ALEXANDRE SANTOS ALEXANDRE SANTOS PROFESSOR DE LITERATURA BRASILEIRAPROFESSOR DE LITERATURA BRASILEIRA

AULA DE HOJEAULA DE HOJE ABORDAGEM TEMÁTICA E ABORDAGEM TEMÁTICA E

ESTILÍSTICA DO ROMANCE ESTILÍSTICA DO ROMANCE A ESTRELA SOBEA ESTRELA SOBE

DEDE MARQUES REBELO. MARQUES REBELO.

A ESTRELA SOBEA ESTRELA SOBE

INTRODUÇÃO Á NARRATIVAINTRODUÇÃO Á NARRATIVA A Estrela SobeA Estrela Sobe se passa em se passa em

grande parte “no pequeno grande parte “no pequeno mundo das estações de mundo das estações de rádio", contando as peripécias rádio", contando as peripécias e sofrimentos de Leniza e sofrimentos de Leniza Maier, moça suburbana que, Maier, moça suburbana que, no Rio de Janeiro da década no Rio de Janeiro da década de 1930, sonha com o de 1930, sonha com o sucesso como cantora. sucesso como cantora.

Sua jornada rumo ao Sua jornada rumo ao estrelato é marcada estrelato é marcada por percalços e dilemas por percalços e dilemas morais: quer cortar os morais: quer cortar os laços com todos os que laços com todos os que possam atrapalhar sua possam atrapalhar sua ascensão, mas a ascensão, mas a nostalgia pela vida nostalgia pela vida pregressa a domina. No pregressa a domina. No fim, engravida e fim, engravida e aborta, chegando à aborta, chegando à beira do delírio e da beira do delírio e da morte. Salva-se, mas morte. Salva-se, mas sua crise está longe de sua crise está longe de terminar.terminar.

Ciente de que sua beleza é um tipo Ciente de que sua beleza é um tipo de mercadoria, ela procura se de mercadoria, ela procura se beneficiar mesclando malícia, cálculo beneficiar mesclando malícia, cálculo e ingenuidade. Ao fim e ao cabo, ao e ingenuidade. Ao fim e ao cabo, ao invés de admiração, ela só consegue invés de admiração, ela só consegue o desprezo e o isolamento. Leniza o desprezo e o isolamento. Leniza termina a história solitária, embora termina a história solitária, embora não perca sua persistência e não perca sua persistência e petulância. petulância.

Salva-se, mas sua crise está longe de Salva-se, mas sua crise está longe de terminar. Antes de dar um fecho terminar. Antes de dar um fecho convencional à história, porém, o convencional à história, porém, o autor prefere deixá-la em aberto. Diz autor prefere deixá-la em aberto. Diz o narrador: “o narrador: “... aqui termino a ... aqui termino a história de Leniza. Não a abandonei, história de Leniza. Não a abandonei, mas, como romancista perdi-amas, como romancista perdi-a".".

EmEm A estrela sobeA estrela sobe, o fio condutor da , o fio condutor da ficção se revela mais resistente. Contando ficção se revela mais resistente. Contando a história de uma jovem suburbana, Leniza a história de uma jovem suburbana, Leniza Máier, Marques Rebelo, na verdade, revela Máier, Marques Rebelo, na verdade, revela a importância do rádio na sociedade a importância do rádio na sociedade carioca dos anos 30. Mas, mesmo sem carioca dos anos 30. Mas, mesmo sem perceber, ele cria um romance cuja perceber, ele cria um romance cuja importância para o conhecimento da importância para o conhecimento da condição da mulher carioca no início do condição da mulher carioca no início do século 20 se torna uma marca século 20 se torna uma marca inquestionável. inquestionável.

O romance de Marques Rebelo aborda um outro O romance de Marques Rebelo aborda um outro pesadelo feminino presente ainda nos dias pesadelo feminino presente ainda nos dias atuais: o aborto. Fora da lei brasileira, continua atuais: o aborto. Fora da lei brasileira, continua tendo que ser praticado às escondidas, muitas tendo que ser praticado às escondidas, muitas vezes por "curiosos" que não se preocupam vezes por "curiosos" que não se preocupam com a higiene nem oferecem recursos caso o com a higiene nem oferecem recursos caso o procedimento tenha complicações. O drama procedimento tenha complicações. O drama está todo retratado no romance e toma está todo retratado no romance e toma destaque dentro da narrativa.destaque dentro da narrativa.

A PROBLEMÁTICA DA OBRAA PROBLEMÁTICA DA OBRA A estrela sobeA estrela sobe é um painel social do Rio de Janeiro nos é um painel social do Rio de Janeiro nos

anos 30, quando sofria intensa urbanização e anos 30, quando sofria intensa urbanização e testemunhava a era de ouro do rádio. testemunhava a era de ouro do rádio.

Para mostrar uma cidade congestionada e apressada, Para mostrar uma cidade congestionada e apressada, Rebelo contou a trajetória de uma garota pobre, filha de Rebelo contou a trajetória de uma garota pobre, filha de relojoeiro alemão e de mestiça disfarçada. relojoeiro alemão e de mestiça disfarçada.

A história tem como fio condutor a ascensão e queda da A história tem como fio condutor a ascensão e queda da protagonista leniza mayer.protagonista leniza mayer.

. Ao crescer, Leniza não se acomodou em empregos de . Ao crescer, Leniza não se acomodou em empregos de remuneração modesta. Queria sair da miséria, integrando o remuneração modesta. Queria sair da miséria, integrando o elenco de uma rádio, no tempo em que ser dona do próprio elenco de uma rádio, no tempo em que ser dona do próprio nariz equivalia a ser tachada como mulher de vida fácil. nariz equivalia a ser tachada como mulher de vida fácil.

Percebe-se a influência do estrelato de Carmen Percebe-se a influência do estrelato de Carmen Miranda, que monopolizou a atenção dos Miranda, que monopolizou a atenção dos ouvintes. Como Leniza, ela se criou na Lapa ouvintes. Como Leniza, ela se criou na Lapa mítica, dos malandros e músicos, onde mítica, dos malandros e músicos, onde aprendeu a malícia da vida. Mas, ao contrário aprendeu a malícia da vida. Mas, ao contrário de Leniza, Carmen conquistou a independência de Leniza, Carmen conquistou a independência além do sucesso internacional. além do sucesso internacional.

O fim é parecido, ambas tiveram de lidar com O fim é parecido, ambas tiveram de lidar com dilemas morais, como o aborto, e foram dilemas morais, como o aborto, e foram trituradas pela indústria de sonhos do show biz. trituradas pela indústria de sonhos do show biz. Rebelo mostrou que o sucesso atual se Rebelo mostrou que o sucesso atual se transforma na tragédia futura.transforma na tragédia futura.

O romancista carioca desvendou o lado negro O romancista carioca desvendou o lado negro da vida artística. Fala dos intermediários da vida artística. Fala dos intermediários exploradores das cantoras, muitas vezes exploradores das cantoras, muitas vezes escolhidas menos pelo talento do que pela escolhidas menos pelo talento do que pela beleza. beleza.

A trajetória de Leniza não permite se afirmar A trajetória de Leniza não permite se afirmar com certeza, ela é vítima ou algoz, embora com certeza, ela é vítima ou algoz, embora tivesse qualquer coisa de égua de corrida e tivesse qualquer coisa de égua de corrida e gostasse de ser desejada, Leniza só queria gostasse de ser desejada, Leniza só queria mesmo era amar.mesmo era amar.

Assim, oscilava entre a condição de anjo e Assim, oscilava entre a condição de anjo e demônio: era uma moça em flor dividida; que demônio: era uma moça em flor dividida; que freqüentava a leiteria após sair da freqüentava a leiteria após sair da garçonniere. garçonniere.

Não fica claro se a personagem sentiu amor Não fica claro se a personagem sentiu amor verdadeiro pelos homens que conheceu. Se verdadeiro pelos homens que conheceu. Se teve, renunciou a esse sentimento, teve, renunciou a esse sentimento, lamentando-se depois, quando tudo ia mal. lamentando-se depois, quando tudo ia mal. Ela era assim, piedosa e cruel com os sujeitos Ela era assim, piedosa e cruel com os sujeitos que lhe tiraram uma casquinha.que lhe tiraram uma casquinha.

Leniza é ambiciosa; dotada de algum talento, tem Leniza é ambiciosa; dotada de algum talento, tem no entanto os atributos que mais podem ajudá-la a no entanto os atributos que mais podem ajudá-la a alcançar seus objetivos: grandes olhos castanhos, alcançar seus objetivos: grandes olhos castanhos, seios redondos que desafiam decotes, belas coxas seios redondos que desafiam decotes, belas coxas morenas. morenas.

A princípio, ela ainda acredita que pode vencer A princípio, ela ainda acredita que pode vencer graças aos seus dotes musicais; contudo, num graças aos seus dotes musicais; contudo, num mundo em que os homens dão as cartas, é o corpo mundo em que os homens dão as cartas, é o corpo que aos poucos se torna sua chave para o sucesso. que aos poucos se torna sua chave para o sucesso.

Quando finalmente o percebe, Leniza já está Quando finalmente o percebe, Leniza já está demasiado envolvida pelo demasiado envolvida pelo glamourglamour da “vida de da “vida de artista” para que um recuo seja possível: mora na artista” para que um recuo seja possível: mora na rua do Riachuelo, freqüenta outras cantoras, recebe rua do Riachuelo, freqüenta outras cantoras, recebe cartas de fãs, tem sua imagem estampada nos cartas de fãs, tem sua imagem estampada nos jornais. jornais.

Ainda criança, morando na pensão que Ainda criança, morando na pensão que seria herdada por sua mãe, via nus os seria herdada por sua mãe, via nus os homens que lá se hospedavam; homens que lá se hospedavam; adolescente, deixava-se bolinar pelos adolescente, deixava-se bolinar pelos primeiros namorados. primeiros namorados.

Todo o resto da história seria apenas a Todo o resto da história seria apenas a concretização desse destino que já se concretização desse destino que já se anunciava para a pequena Leniza: uma anunciava para a pequena Leniza: uma caminhada rumo à “perdição”. caminhada rumo à “perdição”.

É representativa uma das cenas finais do É representativa uma das cenas finais do livro: Leniza delirante ao lado da mãe que, livro: Leniza delirante ao lado da mãe que, embora atenta, trata-a com frieza, embora atenta, trata-a com frieza, consumida pelo desgosto. O homem que consumida pelo desgosto. O homem que vem visitar a enferma é despachado pela vem visitar a enferma é despachado pela mãe, que sequer o conhece: para ela, o mãe, que sequer o conhece: para ela, o mero fato de ser um homem faz dele um mero fato de ser um homem faz dele um símbolo de todos aqueles que cruzaram símbolo de todos aqueles que cruzaram com sua filha no retorto caminho. com sua filha no retorto caminho.

É significativo o contraste entre a É significativo o contraste entre a promiscuidade com que ela se depara no promiscuidade com que ela se depara no meio profissional, onde escasseia a meio profissional, onde escasseia a moralidade, e o acolhimento que encontra moralidade, e o acolhimento que encontra no ambiente doméstico – onde a mãe, no ambiente doméstico – onde a mãe, mesmo desgostosa, permanece ao seu lado. mesmo desgostosa, permanece ao seu lado.

Esta a mensagem nas entrelinhas: se Leniza Esta a mensagem nas entrelinhas: se Leniza tivesse ficado em casa, quem sabe arranjado tivesse ficado em casa, quem sabe arranjado um marido, nada daquilo teria acontecido. um marido, nada daquilo teria acontecido. Ao fim, movida pelas lembranças da primeira Ao fim, movida pelas lembranças da primeira comunhão, Leniza cogita visitar uma igreja; comunhão, Leniza cogita visitar uma igreja; contudo, recua diante das portas fechadas. contudo, recua diante das portas fechadas.

OS PERSONAGENSOS PERSONAGENS LenizaLeniza é a estrela que vai brilhar sobre o é a estrela que vai brilhar sobre o

charco. Filha de humilde viúva, não charco. Filha de humilde viúva, não demora a conhecer a realidade da vida de demora a conhecer a realidade da vida de uma mulher. uma mulher. D. Manuela,D. Manuela, a boa mãe, não a boa mãe, não conseguiu enxergar sob a transparência conseguiu enxergar sob a transparência do falso sucesso da filha a verdadeira vida do falso sucesso da filha a verdadeira vida que a cercava. que a cercava.

As lutas caseiras, os cuidados com os As lutas caseiras, os cuidados com os hóspedes, as despesas sempre à hóspedes, as despesas sempre à frente da renda minguada que lhe frente da renda minguada que lhe dava a trabalhosa pensão, tudo isso dava a trabalhosa pensão, tudo isso servia de tormentos para aquela servia de tormentos para aquela modesta mulher que desejava ver a modesta mulher que desejava ver a filha no bom caminho e reservada a filha no bom caminho e reservada a um destino melhor um destino melhor

A primeira paixão da mocinha foi um dos A primeira paixão da mocinha foi um dos hóspedes, hóspedes, AstérioAstério, um pobretão que , um pobretão que acabou brigando com ela e dando o fora. acabou brigando com ela e dando o fora.

O grande sonho de Leniza era ser cantora O grande sonho de Leniza era ser cantora numa estação de rádio. Seu numa estação de rádio. Seu AlbertoAlberto, o , o melhor hóspede de sua mãe, que gostava de melhor hóspede de sua mãe, que gostava de tocar violão após o jantar, passou a tocar violão após o jantar, passou a estimular a garota. estimular a garota.

Empregada como representante de produtos Empregada como representante de produtos farmacêuticos, não tardou a conhecer o farmacêuticos, não tardou a conhecer o Dr. Dr. OliveiraOliveira, que se apaixonou por ela. Nem , que se apaixonou por ela. Nem mesmo os presentes do médico arrancavam mesmo os presentes do médico arrancavam Leniza de seu sonho.Leniza de seu sonho.

Deixou-se arrastar pela lábia de Deixou-se arrastar pela lábia de Mário AlvesMário Alves, , um contador que vendia aparelhos de rádio e um contador que vendia aparelhos de rádio e lhe disse ser advogado e amigo de gente que lhe disse ser advogado e amigo de gente que trabalhava em radio emissoras. O crápula era trabalhava em radio emissoras. O crápula era casado, pai de cinco filhos, conseguiu casado, pai de cinco filhos, conseguiu convencê-la, sob o pretexto de lhe arranjar uma convencê-la, sob o pretexto de lhe arranjar uma oportunidade na Rádio Metrópolis. oportunidade na Rádio Metrópolis.

Apresentada a Apresentada a Porto,Porto, o diretor da o diretor da rádio Metrópolis, emissora que andava rádio Metrópolis, emissora que andava à porta da falência, Leniza , que havia à porta da falência, Leniza , que havia deixado o emprego certo, ao ver-se deixado o emprego certo, ao ver-se em apertos, passou a aceitar o em apertos, passou a aceitar o dinheiro fácil do homem para saldar dinheiro fácil do homem para saldar suas dívidas e auxiliar a mãe, de quem suas dívidas e auxiliar a mãe, de quem tudo escondia.tudo escondia.

“ “ Sentia-se miserável, imunda, escória Sentia-se miserável, imunda, escória humana, campo de todos os pecados, lama, humana, campo de todos os pecados, lama, pura lama. Mas subira. Dois ou três degraus pura lama. Mas subira. Dois ou três degraus na escada do mundo. Via que já estava num na escada do mundo. Via que já estava num plano bem acima, algumas figuras já plano bem acima, algumas figuras já ficavam menores, a miséria escondia-se já ficavam menores, a miséria escondia-se já numa bruma longínqua. Mas precisava subir numa bruma longínqua. Mas precisava subir mais, sempre mais, custasse o que mais, sempre mais, custasse o que custasse.”custasse.”

Leniza não conta para Oliveira que está Leniza não conta para Oliveira que está cantando no rádio: alega estar em cantando no rádio: alega estar em férias. Ela passa a se chamar Leniza férias. Ela passa a se chamar Leniza Máier. Suas fotos são publicadas em Máier. Suas fotos são publicadas em revistas. Oliveira reprova a opção de revistas. Oliveira reprova a opção de Leniza. Ela se relaciona com Mário Leniza. Ela se relaciona com Mário Alves, mas pensa em Oliveira. Alves, mas pensa em Oliveira.

Leniza consegue algum dinheiro. Leniza consegue algum dinheiro. Muda-se da casa do subúrbio para Muda-se da casa do subúrbio para um apartamento na zona sul carioca. um apartamento na zona sul carioca. A mãe vai junto. Leniza rompe com A mãe vai junto. Leniza rompe com Mário Alves. Oliveira não a quer Mário Alves. Oliveira não a quer mais. Ela, então, passa a namorar mais. Ela, então, passa a namorar DulceDulce, uma colega da rádio., uma colega da rádio.

Dulce Dulce ensina: as cantoras não ensina: as cantoras não ganham dinheiro na rádio, é preciso ganham dinheiro na rádio, é preciso ter um amante. Leniza abandona ter um amante. Leniza abandona Dulce e se oferece para ser amante Dulce e se oferece para ser amante de Porto, homem forte na rádio. A de Porto, homem forte na rádio. A mãe de Leniza fica doente. Leniza dá mãe de Leniza fica doente. Leniza dá um fora em um fora em Porto.Porto.

Passa a ser amante de Passa a ser amante de Amaro,Amaro, um um homem rico que a engravida e a homem rico que a engravida e a abandona. Ela vai cantar em outra abandona. Ela vai cantar em outra emissora de rádio. Sente-se infeliz. E emissora de rádio. Sente-se infeliz. E toda vez que encontra com toda vez que encontra com OliveiraOliveira, , casualmente, na rua, imagina que ele, casualmente, na rua, imagina que ele, e somente ele, poderia tirá-la do e somente ele, poderia tirá-la do mundo infeliz em que ela se encontra.mundo infeliz em que ela se encontra.

Desesperada e grávida procurou o Desesperada e grávida procurou o Dr. Dr. OliveiraOliveira, mas o médico, que a amava, , mas o médico, que a amava, não quis atendê-la: e aconselhou-a a não quis atendê-la: e aconselhou-a a não cometer aborto. Ela não o ouve e não cometer aborto. Ela não o ouve e depois vai pagar caro por isso, atitude depois vai pagar caro por isso, atitude que atormentou bastante a sua pobre que atormentou bastante a sua pobre mãe.mãe.

AmaroAmaro,, o “pai da criança”, se afasta. o “pai da criança”, se afasta. Oliveira nega-se a participar da operação, Oliveira nega-se a participar da operação, mas mas LenizaLeniza procura uma clínica procura uma clínica clandestina e aborta. Fica vários dias entre clandestina e aborta. Fica vários dias entre a vida e a morte, agonizando em seu a vida e a morte, agonizando em seu quarto. A mãe, que recebeu cartas quarto. A mãe, que recebeu cartas anônimas denunciando a vida imoral e anônimas denunciando a vida imoral e amoral que Leniza levava, se afasta da amoral que Leniza levava, se afasta da filha.filha.

No desfecho, Leniza tem uma idéia: No desfecho, Leniza tem uma idéia: precisa ir até uma igreja, onde precisa ir até uma igreja, onde acredita que irá encontrar a solução acredita que irá encontrar a solução para seus problemas. Numa sexta-para seus problemas. Numa sexta-feira 13, Leniza acorda decidida. E feira 13, Leniza acorda decidida. E sai do apartamento, vagando pelas sai do apartamento, vagando pelas ruas do Rio de Janeiro.ruas do Rio de Janeiro.

Leniza Máier é uma jovem pobre em busca de Leniza Máier é uma jovem pobre em busca de sucesso na grande fábrica de sonhos da época: o sucesso na grande fábrica de sonhos da época: o rádio. E, como visto, para conseguir seus objetivos rádio. E, como visto, para conseguir seus objetivos utiliza de todos os meios – a ponto de recusar o utiliza de todos os meios – a ponto de recusar o amor verdadeiro e aceitar outros, menos sinceros. amor verdadeiro e aceitar outros, menos sinceros.

A personagem é uma alegoria da cidade do Rio de A personagem é uma alegoria da cidade do Rio de Janeiro. Os conflitos, as perplexidades, as Janeiro. Os conflitos, as perplexidades, as angústias, as alegrias da personagem, na angústias, as alegrias da personagem, na verdade, são os conflitos, as perplexidades, as verdade, são os conflitos, as perplexidades, as angústias e as alegrias da cidade. Sua voz se angústias e as alegrias da cidade. Sua voz se confunde com a voz do rádio; sua ascensão como confunde com a voz do rádio; sua ascensão como cantora representa a modernização da sociedade.cantora representa a modernização da sociedade.

Considerações finaisConsiderações finais

A prosa urbana moderna é a classificação que se A prosa urbana moderna é a classificação que se pode dar ao romance de Marques Rebelo, que, pode dar ao romance de Marques Rebelo, que, deste modo, se insere na linha de Manuel Antônio deste modo, se insere na linha de Manuel Antônio de Almeida, de Machado de Assis e de Lima de Almeida, de Machado de Assis e de Lima Barreto que, como seus predecessores, aprendeu Barreto que, como seus predecessores, aprendeu as armas do distanciamento e da ironia, que usa as armas do distanciamento e da ironia, que usa nos melhores momentos de sua ficção. nos melhores momentos de sua ficção.

O crítico Alfredo Bosi classifica O crítico Alfredo Bosi classifica A estrela sobeA estrela sobe como um romance neo-realista que, contudo, não como um romance neo-realista que, contudo, não perde sua veia lírica, empregada perde sua veia lírica, empregada comedidamente. Seu mundo é o de gente comedidamente. Seu mundo é o de gente simples, mocinhas aventureiras, pequenos simples, mocinhas aventureiras, pequenos funcionários, caixeiros-viajantes, donas-de-casa, funcionários, caixeiros-viajantes, donas-de-casa, estudantes, malandros, marinheiros, boêmios, estudantes, malandros, marinheiros, boêmios, sambistas, cujos pequenos dramas são focados sambistas, cujos pequenos dramas são focados numa prosa “tensa e lírica.numa prosa “tensa e lírica.

Para o escritor Mário de Andrade, o final Para o escritor Mário de Andrade, o final inacabado confirma a modernidade do inacabado confirma a modernidade do romance, pois privilegia mais o fluir da vida romance, pois privilegia mais o fluir da vida do que a elaboração de um enredo bem-do que a elaboração de um enredo bem-acabado. acabado.

Assim para Mário de Andrade o fator decisivo Assim para Mário de Andrade o fator decisivo para a vitalidade da obra é a capacidade de para a vitalidade da obra é a capacidade de representar as tensões do quadro social, sem representar as tensões do quadro social, sem que o romancista ceda a dogmatismos que o romancista ceda a dogmatismos ideológicos. Leniza não se arrepende ou se ideológicos. Leniza não se arrepende ou se converte, salvando o romance de um possível converte, salvando o romance de um possível esquematismo tardiamente romântico.esquematismo tardiamente romântico.

É pouco o tempo cronológico que É pouco o tempo cronológico que separa Leniza Máier de Leila Diniz. separa Leniza Máier de Leila Diniz. A personagem de ficção, se A personagem de ficção, se tivesse "vivido" uma geração tivesse "vivido" uma geração após, teria como modelo não as após, teria como modelo não as hipócritas divas do rádio, mas a hipócritas divas do rádio, mas a libertária atriz. Desprezada nos libertária atriz. Desprezada nos anos 30, a mulher que se desejava anos 30, a mulher que se desejava dona de sua sexualidade foi capaz dona de sua sexualidade foi capaz de transformar o pensamento de de transformar o pensamento de um grupo social, que hoje vê em um grupo social, que hoje vê em Leila Diniz um ícone.Leila Diniz um ícone.