51

حق و باطل کا فرق

Embed Size (px)

DESCRIPTION

مسلمان کی سب سے گراں قدر دولت ، ایمان ہے جس کی حفاظت کے لئے ہر وقت کوشاں رہنا ضروری ہے ۔ آج ایمان کے لڑیرے، شیطان کے پیروکار ہماری صفوں میں گھس کر بھر پور طریقے سے گمراہ کرنے میں سرگرداں ہیں ۔قرآن وحدیث دکھا دکھا کر، آیات واحادیث کے حقیقی معنی سے کتمان چشم کرکے گمراہیت ، نجدیت ، وھابیت اور دیوبندیت کو فروغ دینے کی اپنی سی کوشش کررہے ہیں ۔ ان بدمذھبوں کے عقائد سے واقفیت انتہائی ضروری ہے ۔ الحمد للہ عزوجل علماء حقہ علمائے اہلسنت نے اس سلسلے میں کتب تحریر فرمائیں اور مسلمانوں کو باخبر رکھنے کی کوشش کی ۔ زیر نظر کتاب المصباح الجدید ( حق وباطل کا فرق) بھی اس سلسلے کی ایک کڑی ہے لیکن اس کتاب کی افادیت اپنی جگہ مسلم ہے جس کا اندازہ قاری کو اس کتاب کے مطالعہ سے ہوجائے گا ۔ مصنف علیہ الرحمۃ نے نہایت آسان انداز میں عوام کی ذہنی سطح کے مطابق اسے سوال وجواب کے انداز میں مرتب کیا ہے ۔ اس کتاب کی سب سے اہم خصوصیت یہ ہے کہ ہر سوال کا جواب دیوبندیوں کے اپنے علماء کی کتب سے باحوالہ دیئے ہیں جس سے ان کے باطل اور کفریہ عقائد کی حقیقت کھل کر سامنے آگئی۔

Citation preview

Page 1: حق و باطل کا فرق
Page 2: حق و باطل کا فرق

hz!*ë»�ÛtZÅ.{5éEbZÄCåEh+

Ú’ßÌV

ˆmˆ]ÖÃ×Û^ð¡ÚäÂf‚]ÖÈmˆ…uÛè]²Â×nä

)IgÁgZ&+c*(

]Öß^�†

]ÖÛþ³‚mßè]ÖÃ×þ³Ûnè™Zc0*Îy 18752 7†…�:

[email protected] Z~é:

Page 3: حق و باطل کا فرق

]£te**Ñôp�

]ÖÛ’f^|]Ör‚m‚EuÐæe^›ØÒ^ʆÑD : Â[»**xqƒI´)†Z+m,IgÁg~g9*îGZvm : '

]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnä **Ñ::øxZ�Zx5241â|ì.âga4002âY ÍS®)

øg~,¬]Ô<

4921389 $»40î GEGZ="0î GEGéyæÜDΊZ¤/ZV6,Zã!~r~™Zc 1X2203311 2X$»40î GEGZ="0î GEGLK3gZŠg™Zc

632625 3X$»40î GEGZ="0î GEGZ}7g!*iZguŠZgW!*Š)ßW!*Š(7311679 4X$»40î GEGZ="0î GEGÔŠg!*gâgLmjgzeÔÑðg

641926 5X$»40î GEGZ=ÜgIFbÔ©gW!*Š785192 6X$»40î GEGZ=Ü4,Š{èzZàKZ0+gzgy1EÙ�My

4411665 7X$»40î GEGZ=ÜZûâwgze4,ŠÏÇ{gZzf~

2

Page 4: حق و باطل کا فرق

RTSÚ‚mßä

NU

]Ö’×Fçéæ]ÖŠ¡ÝÂ×nÔm^…‰çÙ]²

XZq-¬gsóó ]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnè ZLZq-Z(ózZ�á�ZŠZg{ìfñ ]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnè hø�¬\

Ť/ZVât ” Sué SZd|]ZâxZ3Òh4ï XEGñÑ**�á{Z£gŸ{y Z3Òh4ï XEG

>]Ã)q¢Æ»çVÆ7ÙF,+Z|[~7™ä»³xZkZz!³xÅŠZLZ’Zð%Zi~ŠZ4ƒ_ Ù g‚rìZ:v

ìX»µ/8¬\zWe:6,ŒìT ]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnè

~Ex%ÍzŽ"5é GESCÙ�6,ózZ�á�»x�áïšgì-Vz¢5é GGS¯¢5é GGS

¤/ZVŠgZsòóßZ©¬x6,Ñ™”gs™zZc*YñÇZzgExZsðÆ>|Z]ÆfztïÅú»ÌzWe:6,‚âyHYñÇ2%zgiâ:ÅzzÐX>]»zLZzgZ0+ZiƒOW,ƒ[ìZyÃ6Z|[zW}Zzg].h+Z0+ZiƒÐWgZ3™ÆZq-¬x

ÅãCŠ~F,¶]~ ]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnè 7,ñ‘�ÛŠc‡&ÿEL_·¯**Ì

�áïìXZq-¢ozLÑÇ ]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnè ÆjZáÐ ” ZâxZ3Òh4ï XEG

¿»qïìZkƪxÅZ¾Zn~ЃÐZÍAF,ßìXZâxZ3Òh4ï XEG

Ådzó>]šµExZsð»�á‚g�1)q¢~ízZ�á®)Æ ”

3

Page 5: حق و باطل کا فرق

6gD**]”gsƒ`�Zy»»£ì�ExZsðÆZy˜0*gzVÃjZÙz÷Æi-gÐWgZ3™Æ�áùHYñTÐ:ÜstÃZ+{ƒÇ�Zy>]Å=q~ZŸ†ƒÇÉCÙ¬xz{m7Vîg6,ZyÐñn

ÇXZkÆ´z{Šv].h+zŠ*fñZ3Òh4ï XEG:Z°9*îGÅ>]ÃìF,ZWÔ

jZÙÔCóZzgÑzbÆ©¬x6,Ñc*Yg;ìX~»!Zzg)»!ŠzâV§bÅ>]�áï�Ô»!ÃÆjZáÐtZ%‡.Þf™ì�:ÜsŠ´æZgkÅ»!Ã6,»xƒg;ìÉZjwÔ»4ZzgYç]Å»!Ã6,Ì»xšg~

�áïìZkŠgzWe:6,ó»xG%¬zyÆ**eZÅ™)ÿìÅ<å XEZZsò

ExÆ�á@ÆC١Ц/Zglì�ïzZ�á®)ÆZkyZy~øg}‚BdzN¬zyÆe~gZ‚�Ûâ�XW�ï™ExZsðÆózZ�á�Zz[Æn�/�9}ƒYNZzgZKN»zØVÐZkÅãCŠzVÃ

¢o™,X

&ñ¬xìc*gZyèNŠZVc Å

Email: [email protected]

P.O. Box.: 18752

4

Page 6: حق و باطل کا فرق

²n**Ñ›yŃФ/ZVŠgŠzªÔZZyìTÅ™«ÆnCÙz‰Ü

Ã�áVgx¢zg~ìXW`ZZyƱk,}Ô-yÆcz»gøg~$V~ß™½7g§jÐeZ{™ä~u¤/ŠZV�XŒÛWyzug$Š3Š3™ÔWc*]zZqŠg$ÆÇpв-)éGy0™ÆeZ:Ô¦e$ÔzJšMZzgŠ-Èe$Ã�ÛzrŠ¶ÅZKÏÃÒ™gì�XZy$+è¾VÆ�Z+ÐzZ/Z•ð¢zg~ìXZ:v

³zVfY§fñZ3Òh4ï XEGäZke~Ã’k,�ÛâNZzg›âVÃ!*gppÅ

ÃÒÅX)hz!*ë»�Ût(ÌZkeÅ ]ÖÛ’f^|]Ör‚m‚ ik,ÃÂ[

Zq-š/~ìpZkÂ[ÅZÊe$ZK(›ìT»Z0+Zi{‡g~ÃZkÂ[Æ

_·ÐƒYñÇX'mZ°9*îGä.e$W‚yZ0+Zi~úZxÅf6RÆ

_.ZÐÎZwzZ[ÆZ0+Zi~%A$HìXZkÂ[ŃÐZëS¤tì�CÙÎZw»Z[Š-È-VÆ

ZLfYÅÃÐ!*jZ!ŠØ�TÐZyÆ!*ëZzg¬t�Z+Å|Á™‚tWˆX

äZkÂ[ÃY\™�áùHXZ[ŠzuZZi+c ]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×ÛnäF,çZzgZŸ†Æ‚B�áù™g;ìXTÆnÃåfYÅ}.â]qÝXZzgZkÅZ�á®)~Šg`fsqzV»ZÈxHX

1X²!zÃgÏÅZÝ„g]Æ‚B‚BZy»F,ÀÌ–ŠHìX2X²!„gZ]~Â"$Å™V‰Z7ZÝÃÐÃZ+{ZVDƒñ

5

Page 7: حق و باطل کا فرق

Šg„™Šc*ŠHìX3XWc*]ŒÛW6»F,ÀÔZâxZ3Òh4ï XEGÔ늊+zIZâxZ£gŸ{ymZ°9*îGZ°ÝÆà{WÃtF,ÀŒÛWyLL+ZÑZyóóÐsŠHŠHìX4XZqŠg$Ig�ÅCóz){™Š~ˆ�@*�‡g~!*W‚ãZ7ZÝÂ[Ð

ˆl™nX5XZ£â]6,Š±„gÂVÃ!*W‚ãKÆnjZÙ»ZÈxÌHŠHìTÅzzÐZ.Š{™**'×h+W‚yƒŠHì6XÂ[Æ'qƒI†Z+m,IgÁg~mZ°9*îG»¿‚¬gsÌ7HŠHìX

…Zyì�Zk»zlÇgM™ZxI�ÛâNÐZzgZÐ'×h+4¯äÆnÃðgZñƒÂWÇ{�ÛâNÐX

]ÖÛ‚mßè]ÖÃ×Ûnä

6

Page 8: حق و باطل کا فرق

u^ÊÀÚ×k]mÔÞ¿†Ún6

qƒI|]´)†Z+m,™r#%ZŠW!*Š~mZ°9*îGyz*yÆ

�gß/-X8ÆZq-f!I%ZŠW!*ŠÆNȇg~4981âY~aZƒñ

W\Š*ñZsxÅxŠ´Šgo{YeZÑBIgÁgÆ!*ã�XW\äZKxYeÃ|]$zx¦ZÑs˜$@ãmZ°9*îGŧsÚ™DƒñZk»**xY!œîGZÑBg3X

Tz‰ÜW\mZ°9*îGäZ*Š(x|]œgZÕ=´)ZëZ™r#

mZ°9*îG)™r#·gÑ<(Ƭ6,ŠŠg(]ƈZW¥/|IÆN

IgÁg=pÑñZkz‰ÜŒVZq-æg)LLIbZ‰xóóÆ**xЇìåX|]qƒImZ°9*îGÅZÓœÆ!*)Zv³zVäZÏgLÐ

ægÐ~',•«�ÛâðZzg!*sytæg)Zq-xZyVŠZgŠg|#ÅwÐ

YeZÑBÆ**xДgsƒZXOpYeZÑBÆÃuÓ4èE

GEW`ÌZkYeÆ

6,Zä**xŧsÚ™DƒñŠ*½~Ikczs�X|]qƒImZ°9*îGZq-Ç‚iZzgZz[W�Û,,Æâ´

¸XW\mZ°9*îGäi0+ÏÆËÏ]Z•ðp!Њ+zÝÅ}.#ÖzZÈx~¦/Zg}XW\Æ0*À{ZzggzqãÝ]Ðu�ágzŠ~ÌZÜt™Z:ZzgZz™s),gÇ:»Zq-˜VW!*ŠåXW\ZÜtÔ4ÚÔZ4wÔZôgÔÈÔ™ŠZgÔ

DÔ¿Ô¾~ÔD+',ÔZsò(„ÔZŠ[ÔÂZäÔZ=YÔÂÀÔ¤®)Zzg‚ŠÏ‰"C{Zz™sÐÌ'×+¸X

YeZÑBÅyÆz‰ÜZ#W\mZ°9*îGÅ}.#Ö~Ãðo]q

7

Page 9: حق و باطل کا فرق

Ãð@tz){7™@*ÂW\mZ°9*îGZÐYeZzgZkÆZ‚E+{Æs~ÑDXaèIgÁgÔ-8»Z•ð¤/x´‘ìZzgyÆz‰ÜZÑB~Dz){ÅÃð{mœ1]x:‰OçZ¤/}ÐW\mZ°9*îGÅ}.#Ö~67HŠHÂW\mZ°9*îGäJwÛâ™gZ„ËZ,ægkÆ;V{ZŠc*TÆ#{~tœªx:¶ZzgLÌtI:Ûâc*�pŠWgZx~g�ZzgZÑBÆ¥zægøzò»DgƒVX

W\mZ°9*îGZq-Z•ðâ−ZgZzg™r#W,z]yZäÐmgnp

¸X1W\mZ°9*îGäZKi�V»�·zZÑBÆnz�ÛâŠc*åXŒVJ-�W\mZ°9*îGÆ!*g}~�gì�W\äZLË•‚]Ûz|#™ÆÌÎZz‡]ZÑBÆ¥ÆnpgŠzâl»ZÈxÛâc*X

¸zzì�Zv¬àäW\Ň왊{-Eg;YeZÑBIgÁg~z{',•g¿�0*uzyÆ(,}(,}czsZô[DzaYeZÑBIgÁg~¬GƒñZLŠzg¤â6,**i™D�²YeZÑBÌZLZyÃuÓ4è

EGE6,p[**iZVìX

ZyZg!*[Dza~czsF,+†]t�:1X?·ÑpZ/™r#Zë~mZ°9*îGX2X?·z‡gZ−+™r#mZ°9*îGX)‚—?ŠZgZ‰xZët™Zc(3X?;Zã™r#mZ°9*îG)!*ãŠZgZ‰xZët™Zc(4X´)MYZ

Å.{‹§öE

ZÑpŠZ#Ö',»(:êGXZ°D)czsö_LZ&+c*(

5X‡g~gŸYZÅ.{‹§ö

EZÑpŠZ#Ö',»(:ê

GXZ°D

8

Page 10: حق و باطل کا فرق

6X´)†Z°ƒzs™r#mZ°9*îG)%A$ëz~gçt(7X?†Z‚y™r#ZÑpŠZ#Ö',»(:ê

GXZ°D)%A$ëz~gçt(qƒImZ°9*îGä6791âY~ZkŠZgÃãÐÃaHXW\mZ°9*îG

Æz™wÆz‰ÜPZŠ{ZZ|]—g?ZWymZ°9*îG+7,}ZzgY^Y^™gzñXZ#Šwüe!ƒZŠk,J-qƒImZ°9*îGÆZz™sõÒyÛâDgìXQÛâc*X

LLZkŠ*Ð�ßv−YD�ZyÅ({àgSìS™ñß~†Z+m,mZ°9*îGYZ;g¬ÝÔ%ŠñðÔW@ÔxZÔ;M,ZzgzàÅ(»6,ƒ**¹ÂìXtÜ6,7ƒYX)?ZWyXm931(

Zv³zVøg}Zy),gÍVÃøg~Y+$Ð4+bZ«ÛâñZzg…ÌZyÆîŠx6,ºƒñŠ+Åp[}.#Ö™äÅÂ=�XS™Š´æZgk‡ì™äÔZ7W!*Š™äZzgZyн7gYãzâà¬zy™äÅÈzÂ=Š}XZ}O{¦ZÔÆ-ZvmzZ!zÅ

Æn}.â] ]Ö³Û³‚m³ßè]Ö³Ã×Ûn³ä Zv³zVZI<LÆxZŠZg}Z�xŠ¶zZßVÊZg+Å>×V‚™}�ZâxZI<LmZ°9*îGZzgŠvZ»',ZI<LÅÃzg‚bÅF,zózZ�á®)ÆnÃ�áV�X

Z:vZŠZg{ZkyZy~‰h+~™ŠZgZŠZ™g;ìX¹¿Ð²á~Z:v³zVZ[J-¼ŠÃzg‚b�áù™[ìX²‰g‚bÅS®)U*ãÌÅìXik,Ãg‚!LLZÅ.{5éEbZÄCåEh+óóÌZÏeÅš/~ìT~—gqƒImZ°9*îGä.e$ŠAZ0+Zi~xÆâ.ßVÆnF,m�ï]g¶

9

Page 11: حق و باطل کا فرق

Ûâñ�XZv³zVZkZŠZg}ÆZÛZŠÃCÙ§bÅ)]zrT$6,ñz·ÅÂ=Š}Zzg»x[z»%ZyÛâñX

ÛâyqƒImZ°9*îG!LLLLLLLLCCCCÙÙÙÙ####¿¿¿¿»»»»����ZZZZ[[[[»»»»xxxxììììXXXXóóóóóóóó

ÛâyZ÷ZI<LŠZxØ!IL¤/u?Ã{šñ™

Z}+:Âe.ñ™

?wsDe$:Ññ™

�¸<L�á{Z',Zgì~Væ]ìÂç]Þ^]á]ÖvÛÖ×äh]ÖÃ×Ûnà!

01

Page 12: حق و باطل کا فرق

²n'\g}¸Ç!™*Pgzi{ìZmgZs#z!}43ï NGEGƒ+ƒäzZàì

ŒVÅŠz4ZzgŠ#»ƒäzZàì™*Ð−Yäƈ(,}Ð(,Zg=zZzgZkÆgÎw—g¦**· Ù bÌ»xMäzZÑ7%äÆÜs}.Z

gÎwZv-ZvmzZ!zÅ„»xMäzZá�My]Å«2wGìZk~”G,M™ÎZw™D��¾Zg[Ãyì?Zzg¾ZŠ+Hì?ZÏÆ‚BÑ™*gƒsg°—g-ZvmzZ!zŦ**·gÎwZv-ZvmzZ!zÅÆ0

ª—g-ZvmzZ!zÅ Ú^iÏçÙÊoâ„]]Ö†qØ %Š}Њgc*Ä™D�ŧsS�ág{™Æ7y��ZyÅ�áy~HHìZ¤/Zk¿ÃÑ™*mZÅ}Õä>zZÉ4hÍ-ê

GGÐo]z&B3ïEOGìÂ�Z[Šêì�tÂøg}M‡ñàZvÆ

8[—g·gÎwZv-ZvmzZ!zÅ�Zy6,Âøg~•çEO]zM',zYyzâwƒŒÛ!*yÔZk¿c�]ìZzgZ¤/—g-ZvmzZ!zÅÐfg{',Z',—zg]ìÔŠw~M\Å•çEO]z›7ìÔ�Z[7Š}nÇX²;1ºé XG~7Y}ßv�ë¸~ÌHåZk6,J±Z[ZzgfÅï OGÅâg)1(ìZof!*v¬áX

¥xƒZ�—g-ZvmzZ!zÅÅ&B3ïEOGæZgZZyzæZg�])2(ì1tÂCÙ›y(,}izgЊú}Æ‚BHì�ë—g-ZvmzZ!zÅÐ&B3ïEOGgnp�M5Ñøg}Šw~ìpCÙŠú}cŠ?e’ZzgCÙ»x!ÆnZJyƒ@*ìÑ™*-ZvmzZ!zÅÅ›»Šú~™äzZßV»

11

)1(gÎZð„gÎZð)2(ªZZyz�]»Z®g—g-ZvmzZ!zÅÅ›6,ìX

Page 13: حق و باطل کا فرق

tZJyìXßÍVäÑ™*mZÅ}Õä>zZÉ4hÍ-êG

GÅ�áyZŠk~øìVZzg"ZŠÒVÅ�ZyÐZCms™BZ,ßÍVÐÐ]ZzgÜZg~ªCÙ™,Z¤/pz{âV!*\ZzgZzÑŠ„YV:ƒVX(,}Ð(,}ñÑ**czZ*Š„YV:ƒV

pZ#QrVä—g-ZvmzZ!zÅÅ�áy~"ZŠ!ÅÂZZyzZá»ZyÐÃðm!*¹7g;XZ¤/Ãð¿ZyÅ"ZŠçV6,iƒYäƈQÌZyÅ•çEO]Zy»ZZx™}ZzgZKgŠZg~c*Zé,Zzgñße$ÆÒpÐÐ]zÜZg~ªCÙ:™}z{¿ZkZJy~**»x[ìZk¿Ãw—g-ZvmzZ!zÅÅ›7Üsi!*ãŠú~ìZ¤/—g-ZvmzZ!zÅÅ›ZzgM\ÅEуCÂZ,ßÍVų]zÑÔZyÐéz›ÆHp

?p[c*ŠgÅcZzgZ*ŠÔñß~Zzg¬ÝÅ�³]zzwÅYCìZkÅ¡¸zzì�z{—gZŠk-ZvmzZ!zÅÐmZzgÚgppzZÑì1Z#Zkä—g-ZvmzZ!zÅ„Å�áy~"ZŠ!ZzgøqÅQZkÅt³]?ZzgZkÐ÷mZkäÂpŠ—g-ZvmzZ!zÅÐZCms™1Q›yZkÐZCmYð!*¹gÇÇX

Z}›y¾ZÛnì�ZLM‡zñÑ8[}.Z-Zv¬àmzÅÅ•çEO]zÑ6,%UZé›~ZCYyzâw•çEO]zM',zŒÛ!*y™äÃZCZZãÛnŒZzgZyÆe�zZßVÐ&B3ïEOGZyÆŠ7VаZz]ÑiòZzg¢zg~YäXg™ËÆ!*\ÃÇàŠXñZzgdWÃÍ™wZg]:Mñ)1(Âz{9p

~ZL!*\»gC7ZϧbZ¤/ÑÅ�áy~øqƒZzgZä_è NE™{ñl

21

)1(×:WñX

Page 14: حق و باطل کا فرق

ƒYñZkøcÐÐ]zÜZg~ªCÙ:™}ÂtQäÌG9p~Qä7ÉZq-i!*ãŠú~™@*ì�CÙ¦/‡.ÞJw7Zkg‚!~‰ßÍVÆZZwø{:8M‰�›yQ}ŠwÐ7,³Zzgê™,ZzgZKœZ‰Ü

ZZãÆ‚BZ»s™,�Z,ßÍVЛâVÃHmge34/õ XGJXšg¬e$

Zzg%§ÆZg~ÆIZzgt!*]Ìc*Šg�Z¤/ËÅ,zñße$»Òp™DƒñZkÅg¬e$ÅÂÑ™*-ZvmzZ!zÅ»£¨ìÑÆ£¨~øcŧÆZg~Zzgg¬e$vg}»x7M$ËX

摳׳o]²i³Ã³^Ö³o扳×ÜÂ×oìn†ì×Ïä‰n‚Þ^ÚvÛ‚æ]Öä

æ]‘v^eä]qÛÃnàe†uÛjÔm^]…uÜ]Ö†]uÛnà!EMD

ìþ³^Òþ³Š^…

Âf‚]ÖÈmˆ

{ŠxZÅŒÒ0îEæg1ZÑBIbZ‰xIgÁgIZW¥/|

31

ZK‘t~ƒÐ4øg}uŠZg·-ZvmzZ!zÅ6,gØÇZzgZyÅWw6,Zzg Ù )1(ZzgZvÓxô/™Zx:Z°çZy6,ÔZ}Óxg3™äzZßVÐ(,|™$!*yX

Page 15: حق و باطل کا فرق

87 6ÞøvûÛø‚öåXæøÞö’ø×ùoôÂø×oFuøfônûfôäø]ÖÓ†ômûÜû½

5†ZØ7ZâxYìKÔœ†ZØÔqƒ†ZØÔ·œ& %%%%ÏÏÏÏZZZZiiii�ŠZgÔ2+k,Z£aŠO~‚ÁNȇgI%ZŠM!*ŠX

(xz¦»[ñß~™r#iZŠ™%î M)1(Zsxizg9*îGZvëßvZ[J-fYŠ-ÈÆ0¸_5é NE™D¸�z{¹(,}0*ÈÑ<Ç]4ï NEOG)2(s6,ÌÇg�Ñuz$+®)ÐpŠÌ¹JZA[™D�ZzgŠzuzVÃÌÑuz$+®)ÐXäÆnVz@Ze$™D�2ZyƪCÙ~§i¿ÐÌZy»¼k)3(¥xƒ@*ìZLzkVZzg½k,zV~Ñ™*mZ}>zZÉ4hÍ-ê

GGÅ°pÌ™D�Zyƒ!*ÂVÐظì�fñŠ-È(,}plo{)4(.e$Ç]4ï NEOG¬ïÑ<Zzg—g·-ZvmzZ!zÅÆæZðZzgÆZðZzg—g-ZvmzZ!zÅЛgppzZá�X

1ih+Hì�fYŠ-ÈÅtƒ!*'ú›�Zy»ªCÙ~§i¿6̃pZyÆ�Z+¢zgÜshZzgÜsÑqZzg·0†Zß;[¦~)5(ÐXR�z{ßv—g-ZvmzZ!zÅÅ°p¡Zkn™D��›âVÃZK§sázgO›âV~ZCZ³ZizZMZg‡ì™,zg:|~

)1(Zv¬àZyÅ),gÏ~ZŸ†Ûâñ)2(<L6,¿™äzZáX)3(),gÏ)4(Zio{zZá)5(tzJ!Ûº»!*ãåXTäÓx²[S™lZzgæÜ~”h+�;ñXfY™ZxÃOHXô/™ZxÔZ[ÔfYzßZY:Z°çZyÅG,ÅŠeZBXgz£u»g-ZvmzZ!zÅ»**x4Zºª(,Z"$g3)çfZv(X´)�áòg9*îGZvmäZÐ{gYCc*X)nZi·gÑ<zZzwZZyz¬»Òy(

41

Page 16: حق و باطل کا فرق

ZyÃÑ™*-ZvmzZ!zÅЛCÙ¦/7fYŠ-ÈäÂÑ™*-ZvmzZ!zÅÅ�áyZŠk~JøìVÅ�ZKÂ1V~—g-ZvmzZ!zÅc¼**oƒZÖpZEwG�Oç—g-ZvmzZ!zÅÆDÃ0*‰VYâgzVÆDÐUŠ~ì—g-ZvmzZ!zÅÆDÃ-y%ŠzŠÆDÐÁCc*ìQäÆÑп~(,|YäƇb�ZÏnÆZyƹÐZZwZ7ÅÂ1V~ñ�Š�X»¬ƒ**Më[ŧbgz×ìZ¤/ZyÃzZªÑ™*-ZvmzZ!zÅЛƒCÂZ+n~„g'ZKÂ1V~CÙ¦/7˜ZzgZ¤/tÐZ(ƒZÌåÂÂ/™fe1:Â/ÅX:z{n~„g'ZKÂ1VЊzgXXÉ$åOÂVÐY\Y\™Z�á®)™gì�XZkЙsªCÙì�Zy»tªCÙ~§i¿ZzgZLzkV~—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅ°p™**¡ú›Zzg˾n6,FFìZ¤/Ç›ƒCÂZ+Â1VÃOñVZäZzgZ�á®)™äÆ°ŠïZzgÂ/™feih+ÆZkÒyÐ…Jª]Zzg.e$ÀìXëfYŠ-ÈƪCÙ~¼kÊÙ�ZzgZé!*'Fg

�Ât¥xƒ@*ì�z{Z+!*'ZKÂ1V~CÙ¦/7ÉMh1ih+!*z�ŠxZzgŠc*-$ŠZgƒäÆHì��!*'~äÒyÅ�Z¤/z{fYŠ-ÈÅÂ1V~:ƒVÂ~JêxZzgZ•ðwZ»�ÉZy!*ÂVÃßU*"$™Š¶6,0*õÎgzBZÅxŠ¶»îz°{™@*ìÔÅ<å XEZZkÃÌÑN*7¹YYih+ä��!*'

fYŠ-ÈÆ0ÒyÅ�Z¤/z{zZªZyÅÂ1V~�Âëßv¢zgZyÐsmgOÐZzgŠzu}›âVÃÌZk!*]6,MâŠ{™,ÐZzgZ¤/ih+»tÒyßìZzgt!*'fYŠ-ÈÅÂ1V~7Âih+Ã',ZŠg~Zzg¾e$)1(Å)1(&bztg{Åw

51

Page 17: حق و باطل کا فرق

gzÐJwZŠ,ÐZzgZkÆz°{Æ_.0*õÎgzBÌzßw™,ÐÅ<å XEZZmïÆnih+ÆÒyÐMB03ÎZw‡ì™Æq¢}.#Ö™D�Zyì�CÙÎZw»�Z[�zZgfYŠ-È„ÅÂ1VÆjZ!Ьxû’k,Ûâc*Yñ@*�›y/M‚ã™™9³6,VÃX

]Örç]hV

DM u^Ú‚]²…h]ÖÃF×ÛnàæÚ’×n^Â×oufnfä‰n‚]ÖÛ†‰×nàE

(âyÈ{z‘Ò5Àê MGQNQ˦9*î QGNZvM\|Z]»%Ïâ�ih+ÆÒyZzgMB03ÎZÑ]6,ŒìzßwƒZXøDÛâöCÙÎZw»�Z[fYŠ-È„Æx

ZZwЊêƒVZzgCÙZq-»jZ!�zZgZ7ÅÂ1VЊg`™@*ƒVp¬Z)iZÚCŠzV�ih+»Òy!*Ç9ìzZªfñŠ-ÈÅÂ1V~Z,¹ÐZZw�XÐÑ™*-ZvmzZ!zÅÅÂ�U*"$ìZy~Љ„g'

�Z!*]ÆjZßV~ÌMNÏX�Zko]Æn»°�Xñ\¬ÄõW›âVÃÂ=Š}�z{ZLÑ—g¦**·gÎwZv-ZvmzZ!zÅų]zÑÃT3Zzg\AõFOŠwÐZyÅWzÂ−™,X

(2) æøÚ^içÊnϱ]ôŸe^²æâçuŠfoæÞÃÜ]ÖçÒnØ!

)1(Óx˜âVÆ6,zgŠÇgÅ°p™DZzgZkÆÔ-ZvmzZ!zÅ6,�Óx1VÆuŠZg�ŠgzŠ7,_ƒñ)~ZKW»W¸i™@*ƒV()2(Â=ÂÜsZv¬àŧsÐìz{=»°ìZzgz{H„4»g‚iìX

61

Page 18: حق و باطل کا فرق

ìZ¤/ZyÆ )1( XHfYŠ-ÈÆ4,Šq-}.ZÆÎZÃðZzgÌ%!Üë ÎÎÎÎZZZZwwww����1111o{~ÎZñ}.ZÆÃðŠzuZÌ%!ÜëìÂz{ÃyìX

X;VfYŠ-ÈÆ4,Šq-ñß~gæZ£™r#{q„%!Üë�6� ����ZZZZ[[[[ñß~úŠŒ™r#œgægkæg1Š-ÈÛâD�

X%š)2(gæZ£rñß~úŠŒ™216,ìX jjjjZZZZ!!!!}.ZZï%!z{%!ÜëÆ%}ñÑ%};Š~¸G�g&éEOãXZkÄ~ñß~úŠŒ™r#äñß~gæZ£™r#Ã%!Üë–ì ÒÒÒÒ�g[Z°=Æëpì�áh+¢zg]Ä~YzÐg[Z°=7Ññtì§ZñŠ-ÈÅo]q~ÄA/V~ZLcÂg~‘t»0*%zZÑÈgì�zZªc6,4ZÏ»**xì

(ÃyìTä%Š}Ì°ñZzgi0+zVÃÌ%äÐ 3 Xz{}) ÎÎÎÎZZZZwwww����2222X1?HfñŠ-È~ÃðZ(}ƒZì?

X;Vz{}ZIŠ-ÈÆ4,Šq-ñß~gæZ£™r#{q„�Oçñß~ ����ZZZZ[[[[(4 Š-È~Å�áyZg�áŠÛâD�Zzgåg™|]}mZ?xÃZLcÅ}ð)

jZ!X%šgæZ£rúŠŒ™33 Š3D�X

)1(Óx‘tÅ6,zgl™äzZÑ)2(z{ÄT~%äzZáÆZz™sÒyG‰ƒVX)3(|]‘4gö GmZ?x»Ä��g7{%Š}Ãi0+{™Šï¸X)4(|]‘4gö GmZ?xÆ7}zZउÜX§]>X

71

Page 19: حق و باطل کا فرق

(Z0%* 1 'ç NŠzVÃi0+{Hi0+zVÃ%ä:Šc*Zk}ðÊBfg~)XzZªŠ-È-VÆ4,Šq-ñß~gæZ£™r#Å}ð|]}mZ?x ÒÒÒÒй(,|YV��»x‘4fõ GWmZ?xÌ:™nz{ñß~gæZ£™r#ä™ÆŠ3Šc*X%Š}°ä~Â',Z',„1i0+zVÃñ]ÐX1XZk~¢zg}mZ?xÐ(,|‰Z#„Â}mZ?xÃZyÅ}ðŠ3ðYCìZ¤/ñß~gEZ£™r#Å}ð|]}mZ?xÐ(,Sƒð:Y…Ât:

ë�Zk}ðÊBfgZZ0%*X›â!Z»s™zHZk~|]}mZ?xÅÂ�7ìXìZzg

¢zgìXXHËZKyÆ»á»áÈ}Ì-ŠU*ã�fYŠ-ÈÆx ÎÎÎÎZZZZwwww����3333

ZZwÐ�Z[Š£XXñß~gæZ£™r#Æ»á»áÈ}-ŠU*ã�OçZyÆÑ ����ZZZZ[[[[ñß~úŠŒŠ-È~ÛâD�X

X%šgæZ£™r#™11 jjjjZZZZ!!!!(^ð NŠ»ZêÄì-ŠU*ã 2 D) JqZÐë�=wZ,ƒD�

)1(ZIi!*y|Z]fgZŠ-È-VÅQgŠz5™,Xª]ƒCì�fñŠ-ÈÅi!*yfZC»t¬ÝìXZzgj,ìu»gŠz˜V¬Ýâryzâ»y~VÃZgŠzi!*y2ä»XZof!*v¬à)2(XD"¦ì†ÅX†»pÈ{Xð NQŠ¦ìRð ‚á‚ÅXRðMáQ»p»Ñ‘45å MELGQ^ð NQŠ»p»á»áÈ}Zk·»F,ÀtìZyƪgæZ£{q„Æ»á»áÈzV»Ä-ŠU*ãìXçfZv¬àsÃ

� ZkZ%Ð�{q„™r#ÆX»á»áÈzV»Ä-ŠU*ãåz{ÃyÃyßvZy»

81

Page 20: حق و باطل کا فرق

:XHp[¹X}.Zñ¬\ÆZdŠgzÆ@zÕÈ{-ŠmZ?x� """"555544440000îîîî GGGGEEEEEEEEGGGG1ñß~gæZ£™r#Æ»á»á„È}-ŠU*㯊bÍg}Íg}ÈzV»H1**zZª=qZÏ»**xìX›â!¨g™zÐÂ¥xƒYñÇZk

ZzgZkÆgÎw-ZvmzZ!zÅŠzâV6,;B™s)1( Ù Zq-„Ä~}.Z™Šc*X

XfñŠ-ÈÆ4,Šq-!*ãZsx»U*ãÃyì? ÎÎÎÎZZZZwwww����4444XfñŠ-Èñß~gæZ£™r#Ã!*ãZsx)}.Z(»U*ãY…� ����ZZZZ[[[[6�ñß~úŠŒ™r#ä–ìX

X%šgæZ£™6X jjjjZZZZ!!!!i!*y6,ZIèƒZ)2(ÅìYVQÁ45ÿ XNE)3(�áh+ZV¬ÝÐÃð!*ãYZsx»U*ã

XH¬gsßv~Ñp~V™ËŠzu~(ÃlH™D�z{ ÎÎÎÎZZZZwwww����5555Ã(ìXHfñŠ-ÈäÃðZ+(Cðì?

X;V¬gsßv)4(~6Y™{q{)5(ˆlH™D�6�ñß~ ����ZZZZ[[[[úŠŒ™r#Š-È~ÛâD�X

X%šgæZ£™31 jjjjZZZZ!!!!

**xHå¹VgT¸z{ÈÇy{q„¾ÅÄ~g�Å',•Ð»áƒ‰Itì� �

Š-È~è<Ø~Z#†Z#**xgÑuz¬ì6�©i-gzZzw™54~ñß~ZÑsZIYV™Y,ì6�ñß~úŠŒŠ-È~äZk·~¹ì †Zɽ5½ð E„ åâ~ä–ìÂQ

s¹ì�Š-È-VÃÂÜs›âVÆ\g}Ѧ¬Ý~VÐ�z¡ìXZof!*v¬áZzgZkÆgÎwmZ?xŠzâVÅøqÐZL;ðVÃg8-1)2((ßv)3(mzåg Ù )1(Zv

)4(ZvÆzà)5(Z&+c*»Zq-´‘

91

Page 21: حق و باطل کا فرق

Q}~~Ì7y{q{»gZ3�gnpZLlV~fztzØt²Ãã

X±š0îE06�šMZv{:}.ZìZk~V™Ì{q{Å„ŠïЃð ÒÒÒÒìZЊ-È~²Ãy»¹Zzg{q„cÄ»ðg:¹YñÂZzgH¹YñX

XŠzâV˜yÅqD¾Ðâ4XgzqãKãq�V»‚Ãy ÎÎÎÎZZZZwwww����6666ì?Š-È~è<Ø6,�Z[Šc*YñX

XgzqãZzgKãƒq�V»‚Š-È~ñß~Æ4,Šq-ñß~gæZ£ ����ZZZZ[[[[™r#{q„�X‚g~qDZ7ÐÔ™**e’ZyÆÎZÃðq~#gzZ

76�ñß~úŠŒ™r#Š-È~ÛâD�XŠdXX%šgæZ£™01X jjjjZZZZ!!!!jZò)1(Š+zŠ*ƹV‹Nëc*g[ŠHz{‚qY]gzqãzKã:Xñß~gæZ£™r#ä)ZvÐæŠâÃÑuCc*ìXëz~gæt ¡¡¡¡ééééEEEE&&&&ååååJJJJ{{{{

8~î OÎx™66,ìÎ)ZvÐæŠâ‰Z¤/pzàƒc*ÑÑuìZzgñß~úŠŒ™r#ŠzâV˜VÅqDZ7Ðâ8-gì�‚qY]Z7ÃÈgì�®ZëóW}gæt�¬Ðñß~úŠŒ™r#æuƒñZzgZ¤/ñß~úŠŒ™r#Ã!ð N7å O¹YñÂñß~gæZ£™r#âzg}.ZI7,}ÇX1ßHëƒ?

X‚g}˜y»$zx)2(ÃyìZzg‚gZ¬Ý¾ÅZ¤®)™@*ìXfY ÎÎÎÎZZZZwwww����7777Š-ÈÆè<Ø6,�Z[Šc*YñX

X‚g}¬ÝÆ$zxŠ-È-VÆ4,Šq-ñß~gæZ£™r#±5½ðYE„� ����ZZZZ[[[[

)1(q~#ŦX¢zgc*])2(),gvXW‡XTÅ}.#ÖÅYñX

02

Page 22: حق و باطل کا فرق

Zzg‚gZ¬ÝZ7ÅZ¤®)™@*ìjZ!5±ƒXX%šgæZ£rñß~úŠŒ™r#Ƭ„™6,ìX jjjjZZZZ!!!!$zxZÇ_qZ°Ý»[ñÑ**gæZ£™r#{q„X

Xz{ÃyqÁìT»Ãð̬fñŠ-ÈÆ4,Šq-TÞ7YZzgZk ÎÎÎÎZZZZwwww����8888»CÙ¬,ñÞxï)1(ìX

XZ,qÁÂÜsñß~gæZ£™r#„�Zy»Ãð¬Ì7—Zkn ����ZZZZ[[[[�Zy»CÙ¬,ñÞxÅŒZgìX

X%šgæZ£™13 jjjjZZZZ!!!!Zk»�¬åÔå¢,ñ(.ç NEx :g»6,:g»6,:g»6,:g»

XzZªÃð¬7—XZzg,ù%!ÜëÃðèZt¸ZzgoÇßÍV ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{äˬùÌ:Šc*ZkÐic*Š{oÇ~ZzgHƒÏ�Z#ñß~gæZ£™r#ä±ðO}3们Šc*ÂfñŠ-Èät™��%!Ü뻬ìMçÈ™Æt™1Zzg±ðO}3äÑX

Xz{ÃyìTÅÝò»ŠZrŠ-È~è<Ø~›ã»�)2(ìX ÎÎÎÎZZZZwwww����9999z{ñß~gæZ£™r#{q„�XZ7ÅÝò›ã»�ìOç ����ZZZZ[[[[XXXXñß~úŠŒ™r#ÛâD�X

%šgæZ£™6X jjjjZZZZ!!!!XXXXiâ:äŠc*ZsxÊZrZmۉܻ�åŠZrÝòT»Õñ›ãXñß~gæZ£™r#ÅÝò»ŠZrZ#›ã»'.œî GƒZÂ�Zy»Ýx¯ZÏ ÒÒÒÒ

)2(� )1(,p~**eƒX¼k,ÅZq-n

12

Page 23: حق و باطل کا فرق

Ãt�5ZzgTäZéÝò:ÅZk�Ðøzxg;X®ZŠ-È~c*ÂÓxô/z@*ÉzZ[$+zZz1Y»�Ãñß~gæZ£™r#»Ýxâ…ƒVÐc*ZyÓx=Ñy}.ZÛãÆ7Ð{àY…�X

XHÃðZ(¿ÌƒZì�Zñ„œ&ZzgÃgztŠzâVƒX ÎÎÎÎZZZZwwww����00001111X;Vñß~gæZ£™r#{q„œ&ZzgÃgztŠzâV¸Oçñß~úŠ ����ZZZZ[[[[Œ™r#ZyÅ�áy~’k,ÛâD�XX%šgæZ£™61 jjjjZZZZ!!!!

z{œ&ZzgÃgztQ²<4/õ XJG=HìÞŠ]äz~Šx1ÏŤ/VãÊþ³ø^ñþ³‚å

ZyŠkÎZßVÆ�Z!*]ñß~úŠŒ™r#œgægkæg1Š-ÈÅÂ[%šgæZ£ÆjZ!Б�XZq-jZ!ÌßU*"$™Š¶6,+0*õÎgzBZÅxX

›â!fgZƒZzg?ØŠOòÃgh™gÐ7,ðZzgÃZ»sЊdÂhz!*ëMë[Ðic*Š{gz׃YñÇX¥xƒYñÇ�æuZzg$+�ÃyìŠdfñŠ-ÈZLczVÐto]gnp�ZLczVÃ%!Üëâ…�LL!*ã

(,JD Zsx»U*ãóóY…�XªŠzuZ}.ZLL}ð~|]}mZ?xÐ�LL~~V™Ìc„»LLŠg{q{óóˆl™D�óóšH‚g}˜yÃZy»{ŠxZzg.Y…�ZyÅÓ#Öé}.Zâ…�LLZLcÅÝòÛã»

�CD�óó›â!ÉÏî LLŠZ»s™zZzgssCƒZzgšg¬e$¼��ßvZL(�c*æuX 1 czVÐZ(o{gnp�z{h6,„c*c6,„Ô!ð N7å O)

)1(Zv¬àÃZq-â+zZáX

22

Page 24: حق و باطل کا فرق

XHg9*îGr=Ñ™*-ZvmzZ!zÅ„�c*fñŠ-ÈÆ ÎÎÎÎZZZZwwww����111111114,Šq-ZäÃÌg9*îGr=ÈMh�X

Xg9*îGr=—g-ZvmzZ!zÅÅÚºm7ÉfYg!*2)1( ����ZZZZ[[[[ÃÌg9*îGr=IY,ìOçfYŠ-ÈƧZñß~gæZ£™r#ZLëz}í~’k,ÛâD�Ô5±ƒXLLg9*îGZr=óóÚ{?gÎw-ZvmzZ!zÅÅ7ìÉŠvZz1YzZmCYZzgfñg!*2ÌñZ#g9.ïGL¬ÝƒD�Z¤/p»[gÎwZv-ZvmzZ!zÅ

Z¤/Šzu}6,ZkÂÃCzs1wŠ-}ÂY,ì�È{ ƒ~ZKí�X®ZgæZ£{q„_ÅX

:XfñŠ-ÈÆ4,Šq-aèñß~gæZ£™r#¬Ýg&éEOã�ZzgZy»¬ ¡¡¡¡ééééEEEE&&&&ååååJJJJ{{{{ì�¬Ýg!*ãÃg9*îGr=IŠg„ì®ZfñŠ-ÈÆ4,Šq-ñß~gæZ£g9*îGr=ƒñZÏnñß~gæZ£™r#äZKgØƹÐ�}Š3ñX~ÐZq-S¤Æ‚B‡.Þf™ìz{t�M\ä±ðOZ3ä6,NZ[!«çGOg™Šc*ìÔt"…Zzg%ŠZxÔj»({%rñß~gæZ£™r#ä'wÛâ™ZkÆ3äzZáÆnNZ[ÌHg™Šc*ìZkÐic*Š{Š-È-VÆnZzgHg؃Ï�…Ñ:Ãh~j„~‚Þ»‚ÞZzgNZ[»NZ[XŠdÎZw�02X

XfñŠ-ÈÆ4,Šq-Zâx@gèZv¬\Å»%šr÷ìX ÎÎÎÎZZZZwwww����22221111XrŠg)gXZ¤/–ƒZÌïYñ°Šbc*i}~Š®™Šb¢zg~ì ����ZZZZ[[[[

jZ!XëzògætzÎx™301X jZ!5±ƒX

32

)1(Zz1Y™Zx

Page 25: حق و باطل کا فرق

%š�±tz){~LZÈ™šÆ7,_�Z¤/Ë¿Æ0*kƒVÔz{Šzg ÎÎÎÎZZZZwwww™**eìÂZy»°Šboƒìc*Ûz|#™ŠbX�

XZy»°**Šbc*i}~Š®™Šb¢zg~ìX� ZZZZœœœœZZZZ[[[[:X›â!fgZg™zZâx@gèZv¬áíÅÆ%šÃ°**Zzgi}~Š® """"555544440000îîîî GGGGEEEEEEEEGGGG™**¢zg~ì1pŠñß~gæZ£™r#»%šrŠg„ìX

XfñŠ-È»%šr÷ìZzgZ¤/–ƒZïYñÂLZy™šÆ ÎÎÎÎZZZZwwww����33331111%#/õ IGŧbZjÌ°ŠbZzgi}~Š®™**¢zg~ìc*7X

XfYŠ-È»%šrš™Z>ØY,zŠg„ìLZy™šgèZv¬\e ����ZZZZ[[[[Æ%šÅ§bZkðŠbi}~Š®™**7e’?

(ñß~úŠŒ™r#äcñß~gæZ£ 1 XYèŠ-È-VƧZ) jjjjZZZZ!!!!™r#»%š–ZzgY\™�áùHXæ]ŠgZiÐDÙZgzVÅ®ZŠ~¾™Ûz|#ƒg;ìZzgM`J-ËŠ-È~ñß~ägæZ£Æ%šÃ°äc*i}~Š®™ä»:ò�áù7HX®ZU*"$ƒZŠ-È-VÆ4,Šq-fñŠ-È»%šrš™Z>ØŠg„ZzgY,ìLZy™šÆ%#/õ IGŧbZkðäc*Š®™Š¶»¬7Xo]q~ZÏ»**xìX

Xâ{øx~f™ÞŠ]Zâx@gèZv¬\Å9gzZe$Æ‚BÒy ÎÎÎÎZZZZwwww����44441111™**X−Î**P{−~ŠbXÑ"$c*ŠzŠ|”VÃö**Šg„ìc*7Š-È~è<Ø~Zyƒ!*ÂV»H¬ìX

X9gzZe$Æ‚BÌøx~f™ÞŠ]@gèZv¬\Åf™™** ����ZZZZ[[[[

)1(gÉ

42

Page 26: حق و باطل کا فرق

Š-È~è<Ø~wZxì−Î**ÔÔP{−~ŠbÔ”VÊzŠ|ö**ƒwZxì6�ñß~gæZ£™r#ÛâD�ëzògætzÎx™411X

(Ã�ñgÆM>6,4 1 :X›â!fZggÐ’tƒwZx!1ƒàŠ-Zà) """"555544440000îîîî GGGGEEEEEEEEGGGGÆŠy�z{ZyÅpÙ~�q,›âVÆŒVCz{ƒŠg„ìX5±ƒ

z){~7g~c*Zzg¼3**�gj )2( XyzZLqZgƒàc*Š-Zà ÎÎÎÎZZZZwwww����55551111›âVÊ,ÂZk»¢8Zzg3**Šg„ìc*øxÆÑ"$ZzgŠzŠ|z){ŧbfñŠ-ÈÆ4,Šq-tÌwZxìX

XƒàZzgŠ-Zà»tjyƒVТ8ZzgZk»3**Šg„ìøxÆÑ"$Zzg ����ZZZZ[[[[ŠzŠ|ŧbfñŠ-ÈÆ4,Šq-twZx7Xëzògæt~ZkÊg„–

ìX5±ƒXXëzògætzŠzx™501ÔXyzqZgƒàc*Š-Zà~ZLQ*Šc*qÁ jjjjZZZZ!!!!

(c*7g~c*Zzg¼3**�gj¬�ZyqzV»¢8Zzg3**Q*ŠzqÁ 3 c*â™Ã£)zâ™›yÊg„ìc*7X

XŠg„ì� ZZZZœœœœZZZZ[[[[:X›â!¨g™zXfñŠ-ÈƧZñß~gæZ£™r#!*z�ŠMøxÆ """"555544440000îîîî GGGGEEEEEEEEGGGGÑ"$ÔŠzŠ|z){ƒÃwZxCgì�1ƒàZzgŠ-ZàÐZ({mmì�ZkÆCÙ3äÃY,ZzgŠg„Ûâgì�ZÏ»**xìo]X|]Zâx@gè

yzV»Zq-qZg�ñÌ·g~oc*Y@*ìXŠ-ZàXyzƒV„»Zq-qZgZ#$"$Å7Y - )1(ƒà™D�Zzgp[gzÝ™D�)2(pÙ»ŠyXèI½d$o今y)3(Óƒñ½ŠZgezw�YwYD�XCÙz{q�Æ™YwYñX

52

Page 27: حق و باطل کا فرق

Zv¬\Åŧs�q™[ƒYñz{Â**Šg„ZzgwZxƒYñ$¾æY

ƒàŠ-ZàŧsÚ™äÐÃðyZ!:MñY,ZzgŠg„„gìXZ#ÚŠzâV(ñ�ŠìƒàÆCÙ3äÃY,ZzgŠg„IZzgøxÆÑ"$ZzgŠzŠ|ÃÌwZxC**c*ƒàŠ-ZàÅo]»¹ìÔc*|]Zâx@gèZv¬\ÅÅ

(»„ìX 1 S#Ö)(2 �!*�!*740î EJGGŠg‘Š�g) ',zi�ØŠð¥#Ö

X�¿ô/™ZxgçZyZv¬ÄõW:Z�û۾z{fYŠ-ÈÆ ÎÎÎÎZZZZwwww����666611114,Šq-<Lz)®)Ð{g`ƒÇc*7X

Xô/ûÛìzZÑfñŠ-ÈÆ4,Šq-<Lz)®)Ð{g`7 ����ZZZZ[[[[6�ëzògæt~ìX

(™}z{ 3 Xëzògæt8~î OŠzx™11X�¿ô/™Zx~ÐËÅ[) jjjjZZZZ!!!!(ìXZ,¿ÃZâxK¯**wZxìZzgz{ZLZkL{Æ:L<L 4 ²y)

)®)Ð{g`:ƒÇX(ÛâN�Z(¿Z3Òh4ï XEGÐ{g`É 5 XÃx{~Z[Ât¥ô) ÒÒÒÒ

(™äzZáÃ�ñ™Zxä»Û 6 |Z]Z1–œ&z/ÃgztÅ�áy~rZ)–X1{q„™r#Æ4,Šq-Z(J*.çGEOZ™äÆÌz{”„gLì‰o]q§ÆZg~~t¹™D��t»A$ÅtìƒÇÅ(:ƒÇÉŠc*ìX1t¡ßìZkn�ëz~gætF!*gÖìZ!‹3šð EV~TƒZìXZ¤/»A$ÅtƒCÂZq-Y9~ƒCŠz~ƒCCÙY9~CÙÂ[~

)3(¬»¬Î**Xª )1(Š#)2(�ÅðN¥xƒYñÇ�Z0+ƒ~gZ]~¾ÐG±Z@*g;ô/û۾)4(Zv¬àÅgØЊzgìX)5(zŸs#)6(Ð]»ZÖg™**XÇ1V…

62

Page 28: حق و باطل کا فرق

¸„g]ì´z{ZkÆZkЊz„S¬™016,pŠñß~gæZ£™r#É`���¿|Z]ô/Å"ZŠ!™}z{ÃÉì�ZzgªCÙ!*]ì�Üs

(ƒäÐ<L)®)Ð{g`7ƒ@*ÂQ»A$Åtùƒ$Ë 1 ÃÉ)ì?ñß~gæZ£™r#Åë„g]åg™Èg„ì�»A$ÅtCÙ¦/7É{q„™r#»o{„Z(ìX

(ÌfñŠ-ÈÆ4,Šq-<L)®) 2 XfYÅÂ�z$™äzZÑ) ÎÎÎÎZZZZwwww����77771111Ð{g`ƒÇc*7X

XfYÅÂ�™äzZá»]4ï NEG)®)Ѓ**Šg)gZ(¿ÂfYŠ-È ����ZZZZ[[[[Æ4,Šq-›y„7»ÛìOçëz~gæt~ìX

XëzògætzÎx™61fYÅÂ�z$ÃaèfY䬖ì�1z jjjjZZZZ!!!!����77771111Z%DZzgŠ+ƃX

:Xt!*]‡.Þgì�ô/Å[™äzZáûÛIÂ(,~!*]]4ï NEG)®) ¡¡¡¡ééééEEEE&&&&ååååJJJJ{{{{ÐÌ{g`7™D6�jZ!�61~¦/gZZzgfYÅÂ�™äzZáÊZ],{ZsxÐ{g`™Æ»Ûë�MyZk~HÕìÎZñZkÆZzgH

¹YYì�Zk~ZCXƒ°ŠìXaèpŠ¬Ý�X®ZZKÂ�»ŠgzZi{ÈHìô/ÐHÈH¾nXZyÅeìÃðX„"ZŠ!™}Ô»Û¾ÔZCH™@*ìX

X‰ßvtë��À~ŠÑp~ªx½ƒ@*ìZzgß ÎÎÎÎZZZZwwww����88881111gzZt7,SYC�XZkzzÐfñŠ-ÈÀ~ŠÑpÃ**Y,ë�Xzg:ZzgÃðzz7X®ZÎZwtì�Z+>~ŠÂ™**T~9gzZt7,S)1(kH{Çg)2(HY+zZÑ

72

Page 29: حق و باطل کا فرق

YNZzgªxÌ:HYñZzgÃðÌÜsÑq»x:ƒXZ+À~ŠÑpÌfYŠ-ÈÆ4,Šq-Y,ìc*7X

:>~Š~Z¤/pÃð!*]ÜsÑq:ƒXªxÌ:ƒgzZtÌ97,S ����ZZZZ[[[[YNXA$ÌfñŠ-—Æ4,Šq-Y,7Zno]~ëzògæt»ÎZwz�Z[5±ƒX

ZZŠ>~Š$+zyªxÔgzZe$Šg„ : XëzògætzŠzx™38XÎZw jjjjZZZZ!!!!(ÆzZWI 1 ìc*7XZœZ[:ZZŠ>ñߊCÙqw**Y,ìD+Z¦Z%qz[)

ìX�zZv¬ÄõWZDX:X>~ŠÃCÙqw**Y,Cc*ªÞwZxìZkÆY,ƒäÅÃðßg] ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{„7=¹CÙqw**Y,ì�Š-È~ñß~%ªxÆ~ŠÑpÃY,ë

�ZyÃëz~gætŠ3ƒZzg7g�?äZL§Zñß~gæZ£Æ:}ÆÜsY,YV¹?**Y,ìzZÑÃyìvg}4,Šq-Z¤/ñß~™r#»:~9ìÂZC¬Cƒ�?äY,Ã**Y,–ìX1ßHëƒ?!*]tì�›âVÃMkî°ŠìX˜V6ñµŠ¬z(ÈŠc*¼Ìƒ›yŠZx~ög�X

XÑ™*-Zv¬\mzÅcD(â'÷ìZzgZ(o{gpp ÎÎÎÎZZZZwwww����99991111zZá»fñŠ-ÈÆ4,Šq-H¬ì?

(ìZ(o{ 2 :Ñ™*-Zv¬\mzÅÆnD(â'Ñu£) ����ZZZZ[[[[gppzZÑfñŠ-ÈÆ4,Šq-šd->î IEXæuì6�ñß~gæZ£™r#ÛâD�X)1(Y,»xÆnšäÅzzÐ)2(zZãÑu

82

Page 30: حق و باطل کا فرق

:ëzògætzŠzx™01Xto{g�M+)Ñ™*-ZvmzZ!zÅ jjjjZZZZ!!!!(ìX� 1 Ã(D(åÜôÑu)

:Xñß~ZÑsZåâ~™r#äZKÂ[¡ZÑZy~—gZŠk- ¡¡¡¡ééééEEEE&&&&ååååJJJJ{{{{ZvmzZ!zÅcD(U*"$HìÉåâ~™r#”VÔ0*‰VZzgÓxYâgzVcD(U*"$™D�XZ[Z}Š-È-!1ßÔ{q„™r#Æ:}Ðåâ~™r#Aæu�c*7?

:t�g±ðOZ�¸V~Q@*ìX�„Ì3@*ìXÀ˜›yZkà ÎÎÎÎZZZZwwww����00002222wZxY…�1ëä_5é NEì�fñŠ-ÈÆ4,Šq-'wìXZzgZk»3**Y,ìXHt!*]Çì?

:Š-È-VÆ4,Šq-t±ðOZšµY,ìɉßgÂV~ÂfñŠ-È ����ZZZZ[[[[Æ4,Šq-Zk±ðO}»3**NZ[ìëzògæt»ÎZwz�Z[5±ƒX

(ÃZÒwZxY… 2 XëzògætzŠzx™541XÎZwXT(iZrècz†) jjjjZZZZ!!!!ƒVZzg3äzZáÃ%æENZëƒVZ+(Zk±ðOZ3äzZáüNZ[ƒÇXc*:NZ[ƒÇ:±Z[XZœZ[:NZ[ƒÇX�

:Xñß~gæZ£™r#§ZñŠ-Èä¥ôÛâŠ~�±ðOZ3**NZ[ì1 ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{:¥x‰Š-È~ßvZkNZ[ÐYVøzx�Zzgtj»NZ[YVgh}ƒñ�?»gNZ[~Ñx7ecÉ!*´y±ðOZ3**e’Xj~ëyâzëNZ[Ô%rÂIb„ì1±ðOZ3ä6,Z#NZ[MìÂfñŠ-ÈÅŠú]~

)1(îÑu)2(�g±ðOZªT6,0+}»**xßÍV~ÃZ�gìX

92

Page 31: حق و باطل کا فرق

±ðOZ„7™**e34/õ XGJ@*�ëyâzëNZ[)1(ŠzâV!*'q݃VX:HÃðZ+Â[ìT»gZzg7,−ZzgZk6,¿™**fYŠ-ÈÆ ÎÎÎÎZZZZwwww����11112222

4,Šq-ÐZsxZzg!*)NZ[ìX:;Vz{Â[ñß~Z©ŠŠ~ž!îGGZÑZyìZk»gŠ-È~è<Ø ����ZZZZ[[[[~ÐZsxì6�ñß~gæZ£™r#ä–ì

:ëz~gætzÎx™05XZk»)ª¾!îGGZÑZy»(gZzg7,−Zzg¿ jjjjZZZZ!!!!™**ÐZsxZzgñZ#Z)2(»ìX

:Z#¾!îGGZÑZy»gZzg7,−ÐZsxì¢zg~ì�T¿ä ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{¾!îGGZÑZy:7,SZzgTäZL0*k:g¿z{¿ZsxÐ{g`ìT»Ñiò³tì�¾!îGGZÑZyÆ™ZzgàŸÐ¬Ãð¿Ì›y:åZzg

àŸÆˆÉZΉÜÌZ¤/Zk£gЛyÃY™YñÂÁZiÁ�â}‚›yGZsxÐ{g`ƒYNÐX

›â!ñß~gæZ£™r#{q„ÅZk7~)3(Êd�Z3Òh4ï XEGÃæu¯D¯DZrVäpŠZLëèÖVÃÌXÆ0*k¾!îGG

ZÑZy7ìc*ZkÂ[ÃXßÍVä7,J7»ÛìÑ{q„™r#Æè<Ø~¾!îGGZÑZy»%ûŒÛMyˆÐiZZ+I@*ìX›yÆnt"—¢zg~qì�ŒÛMyˆ6,ZZyÑñ1Zk»gc*7,−ÐZsx7XYèT›yÆyŒÛMy7c*TäŒÛMy77,Jìz{Ì›yì1{q„

)1(z{»xT~¯]̃ZzgNZ[ÌX)3(™s!*] ) !* )2(NZ[»

03

Page 32: حق و باطل کا فرق

™r#Æ4,Šq-�¾!îGGZÑZy7g‚rìZzg77,kìz{›y7XæŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^²!

:fñŠ-ÈÆ4,Šq-z;!¾Ãë�X ÎÎÎÎZZZZwwww����22222222ZdŠgzÆŠ+ŠZgZzgÇ<LÃz;!ë�6�fñŠ-ÈƧZ ����ZZZZ[[[[::::ñß~gæZ£™r#ÛâD�X

XëzògætzŠzx™11XZkz‰ÜZzgZyZ§Zs~z;!Ç<LZzgŠgZgà jjjjZZZZ!!!!ë�X

XQz;!ìЊ-È~YVmD�XHŠ+ŠZgZzgÇ<Lƒ**',Z¥x ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{::::ƒ@*ìX

:Z0†Zß;[¦~Æ0fñŠ-È»Ho{ìZkÃ÷Y… ÎÎÎÎZZZZwwww����33332222�?

:¹ZY�{MŠòÇ<L¬ï!*�g$)1(å.e$0*ÈÑqZdŠgz»!5Òü NEE����ZZZZ[[[[Ñuz$+®)»SäzZÑfñŠ-ÈƧZñß~gæZ£äZk¦~)2(Å(,~°pÅì5±ƒX

XëzògætzÎx™97XÎZwX†Zß;[¦~ù¿¸XZœZ[:·0 jjjjZZZZ!!!!†Zß;[Ãßvz;!ë�z{ZYMŠòå_5é NEì�è<ØUg‚råZzg¬ï

ZkÆ'×Z`~¶zZv¬\ZDX )3( !*�g$åX$+®)zÑuÐgzÂå1Ÿh+:XfñŠ-ÈƧZñß~gæZ£™r#ä¦~z;!Å°p™Æ ¡¡¡¡ééééEEEE&&&&ååååJJJJ{{{{U*"$™Šc*ZzgªCÙ™Šc*�fñŠ-Èz;!�Zzg¦~Æëo{�¦-VÆ

)2(¦²[Ñp»´‘즻g�zZѦ~B@*ìXZ0† )1(ZqŠg$Ig�6,¿™äzZÑ)3(”]XñX ZßJ[Åcz~™äzZÑzJ!¦~B@*ìX

13

Page 33: حق و باطل کا فرق

��Z+�z„Š-È-VÆÌo}�Z%ÛtÜsZÚì�¦~Uè<Øg‚råZzgŠ-È~4Zzgt�Zqw»ÛtƒZX�Z+~ŠzâVZq-„�X

:fñŠ-ÈÆ4,Šq-ñß~Z©ŠŠ~'¾!îGGZÑZyzÜZo ÎÎÎÎZZZZwwww����44442222�ù¿�?:ñß~Z©ŠŠ~ZJŠgzÆsÔ6,ÌÇgÔLÔzàZv¸fñŠ-È ����ZZZZ[[[[Æ4,Šq-ñß~Z©ÅzÑe$ŒÛMyˆÐU*"$ìOçñß~gæZ£™r#{q„äZLëzò~–ìX

Ãð7Zz1Yh ]ôáû]øæûÖnø³^ðöåX]ôŸ$]ÖÛöj$ÏöçáEMD XëzògætzÎx™94X jjjjZZZZ!!!!¬\»ÎZñªVÆ®Z#ZkMe$Æñß~Z©zàƒ}Znˆug$

Ðñß~Z©ÅÞŠ]ÌU*"$ÅìX:o]ZÏÃë�XŒÛMyzug$Ðñß~Z©ÃzàzL¯eZÑX1 ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{¨_0*ugèZv¬ÄõWÅz){Zz1ñ™ZxÆnLZ+1ÍZg{:ƒðZyÅŠHgƒ,ZzgÃBÃÌÑuz$+®)ëë/¦/ZgŠ~X

:Z#fñŠ-ÈÆ4,Šq-ñß~Z©ŠŠ~ÅzÑe$zÞŠ]ŒÛMy ÎÎÎÎZZZZwwww����55552222ˆzug$ÐU*"$ìÂZyÆwÃfñŠ-ÈÌ¢zgâ…ƒfëä‹ì�ñß~Z©ŠŠ~ä–ì�úi~Ñ™*-ZvmzZ!zÅ»ìwM**¢ñZzgâÆìw~ez[YäÐ$+g˜$+F,ìZzgZkÐúi~Ñuŧs`Y@*ìHt!*]9ìZzgñß~Z©äËÂ[~Z(–ì?

Xñß~Z©ÆwÃâ'HÉZyÅÂ1V»gZy6,¿™**fñŠ-È ����ZZZZ[[[[

(ÆZz1YÂ6,ÌÇg„�X)Îg>ZÑÎwX43F,À+ZÑZy( Ù )1(Zk)Zv

23

Page 34: حق و باطل کا فرق

Æ4,Šq-ÐZsxì6�jZ!�12~¦/gZZzgt!*]9ìñß~Z©ŠŠ~äZKÂ[ÜZo�~–ì�úi~—gZ™x)-ZvmzZ!zÅ(»ìwÑ**ZL¢ñZzgâÆìw~ez[YäÐ$+g˜$+F,ìZzg—g-ZvmzZ!zÅ»ìwaèWÆ‚BM@*ì®ZÑuŧséáY@*ì5±ƒX

XÜZo�™68XÜsÈq~�zZVwMVZi!šŠ)4è

EGEÍ»[g‚ª jjjjZZZZ!!!!

$ó[!*°+B5å EFE,%û$+F,Z**ºZtŠgßg]ǃypŠZ„ÆìwMV!*Wz°wqh+ZñŠwZKyò85å FFXgsìwǃy�:MyŠgéÏò1Š:WXÉ

(X 1 ¶y·ò1ŠzZ,Wz°w)ÆŠgúiÅpz°ŠòØŠÆuò±hå I)XZ#fñŠ-ÈÆ4,Šq-ñß~Z©ŠŠ~»wxƒZÂZ[Zy ÎÎÎÎZZZZwwww����66662222Æ4,Šq-úi7,"ÅHßg]ƒÏ?Z=�úi~—g-ZvmzZ!zÅ»f™ìZzgW„Æ‚Bìúi~ŒÛMyˆ7,−ÛnìZk~Ì—g-ZvmzZ!zÅÅ°pzÂ�Zzgf™ì{m™Z.]~�—g-ZvmzZ!zÅ6,sx5Y@*ìZzgÞŠ]7ÅYCìZkz‰Ü¢zgM\-ZvmzZ!zÅ»ìwM@*ìŠ-È~è<Ø~ZzgCÙZk¿Æ4,Šq-�Z©ŠŠ~Ãâ}ìúi7,"»H§iƒÇ?Mc*úiÆŠg„ƒäÅÃðßg]ò$Ëìc*7X

XzZ§-4ì�Z#Z.]~Ñ™*mZ}>zZÉ4hÍ-êG

G6,úi~sxÇÇ ����ZZZZ[[[[ZzgM\-ZvmzZ!zÅÅg‚ªÅÞŠ]Š}ÇÂGM\-ZvmzZ!zÅ»ìw¢zgúi~ÆŠw~M¨tùƒYì�ËÃsxHYñZzgZk»ìwŠw)1(ZKÈÃ�ZzgZy‰¦ßÍVpZ{»[g‚ùì[~V„ƒVÔŧsKzw™**ZLâZzg

¢ñÅßg]~ºtƒäÐFkH$+F,ìÔYèZy»ìwWZzgZ°wÆ‚BZKyÆŠwÅ�Zð~ðVƒY@*ìgs¢ñZzgâÆìw~:ÂZkŠg8h45å FFGσCìZzg:„WÉZy»ìw"WZzgHƒ@*ìZzgt)ÅWzZ°wúi~Åpz°ŠƒÂÑuŧségì

33

Page 35: حق و باطل کا فرق

~:Mz}Ésx™äЬ„Šw~ìwM@*ì®ZZ.]7,_z‰Ü—g-ZvmzZ!zÅ»ìwM**¢zg~ƒZXZ[ìwÅŠz„ßg'�WÆ‚BMñÇc*$Æ‚BZ¤/WÆ‚B—g-ZvmzZ!zÅ»ìwMc*–wñß~Z©ŠŠ~ÑuŧséŠHX¹VÅúiZzgZ¤/›g]Æ‚B—g-ZvmzZ!zÅ»ìwHÂG¬ƒZXQtúiXYV�ÑÅ›g]¬ìZ[Zk¬zÑuÐvÆnŠ~ßg]tì�Z.]„:7,ñ1¤t

(XZzgzZZ#ÆpUF,uÐúi7g~7 1 ì�Z.]7,−úi~zZZ#ì)ƒCX®ZZ.]:7,"ÐÌúi7g~7ƒÏÜ?tƒZ�Z©ŠŠ~ÆZk¸wů6,úi~Z.]7,ñÇÂúi7ƒÏZzg77,ñÇÂúi7ƒÏZ©

Æþè<Ø6,úiÂËßg]~ƒÏ„7Z%ÛtZÚƒÇ�Z.]:7,"Åßg]~�áh+¬zÑuÐ$YñX

:XH'×}Å!*]ì�Ëßg]~úi7g~7ƒ$Ëzztì� ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{LLÜZo�óóÅZk**0*u„g]~Ñ™*-ZvmzZ!zÅÅJÂ�ìXYè—g-ZvmzZ!zÅÆìwâñZzgâÆìw~ez[YäÐ$+g˜$+F,Cc*ìZÏÂ�»z!*wì�pZ{Z.]7,ñc*:7,ñ1úiÂËßg]~7g~ƒC„7X

:ëä_5é NEì�ñß~ZÑsZ™r#åâ~ËÐ%ZŠâÃZzgË ÎÎÎÎZZZZwwww����77772222Æ‚tsìzÑuë�XZϧbZj@j†Z#z){**xgppÃ

)1(ªzJçVÆntZ•ð¤»£xì�úi~Z.]7,−zZZ#ìX�Zk~WÑ-ZvmzÅìZzgz{ZkÆ”G�X

43

Page 36: حق و باطل کا فرق

Ñuz¬CD�Zzgt�ËÊzgÐ$¹é FNg**Zzgt'�ZЃZjÌÑuz¬Y…�-VI�}.ZZzggÎweìÂ÷Z»xƒY¨ZÐ̬zÑu„ë

�Ht!*]sìHzZªñß~ZÑsZ™r#Zy!*ÂVìzÑuë�X›âVÅZÒe$ZyZdwzZZwÅ%>ìZ¤/åâ~™r#Æ4,Šq-t

ƒ!*'¬zÑu�ÂZê4,Šq-yz*yÆ™zhzV›y»Ûzæu�Xøg~™~7M@*�ñß~ZÑsZ™r#Zã(,}¬ÝZy!*ÂVÃÑuC™™zhzV!hÐ)é NâVÃZsxÐ{g`™Š,X®Z9zZ§jZ!Æ‚BÒyHYñX

š_0î INEñß~ZÑsZ™r#%ZŠâÃËÆ‚tsÃZ!*0+"ÃZ ����ZZZZ[[[[::::jX@jX†Z#z){**xgppìzÑuë�XËÊzgÐ$¹é FNg**Zzgt'�ZиƒÔ-VI�}.ZZzggÎweìÂ#V»xƒYñÇXZyƒ!*ÂVÃåâ~™r#¬zÑu„CD�OçQrVäZKÂ[Ô©i-gÆ

¬z~Zy~ÐCÙCÙ!*]ìzÑu–ìXjZ!5±ƒX:X©i-g8~î OZzw™546,ìX¬zÑuÅ!*ÂV»ÒyXZÏ~ìËà jjjjZZZZÈÈÈÈîîîî

ŠzgÐ$¹é =g**Zzgt'�ZkÃXËÐ%ZŠ,â‰ËÆ‚tDXZÏ~™646,ìZ!*0+−ÔZjÔ@jZzg†Z#z){**xg-VI�

}.ZzgÎwZ¤/eìÂ#V»xƒYzuX:XZ#tƒ!*'¬zÑuƒNÂZyÆ™äzZáñß~ZÑsZ™r# ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{Æ4,Šq-»ÛzæuƒñªTä%ZŠâ�z{»Ûzæu�ËÆ‚tÌ

ŠHƒ»ÛzæuÔTäZ!*0+|1z{»ÛzæuTäZjÔ@j

53

Page 37: حق و باطل کا فرق

†Z#z){**xg3z{»ÛzæuTät¹�}.ZZzggÎwZ¤/eìÂ#V»xƒYñÇz{»ÛzæuX

›â!fgZg™zZzgCƒ�tb!*'XÃåâ~™r#ä¬zÑu–ìZy~Ð?äÃð!*]ÅÂ7Z¤/Zy~ÐZq-!*]Ì?ЃðìÂåâ~™r#Æ4,Šq-?»ÛzæuƒX?eìH„¼�ë›y�1åâ~™r#»¬ì�?»Ûzæu„ƒ÷}ìw~Z¤/åâ~™r#ÆZk£gЛâVÃY™YñÂÂÐ0*õ‚›yìÐZzg�â}‚›yŠZ],{ZsxÐ{g`ƒ™»ÛzæuƒYNÐXñß~ZÑsZ™r#äZyqzVìzÑuÉ™Íc*›âVûۯäÅá»gÅìTä½ã�â}‚~›âVûÛzæu¯Šc*Xåâ~™r#fgZyÅBZzgZL

(ŠBE+™{Z°æm31~{q„ 1 (,}§Zñß~{q„™r#»©**))(tìX 2 ™r#»3+g~©**))

(tìgæ 3 gæZ£0@Ze$Z£0cj0ÝxŒ0ÝxZZzgâŠg~©)Z£0™*Zû›MÛh+j0Ýx‡Šg0·™Ô0Ýx·g<�{q„™r#ÆŠZŠZ****~ÄZ,��åâ~™r#ƬÐæuXZ[pŠ„CN�{q„™r#Zê4,Šq-H�?

LLZkyÃMvµˆyÆlZrÐóóZk!*]ÐÀ¢zgƒ@*ì�ñß~ZÑsZ™r#äZ(YV¹

1Z#ZyÆo{ŧsÃÅYñÂÃðÀÅ!*]7z;çV»o{„t

)1({0+Zy»o{)2(!*\ŧsÐ{0+Zão{)3(âVŧsÐX****X**ãX6,****Xz){

63

Page 38: حق و باطل کا فرق

ì�ÎZñZyÅ¿)®)Æ‚g~™*Æ›yZyÆ4,Šq-»Ûzæu�®ZtZyÆo{»Xì�z{ZK)®)Æ´z{‚g~Š*Æ›âVûÛz

…B]Ö³Û³íj³³^…q³×‚R æuB�6�‘Õä O)�áòg9*îGZv¬ÄõWmäÛâc*Òj^h]Örã^Be^h]ÖfÇ^é

Ò³Û³^æγÄʳo‡Ú³^Þß^Êo]if^ÅÂf‚]Öçâ^h]Ö‚màì†qç]Úà

Þ³r³‚æi³Ç³×fç]Â×oF]Öv†ÚnàæÒ^Þç]mßjv×çáÚ„âg]Övß^e×èÖÓßãÜ

]Âj³Ï³‚æ]œÞã³Üâ³Ü]Ö³ÛŠ³×³Ûçáæ]áÚàì^ÖÌ]ÂjÏ^BâÜÚN†Òçá

æ]‰jf³³^u³ç]e³„ÖÔÎj³Øœâ³Ø]ÖŠ³ßèæÎj³Ø³׳۳^ñãÜujoÒŠ†

]²i³Ã³^ÖoPçÒjãÜæì†he¡BâÜæ¾Ë†eãÜŠ^Ò†]ÖÛŠ×ÛnàÂ^Ý

$×&æ$¡$nàÚ^ñjnàæ]ÖÌ!

ª6øg}iâ:~†Zß;[Æ•~zZµƒZÔ�¦Ðò™w}Ñp

6,‡*ƒñZzgZLM\ÃUè<تCÙ™DpŠgZÝZy»ZNŠtå�›yÜsz„�!*¹ƒæu�ZÏzzÐZrVäZI<LZzgZyÆfY»OY,ŒXŒVJ-�Zv¬\äZyÅØ•Âh~ZzgZyÆàzk,ZyGZzgZsòHzVÃZy6,ìŠ~3221âó~~X

´)�áòä¥ôÛâŠ~�z;çV»o{ì�z{ZLÎZÓxŠ*Æ›âVûÛzæu„Y…�ZzgfñŠ-Ȧ-Vz;çVÆëo{�XOçfñŠ-ÈƧZñß~gæZ£™r#äZLëz~gæt~·0†Zß;[¦~Ź°pÅìZjÇ<L¬ï!*�g$Ñu$+®)Ðgz1zZÑ–ì5±ƒjZ!�32³t�fñŠ-—ZLÎZ‚g~™*Æ!hÐ)é NâVÃ

73

Page 39: حق و باطل کا فرق

»ÛzæuY…�ZzgZ7¦-VÆëo{��›**yZ3Òh4ï XEGÆOÃY,B�Z¤/pZkz‰ÜÛd$Š¶ÆnZzg›âVÃMVcZI<L‘W�ZzgZLÃZ3Òh4ï XEG™Ñ1tÛd$»g~ù»xM$Ëìñß~gæZ£™r#ä¦~Å°p™ÆU*"$™Šc*�fYŠ-È6z;!Zzg¦-VÆëo{�CÙ¦/Z\7ÉZ3Òh4ï XEGÆŠÔÔZyÆpyÆ\Ð�}.Zñ¬à›âVÃÂ=Š}�z{ZyÆ(ЃZzgY3�›âVûÛzæuìzZÑÃyì?ZkÐHmge’?

:Xñß~ZÑsZ™r#ä†Z#**xgppÃÑu¹T»o]jZ!�72 ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{~¦/gZXZzgZyÆcqYZæZŠZv™r#'Vg9*îGZv¬ámÑìZæZŠt~

(1 ÛâD��„ŠZvÄŠZ°ÎwÈMh�X)TЙsªCÙì�†Z#**xgY,ìªTÃåâ~™r#

ÑuÈgì�ZÏÃZyÆcqYZæZŠZv™r#Y,Ûâgì�Z¤/qYSæZŠZv™r#»¸w9ì†Z#**xgY,ƒZqÑèñß~ZÑsZ™r#ZÐ

ÑuÈgì�X›âCƒ!Y,ÃÑuìzZÑÃyì?ZzgZ¤/åâ~™r#»¸w9â**Yñ†Z#**xgÑuƒZZÏÃqYZæZŠZv™r#Y,Ûâgì�Z[CƒÑuÃY,ìzZÑÃyìÔcz%h+ŠzâV~ÐËZq-»Â¬CƒX

(ŧbCÙq~ 2 HCƒÐt$+fZ]z;šMÆ™Ø�‚zyÆZ0+ñ)Ñu„ÃM@*ìX

:Ñ™*-ZvmzZ!zÅÃ�Zvg[Z+]ä‰D(«Ûâc* ÎÎÎÎZZZZwwww����88882222)1(ZvÆÈzVÃgÎw»È{ÈMh�X)2(�ªZq-ŠiÃ~&Yñz„å7ÃgSìX

83

Page 40: حق و باطل کا فرق

HZ(D(fñŠ-ÈÆ4,Šq-+Bð EFOVÔ0*‰VYâgzVÃÌqÝìHfYŠ-È~ÐËäZ(–ì?

fYŠ-ÈÆ4,Šq-Z(D(ÂCÙih+z/zÉCÙaZzgCÙ0*ÉZzgÓx ����ZZZZ[[[[XXXX³ZâVÃÌqÝìŠ-È-VƧZñß~ZÑsZ™r#åâ~äZK¡ZÑZy~–ìX5±ƒX

¡ZÑZy™8XQt�W\ÅfZ]l16,D(»¬HY**Z¤/–wih+ jjjjZZZZ!!!!::::9ƒÂŠgc*ÄÔtZ%ì�Zk(Ð%ZŠ‰(ìc*ÀXZ¤/‰Ex

(ìZ(D(Âih+z 1 Ã%ZŠ�ÂZk~—g-ZvmzZ!zÅÅHH)/zÉCÙó)2(z7y)3(É0³Z**]z·ì)4(ÆnÌqÝìX

:XZk„g]~ñß~ZÑsZ™r#äD(ÅŠz9XÔÀZzg‰Ô ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{QÀÈ~Yz$¨Õä EGS!*ëHZzg:—g-ZvmzZ!zÅÆnÃðÀâ}ìXg;‰D(z{G—g-ZvmzZ!zÅÃìZÏ‘ÐêLÑ™*-ZvmzZ!zÅÃ0*‰VZzgYâgzVÆDÐUŠ~T~Ñ™*-ZvmzZ!zÅÅ

JÂ�ìXZyƉo]qßv¡§sŠZg~~ÈŠc*™D��„g]~Ñ-Zv¬ámzÅÅÂ�7ì1t¡ZÑsZ™r#Å?§ÆZg~ìZ=�Z¤/¸„g]ñß~ZÑsZ™r#c1wŠ~YñZzg¹Yñ�ñß~ZÑsZ™r#ÅfZ]6,D»¬HY**Z¤/–wih+9ƒÂŠgc*ÄÔtZ%ì�ZkDÐ%ZŠ‰DìÀXZ¤/‰Ex%ZŠ�ÂZk~ñß~ZÑsZ

(^ 2 ({¤) 1)3(0*É)4(ÉÓx³Z**]ZzgŠg0+zV )

93

Page 41: حق و باطل کا فرق

™r#ÅHHìZ(DÂih+z/zÉCÙóz7yÉ0³Z**]z·ìc

ÌqÝìÂGz{§sŠZgßvÌY)Ð!*CÙƒYD�)1(Zzg�Šï��Zk~ñß~ZÑsZ™r#ÅÂ�ìqÑV�!*Çz„„g]ì�ZÑsZ™r#ä—g-ZvmzZ!zÅcèìÜs**x»ÛtìZzg¡ZÑZyÅ„g]ÅTŠg@*zfň�z{ƒZ›Yg~�1QÌë�

�åâ~™r#ÅÂ�ì›â!g™zT„g]~ñß~ZÑsZ™r#Å—g-ZvmzZ!zÅc1àYñ—g-ZvmzZ!zÅ Â�ƒz„„g]

ÅÂ�:ƒZe™sÈtì�z{§ÆZgßvZL4,Šq-—g-ZvmzZ!zÅ»%ûñß~ZÑsZ™r#Æ',Z',Ì7â…zg:Ãðzz7�T!*]~åâ~™r#ÅÂ�ƒZk~—g-ZvmzZ!zÅÅÂ�:ƒ…ìª]ìZk§ÆZg~ÅÃðS•ìÑÆ£¨~åâ~YÅZ+?§sŠZg~X

Ä:X',zi�ØŠð¥#Ö�!*�!*#GŠg‘Š�g

1ñß~ZÑsZ™r#p[B��„g]¡ZÑZy~Ñ™*-ZvmzZ!zÅÅÂ�ìZÏzzÐM`J-fñZ3Òh4ï XEGÆ£¨~oø{ÆnMäJ-ÅÌ@*[:Ñn,6,4ƹ~Â/Ì$4lç GO:ƒðXo]q

(1Zkl)~Yy„7X™,ÂH 2 ßvZé§ÆZg~~¼QÝÊ})™,XZkn˜VYD�f?ƒD�ZzgYV:ƒ¡ZÑZyÅZk„g]»Â34è XGELgÎwƒ**Më[Ðic*Š{gz×ìZkŧÆZg~~�¼)1(V~WYD�)2(¹×ªCÙ™**X

04

Page 42: حق و باطل کا فرق

¹Y¨z{¬Å×e$ìZzg¬Å×e$~ÎZñfÅï OGZzggÎZðÆZzgHƒYìñà¬áÂ/ÅÂ=Š}X

XHfñŠ-ÈÆ4,Šq-Qä¿~ÑÆ',Z',ƒYì? ÎÎÎÎZZZZwwww����99992222;VfYŠ-È»¸o{ì�Qä¿~ÑÆ',Z',ƒYìÉÑÐ ����ZZZZ[[[[XXXX

(,|YìXOçfñŠ-ÈƧZ!*ãæg1Š-Èñß~·‡Ì™r#**âÂ~’k,ÛâD�

:X‘k,ZÜkrñß~·‡Ì™5XZmCYZKQ#ÖÐZ¤/ŸiƒD u³ç]Öþ³ä

(1 �ÂEx„~ŸiƒD�!*¹g;¿Zk~ÎZz‡]„CÙQä)z~)ƒYD�É(,|YD�X

:X›â!tìo{fñŠ-È»X¿ÑÅQä6,Ãð¢{5Òï EGG7â…X¿ ÃÃÃÃ&&&&ååååJJJJ{{{{~ÑÃQäÆ',Z',™D�É(,JD�ZrVäD~¤Š~¶X1åâ~™r#äZÐÌZhZŠc*ÈŠc*�Z(DÂ0*‰VÔYâgzVÃÌì5±ƒjZ!�82X

:XfYŠ-ÈÆ4,Šq-Ñ™*-ZvmzZ!zÅ»Dic*Š{ìc*-y ÎÎÎÎZZZZwwww����00003333»X—g-ZvmzZ!zÅ»DŒÛMyzug$ÐU*"$ìc*-ymZÉÒšèE

(X 2 »)fñŠ-ÈÆ4,Šq-—g-Zv¬ámzÅÆDÐ-y»D ����ZZZZ[[[[XXXX

ic*Š{ìZzg-yÆDÅic*ŠCŒÛMyzug$ÐU*"$ìZzg—g-ZvmzZ!Oçñß~2 7(4 ÆnZyÆ4,Šq-Ãðù¬) )3( zÅÅzÝD

)2(Zk6,Òƒ )1(',Z',)4(ŒÛWy0*uÅz{We$TÐZ©xåzZãƒV )3(ic*ŠCD

14

Page 43: حق و باطل کا فرق

Z£™r#Z"54-�ðEEGH~ZKÂ[~’k,ÛâD�X',Z�‡…œîXrñß~2Z£Z"54-�ð

EEGH~]‘ñß~gæZ£{q„™15 jjjjZZZZ!!!!»õ (2) (»qwŠN�D”i} 1 ZÒݨg™**e34/õ XGJ�-yzoZ>])

ÃÜsÀmyÆšŠ?¡ªkÇ{)4(ÐU*"$™**Ñu7 )3( ¬ÝÂÃy‚ZZy»zì-yzoZ>]ÃtzÝùÐU*"$ƒðXõ¬ÝÅzÝDÅÃù¬ìTÐÓxÀmÃgŠ™ÆZq-ÑuU*"$™@*ìX

X›â!¨g™zXñß~2Z£™r#zñß~gæZ£™r#§Zñfñ """"555544440000îîîî GGGGEEEEEEEEGGGG::::Š-Èä‚g~i}»D—g-ZvmzZ!zÅÆnÂÑu¹X1ZÏÑuÃ-yÆn.e$pÙÆ‚BùÐU*"$â**X-y%ŠzŠÐZ+ploÏZzg—g-ZvmzZ!zÅÐZ+°Zz]ZÏ°Zz]äÂ=Ã¥Á™Šc*XtÌ™~:Mc*�—g-ZvmzZ!zÅÆnTD»U*"$™**Ñuìz{-ycùZZyƒYìZzgz{ÌùЪŒÛMyzug$ÐX}

ŒÛMyzug$ÐÌÑuU*"$ƒ@*ìt-yÐo]q~ì�ZkÆD×g-ZvmzZ!zÅÆDÐ(,JŠc*X

›â!Z»s™zZzgšg¬e$¼HZk~—g-ZvmzZ!zÅÅÂ�7ì?ìZzg¢zgìZzgZ¤/Ãð§sŠZg,6,„:âäÂZÏü�¾Z#Vñß~D~-yÆ',Z',ìŠdY)Ð!*CÙƒY¨XqÑèZkÃ',Z',„¹ìZzgZ¤/ËŠ-È~ñß~Ã-yÆ£.Þ]Šc*YñÂ¥x7¹VJ-â"$ãX›â!Ñ<0{»¬ì�TËä‘t×g-ZvmzZ!zÅ

)2(Óxi}»D )1(ñ]»Û³gZLmZ?x)3(u»g-ZvmzZ!zÅ)4(ZKßgZñ

24

Page 44: حق و باطل کا فرق

Ñ™*mZÅ}Õä>zZtÐD~ic*Š{¹z{¿»ÛìËÑpÅÑb²Ú³àγ^Ùʳ¡á]Â×ÜÚßä‘×o]²iÃ^ÖoÂ×näæ‰×Ü (X 1 Z°c*n~Ûâc*)

ÊÏ‚Â^eäæÞÏ“Êãç‰^h!

:XTËä¹�#VÃÑ-ZvmzZ!zÅÐic*Š{DìZkä—gà FFFF,,,,ÀÀÀÀ(Åz{—g-ZvmzZ!zÅà 2 ÍÎc*Zzg—g-ZvmzZ!zÅÅÃ)

Ç1VŠêìZzgªCÙ!*]ì�Zk~Ñ-ZvmzZ!zÅÅJÂ�ìQZkƬ~Hd->î IEXì?

Êþ³^ñ‚åñß~%yŒŠg0äZk¬~„g]Å@*zs~t¹�Zk„g]

~�—g-ZvmzZ!zÅÆnzÝDÑuCðìZzgTDÅÔÅìz{DfZCìZzgfZCD—gÆnU*"$™**ÑuìX

1Z\k¬Å×e$~ZyÅ=„¥ÁƒXtÌ:Œ�DfZCÅÔ»·:ÂZkz‰ÜƒYåZ#ZyÆâ)3(—g-ZvmzZ!zÅcDfZCU*"$™DZ#�£.ÞD«ðU*"$™g;ìÂfZCÅÔ™**G7yÅ(,)4(ƒÏZzgñß~2Z£™r#0*ÉI,ÐX

2',Z�‡…œîÅt¬~„g]åg™Èg„ì�Tn»D-yÆnU*"$â**ìZÏnÆDÅ—g-ZvmzZ!zÅÐÔÅìÅ<å XEZZ¤/—g-ZvmzZ!zÅÐDfZCÅÔÅìÂG-ycDfZCâ**�îƒZÑuì

]ֳϊ³Ü]Ö³†]e³ÄÊoiÆmÌæqçå]ŸuÓ^ÝÊnÛàißÏ’ä]æ‰fäE )1(²Z°c*n°ÑbZEYX(‡Zk 4 (W‡X(,}) 3) �áy]** )2( ]Öf^h]ŸæÙÊoen^áÚ^âçD

34

Page 45: حق و باطل کا فرق

Z›ñß~2Z£™r#æuI8X¾]ñß~%yŒ™r#ä',Z�‡…œîÅZk„g]~—g-ZvmzZ!zÅÐDfZCÅÔC™',Z�Æ

'z]t)1(Ã7yzæu¯Šc*t—g-ZvmzZ!zÅÅÂ�»z!*wì�§ÆZg~ÅYCìA$7yc*0*É¢zgID�}.Zz0+¬áÂ/ÅÂ=Š}�¬Å×e$ÐÂ/™,Zzg—g-ZvmzZ!zÅÆ%ûÃT3ZzgY3�—g-ZvmzZ!zÅÆ£¨~ËŧÆZg~»x:M5X

ñß~‡Ì™r#**âÂ~!*ãæg1Š-Èä‚g}ZmCY:Z?xÿ~]c*ZzgQ$43ð GGVÿ~ZmCYÐ(,Jc*6�jZ!�92~¦/gZXZzgñß~2Z£™r#zñß~gæZ£™r#ä—g-ZvmzZ!zÅÐD~-yÃ(,Jc*T»o]jZ!�03~¦/gZXÜ?tƒZ�fñŠ-Èä5ƒ™ZmCY

:Z?xSî¦ZÑmCY»[·gÎwZv-ZvmzZ!zÅÃDZzg¿ŠzâV.V~ZäZzg-yÐ]c*ìX›â!M@ÅßZzgZ»s™zZzgfY

Š-ÈÅ|TâXZ¤/?ÃZLgÎwZLÑÔZvÆ8[»[·gÎwZv-ZvmzZ!zÅÐE›ìÂZk6,iƒäƈZyÆøpVÐÜZg~z"WZ(g™zXZLÑÅZ+?ƒðÂ�™äzZáÐmgc*

ZkÃZYìzZßVZkÆâ+zZßVд‘)2(!*¹gZä»»x7ƒYX?„ê™z�Zâ?Â�ÆÌZ¤/ZZã)]:MñZzgøcŧÆZg~Zzg×e$~›@*zfÅYNÂHÑаZz]ZzgŠ#7ìzZªìZ,

øcŧÆZg~ÑÅŠ#ZzgÑ»£¨ìXzZof!*v¬àX)3()2(mÔg )1(¤&™äzZÑ

(Zv¬àÅC{ 3)

44

Page 46: حق و باطل کا فرق

$$$$++++èèèèÖÖÖÖVVVV$$$$++++ŠŠŠŠeeeeVVVV³³³³õõõõ0000ZZZZ8888¹¹¹¹ééééxxxxÑÑÑѦ¦¦¦&CÒø EfY;Z°Îw',ZƒVÑpI$o-ö EG)$ðG"öF(

CÙd-ö NEO›yÃiHY@*ì�Š-È~è<ØÆ!*ãñß~‡Ì**âÂ~™r#äZKÂ[‘k,ZÜk)m3zm41zm82(~—gZŠk-ZvmzZ!zÅÆMy~уä»ZïgHZzg§Zñz;Ôñß~gæZ£{q„zñß~

2Z£Z"54-�ðEEGH~ä',Z�‡…œî)m15(~u»g!{‹§õE-ZvmzZ!zÅÆD

ZŠkÃ-y²yÆDÐÁŒÛZgŠc*Zzg+z;Ôñß~ZÑsZåâ~™r#ä¡ZÑZy)m8(~—gZŠk-ZvmzZ!zÅÆD(ÃCÙ{mz¬xZKy+Bð EFOV0*‰VZzgYâgzVÆD(ŧbCc*aèt!*'ª—g-ZvmzZ!zÅÃMy~Ñ:â'c*—g-ZvmzZ!zÅÆDÃ-yÆDÐÁC**c*—g-ZvmzZ!zÅÆDÔVc*0*‰VZzgYâgzVÆD(ŧbŒÛZgŠbÓx§Zñß~**âÂ~ñß~{q„ñß~Z"54-�ð

EEGH~Zzgñß~åâ~™xyææe³^Ö³vÛ×èâçŸð Ñ<Zsð»Ûz%D+ƒ‰ëz~ˆxZ$}m311~ì

]Ö³_³ç]ñÌÒ³×ã³Üҳ˳³^…Ú³³†i³‚æáì³³^…qçáÂà]Ÿ‰¡Ýe³^qÛ³^Å

]Ö³ÛŠ×Ûnàæ΂Î^ÙÊo]Öfˆ]‡mèæ]Ö‚…æ]Ödž…æ]ÖËj^æp]Öín†mäæÚrÛÄ

]ŸÞ㳆æ]Ö³‚…]Ö³Û³íj³^…æÆn†â^ÚàÚÃjÛ‚]l]Ÿ‰Ë^…ÊoÚ%Øâ©Ÿð

()ª 1 Ür0îJ¯xtì�¤G) ]ֳӳ˳^…Ú³àPÔʳoÒˆåæ„]eäÒˆ

%iZÝxZ£‡Šc*ãÔ‡Ì**âÂ~ÔgæZ£{q„Ô2Z£ÔZÑsZåâ~ZzgZêëo{-(ƒÆƒ»Ûz%D+�!*)»Z#ÖZsxÐ{g`�Zzg"—

)1(¤AŦX¤/z{

54

Page 47: حق و باطل کا فرق

),ZitÔŠgÔ¾gÔëz~ítÔ…ZÑ1ZzgŠgUgz){à)1(Â1V~Z,»ÛzVÆ�Z+¬?MÇ{ƒ™Zê¬z±Z[~—™}ÂpŠ h~Ûâc*ì��¿Zê

»ÛìlÑpƬÝY|]ñÑ**¦Z\.š5ÿGmZ°9*îGzZ°çZyZL:~

]Ú³^e³Ã³‚ʳ^ÎçÙ]áâçöŸð]ÖˆÑ]Öç]ÎÃnàÊo]ÖŠç]Ù ~’k,ÛâD�XƳ¡Ý]u³Û³‚]ֳϳ^Bm³^Þ³oæ…Pn³‚]u³Û‚æÚàifÃäÒí×nØ]ŸÞfnjão

æ]P³†Ê³Ã³×³oæÆn³†â³ÜŸPfãjÜÊoÒˆâÜe¡Úr^ÙeØŸÚNfãjä

ÊnÛàPÔeØÊnÛàiçÎÌÊoÒˆâÜev^ÙÚà]Ÿuç]Ù

~£z&>ÆHƒV�t¤GX»E+™{ÎZw~zZµìÝxZ£‡Šc*ãÔgæZ£Zzg�ZnczƒV‰2Z£ÔZÑLz){Zê¬~Ãðµ7:—ÅWwÉ�Zê¬~—™}É˧bËqw~Z7»Ûì~Â�

™}Zn¬~̵7)ˆxZ$}m021()Ëyz*yÆfñZsxÆëz~»ù·RÅ{ð ‡MZgÂZÅŸ5åE!îGGm7

~ìZyßÍV)ª‡Šc*EVÔz;çVÔŠ-È-VÆúúi7,"ÔZyÆ»i{Åúi7,"ÔZyÆ‚B�áŠ~Ò{™äÔZyÆ;B»f%HƒZ3äÔZyÆ0*káÔZyÐ!*]’A™äZzgÓxç5]~Zï¬$›40î EGEz„ì�%D+»ì

ªtÓx!*'JwZxkH{�Xæø]ôÚ$³³³^mö³³ßûŠônø³³ß$Ôø]ÖN$nû³³_³àö Zv¬áŒÛMyˆ~Zg�áŠÛâ@*ì

F,À+ZÑZy:ZzgZ¤/N Êø¡øiø³Ïû³Ãö³‚ûeø³Ãû‚ø]Ö„ôÒû†FpÚøÄø]ÖûÏøçûÝô]Ö¿ù×ôÛnûàøEND

64

(RX‡.Þ½z1 1)(Îg>ZÑÅxWe$86\7 2)

Page 48: حق و باطل کا فرق

-y>Š}Âc*ŠMYä6,ª>VÆ‚B:¹XpŠu»gŠz¬Ý-ZvmzZ!zÅZg�áŠÛâD�X

]áÚ†•ç]Ê¡iÃçBæâÜæ]áÚ^iç]Ê¡iNã‚æâÜæ]áÖÏnjÜÊ¡

ªZ¤/)$+è<Ø$+Š+(Fg7,,ÂZyÃ7{:YƒZzgZ¤/z{ iŠ³×³Û³ç]³×nã³Ü

%YNÂZyÆ»i{6,q¢:ƒZzgZ¤/Zï‚oƒÂsx:™z)òZ0âzZY) S

EZzZy!*[Z;g(

æŸi³ß³^Ò³v³çâÜæŸi©]Ò×çâÜæŸiN^…eç Zq-Zzg(-VÛâc*ZyÆ‚B: ZyÐ�áŠ~Ò{:™z â³ÜæŸi’×ç]Â×nãÜæŸi’×ç]ÚÃãÜ

ZyÆ‚B:kZyÆ»i{Åúi:7,ðZzgZyÆ‚Búi:7,ðX 3ƒ(' )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔZ®ZÑzw°Z][Z{¬°f™Z7!îEGz

¢}Ð�êEE

Qa臊c*ãÔz;!z-È~Ô)ªÔ0+z~ÔñŠzŠ~Ô—tƒÆƒæÑ<ZsðeZ{Ô$+o{Ô$+Š+Ô$+è<Ø�Zkug$z}ÆZg�áŠÆ_.ZkѦŠ´XЃÃMÇ{™Šc*Y@*ì�‡Šc*EV)ªz;çVÔz;!Š-È-VÔñŠzŠ-Vz){$+èÖVÆúúi7,−JwZxìZyÐ�áŠ~Ò{»g‡ì™**Z”wZxìZyÆ‚Búi7,−c*ZyÆ»i{Åúi7,−JkH{

L{ìZyÐZsò©]‡ì™**ZLŠ+ÃhuZzgZZyÃ',!*Š™**ì�ZyìzZof )1( !*ÂVÃây™Zy6,¿™uZnnâgìZzg�7âäÇZnn**g

!*v¬àXÑLÔkgÔŠ!*iÔ$+è<ØÔ$+Š+}.Z³zVzgÎw-ZvmzZ!zÅ

74

)1(Wvª3X

Page 49: حق و باطل کا فرق

Å�áy~Â�™äzZá%D++',Z{(zÛd$ÔZ(ŠzZ·t»ÑN*oN:È{(›yZLŠ+zZZyà 1 ¹ÎD�ZzgizgÐÎD�XZzg�!3}Òï GE)(»Z²Zxðí��4 2 XäcZyÐZµgìZnuZ%szZíZt)

›yÑqÆgz1ÅzzÐZy$+èÖVÆúúi:7,ñZjYŠ~Zzg×ZßCD�X�9Z·{›y:~ˆxZ$}Æ_.¦¬Ý-Zv¬ámzÅÅ�áy~øq™äzZßVûÛz%D+¾ZjÇàÌzZÑŒÛZg

(o¦VÐ÷Z_cì�Z¤/zZª?ßvd-ö NE 3 Šï�Z,Óx*´)›âVÐZ(ŠzZ·teTƒÂƒÐ¬!*gÇ{ZÅ:ö X~ZL�Z+¬t

zìÑ]!*ƒÏîÐEÂ/™eZßX}.ZzgÎwV°!ÔzAZv¬ámzÅÅ�áy~øq™äÐ!*iMYƒZzgøq™äzZßVŧÆZg~Zzg×e$ÐZµ

ƒYƒZzgCd-ö NEOè<ØJw™ßXZ¤/Z(™ßÂvg}Zzgøg}Šgxy!*ÇZ(ŠzZ·tƒYñÇZzgZ¤/}.ZéZ3?ZLZNŠZ]¬tÐÂ/™ä6,"5é GGOg7Ô?øq™äZzg™zZáñß-VÐg»7™MhXd-ö NEOè<ØJw™**»

ÍZgZ7ÂëŒÛMyzug$Åx]8ªîGOÃgh™$+ŠeVÔ$+èÖVÐZ(Š7™Mhg;!3}Òï GEd-ö NEO›yÃ×ZßÔYŠ~ÔÇàÌzZÑÔIÂt%æFNZãŠJ0+àZzgic*ŠCìXÇàÂz{,-g;ìTä¾e$ZÑZyèTägÎwZv-Zv

mzZ!zÅÃ(,Z¸ð¯c*TägÎwZv-ZvmzÅZzgŠzu}ZmCñ™ZxÃ(ÐÌic*Š{f?¹ÇàÂz{,-g; 4 !*gÇ{ZÅ:ö X~fgï**qÐÌÁF,Zzghg)

ìTä¡ZÑZym8~gÎwZv-ZvmzZ!zÅÆDÃ0*‰VZzg(z{¿�CÙè<ØzIZzgŠz„zŠÔÐ7V|ugÇX 3 (].Zð) 2 (¢o{zZÑX) 1)

(ñcX‚X< )4

84

Page 50: حق و باطل کا فرق

YâgzVa0*-VÆD(ŧbIZc*$+i!*ãÂz{™g;ìTä—g-ZvmzZ!zÅÆDlkÃ-yÆDÐÁŒÛZgŠc*ZÝ×ZßÂz{ìTä‘k,ZÜk~X»t]»ZïgHZzg—g-ZvmzZ!zÅÃMy~Ñâ'úZxYŠV»ìwCc*zZªYŠ~Âz{ìTä',Z�‡…œî~Zv¬àÆ0Ñ^1wNh»*o{{ZZzgTäQgŠzi!*y~u»gg‚ªmZÅ}Õä>zZ?xÃfñŠ-È»�á¤/Š¯c*Xd-ö NEO›y:×ZßZzgYŠ~ì:ÇàÌzZÑz{ÂÑ<Zsð

ƬÆ_.Zyøcñß-VûÛz%D+Hì�!*gÇÓZue$Zzgu»gg‚ª

-ZvmzZ!zÅ~øq™DZzg¢zgc*]Š+Æ”G�X�Z+¢zgtŠ&40î GEGÅ#¿™äzZßVûÛz%D+IZyÆh~o¬»ÂZ]4™)é Gw™**CÙ¦/CÙ¦/Çà7ìpŠZv¬áäŒÛMyˆ~»ÛÔñgÔæWÔooz){Ü]#5ZsxÆh~Zg�áŠÛâc*ìÂHÃð$+‚ZÚìÅZ]™Yì�ŒÛMyxäÇàŠ~ìXçfZv¬à

›â!z;çVŠ-È-Vл:u)1(™äÅ¢zg]ì:Zy»itit..)2(GgÅq~#ì?ZyÐÇà‰aZzg×Z:™z'?ZyÅÄЊzgƒZLÐZyÊzggÅvg}M‡Ñ™*-ZvmzZ!zÅä

]m³^Ò³Üæ]m^âÜŸm–×çÞÓÜæŸ »½Š~ìOçZg�áŠÛâD�mËjßçÞÔEOD

ª›â!?$+èÖVśДXZLÃZyЊzggÅÔ7Âz{»FgZ5Ð�Š,ÐZzg»$+Š+¯Š,Њ¬ì�Zv¬á…Zzg»E@Ze$

)1(c)2(Zy¦S!*'X‡Zk)3(›Ñp¢Zzw!*[ZÊ-�ö

EùZ°zZ!îGGùZÅ{š¨é EEYzZÑôo S

E+A)УéG

94

Page 51: حق و باطل کا فرق

摳×o]²iÃ^Öoæ‰×ÜÂ×oìn†ì×Ïä‰n‚Þ^ÚvÛ‚õæ]Öä 6,‡ìgÇM}X)1( æ‘vfä]qÛÃnàæ]ì†BÂç]Þ^]á]ÖvÛ‚²…h]ÖÃ^ÖÛnà

üüü''///''ûûû

ZK‘t~ƒÐ4øg}uŠZg-ZvmzZ!zÅ6,gØZzgsäÇZzgZyÅWw Ù (ZzgZv 1)ZzgÓxô/™Zx:Z°çZy6,Zzgøg~Š¬»{Øtì�ÓxpÒVZv¬àÆn��Óx˜âV»0*%zZÑìX

05