Популяризація

читання через

електронні книжки і

iPad

• Завантаживши текст оповідання Ернеста

Хемінгуея «Старий та море» на Кindle та iPad і

прослухавши його, студентам запропоновано перекласти уривок з цього твору на українську мову,

скориставшись словниками, які

завантажені в Кindle та iPad (Longman Dictionary of Contemporary English, The Oxford Advanced Learner’s

Dictionary)

Використання Кindle для досліджень:• Переклади;• Курсові роботи (знайти слово, скільки разів воно повторюється /фразу і або фразеологізми в тексті);• Варіанти передачі визначення слова, фрази… за різними словниковими формами• Аудіювання – сприйняття на слух вимови

• до Міжнародного Дня дитячої книги:

• конкурс на виразне читання;

• на швидкість;• вікові категорії

Читання для дітей вголос і порівняння з можливостями механічного голосу на Kindle

Малювання слів-пірамід тренує розширення куту зору при читанні

Змагання на швидкість читання і перевірка знань на розуміння тексту за здогадкою

Проблеми використання KindleіI I Pad та шляхи їх вирішення:

• відсутність сучасних інструктивних документів, користуючись якими можна було б застосовувати;

• визначення офіційної стандартизованої назви;• уніфікувати правила зберігання;• удосконалити облік форм видачі (бібліотека з 4000 книжок чи пристрій) та• правила видачі (термін);• юридична відповідальність сторін;• заборона скачувати платні джерела;• авторське право – завантажено переважно класики л-ри;• розробка каталогізації ;• оцифровка стародруків і завантаження на пристрої • передплата ЛЕГАЛЬНИХ е-ресурсів: е-книг, е-журналів, е-бібліотек;• навчання читачів і колег-бібліотекарів для формування практичної компетенції користування•

Дякую за увагу