1

1

1

1

¦ ڑ

ن طريقيـم ( الشاطبية والدرة ) ( طرق تعليم الجمع بالوقف مع )

و)البيان ، والتفصيل ، والتحليل ، وذكر الدليل( إعـداد/ أخوكم

قدري بن محمد بن عبد الوهاب

مدرس التجويد بـ )دارالقرآن الكريم( بـ )الكويت( والجامع للقراءات العشر على سندين متصليـن

( من طريقي )الشاطبية والدرة( بالنبي)

13

2

2

ژں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ہ ہ ہ ہ ھھ ژ

بتسهيل اذلمزة الثانية بني بني مع إدخال ألف (قالون وأبو عمرو وأبو جعفر)قرأ ژڻژ

. بينهما

. ر إدخالـبالتسهيل من غي (ر وورش ورويسـبن كثيا) و

والتسهيل ، مع التسهيل وتركو - ألنه من المواضع السبعة - واحدا باإلدخال قول (هشام) و

. ر واحدـواقتصر عليو غي ،ألنو مذىب اجلمهور ، م لو يف األداءمقد

. ر إدخالـوالباقون بالتحقيق من غي

، ژڻ ژ من األوجو مالو عند الوقف على ژڻ ڻ ژ عند الوقف على (حمزةـ )ول

. ، بالبقرة ژې ې ژ

والباقون ، خبفضها كذلك (يعقوب) و، برفع اذلمزة مع التنوين (أبو جعفر)قرأ ژ﮽ ژ

قال ابن الجزري : والقصر. يف الوقف تسهيلها مع ادلد (حمزةـ )ول ،نةبنصبها منو ـــــــــــــــواء ـــــــــــــــ أ س .......ز حـــــــــــــــتـــــــــــــــى اخف

.................................

، ژہ ژ ، ژڈ ژ ، ژڃ ڃ ژ ، ژڃ ژ ، ژٿ ژ ، ژ ژ

، ژڌژ ، ژڃ ژ ، ژٹ ژ ، ژٿ ژ ، ژٺ ژ ، عند الوقف ژ ٻ ژ

. جلي

وىذا عند ،(حمزة) ووقفا ،(والسوسي وأبو جعفر شور ) ل أبدل اذلمزة وص ژ ژ

ـ البتداء بو ، ژژ ا عند الوقف على أم ، و ژژ ـب ژژ وصل

يةساكنة مد ة وصل مكسورة مع إبدال اذلمزة الساكنة بعدىا ياء همز ـفاجلميع يبتدئون ب ژژ

.

3

3

3

3

¦ ڑ . هاء السكتـب (يعقوب)وقف عليو ژٱ ژ رىمـوكسرىا غي،(نحسات ) ،(ر وأبو عمرو ويعقوبـنافع وابن كثي)أسكن السني ژھ ژ قال الشاطبي : .

ـــــه كســـــر كـــــا ذ وإســـــكان نحســـــات ب

ـــول مم ـــين وقـ ـــل الس ـــ ل ي ـــ لي أخم

قال ابن الجزري : ــــــا ــــــر ح ــــــات كس ..................... ونحس

ـــــــــا ـــــــــدا الي ـــــــــل اونحشـــــــــر أع ......ت

ژ مهزةبالنون ادلفتوحة والشني ادلضمومة ونصب (نافع ويعقوب) قرأ ژۆئ ۈئژ

رىم بالياء التحتية ادلضمومة يف مكان النون والشني ـغيو (، أعداء ڳ ) ىكذا ژۈئ

قال الشاطبي : ، ژۈئ ژ ادلفتوحة ورفع مهزة ـــت ضـــمه ونحشـــر يـــاء ضـــم مـــع فـ

....................ذ خــــــوأعــــــداء

قال ابن الجزري : ....................................

ـــر أعـــدا اليـــا تـــل وارفـــع مج ـــ اونحش

م ..............حـــــــــــوبـــــــــــالنون ســـــــــــمي

...................................

. ره بضم التاء وفتح اجليمـوغي ، بفتح التاء وكسر اجليم (يعقوب)قرأ ژٿ ژ

قال ابن الجزري : ويـرجـــــــع كيـــــــف جـــــــا ............

خـــرم فســـم لـــى حـــ ح إذا كـــان ل

. آخر الربع ژک ژ

13

4

4

الممال و ژۉ ژ و ژۅ ژ و ژۇۇ ژ و ژپ ژ و ژٱ ژ و ژ﯁ ژ

،(حمزة والكسائي وخلف العاشرـ )باإلمالة ل ، لدى الوقف عليو ژڎ ژ و ژڇ ژ

. خبلف عنو (ورشـ )والتقليل ل

(لبصري وورشاـ )والتقليل ل ،(حمزة والكسائي وخلف العاشرـ )باإلمالة ل ، معا ژ﮲ژ

. خبلف عنو

.(وحمزة العاشر ابن ذكوان وخلفـ )ل ژی ژ و ژڇ ژ و ژڄ ژ

.(ورشـ )والتقليل ل، (الكسائي لبصري ودورياـ )باإلمالة ل ژېئ ژ

، ر صحيحـفيو فغي (أبي الحارث)وما روي من إمالة ،ژھ ژ ول إمالة ول تقليل ألحد يف

: وقد أشار إلى عدم صحته قول الشاطبيـــــه كســـــر كـــــا ذ وإســـــكان نحســـــات ب

ـــين ـــل الس ـــول ممي ـــ ل وقـ ـــ لي أخم

وجاء في كتابنا)الشاطبية بين السائل والـمجيب( مايلي : ؟(أخم لي وقـول مميل السين ل ) الناظم س: وما المراد بقول

أحد الراويني )اللي ( وهو )أبو الحارث( أي ترك قول من قال بإمالة السني عن (أخم )ج: (.الكسائيعن )

( إمالة فتحة أبي الحارث: وروى الفارسي عن أيب طاىر عن أصحابو عن )رـقال صاحب التيسي ومل أقرأ بذلك وأحسبو ومها . : السني ، قال

المدغم . (لبصري وهشاماـ )ل ژڦ ڄ ژ :رـالصغي

. ژڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ژ ،ژ ژ :ر ـالكبي

5

5

5

5

¦ ڑ ٱ ٻ ٻ

ں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ژ

ژۀ ہ ہ ہ ہ ھھ قالون - ھھ ہقالون بالتوسط : -

.....ڻ قالون بالصلة والقصر : - ھھ ہالون بالتوسط : ق - ......ڻ ر : ـابن كثي - ......ڻ رويس : - ......ڻ هشام بالوجه الثاني : -

......ڻ ابن ذكوان : - ...... ھھ ہخـ د : - ھھ ہروح : - ......ۀ حمـزة : - ......ڻ ڻ ورش : -

......ڻ ڻ خلف بالسكت : - ھھ ہس : إدري -

ژھ ھ ے ے ژ قالون معه كل القراء .

ۓ ۓ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ژ

﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽

ژ﮾ ﮿ ...... ﮽ الفرش :

قالون . - ......﮽ أبو جعفر : - ......﮽ يعقوب : - ......﮸ ﮹قالون بالتوسط : - ......﮸ ﮹ورش : - ﮾ حمـزة بالوج ين : -

﯀ ﯁ ژ

ژ ...... الفرش :

قالون . - ...... أبو جعفر : - ...... السوسي : - ...... ر : ـابن كثي -

......﯁ قالون بالتوسط : - ...... ابن عامر : -

13

6

6

......﯁ ورش بالوج ين : -

......﯁ حمـزة : - ...... خلف بالسكت : - ... خ د بترك السكت : - ......﯁ الكسائي : - ...... خلف العاشر : -

...... إدريس : - ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ ژ

ژپ پ پ پ ڀڀ قالون . - پ ڀڀ ورش : - .....ٱ ورش بالوجه الثاني : - ......ٱ حمـزة : - پ ڀڀ خلف بالسكت : - ......پ الكسائي : -

پ ڀڀ إدريس : - ژڀ ڀ ٺ ٺ ٺٺ ژ قالون . - ......ٺ أبو عمرو : - ......ٺ الكسائي : -

......ڀ ورش بالوج ين : -

......ٺ حمـزة : - ژٿ ٿ ٿ ٿ ٹ ژ ون .قال - ......ٿ ورش : -

ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤژ

ژڤ ڦ ڦ ڦ قالون . - ڦ ڦ خلف : - ......ڤ قالون بالصلة : - ......ٹ ٹ ورش : - .....ٹ ٹ خلف بالسكت : - ڦ ڦ إدريس : -

ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ژ

ژڃ ڃ ڃ چ چ چچ قالون . - ......چ ن بالتوسط : قالو - ...ڃ قالون بالصلة والقصر : - قالون بتوسط الصلة والمنفصل : -

......ڃ

7

7

7

7

¦ ڑ ......ڃ ڃ أبو جعفر : -

......ڃ يعقوب : - ......ڄ ورش : - ......ڄ ابن ذكوان : - ......ڃ ڃ إدريس : - ......ڄ حمـزة : -

.....ڃ ڃ ف بالسكت : خل - ......ڦ ڄ أبو عمرو : - چ دوري البصري بالتوسط : - ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌژ

ژڎ ڎ ڈ ڈ قالون . - ......ڎ قالون بالصلة : - ...ڌقالون بالتوسط والسكون : - ......ڎ قالون بالصلة : -

......ڇ ورش : - ......ڇ ن ذكوان : اب - ......ڇ حمـزة : -

ژ ژ ڑ ڑ ک ک ژ

ژک ک گ گ گ گڳ

قالون . - گڳ الكسائي : - ......ک ورش : - ......ک حمـزة : -

......گ گ خلف بالسكت : - ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ژ

ژڱ ں ں ڻڻ قالون . - ڻڻ الكسائي : - ......ڱ الون بالصلة : ق - ......ڳ ڳ ورش : - ......ڳ ڳ خلف بالسكت : -

ژڻ ڻ ۀ ۀ ژ قالون . - ......ڻ ورش بوج ي البدل : -

ہ ہ ہ ہ ھ ھ ژ

ھ ھ ے ے

ژۓ ۓ ﮲﮳ ......ھ الفرش :

قالون . -

13

8

8

﮲﮳ أبو عمرو : -

......ھ ھقالون بالتوسط : - ﮲﮳ دوري البصري : - ......ھ ابن عامر : - ﮲﮳ الكسائي : - ......ھ ھ ورش بالوج ين : -

......ہ قالون بالصلة والقصر : - ......ھ أبو جعفر : - ھ ھ قالون بالتوسط والصلة : - ...... ہ حمـزة : - ......ھ ھ يعقوب : -

ژڭ ۇۇ ﮴ژ قالون . - ۇۇ خـ د : - ورش بالتحريرات : -

ۇۇ ......ڭ ......ڭ حمـزة : -

ژۆ ۆ ۈ ۈ ژ قالون . - ......ۆ قالون بالصلة : -

ٴۇ ۋ ۋ ۅ ۅ ژ

ې ۉ ۉ ې ې ې

ژى ى ائ ائ قالون . - ......ۅ لثاني : ورش بالوجه ا - ......ۅ حمـزة : - ......ۋ قالون بالصلة : -

ژەئ ەئ وئ وئ ۇئ ۇئ ژ قالون . - ......وئ ورش بوج ي البدل : -

ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ېئ ېئژ

ژېئ ىئ ىئ ......ۆئ ۈئ الفرش :

قالون . - ......ېئ قالون بالصلة : - ......ۈئ ورش : -

......ۆئ ر : ـابن كثي - ......ېئ ابن عامر : - ......ېئأبو عمرو : - ......ۈئ حمـزة : -

9

9

9

9

¦ ڑىئ ی ی ی ی جئ حئ ژ

مئ ىئ يئ جب

ژحب خب قالون . - ......جئ قالون بالصلة : - ......جئ يعقوب : - ...ىئ قالون بالتوسط والسكون : - ......جئ ن بالصلة : قالو - ......ی ابن ذكوان : - ورش بأوجه البدل : -

...... ىئ ی ی ی ......ی حمـزة : -

ژٱ ٻ ٻ ٻ ٻپ ژ قالون . - ......ٻ قالون بالصلة : -

پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ژ

ژٺ ٿ ٿ ٿ ٺ ٺ ٿ ......ٺ الفرش :

قالون . - ......ٺقالون بالصلة : -

ٿ ......ٺ ر : ـابن كثي -

......ٺ يعقوب : - السوسي : - ......ٺ ...... ڀ ڀ

...پ قالون بالتوسط والسكون : - ....ٺ قالون بتوسط الصلة : - ......ٺ ر : ابن عام - ......ڀ إدريس : - ......پ ورش بالوج ين : - ......ڀ خلف بترك السكت : -

...ٺ ٺ خلف بالسكت : - ......ڀ خ د بالسكت : - ....ڀ خ د بترك السكت : -

ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ژ

ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ

ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ

ژڃ ڃ ڃ قالون . - ......ڤ ڤ قالون بالتوسط : - ......ڦ ڄ إدريس : -

13

11

11

......ڤ ڤ خ د : -

...ٹ ٹ خلف بترك السكت : - ......ڦ ڄ خلف بالسكت : - ......ٹ ورش : - ....ٹ قالون بالصلة والقصر : - لصلة :قالون بالتوسط وا -

......ڤ ڤ چ چ چ چ ڇ ژ

ژڇ ڇ ڇ ڍ ڍ قالون . - ......ڇحمـزة : - ورش بالوج ين : -

.....ڇ ڇ ....ڇ ڇخلف بالسكت : - ......چ قالون بالصلة : - ......ڇ قالون بتوسط الصلة : -

ژڌ ڌ ڎ ڎ ڈڈ ژ قالون . - ......ڌ ورش : -

......ڌ ڌ خلف : -

ژ ژ ڑ ڑ ک ژ

ژک ک قالون . - ......ڑ قالون بالصلة : -

......ژ ژ خلف : - جب حب خب مب

11

11

11

11

¦ ڑ ژک گ گ گ گ ڳڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ژ

. جلي ژڳ ژ

. ء وادليمبكسر اذلا ل وص (البصري)قرأ ، ژپ ڀ ژ ، ژڱ ںژ

. ل بضمهما وص (ويعقوب العاشر حمزة والكسائي وخلف)وقرأ

حمزة)إل ، ا عند الوقف فكلهم يكسرون اذلاءوأم ، ل والباقون بكسر اذلاء وضم ادليم وص

. فبضم اذلاء (يعقوبو

ژہ ژ ، ژڱ ڱڱ ژ ، ژڃ ژژ ى ژ ، ژڃ ڃ ژ ،ژٺ ژ

. جلي. ژجخ ژ ،ژوئ ژ ،ژ ۇۇ ژ ،ژۓ ژ

،(نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)خالصة أبدل اذلمزة الثانية واوا ژې ې ژ

. وحققها الباقون

ها ـواختلس كسرت ،(ر وابن عامر ويعقوبـالسوسي وشعبة وابن كثي)أسكن الراء ژىئژ

قال الشاطبي : . الباقون كامل وكسرىا كسرا ،(البصري)عن (الدوري)ــــي ســــاكنا الكســــر ــــا وأرن ــــم د وأرن اد ي

وفــــي فصــــلت ر د فا صــــروي ي كــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ط وأخفاهمـــا ..................لـــ

.................................

قال ابن الجزري : ز حــــــــســــــــكن ارنــــــــا وأرن .............

......................................

، يف الياء (ط والمد القصر والتوس )بتشديد النون يف احلالني مع (المكي)قرأ ژىئ ژ وادلراد بالقصر يف الوصل إسقاط ،ومع األوجو الثلثة وقفا ، ل والباقون بالتخفيف مع القصر وص

13

12

12

كقصر ر حركتنياقددب ا القصر يف الوقف فادلراد بو ادلد م وأ ، نةفينطق بياء ساكنة لي ، بالكلية ادلد .(المكي)

وجاء في كتابنا )الشاطبية بين السائل والـمجيب ( مايلي : ؟ ژىئ ژ واوس: وما المراد بالقصر في

بعض ما حيث قال : يف حريف اللني من ادلد ج: نقل الضباع في )اإلضاءة(: عن الداني ومكي ، ونص ر الطبعبقد فيمـد ، وكذلك اجلعربي قال: واللني ل خيلو من أيسر مـد ، يف حروف ادلـد

: أنو ليس ادلراد وشلا ذبب معرفتو الشيخ عبد الفتاح القاضي: وقال، سيبويو على ذلك أيضا

،ژڦ ژو)واو( ژ چ ژ ژی ژ ، ژ ڳژ من قصر واو

دة عن ىا بالكلية والنطق بواو ساكنة رلر د ، بل ادلراد إذىاب م مدىا دبقدار حركتني ژ ۅ ژ

قال الشاطبي : . وحنوه ژڦ ژ كالنطق بواو ادلـد ــــــــل وهــــــــذان هــــــــاتـين اللــــــــذان اللــــــــذين ق

ـــــــــــــــــــــدد ـــــــــــــــــــــيل يش ................لمك

رية:ـوقال صاحب إتحاف البــــــان وال ــــــول فضــــــ وفــــــي عــــــين الوج

اتين اللــــــذين كــــــذا اجعــــــ هــــــ لمكــــــيلو

بسني فينطق ، بنقل حركة اذلمزة إىل السني مع حذف اذلمزة (حمزة)وقف عليو ژېئ ژ

. مفتوحة وبعدىا ادليم ادلضمومة

. ره برتكهاـوغي، بزيادة مهزة مفتوحة بني الباء والتاء(أبو جعفر)قرأ ژڀژ

قال ابن الجزري : تــــىأ بـــأت وبـــا رب ضـــم اهمــــز معـــا ر

..................................

قال الشاطبي : ، ره بضم الياء وكسر احلاءـوغي ، بفتح الياء واحلاء (حمزة)قرأ ژڤ ژ

..................... وحيــــــــــ يـلـــــــــــ

صــــ ف ـــــحدون بفــــت الضــــم والكســــر

ـــــــي النحـــــــل وا ........يالكســـــــائ وف

.................................

13

13

13

13

¦ ڑ قال ابن الجزري :

............... ويـلحــــــــــدو اضـــــــــــ

ـــــمم اكســـــر كحـــــا ــــــ د .......................ف

بتحقيق األوىل وتسهيل الثانية مع إدخال ألف (قالون وأبو عمرو وأبو جعفر)قرأ ژۋ ژ

. بينهما

. ر إدخالـتحقيق األوىل وتسهيل الثانية من غيب(وابن ذكوان وحفص ورويس رـابن كثي)و

. مع اإلشباع للساكنني إبداذلا حرف مد :واآلخر، (رـابن كثيـ )ك : أحدهما : وجهان (ورشـ )ول

. بإسقاط األوىل وربقيق الثانية (هشام) و

،ر إدخالـثانية من غيبتحقيق األوىل وال (العاشر روح وشعبة وحمزة والكسائي وخلف) و

. فيحذفها كما علمت (هشاما )، ما عدا فاجلميع يثبتون األوىل زلققة

. آخر الربع ژحخ ژ الممال

حمزة والكسائي ـ )باإلمالة ل، لدى الوقف عليو ژىئژ و ژٿٿ ژ و ژٹژ

. خبلف عنو (لبصري وورشاـ )والتقليل ل ،(وخلف العاشر

لبصري وحمزة والكسائي وخلف اـ )باإلمالة ل ژٻژ عند الوقف على ژٻ ٻژ و

. خبلف عنو (لسوسياـ )وعند الوصل فباإلمالة ل ،(ورشـ )والتقليل ل ،(العاشر

ـ باإلمالة ل، املدى الوقف عليه ژۇئۆئ ژ و ژې ژ و ژڄ ژ و ، ا مع ژں ژ

. خبلف عنو (ورشـ )والتقليل ل ،(حمزة والكسائي وخلف العاشر)

.(ورشـ )والتقليل ل ،(لكسائيا لبصري ودورياـ )باإلمالة ل ژڃ ژ و ژۈئ ژ

. خبلف عنو (ورشـ )والتقليل ل ،(لكسائياـ )باإلمالة ل ژٺ ژ

13

14

14

.(وحمزة العاشر ابن ذكوان وخلفـ )ل ژ ڑژ

.(دوري الكسائيـ )ل ژەئ ژ المدغم

ڃ ڄ ژ ، ژٿ ٿ ٿ ژ ، ژوئوئ ۇئ ژ ، ژىائ ائ ژ : رـالكبي

، ژژ ڑ ژ ، ژۈٴۇ ۋ ژ ، ژۓ ﮲ ژ ، ژھ ھ ژ ، ژڃ

. ژی یی ژ ، ژہ ہ ژ ، ژڻ ۀ ژ

15

15

15

15

¦ ڑ

13

16

16

وهذ اآلية جمعت ا مرتين ، األولى هكذا

ٱ ٻ ٻ

ک گ گ گ گ ڳ ژ

ژڳ ڳ ڳ ڱ ڱ قالون . - ......ڳ يعقوب : - ......گ ورش : - ......گ گ قالون بالصلة : -

ڱ ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ژ

ژڻ ۀ ۀ ہ ہہ قالون . - ......ۀ قالون بالصلة : - .....ں قالون بالتوسط والسكون : - ......ۀ قالون بالصلة : - ......ں ورش : - ......ڱ ں أبو عمرو : -

......ں لبصري : دوري ا - ......ڱ ں حمـزة : - ......ں الكسائي : - ہہ إدريس : -

......ں يعقوب : - ال ريقة الثانية :

ک گ گ گ گ ڳ ژ

ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ

ں ں ڻ ڻ ڻڻ ۀ ۀ ہ

ژہہ اجمع ا بنفسك ، واعرض ا على شيخك

. ژھ ھ ھ ہ ژ

قالون . - ......ہ قالون بالصلة : -

ھ ے ے ۓ ۓ ﮲ ژ

ژڭ ۇ ۇ ۆ ﮳ ﮴ ......﮳ الفرش :

قالون . - ......ۇ قالون بالصلة : - ڭ ...... ﮳ ر : ـابن كثي -

......﮳ إدريس : -ٴۇ ۋ ۆ ۈ ۈژ

ژۅ ۅ ۉ ۉ ې ۋ قالون . -

17

17

17

17

¦ ڑ ...... ۋقالون بالصلة : -

...ۋقالون بتوسط الصلة : - ......ۅ ۋورش : - ......ۋ ۅ إدريس : - خلف بترك السكت : -

.... ۋ ۋ ..ۋ ۅ خلف بالسكت : -

ژې ې ې ى ىائ ژ قالون - ..... ې ې : ابن عامر -

محجــوز (ورشــا )ألن (ورش)وقدمتــه علــى في إشباع المتصل .

......ې ې ورش : - ......ې ې حمـزة : -

ژائ ەئ ەئ وئوئ ژ قالون . - ......ائ قالون بالصلة : -

ژۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ژ قالون . - ......ۇئ ورش بقصر البدل : -

......ۆئ ورش بوج ي البدل : -

ېئ ېئ ېئ ىئ ىئ ىئ ژ

ی ی ی ی جئ حئ

ژمئ ىئ يئ جب حب ...... ىئ ...... ىئ الفرش :

قالون . - ......ىئ ىئ ر : ـابن كثي - ......ىئ السوسي : - ......ىئ دوري البصري : - ......ىئ قالون بالتوسط : - ......ی ريس : إد -

......ىئ دوري البصري : - ......ىئ ابن عامر : - ......ىئ ورش : - ......ی حمـزة : - ....ی خ د بترك السكت : -

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ ژ

پ پ پ ڀ

ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ

ژٺ ٿ ٿ ٿ قالون . -

13

18

18

...... ٿ قالون بالصلة : -

......ڀ ورش : - ..پ ڀ أبو عمرو : - ....پ ڀ حمـزة : - ......ڀ الكسائي : -

ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ژ

ژڤ ڤڤ قالون . - ......ٹ أبو عمرو : - ......ٹ الكسائي : -

ڤڤ خلف بالعاشر : - ڤڤ إدريس : - ......ٹ قالون بالصلة : - ورش بأوجه البدل والتحريرات : - ڤڤ ......ٹ ......ٹ ......ٹ حمـزة : -

ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ژ

ژڄ ڄ ڄ ڄ ڃ قالون . - ......ڦ قالون بالتوسط : -

......ڦ ورش : - قالون بالصلة والقصر : - ......ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ قالون بالتوسط والصلة : -

ژڃ ڃ چ چ ڃ ژ قالون . - ...... ڃ ڃ أبو جعفر : -چ چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ژ

ژڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ قالون . - ...... ڇ قالون بالتوسط : -

...... ڇ خلف : - ...... ڌ ڌ خ د : - ...... چ چ ورش : - . .....چ چ خلف بالسكت : - ...... ڇ إدريس : -

ژژ ژ ڑ ڑ کک ژ قالون . - کک حمـزة : -

کک الكسائي : -

19

19

19

19

¦ ڑک ک گ گ گ گ ڳ ژ

ژڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ قالون معه كل القراء .

ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ژ

ژڻ ۀ ۀ ہ ہ ہ قالون . - ں ں ڻ ن بالتوسط : قالو - ں ں ڻ ورش بالوج ين : -

...... ں ں ڻ حمـزة : - ...... ں ں ڻ الكسائي : -

ہ ھ ھ ھ ھ ژ

ژے ےۓ قالون . - ...... ھ ھ السوسي : -

ژۓ ﮲ ﮳ ﮴ ڭ ژ قالون . - ...... ۓ ﮲ السوسي : -

ۇ ۇ ۆ ۆ ژ

ژۈ ۈٴۇ قالون . - ..ۇ ۇ ورش بأوجه البدل : -

....ۇ ۇ خلف بالسكت : -

ۋ ۋ ۅ ۅ ۉ ژ

ۉ ې ې ې ې

ژى ى ائ ائ قالون . - ......ى قالون بالصلة : - ...... ى ر : ـابن كثي - ....ى قالون بتوسط الصلة : - ......ى ى ورش : - ....ى ى خلف بالسكت : -

ەئ ەئ وئ وئ ۇئ ژ

ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ېئ

ژېئ ېئ ىئ قالون . - ...... ېئ حمـزة : - ...... ېئ إدريس : - ...... ۈئ قالون بالصلة : - ...... ۈئ ورش : -

...... ۈئ أبو عمرو : -

13

21

21

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ ژ

ژپ پ پ ڀ ڀ ڀڀ ڀڀ الفرش :

قالون . - ڀڀ أبو جعفر : - ٻ ٻ السوسي بالوجه الثاني : - ......ٻ قالون بالتوسط : - ......ٻ حمـزة : - ......ٻ خ د بترك السكت : - ...ٱ ٻ بدل : ورش بأوجه ال -

......ٱ ٻ خلف بالسكت : - ......ٻ إدريس : -

ژٺ ٺ ٺ ٺ ٿٿ ژ قالون . - ٿٿ أبو عمرو : - ...... ٺ قالون بالتوسط : - ٿٿ دوري البصري : - ٿٿ خلف العاشر : -

...... ٺ الكسائي : - ٿٿ .... وبفت : ٺ ورش : -

ٿٿ حمـزة : -

...... ٺ ورش بالوجه الثاني : - ژٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ژ

قالون . - ...... ٹ ورش بالوج ين : - ...... ٹ حمـزة : -

ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦژ

ژڦ ڦڄ ..... ڤ الفرش :

قالون . - ...... ڤ قالون بالتوسط : - ....ڦ ڤ ورش بأوجه البدل : - ...... ڤ حمـزة : -

ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ ژ

ژچ چ چڇ قالون . - ...... چ قالون بالتوسط : - ...... چ أبو جعفر : -

21

21

21

21

¦ ڑ، القصـــــــــــــــر.....ولـــــــــــــــه ڃ ورش : -

... علــى فــت : چ فــي بــدل : وال ــول ..ڄ ....ڃ دوري البصري بالقصر : - ....چ دوري البصري بالتوسط : - ...... چ السوسي : -

...... ڄ في : بالتقليلورش - چ في بدل : وال ول، التوسطوله ...... ڄ خـ د : - ...... چ أبو الحارث : - چڇ خلف العاشر : - ...... ڃ ڃ إدريس : -

...... ڃدوري الكسائي : - ..ڄ ڄ خلف بترك السكت : - ...... ڃ ڃ خلف بالسكت : -

ژڇ ڇ ڇڍ ژ قالون . - ڇڍ السوسي : -

ژڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ژ قالون معه كل القراء .

ژڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑک ژ قالون . - ڑک ورش : - ڑک ابن ذكوان : -

ڑک : بالوج ين زةحمـ - ......ژ ڑ السوسي : -

ژک ک ک گ ژ قالون معه كل القراء .

گ گ گ ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ ژ

ژڱڱ قالون . - ......ڳ ر : ـابن كثي - ......گ ورش : - ڱ ڱڱ أبو جعفر : -

ژڱ ں ں ڻ ڻ ژ قالون معه كل القراء .

ۀ ہ ہ ہ ہ ھ ڻ ڻ ۀ ژ

ژھھ ......ہ الفرش :

قالون . - ......ہ هشام : -

13

22

22

ہ ہ .... ڻ ۀ السوسي : -

ھ ے ے ۓ ۓ ﮲ژ

ژ﮳ ﮴ قالون . - ﮲ ﮳ خ د : - ﮲ ﮳ إدريس : - ......ۓ ۓ خلف : -

محجــوز (ورشــا )ألن (ورش)وقدمتــه علــى ترقي الراء . في ...... ۓ ورش : -

ڭ ۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ژ

ژۈ ٴۇۋ ..... ۇ الفرش :

قالون . - ۈ ٴۇۋ حمـزة : - ۇ ۆ : بأوجه البدل ورش - ....ۇ ۆ خلف بالسكت : - ......ۇ ۆ إدريس : - ......ۇ ۇ ر : ـابن كثي -

ژۋ ۅۅ ژ قالون -

......ۋ ل : جه األو ورش بالو -

......ۋ ورش بالوجه الثاني : - ......ۋ هشام : - ......ۋ شعبة : - ۋ ۅۅ خلف : -

ۉ ۉ ې ې ې ژ

ژېى علـى عـارا السـكون قـالون : وقـف -

ــــــ ــــــدرج ،حركــــــات (ســــــتـ )المتصــــــل ب وان على قصر البدل . (ورش) ېى : باألوجه الخمسة هشام -

ېى خ د : - :باألوجه الخمسة خلف -

ې ېى

......ې ورش بوج ي البدل : - ى ائ ائ ەئ ەئژ

ژوئ وئ ۇئ ۇئۆئ قالون . - ......وئ يعقوب : - ......ەئقالون بالصلة : - ......وئ ر : ـابن كثي -

23

23

23

23

¦ ڑ قالون بالتوسط والسكون : - .... ەئ ەئ ۇئۆئ : أبو الحارث - ......وئ ابن عامر : -

ۇئۆئ خلف العاشر : - ......ەئقالون بالصلة : - ......ەئدوري الكسائي : - ...... ەئ ەئخلف : - ......وئ وئ خ د : - ورش بالتحريرات : - ۇئۆئ ..... ەئ..... ائ

...... ەئ ەئالسوسي : - ......ەئأبو جعفر : -

ېئۆئ ۈئ ۈئ ژ

ژېئ ېئ قالون . - ......ۆئ ورش : -

ىئ ىئ ىئ ی ژ

ژی یی قالون . -

ی یی السوسي : -

...ىئ ىئ ورش بأوجه البدل : - ......ىئ ىئ خلف بالسكت : -

جئ حئ مئ ىئ يئژ

ژجب حبخب قالون معه كل القراء .

ژمب ىب يب جت حت خت ژ قالون . - ......مب لصلة : قالون با - ......جت ر : ـابن كثي -

ژمت ىت يت جثمث ژ قالون معه كل القراء .

ژىث يث حجمج ژ قالون . - ......يث حمـزة : - ......ىث يث ورش : - ......ىث يث خلف بالسكت : - ......يث إدريس : -

ژجح مح جخ حخ مخ ژ قالون . - ......جخ ورش : -

13

24

24

ژٻ ٻ ٻ ٻپ ٱ ژ

رىم ـوغي ، بألف بعد الراء على اجلمع (والشامي وحفص نافع وأبو جعفر)قرأ ژڀ ژ

ىم و ، ن قرأ باإلفراد فوقف باذلاءا م وأم ، ن قرأ باجلمع وقف بالتاءوم ، حبذف األلف على اإلفراد

يف اختياره (شرالعا شعبة وحمزة وخلف)ووقف بالتاء ،(والكسائي أبو عمرو ويعقوبالمكي و )

قال الشاطبي : . ...................................

ق ع عـــــــم والجمــــــع ........... قـــــــنـ

.................م ثمـــــــــــرات لـــــــــــد

...................................

،ژھ ھ ژ ، ژگ ژ ، ژڑژ ، ژوئژ ، ژٹژ

. طة بينها وبني األلفبتسهيل اذلمزة الثانية ادلتوس (عفرنافع وأبو ج)قرأ ، ژٴۇ ژ

. للساكنني خالصة مع إشباع ادلد ، وىو إبداذلا ألفا وجو ثان (ورشـ )ول

. همزةـحبذف ىذه ال (الكسائي)وقرأ

. لها عند الوقففسه (حمزة)إل ، ها زلققة يف احلالنيـوالباقون بإثبات

، على أصلو يف البدل (ورش) و ، رهـوأسكنها غي ،(كيالم)فتح الياء ژ ڤ ٹژ

. والقصر بتسهيل اذلمزة مع ادلد (حمزة)ووقف

. النقل فقط : وقفا (حمزةـ )فيو ل ژڇ ڇ ژ

. التسهيل واحلذف: عند الوقف (حمزةـ )ول ، ثلثة البدل (ورشـ )فيو ل ژڈ ژ

فروي عنو الفتح ،(قالون)واختلف عن ،(فرورش وأبو عمرو وأبو جع)فتح الياء ژڱ ںژ

. ولكن الفتح أرجح ، والوجهان صحيحان، واإلسكان

. خالصة فقط إبدال اذلمزة ياء : يف الوقف عليو (حمزةـ )ل ژڻ ژ

25

25

25

25

¦ ڑ ،ژڤژ على وزن ، بتقدمي األلف على اذلمزة (أبو جعفر وابن ذكوان)قرأ ژ﮲ژ

: فيهما أربعة أوجو (ورشـ )ول، ژڦژ لى وزن والباقون بتقدمي اذلمزة على األلف ع

. مع الوجهني وادلد -ط مع التقليلوالتوس - قصر البدل مع فتح ذات الياء

قال الشاطبي : . التسهيل فقط : عند الوقف (حمزةـ )ول.................................

مـــنـــأم أخـــر معـــا همـــز .........

الجزري : قال ابن د معــــــــــــــــــــــــــــــــاأ نــــــــــــــــــــــــــــــــاء ................

....................................

سورة الشورم ، سر تنف ـعلى حروف اذلجاء اخلمسة من غي (أبو جعفر)سكت ژٱ ٻ ٻ ٻ ژ

ويلزم من ،(السين)إظهارىا وعدم إخفائها يف (عين)وظاىر أنو يلزم من السكت على نون

اء العشرة ادلد من القر ، ولكل (القاف)وعدم إخفائها يف إظهارىا أيضا (سين)لى نون السكت ع

ول جيوز الوقف على : قال صاحب )حل المشك ت( ، طوالتوس (عين)ادلشبع يف

ها ـألن ، ألنو نص يف النشر على أن حروف الفواتح يوقف على آخرىا ، ىنا اختيارا ژٱ ژ

. انتهى من النشر ژٻ ژ عن مفصول ژٱژ سم أنو ر إل ، كالكلمة الواحدة

. ، انتهى رة أعادفمن وقف عليها من ضرو ، وحدىا ژٱژ ومل ينص على جواز الوقف على

والباقون ،ژڭ ژ ىكذا ، مست ياءبفتح احلاء وبعدىا ألف ر (المكي)قرأ ژ پپ ژ

قال الشاطبي : . اء وبعدىا ياءبكسر احل .... ان د ى بفـــــــــــت الحـــــــــــاء ويـــــــــــوح

.................................

13

26

26

رمها ـوغي ، ژڭژ ىكذا -ياء التذكيـر -بالياء التحتية (نافع والكسائي)قرأ ژڤژ قال الشاطبي : - تاء التأنيث – بالتاء الفوقية

ــورم يكــاد ضــا ر أتــىوفي ــا وفــي الش

.................................

قال ابن الجزري : يكــــــــــــــــــــاد أنـــــــــــــــــــــ .......................

ــــــــــت ــــــــــا افـ ــــــــــن انــــــــــي أن .........د آ ـ

بنون ساكنة بعد الياء وكسر الطاء ادلهملة سلففة (أبو عمرو ويعقوبشعبة و )قرأ ژڦژ

مكان النون مع تشديد الطاء وفتحها. والباقون بتاء فوقية مفتوحة يف (،رن ف ني ) ،

قال الشاطبي : ..................................

ـــــــــ ق ـــــــــر أثـ وطـــــــــا يـتـف ـــــــــرن اكســـــــــروا غيـ

وفــي التــاء نــون ي فــج حــ ســاكن فاصـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــورم مــــــال ك ــــــي الش فو و صــــــ حــــــوف

،ژڳژ ،ژگژ ،ژگ ژ ، معا ژڈژ ،ژڃژ ،ژٹژ ژڄڄ ژ ،ژٺ ژ ،ژٱ ژ ،ژی ژ ،معا ژى ژ ، ژںژ

يخفى

. آخر الربع ژڃ ژ الممال

والتقليل ،(حمزة والكسائي وخلف العاشرـ )باإلمالة ل ژى ژ و ژڻڻ ژ و ژٺ ژ

. خبلف عنو (لبصري وورشاـ )ل

.(ورشـ )والتقليل ل ،(لبصريوا حمزة والكسائي وخلف العاشرـ )باإلمالة ل ژڳ ژ

27

27

27

27

¦ ڑ يف اختياره (لعاشرا خلف)و (حمزة)عن (لكسائي وخلفاـ )ل (ال مزة والنون)بإمالة ژ﮲ ژ

وقد ، خبلف عنو (ورشـ )وحدىا ل (ال مزة)وبتقليل ، (خ دـ )وحدىا ل (ال مزة)وبإمالة ،

، معهما وادلد ، التقليل ط معوالتوس ، اءيقصر البدل مع فتح ذات ال :عرفت أن له أربعة أوجه

خروج عن (ال مزة)ر الشاطيب اخللف لو يف إمالة فذك ،(السوسي)ومنهم ، والباقون بفتحهما

. طريقو فل يقرأ بو يلي : ا )الشاطبية بين السائل والـمجيب (مانوجاء في كتاب . ( الفتحأبى شعيب: وادلذكور يف أكثر كتب األئمة عن )قال السخاوي

. ( الفتحالسوسي: وادلشهور عن )بو شامةوقال أ( ل يقرأ بو كما نبو لسوسيواخللف الذي ذكره الناظم يف إمالة اذلمزة فيهما لـ)ا: وقال الضباع

قال ( من مجيع الطرق على الفتحالسوسي، ومجيع الرواة عن ) عليو احملقق ابن اجلزري يف نشره : ريةـصاحب إتحاف الب

فــافت لســاكن ســيلسو رأم ل وحرفــي

ر كــــــال مز فــــــي ونــــــأم كــــــ ـورا غيــــــ

ـ وبتقليلها ل ،(العاشر ابن ذكوان وشعبة وحمزة والكسائي وخلفـ )ل (حا)بإمالة ژٱژ

قال الشاطبي : .(ورش والبصري)ــــــــــــــــــــــار م حــــــــــــــــــــــم ....... صــــــــــــــــــــــحبة خت

ـــــــــــلف بصــــــــــر و ـــــــــــم أدرم وبالخ ـــــــــــ م وه ث

ـنـبـين بـيـن و ورش ـوذو الـرا ل ـ ح يد ج لدم مريم هـايا وحــا افع

.(وحمزة العاشر ابن ذكوان وخلفـ )ل ژہ ژ المدغم

، ژۉ ې ژ ، ژچ چ ڇ ژ ، ژۈئ ېئ ژ ،ژک ک ک ژ :ر ـالكبي

. ژٹ ٹ ٹ ژ ، ژٻ پ ژ

13

28

28

ٱ ٻ ٻ

ژٱ ٻ ٻ ٻ ٻپ ژ قالون . - ٻپ الكسائي بالوجه الثاني : - ......ٻ ر : ـابن كثي -

پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ژ

ژٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ٿٿ ......ڀ الفرش :

قالون . - ....ڀ ڀ ورش بالوج ين : - ......ڀ ر : ـابن كثي - ......ٺ أبو عمرو : - ......ٺ حمـزة : - .....ڀ ڀ ت : خلف بالسك -

ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ژ

ژڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ قالون . - ......ڤ قالون بالتوسط : -

......ٹ حمـزة : - ....ٹ قالون بالصلة والقصر : -

......ٹ ر : ـابن كثي - قالون بتوسط الصلة والمنفصل : -

...ٹ ورش بأوجه البدل : - ڤ ....ٹ . ..ٹ ٹ ......ٹ ٹ خلف بالسكت : -

......ٹ إدريس : - ......ٹ يعقوب : -

ژڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ڃڃ ژ قالون . - ......ڄ قالون بالصلة : -

ژڃ چ چ چ چ ڇ ژ قالون . - ......چ قالون بالصلة : -

ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ژ

ژڈ ڈ ژ ڎ ڎ

29

29

29

29

¦ ڑ قالون . - ......ڍ خ د : - ......ڇ ورش بأوجه البدل : - ......ڇ حمـزة : -

......ڇ إدريس : -ژ ڑ ڑ ک ک ک ک ژ

گ گ گ گ ڳ ڳ ڳ

ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ں

ژڻ ڻڻ قـــــالون بقصـــــر المنفصـــــل وفـــــت يـــــاء -

......ڱ ں اإلضافة في : ڻڻ دوري البصري : - ......ڱ ں قـــالون بســـكون يـــاء : - قصر المنفصلو ......ڳ ڳ قالون بالتوسط : - ......ڱ ں وفت ياء اإلضافة :

ڻڻ دوري البصري : - ڱ ںقالون بإسكان ياء اإلضافة : -

مع توسط المنفصل ڻڻ الكسائي : -

.....ک خلف : -

......ڳ ڱخ د : - ......ک ک السوسي : - گ ......ڑ ر: ـابن كثي - ...ژ ڑ ورش بالوج ين : - ...ژ ڑ خلف بالسكت : -

......ک إدريس : -ڻ ۀ ۀ ہ ہ ژ

ژہ ہ ھ ھ ھ قالون . - ......ہقالون بالصلة : - ......ھ ھ أبو جعفر : -

ھ ے ے ۓ ۓ ﮲ ژ

﮳ ﮴ ڭ ۇ ۇ

ژۆ ۆ ۈ

......﮲ الفرش : قالون . - ......﮲ أبو جعفر : -

......ھ ے قالون بالتوسط : - ......﮲ ابن ذكوان : -

13

31

31

......﮲ الكسائي : -

......ۓ إدريس : - ورش بالتحريرات : -

﮲ ......ھ ے

......ۓ خلف : - ......﮲ خ د : - ....ۓ خ د بترك السكت : -ۈ ٴۇ ۋ ۋ ۅ ۅ ۉ ژ

ۉ ې ې ې ې ى ى ائ

ژائ ەئ ەئ

.... ٴۇ الفرش : قالون - ......ٴۇ قالون بالصلة : -

....ٴۇ قالون بتوسط الصلة : - ......ٴۇ ر : ـابن كثي - ......ٴۇ أبو عمرو : - ......ٴۇ الكسائي : - ....ۈ ٴۇ ورش بالوج ين : -

.....ۈ ٴۇ خلف بالسكت : -

وئ وئ ۇئ ۇئ ۆئ ژ

ژۆئ ۈئ ۈئ ېئ ېئ ېئىئ قالون . - ......ۈئ ېئ السوسي : -

......ۆئ ۆئقالون بالتوسط : - ......ۆئ ۆئخـ د : - ......ۇئ حمـزة : - وئ قالون بالصلة والقصر : - قالون بتوسط الصلة والمنفصل : -

وئ ورش بأوجه البدل : -

......وئ وئ وئ وئ خلف بالسكت : - ...... ۆئ ۆئإدريس : - ......وئ يعقوب : -

ىئ ىئ ی ی ی ی ژ

ژجئ حئ مئ قالون . - ......جئ ورش بالوج ين : -

......جئ حمـزة : -

31

31

31

31

¦ ڑ ژىئ يئ جب حب خب مب ىبيب ژ قالون . - ......يئ قالون بالصلة : - ....ىئ قالون بالتوسط والسكون : -

......يئ قالون بالصلة : - ......ىئ ورش : -

ژجت حت خت مت ىت يت ژ قالون . - ......جت قالون بالتوسط : - ......مت إدريس : - ......جت ورش بالوج ين : - ......مت حمـزة : - ......مت خ د بترك السكت : -

جب حب خب مب