60
Working English 직장에서의 영어 활용법

10 tips to learning english

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 10 tips to learning english

Working English직장에서의 영어 활용법

Page 2: 10 tips to learning english

10Tips to learning

English as an adult성인들을 위한 영어 배우기 팁 10가지

Page 3: 10 tips to learning english

English is a tool not an academic subject

1

영어는 배우는 과목이 아닌 소통을 위한 도구입니다!

Page 4: 10 tips to learning english

SchoolTestsWorkCommunicate

The two are very different 학교는 시험을 위한 영어, 직장은 소통을 위한 영어

이렇게 둘은 서로가 현저히 다릅니다.

Page 5: 10 tips to learning english

Focus on the language you need to do your job!

make a list of all the situations you might find yourself where you need English

업무에 필요한 영어에 집중하세요! 여러분이 필요로 하는 영어 분야에서

발생할 수 있는 모든 상황들을 리스트로 만들어 보세요.

Page 6: 10 tips to learning english

It’s not about how much English you know, it’s about what you do with the English you know.

얼마나 많은 영어를 알고있는냐가 아니라 여러분이 알고 있는 영어로 “무엇”을 하느냐가 중요합니다.

Page 7: 10 tips to learning english

"Buying a new hammer isn't going to make you a good carpenter. You've got to learn the craft."

Merlin Mann

“새로운 망치를 산다고 좋은 목수가 되는것이 아니다. 기술을 연마해야 좋은 목수가 되는 것이다.”

Merlin Mann

Page 8: 10 tips to learning english

You already have all the English you need

2

여러분에게 필요한 영어, 여러분은 이미 모두 배웠습니다.

Page 9: 10 tips to learning english

Native English speakers use on average 1800 words

영어 원어민들은 평균적으로 1,800 단어를 사용합니다.

Page 10: 10 tips to learning english

be have do say make

go take come see get

10 most common verbs

그중 가장 많이 사용되는 동사들 10개입니다!

Page 11: 10 tips to learning english

The more you:read listen speak

in English the better you will become at English

영어로 더 많이 읽고, 더 많이 듣고, 더 많이 쓸수록 여러분의 영어 실력은 더 많이 좋아집니다.

Page 12: 10 tips to learning english

it really is that simple

영어를 배우는 것은 진짜 이렇게 간단합니다.

Page 13: 10 tips to learning english

the beginning

the plateau the goal

시작

정체기 목표

Page 14: 10 tips to learning english

Be aware of the plateau

plateau3 -6 months

3 -6 months

영어를 배우는 과정에는 반드시 정체기가 있다는 것을 꼭 기억하세요!

Page 15: 10 tips to learning english

of students quit during the plateau

80%

학생중 80%가 이 정체기 시기에 영어를 그만둡니다.

Page 16: 10 tips to learning english

It's about being understood, not being perfect.

3

영어는 완벽한 표현이 아닌, 상대를 이해시키는게 목적입니다.

Page 17: 10 tips to learning english

They all got in to the drivers side

Page 18: 10 tips to learning english

They all got in to the driver’s side

driver’s side를 drivers side라고 써도

Page 19: 10 tips to learning english

Please apply on our web-site than call the Recruiting Hotline 855-733-3207 to check status of application.

Page 20: 10 tips to learning english

Please apply on our web-site then call the Recruiting Hotline 855-733-3207 to check status of application.

then을 than으로 잘못 쓰더라도 원어민 대부분은 여러분의 말을 이해합니다.

Page 21: 10 tips to learning english

homewhere are you going?

home 이 아닌 I’m going home이

Page 22: 10 tips to learning english

What would you all like to drink?

4 coffees and a tea please.

4 coffees and a tea please 가 아닌 4 cups of coffee and a cup of tea please.가

문법상으로 올바르지만

Page 23: 10 tips to learning english

We don't care if you mix up your words.

We just want to understand you.

원어민들은 여러분의 말을 이해하고 싶어할 뿐, 여러분이 혼동해서 쓰는 단어들을 게의치 않습니다.

Page 24: 10 tips to learning english

In business, it's about communicating your ideas / message.

how you do that is not important

비즈니스는, 여러분의 생각과 메세지를 소통하는것이지, 어떻게 소통하느냐는 중요하지 않습니다.

Page 25: 10 tips to learning english

Stop reading BBC, CNN, Korean Times etc

4

BBC, CNN, KOREAN TIMES… 어려운 영자 신문이나 뉴스는 이제 그만!

Page 26: 10 tips to learning english

How often do you read a 2000 word article about Iraq / Afghanistan?

한국과 많은 관련이 없는 이라크나 아프가니스탄에 관한 긴 장문의 기사를 여러분은 얼마나 자주 읽나요?

Page 27: 10 tips to learning english
Page 28: 10 tips to learning english

차라리 우리 주변에서 일어나는 내용들을 다루는 국내신문 영문뉴스를 참고해 보세요.영문 기사와 함께 한글 기사도 함께 볼 수 있습니다.

Page 29: 10 tips to learning english

Read articles that interest you

여러분이 재미와 흥미를 느끼는 기사를 읽으세요.

Page 30: 10 tips to learning english

Stop worrying what other Korean people think.

5

원어민도 아닌, 주변에 다른 한국인이 어떻게 생각하는지 신경쓰지 마세요!

Page 31: 10 tips to learning english

How many of you worry about what other Korean people think of your English?

why?다른 한국인이 여러분의 영어를 어떻게 생각하는지 걱정하는 분들이

여러분들 중 얼마나 많은가요? 왜 걱정하고 계신가요?

Page 32: 10 tips to learning english

Non-native English speakers cannot tell how good or bad your English is.

Most native speakers can’t either!

원어민이 아닌 사람은 여러분의 영어가 얼마나 좋은지 또는 얼마나 나쁜지 알아차릴 수 없습니다.

대부분의 원어민들도 판단하기 힘듭니다.

Page 33: 10 tips to learning english

“It’s not about the others it’s

about yourself”

Seth Godin“중요한건 당신 자신이지 다른이들이 아니다.“- Seth Godin

Page 34: 10 tips to learning english

Get your tenses right!

6

하지만, 시제와 성별만큼은 올바르게 사용하세요.

Page 35: 10 tips to learning english

Last weekend I’m going shopping.

나는 어제 쇼핑을 갈 “예정이야” - 어제 쇼핑을 갔다는 건지, 곧 간다는건지 듣는이를 헷갈리게 합니다.

Page 36: 10 tips to learning english

Last weekend I went shopping with my husband and she bought lunch

지난주 남편과 쇼핑을 갔는데 “그녀”가 점심을 사주었어. -남편이 점심을 사준건지, 다른 여성이 점심을 사준것인지 듣는이는 혼란스럽습니다.

Page 37: 10 tips to learning english

Less is more.

7

과유불급 - 짧고 간단 명료하게 사용하세요

Page 38: 10 tips to learning english

If we want more detail we’ll ask for it!English is an action language. Tell me:

• What • Why • How 여러분 이야기의 더 자세한 내용을 알고 싶다면,

상대는 다시 질문할 것입니다. 영어는 구체적 정보보다는 행동을 먼저 표현하는 언어입니다.

무엇을 왜 어떻게 하게 되었는지, 할 예정인지를 먼저 말하세요.

Page 39: 10 tips to learning english

• What • Why • How

do you want?

do you want it?

will it make things better?

“무엇을”, “왜” 그리고 “어떻게” 하고 했는지, 그리고 할것인지 이 세가지만으로도 대화는 충분히 이루어질 수 있습니다.

Page 40: 10 tips to learning english

Understand there are cultural differences.

8

문화차이가 있다는걸 이해해 주세요.

Page 41: 10 tips to learning english

When communicating in English, stop thinking in Korean!

영어로 소통할 때는 한국식으로 생각하는것을 멈춰주세요!

Page 42: 10 tips to learning english

disappointedI am

with you.

Page 43: 10 tips to learning english
Page 44: 10 tips to learning english

Uh? What did I say?“I am disappointed with you”

라고 말을 하면 한국인들은 매우 놀라며 “어? 내가 무슨말을 잘못한거야?”

라고 되묻곤 합니다.

Page 45: 10 tips to learning english

disappointednot usually very strong in English

하지만 disappointed 는 크게 마음을 다친 심각한 의미의 “실망”이나 “낙심”보다는 조금 가벼운 의미로, 바라던 바가 뜻대로 되지 않아 마음에 모자란 섭섭함과 서운함을

표현할 때 쓰이는 단어입니다.

Page 46: 10 tips to learning english

any questions?

“질문 있나요?” 라고 물으면 한국인들은 보통 시선을 회피하고 아무 질문도 하지 않습니다.

Page 47: 10 tips to learning english

Why do I employ these people!?

만약 면접관이 “다른 질문있나요?”라고 물었을때 시선을 회피하고 아무런 대답을 하지 않는다면

회사에 별로 관심이 없다는 의미로 받아들여지게 됩니다.

결국 면접관은 회사에 관심없는 사람를 굳이 채용할 이유가 없다고

생각하게 됩니다.

Page 48: 10 tips to learning english

If you disagree with something, say so!

“I’m sorry, I’m not sure I agree with you”

어떤것과 의견이 맞지 않을때는 “I’m sorry, I’m not sure I agree with you”라고

자신의 생각을 말하세요.

Page 49: 10 tips to learning english

Saying nothing means you agree

“아무것도 말하지 않는것”은 여러분이 전적으로 동의한다는 뜻이 됩니다.

Page 50: 10 tips to learning english

If you have a better idea, say so!

더 좋은 아이디어가 있다면, 여러분의 생각을 말로 표현하세요!

Page 51: 10 tips to learning english

Saying nothing means you have no idea(s)

아무말도 하지 않는것은 여러분이 어떤 아이디어도 가지고 있지 않다는 뜻이 됩니다.

Page 52: 10 tips to learning english

Intonation matters.

9

다양한 어조로 말해보세요.

Page 53: 10 tips to learning english

The best English speakers have a great range of tone and speed

영어로 말을 잘하는 사람들은, 매우 다양한 어조와 속도로 이야기합니다.

Page 54: 10 tips to learning english

Stress:adjectives modifiers - really, very etc

speed up, slow down

really, very와 같은 수식어를 강조해 보세요. 속도를 높이거나 낮추면서요.

Page 55: 10 tips to learning english

You have a surprising amount of freedom to play with English words

다양한 어조와 속도로 단어들을 마음껏 가지고 놀아보세요.

Page 56: 10 tips to learning english

Plan ahead.

10

무엇이든 계획부터 먼저 하세요.

Page 57: 10 tips to learning english

If you’ve got a meeting in English…

• What questions do you want to ask?

• What questions might you be asked?

영어 미팅이 있다면 무슨 질문을 하고 싶은지?또 어떤 질문을 받게 될 것인지?

먼저 생각해 보세요.

Page 58: 10 tips to learning english

You’ve got to know your stuff in both English and Korean!that’s part of working for a foreign company

미팅과 관련된 사항을 한국어와 영어로 모두 다 알고 있어야 합니다. 외국 회사와 비즈니스를 하는 곳이라면 이것은 당연히 업무의 일부입니다.

Page 59: 10 tips to learning english

and finally…그리고 마지막으로…

Page 60: 10 tips to learning english

If you are not willing to learn, no one can

help you.

If you are determined to learn, no one can

stop you. ”

“배울 의지가 없다면, 아무도 여러분을 도울 수 없습니다. 배우고자 결심한다면, 누구도 여러분을 막을 수 없습니다.”