如何使用 yahoo 工具列 ( 捷徑列 ) 內的網頁翻譯功能

• 1. 到了某一英文網頁 , 點選某一名詞連結( 本例 link spamming)1

• 2. 出現英文解釋 , 選 [ 網頁翻譯 ]1 選項• 3. 出現翻譯中畫面• 4. 翻譯完出現英翻中的畫面 , 若翻譯不成功 ,

可參看本單元補充 3 的方式處理

楊乾中2007 年 8 月 cmtycc@gmail.com

1. 到了某一英文網頁 , 點選某一名詞連結 ( 本例 link spamming)1

1

2. 出現英文解釋 , 選 [ 網頁翻譯 ]1選項

11

3. 出現翻譯中畫面

4. 翻譯完出現英翻中的畫面 , 若翻譯不成功 ,可參看本單元補充 3 的方式處理

補充 1到 yahoo奇摩的 [網頁翻譯 ]網址

• 到http://tw.search.yahoo.com/language/網址 ,就到 yahoo奇摩的 [網頁翻譯 ]了

到 http://tw.search.yahoo.com/language/

內定為英翻中

補充 2

• 選 yahoo 工具列內 [ 網頁翻譯 ] 右方的 [ 吐舌頭 ]1 按鈕

• 2. 出現 [ 語言工具 ] 選項 , 選 [ 語言工具 ]1選項

• 3. 到 http://tw.search.yahoo.com/language/網址

1 選 yahoo 工具列內 [ 網頁翻譯 ] 右方的 [ 吐舌頭 ]1 按鈕

1

2. 出現 [ 語言工具 ] 選項 , 選 [ 語言工具 ]1 選項

1

3.到 http://tw.search.yahoo.com/language/網址

12

補充 3_ 用 [ 語言工具 ] 翻譯英文網頁

• 在瀏覽網頁時若出現英文網頁的網站 , 可再開啟一次 IE 瀏覽器而新增一瀏覽視窗

• 先將原先英文網頁的網址複製

• 再切換到新增的瀏覽視窗 ,讓其出現右方的 [ 語言工具 ] 畫面

• 到紅框標示區 , 將複製的網址貼到 [ 翻譯此網頁 ] 後的文字方塊 1

• 選 [ 翻譯 ]2 按鈕即可

補充 4 相關單元

• 如何下載yahoo的工具列(捷徑列)

• 如何安裝yahoo工具列(捷徑列)