و س ج ب 29. ذم م كحخ ج أ . جوعج ئ ذحذ ش ي ع١ح و ١

ج١ح ق م ع ـ ج حؼ . ٠ ح. ٨ ٠ى ع ح . وحـثح ١ ب د و ـعج ذح ق ج

جت١ ئ ، ع لىش خب و ح ذؽص ع ج ع، 30. ـعص، ٤و ج و روحح ـ ج م١ ه ٠

خش و ، ٠مي ج ١ ـ يه ج ى ذح ٠ ؾحي ق ش و رحؼ١س، ٠مي 31. ج ع١ه أ٠وطح ج أ

عمحذ ئ٠وحن ه ق١ لى أض ٠ ؿو، ٤و خش ج ١بى و ٠م١ ٨ 32. ج رحؼ ج ـ١عػ

ج١ح ح ق و و ـطأو ى ج ـ ال ح ع أ ، ٠م١ .٠ى

ؿو »33 خش ج ج لحي : ى ٠ ش جو و ، ح عال ذ ٠يج جت١ و ذ ئ ئ

ى أ ر . ٠طم ج أ 34. أذ ل ١ش . ؿو ج خش ج . ى ج وع ٠م١

ذحذ ح ىو عؽ ٠ ٠ف ج٤ ٠ .35 ح ىو ع ، خش و ، ٠مي ج ىج١ب١ ى ١ؿد ع ج

حتح ع قى حتح، ؤ ع ، مالح36. ذحذ ق ١ ، ـ١ هحوع١ ١ؿد ع ج ١ؿد .

ضعر ـ 37. ع أذطحح ـ١ ب جوف١ؿ جو ع و ورحضح ع ١ؿد ع ن١ح

حءال ١ طح، ـ١ د . جتح ـط ١ؿد ع ن ح 38. ؿ، ٤و ح ـط ١ح ع ق

ش ضؿ ح ذح٤ ، كضحش ، 39. أ ع ذحش مف ج ق ى ه ض

ـى ئ و ٨ ضع ذعى ئ ج٤ذى، ى ٨ ض ، عحي جوعح ـ١ح ى ض د هللا 40. وم

50ئ١ح



خ ـ١ح جذ و ٨ ٠طؽ ، د ح حن ئ ى ٨ ٠ ، خش و جضح، ٠مي ج ؿح ز ع ى 41. و ألح ند وػ١ ٠لع سد، سد ع ١ و

أ حي، ب ج د مر عدد يج

ف 42. ج٤ ش ج م ج ى ٠ . ق حزد ٨ ٠ ل ع . ، ٠عؽش ورك ض

ص ذحذ ذطه ٠ح ذ كح جقى ؾ و طفب١ ، ور 43. ن١ ٠ نر ه ذحذ ع

ضهص ٠ىج . ـح حن ؾع و ج ١مس ب ض ج ب 44. أن و ٠حء ج٤ ور ى عى وأ ٠ ح

عال وجت . ئ ع و ٠ أؾع . ٤ب أؼ ؟ ٤و ع١ طهدد ـأل١ ـ

؟ ح ٠مؿ أ جع جو و ج ؟ ٠كحو ػ؟ ز 45 عج ه ج

ىج١ب١ ى ج ذح ع أ ـطى جوط ج ـىح أ ، ذح ع ذحذ خب جوط ل و و : ج ئ

كر ض ؽ ج ؽح . ع١ ى خ ٠ه ي 46. ئو م ج : ش ذحذ ؾفص . أن عخ ش جلد ـ ج ع . ج٤

51ئ١ح



ه كحو ج ـ ج ج٤كح

خش » 1 و ج لحي ج و : ى ع ١ محت ١ ج ـ حو١ و ع ج ج ألع ع ذحذ أ

ىسال ح ع١ح 2. ٠كال ٠ى ح، ٤و أ ؼ ب ٠ف ح ش ـ١ ٠ ب ئ ذحذ أ

ب و ج ب ؾس ـ ٠ و .3 فطه ع ج ع، ع جوح ١ ، ـ ع ـ ل ع جوح

ىح و ؾ ج و ب ق طهر١ح، ذ فمج ع ، ـ٩ ض ع 4. ذى مط ـ أ م١ ج ـط

عح ج ـ طع ج ، ىج١ب١ ى 5. ج ع مطع١ ح ذ ٠يج ١ جت١ و ئ ٤

جت١ ئ ح ع لىش ال ٣سال ئغ ح أ ضى ئ ؿو، خب ج ح، ع ذج 6. ئ ج

جقى ذف ش ؿج و ج ، ١ ذحذ . ، خب و ج طمح ج ح ج و رح، ٤ ىج ذ ٨ ض

جءح 7. ٠إوب ح ؾ و ج٤ و ى خب ض و يد ذ١ى ج وأ ذص . ذحذ ح ن

عخ ش عخ . ج ش يه ؾوص ج أؾ ص 8. ضكطو ذؽطسال مطص ذحذ ج ع١ح. ج . ن

ف ح ض قح عو حالح ؿ ؿ 9! ذ ض ـ ٠ح ذحذ جقى ئ . وج ش د و وعح،

وكحخ ضفع ئ ج ج حء، و ئ ج حءح و ل ٤ ، ح10. أ و خش ذ و ؼ ج . لى أن

ح خب ئ و ج ع ١ ش ـ و ـم .11 ح ب شج ج . ج ج ج٤ض خش . أعىش و لى أ٠مع ج

ىح ٠ أ ى ع ذحذ و ل حو، ٤ ن ـ . س ١ى ، م خب و س ج م ع 12. ٤و

ج٠س و ـعج ج ج ذحذ ج س . أ ج ك وج ج ىب . ج و ك ج ج خو لى . أل١ و و ج ٤ ، ١ ى ج ج أعىش

ذحذ ح ىو ع ذ ح ضىو ح ـع ال أ٠ ى ز 13. ل جـ ز، ج وػ١ ١ح حوس ع و أ٠وطح ج

حذه جؼط ضه، و١ ، لى أضص ن جت ه 14. ج ؿو ذف خش ج ٥وه : لى قؿ ئب ٤

ع١ه ؾرسال ـع ؼحء، ـ١ ؽ ح وح ال .أح

جش »15 ح و ىو ج ، ذف ط ىس ذكى ج ب إ ، ض و ذم حع ج٤ ئيج 16.

ج٤ ألح وكحخ عى ج ٠ جش، ح و ـ ج ١ح ز وػ ٨ال ضى ع . أعط ل جت ن ٠ف ب ؼ ج أن ، ط لالح 17. ذ ـط ع ذ ح ش ئ . ذى و حتػ ش و ن

ـد ـ١ ٨ خد رو و و ػحي ٤ 18. جطب ح١ عس ج٤ ذح٠سد، لص عمحذح . ـ

ؿو 19. ضر١ى خش ج ، جغ ١ ١د ل ١ع، ؿ ج ب ١د ٠عمخ، ٤و و ١

حه، 20. ج ه ذه جأ ،

كك ذه ج٤ خ، ـأ جش ق أو د ص ـأ أ21 ب أو

جورح، ورس كك ذه ج أ جور، ف ذه جأز، 22 ج ؾ و كك ذه ج أ جء، ع ج ؽ٩ كك ذه ج أ فط، ج ١م و كك ذه ج أ

لط١ع، 23 جع و كك ذه ج أ

51ئ١ح



ح كىو ج ٨ز كك ذه ج أ ج، ـىو ـ ف٩و كك ذه ج أ .24 أ ح ىو و و أوحـة ذحذ خش و ، ٠مي ج ع١ى ح ، أ ١ ـع ـ جو ب ب ع و ىج١ب١ ى ج 25. ج أ

ؾه أوق ىش ٠ى ع١ه ، ـأ و ج٤ ه و ، ج خش و ه، ٠مي ج ج ؿر ح ج ع١ه أ٠ش

لالح، ك أؾعه ؾر٩ال ، ه ش ج عج 26 ال ٨ قؿ ٠س، ج ج ال ه قؿ ـ٩ ٠أن

خش و جذالح ئ ج٤ذى، ٠مي ج ن ضى ، ذ ٤.

27« ج٠س ـ ج٤ و ـعج ج عخ . ج ش رق ـ ج ذج ذح . ج ج ع١ح ج٤ حوج . لىب

ىح أ ب ج٠ ج حه أ ج. ع١ح ج ع١ح لحتىال ؼحء . أل١ وؽ ه١ عىج ج أ

ز و ع م .28 و أ و ح ح و قىو و ٨ضح حو، ن عخ، ش ج ع١ح ج لىب

طحح، 29 أ ، ١ؿع ع ذحذ خب ضم و ج ـىح و أ ع، ٤ ؾو ضط ضؿؿ ج٤ ـط

حو جذالح ذ٩ ن 30. ذحذ ك ج ـ ج ؾ خ، ك ج ع ز ذحذ رص . وؿو ؾرحذ

ؿحعط حءال . ج ح حوح. لج ح. ق ج ص ع جءد محء 31. ضكطو عىو و ٠

، أل ش ع ى٠ط لى أن و ذأ ه ذحذ ، ١هر هر د محء هر جء، عىوو 32 أ

ذص ط خ ج ك ؾحي ج ، ل ذحوح د أق م ج ىص، لى أ عحذ ج 33. ج ى ٤و

جت١ ؿو ئ ئ خش ج : لحي لص و ور١ى ص ذحذ و ذ لص . ئ ذعى ل١ ٠أض ع١ح

حو ك .«ج

34« ه ذحذ و ج ـح رن ح. أو أ ؼال ٥ . ؾع ئحءال ـح ، جذطع وطب١

ع ـ ق. ؾ و ٠ .35 ع ذحذ ك « ظ ١ حوس ». ضمي و ىج١ب١ ى ج أ ح ىو « ع ١ خش 36. ضمي أ و ج لحي ج »: ه ى ج أنح أ

رعح أؾفبؿ ٠ ح، ؿ ذك ب أ طه، م طم أ طه، ح، 37. ن ال و ذحذ ضى حو ج ذ٩ ال ف١ ح ال و ، ذحش أ رحي38. ح وأ عال ؿ ٠ . أ ٠

و جء أ ح 39. وؿ ال ج ٠ح قج ٠ف ، ى ى أ جذالح أعىش ض ج ى ق ع

خش و ط١م ج، ٠مي ج ٨ ٠ ع أعطىز 40. أذى٠الح، وىرح ذف و جؾ وه ب .أ

ح ـ » 41 ال و ش ذحذ ح ؟ و١ؿ ب ج٤ و ىص ـه أ ه، ١ ش و١ؿ أن

عخ؟ ش 42ج جؾ ز أ ، ـطؽطوص ذىػ ع ذحذ رك جذالح، 43. ٠ع ج ىح ن ش ح

و ـ١ح جذ ٨ ٠عر د ح ـ١ح ئ ى ح ٨ ٠ ال ج، أ ال لف فسال ح ح ال ـ 44. أ أعحلد ذ١ ح ال أ٠ ذحذ م١ ٠ عخ ذعى، ش ج ئ١ ح جذطع، ـ٩ ضؿ ـ ؼ أن ، . ذحذ

خب 45 و د ج ب ؼ ق جقى ف ش ١ؽب و عر، طح ٠ح ؾج ٨ 46. جن و س، غ و ج د ـ ٠أض نر ، ـاو ع ـ ج٤ جو هر ج ـطهحـج رى عؿ ل ٠

51ئ١ح



ب١ ط ب١د ع ط ، د ـ ج٤ ظ د ، نر س ج٤ن و د 47. ذعى ـ ج ه ح أ٠وح

طح ش لط٩ح ـ م١ و ض ح ش أ و ، ـطه كضحش ذحذ أعحلد . ضأض 48 ع١ح ٠أض ر١ و جوح ح ـ١ح، ٤ ش و ج٤ جش ح و ج طؿ ع ذحذ ـط

خش و حي، ٠مي ج ب ب 49. ج ـ و ح لط ذحذ ال م١ أ٠ ، ض جت١ لط ئ مطص ذحذ ح أ و

١ؿ جيرج50. ج٤ و ج ح جوحؾ . ٨ ضمفج. أ٠ش طهط ذع١ى، خو و ج ج جيو

ذرحى ١ ج51. أ ال عح عح ح لى ٠ح ٤و ذحء لى . لى ن ؽ و ج ؾح ٤ هؿ ؼطو ج

خب و ذ١ص ج محو ٠طوى 52. ونج كضحضح، أعحلد ، خش و د ضأض، ٠مي ج ه ح أ٠وح

ح ب أ ق ـ و ؿ ح، 53. ج ب ١حء ع ص ع و ق جش، ح و ئ ج عىش ذحذ ـ

خش و ، ٠مي ج ر ى ٠أض ع١ح جوح ع .ـ

54« ، ىج١ب١ ى ج أ د د ع ١ كطح ج ذحذ جل ش خو 55 و و ج ٤

أ٠ك ز وػ١ ١ح و جؾ ص أ لى عؿو ، ع ١ ش ج و ح ج لى أذحو خد ذحذ ه ض ؿ١ؽ ص 56. ضكطو ضح، ؾرحذ أن خ، ه ، ج ؾحء ع١ح، ع ذحذ ٤و

ىحـأزال جز ٠ىحـة ؿح خو ئ و و ج ٤ ، ١ش ٨ضح 57. ل حءح قى حءح ؤ ى أ

ؿو ج خش ج ه ، ٠مي ج ط١م ٨ ٠ ح أذى٠الح، ال أذطحح ـ١ح ح ح قىو .ؿو 58 خش ج ج لحي ق : ى هس ضك ح و جذح ج أذ ج، ال ١ ضى و س ضى ٠ ع ج ذحذ ج و أ ئ

قطو ضع١ح وح مرحت ج ، رح٠ عخ ش ، ـططعد ج .«ذحوح

ىل١وح 59 ع ى يحذ ١وح، ع ك ٠وح ذ ١ ج٠ح ذ ش ١ح جور ئ ذ أ جو ج٤

كوس، ج ت١ ج٠ح وح ، ى جذعس و س ج و ـ ج ه ٠يج ئ ذحذ ١ح 60 ـىطد ئ

، ىطخ ع ذحذ ج ى٩ ج ج و جقى، و ف ـ ب ج٢ض ع ذحذ و و ج ولحي 61

ج٠ح ١ح ، »: ئ ى٩ ج ج و أش و ل ش ص ئ ذحذ ئيج ون62 خش : ـم ص ٠ح أ

، ذ رحت ئ ج جوح د حو ـ١ قطو ٨ ٠ى ع طم ج ج ص ع لى ضىو

ذالح أذى٠وسال ن ج 63. ٠ى ال قؿ ذ١ ذ أوه ض ف ب ج ج جءز ل ؼص ئيج ـ ٠ى جش ف ١ ج ق ئ ضط

ضمي 64 أح ؾحر : ب جو و ج ، ٨ ضم ق ذحذ ج ضؽ ى

٠ع١ ١ح. «ع١ح ئ .ئ ح و٩

52ئ١ح



ه ج ـ جػوح ج٤كح

سال ـ 1 ز ه ئقى ع ه، سال ق١ ٠ ع ئقى ىل١وح جذ وح

رس ١ح ص ئ ذ ١ط ق ب أ ج ، ١ ب 2. أ د و خب ق و ج و ـ ع١ و ج ع ٠٠حل١ ح ع .3 ح أ ق ٠يج قط ٠ ١ خب ع أ و د ج ؼ ٤ؾ ٤و

ه ذحذ و ع و ىل١وح ض و أ ، وح ؾ .

4 و ج ، ؾحء رن و ج ، ـ عح عح ج و ، ـ ج ى عس س جطوح و ـ ج ج١ح ح ق جؾال ج ع١ح أذ ذ ج ع١ح ١ ع أ ش ؾ١ و ه ذحذ .

ىل١وح5 ه ز كحو٠س ع س ج و ئ ج ح ك ى٠س ـ ج جذع، 6. ـىنص ج و ج و ـ ج

عد ج٤ د نر ٠ى ى٠س، ؿع ـ ج طىو ج ج و ع ج ى٠س 7. ـ ضح ش ج ـػؽ

٠ جو ٠ ش ج رحخ ذ١ ٠ك ج ى٠س ٩١ال ـ ٠ ج ؾج ن مطحي، ؾحي ج ش خ و ٠وس ب ر ٠ك ج رج ـ ٠ ج١ح، ـ ى٠س ق ى ج ع ىج١ش ى ج ه، ى ؾوس ج .ع

8 ش ؾ١ ق و و ضف ٠كح، ٠وس أ ب ىل١وح ـ ذ وج ه، ـأو ج ىج١ب١ ى ج ـطرعص ؾ١

حء 9. ع م ذح حز، ـىو ق ذس ـ أ ئ ه ذحذ عى ئ أ ه ج ج ـأن

ذس، 10. ع١ حء ٠يج ـ ؤ و ح و ال أ٠ لط ، ع١١ ح ىل١وح أ ذ ه ذحذ ـمطؾع 11 ، ئ ذحذ ه ذحذ ؾحء ذ ، كح ط١ ل١وى ذ ىل١وح، ع١ أع

ـحض ئ ٠ ؿ ب .ـ ج

ه 12 ز عس ع س جطوح و ج ، و ج ، ـ عح هح ج و ـ ج ه ذحذ ح ٠مؿ أ وح ٠، جو ش ج ت١ جوج ، ؾحء ر ه ذحذ و ج رن

، ١ ئ أو ذ١ش 13 و ، ١ و ذ١ش أ و ه، ذ١ص ج ، خب و ق ذ١ص ج أق

لح ذحوح حء، أق ع 14. ج ىج١ب١ ى ج ش ؾ١ ح و ج ى ال طى٠ ١ أ ج و أ و ٠ ش ج ت١ ع عد، 15. جو و جء ج ـم ح ال ٠، ذع ش ج ت١ ، جوج ر ر

ذم١وس ، ه ذحذ مطج ئ ٠ جو ذ١ ح ج ى٠س، ذمج ـ ج ٠ عد جو و ذم١وس ج ؿ 16. ج ١ ج و و ج٤ حو١ ٠، أذم ش ج ت١ ، جوج و ر ى ـ٩وق١ .17 جشكح ذك جعى م ج ، خب و جوط ر١ص ج ىز جشكح أع ىج١ش ى ج و و

ح ئ ذحذ و كح ج و ق ، خب و ـ ذ١ص ج و 18. جو مح ج ـ ش ج مى ج ج أن

52ئ١ح



ذح جوط وحج ٠هى و ١س جشكح و ك ش ج ف ح ج .19 ٠ ش ج ت١ أن يد ح وح ، ـ ج٤لىج ك ش ج ح٠ ج مى ج ف ح ج ؿح ج جطش

س و ف س ـح و ـ ح وح ود، ج 20. ـح ال غ ع ج٨غ جقى، ج رك ج و٠ ع ج خب و ر١ص ج ح ١ ه ح ج جعى، جوط ع م جوط ضكص ج كح د . ٠ى

جش ج٤و ب و ح، 21. كح جعال ز ي ع ح جقى غ و ج ع ٠ي ج ـىح وج ع ح ج و أ

ؾ أؾ حذع، ذع أ ؼ أ ، ح ٠ك١١ ذ جعال ز ي ن١١د جغطح ع .22 ضحؼد ع١ ع أي جقى ن ضفحع جطوحؼ ج ، ج . كح ب ى ححش، ج و رىسد ج١ ع جطوحؼ ق

ححش . كح و ش ج و جػوح، ع يه ػ ؿحد 23. ع١ ض طالح ححش و ش وحص ج .

ج١ح رىس ق و ثسد ع ج ححش و ش ش ج .و

رحخ 24 ج قح جػوح ىح ١ح ج ف ي، و ج٤ ىح ج٠ح ج ٠ ش ج ت١ أن ؾحي 25. جػو٩غس رعس خ، ك ؾحي ج و٩١ال ع ج وح جقىال ١الح ى٠س ن ج أن

وح ى جو ؿ ج ت١ وحضد ى٠س، ؾىج ـ ج ٠ ه، جو ؾ ج ٠ ٠ جو ١ ؾىج ـ ٠ ، جو عد ج٤ ؾ٩ال طب١ طوؿشى، عد ج٤ ع ٠ؿ

ى٠س ذس، 26. ج ، ئ ه ذحذ ئ ذ ح ،٠ ش ج ت١ جوج ر أنحز 27 ق ذس ـ أ ـ لط ه ذحذ ذ . ـ أ ٠يج ر 28. ـ ج

حذعس و س ج و ـ ج و ج رح رن عد جو و غ٩غسد : ج ١و غ٩غس ٨ؾ ج ع .29 جغح ثس ح غ ١ أ ر و ج ز رن س ع س جػوح و ـ ج

ح ال ف غ٩غ .30 ت١ جوج ر ر ، و ج رن ٠ ع ج س جػوحػس و ـ ج

ح ال ف ذع١ أ ح ال ن ثس رع ١و ج ٠ ش ثس . ج صش ذعس ٨ؾ أ س جشف .ؾ

31 هح ، ـ ج جػوح ع و ، ـ ج ٠٠حو١ ر ٩غ١جػو حذعس و س ج و ـ ج

ه ٠٠حو١ أ ، شى س ض ، ـ ه ذحذ ول ٠ ـع أ ، و ج ٠ ع ج ؿ ب ج ؾ أن 32. ٠يج، ٠ ن جو ب ج ج ق و ـ ١و و ؾع ، ذه١ وو

ع ـ ذحذ .33 ق١حض و أ٠وح و ح أ هر ح ج ال وجت ٠أو وح ، ؿ غ١حخ ؼ١و .34 ، ـحض ، ئ ٠ ذ١ ب ٠ و ، أ ه ذحذ ى ع سد ضعط ظ١فسد وجت ظ١فط

ق١حض و أ٠وح .و

Education

الكتاب المقدس العهد القديم - سفر ارميا