20121116 第3回越中とやまmoodleワークショップ

Moodle2 管理超入門白井　達也（しらい　たつや）[email protected] ([email protected])

鈴鹿工業高等専門学校　機械工学科　白井　達也


日本ムードル協会（ Moodle Association of Japan:MAJ ）日本語広報担当理事 Twitter: @tatsuva, @maj_bot


moodle.org (Japanese Moodle コース ) facilitator

略歴専門：　ロボット工学1968 年　千葉県に生まれる1989 年　木更津工業高等専門学校　電子制御工学科卒業　　　　　　（ N88-BASIC, Turbo Pascal, FORTRAN77, Z80 ）1991 年　九州工業大学・情報工学部　知能情報工学科卒業　　　　　　（ MS-DOS, Turbo C, Prolog, AWK, パソコン通信）1993 年　九州工業大学大学院・情報工学研究科　　　　　　情報システム専攻修了（修士課程）　　　　　　 (TeX, UNIX, MS-Windows3.1, Emacs)同年　　　ソニー株式会社　　　　　　 FA ・精機事業本部 FA システム事業部制御技術課　　　　　　 (PC-9821/MS-DOS, シーケンサ )1997 年　寿退社同年　　　広島大学大学院・工学研究科　情報工学専攻入学　　　　　　 (Win95/98, Borland C++ Builder, MATLAB)2001 年　修了　博士（工学）同年　　　鈴鹿工業高等専門学校・機械工学科着任　　　　　　（ Win2k/XP, HTML, Apache)

Moodle には 2007 年 2 月に出会う (PHP, JavaScript)Linux(UNIX) や Web の専門家ではない．教育工学者でもない．

グループウェアが欲しかった

本校で２００７年２月に三重大学の奥村教授が Moodle に関する講演を行なう．

研究室で使うグループウェアを探し続けていたところなので，早速，部屋に戻ってから情報収集，そのまま一気にインストール（できてしまった）

余剰のＰＣ（ Compaq DeskProEN, Pentium 866MHz, Ⅲ　 30GB HDD, 386MB RAM, Windows2000)

非常に遅いが，一応，動作した．

世界中で利用されている

2003/6 2008/10

Martin Dougiamas 氏（オーストラリア）

が１９９９に開発開始

NIME の調査結果（２００７年度）

LMS の利用状況　高専（大学）　：　６３．３％（３４．７）

Moodle の利用率　高専（大学）　：　３１．５％（３１．６％）

多言語化対応済み：　内部データは全て Unicode (UTF-8) に統一

開発リーダーのマーチン初来日 (2011/2 ）

harahara.net/moodle.ppt

Martin Dougiamas 氏（オーストラリア）

日本ムードル協会（ 2011/2 設立）　会長　原島教授（前橋工科大）

オープンソース＋完全にフリーGPL に基づく(GNU General Public License)

(1) Moodle の全ソースリストが公開されている

(2) 無料でダウンロードできる

(3) 改造（改良）が可能！再配布も可能

http://moodle.org

タダより高いものは ...誰が責任とってくれるの！

公式に認定された企業と契約すればＯＫ

http://moodle.com/partners/

http://moodle.com/partners/

高級すぎない(1) Web サーバ

(Apache, IIS など )

(2) PHP（サーバサイドスクリプト言語）

(3) Database (MySQL, PostgreSQL など )Java ， Tomcat, JSF, Velocity, Spring, Hibernate, Ruby, Web2.0, AJAX... ?????

PHP は， C++ 言語を習得していれば，大まかに理解可能

サーバはＰＣ１台からＯＫ

例）　 mechMoodleOptiPlex210L (Dell)　 Pentium4 (2.8GHz)　 2GB RAM, 300GB(SATA)50名弱の学生が同時にアクセス可能

ＯＳはLinux ， Mac OS, Windows が利用可能！

余っているＰＣはありませんか？

自分だけのサーバを持つ意味は？

１．学校が動くのを待っていられない

２．何ができるのか“徹底的に”　　（＝壊れるまで）試してみたい

３．人に管理されるのは嫌いだ

４．コンテンツの作成・チェックを手元で行いたい　　（完成したらセンターにアップロード）

５．単なる新しいもの好き／負けず嫌い

Moodle による学校ポータルサイト構築

全世界 221 の国と地域

• オープンソース [GPL] のｅラーニングシステム　　　→ 　（安価）＋（手軽）＋（高性能）• 仮想学習環境（ Virtual Lerning Environment : VLE ）　　　学校向けグループウェア／ＳＮＳ≒

学習用途だけでは勿体ない！

ＣＡＩ，コースウェア，ビデオ・オン・デマンドの遠隔学習教材

特に，教材だという誤解を払拭したい

本日の話の流れは

http://f.hatena.ne.jp/pacsolution/moodle%E3%81%9F%E3%82%93/http://www.moodle-collegium.org/?p=1

moodle たん

• データベースとコースファイル

• 言語パックと独自の翻訳• とても重要な config.php• プラグインの追加で機能向上• ソースの改造は怖くない？• Moodle の更新方法• 困った時には誰に聞く？• 重要な設定項目について

http://f.hatena.ne.jp/pacsolution/moodle%E3%81%9F%E3%82%93/

データベースとコースファイル

•ソースファイル（ファイルシステム）•コースファイル（ファイルシステム）•データベース（ MySQL など）

（１）ソースファイルMoodle サイトのWeb サーバ（ Apache など）からアクセス可能な領域に

•　 config.php 　　：重要な設定ファイル（後述）•　 moodle 本体　： PHP, HTML, JavaScript, CSS

基本的には静的なファイル群（クラッキングに注意！）

（２） moodledataＭｏｏｄｌｅのサーバ上のファイルシステム（ Moodle1 と Moodle2 では管理方法が大きく異なる）

•　言語パック（ lang ）•　コースファイル•　その他のデータやワーク用

基本的には動的なファイル群（読み書き）

（２） moodledata【Moodle1】　特に工夫は無し（ユーザデータのみ特殊な管理）

【Moodle2】　フルパス名をハッシュ値に変換＋データベースの利用

Moodle1 では OS の仕様により不具合発生• 　ファイル名の文字化け• 　ファイル名の最大長• 　フォルダ内の最大ファイル数　など？

（２） moodledata

（２） moodledata

moodledata/5/moddata/forum/1/4716/Sample.jpg 　（例）　　コース ID ５のコース内の　　フォーラム ID1 のフォーラムに投稿された　　ディスカッション 4716 の添付ファイル Sample.jpg

0000aaa40d6a0639103b757d1dc8a993366e0a1afmoodledata/filedir/00/00 に保存される　＋ファイルの情報はデータベースに保存される（元のファイル名，タイムスタンプなど）

（２） moodledata【Moodle2 の新しいファイル管理法の長所／短所】　日本語 Windows （ Server ）をサーバに用いても OK

　一方，コース ID から目的のコースへ ftp などでファイルを一括アップロード（更新）することが不可能に！ -

例）　コース ID ５のコース内のコースファイル領域に，　　　　 wave というフォルダを作成し， 100個の音声ファイルをアップしたい

解決手段） 100個の音声ファイルを ZIP書庫にまとめてアップし，　　　　　　　 Moodle上で解凍する（一度にアップロードできるファイルサイズの上限を考慮…）

（３）データベースさまざまなデータが記録されている．ただし，ファイルは全て moodledata に保存．

データのバックアップ

Moodle のバックアップ機能でバックアップされるのは，moodledata 内の各コース内の電子ファイルのみ

コースの教師にはメリットがあるが管理者にはほとんど意味が無い

サーバのバックアップを行う（皆さん，お詳しい？）

XAMPP の場合は， Apache/MySQL を停止して，フォルダごとバックアップするのが楽

言語パックと独自の翻訳格納する場所（ moodledata/lang ）　は同じだがフォルダ名が異なる

・　 Moodle1系では， ja_utf8・　 Moodle2系では， ja

いつ更新？　・　自分でダウンロードしてインストール　・　 Moodled上で手動操作　・　 Moodle のアップグレード時

【日本語言語パックの更新】吉田光宏氏（有限会社ミツテックコンサルティング）が2002 年 11 月より一手に引き受けてくれています．感謝！

言語パックの在処は？




言語パックの更新方法

（注意）　更新する際に，　いまある moodledata/ja を削除して，　ダウンロードした ja.zip を展開する

言語パックの詳細

言語パックの詳細

翻訳のミスを発見したら， Japanese Moodle コースへ報告 →　吉田さんが修正

ローカルな翻訳の変更

ja_local というフォルダが作成される（更新の対象外）

例）操作　 →　アクション

ソースコードの中では？

get_string(‘見出し語’ , ‘ 言語ファイル名’ )同じ見出し語でも違う言語ファイル名ならば別の単語

その他の話（１）プラグインの言語ファイルは？　　各プラグインのフォルダ内のlang

（２）英語の言語ファイルは？　 Moodle のソースファイルに同梱

その他の話（３） GD ２が用いるフォントファイルは？　　 lib/default.ttf （ただし，これは小さ過ぎる？）

その他の話 (moodle/lang/en/font)Fonts-----

GD font operations need unicode capable font to do the server-siderendering of text. Default font lib/default.ttf (FreeSans Mediumrevision 1.76 from http://savannah.nongnu.org/projects/freefont/)is suitable for most languages.Unsupported languages may add special fontlang/xx/fonts/default.ttf, it will be used for that language only.

If you want to override the default font dirroot/lib/default.ttf,save another one as dataroot/lang/default.ttf - it willbe used for all site languages without it's font file.

The list of suitable TrueType fonts can be found at:* http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_fonts*http://www.alanwood.net/unicode/fonts.html#general

とても重要な config.phpMoodle の最も重要な設定ファイルです（ moodle/config.php ）

編集するときの注意事項（１）絶対に他人に見せてはいけない$CFG->dbpass$CFG->passwordsaltmainなどを知られてはいけない．特に dbpass は最重要．（２）“メモ帳“は絶対にダメ文字コードは UTF-8BOM （ Byte Order Mark ）が記録されていると誤動作（秀丸エディタは問題なし）

（３）ファイルの頭とお尻に余計な文字等を入れない　・ <?php の前　・ ?> の後

dbpass を守るためのテクニック外部ファイルからインクルードする

dbpass を守るためのテクニックmoodledata/config/dbconfig.php

もし， dbpass が未設定ならば，速やかに MySQL の root アカウントにパスワードを設定する！

（誰でも root アクセスできてしまう）

プラグインの追加で機能向上moodle.org に大量にアップロードされている

インストール方法（ Moodle Adminer)

バージョンを合わせて検索

ダウンロードする

ZIP書庫の中身を moodle/localへ

「通知」を忘れがち

インストール予定→データベース更新

これでやっと利用可能

Moodle のデータベースを操作可能



プラグイン等を追加する前にお勧めのプラグイン： Lightbox galleryhttp://moodle.greenhead.ac.uk/external/lightbox_gallery/

プラグイン等を追加する前にお勧めのプラグイン： Lightbox galleryhttp://moodle.greenhead.ac.uk/external/lightbox_gallery/

Moodle2版の公開が遅れた　→　 Moodle2 にアップグレードできなかった

他にも，NanoGong など，メジャーなプラグインも対応が遅れた．

【そのプラグインのサポートはきちんと行われていますか？】

ソースの改造は怖くない？moodle/lib/moodlelib.php あたりを良く読む

$COURSE, $USER, $CFG など代表的な変数を理解する

C 言語 /C++ 言語が読めるのならば理解できる

サーバサイドスクリプト言語であることを理解する

エラー表示（サイト管理ブロック／開発／デバッグ）を有効にする

Apache のエラーログを読む

config.php を include() すれば最低限の関数は利用できる

サイト管理ブロックにメニューを追加するのは難しくない

詳しい情報は…http://www.suzuka-ct.ac.jp/mech/moodle/course/view.php?id=30

http://www.suzuka-ct.ac.jp/mech/moodle/course/view.php?id=30

(1) ID表示（リンク付き）



(ID: 10335) を選択，コピーして…


それを投稿本文にペーストすると…


先ほどの“別の投稿”へのリンクが完成！

このリンクをクリックすれば…


先ほどの“別の投稿”へ　　ジャンプする．

（ポイント）・フォーラム投稿間の相互参照が　活発に行われるようになる．

・特別な知識は不要．

少ない投資で，　大きな効果，間違いなし！


(1) ID表示（リンク付き）

mod/forum/lib.php

Moodle の更新方法本格的に運用している場合は慎重に

1.moodledata, MySQL のバックアップ2.moodle.org から最新の Moodle のソースファイルをダウンロード

3.（念のために） moodle/config.php をバックアップ

4.moodle フォルダをそのまま差し替える5.config.php を書き戻す6.管理者でログインする

（アップグレードが始まる場合がある）7.サイト管理ブロックの「通知」をクリック

ソースファイルを修正している場合

(a)修正箇所が少ない場合：手作業で

(b)修正箇所が多い場合：・現在の moodle に，最新版との差分をマージ

　 A) WinMerge.exe など　 B) Subversion など

“衝突“している箇所のみ手作業で慎重に．

困った時は誰に聞く？moodle.org の Japanese Moodle コースへ

フォーラム

フォーラム（すべてのフォーラム一覧）

Japanese Moodle コース

投稿するにはユーザ登録

「ログイン」から“新しいアカウントを作成する”

投稿する前に一読

投稿マナーについて

気軽に質問して下さい

適切なフォーラムに投稿すると，良い回答が得られやすい．

Twitter (@jamoodle) に通知

投稿（新規，返信）があると，Twitter にツイートが流れる（ RSS も可）

Moodle Moot Japan に参加しよう

第１回　函館第２回　函館第３回　高知第４回　三重第５回　東京（次回）第６回　？

日本ムードル協会（２０１１年２月設立）Moodle 　 HQ に正式に認められた非営利の任意団体(Moodle Association of Japan : MAJ)

MAJ の主催する年に１回の研究集会基調講演事例発表教育研究，工学研究システム管理企業展示ワークショップ交流会etc...

Moodle Moot Japan に参加しよう

http://moodlejapan.org

他にもTwitter: 　　・ jamoodle （先ほどの）　　・ maj_bot （ MAJ 公認 ? ）Facebook ：　　・グループ（要アカウント）　　・公開ページ（誰でも OK ）　　　 http://www.facebook.com/moodlejapan

Moodle Tokyo Cafe, Nagoya Cafeお茶を飲みながら楽しく情報交換各地で定期的に開催しませんか？

名古屋（第１回）　１２月８日（土）

東京（第４回）　１１月下旬

重要な設定項目について

fs_moodle の情報を得るならば

Moodle の情報を得るならば

白井達也の情報を得るならば

白井達也に連絡を取るならば

http://moodle.org/


http://www.suzuka-ct.ac.jp/mech/ai_mech/~shirai/index.html

[email protected] : tatsuva (not tatsuya)

Education

20121116 第3回越中とやまmoodleワークショップ