59
第二言語習得モデル② インテイクからアウトプットまでと 文法指導・学習の役割 日本語教授法 2012123

120123 teaching method_04_slides

Embed Size (px)

Citation preview

第二言語習得モデル② インテイクからアウトプットまでと

文法指導・学習の役割

日本語教授法

2012年1月23日

今日のOutcomes

インプットをインテイクする

ために必要なことが説明できる。

インテイクを中間言語体系に取り入れるのに必要なことが

説明できる。

今日のOutcomes

文法指導・学習の役割が

説明できる。

アウトプットできるようにな

るために必要なことが説明できる。

第二言語習得モデル

インプット input

インテイク intake

中間言語体系たいけい

interlanguage system

アウトプット

output

言語習得しゅうとくには…

インプットが

たくさん必要

質がいいインプット

興味・関心 意味が理解できる

文脈ぶんみゃく・場面

少し難しい 過去の経験・学習と関係

インテイクintakeとは…

学習者のレベルに合った理解できるインプット

言語形式けいしき formに気づく

インプットinput インテイクintake

インプットinput インテイクintake

学習に必要なことがわかる

インプットinput インテイクintake

言語形式けいしき formに

注意する

入ってきた情報に反応する

インプットinput インテイクintake

言語形式けいしき formに気づく

入ってきた情報に反応する

インプットinput インテイクintake

学習に必要なことがわかる 言語形式けいしき formに注意する

違いの気づき notice the gap

中間言語体系+インテイク ちゅうかんげんごたいけい

interlanguage system

統合とうごう integrate

中間言語体系+インテイク ちゅうかんげんごたいけい

interlanguage system

整理せいり organize

中間言語体系+インテイク ちゅうかんげんごたいけい

interlanguage system

評価ひょうか evaluate

中間言語体系+インテイク ちゅうかんげんごたいけい

interlanguage system

中間言語体系+インテイク ちゅうかんげんごたいけい

interlanguage system

違いの気づき notice the gap

統合とうごう integrate

整理せいり organize

評価ひょうか evaluate

中間言語体系+インテイク ちゅうかんげんごたいけい

interlanguage system

中間言語体系を

作りかえる

違いの気づき notice the gap

アウトプット

output

中間言語体系たいけい

interlanguage

system

アウトプット

output

中間言語体系たいけい

interlanguage

system

使ってみる

アウトプット

output

中間言語体系たいけい

interlanguage

system

使ってみる

経験してみる

アウトプット

output

中間言語体系たいけい

interlanguage

system

理解 定着しない

アウトプット

output

中間言語体系たいけい

interlanguage

system

理解 定着しない

経験 定着する

同じことを 違う文脈ぶんみゃく context

違う場面で

何回も

同じことを 違う文脈ぶんみゃく context

違う場面で

同じことを 違う文脈ぶんみゃく context

違う場面で

何回も

経験

同じことを 違う文脈ぶんみゃく context

違う場面で

何回も

それで、やっと習得できる

教師ができることは…?

インプット input

インテイク intake

中間言語体系たいけい

interlanguage system

アウトプット

output

インプット input

インテイク intake

中間言語体系たいけい

interlanguage system

アウトプット

output

学習者の頭の中

教師ができることは

質がいいインプット

いろいろなアウトプットの経験

たくさん与える

インプット input

インテイク intake

中間言語体系たいけい

interlanguage system

アウトプット

output

学習者の頭の中

ここは 何もできない?

文法指導・学習の役割

文法の指導

文法の学習

明示めいじ的知識explicit knowledgeを

頭の中に作るのを助ける

注意!!

注意!!

明示めいじ的知識explicit knowledge

は中間言語体系を作るものではない

言語習得に大切なのは

言語習得に大切なのは

気づきnoticing

明示めいじ的知識は

明示めいじ的知識は

気づきnoticingを

助ける

インプット インテイク 中間言語

体系

アウト

プット 学習者の頭の中

文法の指導・学習

明示めいじ的知識

気づき noticing

違いの気づき notice the gap

意味 機能

文法指導・学習の利点

インプットの中の形・意味・機

能の関係が分かりやすくなる。

文法指導・学習の利点

ただ聞いたり読んだりす

るだけでは気づかないことに注意が行く

明示めいじ的知識は

明示めいじ的知識は

アウトプットを

モニターmonitorする

インプット インテイク 中間言語

体系

アウト

プット

文法の指導・学習

明示めいじ的知識

モニタリング monitoring

気づき noticing

違いの気づき notice the gap

学習者の頭の中

文法指導・学習の利点

アウトプットが正しいかどうか

チェック

文法指導・学習の利点

アウトプットが正しいかどうか

チェック 間違いを直すことを助ける

インプット インテイク 中間言語

体系

アウト

プット

文法の指導・学習

明示めいじ的知識

気づき noticing

違いの気づき notice the gap

モニタリング monitoring

学習者の頭の中

文法指導・学習によって

気づきを得ることを助ける

アウトプットが正しいかどうか

チェックするのを助ける。

インプットをインテイクするために何が必要ですか?

インテイクしたもので、中間言語体系を作りかえるために何をすることが必要ですか?

作りかえた中間言語体系を使ってアウトプットできるようにするためには何が必要ですか?

文法指導・学習は何のために役に立ちますか?

今日みなさんは何を

学びましたか?

お疲れ様でした。