1

1

1

1

p ڑ

ن طريقيـم ( الشاطبية والدرة ) ( طرق تعليم الجمع بالوقف مع )

و)البيان ، والتفصيل ، والتحليل ، وذكر الدليل( إعـداد/ أخوكم

قدري بن محمد بن عبد الوهاب

مدرس التجويد بـ )دارالقرآن الكريم( بـ )الكويت( والجامع للقراءات العشر على سندين متصليـن

( من طريقي )الشاطبية والدرة( بالنبي)

06

2

2

قال ابن الجزري :والباقون بال سكت. (،ها)و (طا)على (أبو جعفر)سكت ژڄ ژ ـــا أللـــف ـــكتف كلحل ـــي ا صـــل بحل حـــروال التـلجا

.................................... لل أل

، ژيئ ژ ، ژی ژ ، ژائ ژ ، ژڻ ژ ، ژڍ ڌ ژ ژڇ ژ

.كله جلي ژوئ ژ ، ژۆئ ژ ، ژڀ ژ ژپ ژ

والباقون بكسرىا. ،(امكثوا هله لل )، بضم اذلاء ال وص (حمزة)قرأ ژ﮶ ﮷ ژ

قال الشاطبي : وا لاضـمم كلحــرلهال ألهلـه امكثــ حلمـزلةل ل

........................ ملعـــــــــــــــــــــا

قال ابن الجزري : ..........................................

ــا ألهلــه صاــ ل قـلبــلل امكثــوا الكلحــر يولهل

وأسكنها غريىم. ،(نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري)فتح الياء ژ﮸ ﮹ ژ

وأسكنها سواىم. ،(لمكي والبصري والشاميوا نا ع وأبو جعفر) فتحها ژ﮻ ﮼ ژ

ىكذا ، ژ ژ بفتح مهزة (ر وأبو عمرو وأبو جعفرـابن كثي)قرأ ژ ژ

وأسكنها ،(والبصري والمكي نا ع وأبو جعفر)وفتح الياء ، الباقون بكسرىاو ژېئ ېئ ژ

قال الشاطبي :غريىم..................................

ل ح ائما دل ولا ـتلحوا إناي ألنلا .... ....

قال ابن الجزري : .....................................

ـــــتل ... حـــــرل آل اناـــــي ألنلـــــا ا ـ ط وللل حـــــدل ولالكل

والباقون حبذفها. ، بالياء (يعقوب)وقف عليو ژ ژ

قال الشاطبي :والباقون بال تنوين. ،الواوبتنوين (الشامي والكو يون)قرأ ژڭ ژ ـــــاذل ولنـــــوان بـــــا ولالنازعلـــــات طـــــو كل

................................

3

3

3

3

p ڑ

بنون بعد الراء وبعد النون ژٻ ژ و ژٱ ژ بتشديد نون (حمزة)قرأ ژٱ ٻ ژ

ت ر ناك ٱ )ىكذا ، ألف بتاء مضمومة ژ ٻژ و ژٱ ژ والباقون بتخفيف نون ،(اخ

قال الشاطبي :ر ألف. يف مكان النون من غي..................................

ـــال ل رن رتـــتل اختـل ـــي اختـل ازل ولثـلقـــ ل ـلــول

............................ اولألنـــــــ

..................................

قال ابن الجزري :ـــــــــــــــــــرت ...........د ـــــــــــــــــــ ألنـلــــــــــــــــــا اختـل

................................

رىم. وأسكنها غي ،(نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري)فتح الياء ژپ پ ژ

رىم. ا غيهوأسكن ،(نا ع وأبو جعفر والبصري)فتح الياء ژٺ ٿ ٿ ٿ ژ

مخسة أوجو: (حمزة وهشام )فل ،(واو)مست اذلمزة على ر ژڇ ژ

خالصة مع الوقف عليها بالسكون احملض واإلمشام م، وإبداذلا واوا و وتسهيلها مع الر ،ا ألفا إبداذل

م. و والر

وأسكنها سوامها. ،(حفص وورش)فتح الياء ژڎ ڈ ژ

ا ـوله ي البدل الث ثة مع التقليل ي ذات الياء لكون ،(ورش)رقق الراء ژڱ ڱ ژ

رأس آية كما ستقف عليه.

. رىم وأسكنها غي ،(نا ع وأبو جعفر والبصري)فتح الياء ژٴۇ ۋ ۋ ژ

ال وص وأسكنها سوامها مع حذفها ،(المكي والبصري)فتح الياء ژۇئ ۇئ ۆئ ژ

للساكنني بعدىا.

06

4

4

ووقفا ال مع فتحها وص ژۆئژ مهزة بقطع (الشامي)قرأ ژېئ ژ ، ژۆئ ژ

وقرأ ، ل حتذف يف الدرج وتثبت يف االبتداء مضمومةهمزة وص والباقون ب ، (شدد )أل ،ىكذا

قال الشاطبي :الباقون بفتحها. ،و(شركه أ و )ىكذا ژېئ ژ بضم مهزة (الشامي)ــامف ول ..... ــ شــدد ولضــم ــيأل قلطــع شل ـاب

ا غليـــــرض واضـــــمم ولألشـــــركه ــــــ ــــــ ل كل تدل لكل

ره بكسر الالم ونصب العني. وغي ، وجزم العنيبسكون الالم (أبو جعفر)قرأ ژڤ ژ

قال الشاطبي :ــــــزملن .......... ــــــكان لتصــــــنلعل ولاج سل

نخلفــــه ...............ســــنلى أل كل

وأسكنها سواىم. ،(نا ع وأبو جعفر والبصري)فتح الياء ژڦ ڦ ڦ ژ

ع وأبو جعفر والمكي نا). فتح الياء فيهما ژڻ ڻ ڻ ژ و ژڳ ڳ ڳ ژ

رىم كذلك مع حذفها للساكن بعدىا. وأسكنها غي ،ال وص (والبصري

توسط وعلى كل (الفت والتقليل (ژجث ژ يف (ورش )ل ژجث مث ىث يث حج مج ژ

،ألنو رأس آية ژمج ژ وىذه األربعة مع التقليل يف ، فتكون األوجو أربعة ، هومد ژىث ژ

الوقف يف (هشام وحمزة )كما ال خيفى ما ل ،ژىث يث ژ يف (أبي جعفر)وال خيفى إخفاء

عليو.

والباقون بكسر ادليم وفتح اذلاء وألف ، بفتح ادليم وإسكان اذلاء (الكو يون)قرأ ژٿ ژ

قال الشاطبي : .ژٹ ژ ىكذا ،بعدىاــاكنف ــت ف ولسل مــعل الزخــرا اقصــر بـلعــدل ـل

ــــــــــــــــــادا ــــــــــــــــــمل ................. ول ثـل

. آخر الربع ژچ ژ

5

5

5

5

p ڑ

الممالعن (ورش وأبو عمرو)اعلم أن هذض الحورة إحد الحور اإلحد عشرة التي خرج يا

(:التقليل)ما المطردة ي ـقاعدت

أو ،(حمزة والكحائي)يف كل ما أمالو (الفت والتقليل)أن لو : فقاعدتو العامة (ورش)فأما

.ين إال ما استث (ذوات الياء)من (الكحائي)عن (وريالد)أو ، أحدمها

فلو ژۀ ژ إال يف ژۆ ژ :حنو (الراء)فقط يف األلفات الواقعة بعد (التقليل)وأن لو

يقلل وخروجو عن ىذه القاعدة يف ىذه السور ألنو ، كما سبق يف األنفال (الفت والتقليل)فيها

ژۓژ و ژڻژ :مثل لفات المبدلة من التنوينإل ال واحدا ألفات رءوس آيا قول

لو من األلفات ادلمالة ينواستث ،فال تقليل لو وال لغريه فيها كما ال إمالة فيها ألحد ژىئژ و

الفت )فلو فيها ژڤ ژ و ژڳ ژ : مثل (ها)رءوس اآلي ما فيو يف ىذه السور من

ها من ألن ، فقط (التقليل)فيها فلو ژمئ ژ إال (ذوات الياء)على قاعدتو يف ( والتقليل

ذوات الراء.

مثلث الفاء ( على)فقاعدتو ادلطردة أنو يقلل من ذوات الياء وألفات التأنيث يف (أبو عمرو)ا وأم

:حنو (راء)وأنو مييل من ذوات الياء األلفات الواقعة بعد ، رة وقد سبقت لو أمثلة كثي ،

سواء وخروجو عن قاعدتو يف ىذه السور ألنو يقلل ألفات رءوس آياهتا مطلقا ژۆ ژ

إال إذا وقعت ىذه األلفات بعد ،أم فعال وسواء أكانت امسا ،أم ال ( على)أكانت على وزن

فلو فيها اإلمالة على قاعدتو. ژڳ ژ : مثل (راء)

06

6

6

فما يعده ادلدين (رـالمدني الخي)ي على رءوس اآل يعتمد يف عد (ورشا )ومما ينبغي أن تعلمو أن

. وما ال فال ، كذلك (ورش)ر رأس آية يعده األخي

للداين ري تبعا ، وذىب اجلعب(البصري)رءوس اآلي على العدد فيعتمد يف عد (أبو عمرو)ا وأم

ل. يعتمدان ادلدين األو (أبا عمرو) و (ورشا )إىل أن

.ل وقد ذهب إليه إمام الفن وابن الجزريل أرج وعليه العموالقول الو

، (الممال)فبعد أن أقول: ، يف ىذه السور ادلذكورة (غيث النفع)ىذا وسأقتفي أثر صاحب

وما اختلف ،ه منها ما اتفق على عد مث أبني ، فأذكرىا واحدة واحدة ، أقول: رءوس اآلي ادلمالة

مجيع فأعد ( ما ليس برأس آية )ذا أقول: وبعد ى،ن يقللهان مييلها وم مث أذكر م ، هيف عد

وتنفيذا اء فيها من اإلمالة والتقليل، مع بيان مذاىب القر ، الكلمات اليت ليست من رءوس اآلي

لذض الخطة أقول: الممال

، ژڑ ژ ، ژڎ ژ ، ژڇ ژ ، ژچ ژ ، ژڄ ژ ( رءوس اآل الممالة )

، ژ ژ ، ژ ژ، ژۓ ژ ژھ ژ ، ژڻ ژ ژڳ ژ

،ژژ ژ ، ژچ ژ ، ژڃ ژ ، ژڤ ڤ ژ ،ژٻ ٻ ژ ، ژڭ ژ

، ژ﮴ ژ ، ژے ژ ، ژہ ژ ، ژڱ ژ ، ژگ ژ ، ژک ژ

، ژے ژ ، ژہ ژ ، ژگ ژ ژٻ پ ژ ، ژيت ژ ، ژيب ژ

، ژحج مج ژ ، ژحت ژ ، ژخب ژ ، ژی ژ ، ژې ژ ، ژۈ ژ

ىا وال خالف بني علماء العدد يف عد ژچ ژ ، ژڦ ژ ، ژڀ ڀ ژ ، ژجس ژ

. ره وتركها غي ،ىا الكويفعد ، ف ژڄ ژ مجيعها ما عدا

7

7

7

7

p ڑ

. معا (ها)و (طا)بإمالة (العاشر شعبة وحمزة والكحائي وخلف)وقد قرأ

(.ها)وإمالة (طا)بفتح (ورش وأبو عمرو)وقرأ

.ا والباقون بفتحهما مع

(.ها)مع ت (طا)ولم يمل أحد

سواء (العاشر حمزة والكحائي وخلف)كلها فأماذلا ، من رءوس اآلي ژڄ ژ ا ما عدا وأم

أكانت من ذوات الراء أم ال.

وقلل ما عدا ذلك. ( ،ذوات الراء)فأمال منها ما كان من (البصري)ا وأم

. رىا وغي (الراء ذوات)يستوى يف ذلك ، فقللها مجيعها (ورش)ا وأم

(الاء)ك باعتبار كونو حرفا ژڄ ژ من (ىا)أماال: (وأبا عمرو ورشا )وينبغي أن تعلم أن

ال باعتبار كون ،أماذلا (أبا عمرو) و ،قللها (ورشا )فإن ، ل مرميأو ژٱ ژ من

إمنا يعترب (ورش) و ، هما ال يعدانو كذلك ألنو معدود عند الكويف فقط فإن آية ، رأس ژڄژ

ءذلااوالدليل على أن إمالتهما ، كما سبق (البصري)ر العدد يعتب (البصري) و ، ر ادلدين األخي

فلو كانت ،هما أمااله إمالة كربى ال باعتبار كونو رأس آية أن باعتبار كونو حرفا ژڄ ژ من

. وفتنب ، إمالتهما لو باعتبار كونو رأس آية لقلاله كما ىو مذىبهما يف رءوس اآلي

:ن حنووادلنو ژڎ ڈ ڈ ژ :وينبغي أن تعلم كذلك أن ما قبل مهزة الوصل حنو

ل مقلال ژڭ ژ : وذلذا كان ، ال إمالة فيو وال تقليل إال عند الوقف فقط ژ ژ

يحمزة والكحائ )ل وكان مماال ، هما يقرآنو حبذف التنوين ألن ، يف احلالني (لبصري وورشا)

. نا هم يقرءونو منو ألن ، عند الوقف فقط (العاشر وخلف

06

8

8

يكون ل ژۓ ۓ ﮲ ژ ب إذا وصلتو ژھ ھ ھ ے ژ واعلم أن قولو تعاىل:

لبصري ا )ا إذا وقفت عليو فيكون فيو اإلمالة لوأم ، الفتح واإلمالة على أصلو : حينئذ (لحوسيا)

كما ىو معلوم. (ورش )لتقليل لوا ، (وحمزة والكحائي وخلف العاشر

ژکژ و ژڃ ژ و ژٹ ژ ، ژ ژ و ژے ژ ( ما ليس برأس آية )

خبلف عنو. (ورش )والتقليل ل ،(حمزة والكحائي وخلف العاشر )باإلمالة ل ژجث ژ و

،(العاشر ابن ذكوان وشعبة وحمزة والكحائي وخلف )ل (الراء والمزة)بإمالة ژ﮳ ژ

للراء خبلف (الحوسي)م أن إمالة وتقد ،(لبصريا )فقط ل (المزة)وبإمالة ، (ورش )ا لوبتقليلهم

.ها ب (لحوسيا )لشاطيب فال يقرأ لاعنو ليست من طرق

. بالتقليل (ورش )باإلمالة، ول (الكحائي لبصري ودوريا )ل ژ ژ

.ژڇ ژ وال إمالة وال تقليل ألحد يف المدغم

. (الدوري)خبلف عن (لبصريا )ل ژٴۇ ۋ ژ : رـالصغي

. (العاشر لبصري وهشام وحمزة والكحائي وخلفا )ل ژۆئ ۆئ ژ و ژڦ ڦ ژ

. (لبصري والشامي وحمزة والكحائي وأبي جعفرا )ل ژژ ژ

ىئ ی ی ژ ، ژۇ ۇ ژ ، ژ ژ ژ﮵ ﮶ ژ : رـالكبي

على التحقيق . لف عنوىذه الثالثة بال خ (رويس)قد أدغم و ،ژی ی جئ حئ مئ

. ژٺ ٺ ژ ، ژىب ىت ژ ،ژٴۇ ۋ ژ ، ژچ چ ژ ، ژڤ ڤ ژ

9

9

9

9

p ڑ

ٱ ٻ ٻ

ژڄ ڃ ژ

ڄ : الفرش قالون . - ڄ ورش : -

ڄ شعبة : -

ڄ أبو جعفر : -

ژڃ ڃ ڃ چ چ چ ژ

.... چ : الفرش قالون . - چ أبو عمرو : -

چ ر :ـابن كثي -

ڃ ڃ قالون بالتوسط: -

چ دوري البصري: -

چ الكحائي: -

چ إدريس : -

ڃ ڃ ورش: -

چ حمزة : -

ژچ ڇ ڇ ڇ ڇ ژ قالون . -

ڇ أبو عمرو : -

ڇ خ د : -

ڇ ڇ خلف : -

ڇ ورش : -

ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ژ

ژڎ ڈ قالون . - ڎ أبو عمرو : -

ڎ خ د : -

ڌ ورش : -

ڌ حمزة : -

ڍ ڌ أبو جعفر : -

ژڈ ژ ژ ڑ ڑ ژ قالون . - ڑ ورش : -

ڑ حمزة : -

ک ک ک گ گ گ ک ژ

ژگ ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ قالون . - ڳ أبو عمرو : -

06

11

11

گ ورش : -

گ حمزة : -

ڱ ڱ ڱ ں ں ڻ ژ

ژڻ ڻ قالون . - ڻ أبو عمرو : -

ڻ حمزة بالوجين : -

ڻ ورش : -

ژ ڻ ۀ ۀ ہ ہ ژ . قالون - ہ يعقوب : -

ۀ قالون بالتوسط: -

ۀ ورش: -

ژہ ھ ھ ژ قالون . - ھ أبو عمرو : -

ھ الكحائي : -

ــــــر الحــــــكت: - ... ھ خــــــ د بتمحجوز ي (ورشا )لن (ورش)وقدمته على

النقل .

ھ ورش : -

ھ حمزة : -

ھ إدريس : -

ژھ ے ے ۓ ۓ ژ قالون . - ۓ أبو عمرو : -

ے حمزة : -

ھ ے ورش بالوجين : -

ھ ے خلف بالحكت : -

﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ژ

﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀

ژ﯁

... ﮷ ... ﮶ ... ﮳ : الفرش قالون . - ﮼ صلة :قالون بال -

﮸ يعقوب : -

﮷ : والحكون قالون بالتوسط -

﮼ قالون بالصلة : -

﮸ هشام : -

﮻ : حفص -

﮳ دوري البصري بالقصر : -

11

11

11

11

p ڑ

﮷ دوري البصري بالتوسط: -

﮵ ﮶ الحوسي : -

مـــــــع مراعـــــــاة تحـــــــاوي.. ﮳ ورش : -

﮼ -﮹ -﮳ البدلت ي :

﮳ ابن ذكوان: -

﮻ شعبة: -

أبو الحارث: -

دوري الكحائي: -

﮾ ﮿ إدريس : -

﮶ ﮷ حمزة : -

﮾ ﮿ خلف بالحكت : -

ژ ژ قالون . - دوري البصري : -

الحوسي: -

قالون بالتوسط: -

دوري البصري: -

الكحائي: -

ورش بالوجين : -

حمزة: -

ژ ژ

...... : الفرش قالون . - ابن عامر: -

حمزة : -

يعقوب: -

ر :ـابن كثي -

ژ ڭ ڭ ژ

ڭ : الفرش قالون . - ڭ ورش : -

ڭ حمـزة : -

ژٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ ژ

....ٱ ٻ : الفرش قالون . - ٻ ورش : -

ٻ الكحائي: -

ٱ ٻ حمزة : -

پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ژ

ژٺ ٺ ٿ

06

12

12

قالون . - ڀ قالون بالتوسط : -

ڀ ورش: -

پ ابن عامر : -

پ حمزة: -

پ يعقوب: -

ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ژ

ژٹ ڤ ڤ ڤ ڤ قالون . - ڤ أبو عمرو : -

ٹ حمزة : -

. ٿ ٹ ورش بقصر البدل : -

ٹ مع مراعاة أوجه البدل مع :

ٿ ٹ خلف بالحكت : - : ورش بوجي البدل -

..ٹ.. ٿ

ڤ : ي مع مراعاة التقليل قول واحدا

ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ژ

ژڃ ڃ ڃ قالون . -

ڃ دوري البصري: -

ڃ ر:ـابن كثي -

ڃ حمزة: -

ڃ .. وفتح: ڄ ورش : -

ڃ أبو جعفر: -

ڃ ورش بالوجه الثاني ي : -

ژڃ چ چ چ چ ژ قالون . - چ ورش: -

چ حمزة : -

ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ژ

ژڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ قالون . - ژ أبو عمرو: -

ڈ ڎ ورش بقصر البدل : -

ژ حفص : -

ڈ ورش بوجي البدل : -

ژڑ ڑ ک ک ژ قالون . - ک ورش : -

13

13

13

13

p ڑ

ک حمزة: -

ژک ک گ گ گ گ ژ قالون . - گ ورش: -

ک ورش بالوجه الثاني : -

ک حمزة: -

ژڳ ڳ ڳ ڳڱ ژ قالون معه كل القراء .

ژڱ ڱ ڱ ں ژ قالون . - ڱ أبو عمرو : -

(حمــــزة)وقدمتــــه علــــى ڱ الكحــــائي: - )محجوز ي النقل والحكت على (حمزة)لن .( لأ ڱ حمزة : -

ڱ ڱ ورش بأوجه البدل : -

ڱ مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

ں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ژ

ژہ ہ ھ ہ ہ قالون . - ہ أبو عمرو: -

ہ ہ إدريس : -

ۀ ہ أبو جعفر: -

ۀ : بأوجه البدل ورش -

ہ ہ حمزة : -

ہ ہ خلف بالحكت : –

ژھ ھ ھ ے ے ژ قالون . - ے أبو عمرو: -

ھ ھ : ورش بأوجه البدل -

ھ ھ خلف بالحكت : -

ژۓ ۓ ﮲ ﮳ ﮴ ڭ ژ قالون . - ﮴ أبو عمرو: -

﮴ حمزة: -

ۓ ۓ ورش : -

ۓ ۓ خلف بالحكت : -

ژۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ۈ ژ قالون . - ۇ ۇ الحوسي: -

ژٴۇ ۋ ۋ ۅ ژ

06

14

14

الون .ق - ۋ ر :ـابن كثي -

ۋ ابن عامر: -

ۋ حمزة : -

ٴۇ ۋ أبو عمرو بخلف الدوري : -

ژ ۅ ۉ ۉ ې ې ژ قالون معه كل القراء .

ژې ې ى ژ

قالون معه كل القراء . ژى ائ ائ ەئ ەئ وئ ژ

قالون . - ەئ ەئ حمزة : -

ەئ ەئ خلف بالحكت : -

ائ ورش: -

ژوئ ۇئ ۇئ ژ قالون معه كل القراء .

ژۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ژ

......ۆئ : الفرش قالون . - ۈئ ۆئ قالون بالتوسط: -

ۈئ ۆئ ورش: -

ۆئ ابن عامر : -

ژېئ ېئ ېئ ىئ ژ

..... ېئ : الفرش قالون . - ېئ ېئ قالون بالتوسط: -

ېئ ېئ ورش : -

... ېئ ر : ـابن كثي -

ېئ ابن عامر: -

ژىئ ىئ ی ی ژ قالون . - ی ورش: -

ی ىئ الحوسي: -

ژی ی جئ ژ الون ق - ی ورش: -

ی ی الحوسي: -

ژحئ مئ ىئ يئ جب ژ قالون . - يئ ورش: -

حئ مئ الحوسي: -

15

15

15

15

p ڑ

ژحب خب مب ىب يب جت ژ قالون . - يب دوري البصري: -

يب حمزة: -

ىب الحوسي: -

يب أبو جعفر: -

خب مب ورش بأوجه البدل : -

يب مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

خب مب خلف بالحكت : -

ژحت خت مت ىت يت جث ژ قالون . - يت أبو عمرو: -

يت ىت ورش: -

يت ىت حمزة: -

يت ىت خلف بالحكت : -

ژٻ ٻ ٻ ٻ پ پ ٱ ژ قالون . - پ أبو عمرو: -

ٻ قالون بالتوسط: -

پ دوري البصري: -

پ الكحائي: -

ٻ حمزة : -

ٻ ٱ ورش: -

ٻ ٱ خلف بالحكت : -

ٻ إدريس : -

پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ژ

ژٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ ٹٹ قالون . - ٿ ورش: -

ٿ ...ڀ ... پ ر:ـابن كثي -

ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ژ

ژڤ ڦ ڦ

..... ڤ : الفرش قالون . - ڤ ڤ ڦ الحوسي: -

ڤ أبو جعفر: -

ڄ ڄ ڦ ڦ ڄ ڄ ژ

ژڃ ڃ ڃڃ قالون . - ڄ قالون بالصلة : -

06

16

16

قالون بالتوسط وسكون ميم الجمع : - ڦ

ڄ قالون بالصلة : -

ڦ ورش: -

ڦ ڦ أبو عمرو : -

ڦ دوري البصري بالتوسط: -

ڄ ڄ إدريس : - خلف بتر الحكت: - ڦ

ڃ ڃ خ د: -

ڄ ڄ خلف بالحكت : -

چ چ چ چ ڇ ڇ ژ

ژ ڇ ڇڍ

قالون . - چ چ الحوسي : -

چ قالون بالتوسط : -

چ ورش : -

ڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ژ

ژ ڈ ڈژ

قالون معه كل القراء .

گ ژ ڑ ڑ ک ک ک ک ژ

ژگ گ گ

قالون . - ڑ قالون بالتوسط: -

گ خلف العاشر: -

ڑ ورش: -

ژ دوري البصري بالقصر : -

ک الحوسي: -

گ أبو جعفر: -

ڑ دوري البصري بالتوسط: -

گ ابن عامر : -

گ الكحائي: -

ڑ : خلف -

گ گ : خ د -

ژڳ ڳ ڳ ژ قالون معه كل القراء .

ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ژ

ژں ڻ ڻ قالون . - ڳ ڱ ورش : -

17

17

17

17

p ڑ

ڳ ڱ خلف بالحكت : -

ژ ڻ ڻ ۀ ۀ ہ ہ ژ قالون . - ہ أبو عمرو: -

ڻ ڻ قالون بالتوسط: -

ہ دوري البصري: -

ہ الكحائي: -

ڻ ڻ ورش بأوجه البدل : -

ہ حمزة : -

ہ ہ ھ ھ ھ ھ ژ

ژے ے ۓ قالون . - ے ورش : -

ے حمزة : -

ۓ ﮲ ﮳ ﮴ ڭ ۇ ۇ ژ

ژۆ ۆ ۈ ۈ

قالون . - ۈ أبو عمرو: -

﮲ قالون بالتوسط: -

ۈ دوري البصري : -

ۈ الكحائي: -

ۆ ۆ إدريس : -

﮲ ﮳ ورش : -

ۈ ۆ ۆ خ د : -

ۇ ڭ خلف بتر الحكت : -

ۈ ۆ ۆ خلف بالحكت : -

ژ ۅ ٴۇ ۋ ۋ ژ قالون . - ٴۇ ۋ الحوسي : -

ژۅ ۉ ۉ ې ې ژ قالون . - ې أبو عمرو : -

ۉ قالون بالتوسط : -

ې دوري البصري: -

ۉ ورش : -

ې حمزة بالوجين : -

ائ ائ ەئ ې ې ى ى ژ

ژۇئ ەئ وئ وئ ۇئ قالون . - ې قالون بالتوسط : -

06

18

18

ې حمزة: -

.. ې ر :ـابن كثي - ــه علــى محجــوز ــي (ورشــا )لن ( ورش)وقدمت

إبدال المزة ألفا

ې ورش: -

ې الحوسي: -

وئ أبو جعفر بالوجين : -

ژۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ېئېئ ژ قالون . - ۈئ ورش بوجي البدل : -

ۆئ أبو جعفر: -

ۆئ ۆئ دوري البصري: -

ۆئ الحوسي : -

ژېئ ىئ ىئ ىئ ی ی ژ . قالون - ی ورش : -

ی حمزة : -

ی ی جئ حئ مئ ىئ يئ ژ

ژجب حب خب مب قالون . - خب أبو عمرو : -

حئ قالون بالتوسط : -

خب دوري البصري: -

خب الكحائي : -

حئ حمزة : -

ی جئ :ورش بأوجه البدل -

خب مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

ی جئ خلف بالحكت : -

حئ :إدريس -

ژىب يب جت حت خت ژ قالون . - حت ورش: -

حت حمزة: -

مت ىت يت جث مث ىث يث ژ

ژحج مج جح قالون . - مج دوري البصري: -

ىث يث أبو جعفر : -

يت قالون بالتوسط: -

مج دوري البصري: -

جث الكحائي: -

19

19

19

19

p ڑ

ىث إدريس : -

ــــــي نتبــــــه للتحريــــــراتوا ... يت ورش: -

ىث مع اللين المموز : جث ذات الياء :

جث حمزة : -

ىث خ د بتر الحكت: -

مت ىت الحوسي: -

ژمح جخ حخ مخ جس حس ژ قالون . - جس أبو عمرو: -

جس الكحائي : -

جس ورش بأوجه البدل : -

جس مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

جس حمزة : -

ژ پ ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ ژ قالون معه كل القراء .

ژپ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ژ قالون . - ڀ ورش : -

ڀ حمزة: -

ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ژ

ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ

ژڤ ڦ ڦ ڦ ڦ

.... ٿ : الفرش قالون. - ڦ دوري البصري: -

ڤ ڤ قالون بالتوسط: -

ڦ دوري البصري: -

ٿ ٿ قالون بالصلة والقصر : -

ڤ ڤ بتوسط المنفصل: قالون -

ٿ عاصم : -

ڦ الكحائي : -

ٹ خـ د : -

ٺ ورش : -

ٺ خلف : -

ٿ ٿ خ د: -

ٹ إدريس : -

ٺ ٺ :الحوسي -

06

21

21

ژ ڄ ڄ ڄ ژ قالون. - ڄ ڄ ورش: -

ڄ ڄ خلف بالحكت : -

ژڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ چ چ ژ

قالون . - چ ورش : -

چ حمزة: -

ڃ ورش بوجي البدل : -

چ مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

جب حب خب مب

21

21

21

21

p ڑ

ژچ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ژ

والباقون برفعها مع ، ويلزم منو حذف الصلة ، بإسكان الفاء (أبو جعفر)قرأ ژں ڱژ

قال ابن الجزري : الصلة.ــــــزملن ........ ــــــكان لتصــــــنلعل ولاج سل

ـــــــــــه نخلف ـــــــــــنلى أل كل ...................س

رىم بكسرىا وغي ، بضم السني (ويعقوب وحمزة العاشر الشامي وعاصم وخلف)قرأ ژڻژ

قال الشاطبي : (.سو )ىكذا ،..................................

ــــدف نلــــي ــــواضــــمم ســــو ........ ل كل

ر بلــــــاقيم ول يــــــه ول ــــــي ســــــد وليكحــــــ

ـــــال وق ــــــممل واف ـــــي اللصـــــول تلألصـــــ ل ـ

قال ابن الجزري :.......................................

.... م حـــاضـــمم ســـو .....

بضم الياء التحتية وكسر (العاشر ورويس وخلف حمزة والكحائيحفص و )قرأ ژۋ ژ

قال الشاطبي : .(تلكم ححل ـيل ل )ىكذا ، والباقون بفتح الياء واحلاء، احلاءــــــــــــم حــــــــــــحل ـليل تلكم ضل حــــــــــــر ولكل

صـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــحلابـم

................................

قال ابن الجزري :........................................

والل طــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــول ...................

........... ـليلحـــــــــــــــــحلتل ضـــــــــــــــــم اكحـــــــــــــــــر

.....................................

ژوئ وئ ەئژ

ادلشبع تشديد النون وادلد باأللف مع ژوئ ژ و ژوئ ژ بإسكان نون (رـابن كثي)قرأ

ژ ىذان وئ ژ ، ووقفا ال للساكنني وص

06

22

22

ين ـهٱ ) ،بالياء مع ختفيف النون (هذين)وفتحها و ژوئژ بتشديد نون (أبو عمرو)وقرأ (ذل . باأللف مع ختفيف النون ژوئ ژ و ژوئ ژ بإسكان نون (حفص) و

ژوئ ٱ ژ ،باأللف مع ختفيف النون ژوئ ژ وفتحها و ژوئ ژ والباقون بتشديد نون

قال الشاطبي :.................................

لل دل المــــــــــه عل ولتلخفيــــــــــف قلــــــــــالوا إن

ان ـولهــــــ ــــــي هــــــذل ين ــــــذل ــــــه ج حل ولثقل

ــــــــــــــــــــــال دل ........................ ن

قال ابن الجزري : ....................................

ان ـــــذل ......................ز حـــــولهل

ژائ ەئ ژ . وژ﮲ ﮳ ژ ، و ژ ڻژ و ژڱژ ژڎ ژ ،ژۇئ ژ

. جلي، ژڄ ژ ژۀ ہ ژ ، ژی ی ژ

همزة قطع ره ب وغي ،(ا لاجملعو )، همزة وصل بعد الفاء وفتح ادليم ب (أبو عمرو)قرأ ژىئ ژ

طبي :قال الشا مفتوحة مع كسر ادليم..................................

ولل ح ولا ـتل الميمل لاجملعوا صل ...

قال ابن الجزري : ولبـــــــــالقلطع ألجمعـــــــــوا ..............

ان ـــــذل ..................ز حـــــولهل

قال ر. مها بياء التذكير وغي ،(خليل تـ) ىكذا ، بتاء التأنيث (ابن ذكوان وروح)قرأ ژٿ ژ

الشاطبي : ــــــــــــــــف ار ................... ولتـلللق

ــــع أنثــــى يخليــــل ــــزمل مل قــــب ل م لــــع الجل

قال ابن الجزري :

..................................

يـــــــــــــــــــل ...... للـــــــــــــــــــىي ألنـاــــــــــــــــــث يخل جتـل

23

23

23

23

p ڑ

.شديد القاف ورفع الفاء بفتح الالم وت (ابن ذكوان)قرأ ژچ چ ژ

. بإسكان الالم وختفيف القاف وجزم الفاء (حفص)وقرأ

قال الشاطبي :. ال التاء وص (البزي)والباقون بفتح الالم وتشديد القاف وجزم الفاء، وشدد ــــــــــــــــف ار ................... ولتـلللق

ــــع أنثــــى يخليــــل ــــزمل مل قــــب ل م لــــع الجل

طبي : قال الشا................................

ا ـــــــي تـلللقـــــــف مـــــــث ل ثل لث ـــــــ يوليـلـــــــرو

،ر ألف بكسر السني وإسكان احلاء من غي (العاشر وخلف حمزة والكحائي)قرأ ژڍڌ ڍ ژ قال الشاطبي :والباقون بفتح السني وألف بعدىا وكسر احلاء. ، (سحرف )ذا ىك

ـــاحرف ســـ ـــحرف ولقـــل سل ..........فلاشل

................................

األوىل ،م أن قلنا يف األعراف إن ىذه الكلمة قد اجتمع فيها ثالث مهزاتتقد ژگ گ ژ

،واختلفوا يف األوىل والثانية ،وقد أمجعوا على إبدال الثالثة ألفا ،والثالثة ساكنة ،والثانية مفتوحتان

لها ا الثانية فقد سه ها الباقون، وأم . وبإثبات(حفص وقنبل ورويس)قرأ حبذفها ىنا ا األوىل فقد أم

حمزة والكحائيشعبة و )وحققها ،(والمكي والبصري والشامي نا ع وأبو جعفر)بني بني

. (وروح العاشر وخلف

م كما تقد وليس لو إبدال ، ال ختفى (ورش )وثالثة البدل ل ، وال إدخال بني اذلمزتني ىنا ألحد

توضيح ذلك يف سورة األعراف.

خبلف عنو بكسر اذلاء من (رويس وقالون)وقرأ ، بإسكان اذلاء (الحوسي)قرأ ژحب خب ژ

، إال الصلة (هشام )، وليس ل(قالون )والباقون بكسرىا مع الصلة وىو الوجو الثاين ل، ر صلة غي

ر مقروء بو من طرقو. فما يؤخذ من كالم الشاطيب من جواز القصر لو غي

06

24

24

رية: ـقال صاحب إتحاا الب . -أي بالصلة -أي قرأ باإلدتام .(ويأته أتممن قط عن هشام ادرض لتجم )

وخبمسة ،على القول بتصوير اذلمزة واوا باثين عشر وجها (هشام وحمزة)وقف عليو ژمخ ژ

فقط على القول اآلخر.

يف الوصل ژٻ ژ من بوصل اذلمزة وكسر النون (والمكي نا ع وأبو جعفر)قرأ ژٻ پ ژ

وصال مفتوحة والباقون بقطع اذلمزة ، همزة مكسورة ابتدءوا ب ژٻ ژ فإذا وقفوا على ، للساكنني

ن قرأ بقطعهاوم ،ن قرأ بوصل اذلمزة رقق الراء وقفا وم ، مع إسكان النون كذلك ووقفا

ي :قال الشاطب كان لو التفخيم والرتقيق. صـــــل أل ول لاســـــر ألن اســـــر الولصـــــل

..نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــال دل

...............................

وغريه بإثبات ، ژڄ ڄ ژ ىكذا ،حبذف األلف وجزم الفاء (حمزة)قرأ ژٺ ٺژ

قال الشاطبي :. األلف ورفع الفاء.................................

ـزم لل تلخلف بالقلص ... صاـ ل ر ولالجل

قال ابن الجزري :ـــــــــول ـــــــــاا ار لـــــــــع ز ـ ..............لل تلخل

....................................

بتاء (العاشر وخلف حمزة والكحائي)، قرأ ژڎ ڌژ ، ژڃ ژ ،ژڃ ژ يتكم ) ىكذا ،وبال ألف فيها ل والدال يف الثاين والقاف يف الثالثمضمومة بعد الياء يف األو ألنجل

والباقون بالنون بعد الياء والدال والقاف وإثبات األلف بعد النون يف ، (رلزلقـتكم -علدتكم اول و -

ژڃ ژ واو اليت بعد حبذف األلف (أبو عمرو ويعقوبأبو جعفر و )وقرأ ، اجلميع . البقرة وسبق بيان ذلك يف سورة ، (كم نا وعلد و )ا ىكذ

25

25

25

25

p ڑ قال الشاطبي : ها. والباقون بإثبات

ـــــتكم ول ي ـــــتكم اولألنجل ـــــا رلزلقـ ـــــدتكم مل عل

ـــــــــــــــــــــــــــ ...................... فلاشل

قال الشاطبي :...................................

ــــ ــــولعل ــــفف دنلا جلميع ــــا ألل ــــ ا دونل مل ل حل

قال ابن الجزري : .................................. ......................... تل ا ولعلدنلا

،وىل يف الثاينوضم الالم األ ، لبضم احلاء يف األو (الكحائي)قرأ ژک کژ ، ژژ ژ .والالم يف الثاين ،لاء يف األو والباقون بكسر احل ، (ل يلحل ) ، (ل ـليلح )ىكذا

قال الشاطبي : ضـــا ر الضـــم ـــي كلحـــرض ولحـــال ـليلحـــل

ـــي للم يلحلـــل علنـــه ولا ـلــى محللـــ ل ول

. (الكحائي)( يعود على علنه والضميـر ي )

. آخر الربع ژڱ ژ الممال

، ژھ ژ ، ژڻ ژ ، ژگ ژ ، ژڑ ژ ، ژژ ژ ( رءوس اآلي الممالة )

، ژٹ ژ ، ژڀ ژ،ژجب ژ ، ژىئ ژ ، ژائ ژ ، ژې ژ ، ژ﮳ ژ

، ژېئ ژ ، ژې ژ ،ژے ژ ، ژگ ژ ، ژڈ ژ ، ژڃ ژ ، ژڦ ژ

ژڇ ژ ، ژڦ ڦ ژ ، ژٺ ٿ ژ ، ژحس ژ ، ژىت ژ ، ژىئ يئ ژ

حمزة والكحائي )وأماذلا كلها ،، وىي معدودة باإلمجاع ژڱ ڱ ژ ،ژگ گ ژ

.(ورش)وقللها كلها ،(العاشر وخلف

06

26

26

عند الوقف ژڻ ژ يف إمالة (شعبة)ووافق ، رىا ل غيوقل (راء)فأمال ما بعد (البصري)ا أم و

عليو.

والتقليل ل ،(حمزة والكحائي وخلف العاشر )باإلمالة ل ژے ژ ( ما ليس برأس آية )

خبلف عنو. (ورش)

حمزة )باإلمالة ل ژٻ ٻ پ ژ ، و ژٻ ٻ ٻ ٻ ژ ،ژۇ ۆ ژ

.خبلف عنو (لبصري وورشا )والتقليل ل ،(لكحائي وخلف العاشروا

. وحده (حمزة )ل ژۉ ژ

.(العاشر ابن ذكوان وخلفو حمزة )ل ژۇ ژ

خبلف عنو. (ورش )والتقليل ل ،(لكحائيا )باإلمالة ل - ژەئ ژ

.(الياء)اليت بعد (اللف)واإلمالة والتقليل يف المدغم

. ژڑ ڑ ژ ، ژڍ ڍڌ ژ ، ژىئ يئ جب ژ ، ژڭ ۇ ژ :رـالكبي

. ژائ ەئ ژ ، ژڳ ڱڱ ژ

چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ژ ٱ ٻ ٻ

ژڍ ڌ ڌ ڎ

27

27

27

27

p ڑ قالون . - ڌ أبو عمرو : -

ڌ ڌ ورش : -

ڌ ڌ حمـزة : -

ڌ ڌ لف بالحكت :خ -

ڇ قالون بالصلة : -

ڎ ڈ ڈ ژ ژژ

ژڑ ڑ قالون . - ڑ أبو عمرو : -

ڑ حمزة بالوجين : -

ڈ ر :ـابن كثي -

ڎ ڈ ورش بأوجه البدل : -

ڑ مع التقليل قول واحدا ي :

ڎ ڈ خلف بالحكت : -

ڑ إدريس : -

ک ک ک ک گ گ ژ

ژگ گ قالون . -

گ دوري البصري : -

گ حمزة : -

ک گ ورش : -

ک گ خلف بالحكت : -

ک الحوسي : -

گ أبو جعفر : -

ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ ژ

ں ڻ ڻ ڱ ڱ ڱ ں

ژڻ ڻ ۀ

......ڻ ...... ں: الفرش قالون . - ڻ دوري البصري : -

ڻ يعقوب : -

ڻ قالون بالتوسط : -

ڻ دوري البصري : -

وقدمتــه علــى ابــن ڻ الكحــائي : - بضم الحين (ابن عامر)لن قراءة (عامر) ڻ ابن عامر : -

ڻ شعبة: -

ڻ حمزة : -

06

28

28

ڳ ورش : -

ڻ الحوسي : -

ں أبو جعفر : -

ۀ ہ ہ ہ ہ ھ ژ

ژھ ھ ھ قالون . - ھ ورش : -

ھ خ د : -

ہ ھ خلف : -

ہ قالون بالصلة : -

ے ے ۓ ۓژ

ژ﮲ ﮳ ﮴ قالون . - ﮳ ورش : -

ے ورش بالوجه الثاني : -

﮳ مع التقليل قول واحدا ي :

ے حمزة : -

ڭ ۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ۈ ژ

ژۅ ٴۇ ۋ ۋ ۅ

...... ۋ : الفرش

قالون . - ۋ حفص : -

ۇ ورش بالوجه الثاني : -

ۇ حمزة : -

ۇ قالون بالصلة : -

ڭ ۇ الحوسي : -

ژۉ ۉ ې ې ې ژ قالون . - ې ورش : -

ې أبو عمرو : -

ۉ حمزة : -

ې ى ى ائژ

ژائ ەئ قالون . - ائ أبو عمرو : -

ى قالون بالصلة : -

ې قالون بالتوسط والحكون : -

ائ دوري البصري : -

ائ الكحائي : -

ى قالون بالصلة :-

29

29

29

29

p ڑ

ې ورش : -

ائ حمزة : -

ەئ وئ وئ ۇئ ۇئ ۆئ ژ

ۆئ ۈئ ۈئ ېئ ېئ

ژىئ ىئ ېئ

...... وئ وئ : الفرش قالون . - ۆئ قالون بالصلة : -

وئ أبو عمرو : -

وئ يعقوب : -

وئ وئ ر :ـابن كثي -

ەئ قالون بالتوسط والحكون : -

ىئ الكحائي : -

ۈئ ۈئ إدريس : -

ۆئ قالون بالصلة : -

وئ دوري البصري : -

وئ وئ حفص : -

ەئ ورش : -

ۇئ خلف بتر الحكت : -

ۈئ ۈئ خلف بالحكت : -

ۆئ ۆئ خ د : -

ژىئ ی ی ی یجئ ژ

..... ىئ : الفرش قالون . - ی ی ورش : -

ی قالون بالصلة : -

ی ی أبو جعفر : -

ىئ دوري البصري : -

ی ی الحوسي : -

ژجب حب حئ مئ ىئ يئژ قالون . - جب دوري البصري : -

جب حمزة : -

ىئ يئ الحوسي : -

حئ مئ ورش : -

حئ مئ خلف بالحكت : -

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پژ

ژپ ڀ ڀ ڀ قالون . -

06

31

31

ٻ قالون بالتوسط : -

ٻ ورش بالفت : -

ٻ ورش بالوجه الثاني : -

ٻ و عمرو :أب -

ٻ دوري البصري بالتوسط : -

ٻ حمزة : -

ڀ ڀ خلف بالحكت : -

ٻ الكحائي : -

ڀ ڀ إدريس : -

ژڀ ٺ ٺٺ ژ قالون . - ٺ ٺٺ ورش : -

ٺ ٺٺ : بالحكت خلف -

ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ ٹژ

ژٹ ٹ ٹ ڤ

..... ٿ : الفرش . قالون - ٹ أبو عمرو : -

ٹ حمزة : -

ٹ ٹ ورش : -

ٹ ٹ خلف بالحكت : -

ٿ ابن ذكوان : -

ٿ قالون بالصلة : -

ٹ قالون بتوسط الصلة : -

ٿ ر : ـابن كثي -

ژڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ژ قالون . - ڦ ورش : -

ڦ حمزة : -

ژڃ ڃ ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ژ قالون . - ڃ أبو عمرو : -

.ڃ الكحائي : -محجوز (حمزة)لن (حمزة)وقدمته على

(أل) ي النقل والحكت على

ڃ حمزة : -

ڄ ڄ ور ش : -

ڄ ڄ خلف بالحكت : -

ژڃ ڃ چ چ چ چ ڇڇ ژ

چ : الفرش قالون . -

31

31

31

31

p ڑ

چ ابن ذكوان : -

چ حفص : -

چ چ البزي : -

ژڇ ڇ ڍ ڍڌ ژ

ڍڌ : الفرش قالون . - ڍڌ حمزة : -

ڍ ڍڌ الحوسي : -

ژڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ قالون . - ڈ أبو عمرو : -

ڈ حمزة : -

ڎ ورش : -

ژ ڑ ڑ ک ک ک ک ژ

ژگ گ قالون . - گ دوري البصري : -

ک قالون بالتوسط : -

گ دوري البصري : -

گ الكحائي : -

ک ورش بقصر البدل : -

گ حمزة : -

ک ورش بأوجه البدل : -

گ مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

ڑ ڑ الحوسي : -

ژگ گ ڳ ڳ ڳ ڳ ڱڱ ژ قالون . - ڳ ڱڱ الحوسي : -

ڳ ڳ ورش بقصر البدل : -

گ قالون بالصلة : -

ڳ ڳ ... گ ورش بأوجه البدل : -

گ قنبل : -

گ حفص : -

گ شعبة : -

ڳ ڳ خلف بالحكت : -

ژڱ ڱ ں ں ڻڻ ژ . قالون - ڱ ورش : -

06

32

32

ڻ ڻ ۀ ۀ ہ ژ

ہ ہ ہ ھ ھ ھ

ژھ ے ے ۓ قالون . - ے أبو عمرو : -

ھ قالون بالتوسط : -

ے دوري البصري : -

ے الكحائي : -

ھ ورش : -

ے خ د : -

ہ ہ خلف : -

ڻ قالون بالصلة والقصر : -

ھ التوسط :قالون ب -

ۀ ہ أبو جعفر : -

ۓ ﮲ ﮳ ﮴ ڭ ۇ ۇ ژ

ژۆ ۆ ۈۈ قالون . - ۇ ابن ذكوان : -

ۇ حمزة : -

﮳ ورش : -

﮳ الحوسي : -

ژٴۇ ۋ ۋ ۅۅ ژ قالون . - ۋ ۋ بالتوسط :قالون -

ۋ ۋ ورش : -

ژۉ ۉ ې ې ې ې ژ الون .ق - ې ورش : -

ې حمزة : -

ى ى ائ ائ ەئ ەئ وئ وئژ

ژۇئ ۇئ ۆئۆئ قالون . - ۇئ ر :ـابن كثي -

ائ ەئ الحوسي : -

ى قالون بالتوسط : -

ەئ الكحائي : -

... ى ورش بقصر البدل : -

ەئ مع الفت ي :

ائ حمزة : -

33

33

33

33

p ڑ ورش بوجي البدل والتحريرات : -

ەئ .... ى

ژۈئ ۈئ ېئ ېئ ژ قالون . - ېئ أبو عمرو : -

ېئ خ د بالوجين : -

ۈئ ېئ خلف بالوجين : -محجــوز (ورشــا )لن (ورش)وقدمتــه علــى

. ي الراء المرققة ۈئ ورش : -

ی ی ی ی جئ ېئ ىئ ىئ ىئ ژ

ژحئ مئ ىئ يئ جب قالون . - يئ دوري البصري : -

يئ خ د : -

ىئ ورش : -

يئ أبو جعفر : -

ىئ ىئ خلف : -

حب خب مب ىب يب جت ژ

ژحت خت مت ىت يت

خب ل ي :قالون بالوجه الو -

خب قالون بالوجه الثاني ي : -

ىت دوري البصري : -

ىت الكحائي : -

حت خ د : -

خب ورش : -

حت أبو جعفر : -

خب الحوسي : -

حب خب خلف : -

جث مث ىث يث حج مج ژ

ژجح محجخ قالون . - مج ورش : -

مج حمزة : -

ژحخ مخ جس حس خس ژ قالون . - حس أبو عمرو : -

حس الكحائي : -

مخ ورش : -

حس حمـزة : -

06

34

34

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ ژ

پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ

ژٺ ٺ ٿ ٿ

ٺ ......ٻ پ : الفرش قالون . - پ قالون بالصلة : -

ٻ پ يعقوب : -

ٻ أبو عمرو : -

ٻ توسط والحكون :قالون بال -

پ قالون بالصلة : -

ٻ پ ابن عامر : -

ٻ دوري البصري بالتوسط : -

ٻ الكحائي : -

ٻ خلف بتر الحكت : -

ٺ ٺ خ د : -

ٱ ٻ ورش بالوجين : -

ٿ : يمع مراعاة التقليل قول واحدا

ٱ ٻ خلف بالحكت : -

ٻ : إدريس -

ٿ ٿ ٹ ٹ ٹژ

ژٹ ڤ ڤ ڤ قالون . - ٿ قالون بالصلة : -

ژڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ ژ قالون . - ڦ ورش : -

ڦ حمزة : -

ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ژ

ڃ چ چ چ چ ڇ

ژڇ ڇ ڇ

..... ڃ ..... ڃ : الفرش قالون . - ڃ عمرو :أبو -

ڇ يعقوب : -

ڃ قالون بالصلة : -

ڄ أبو جعفر : -

ڄ قالون بالتوسط والحكون : -

ڃ دوري البصري : -

ڃ قالون بالصلة : -

35

35

35

35

p ڑ

ڃ الكحائي : -

ڄ ڃ إدريس : -

ڄ ورش : -

ڄ ڃ حمـزة : -

چ خ د بتر الحكت : -

ڄ ڃ خلف بالحكت : -

ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ژ

ژڈ ژ ژ ڑڑ

..... ژ ..... ڌ ڎ: الفرش قالون . - ڎ قالون بالصلة : -

ڈ ر :ـابن كثي -

ڎ حمزة : -

ژ الكحائي : -

ک ک ک ک گ ژ

ژگ گ

... ک : الفرش قالون . - گ :ورش -

گ خ د : -

ک ر :ـابن كثي -

ک الكحائي : -

ک ک خلف : -

گ ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ ڱژ

ژڱ ڱ ں قالون . - ڱ ورش : -

ڱ حمزة : -

مع ..ڳ ورش بوجي البدل : - ڱ مراعاة التقليل قول واحدا ي :

جب حب خب مب

06

36

36

ژں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ژ

:قال ابن الجزريره بفتحهما. وغي، بكسر اذلمزة وسكون الثاء (رويس)قرأ ژھ ہژ إثــــــري اكحــــــرل اســــــكنلن .......... ول

لنلــا ولاكحــر اشــدد ا اضــمم حلمل ــذل ــا وللل طل كل مل

الالم وترقيقها. تغليظ (ورش )فيو ل ژائ ژ

.ژۇئ ژ أمجعوا على كسر حاء ژۆئ وئ ۇئ ۇئ ژ

. بفتح ادليم (وعاصم نا ع وأبو جعفر)قرأ ژی ژ

(كنال مل )بىكذا ،بضمها (العاشر وخلف حمزة والكحائي) و قال الشاطبي :.(لكنال م )بىكذا ، والباقون بكسرىا

ـــ ول ـــي ملكنـــال ضلـــم فلا ولا ـتلحـــوا شلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيأ ول

...........................لى ـنـــــــــ

بضم احلاء وكسر ادليم (والمكي والشامي وحفص ورويس نا ع وأبو جعفر)قرأ ژی ژ

قال الشاطبي : .ژ ٻژ ، والباقون بفتح احلاء وادليم خمففة ،مشددةـــثـلقا ل ...... .................................. ـــر م ـــال ضـــم ولاكح لن ولحلمل

ــــــا كل ــــــدل ع مل ــــــي حر ن ...............م

..................................

قال ابن الجزري :.................................

لنلــــا ولاكحــــر اشــــدد ا اضــــمم حلمل ــــذل ــــا وللل طل كل مل

. جلي ژۉ ژ ، ژڤڤ ژ ،ژٿ ژ ، ژگ ژ

(المكي ويعقوب) و، وحذفها وقفا ال بإثبات الياء وص (نا ع والبصري)قرأ ژکک ژ

والباقون حبذفها ، ها مفتوحة يف الوصل ساكنة يف الوقف بإثبات (أبو جعفر) و، ها يف احلالني بإثبات

. يف احلالني

37

37

37

37

p ڑ

والباقون ، بكسر ادليم (العاشر وخلف حمزة والكحائيالشامي وشعبة و )قرأ ژڳژ

قال الشاطبي : .كونو موصوال ر ل فيو التسهيل ال غي (حمزة )بفتحها، ولـــنل أم اكحـــر ملع ـــا ـــ ل ك ولمـــيمل اب صـــحبلةف ف

................................

مطلقا وأبدل اذلمز ، رىم وأسكنها غي ،(نا ع وأبو جعفر والبصري)فتح الياء ژڱ ڱڱ ڱ ژ

. (حمزة)ويف الوقف ،(أبو جعفر والحوسي)

،(رواتـلبص ۓ ۓ )،، بتاء اخلطاب (العاشر وخلف حمزة والكحائي)قرأ ژ﮳﮲ ژ قال الشاطبي :والباقون بياء الغيبة. بصـــــــــروايـل ولخلاطلـــــــــبل .............

ــــــ ........................... اذ شل

والباقون ، (تخلفله )ىكذا ،بكسر الالم (أبو عمرو ويعقوبالمكي و )قرأ ژوئۇئ وئژ

قال الشاطبي : بفتحها.ــــه ...... .................................. ــــولبكلحــــر الــــ م تخلفل ل حل

.............................رلا دل

.................................

(ابن جماز) و، بفتح النون وإسكان احلاء وضم الراء خمففة (ابن وردان)قرأ ژىئ ژ

. والباقون بضم النون وفتح احلاء وكسر الراء مشددة، بضم النون وإسكان احلاء وكسر الراء خمففة

قال ابن الجزري :ــــف ــــكان خلفا ــــااللنحــــرقل سل عللمــــه ولا ـتلح

ا بلـــــ ولضـــــم ...............دل

: مخسة أوجو (ورش )ل ژڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ژ

ط وعلى التوس ، الوجهان وعلى ادلد ، ژٺ ژ والرتقيق يف قصر البدل وعليو التفخيم

ر. التفخيم ال غي

06

38

38

. (أبي جعفر )واإلخفاء ل ،(ورش )فيو التفخيم والرتقيق ل ژٹ ٹ ٹ ژ

فخ )ىكذا ، بنون مفتوحة مع ضم الفاء (أبو عمرو)قرأ ژڄژ والباقون بياء مضمومة ، (نـلنـ

قال الشاطبي :. يف مكان النون مع فتح الفاءفخ ضلــمه ولملــع يلــاءف ............ ــنـ بنـل

ه ا ـــــتل علــــن ســــول ولللــــد ول ــــي ضلــــماـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ العل

قال ابن الجزري :..............................

فخ بيلــا ....... ــنـ ــ ل حــنـل ل مجلا

. آخر الربع ژى ژ الممال

ژڌ ڌ ژ ، ژڀ ڀ ژ ، ژے ژ ، ژۀ ژ ( رءوس اآلي الممالة )

وتركو ،لاألو (المكي والمدني)ه فعد ژڀ ڀ ژ ما عدا وىذه الفواصل معدودة إمجاعا

.(العاشر حمزة والكحائي وخلف)الباقون، وقد أمال الفواصل األربعة

. واحدا قوال ژڀ ڀ ژ ما عدا ، فقلل (ورش)ا وأم

يف العدد فيكون لو فيو التقليل (لالو المدني)ر يعتب (ورشا )إن فإن قلنا ژڀ ڀ ژ ا وأم

(المدني الخير)يعتمد يف العدد على (ورشا )وىو أن ، ا إذا جرينا على الراجحوأم ، واحدا قوال

.(الفت والتقليل) فيكون لو حينئذ

أن وىو ، القول ادلرجوحا ألنو رأس آية عنده على إم ، واحدا فيقللو قوال (البصري)ا وأم

مثلث الفاء ( على)، وإما ألنو يقلل ما كان على وزن (لالمدني الو )ر يف العدد يعتب (البصري)

وىذا ملحق بو. ، حلق بووما أ

39

39

39

39

p ڑ

،(حمزة والكحائي وخلف العاشر )باإلمالة ل ژۈ ۈ ٴۇ ژ ( ما ليس برأس آية )

.خبلف عنو (لبصري وورشا )والتقليل ل

. (ورش )والتقليل ل ،(والبصري حمزة والكحائي وخلف العاشر )، باإلمالة ل ژڱ ڱژ

،(حمزة والكحائي وخلف العاشر )باإلمالة ل ژجب ژ على : لدى الوقف ژحب جب ژ

خبلف عنو. (ورش )والتقليل ل المدغم

.(العاشر لبصري وحمزة والكحائي وخلفا )، ل ژۆ ژ :رـالصغي

.(لبصري والكحائي وخ دا) ل ژۅ ۉ ژ

. (العاشر لبصري وهشام وحمزة والكحائي وخلفا )لژ پ پژ

. (لبصري والشامي وحمزة والكحائي وأبي جعفرا )ل، معا ژڇ ژ

، ژۆ ۆ ژ ، ژڌ ڌ ژ ، ژخبمب ىب ژ ، ژې ى ىائ ژ ، ژڤ ڤ ژ :رـالكبي

. ژھ ھ ھ ژ لك بلتخصيص ذ ژڇ ڇ ژ وال إدغام يف ، ژۅ ۅ ژ

06

41

41

ٱ ٻ ٻ

ں ڻ ڻ ڻ ڻژ

ژۀ ۀ قالون . - ۀ أبو عمرو : -

ڻ ڻ :قالون بالتوسط -

ۀ دوري البصري : -

ۀ الكحائي : -

ڻ ڻ ورش : -

ۀ حمزة : -

ہ ہ ہ ہ ھ ھ ھژ

ژھ ے ے

ھ : الفرش قالون . - ے أبو عمرو : -

ھ رويس : -

ہ قالون بالتوسط : -

ے دوري البصري : -

ے الكحائي : -

ہ حمزة : -

ہ قالون بالصلة والقصر : -

ہ قالون بتوسط الصلة والمنفصل : -

ہ ہ ورش : -

ہ ہ خلف بالحكت : -

ہ إدريس : -

﮴ ڭ ۇ ۓ ۓ ﮲ ﮳ ژ

ژۇ ۆ ۆ قالون معه كل القراء .

ۈ ۈ ٴۇ ۋ ۋژ

ژۅۅ قالون . - ۈ قالون بالتوسط : -

ۈ ورش بالوجين : -

ۈ أبو عمرو : -

ۈ دوري البصري بالتوسط : -

ۈ حمزة : -

ۈ الكحائي : -

ۉ ۉ ې ې ې ژ

41

41

41

41

p ڑ

ژې ىى قالون . - ې ون بالصلة :قال -

ائ ائ ەئ ەئ وئ وئ ژ

ۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ

ژۈئ ېئ ېئ قالون . - وئ ۇئ خلف : -

وئ قالون بالصلة : -

وئ قالون بتوسط الصلة : -

على وجه ترقيق.... ەئ وئ ورش : -

ائ ال م ي :

ەئ وئ خلف بالحكت : -

وئ ۇئ إدريس : -

ائ ي ي :ورش بالوجه الثان -

ېئ ىئ ىئ ىئ ی ی ژ

ی یجئ حئ مئ ىئ

ژيئ جب حب خب

وهذض ..ی ...... ی : الفرش بعض منا لما يا ـاآلية أردت بيان

: الصعوبةمعه . ی .... ی قالون : -

أبو جعفر ر : بملكنا .. بكحر الميمـابن كثي -

معه رويس .. ی .... بملكنا .. بكحر الميم ..أبو عمرو: -

بفت الحاء والميم مع ژ ٻژ تخفيفا . معه روح .

ېئ ىئ ىئ قالون بالتوسط : -

....... ىئ ی ی ی . (حفص)معه .. ژ ٻژ ....... ی شعبة : -

بفت الحاء والميم مع تخفيفا. وانفرد ا .ـبدوري البصري بالتوسط : بملكنا .. -

.. بفت الحاء ژ ٻژبكحر الميم ا .ـوالميم مع تخفيفا . وانفرد ب

ابن عامر : بملكنا .. بكحر الميم - ا .ـوانفرد ب. ی ....

06

42

42

الكحائي : بملكنا .. بضم الميم -..... حملنا .. بفت الحاء والميم مع

تخفيفا. معه خلف العاشر .ېئ ىئ ىئ ىئ ورش : -

ا ـد بوانفر ....... . ی ی ی .

بملكنا ... ېئ ىئ ىئ : حمزة -06.. بضم الميم ..... حملنا .. بفت الحاء

ا .ـوالميم مع تخفيفا . وانفرد بٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ ژ

پ پ پ ڀ

ژڀ ڀ ڀ قالون . - ڀ أبو عمرو : -

پ قالون بالتوسط : -

ڀ دوري البصري : -

ڀ الكحائي : -

پ ورش : -

ڀ حمزة : -

ٻ قالون بالصلة والقصر : -

پ قالون بالتوسط والصلة : -

ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ژ

ژٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ قالون . - ٿ قالون بالصلة : -

ٿ خلف : -

ٿ ٿ خ د : -

ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ژ

ژ ڄ ڄ ڄڄ

قالون . - ڤ قالون بالصلة : -

ڤ ڤ الحوسي : -

ڃ ڃ ڃ ڃ چ ژ

ژچ چ قالون . - چ قالون بالتوسط : -

چ ورش : -

چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍژ

ژڌ ڌ ڎ قالون . - ڌ ورش : -

43

43

43

43

p ڑ

ڌ حمزة : -

ڇ ر :ـابن كثي -

06

44

44

ڎ ڈ ڈ ژ ژ ڑژ

ژک ڑ قالون . - ڑ قالون بالصلة : -

ژک کک ژ قالون . - ژ کک ر :ـابن كثي -

ژگ گ گ قالون معه كل القراء .

گ ڳ ڳ ڳ ڳ ژ

ژڱ ڱڱ

ڳ : الفرش قالون . - ڳ ورش : -

ڱڱ الحوسي : -

ڳ ابن عامر : -

ڱڱ حمزة : -

ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ڻ ژ

ژۀ ۀ ہ ہ ہ قالون . - ۀ أبو جعفر بالوجين : -

ڻ قالون بالتوسط : -

ڻ ورش : -

ژہ ھ ھ ھ ھ ژ قالون معه الكل .

ے ے ۓ ۓ ﮲ ﮳ ژ

﮴ ڭ ۇ ۇ ۆ

ۆ ۈ ۈ

ژٴۇ ۋ ۋ

﮲ : الفرش قالون . - ۆ :أبو عمرو -

ۇ ۇ ورش : -

﮲ ﮳ حمزة : -

ۇ ۇ خلف بالحكت : -

ۅ ۅ ۉ ۉ ې ېژ

ژې ې ى ىائ قالون . - ۅ ۉ دوري البصري : -

ې ى الحوسي : -

ژائ ەئ ەئ وئ وئۇئ ژ

45

45

45

45

p ڑ

وئۇئ : الفرش قالون . - وئۇئ ابن كثير : -

ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئژ

ژېئ ېئېئ قالون . - ېئ ر :ـابن كثي -

ۆئ قالون بالتوسط : -

ۆئ حمزة : -

ۇئ ۆئ ورش : -

ۇئ ۆئ خلف بالحكت : -

ۆئ إدريس : -

ىئ ىئ ىئ ی یژ

ژی ی

ىئ : الفرش قالون . - ىئ ابن حماز : -ابن )على (ابن جماز)ل لماذا قدمت وتأم ؟ (وردان ىئ وردان :ابن -

جئ حئ مئ ىئ يئ جبژ

ژحب خبمب قالون . - خبمب يعقوب : -

جئ قالون بالتوسط : -

جئ ورش : -

ژىب يب جت حت خت ژ قالون . - جت ورش بالوجين : -

جت حمزة : -

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ ژ

ژپ پپ قالون . - پپ پ أبو عمرو : -

ٻ حمزة : -

ٻ ٻ ورش : -

ٻ ٻ خلف بالحكت : -

ٻ إدريس : -

ژڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ژ قالون . - ورش بالتحريرات : -

06

46

46

... ٺ .... ڀ ڀ

ڀ ڀ خلف بالحكت : -

ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ٿژ

ژٹ ٹ ٹ قالون . - ٿ ر :ـابن كثي -

ٺ ٺ ش بالوجين :ور -

ٺ ٺ خلف بالحكت : -

ژ ٹ ڤڤ ژ قالون معه كل القراء .

ژڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ژ قالون - ڤ قالون بالصلة : -

ڤ ورش : -

ژڄ ڄ ڄ ڄڃ ژ

ڄ : الفرش قالون . - ڄ أبو عمرو : -

ژڃ ڃ ڃ چ چ ژ الون معه كل القراء .ق

چ چ ڇ ڇ ژ

ژڇ ڇ ڍ قالون . - ڇ أبو عمرو : -

چ قالون بالصلة : -

ڇ أبو جعفر : -

چ قالون بتوسط الصلة : -

چ ڇ ورش : -

چ ڇ خلف بالحكت : -

ڇ ڇ إدريس : -

ڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ

ژک ک ژ ژ ڑ ڑ قالون . - ڑ دوري البصري : -

ژ ژ ورش : -

ژ ژ خلف بالحكت : -

ڑ ڑ إدريس : -

ڈ قالون بالصلة : -

ڑ ڑ قالون بتوسط الصلة : -

ڑ أبو جعفر : -

ڌ ڌ الحوسي : -

47

47

47

47

p ڑ

ک ک گ گ گژ

ژگ ڳ ڳ قالون . - ک إدريس : -

ژڳ ڳ ڱ ڱ ژ قالون معه كل القراء .

ژڱ ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ژ قالون . - ڻ قالون بالتوسط : -

ڱ ورش : -

ڱ أبو عمرو : -

ڻ :بالتوسطدوري البصري -

ڻ خ د : -

ں ڻ خلف : -

ژڻ ۀ ۀ ہ ہ ہہ ژ قالون . - ڻ ۀ خلف : -

ھ ےھ ھ ھ ژ

ژے ۓ ۓ قالون . - ھ ورش : -

ھ حمـزة : -

﮲ ﮳ ﮴ ڭ ۇ ۇ ۆ ۆ ژ

ژۈ ۈ ٴۇ ۋ ۋ قالون . - ۆ ۆ الحوسي : -

ۇ ۆ ورش : -

ۇ ۆ خلف بالحكت : -

ۅ ۅ ۉ ۉ ې ېژ

ژى ى ائ ې ې قالون . - ۉ لون بالصلة :قا -

ۉ يعقوب : -

ۅ ۅ الحوسي : -

جب حب خب مب

06

48

48

ژۇئ ائ ەئ ەئ وئ وئژ

ثبات بإره وغي ، (يلخلف ی )حبذف األلف بعد اخلاء وجزم الفاء، (المكي)قرأ ژی یژ

قال الشاطبي : األلف ورفع الفاء. ــولبالقلصــر ــف ولاجــز ىللملكا م لــ ل يلخل

..................................

بنون مفتوحة وضاد مكسورة وياء مفتوحة (نقضي) (يعقوب)قرأ ژٺٺ ڀڀ ڀژ

ره بياء مضمومة يف مكان النون وضاد مفتوحة وبعدىا ألف غي،و ژٺٺ ژ ياء بعدىا مع نصب

: ابن الجزريقال .ژٺٺ ژ ورفع ياء ـــــــــما ولانصـــــــــب كلولحيـــــــــه وليـقضلـــــــــى وبنـــــــــونف سل

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــوبم ل عق ................ يـل

الباقون و ال،وص ژڄ ژ بضم تاء (أبو جعفر)قرأ ژڄڄ ژ

ابن الجزري :قال بكسرىا.ـــــة اســـــجدواأل ول .... يـــــنل اضـــــمم مل لئكل

...................................

.والباقون بفتحها ، ژې ژ ىكذا ، بكسر اذلمزة (نا ع وشعبة) قرأ ژ ک گک ژ

قال الشاطبي :..................................

ــــرض ــــي كلح ــــولألنــــتل لل ة صل ــــ ل افول لع

ابن الجزري : قال ..................................

ـــتل ولإانـــتل لل ......... نجلللـــىاولا ـ

(:واو)مست على ألن اذلمزة فيو ر ، أوجو خبمسة ژگ ژ على (حمزة وهشام)ووقف

م. و مع السكون احملض واإلمشام والر واإلبدال واوا ، مو والتسهيل مع الر ، وىي اإلبدال ألفا

فيو أربعة أوجو: (ورش )ل ژہ ژ

49

49

49

49

p ڑ

النقل واإلدغام. : و وقفا في (حمزة )ول، طهمامث توس ، قصر الواو مع تثليث البدل

: فيو أربعة أوجو (ورش )ل ژۓ ﮲ ﮳ ﮴ ژ

وىذه األوجو األربعة ، ط وادلد مث التقليل وعليو التوس ، هوعليو قصر البدل ومد ژۓ ژ فتح

. ألنو رأس آية ژ﮴ ژ مع تقليل

رىم. وأسكنها غي ،(نا ع وأبو جعفر والمكي)فتح الياء ژمئ ىئ يئ ژ

ولو يف ىذا البدل ادلغري ، حركة اذلمزة إىل ما قبلها وحذف اذلمزة (ورش)نقل ژگ گ ژ

. بالنقل ثالثة أوجو

وبيان ذلك أن لو يف األوىل ، سبعة وعشرون وجا يف الوقف عليو (حمزة)عن (خلف )ول

(ياء)زة مرسومة على ألن اذلم ، ، ولو يف الثانية تسعة أوجو(النقل والتحقيق بالحكت وتركه)

وىي مخسة ،والقصر م مع ادلد و مث التسهيل بالر (،ط والمد القصر والتوس )اإلبدال مع : وىي

. بالسكون احملض (ط والمد القصر والتوس )مث إبدال اذلمزة ياء خالصة مع ، القياس

. وىذه أربعة الرسم ،وممث القصر مع الر

ول، ها وكلها قوية مقروء ب (سبعة وعشرين)ىل تكون األوجو فإذا ضربت ىذه التسعة يف ثالثة األو

. بإسقاط السكت يف األوىل مع التسعة يف الثانية ثمانية عشر وجا (خ د)

. إذ ل شيء له ي الولى . تسعة الثانية (هشام )ول

: قال الشاطبيوالباقون بفتحها.،(تـرضلى) ، بضم التاء (شعبة والكحائي)قرأ ژڱ ڳژ ــــــى ــــــما تـرضل ... ضــــــا ر ف صــــــولبالض

..................................

قال ابن الجزري : وأسكنها سواه. ، اذلاء (يعقوب)فتح ژۀ ژ ــــــــا ــــــــت الل .........ل ــــــــى ح ولزلهــــــــرلةل ـل

...................................

06

51

51

والباقون بياء ، بتاء التأنيث (وحفص وابن جماز بأبو عمرو ويعقو نا ع و )قرأ ژى ى ژ قال الشاطبي : ره. وكسرىا غي ، اذلاء يف احلالني (رويس)وضم ،ژڄ ژ ىكذا التذكري،

ـيـلــــأتم م لنـــــ .....................

.............فــ ف ح ولــي أ ن علــ ث نــ

قال ابن الجزري :ابلــــــــــــــــــــم يلــــــــــــــــــــأت ...................... دل

.................................

. وآخر الربع ،آخر السورة ژىت ژ الممال

، ژگ گ ژ ، ژڑ ک ژ ، ژڎ ژ ،ژڃ ژ ( رءوس اآلي الممالة )

ژی ی ی ژ ، ژۇئ ژ ، ژائ ژ، ژۈ ژ ، ژ﮴ ژ ، ژڻ ڻ ژ

، ژے ژ ،ژہ ژ ، ژڱ ژ ، ژڌ ژ ، ژچ ژ ، ژٹ ژ ، ژپ ژ

. ژمت ىت ژ ، ژمئ ژ ، ژوئ ژ ، ژۋ ژ

نا ع وأبو جعفر )مها فعد ژۀ ہ ہ ژ و ژى ائ ژ وكلها معدودة باإلمجاع إال

حمزة والكحائي وخلف)، وقد أمال اجلميع (الكو ي)وتركهما ،(والمكي والبصري والشامي

ژہ ژ و ژى ائ ژ وإمالتهم ، يو وخمتلف فيوق يف ذلك بني متفق علال فر ،(العاشر

ن ر معدودي ا غي هم ألن ، آية سهما رأ ال باعتبار كون (ذوات الياء)هما من باعتبار كون

(ذوات الراء)ق يف ذلك بني ال فر واحدا قوال (ورش)وقلل اجلميع ، كما علمت (الكو ي)د عن

.وغريىا

رىا. ل غيوقل ( ذوات الراء)كان من فأمال منها ما (البصري)ا وأم

. وحده (حمزة )ل ژۆئ ژ ( ما ليس برأس آية )

51

51

51

51

p ڑ

ژمئ ىئ يئ ژ و ژۇ ژ و ژۓ ژ ژڀ ژ و ،إن وقف عليو ژٱ ژ

. خبلف عنو (ورش )والتقليل ل ،(حمزة والكحائي وخلف العاشر )باإلمالة ل

خبلف عنو. (ورش) والتقليل ل، (دوري الكحائي )باإلمالة ل ژەئ ژ

.(ورش )والتقليل ل ،(دوري الكحائي لبصري وا )باإلمالة ل ژڳ ژ المدغم

ژۈ ۈژ ، ژڳ ڳ ژ ، ژڑ ڑ ژ ، ژجئ حئ ژ ،ژٹ ٹ ژ :رـالكبي

لعدم وجود ادليم بعد الكاف. ژۈٴۇ ژ ال إدغام يف و

06

52

52

ٱ ٻ ٻ

ژۇئ ائ ەئ ەئ وئ وئژ

القراء . قالون معه كل ژۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ېئ ژ قالون . - ۆئ حمزة : -

ېئ ېئ ىئ ىئ ىئ ی ژ

ژی ی ی جئ حئ مئ

..... ی ..... ىئ : الفرش قالون . - ی الحوسي : -

ىئ ورش : -

ی ر :ـابن كثي -

ی ابن عامر : -

ېئ ېئ خلف : -

حب خب ىئ يئ جب ژ

مب ىب يب جت حت خت مت

ژىت يت جث

جب : الفرش قالون . -

يت ورش بالوجه الثاني : -

جت قالون بالصلة : -

حب خب خلف : -

جب إدريس : -

مب ....يئ ر :ـابن كثي -

ژٻ ٱ ٻ ٻ ٻژ قالون معه كل القراء .

پ پ پ پ ڀ ڀ ڀ

ژٺ ڀ ٺ

ٺ ....ڀ ...پ: الفرش قالون . - ڀ قالون بالتوسط : -

ڀ ورش بالوجين : -

ڀ خ د : -

ڀ الكحائي : -

ڀ ڀ خلف : -

ٺ... ڀ ڀ يعقوب : -

پ ر :ـابن كثي -

پ إدريس : -

ژٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ژ

53

53

53

53

p ڑ القراء .قالون معه كل

ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ژ

ژڤ ڤ ڦ ڦ ڦ قالون . - ٹ ٹ الحوسي : -

ٹ قالون بالتوسط : -

ٹ ورش بقصر البدل : -

ٹ ورش بوجي البدل : -

ڦ ڄ ڄ ڄ ژ

ژڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ

.. ڄ ڄ: الفرش قالون . - ڃ أبو عمرو : -

ڃ توسط :قالون بال -

ڃ دوري البصري : -

ڃ الكحائي : -

ڄ ڄ أبو جعفر : -محجــوز (ورشــا )لن (ورش)وقدمتــه علــى المتصل . ي إشباع المد

ڄ ورش بقصر البدل : -

ڃ حمزة : -

...... ڄ ورش بوجي البدل : -

ڃ مع التقليل قول واحد ي :

چ چ چ ڇ ڇ ڇ ژ

ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ

ژ ڎ ڎ قالون . - ڎ أبو عمرو : -

چ قالون بالتوسط : -

ڎ دوري البصري : -

ڎ الكحائي : -

.... چ ورش بقصر البدل : -

ڎ مع التقليل قول واحدا ي :

ڎ حمزة : -

چ ورش بوجي البدل : -

ڎ مع التقليل قول واحدا ي :

ژڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ک ک ژ قالون . - ک ورش : -

ک أبو عمرو : -

06

54

54

ک ک گ گ گ ژ

ژگ ڳ

ک : الفرش قالون . - گ ورش : -

ک ر :ـابن كثي -

گ أبو عمرو : -

گ حمزة : -

ڳ ڳ ڳ ڱ ژ

ڱ ڱ ڱ ں ں ڻ

ژڻ ڻ ڻ ۀ قالون . - ڻ أبو عمرو : -

ڱ قالون بالتوسط : -

ڻ دوري البصري : -

ڻ الكحائي : -

ڱ ڱ إدريس : -

ڱ ورش بقصر البدل : -

ڱ ڱ حمزة : -

ڱ ڱ خلف بالحكت : -

ڱ ورش بوجي البدل : -

ڻ مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

ۀ ہ ہ ہ ہ ژ

ژۓ ھ ھ ھ ے ےھ قالون . - ے الكحائي : -

ھ ے خلف : -

ھ يعقوب : -

... ہ ورش بالتحريرات : -

ہ إدريس : -

ژۓ ﮲ ﮳ ﮴ ڭ ژ

قالون . - ﮴ أبو عمرو : -

ۓ قالون بالتوسط : -

﮴ دوري البصري : -

.... ۓ ﮲ ورش بالتحريرات : -

ۓ حمزة : -

ۓ الكحائي : -

ۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ژ

ژۈ ٴۇ

55

55

55

55

p ڑ قالون . - ۈ ورش : -

...ۈ ... ۇ ابن كثير : -محجــوز (ورشــا )لن (ورش)وقدمتــه علــى

ي تقليل اللف .ۇ ورش بالوجـــــــه الثـــــــاني ـــــــي : -

ۈ : ا واحد مع التقليل قول

ۇ حمزة : -

ژۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ژ قالون معه كل القراء .

ژې ۉ ې ې ژ قالون . - ۉ قالون بالصلة : -

ې ى ى ائ ائ ەئ ژ

ژەئ وئ وئ ۇئ ۇئ ۆئ قالون . - ۇئ دوري البصري : -

ۇئ حمزة : -

ەئ دوري الكحائي : -

ى قالون بالصلة : -

.. ى ورش : -

ەئ مع ت :

ەئ ورش بالوجه الثاني ي : -

ى أبو جعفر : -

ۆئ ۈئ ۈئ ېئ ېئ ېئ ژ

ىئ ىئ ىئ ی

ژی ی ی قالون . - ی أبو عمرو : -

ی خ د : -

ىئ ىئ خلف : -

ۆئ ۈئ ورش : -

ۆئ ۈئ خلف بالحكت : -

ىئ ىئ إدريس : -

ىئ يئ جئ حئ مئ ژ

ژحب خب مب جب قالون . - خب ورش : -

يئ ورش بالوجه الثاني : -

ىئ دوري البصري بالقصر: -

06

56

56

ىئ دوري البصري بالتوسط : -

يئ الكحائي : -

ىئ حمزة : -

جئ حئ الحوسي : -

ژپ ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ ژ ن .قالو - ٻ ورش بوجي البدل : -

ژپ پ پ ڀ ژ قالون . - پ ورش : -

پ حمزة : -

ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ ژ

ژٺ ٿٿ قالون . - ٺ الحوسي : -

ڀ ٺ ورش بأوجه البدل : -

ڀ ٺ خلف بالحكت : -

ژٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ژ قالون . - ٹ أبو عمرو : -

ٹ خ د بالوجين : -

ٹ : الكحائي -

ٿ ورش بأوجه البدل : -

ٿ حمزة : -

ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ژ

ژڄ ڦ ڦ ڄ ڄ قالون . - ڤ ڤ ورش : -

ڤ ڤ خلف بالحكت : -

ڤ قالون بالصلة : -

ژ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ چ ژ قالون . - چ ورش : -

چ حمزة : -

ڃ ورش بوجي البدل : -

چ مع مراعاة التقليل قول واحدا ي:

چ چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍژ

ژڍ ڌ ڌ قالون . - ڌ ورش : -

57

57

57

57

p ڑ

ڌ خ د : -

ڍ ڍ خلف : -

ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ ژ

ژ گ ک ڑ ڑ ک ک ک قالون . - ڑ ڑ الحوسي : -

گ گ گ ڳ ڳ ڳ ژ

ژڳ ڱ ڱ

ڱ : الفرش قالون . - ڱ خلف العاشر : -

ڱ شعبة : -

ڱ أبو الحارث : -

ڳ دوري البصري : -

ڱ دوري الكحائي : -

ڳ ڳ الحوسي : -

گ حمزة : -

گ گ بدل :ورش بأوجه ال -

ڱ مع مراعاة التقليل قول واحدا ي :

گ گ خلف بالحكت : -

گ إدريس : -

ڱ ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ڻ ژ

ژھ ۀ ۀ ہ ہ ہ ہ

ۀ : الفرش قالون . - ہ أبو عمرو : -

ۀ يعقوب : -

ۀ قالون بالصلة : - توسط والحكون :قالون بال -

ڻ ڻ

ہ دوري البصري : -

ہ الكحائي : -

ۀ قالون بالصلة : -

ڻ ڻ : ورش -

ہ حمزة : -

ژھ ھ ھ ے ے ژ قالون . - ے أبو عمرو : -

ے خ د بالوجين : -

ھ ے خلف : -

06

58

58

محجــوز (ورشــا )لن (ورش)وقدمتــه علــى . ي الراء المرققة

ھ ورش : -

ژڭ ۓ ۓ ﮲ ﮳ ﮴ژ قالون . - ۓ ۓ خلف بالحكت : -

محجــوز (ورشــا )لن (ورش)وقدمتــه علــى ي إبدال المزة ألفا .

ۓ ۓ ورش : -

ۓ ۓ الحوسي : -

ژۆ ۇ ۇ ۆ ژ قالون . - ۇ إدريس : -

ژ ٴۇ ۈ ۈ ژ قالون . - ۈ ۈ الحوسي : -

ژۋ ۋ ۅ ژ قالون . - ۋ ورش : -

ۋ حمزة : -

ژۅ ۉ ۉ ې ې ېې ژ

قالون . - ۉ ورش بقصر البدل : -

ې ورش بوجي البدل : -

ى ى ائ ائ ەئ ەئژ

ژ وئ وئ

ى : الفرش قالون . - وئ دوري البصري : -

ى قالون بالصلة : -

... ى رويس : -محجــوز (ورشــا )لن (ورش)وقدمتــه علــى ي اإلبدال .

ى : ورش - :وبأوجه البدل مع التقليل قـول واحـدا ـي

وئ

وئ الحوسي : -

ى ابن جماز : -

ى ر :ـابن كثي -

ى بن عامر :ا -

وئ الكحائي : -

59

59

59

59

p ڑمحجـوز (حمزة)لن (حمزة)وقدمته على

(ل أ ) ي النقل والحكت على وئ حمزة : -

ى ابن وردان : -

ۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ژ

ېئ ېئ ېئ ىئ ىئ ىئ

ی ی ی ی جئ حئ

ژمئ ىئ قالون . - مئ أبو عمرو : -

ۆئ والقصر : قالون بالصلة -

ۇئ قالون بالتوسط والحكون : -

مئ دوري البصري : -

مئ الكحائي : -

ۆئ قالون بالصلة والتوسط : -

ۇئ حمزة : -

مــــع ۇئ ۇئ ورش بأوجــــه البــــدل : - مئ مراعاة التقليل قول واحدا ي:

ۇئ ۇئ خلف بالحكت : -

ۇئ إدريس : -

ژ مب حب خب يئ جبژ قالون معه كل القراء .

ىب يب جت حت ژ

ژخت مت ىت يت قالون. - ىت أبو عمرو : -

ىت خ د : -

حت قنبل : -

حت خلف : -

يب جت ورش : -

يب جت خلف بالحكت : -

حت إدريس : -

جب حب خب مب

06

61

61