Escola Secundária Padre António Macedo, Vila Nova de Santo André, PORTUGAL

Escola Secundária Padre António Macedo, Vila Nova de Santo André, PORTUGAL

SOBREIROSOBREIRO

Escola Secundária Padre António Macedo, Vila Nova de Santo André, PORTUGAL

Cet arbre, qui peut vivre 150 à 200 ans,

voire 800 ans et atteindre 20 à 25 m de

haut (le plus grand ayant atteint 43 m),

ne dépasse généralement pas 12 à 15 m.

Les feuilles, petites (de 3 à 5 cm),

alternes, coriaces, ovales-oblongues, sont

bordées de dents épineuses et

cotonneuses sur leur face inférieure, et

persistent sur l'arbre pendant deux à

trois ans. Il est cultivé pour son bois de

chauffage, ses glands pour l'élevage de

porcs et surtout pour son écorce: le liège.

This tree, which can live 150 to 200 years or 800 years and reach 20 to 25 m high (the highest reaching 43 m) does not generally exceed 12 to 15 m. Leaves, small (3 to 5 cm), alternate, leathery, oval-oblong, are lined with spiny teeth and fluffy on the underside, and persist on the tree for two to three years. It is grown for firewood, acorns for pig farming and especially for its bark cork.

Escola Secundária Padre António Macedo, Vila Nova de Santo André, PORTUGAL