103
Monahath Gulf observatory against political interference and terrorism الحركيعمل حقيقة ال ضدجيون الخميلتعاجمس ا دول م ـ تقرير البحرين ـ رىابسي والسياتدخل اىضة الجي لمنارصد الخمي الم( مناىض) ىمسنكي ـ2010

Bahrain report

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Bahrain report

Monahath Gulf observatory against political interference and terrorism

حقيقة العمل الحركي دول مجمس التعاون الخميجيضد

ـ تقرير البحرين ـ

(مناىض)المرصد الخميجي لمناىضة التدخل السياسي واإلرىاب 2010 ـىمسنكي

Page 2: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

2

: المرصد الخميجي لمناىضة التدخل السياسي واإلرىاب( أيمول)خالل سبتمبر الفنمندية ىمسنكي تأسس المرصد الخميجي لمناىضة التدخل السياسي واإلرىاب في العاصمة

عمى يد نخبة من مواطني دول مجمس التعاون ( FLO491/2009)كمؤسسة خاصة غير ربحية 2009الخميجي الذين انخرطوا في العمل الحركي السياسي في بمدانيم من أجل نيل الحقوق والمطالب، والدفع تجاه

ولكنيم اكتشفوا في أوقات متأخرة من نشاطيم السياسي أنيم . اإلصالح السياسي واالقتصادي واالجتماعي الشاملومات واسعة أتاحت التدخل السياسي األجنبي في بمدانيم وزادت من وتيرة التوتر السياسي كانوا يعممون ضمن منظ

. وما استتبعو من اإلرىاب الذي ذاقت ويالتو شعوب بمدان المنطقة قبل الحكومات

في المرتبط بالتدخل السياسي اإلقميمي والدولي يتركز نشاط المرصد في إعداد التقارير الدورية حول حجم النشاط بمدان مجمس التعاون الخميجي، والقيام بأنشطة من شأنيا زيادة الوعي بضرورة مواجية ىذا النشاط بما يخدم

. عمميات التنمية التي تطمح ليا شعوب الخميج

: فريق اإلعدادقام يحتفظ المرصد باألسماء الحقيقية لفريق العمل الذي قام بإعداد تقرير البحرين، ولكنو يعمن بأن جميع من

جمعية التوعية : بإعداده ىم أشخاص عانوا من اإلقصاء والتيميش عندما التحقوا بتنظيمات سياسية متعددة، وىيخشية من تعريض أنفسيم لمخارج ، مما اضطرىم لمخروج منيا، والسفر (أمل)اإلسالمية، وجمعية العمل اإلسالمي

.بعضيا سياسية معروفة توجياتيامن جيات عدة بعضيا حكومية ولمخاطر االضطياد واالعتداء

: إقرار ومسؤوليةال ييدف المرصد اإلساءة لمشخصيات الواردة أسمائيا في ىذا التقرير، ولكنو ييدف إلى التعريف باألدوار التي

ساعدت عمى زيادة التدخل بشكل مباشر وغير مباشر العتقاده أنيا تمارس أدوارًا ـ بقصد أو غير قصد ـ تقوم بيا ويقر المرصد بأنو يتحمل كافة .السياسي اإلقميمي والدولي في البحرين، وتصاعد موجية العنف واإلرىاب المنظم

ثباتات . المسؤولية القانونية واألدبية تجاه ما يرد في تقاريره من معمومات وا

:شكر وتقديرتقدير لكل من ساىم في إعداد ىذا يتقدم المرصد الخميجي لمناىضة التدخل السياسي واإلرىاب بخالص الشكر وال

. التحميل وأجمع البيانات والوثائق والصور من داخل وخارج البحرين، سواًء ب التقرير

Page 3: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

3

:مقدمةتتعرض بمدان مجمس التعاون الخميجي لمعديد من التحديات الداخمية والخارجية،

التنمية التي وىو ما أدى إلى تراجع قدرات األنظمة الحاكمة في تحقيق أىداف .تسعى ليا منذ مطمع التسعينات من القرن العشرين وحتى اآلن

ففي بداية التسعينات انكشفت األنظمة الخميجية، وبّينت عدم قدرتيا عمى حماية

م لتحرير الكويت من الغزو دوليا عندما استعانت بالدول العظمى والكبرى في العال . الذي قام بو النظام العراقي السابق

ذا االنكشاف ساىم في تكوين حركة مراجعات داخمية لشعوب بمدان المنطقة حول ه

موقفيا من السمطات الحاكمة، باإلضافة إلى مراجعة قناعاتيا الفكرية المختمفة . لتظير مجموعة من التيارات السياسية المتشددة في رؤيتيا لواقع بمدان المنطقة

ن استيعاب الحركات السياسية في خصوصًا وأن الحكومات الخميجية لم تتمكن مقة إلنياء حالة الغزو من الكويت رغم محاولتيا إجراء إصالحات المرحمة الساب

. محدودة

وفي البحرين ـ التي يتناوليا ىذا التقرير ـ فقد عانت كغيرىا من بمدان المنطقة من ثم إجراء ىذه الحالة، فكانت حركات المطالبة باإلصالح السياسي مطمع التسعينات،

إصالحات سياسية لم تكن في طموح ىذه الحركات، وىو ما أدى إلى اندالع موجة من االحتقان السياسي خالل النصف الثاني من عقد التسعينات إلى بداية االنفراج

.في مطمع األلفية الجديدة

Page 4: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

4

مع بداية االنفراج السياسي كشفت العديد من التيارات السياسية البحرينية عن

بتحوليا إلى جمعيات سياسية ومؤسسات مجتمع مدني تمارس أدوارًا معمنة نفسياوبتطور الحراك السياسي زاد حجم التدخل األجنبي في البحرين عبر . وغير معمنة

عمميات دعم سياسي ومادي استمرت لتعود مرة أخرى حالة االضطراب وانعدام ة، ولتظير شخصيات من خالل تنظيمات سرية وبعضيا قانوني األمن واالستقرار

تمارس أدوارًا مختمفة تدعو إلى مزيد من اإلصالح السياسي، وزيادة ىامش . الحريات، ولكنيا تتصادم مع الحكومة وبعض القوى السياسية في أغمب األوقات

في ىذا التقرير سيكشف المرصد وبمزيد من التفاصيل عن تمك الجيات

بالبحرين من منطمق إيماننا بأن الشعب البحريني والشخصيات التي تسعى لإلضرار عميو أن يحذر مما يحيكو ىؤالء، وأن عميو مسئولية حماية ىذا الوطن بتحصين

.نفسو من الممارسات التي تصدر عن ىذه الجيات التي تريد اإلضرار بالبمد

ا ويعتمد التقرير عمى كم ضخم من المعمومات والصور والشيادات الحّية التي وثقوفريق اإلعداد من شخصيات داخل وخارج البحرين، باإلضافة بيانات تتعمق بأحداث

عاصرىا فريق اإلعداد التابع لممرصد، وحصيمة رصد دقيق لما نشرتو الصحافة البحرينية، فضاًل عن االستناد إلى عدد من التصريحات الرسمية الصادرة عن

. السمطات

Page 5: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

5

ل المصالحالسياسي وتحوّ اإلصالح

إصالحات سياسية متسارعة، وقبل ىذا 2001شيدت مممكة البحرين منذ العام العام بقميل ظيرت اتصاالت بين السمطة وعدد من القوى السياسية البحرينية التي

كانت بالخارج، وىدفت ىذه االتصاالت إلى التعرف عمى مواقف ىذه القوى في مكانية الحصول عمى توافق جمحالة تغيير األوضاع . اعي بشأن ىذه اإلصالحاتوا

ورغم أن ىذه االتصاالت غير معمنة رسميًا، ولكنيا معروفة لدى الناشطين

في تمك الفترة كان ىذا التطور مفاجئًا . السياسيين الذين كانوا متواجدين في الخارجليم، إذ لم تشيد العالقة السياسية بين الحكم في البحرين والقوى السياسية التي

جدة بالخارج طوال أكثر من ربع قرن من الزمن اتصاالت إيجابية بيذا كانت متوا . وىو ما لم يكن متوقعًا في أجندتيا. الشكل

ىذا الوضع أحدث انقسامًا واضحًا بين الناشطين السياسيين في الخارج والداخل،

اتسم بانتظار الخطوات الالحقة لمثل ىذه من قبميم ولكن الموقف المعمن . ترقبياتصاالت واال

أيضًا لم يكن واردًا بالنسبة ليذه القوى السياسية أن تشيد البحرين تحواًل تجاه السياسة الداخمية، خصوصًا وأن الحكم اعتمد عمى سياسة واحدة منذ حل المجمس

، وىي قمع القوى السياسية وفقًا لقانون أمن الدولة 1975عام ( البرلمان)الوطني . بقالذي كان من أسباب حل البرلمان السا

Page 6: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

6

من ىنا فوجئت القوى السياسية البحرينية داخميًا وخارجيًا بتسارع األحداث

السياسية، والتي بدأت بسمسمة من التصريحات الرسمية من قبل كبار المسؤولين في الدولة نحو ضرورة تعزيز الوحدة الوطنية والحفاظ عمى حقوق اإلنسان، وىو

من قبل الحكومة 1970بحرين عام خطاب جديد يظير ألول مرة منذ استقالل اللغاء قوانين بشكل سريع، واإلعالن عن التوجو إلعادة . نفسيا تالىا قرارات وا

الحياة البرلمانية من جديد وكذلك إقامة االنتخابات البمدية، والسماح بالعمل السياسي بشكل عمني، والعفو الشامل عن جميع المعتقمين في قضايا سياسية،

تاحة المجال . أمام المبعدين في الخارج لمعودة إلى البحرين ضمن العفو نفسووا

ىذه الخطوات السريعة تزامنت مع تشكيل لجنة وطنية إلعداد ميثاق العمل الوطني وكانت الفكرة من وراء الميثاق . ليكون مخرجًا لمظروف السياسية واألمنية السابقة

ذه الفكرة سرعان ما تغّيرت، إقامة مؤتمر عام تشارك فيو شخصيات معينة، ولكن هوتم التوجيو الحكومي إلجراء استفتاء شعبي عام عمى مشروع الميثاق الذي وىو

من الشعب عميو، وبموجبو % 98.4، ووافق 2001ما تم في منتصف فبراير تم إجراء تعديالت دستورية محدودة تغّير شكل الدولة إلى نظام ممكي دستوري، و

شكل السمطة التشريعية عما كانت عميو سابقًا النطاق، ولكنيا غّيرت من (. أحدىما منتخب، واآلخر معّين)باستحداث نظام المجمسين

ويعتقد المرصد أن القوى السياسية البحرينية واجيت تحديًا خطيرًا في تمك الفترة

ألنيا . يتعمق بتغّير أيديولوجياتيا، وأفكارىا السياسية، واألىم من ذلك تغّير مطالبيا

Page 7: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

7

كانت طوال عقود طويمة من الزمن تطالب باإلصالح السياسي، وتطالب بعودة الحياة النيابية، ولكن اإلصالح السياسي الذي تم بعد التوافق عمى ميثاق العمل الوطني أوقع ىذه القوى السياسية في مأزق ألنو بات من الضروري أن تقوم

لتي اعتمدت عمييا طوال نحو بتغيير مطالبيا وتقوم باستبدال آلياتيا ووسائميا ا . ربع قرن بشكل يتوافق مع التطورات الجديدة التي شيدىا المجتمع

ىذا المأزق أحدث خالفات شخصية بين العديد من الناشطين السياسيين، فمثاًل كانت ىناك محاوالت لتشكيل تنظيم سياسي يضم تيار اليسار، بحيث يتم ضم الجبية الشعبية مع جبية التحرير، ولكن ىذه المحاوالت باءت بالفشل بسبب

. مجموعة من الخالفات أبرزىا االختالف عمى القيادة إلضافة إلى ذلك فإن حركة أحرار البحرين ومقرىا لندن شيدت انقسامات أيضًا با

بعد اإلصالح مباشرة إذ قرر القيادي في الحركة الدكتور مجيد العموي العودة إلى المنامة وينخرط في العمل الحكومي ليتولى حقيبة وزارية، وكذلك الحال بالنسبة

عاد من لندن وقرر تأسيس مشروع لعضو الحركة الدكتور منصور الجمري الذي . إعالمي تمثل الحقًا في تأسيس صحيفة الوسط

معظم الخالفات في ىذه المرحمة تمحورت حول المصالح السياسية، وىو ما أدى :إلى اختالف مواقف وتوجيات الناشطين السياسيين، ويمكن تصنيفيا حسب اآلتي

روا مواصمة العمل السياسي، قرمجموعة من الناشطين السياسيين : الفئة األولى . وأسسوا جمعياتيم، ولكنيم عزفوا عن االستمرار في أنشطتيا

Page 8: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

8

مواصمة العمل السياسي تمجموعة من الناشطين السياسيين قرر: الفئة الثانية

ىذا النشاط مسموح بيا في البحرين، بحيث يتم االستمرار بعد أن أصبحت ممارسة ة وفي نفس الوقت محاولة تعويم األيديولوجيا في تبني األفكار السياسية القديم

. التي تضمن مواكبة المستجدات التي يشيدىا المجتمع

مجموعة من الناشطين السياسيين قررت االنخراط في العمل : الفئة الثالثةالسياسي، بحيث يتم توظيفو لخدمة أىداف شخصية بالدرجة األولى، ومعظميا

.ور اإلعالميقيادة والظوسعي نحو التتعمق بال

ويرى المرصد أن ىذه الفئات غير واضحة عمى أرض الواقع، ولكن من خالل تحميل بسيط يمكن تصنيف القوى السياسية والناشطين السياسيين وفق ىذه الفئات

ونظرًا لوجود اختالفات كبيرة في األيديولوجيات واألفكار السياسية بين ىذه . الثالثبشكل مبكر بينيا، فضاًل عن الخالفات التي استمرت القوى، فقد بدأت االنشقاقات

.ومازالت باقية منذ تمك الفترة وحتى اآلن

بشكل عام فإن معظم التيارات السياسية أو القوى السياسية التي كانت ناشطة في مرحمة ما قبل اإلصالح السياسي قامت بتشكيل تنظيماتيا السياسية، وأعمنت

ن الالفت أن الفئة الثانية تحّولت إلى جمعيات ولك. تحوليا لجمعيات سياسيةسياسية أكثر اعتدااًل من حيث المواقف والنشاط، وأبرز أمثمتيا جمعية المنبر

. التقدمي الديمقراطي، وجمعية التجمع القومي الديمقراطي

Page 9: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

9

في حين أن الناشطين السياسيين من الفئة الثالثة قاموا بتشكيل جمعياتيم

كانت دائمًا تحمل اتجاىات ومواقف مضادة لمسمطة أو متشددة السياسية، ولكنيا ومن أمثمتيا جمعية الوفاق الوطني اإلسالمية، وجمعية . تجاه عدة قضايا ىامة

باإلضافة إلى . (أمل) ، وجمعية العمل اإلسالمي(وعد)العمل الوطني الديمقراطي قبل سنوات بعد مركز البحرين لحقوق اإلنسان الذي قامت السمطات الرسمية بحمو

.اتياميا لمقائمين عميو بتجاوز القانون

ويعتقد المرصد أن الجمعيات السياسية التي تنتمي لمفئة الثالثة تعد من أخطر الجمعيات السياسية في البحرين، ألنيا تقوم بشكل رئيسي عمى شبكة متداخمة

جمعيات سياسية من الفئة األولى

جمعيات سياسية من الفئة الثانية

جمعيات سياسية من الفئة الثالثة

عن االبتعاد قرروا ناشطون أسسها• .السياسة

الوطني التجمع جمعية :أمثلة• .الديمقراطي

مواصلة قرروا ناشطون أسسها• .السياسي العمل

.التقدمي المنبر جمعية :أمثلة•

مواصلة قرروا ناشطون أسسها• مصالحهم إدخال مع السياسي العمل

.واأليديولوجية الشخصية

جمعية + الوفاق جمعية :أمثلة• .(وعد)

Page 10: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

10

وعة من ومعقدة من المصالح الشخصية، باإلضافة إلى أنيا تعتمد عمى مجم . التحالفات المؤقتة والدائمة، وشبكة عالقات واسعة داخل وخارج البحرين

أيضًا تأتي خطورة جمعيات الفئة الثالثة أنيا تتبنى مبادئ وأيديولوجيات أساسيا

فمثاًل جمعية الوفاق الوطني اإلسالمية تقوم عمى مبادئ نظرية . ديني أو طائفيم أعدادًا كبيرة من األعضاء والجماىير جميعيم والية الفقيو إيرانية المنشأ، وتض

أن تبني جمعية الوفاق مثل ىذه المبادئ من ويرى المرصد . من الطائفة الشيعيةشأنو أن يساىم في زيادة التدخل األجنبي اإلقميمي داخل البحرين، ألنو يعطي

مكانية ت دخميا في الجميورية اإليرانية مجااًل لمتأثير وبسط النفوذ في البحرين، وا وكذلك الحال بالنسبة لمعراق الذي أصبح آية الشيخ عمي . الشؤون الداخمية لمدولة

السيستاني يمارس دورًا مؤثرًا في البحرين من خالل آية الشيخ حسين النجاتي . الذي أعمنت السمطات البحرينية سحب جنسيتو مؤخراً

الثالثة كانت تعمل بشكل ومن الميم اإلشارة إلى أن الجمعيات السياسية من الفئة

ولكنيا بدأت تتنافس . مستقل بعد تأسيسيا مباشرة إثر إقرار ميثاق العمل الوطنيفمثاًل .لتشكيل تحالفات محدودة وتحالفات واسعة الناطق لتحقيق أىداف معينة

جمعية الوفاق التي تمثل تيار والية الفقيو في البحرين لم تكن عمى توافق مع وكذلك (. وعد)ولكنيا بشكل تدريجي انضوت في تحالف مع جمعية تيارات اليسار،

الحال بالنسبة لجمعية العمل اإلسالمي التي تمثل التيار الشيرازي بينيما اختالفات فكرية وأيديولوجية وشخصية واسعة، ولكنيا اضطرت لتتحالف معيا لتحقيق

. مصالح معينة

Page 11: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

11

نموذج التحالفات

المؤقتة

الوفاق

(وعد)

التجمع القومي

(أمل)

نموذج التحالفات

الدائمة

الوفاق

(وعد)

Page 12: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

12

ىذه التحالفات كانت واضحة عندما تبنت أربع جمعيات سياسية قضية التحفظ عمى خروج عن اإلجماع الوطني، وتجاوز لإلرادة "التعديالت الدستورية والتي اعتبرتيا

فيذه القضية التي كانت مسيطرة عمى المشيد السياسي في البحرين ". الشعبيةحالف مؤقت ضم أربع جمعيات أدت إلى ظيور ت 2006ـ 2002خالل الفترة من ومن أبرز مظاىر ىذا . ، والتجمع القومي(أمل)، و(وعد)الوفاق، و: سياسية، وىي

. 2002التحالف مقاطعة االنتخابات التشريعية األولى التي أجريت عام

أما بالنسبة لمتحالفات الدائمة، فيالحظ أن ىذا التحالف يقوم عادة عمى عالقات فمثاًل أبرز التحالفات الدائمة التحالف القائم بين . الشخصية التبعية، أو المصالح

، وىو تحالف يقوم عمى عالقات التبعية ألن الوفاق (وعد)جمعية الوفاق وجمعية . وحتى اآلن 2006منذ العام ( وعد)ىي التي تتحكم في مواقف وسياسات جمعية

ية العمل وفي الوقت نفسو فإن ىذا التحالف يقوم عمى حرص أمين عام جمعإبراىيم شريف عمى تولي القيادة والتحول إلى شخصية ( وعد)الوطني الديمقراطي

. تاريخية في الجمعية، وبالتالي فإن التحالف مع الوفاق يعطيو ىذه المكتسبات .األمر الذي يؤدي إلى استمرار التحالف بين الجمعيتين

تحالف بينيا وبين جمعية ومن الميم اإلشارة إلى أن الوفاق تحرص عمى استمرار ال

: لعدة أسباب، وىي( وعد)ضمان زيادة نفوذىا السياسي، وقدرتيا عمى ممارسة الضغوط والتأثير داخل : أوالً

.النظام السياسي

Page 13: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

13

أن تكون ىي الجمعية السياسية المعارضة وجميع الجمعيات السياسية : ثانياً .المعارضة تحت سيطرتيا

يعني تحالفيا ( وعد)ية بالطائفية، ألن التحالف مع ضمان عدم اتيام الجمع: ثالثاً . مع جمعية تضم تركيبة خميطة من الطائفتين السنية والشيعية

أيضًا يرى المرصد أن معظم الجمعيات السياسية من الفئة الثالثة تشيد صراعات داخمية غالبًا ما يتم التكتم عمييا، وال يتم اإلعالن عنيا لضمان الظيور اإلعالمي

أدت إلى 2005ولكن أحداثًا متسارعة برزت عام . بشكل قوي ومتماسك تنظيمياً . ظيور ىذه االنقسامات

بدأت االنقسامات بشكل رئيسي في جمعية الوفاق باعتبارىا أكبر الجمعيات

السياسية من حيث عدد الكوادر، إذ رفض التيار المتشدد فييا تسجيل الجمعية ضمن قانون الجمعيات السياسية الذي أقرتو السمطة التشريعية، وبعد عممية

شكيل تنظيم سياسي تصويت داخمية قرر ىذا التيار االنشقاق عن الجمعية، وت، وىو حركة حق التي يتولى قيادتيا (الخارج عن القانون)عادة ما يطمق عميو بـ

. أمين عام الحركة حسن مشيمع

ووجيت السمطات الرسمية أكثر من مرة اتياماتيا لكوادر ىذه الحركة بالقيام تقرار واإلرىاب وزعزعة األمن واالسبأنشطة سياسية محظورة، مثل أعمال التخريب

، خصوصًا والتحريض عمى كراىية النظام وتشويو سمعة الدولة في الداخل والخارج .أعمال المواجيات األمنية مع رجال األمن في العديد من القرى المختمفة

Page 14: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

14

ورغم انشقاق قيادات حركة حق عن جمعية الوفاق، إال أن المرصد يؤكد استمرار

:تياالرتباط الوثيق بينيما، ومبررات ذلك كاآلحرص جمعية الوفاق عمى خفض العقوبات المقررة في قانون العقوبات، : أوالً

.وخصوصًا المتعمقة بمن يتورط في استخدام المولوتوفالبيانات السياسية التي تصدرىا جمعية الوفاق باستمرار وتطالب باإلفراج عن : ثانياً

.الموقوفين من الحركة والمتورطين في قضايا أمنيةقيام الوفاق بتشكيل فرق من المحامين لمدفاع عن المتورطين من كوادر : ثالثاً

.حركة حق في األعمال اإلرىابيةقيام الوفاق برعاية أسر المتورطين من كوادر الحركة في األعمال اإلرىابية : رابعاً

.من الناحيتين المالية والمادية

حداث اإلرىابية، شيدت البحرين سمسمة من األ 2010ـ 2005وخالل الفترة من في كثير من األوقات مع بعض التدخالت اإلقميمية والدولية، كان مصدرىا

تحالف سياسي ولكن ىذه األحداث والتدخالت قامت بناًء عمى. اإليرانيةالجميورية معقد يضم العديد من األطراف التي تعمل وفق منظومة قد تكون معروفة أو غير

ة حدة العنف واإلرىاب، وتزيد من نسبة التدخل في ولكنيا تساىم في زياد. معروفة . الشأن الداخمي البحريني

وحركة ( وعد)ىذه المنظومة تعتمد بشكل أساسي عمى تحالف قائم بين الوفاق و

حق، باإلضافة إلى تنسيقات خارجية تتم من خالل كوادر مركز البحرين لحقوق

Page 15: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

15

الذي قامت السمطات المحمية بحمو، وأيضًا حركة أحرار البحرين المتواجدة اإلنسان . في العاصمة البريطانية لندن

(2010ـ 2005)منظومة التحالفات اإلرىابية في البحرين

أطراف المنظومة

الوفاق

جمعية (وعد)

(حق)حركة مركز البحرين

لحقوق اإلنسان

حركة أحرار البحرين

Page 16: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

16

تفكيك الشبكة التنظيمية السرية

تفكيك شبكة عن في البحرين جياز األمن الوطني أعمن 2010أغسطس 13في حباط مخططاتيا اإلرىابية التي تستيدف المساس باألمن الوطني تنظيمية سرية وا

بكل االجتماعيواإلضرار باستقرار البالد وتقويض الوحدة الوطنية واإلساءة لمنسيج موروثاتو الحضارية والعمل عمى ديمومة العنف واستيداف األبرياء وتخريب

.الممتمكات العامة والخاصة

تتألف ىذه الشبكة من عناصر في الداخل والخارج قامت بالتحريض عمى ممارسة األعمال اإلرىابية والحض عمى التخريب واإلتالف في مناطق مختمفة بمممكة

وتخريبي منظم ومخطط عبر عد إرىابيالبحرين قواًل وفعاًل، وذلك ضمن مشروع سرية في الداخل والخارج محاور تتكامل فيما بينيا، تشمل عقد لقاءات تنظيمية

لمتنسيق وتوزيع األدوار والميام لمعمل عمى تغيير نظام الحكم بوسائل غير مشروعة، وبث الدعايات واألخبار الكاذبة من خالل الخطب التحريضية في بعض دور العبادة وكذلك بث النشرات والبيانات بغرض إثارة الشارع مستغمين في ىذا

الجرائم اإلرىابية تحت دعاوي باطمة، كما الرتكابن السياق الشباب وصغار السشممت المحاور توفير الدعم المالي من مصادر في الداخل والخارج تحت غطاءات متنوعة من تبرعات رجال أعمال وتجار أو األموال المتحصمة من الخمس، والقيام

رة من بتشكيل مجموعات تخريبية في مناطق مختمفة بالمممكة حسب األوامر الصادقيادات الشبكة، كما حاولت ىذه الشبكة االتصال بجيات وأحزاب خارجية لمحصول

عمى الدعم لمساندة الشبكة في تنفيذ أىدافيا بالرغم رفض معظم تمك الجيات

Page 17: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

17

التعاون معيا، باإلضافة إلى قيام كل من سعيد الشيابي وجعفر الحسابي القائمين بالتعاون مع آخرين وبالتنسيق مع قيادات ومقرىا لندن، عمى حركة أحرار البحرين

والحض عمييا، ىذا وقامت الشبكة بإجراء اإلرىابيةالشبكة لتنفيذ عدد من األعمال االتصاالت بمنظمات وىيئات خارجية وامدادىا بمعمومات مغموطة وكاذبة وتقارير

. مزيفة عن واقع األوضاع في البحرين عناصر الشبكة اإلرىابية

الجماعات المرتبطة ببعضيا البعض، سواء محرضين ومخربين أو استيدفت ىذه

داعمين ليم، استيدفت ضرب وحدة المجتمع البحريني وذلك عبر تعزيز مفاىيم ، وبث روح الفرقة في الشارع البحريني الذي عرف "المناطقية"و" الطائفية"

ييام الكثير ين من بتالحمو، من خالل الترويج لعديد من المفاىيم المغموطة وا .بسطاء الناس بوجودىا، مثل التمييز والمظمومية وغيرىا

كان التركيز عمى إثارة الطائفية السنية ضد الشيعية والعكس، بيدف تييئة أرضية

ليذه الجيات لتعمل عمى شحن الناس وتأليبيم ضد بعضيم البعض من خالل المجتمعية انساقت من الشرائح كثيروانساقت .النعرات الطائفية والتقسيم المذىبي

وراء مخطط ىذه الجيات، بل باتت تروج مفاىيم دخيمة عمى الشعب البحريني مثل ، األمر الذي حقق لتمك "غير أصميين"و" مواطنين أصميين"تصنيف المواطنين كـ

.الجيات فرصة مناسبة لضرب المحمة الوطنية ألبناء ىذا الشعب

Page 18: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

18

لبحرين اإلضرار بالتاريخ الوطني ل

كبير تعرض لو أبناء البحرين من الطائفة الشيعية، حين قامت ىذه ضرر رت أن أبناء الطائفة المجموعات بتنصيب نفسيا متحدثة رسمية باسمو، بل وصوّ

.ىم من يقومون بعمميات التخريب ومناىضة النظام

، خاصة من يرفض كل الرفض أن تخرج جيات تضررواأبناء الطائفة الشيعية ، أو تختزل الطائفة الشيعية في نفسيا وفي باسمولتتحدث مشكوك في والئيا

تحركاتيا مثمما تفعل جمعية الوفاق، إذ كثير من أبناء الطائفة الشيعية يرفض أن تمثمو الوفاق أو أن يحسب عمييا بحكم المذىب، بل كثير من أبناء الطائفة رافض

. ألعمال العنف والتخريب، وعمميات تأجيج الطائفية

أيضًا عرفت البحرين توازنًا مذىبيًا عمى مر التاريخ، وال توجد إثباتات تاريخية تؤكد عمى النسب الحقيقية لمتركيبة المذىبية في المجتمع، ولكن الحظ المرصد اىتمامًا كبيرًا من بعض أطراف العمل السياسي لترويج فكرة تقوم عمى أن عدد الشيعة في

معظم المحاوالت تتركز عمى أن نسبة الطائفة البحرين أكبر من السنة، بل إن، وىو ما يرى المرصد عدم %30، في حين أن الطائفة السنية تبمغ %70الشيعية

دقتو بسبب غياب اإلحصائيات الرسمية أو اإلحصائيات الصادرة عن جيات محايدة . حول ىذه األرقام والنسب

Page 19: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

19

ومسألة االنتماء القومي الوطنتجاه واضحة الطائفة الشيعية عرفت بمواقفيا الوما تتعرض لو اليوم من قبل ىذه الجماعات التي تسعى إلشعال فتيل ،واإلسالمي

أخطر بكثير من يعتقد المرصد أنو نظيرتيا السنية، تمثل مخططاً وبين بينيا حرب. محاوالت زعزعة األمن واالستقرار

أىداف المحرضين

نيا يّ ين في عديد من النقاط الرئيسية، يبالبحرتتالقى أىداف الجيات التي تستيدف :أدناهالمرصد

وخمق حالة من عدم االستقرار بين مكونات بؤرة صراع إلى البحرين حويل ت -1

.وتعزيز المصادمات مع أجيزة األمن الشعب

.الحث عمى كراىية النظام والدعوة لالنقالب عمى شرعية الحكم في البالد -2 .الخارجقبل جيات خارجية أطماع السيطرة عمى البحرين من -3 . ممك البحريناالنتقاص من اإلنجازات التي حققيا المشروع اإلصالحي ل -4

Page 20: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

20

.حرف الصورة الحقيقية لالنفتاح وحرية التعبير وصون حقوق اإلنسان -5استيداف الدستور والقانون وتسقيط الشرعية أمام رفع شرعية الحرق -6

.والتخريب .صدور بسطاء الناس عمى النظام عبر الخطب التحشيدية إيغار -7

Page 21: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

21

والتخطيط جيات التحريض

:غير المرخصة" حق"حركة : أوال

ىي حركة غير مرخصة انشقت عن جمعية الوفاق الوطني اإلسالمية بعد إعالن انتخابات األخيرة عن موقفيا من االنتخابات البمدية والنيابية وقرارىا المشاركة في

انشق عناصر من . في شقيا النيابي 2002بعد مقاطعتيا النتخابات 2006الوفاق عنيا بعد انتقادات حادة وجيوىا لقيادة الوفاق مطالبينيا باستمرار

.المقاطعة

Page 22: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

22

:عناصر الحركة األساسيون

:أمين عام الحركة حسن مشيمع

.1948حسن عمي حسن مشيمع من مواليد - .منصب األمين العام لحركة حق غير المرخصةيشغل -حتى انشقاقو 2001كان يشغل منصب نائب رئيس جمعية الوفاق من عام -

.بعد قرارىا المشاركة في االنتخابات، مؤسسا لحركة حق 2006عنيا في نشط في أحداث التسعينات عبر خطبو التحريضية وساىم في إشغال شرارة -

.1994األحداث في ديسمبر وتم اإلفراج عنو في 1995ل مرتين في التسعينات، األولى في مارس اعتق -

االعتقال الثاني كان في يناير . السابقسبتمبر من خالل عفو من أمير البالد بعد استمرار خطبو التحريضية ودعوتو لمعنف وتم اإلفراج عنو في فبراير 1996 .قبل التصويت عمى ميثاق العمل الوطني 2001

.لمدة يوم واحد 2007الثالثة في فبراير اعتقل لممرة -

Page 23: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

23

بتيمة الحض عمى كراىية النظام 2009يناير 26أعيد اعتقالو في -ام وتورطو في محاولة انقالب عمى النظام، وأطمق سراحو في أبريل من نفس الع

. بعفو ممكي من قبل ممك البحرينىاب تحالف مع تيار الوفاء اإلسالمي غير المرخص الذي يقوده عبدالو -

، وسعى معو في إسقاط مرجعية "الممانعة"ومعو محمد الصفاف من تيار حسينالمرجع الديني لموفاق، ومحاولة تنصيب عبدالجميل وىو الشيخ عيسى قاسم

.اإليرانية المقداد كمرجع بموافقة المرشد األعمى لمجميورية اإلسالمية

Page 24: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

24

ليا، من لندن مقراً يرتبط بتحالف قوي مع حركة أحرار البحرين التي تتخذ -مشيمع ويتكفل بإقامة ودراسة ابنو ل زياراتبسعيد الشيابي الذي يموّ وتحديداً

.عمي في جامعات بريطانيا

لو ظيوره المتكرر في الفضائيات التي تستيدف البحرين عمى رأسيا قناة -

.العالم اإليرانيةسممان كقائد نجح في سحب البساط من تحت أقدام أمين عام الوفاق عمي -

.لممعارضةالدفاع عن حقوق اإلنسان مثل عدة تنظيمات متخصصة في لو عالقاتو مع -

وشخصيات حقوقية الذي قامت السمطات المحمية بحمو رسميًا، مركز البحرين .لتشويو صورة البحرين ناشطة خارجياً

Page 25: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

25

تسييل إقامة بميمةلو عالقة وثيقة بالمورد البريطاني إيفبوري الذي يقوم -مؤتمرات صحفية ولقاءات في أروقة مجمس الموردات البريطاني لتشويو صورة

.البحرين والتقميل من منجزات المشروع اإلصالحي

وتكفمت الدولة 2010تم اكتشاف إصابتو بمرض السرطان في منتصف عام -

التخصصي، وقبل ىو بذلك متجاوزا" رويال مارسدن"بنفقة عالجو في مستشفى والذين ينتظرون دورىم في قوائم طويمة لمتحصل محقوق الناس الذين يدافع عنو

وبعد خطاباتو التحريضية بعد التحرك األمني لمتصدي لمتخريب تم . عمى العالج .وقف عالجو عمى نفقة الدولة

Page 26: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

26

في لندن يمارس دوره التحريضي عبر تصريحاتو وظيوره عمى مازال موجوداً -

.شاشات الفضائيات

Page 27: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

27

:رئيس مكتب حقوق اإلنسان في حركة حق عبدالجميل السنكيس

ينحدر السنكيس من أصول ليست بحرينية، وىو من الناس الذي يياجمون - .عممية التجنيس

بدأ نشاطاتو في منتصف التسعينات خالل أحداث العنف حيث تولى مسئولية -لقاء المحاضرات .الطائفيةتوزيع المنشورات التحريضية وا

انضم لجمعية الوفاق الوطني اإلسالمية حين أعمنت تأسيسيا بعد المشروع - .اإلصالحي

بدأ اتصاالتو بسعيد الشيابي وحركة أحرار البحرين حينما بدأ مشيمع - .يحرضو عمى االنشقاق عن الوفاق بسبب عزميا المشاركة في االنتخابات النيابية

Page 28: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

28

ىو ما دفعو بقوة لمتعاطي اإليجابي مع المشروع اإلصالحي، و كان معارضاً - .غير المرخصة( حق)مع حسن مشيمع عن الوفاق وأسسا حركة لالنشقاق

في الوفاق، إذ تباين خطابو بشكل واضح عما كان عميو حين كان عضواً -الستخدام كل انتيج أسموب الخطاب التسقيطي لمنظام والحث عمى كراىيتو، داعياً

.سائل المتاحة لمناىضتوالوج ليا حركة أحرار البحرين عبر شبكة مراسالتيا أغمب بياناتو وكتاباتو تروّ -

.البريديةسعيد الشيابي بنفقة رحالتو إلى لندن وترتيب المقاءات لو مع المورد يتكفل -

.إيفبوري وجيات حقوقية لينشر المغالطات بشأن البحرين بينياالتي أقيمت "التحرك الجديد"ندوة فيما سمي ب بدأ ىجومو عمى شرعية النظام -

اليادي الخواجة بمشاركة عبد 2005نوفمبر 11معة في البالد القديم يوم الجعن إطالق حركة السنكيس يوم أعمنعمي ربيعة وسعيد الشيابي النائب األسبق و

.(حق)الحريات والديمقراطية

-

Page 29: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

29

التحريضية عبر المنتديات والمواقع ركز السنكيس عمى نشر مقاالتو وبياناتو - .الطائفية عمى شبكة اإلنترنت

الرفض التام والمطمق لممشروع السياسي الذي تتبناه يدعو السنكيس إلى -الدولة وعدم االعتراف بكافة المؤسسات الدستورية والقانونية الموجودة حاليا وعمى

.رأسيا البرلمان

ال تقيد نفسيا بقانون حركة حق بأنيا حركةيؤكد السنكيس دائما شعار -نما تستمد شرعيتيا من مبدأ حق .العصيان المدني وا

9مناىضة لمتجنيس في جموع المحتشدين بالمسيرة الألقى كممة شييرة في - ".عارمة وانتفاضةحان الوقت لثورة "والتي قال فييا إنو قد 2010يوليو

Page 30: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

30

الباكستاني شيخ التحريات في قضايا استيداف األبرياء مثل قضية مقتل -رياض في المعامير كشفت عن عدم اكتفاء المحرضين بالتجييش عبر الخطاب، بل

عبر تسميم أموال نقدية لعدد من األشخاص في مناطق مختمفة لحثيم عمى .استخدام العنف

إال أن ذلك لم من قبل الجيات الرسمية رغم العفو المتكرر عن السنكيس -تحريض واستخدام ألفاظ أشد وقيامو بإصدار يردعو عن ممارسة المزيد من ال

.بيانات تسقيطية وصفت الحكم الشرعي في البالد باالحتالل

الحقوقي العراقي الدكتور عمي الفريجي كشف معمومات خطيرة عن السنكيس - الذي حاول االستفادة من عالقات الفريجي الحقوقية بالتواصل مع حقوقيين ييود

.يسيء لمبحرين ويشوه صورتيا الحقوقية إعالمياً حقوقياً لينفذ مخططاً

Page 31: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

31

وصمتو من جيات إيرانية عبر مكتب الفريجي الحقوقي لحاول تحويل أموا - .إلدخاليا لمبحرين ولتمويل العمميات اإلرىابية تحت اسم األخير تمييداً

محطتين لمتزود بالوقود في ، فيو يمتمكفي أمريكا لدى السنكيس استثمارات -تكون والمرجح أنس، ولديو شركة لتحويل األموال في والية فرجينيا، والية تكسا

.ىذه األموال إيرانية

أكد السنكيس تمقيو دعمًا من المجمس األعمى لمثورة اإلسالمية تحت قيادة -عمار الحكيم، وقال إنو التقي في النجف بأبو فاطمة الحسيني الذي يعتبر أحد

.ي اإليرانيالقياديين البارزين في الحرس الثور

أبو تراب حسين أحمد عبطان أحد مرافقي السنكيس في العواصم األوروبية، -يحمل ،1975سافرت عام وفي النجف من أسرة إيرانية األصل، 1964ولد عام

ركية، وىو قيادي فاعل في المجمس األعمى لمثورة االجنسيتين اإليرانية والدنماإلدارة والميرة في فيمق بدر، ومن مؤسسي اإلسالمية تنظيم العراق، ومساعد مدير

الفيمق في إيران الصف الثاني، وقاتل في صفوفو ضد الجيش العراقي منتصف تم التحقيق معو أكثر من مرة حول تمقيو أموااًل في أوروبا لكنو . الثمانينات

استطاع تبريرىا بسبب حصولو عمى تخويل من مؤسسات تجارية إيرانية ولبنانية .اباسمولمتعامل

رسالة الدكتوراه في اليندسة الميكانيكية من إحدى الجامعات يحمل -وتم التكمف بدراستو عمى نفقة الدولة، وتم توظيفو في جامعة البحرين، البريطانية

.بعد توقيفو قبل فصمو مؤخراً

Page 32: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

32

:عضو حركة حق عمي حسن مشيمع

.فترة الميثاقابن أمين عام الحركة عمي مشيمع سافر إلى لندن بعد - .يعرف نفسو بأنو الجئ سياسي -يعيش في لندن عمى نفقة المسئول عن حركة أحرار البحرين سعيد -

.الشيابيشارك في حوادث التسعينات ومطمع األلفية الجديدة وتعرض لمتوقيف عدة -

.سراحو بموجب العفو الممكي إطالقمرات وتم العتصامات والتجمعات، يقوم بتنفيذ السياسة التي يرسميا الشيابي في ا -

.خاصة وأن الشيابي يتكفل بمصاريف دراستو أيضاً

Page 33: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

33

المظاىرات بمندن حين تم تجسيد ى حدإفي ممك البحرين تطاول عمى شخص - .بحذائوبضربيا قام صورة الممك و

في مقابالت تمفزيونية مع الفضائيات اإليرانية والقنوات التي يخرج دائماً - .تستيدف البحرين

.وحمقة الوصل بين حركة حق وبين أحرار البحرين مشتركاً عنصراً يعتبر -يقوم بكتابة بعض بيانات حركة أحرار البحرين ونشرىا في المواقع اإللكترونية و

.وعبر القوائم البريدية

Page 34: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

34

:تحالف تياري الوفاء والممانعة: ثانياً

التنظيم الشيعي الرئيسي في البحرين، لمخروج من نطاق الوفاق باعتبارىا سعياً

جاءت فكرة تأسيس تيار جديد متشدد عمى غرار وىو الذي تسعى إليو دائمًا، ، يتزعمو الناشط السياسي عبدالوىاب حسين، انضم لو فيو عبدالجميل (حق)

.عيسى قاسمرتبتو الدينية أعمى من مرتبة الشيخ المقداد الذي تعتبر م

لو يدار عبر نفس الوجوه موازياً ، وشكل تياراً (حق)مع اً ىذا التيار توافق سريع، وتواردت األنباء عن تقوية ىذا التيار بانضمام أمين (الممانعة)أطمق عميو تيار

عام الوفاق عمي سممان لو بعد إعالن عدم ترشحو لمبرلمان، لكن ىذه الخطوة لم .حتى اآلن تتم رسمياً

في إسقاط النظام ( حق)لمثل ما تدعو لو متطرف متشدد يدعو ( الوفاء)خطاب

. والتحريض عميو

Page 35: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

35

الوىاب حسين عبر لجوءه لممرجعية ، وسعى عبدالتيار تصادم مع الوفاق إعالمياً بداليا بمرجعية المقداد الدينية في إيران إلسقاط مرجعية الشيخ عيسى قاسم، وا

.وسياسياً دينياً

:رئيس التيار عبدالوىاب حسين

.1954أكتوبر 9 ولد في - .درس في الكويت وعرف كناشط طالبي في الجامعة ىناك -قبل خروجو عاماً 15لمدة ًا اجتماعي، ثم مشرفًا لثالثة أعوام عمل مدرساً -

.عمى التقاعد المبكر .2001يوليو 6شارك في تأسيس جمعية الوفاق الوطني في -

Page 36: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

36

نوفمبر 7إلى سبتمبر 25ترأس المجنة التحضيرية لموفاق في الفترة من -2001.

بعد تأسيس الوفاق انسحب من التشكيل بسبب اختالف في وجيات النظر - .2003إلى مطمع عام 2002وترأس جمعية التوعية اإلسالمية في الفترة من

لمظيور عمى الساحة من خالل إعالنو تأسيس ما 2009عام عاد في - .(التحرك الجديد) سمي بـ

( الوفاء اإلسالمي)التيار الجديد إلى تيار تم تغيير مسمى 2009في أواخر -لمقاطعة المشروع اإلصالحي داعياً ، (حق)مثل خطاب متشدداً وتبنى التيار خطاباً

.واالنتخاباتنشطت زياراتو إلى الجميورية اإلسالمية لاللتقاء بممثمي مكتب مرشد -

األمر الجميورية خامنائي وأخذ توجيياتيم بشأن العمل السياسي في البحرين، .الذي مثل دعوة لجيات خارجية بالتدخل في شئون البحرين الداخمية

لالنضمامالسياسية ذات الخطاب المتشدد من الشخصيات دعا حسين عدداً -إليو عمى رأسيم عبدالجميل المقداد وحسين النوري ومحمد حبيب المقداد

.(الصفاف)مارس 17شيور من تم اعتقال عبدالوىاب حسين مرتين، األولى لمدة ستة -

والثانية البحرين، وخرج بموجب عفو من أمير 1995سبتمبر 10إلى 1995 .2001فبراير 5إلى 1996يناير 14لمدة خمسة أعوام من

.في الداخل والخارج ينمع المعارضلديو اتصاالت مكثفة -

Page 37: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

37

تصريحاتو تركز عمى دعم نشاطات مشيمع وأتباعو وعمى انتقاد الدولة -

.العنفوتبرير

Page 38: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

38

:عبدالجميل المقداد

رجل دين متشدد في خطابو الذي يركز فيو عمى مياجمة رموز الدولة -

.وتأليب الناس عمييمعمى التواجد في االعتصامات أمام النيابة ويفتعل المشادات مع يحرص دائماً -

.رجال األمن في الموقع .حقيعتبر المرجعية الدينية األعمى لدى تيار الوفاء وحركة -ىاجم بشراسة الوفاق وعيسى قاسم بسبب قبوليم المشاركة في االنتخابات -

.التشريعية

Page 39: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

39

وىو مؤسسة غير موقفو المتشدد جعمو ينقمب عمى المجمس العممائي - .هفي ىيئتو المركزية ومن أبرز مؤسسي بعد أن كان عضواً مرخصة

من التحق بمجمس عبدالجميل السنكيس األسبوعي في كرزكان، وكان يصدر - .ىناك خطابات طائفية ويحشد الناس ضد القانون والنظام

ه النظام الحاكم في البحرين بالنظام اإلسرائيمي ويدعي أن أرض يشبّ ما دائماً - .البحرين مغتصبة

الداخمية، ويطالب بعدم اتخاذىا وزارة مستمر عمى الىجوم يحرص عمى ال - .اإلجراءات األمنية ضد المخربين والمحرضين

مقداد بالتنسيق مع الدكتور عبدالجميل السنكيس العديد من الفعاليات القيم ي - .في كرزكان وما جاورىا، وبقية مناطق البحرين

مسجد استثمرنو ألو نشاط متصل في مسجد الرفيع ببالد القديم، كما - .الحياك في المحرق عبر خطب الجمعة

ال يكتم المقداد معارضتو لممجمس العممائي والخط السياسي لجمعية الوفاق، -وىو يرى أن المصائب كميا بدأت منذ المحظة التي ىرعت القيادات لمتصويت

. بالموافقة عمى ميثاق العمل الوطنيالعممائي قبل حوالي سنتين لمعارضة المجمس لتي حشدىا افي المسيرة -

قدم المقداد الصفوف وكان ىو الذي تصدى إللقاء قانون األحوال الشخصية ت .البيان الختامي لممسيرة بنبرات حادة وروح ال تيادن

Page 40: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

40

اسمو كبديل محتمل يوم أن تداولت األوساط خبر تنحي الشيخ عيسى أطمق -

.قاسم عن رئاسة المجمس العممائيارقتيا، وجر الساحة إلى الحالة الثورية التي ف'' الضرب تحت الحزام''بـجاىر -

. مستميمًا الخميني ومتطاواًل عمى النظام واألسرة المالكة والمشروع اإلصالحي

Page 41: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

41

:سعيد النوري

إلى تيار الوفاء عامًا، وينتمي 45يبمغ من العمر ، النوري ميرزا أحمد سعيد -

.اإلسالميمؤسسات بشرعية االعترافالخطب التحريضية وعدم إلقاءفي يشارك -

.الدولة .أعمال الشغب والتحريض واستيداف األبرياء إجازة -مجموعة تخريبية بمنطقة عالي بتشكيل قبل حسن مشيمعمن كمف -

جماعتو غير االتصال ببعض الييئات واألحزاب في الخارج وحثيا عمى دعم .المشروعة

Page 42: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

42

عمى كل شرعية، ويؤكد بأنيا يجب " والية الفقيو"ما يتحدث عن شرعية دائماً -

.أن تكون أساس الحكم في البحرينلتحقيق مصالح معيا،والتنسيق يطالب الدول العربية بالتعاون مع إيران -

.وأىداف األمة

Page 43: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

43

:محمد حبيب الصفاف

إلى تيار وينتميسنة 48يبمغ من العمر محمد حبيب منصور الصفاف، -

.الممانعة .دينار 300ـيحصل عمى مساعدات من الدولة ب - .الجماعة غير المشروعة في إدارة حسن مشيمعيشارك -عمى النظام وتطاول في عديد من المرات عمى الخطب التحريضية يمقي -

.رموز الحكم .بشرعية مؤسسات الدول االعتراف يدعو لعدم - .عمى أعمال الشغب والعنف واستيداف قوات األمن ضيحرّ - .لممحرضين والمخربينقدم الدعم المالي ي -وحثيا عمى دعم االتصال ببعض الييئات واألحزاب في الخارجينشط في -

.المحرضين وتشويو صورة البحرين

Page 44: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

44

يتولى مسئولية جمعية الزىراء لرعاية األيتام ويجمع التبرعات المالية - .مشبوىة في الخارجإلرساليا لجيات

257 مبمغإرسالو قبضت عميو القوات األمنية عدة مرات، وأحدىا كان بتيمة -نمية االجتماعية التي تتولى وزارة التمن لجيات خارج البحرين دون إذن ألف دينار

. مسؤولية متابعة األنشطة المالية واإلدارية لمؤسسات المجتمع المدني

Page 45: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

45

:أحرار البحرين حركة: ثالثاً

ليا، وأسست في بداية ىي حركة متطرفة اتخذت من العاصمة البريطانية لندن مقراً الدكتور في لندن، و من سعيد الشيابي الذي مازال موجوداً التسعينات عمى يد كالً

يحمل حقيبة وزارة مجيد العموي الذي عاد لمبحرين خالل فترة العفو وىو اآلن منصور الجمري الذي عاد بعد ميثاق العمل الوطني الدكتور في البحرين، والعمل .حرير جريدة الوسطولى رئاسة تليت

الزالت تصدر البيانات النارية ضد النظام الحاكم يمة، وظمت ىذه الحركة لسنوات طو ي السنوات األخيرةمختمف المناسبات، وأصبح ليا توجو طائفي ففي البحرين في

الشيعة في البحرين وما يعانونو من ( مظمومية)عن وأخذت تتحدث . بشكل واضحووصفو ًا لنظام الحكم في البحرين معارضًا بل إنيا انتيجت منيج، اضطياد وتمييز

.(باالحتالل)

استعانت بالقوى األجنبية وخاصة بعض القوى اإليرانية والمنظمات الحقوقية ولكن استقوائيا المشبوىة وبعض أعضاء البرلمان البريطاني لتقوية موقفيا،

بالخارج أضر بيا أكثر ما نفعيا، وجعميا تبدو في نظر الكثيرين بأنيا حركة عميمة . تستمد قوتيا من بعض الدوائر البريطانية واإليرانية

التي يتولى مسئوليتيا حالياً ( أحرار البحرين) وثيق بـ بشكل (الوفاء)و( حق)ترتبط

المعارض سعيد الشيابي الذي تثير ثروتو وامتالكو لعقارات وأصول مالية الكثير

Page 46: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

46

بأنو يأتي المرصد من الشبيات خاصة حول مصدر التمويل، والذي تكشفو مصادر ريحات تمس ضت لمبحرين بتصمن إحدى الجيات الخارجية التي طالما تعرّ

.استقالليتيا وسيادتياوىي حركة ثقافية تتبع خط اإلمام الخميني أي ( زب الدعوةح)تتخذ الحركة من

االلتزام بنيج اإلمام ومن بعده خامنئي حيث إنيا تؤمن بوالية الفقيو، وتعارض . نيج الشيرازي

Page 47: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

47

:سعيد الشيابيرئيس الحركة

ممك خارج البحرين، وعاد بعد إعالن العفو األول من عاماً 22قضى -

ي المعارضة في البحرين يما عاد بعد عدة تصادمات مع قيادلكنو سرعان البحرين، .خاصة من عامميم بطريقة سيئة في منتصف التسعينات حينما كان يصرف عمييم

.لمدة تزيد عمى تسع سنوات( العالم)رأس تحرير جريدة -كانت لديو الرغبة في رئاسة تحرير صحيفة الوسط لكنو فوجئ بقرار منصور -

.عبداألمير الجمريالراحل من والده ماً الجمري بترأسيا مدعوتثير االستغراب حول حجم الثروات واألمالك التي تعود إلى سعيد الشيابي -

.كيفية حصوليا عمييايقدر سعره اليوم في السوق بثالثة ماليين يعيش فيو، فخماً كبيراً يممك بيتاً -

.إسترلينيجنيو

Page 48: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

48

ماليين جنيو 6سعرىا في السوق الحالي بنحو أكثر من شقة يقدر 13لديو - .الخاصحسابو ويعود مبمغ إيجارىا الشيري إلى ، وكميا شقق مؤجرة،إسترليني

( اإلجور رود)بشارع متفرع من ( كرفتون)مبنى مكاتبو الخاصة واقعة في - ، وبو قاعة كبيرة لمندواتالخامس كامالً الشيير، ومكاتب الشيابي تحتل الطابق

تابعة لمقنوات الفضائية اإليرانية التي والمبنى ممك لمؤسسة األبرار اإلسالمية، وىي .تديرىا السمطات اإليرانية من طيران

المواقع من خالل سواءّ احترف تشويو حقيقة األوضاع في البحرين - .لكترونية أو عبر التصريحات لمصحافة المندنية والغربيةاإل

Page 49: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

49

إلى إسقاط وتغيير نظام الحكم بالقوة، وأي وسيمة الشيابي يدعو دائماً - .أخرى، والتحريض عمى الكراىية، والقيام بأعمال اإلرىاب والتخريب

ه وتنفيذ رغبتو بإثارة الفتنة في قاموا بالتنسيق مع المحرضون بالداخل -شاعة التخريب واإلرىاب .الداخل البحريني وا

قامتيم في - لندن، كما يتكفل بإعاشة يتكفل بمصاريف سفر المحرضين وا .ودراسة عمي مشيمع ابن حسن مشيمع

لديو عالقة قوية بالمورد إيفبوري ما يسيل عقده الندوات في مجمس - .الموردات لتشويو صورة البحرين

عبر لمظاىرات أثناء أحداث العنف في حقبة التسعينياتكان القائد الرئيسي ل - .خطاباتو وتوجيياتو من لندن

وبدأ الخالف حين طمب ، البحرين والعمماء أحرارحركة نشب خالف بين - أموالعمى كل ما تممكو الحركة من إطالعيمالبحرين أحرارالعمماء من حركة

نماوالممتمكات ال تخص قادة الحركة األموالىذه أنوعقارات عمى اعتبار ىي وا خالفو د من وصعّ ، طمب العمماءأبدى الشيابي رفضو حينيا ، تخص شعب البحرين

بأن منع عنيم المخصصات المالية الشيرية التي كانت تصرف لمشيخ حمزة ، معيم .في الشير إسترلينيه جني 300والتي كانت تبمغ ، الديري وحيدر الستري

الشيابي منذ بداية الثمانيات وفي أواخر السبعينات في مشاريع انخرط -ناطقة بالمغة العربية إيرانية، حين كان اإليرانيون يريدون أن يؤسسوا صحيفة

نوا فييا سعيد الشيابي رئيسًا لتحرير الصحيفة وتأسست وىي مجمة العالم، فعيّ مرخصة من قبل وزارة اإلعالم اإليراني، واستمرت المجمة وكانت تنتشر في العالم

Page 50: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

50

عندما أعاد اإليرانيون النظر في المجمة وخططوا 2000عام الالعربي، إلى بداية .اة فضائيةلتحويميا إلى قن

الباب أمام الكثيرين من المتورطين في قضايا اإلرىاب بل الشيابي تح ف -وحتى من المتورطين في قضايا جنائية لموصول إلى بريطانيا ومنحيم حق المجوء

.السياسي دون مبررالبحرين في نياية إلىعادت ه ابنة سعيد الشيابي وىي االبنة الوحيدة ل -

مناطق البحرين وأغمى أرقىمواطنين وسكنت في حد الأبعد زواجيا من 2009االبنة لمعمل في معيد مصرفي بوظيفة انضمت وسرعان ما ، أمواجوىي جزر

.دينار 1400وخصص ليا راتب شيري بمغ ، محاضرقرر البقاء خارج أن فكرة العمل السري منذ حرص الشيابي عمى استمرار -

وحتى مع من ضد الدولة البحرينية السياسية عممياتو وأنشطتو إلدارة البحرين .يعارض توجياتو العنيفة

فرصة 2005عام الحركة حق والتي تم اإلعالن عن إطالقيا أواخر وجد في -داخل البحرين، قاربًا باعتبارىا الحركة األكثر تمع الداخل البحريني إلعادة العالقات

ثارة وىي تضم ناشطين سياسيين ليم باع طويل في التحريض عمى الدول ة وا .الكراىية واألحقاد بين مكونات المجتمع

سعيد الشيابي لجيوده وعالقاتو ببعض السياسيين البريطانيين في رسخّ -فتح قنوات اتصال بينيم وبين قيادات حركة حق اإلرىابية وعمى رأسيم حسن

مشيمع وعبدالجميل السنكيس، واستضافتيم أكثر من مرة فيما يعرف بالندوات التي .ا المعارضة في لندنتعقده

Page 51: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

51

يقوم بإدارة العديد من الندوات التي تتحدث عن الشأن اإليراني ويتم تعريفو - .فييا بأنو مدير مؤسسة األبرار اإليرانية

Page 52: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

52

:عمي عبدموسى

بدعوة من البحرين خروجوعضو في حركة أحرار البحرين، وانضم ليا بعد -

.الشيابيمن حسن مشيمع وسعيد عميو جنسيًا من قبل عناصر من عتداء االقصة 2005في عام اختمق -

.دعاءهعدم صحة ا، وبعد إجراء الفحوصات الطبية عميو تم إثبات قوات األمنسافر بو عبداليادي الخواجة ليعرضو عمى أطباء لندن الذين أكدوا أنو منحل و

.منذ مدة طويمة أخالقياً .واالعتصامات أمام مبنى السفارة البحرينية في لندنيقوم بتنظيم المظاىرات -اقتحم أحد احتفاالت السفارة البحرينية بالمناسبات الوطنية ليكيل السباب -

.والشتائم قبل أن يطرده رجال األمن إلى الخارج .ينفذ الطمبات التي يطمبيا منو عمي مشيمع باألخص بتوزيع المنشورات -

Page 53: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

53

:حركة خالص: رابعاً

تدعو الرؤوف الشايب، وليتيا لعبدؤأسسيا سعيد الشيابي وأوكل مسىي حركة صراحة إلى استخدام العنف واإلرىاب والقتل وتستخدم في بياناتيا لغة خطاب

.متدنية يندر أن تستخدميا أي معارضة سياسية أخرى في العالم

:الرؤوف الشايب عبدمتزعم الحركة

.الوطنية لمشيداء والتعذيبالمجنة باسم إعالمياً كان ناطقاً - .تم ضبطو في إدارة شبكة لمدعارة واستخدامو زوجتو األوزبكية فييا - .ىرب من البحرين ليحتضنو سعيد الشيابي في لندن ويؤمن لو اإلعاشة -

Page 54: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

54

، ومن ثم مساعدتو ساعده الشيابي في التحصل عمى الجنسية البريطانية - .عممياتو السياسية والميدانيةفي تنفيذ

ينسق لو الشيابي الظيور باستمرار في قناة العالم والفضائيات التي تتيجم -

.عمى البحرينتوان عن التحريض عمى القتل الصريح، حين دعا الشايب إلباحة دم يلم -

ىدد بقتل ضابط الداخمية السابق عادل فميفل في كما .النائب جاسم السعيدي .خيمتو االنتخابية وعمى مرأى من الناس

تجمعات في حديقة اليايد بارك لشتم النظام والتطاول عمى الرموز يقيم - .وتشويو صورة البحرين عبر تقديم معمومات مغموطة

Page 55: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

55

.يساعد تنظيم الشيابي في إقامة المسيرات واالعتصامات في شوارع لندن -سأحوليا : "حين قال 2009فبراير 26لو تصريح شيير في أحد بياناتو في -

البحرين، ولن ييدأ لي بال حتى أحول البحرين لمحرقة، وسأبقى محرقة عمى ".ض عمى اإلبادةأحرّ . 2009العام جريمة سرقة في لندن خالل ضبط في -

Page 56: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

56

:ممتقى البحرين

موقع تحريضي عمى شبكة اإلنترنت أسس لمتحريض عمى النظام وتداول بيانات والتخريب، كما يتضمن شتائم المحرضين وحض المخربين لمقيام بأعمال الحرق

من أموال سعيد ل الموقعيموّ الطائفة السنية، ويومية موجية لرموز الحكم و . الشيابي المشبوىة

:اإلمام مسئول الموقع عمي عبد

Page 57: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

57

.شاب مغرر بو ينفذ التوجييات التي يممييا عميو الشيابي ومشيمع -ينتحل عدة مسميات في الموقع ويقوم بمداخالت يومية لتسقيط النظام -

.عمى العنف والتحريضوالتطاول عمى الرموز .بعد محاولتو الفرار من البحرين أوقف مؤخراً -في التحقيق عن قيام الشيابي بتمويل اعترف بحسب مصادر المرصد فقد -

.وتدعو لمعنف والتخريبالموقع وتوجييو لنشر مقاالت وبيانات مسيئة لمبحرين

Page 58: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

58

:مواقع إلكترونية ومنتديات تحريضية

Page 59: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

59

إلى جانب موقع ممتقى البحرين التحريضي، تنشط العديد من المواقع اإللكترونية والمنتديات في الداخل، والتي تركز في أطروحاتيا عمى عممية تسقيط النظام

حداث الفرقة بين السنة واإلساءة لرموز الحكم، والتحريض عمى الفتنة الطائفية، وا وتركز ىذه المنتديات والمواقع عمى بث خطب دعاة التحريض والترويج . والشيعة

ليم، كما تتضمن معمومات تفصيمية عن طريقة إعداد قنابل المولوتوف وكيفية . استخداميا، وطريقة مواجية رجال األمن

تحت مسميات عديدة عمى سبيل المثال ال أغمب ىذه المواقع غير مرخصة وتندرج

مقرونة بمسميات المناطق مثل المالكية، الدير، سنابس " أحرار البحرين: "الحصرالرشاد "، "لجنة ضحايا التعذيب"، "لجنة الشيداء"، "لجنة العاطمين"وسترة وغيرىا،

قع ، مو"الجبية اإلسالمية لتحرير البحرين"، "حركة شباب المقاومة"، "اإلسالمي، "حركة شباب المقاومة"، "حركة الشيداء اإلسالمية"، "حركة العاطمين"حركة حق،

". طمبة التوعية اإلسالمية"، "اتحاد طمبة البحرين"

بل استفحمت العممية في فتح مثل ىذه المواقع لنجد في قرى معينة أكثر من موقع، تروج الفكر عمى سبيل المثال قرية شيركان تتضمن مواقع لمكتبات ثقافية

الطائفي، ومواقع لمنابر دينية تستخدم في التحريض ضد الدولة، ومواقع تتخفى تحت مسمى الصناديق الخيرية أو المجالس، إضافة لمنتديات سياسية بعضيا

.موجو لألطفال

Page 60: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

60

إضافة إلى ذلك ىناك مواقع لحوزات دينية ومآتم تستغل لمتحشيد ضد الدولة اقع لحوزات نسائية وجمعيات سياسية يمارس خالليا وتسقيط النظام، مع وجود مو

إلى " تعميقات القراء"تحول بالنسبة لخاصية " الوسط"حتى موقع صحيفة . التحريضبديل لمتمقى البحرين حيث يتضمن عمى شتائم لمحكومة واتيامات ودفاع مستميت

.عن المحرضين والمخربين

خصة التي يصل لشبابية غير المركما تنشط بعض المواقع اإللكترونية لمجمعيات ايصال ممارساتو ألكبر 12عددىا لقرابة جمعية في دعم ىذا التحرك اإللكتروني وا

. عدد ممكن من المتعاممين مع التكنولوجيا الحديثة

ىذا في الداخل، أما في الخارج فيناك العديد من المواقع اإللكترونية التي ترتبط ج نفس المضمون بل تتعداه وتروّ ة بداخل البحرين، بالمواقع اإللكترونية التحريضي

، "خالص"في مستوى التسقيط والتحريض عمى النظام والقانون، مثل مواقع .وغيرىا الكثير" حسينية بحرانية"، "طالب الحوزة"، "حسينية زينبية"

Page 61: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

61

: عممية التمويل

العمميات والذين يقومون األعمال اإلرىابية يتم تمويميا من خالل المخطط ليذه طرق التمويل أما فيما يتعمق ب .عمى عممية رسم سيناريوىات التخريب واإلرىاب

:تختمف، وىي تتم عبر اآلليات التاليةسعيد الشيابي من خالل األموال التي بحوزتو والتي أغمب التمويل يأتي من -

.نزلت عميو بطريقة تثير الشبياتالتكفل بيا عن طريق ىذه األموال، حتى إقامة المحرضين في لندن يتم -

تواجد أفراد عوائل ىذه الشخصيات مثل عمي مشيمع ابن حسن مشيمع .والتكفل بدراستو

بين البحرين ولندن، سواء أكان مشيمع أو لممحرضينالتنقالت العديدة - .يتم تمويميا من ىذه األموال السنكيس وغيرىما

.ي البحريناستغالل أموال الخمس التي يتم جمعيا ف -بأمور تجارية مع التبرعات المشبوىة التي يقوم بيا بعض التجار المرتبطين -

.قات وثيقة مع المحرضين في الداخلجيات خارجية أو يمتمكون عال، مثل محاولة السنكيس استغالل "نقل لألموال"أو " غسيل أموال"عمميات -

يجي لتحويل الحقوقي العراقي األصل النمساوي الجنسية عمي الفرمكتب بمبنان لبناء مدرسة دينية وحسينية أموال من الجميورية اإلسالمية مروراً

.في البحرينمن قبل متعاممين مع المصرفية األجيزةبعض في الداخل في ىناك اختراقات -

.المحرضين تحت نطاق السرية

Page 62: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

62

:الميدانيالتنفيذ

:مثل الوسائلبطريقة منظمة وباستخدام العديد من عمميات التنفيذ تتم الخطب التجييشية في المساجد والمآتم، إضافة لمتجمعات الدينية، حيث يتم -

فييا التطاول عمى النظام والقانون والتعرض لرموز الحكم والتحريض عمى .كراىيتيم

وسائل اإلعالم سواء القنوات الفضائية الخارجية عمى تعزيز ىذا التجييش - .عبر تقارير وبرامج مسيئة لمبحرين

وفق أجندة تركز عمى السمبيات وتعظيم البحرينية تعمل إحدى الصحف -القضايا وتحويميا ألزمات، مقابل إغفال االنجازات التي تحققيا الدولة

.والتقزيم منياتالف المميتم باستخدام الشباب المغرر بيم التنفيذ - تمكات عبر إحراق وا

.واستيداف األبرياء العامة، أو إحراق اإلطارات . قتل الشرطي ماجد أصغره العمميات تسببت في ىذ -استيداف األبرياء وصل ليزىق روح أحد المقيمين وىو شيخ رياض بعد -

. تفجير سيارتو عبر استيدافيا بزجاجات المولوتوف الحارقةعدد الذين تم استيدافيم وقتموا إزاء ذلك منذ منتصف التسعينات وحتى اليوم -

. شخصاً 20يزيدون عن امتدت العمميات الستيداف شخصيات عامة وصحفيين آخرىا كانت عممية -

. الوطن ميند أبوزيتونصحيفة استيداف مدير تحرير

Page 63: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

63

حمالت الدفاع عن اإلرىاب

، وتتم عبر عدة عممية تبادل األدوار إزاء عمميات التحريض والتخريبتتم وفق :أدوات ىي كاآلتي

:جمعية الوفاق الوطني اإلسالمية

في المجمس كبير أية إدانة صريحة من الوفاق التي ليا تمثيللم تصدر - .لعمميات التخريب أو حتى قتل األبرياء النيابي

الوفاق سعت لقبول أىالي ضحايا اإلرىاب بالدية المالية نظير إطالق سراح - .المجرمين الذين قاموا بقتل ىؤالء الضحايا

Page 64: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

64

ار بالصدور، والدعوات لمتيدئة واتيام بيانات االستنكفي المقابل بإصدار تبدأ - .الدولة ممثمة بوزارة الداخمية بالتجاوزات

تحرص دائمًا عمى المطالبة بالحوار الوطني لمعالجة بعض الممفات العالقة، - . وذلك عندما يتم مواجية الجمعية بأنيا تدعم أعمال اإلرىاب

المخربين والتبرير عناصر وفاقية عديدة تتصدر عممية الدفاع عن -

لممحرضين وتدين الدولة في إجراءاتيا األمنية عمى رأسيا أمين عام الجمعية عمي سممان، باإلضافة لنواب في البرلمان من الجمعية مثل نائب رئيس

الكتمة خميل المرزوق والسيد حيدر الستري وحسن سمطان الذي يستغل منبر من المتحصمين عمى الجنسية الخطابة لمتيجم عمى الدولة، إضافة لكالً .البحرينية الوفاقيين جالل وجواد فيروز

.الوفاق لم تدن أيا من المخططات اإلرىابية التي استيدفت أمن البحرين -

Page 65: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

65

المرجع الديني لكتمة الوفاق الشيخ عيسى قاسم لم تصدر عنو إدانة واحدة -

لعمميات التخريب والعنف، بل عمى العكس استخدم موقعو الديني والمنبر يغال الصدور عمى النظام والقانون مبرراً الستخدام العنف لتجييش الشباب وا

.عن المحرضين ومدافعاً

Page 66: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

66

:(المنحل) مركز البحرين لحقوق اإلنسان

لدى 2002ىو عبارة عن منظمة غير ربحية غير حكومية تم تسجيميا في يوليو وزارة العمل، إال أن انحراف عمميا وتحيزىا الصارخ لممحرضين والمخربين

مجيد العموي الدكتور ومناىضتيا الحكومة وخطاباتيا التسقيطية حدت بوزير العمل لمركز مازال يعمل بصورة غير إال أن ا. بحل المركز 2004إلصدار قرار في نوفمبر

ي وخارجي من قبل سعيد من حصولو عمى دعم مالي داخل شرعية مستفيداً . الشيابي وأعضاء تنظيمو

كان يرأس المركز في تمك الفترة عبداليادي الخواجة، الذي أوقف في عديد من

وتولى . المرات بسبب تطاولو عمى رموز الحكم وتحريض الناس عمى كراىية النظام .المسئولية بعده نائبو نبيل رجب الذي يرتبط بعالقات خارجية مع جيات مشبوىة

Page 67: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

67

يعمل المركز بشكل دائم عمى إصدار بيانات مضادة لإلجراءات األمنية، ويواصل إصدار في نشط يكما .عممية دعمو لممحرضين والمخربين واستيدافو النظام

بل الداخل إضافة لتواصميا مع سعى لنشرىا في الخارج قيبياناتيا غير المنصفة، وجيات دولية خارجية ساعية لتغميب وجية نظر واحدة عمى المعمومات المتوافرة ، لدييا، ما ينتج عنو إصدار بيانات دولية تعرب عن قمقيا مما يحصل في البحرين

.تكون بيانات غير منصفة بنسبة كبيرة، وتتضمن معمومات مغموطة

:نبيل رجب رئيس المركز

ارتبط بعالقات مشبوىة بجيات خارجية أشار ليا صراحة رئيس تحرير أخبار -

.الرحمن، األمر الذي دعا رجب لرفع دعوى قضائية عميو الخميج أنور عبد

Page 68: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

68

عمى عضويات في عدد من المنظمات الحقوقية العالمية سعى لمحصول - .لتسيل ميمتو في نشر الصورة المغموطة عن البحرين

وىو يقوم بتزويدىا " ىيومن رايتس ووتش"بمنظمة يمتمك عالقة وثيقة -بالمعمومات المغموطة التي تعتمد عمييا في إصدار بياناتيا التي تسيء

.لمبحرين وسمعتيا في المجال الحقوقي وفي جانب الحريات العامةخطاباتو التي ألقاىا في ندوات بمجمس الموردات البريطاني بمساعدة المورد -

سعيد الشيابي ومشيمع، ركز فييا عمى تسقيط النظام إيفبوري وبتنظيم من .وتشويو صورة المشروع اإلصالحي

يتولى مسئولية الدفاع من منظور حقوقي عن المحرضين والمخربين، - .ويصدر بيانات عاجمة تطالب باإلفراج عنيم

يطالب فيو إال أنو لم يصدر بياناً ، بحماية حقوق اإلنساندعاءه ارغم -لشرطي ماجد أصغر وشيخ رياض، بل لم يدن من قاموا بمحاكمة قاتمي ا

.بعمميات التخريب واستيداف األبرياء

Page 69: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

69

:حقوقيةشخصيات

ىناك عدة جيات حقوقية تعمل عمى دعم تحركات المحرضين وتدافع باستماتة عن المخربين عبر بيانات مغموطة توجييا لجيات خارجية لتشكل عممية ضغط عمى

وىم يتمخصون . البحرينية، ويعمل تمك الجيات وفق سياسة تبادل األدوارالحكومة :في الشخصيات التالية

:اليادي الخواجة عبد: أوالً

لندن ونشط سياسياً بوغادر البحرين لمدراسة 1977تخرج من الثانوية في -

.ىناك

Page 70: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

70

معاد إلى البحرين في عاو .1992نال المجوء السياسي في الدنمارك عام - .بعد إطالق المشروع اإلصالحي 2001

لمركز البحرين لحقوق اإلنسان المنحل توقيفو عدة مرات حين كان رئيساً تم -بسبب خطاباتو المتيجمة عمى رموز الحكم، وتم اإلفراج عنو بموجب عفو

.من جاللة الممك ارتبط بعدة منظمات خارجية تحت غطاء العمل في قضايا حقوق اإلنسان -

".فرونت الين"مثل منظمة جيوده تتركز عمى تشويو صورة البحرين عمى المستوى الحقوقي وبيان -

حصائيات غير موثقة وال تواكب تراجع مؤشر الحريات فييا بناء عمى أرقام وا .الواقع

لم تمنعو من التوجو إلى إسرائيل لتنفيذ الميمة سعيو لتشويو صورة البحرين - .في ىذا الجانب المناطة بو

استدعتو النيابة العامة إلى جانب عدد آخر من الناشطين لممثول أمام -بتيمة التحريض عالنية عمى كراىية نظام 2007و ماي 12المحكمة في

ذاعة أخبار وشائعات من شأنيا إحداث االضطراب الحكم واالزدراء بو، وا لمقوانين ومقاومة الداخمي بالمممكة والتحريض عالنية إلى عدم االنقياد

.السمطات، حسبما ورد في طمب النيابة .رئيس الوزراءلتيجمو عمى ، اعتقل عبد اليادي 2004سبتمبر 25في -، صدر حكم المحكمة ضد الخواجة بالحبس لمدة سنة، 2004 في نوفمبر -

احتجازه لمدة شيرين زاد ن إعفا عنو، لكن الخواجة قال البحرين لكن ممك .االستمرار فيما يقوم بو تصميمو عمى

Page 71: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

71

رأس المنظمة البحرينية لحقوق اإلنسان في الدانمارك، وبعد عودتو لمبحرين -فكر مع مجموعو من الحقوقيين مثل نبيل رجب في تأسيس مركز إقميمي

بتأسيس مركز البحرين لحقوق اإلنسان في الثاني من ، فقام لحقوق اإلنسان .2002 مايو

انخرط في النشاط الطالبي، وساىم في نشاطات خالل وجوده في بريطانيا -كما شارك في نشاطات احتجاجية ذات . في لندن اإلسالميالمركز الثقافي

طابع معارض لألنظمة السياسية في المنطقة، ومنيا تظاىرات احتجاج في لندن تتعمق باألحداث التي كانت تجري في ذلك الوقت في البحرين

ي تمك الفترة بحركة الرساليين الطالئع ذات والتحق ف. والسعودية والعراق . التواجد في العراق والخميج

ألقت أجيزة األمن القبض عمى الخواجة وحسن 2007 فبراير 2في -مشيمع رئيس حركة حق وفاضل شاكر، بعد إلقائيم خطب في تجمع

جماىيري بمناسبة عاشوراء، وذلك بتيم الترويج والتحبيذ لتغيير النظام ي الدولة بوسائل غير مشروعة والتحريض عالنية عمى كراىية السياسي ف . النظام الحاكم

Page 72: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

72

:محمد التاجرالمحامي : ثانياً

أحد المحامين الذين أعمنوا من فورىم التبرع بالدفاع عن المحرضين -

.والمخربين المتيمين في قضية المخطط اإلرىابيعن ما كان يتولى ممفات الدفاع في قضايا التخريب واإلرىاب دفاعاً دائماً -

.متجاوزي القانون .حاول باستماتة التشكيك في تفاصيل مقتل الشرطي ماجد أصغر -

Page 73: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

73

كشف بصراحة عن تمقيو التوجييات واإلرشادات من قبل رجل الدين عيسى -

.بالمسرحيةقاسم في قضية متيمي كرزكان، ووصف اإلجراءات األمنية اعترف بدور الوفاق الفاعل في القضية، وأنيا قدمت العون المادي -

.لمموقوفين .تولى مسئولية الدفاع عن المتيمين في قضية المعامير -

Page 74: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

74

:اهلل الدرازي عبد. د: ثالثاً

المحسوب عمى األمين العام لمجمعية البحرينية لحقوق اإلنسان انحاز -

بشكل واضح إلى صف المخربين ( وعد)الديمقراطي جمعية العمل الوطني .والمحرضين والخارجين عن القانون

في معاممة السجناء رغم لمبحرين حين شكك دائماً مسيئاً مارس الدرازي دوراً -الزيارات الميدانية التي قام بيا مع وفد من جمعيتو لمسجون بترتيب وتعاون

.واضح من قبل وزارة الداخميةه التي تدعو الناس لرفض أي نوع من التعويضات المالية لما كانت لو خطب -

.أسماه بتعويض عن التعذيب في السجون ومراكز التوقيف

Page 75: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

75

دافع بضراوة عن حسن مشيمع ومجموعتو واعتبر عممية توقيفيم خطوة - .تراجعية لممشروع اإلصالحي

عجز عن لعب دور حيادي يوفق بين مسئولية الجمعية تجاه الوطن -

والمواطنين وبين الضغوط التي تمارس عميو من قبل جمعية الوفاق وحق .والوفاء

بيانات جمعيتو التي توجد عمى الموقع اإللكتروني الخاص بيا تبين مستوى - .االنحياز الواضح لفئة المحرضين والمخربين

عن حقوق ضحايا اإلرىاب، أو إدانة العنف والخطابات تغافل تماماً - .لنظام والقانونالتسقيطية بحق ا

Page 76: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

76

:النقابي محمد المحفوظ: رابعاً

.يشغل منصب األمين العام لنقابات عمال البحرين - .لو لقاءات الخاصة برموز التحريض عمى رأسيم حسن مشيمع -يساىم عبر خطاباتو في الشق العمالي بتعزيز الكراىية ضد النظام من خالل -

.انتقاد الوضع النقابي في البحرينمواقفو المساندة لمواقف الجيات التحريضية طاغية عن مواقفو باتت -

المطموبة في الحفاظ عمى حقوق العمال وأبرزىا حق المواطنة في أجواء .آمنة ومستقرة

Page 77: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

77

مع الوفاق، إذ ىي الجية التي عمى تنسيق مواقفو النقابي المحفوظ حرص -اتحاد قبل أن يؤثر التريث ويتجو لرئاسة 2006دعمت دخولو انتخابات

.نقابات البحرينيوليو 12مثال ذلك الخبر المنشور في ج لو إعالمياً يتروالحاليًا يتم -

أسيم النقابي المحفوظ ترتفع في بورصة "بعنوان بصحيفة الوسط 2010 ".الوفاق

: عبد النبي العكري: خامساً

. اسمو الحركي حسين موسى - . حاصل عمى شيادة في اليندسة الزراعية من الجامعة األمريكية في بيروت -

Page 78: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

78

التحق بحركة القوميين العرب في بيروت خالل عامو الدراسي األول سنة -1963 .

قام بسمسمة زيارات إلمارة أبوظبي لترتيب األنشطة السياسية في البحرين، -الخميج العربي وقام بترتيب صفوف واتصاالت الحركة الثورية في عمان و

التي انبثقت كتنظيم يساري من حركة القوميين العرب في المؤتمر التأسيسي .1968الذي عقد في إمارة دبي خالل فبراير

. 2001فبراير 28وعاد في 1970تم إبعاده من البحرين عام -وصل إلى ظفار لممشاركة في الثورة ضد حاكم عمان، ولم 1971في فبراير -

. سنة 26يتجاوز عمره انخرط في جبية تحرير ظفار التي تحّولت الحقًا إلى الجبية الشعبية لتحرير -

. الخميج العربي المحتل .أصيب بشظية خالل ثورة ظفار ونقل عمى إثرىا إلى عدن باليمن - . تولى مسؤولية النشاط اإلعالمي لمجبية الشعبية - . انتقل لإلقامة في العاصمة السورية دمشق -قارير منظمة ىيومن رايتس ووتش عن البحرين منذ احترف ترجمة ت -

. السبعيناتالتي تحولت الحقًا 1974قام بتأسيس الجبية الشعبية في البحرين سنة -

. إلى جمعية العمل الوطني الديمقراطي 2001في العام ساىم في تشكيل المنظمة العربية لحقوق اإلنسان أثناء انعقاد المؤتمر -

. 1993عام العالمي لحقوق اإلنسان

Page 79: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

79

قام بترتيب لقاء خاص مع رئيسة المحكمة العميا األمريكية أوكونور خالل -زيارتيا استضافة البحرين لمؤتمر القضاء العالمي لطرح الموقف من

. الدستورتولى ممف العائدين السياسيين إلى البحرين بعد اإلصالح السياسي، وتولى -

. حركة مطالبات ليحصموا عمى امتيازات ووظائف ومساكن

:الدكتور صالح البندر: سادساً

بحكم وذلك بريطانيا، إلى ىجرتو قبل السودانية االستخبارات أجيزة في عمل - طبقاً فإنو كذلك. آنذاك االستخبارات جياز رئيس وبين بينو قرابة وجود

نشاطو الستكمال بريطانيا إلى ىجرتو أسباب أحد فإن لممعمومات .االستخبارات مجال في لمعمل طموحو ومواصمة االستخباري،

تم أن إلى التجسسية األنشطة بعض في وعمل مصر، في فترة عمل - .لندن البريطانية العاصمة إلى بعدىا وانتقل عميو، التضييق

Page 80: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

80

حصل أن إلى البريطانية الجامعات في العميا دراساتو البندر صالح واصل - من العديد لدى بالعمل وقام الوطني، األمن مجال في الدكتوراه عمى

المؤسسات من عدد إلى باإلضافة والخاصة، الحكومية المؤسسات .اإلعالمية

لمعمل بو البريطانية االستخبارات أجيزة استعانت ومسمماً عربياً لكونو نظراً - بجامعة محاضراً يعمل حينيا وكان التجسسية، المشاريع بعض في

.كامبريدج البريطاني الداخمية االستخبارات جياز وىو (MI5) جياز بو استعان -

متعددة فترات خالل والعراقيين الميبيين الناشطين من عدد عمى لمتجسس في كانت لوكيبربي أزمة وأن خصوصاً ميمة، الفترات ىذه وكانت بمندن، حرب عقب ولندن بغداد بين المتوترة العالقات طبيعة إلى باإلضافة أشدىا، إليو عيد فقد المجال ىذا في الكبيرة لجيوده ونظراً . لمكويت العراق غزو

عمى بالتجسس تقوم استخباراتية وحدة وىي اإلسالميين، رصد وحدة تأسيس وحدة وىي أخرى ميمة إلى باإلضافة. بريطانيا في اإلسالميين الناشطين . العالم مستوى عمى اإلرىاب انتشار بعد الجياد مكافحة

إلقامة البريطاني الخارجية االستخبارات جياز وىو (MI6) جياز بو استعان - التي الميام أبرز ومن العالم، مستوى عمى خارجية ميام وتنفيذ شبكات إفريقيا، جنوب في العنصري الفصل بنظام اإلطاحة في المشاركة توالىا في بجيود قام أيضاً . الذاتية سيرتو في باستمرار ذلك البندر صالح ويذكر بارزاً دوراً البريطانية لالستخبارات كان التي السودان جنوب مشكمة معالجة . فييا

Page 81: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

81

لتنمية الخميج مركز وىو ،(مواطن) مركز بتأسيس البندر صالح قام - المدني المجتمع مؤسسات من كمؤسسة المركز تأسيس الديمقراطية، وحاول

من سنوات أربع قبل رجب ليمى البحرينية زوجتو خالل من البحرين في العمل وزارة أن إال ،2002 العام في وتحديداً البحرين، في لمعمل قدومو

دفعو مما حينيا، المركز تسجيل عمى توافق لم آنذاك االجتماعية والشؤون بالدكتور االستعانة فتمت الموقف، لمعالجة التصرف بضرورة زوجتو إلقناع

المركز بتسجيل العريض فقام. البندر معارف أحد وىو العريض، منصور غير محاوالت أبدى البندر أن إال التجارة، بوزارة خاصة تجارية كمؤسسة المدني المجتمع مؤسسات من كمؤسسة المركز لتسجيل السبب معروفة والشؤون العمل وزارة قبل من المرخصة الخاصة المؤسسات ضمن

أو الوزارة، قبل من ال بالموافقة يحظ لم التسجيل موضوع ولكن االجتماعية، .الحقاً االجتماعية التنمية وزارة قبل من حتى

المعارضة البحرينية الشخصيات مع واسعة عالقات البندر صالح أقام - أحرار حركة قيادات مع وتحديداً لندن، البريطانية العاصمة في المقيمة الوقت، بمرور العالقة ىذه وتوطدت. الشيابي سعيد يرأسيا التي البحرين

األوضاع عمى لمتعرف الشخصيات ىذه مع دورية اجتماعات يعقد كان حيث السياسية المنظمات عمل طبيعة عمى والتعرف البحرين، في السياسية مع لقاءاً عقد البحرين من إبعاده وفور. الخارج في المعارضة البحرينية التي حق حركة عناصر إلى باإلضافة لندن، في البحرين أحرار حركة قيادات الشايب الرؤوف وعبد مشيمع، عمي مثل لندن، في مشيمع حسن يقودىا .حالياً قضيتو البحرينية المحاكم وتنظر أخالقية قضايا في المتورط

Page 82: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

82

أىمية تتناول التي المشبوىة التقارير من العشرات بإعداد البندر صالح قام -

عداد البالد، في والطائفية الفتنة إثارة نطاق خارج في كان التقارير ىذه وا ىذه مثل تناول عدم إلى وتنبيييم شفييًا، نظره المسؤولين لفت رغم عممو .واالطروحات األفكار

لرفضو عدة محاوالت بعد إلكترونياً إقامتو إلغاء تم 2006 أغسطس 25 في -ثر. سفره جواز تسميم األمور إلتمام ميمة أسبوعين ميمة أعطي ذلك وا

العامة اإلدارة في بيا المعمول األنظمة حسب البحرين في بإقامتو المتعمقة . الداخمية بوزارة واإلقامة والجنسية لميجرة

Page 83: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

83

عمل مستشارًا لمتخطيط اإلستراتيجي في وزارة شؤون مجمس الوزراء، وبعد - وجود فيو يزعم تقرير بإعداد القيام إلى سريع وظيفتو قام بشكلأن فقد المجتمع مؤسسات إلقصاء تسعى الحكومة داخل تعمل سرية منظمة االنتخابات بنتائج والتالعب الكريمة، الشيعية الطائفة وتيميش المدني، ذلك ودعم. 2006 العام من الحق وقت في إقامتيا المقرر والنيابية البمدية

سكرتير مكتب من عمييا استولى التي والمستندات المعمومات، من ىائل بكم مجيولة أخرى معمومات عن فضالً الوزراء، مجمس لشؤون الدولة وزير

صحة ليثبت ودقيق متقن سيناريو أسموب في صياغتيا استطاع المصدر .ادعاءاتو

التقرير من نسخ خمس بإرسال التقرير إعداد من االنتياء فور البندر قام - الوزراء، رئيس سمو ديوان: اآلتية الجيات إلى 2006 سبتمبر 7 في

سفارة األمريكية، المتحدة الواليات سفارة الوقت، صحيفة الوسط، صحيفة لالتحاد رئيساً باعتبارىا االتحادية ألمانيا جميورية سفارة المتحدة، المممكة

. األوروبي

Page 84: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

84

إدارة قبل من البندر صالح عمى القبض ألقي 2006 سبتمبر 13 في -

إبعاده تم من معو التحقيق وبعد العامة، النيابة بموافقة الجنائية التحقيقات . بو مرغوب غير شخصاً باعتباره البحرين مممكة عن الفور عمى

رسمية مستندات عمى االستيالء بتيمة لممحاكمة البندر صالح تقديم تم - بصمة تمت ال المستندات وىذه الوزراء، مجمس لشؤون الدولة وزارة تخص ىذه ضبطت وقد. االستراتيجي لمتخطيط كمستشار الوظيفية لميامو

الصادر البيان حسب العامة النيابة قبل من الخاص منزلو في المستندات عمى المرفوعة القضية بأن عمماً . 2006 أكتوبر 3 بتاريخ النيابة عن

.الوزراء مجمس لشؤون الدولة وزارة قبل من ىي البندريعتقد المرصد أن البندر مازال من الشخصيات الرئيسية المخططة لنشاط -

حركة أحرار البحرين وممارستيا النشاط السياسي داخل البالد من خالل

Page 85: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

85

لقاءاتو المستمرة مع قيادات الحركة، باإلضافة إلى ظيوره عبر بعض . الفضائيات مؤخراً

Page 86: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

86

(:وعد)الوطني الديمقراطي أدوار جمعية العمل

إلى ذراع لجمعية الوفاق الوطني جمعية العمل الوطني الديمقراطي تحولت -

رغم اختالف توجو الجمعيتين وبعد ارتباطيما كتيار إسالمي وآخر اإلسالمية .ليبرالي

التحالف مع الوفاق، وىو مكاسب برلمانية عبر لمحصول عمى ( وعد)تسعى - .بأنشطة اإلرىابما يكرس ارتباطيا

اإلرىاب واستيداف األبرياء والتحريض عمى النظام في لم تدن الجمعية - .البحرين

شحيا كانت أولى من تصدر حممة الدفاع عن المحرضين والمخربين عبر مر - . المحامي سامي سيادي 2010لالنتخابات النيابية

Page 87: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

87

:(وعد)إبراىيم شريف أمين عام

في الحفاظ عمى التحالف القائم بين جمعيتو وجمعية الوفاق، دوره يتركز -

عن المحرضين المدافعوىو تحالف يضمن استمرار توجييا المعارض .والمتيمين بالتخريب

البحرينية الداخمية وزارة أورد العديد من المعمومات المغموطة بشأن تعامل -لمتحصل عمى مع الموقوفين، ولديو قول شيير بأن قوات األمن تستخدم

.قوتو تكفي إلنارة مدينة كاممة كيربائياً اعتراف الموقوفين تياراً

Page 88: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

88

بيانات الجمعية التي تصدر بأوامره تركز عمى إضعاف حق الدولة في حفظيا -

.لألمن والنظام وتقوي شوكة المحرضين وتدعو إلطالق سراح المخربينلممطالب بمحاسبة قتمة الشرطي ماجد أصغر وشيخ مناىضاً وقف موقفاً -

.رياض

Page 89: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

89

في تجمعات الوفاق وحق وىو من أول المتصدرين لممظاىرات يتواجد دائماً -

.لياتدعو التي إلقامة الندوات الخاصة بالوفاق دائماً مكاناً (وعد)استخدم موقع جمعية -

.وغيرىا والتي تتضمن إساءات لمسمطة ورموز النظام

:(وعد)سامي سيادي عضو

Page 90: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

90

كان من أوائل المحامين الذين أعمنوا دفاعيم عن المتيمين في المخطط -

.اإلرىابي .ر مجمسو في إقامة الندوات والتجمعات التي تشوه من إنجازات الدولةسخّ -لمتكسب من وراء ذلك بالفوز في يعمل بتوافق مع أىداف الوفاق سعياً -

.االنتخابات النيابية الذي أعمن الترشح لياتصريحات ومواقف تدين ، إال أنو لم تصدر عنو أبداً اً رغم كونو محامي -

.التحريض عمى العنف أو تنتصر لإلجراءات القانونية التي تقوم بيا الدولة

:صحيفة الوسطدور

عمى ميثاق العمل الوطني، وكانت تأسست صحيفة الوسط بعد التصويت -

فكرة في ذىن الشيخ عبداألمير الجمري ورشح ابنو منصور الذي عاد من .أحرار البحرينحركة بعد أن ترك لندن لرئاسة تحريرىا

Page 91: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

91

يدخل في مجمس إدارة الصحيفة عدد من رجال األعمال البحرينيين -

ممارسة الصحيفة المعروفين، إال أنيم آثروا الكسب المادي عمى حساب لدور مناىض لمدولة، في مقابل ترويجيا لممعارضة والحركات غير المرخصة

.والتضامن معيمتعمل الصحيفة عمى تغييب الرأي الرسمي، وتضخم في المقابل األخبار -

المسيئة ألجيزة األمن، وتتبنى ممفات من شأنيا التأثير عمى عقمية القارئ .راجع في البحرينبإييامو أن المشروع اإلصالحي ت

ليا مواقف طائفية واضحة من خالل عممية التوظيف المقتصرة عمى فئة من -الشعب، ومن خالل استيداف الطائفة األخرى مثل تعاطييا مع الخمية

قامت حين نشرت صورىم و 2003اإلرىابية السنية التي ضبطت في عام المتورطين في تبرير عدم نشر في وقت حاول رئيس تحريرىا بالتشيير بيم،

. أعمال اإلرىاب مؤخرًا، وىو ما تم كشفو باألدلة

Page 92: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

92

حسن مشيمع، وشوىد رئيس ( حق)أمين عام حركة مع تتضامن دائماً -

تحريرىا في ضيافتو بمنزلو في عديد من المرات، خاصة الميالي التي سبقت .2009الكشف عن المخطط اإلرىابي في عام

عمى صحتو، بل لالطمئنانقام رئيس تحريرىا بزيارة مشيمع في منزلو -، حين منحو رئيس التحرير قومياً عممت الصحيفة عمى تنصيب مشيمع بطالً

حرين عمى ميثاق العمل منصور الجمري الفضل في تصويت شعب الب . الوطني

تعمد الصحيفة عدم نشر صور المخربين والمحرضين، بل وتفتح الممفات - .والصفحات لمدفاع عنيم بذريعة حقوق اإلنسان

Page 93: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

93

ن كان من بد - كتاب الصحيفة يتم توجيييم لعدم إدانة العنف والتخريب، وا لإلدانة فيجب إقران األجيزة الرسمية فييا وبيان أن الطرفين يتحمالن

.المسئوليةركزت عمى إيغار صدور الناس عمى الحكومة باعتبارىم يتعرضون لمظمم -

.التيميشوالتمييز و

ش األخبار الرسمية وتحاول دفن األخبار الرسمية في صفحاتيا ما تيمّ دائماً -

.الداخميةيوجو كتابيا اتيامات صريحة لمن يدافع عن البحرين وقيادتيا، بأنيم -

.عمالء ومأجورين

Page 94: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

94

إغالق المواقع المسيئة لمدولة كونيا وسط نشط قادت حممة النتقاد عممية - .التحريض عمى العنفلتعزيز عممية

نظام التعميقات إلى بديل لممتقى أحرار حولت موقعيا اإللكتروني وتحديداً -ز وكيل الشتائم لمعديد البحرين التحريضي بنشر اآلراء المسيئة لمدولة والرمو

. من الشخصيات السياسية

Page 95: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

95

توزيع األدوارأبعاد عممية

بعضًا، ويرى المرصد مع بعضيا مكمالً الواردة في التقرير تمعب دورًا كل األطراف أن بعض األطراف ال تدرك نشاطيا السياسي ضمن منظومة تعمل عمى ممارسة . اإلرىاب وزيادة التدخل األجنبي في الدولة، ألن العممية تتم بشكل سري ودقيق

تضطمع بدور التحريض والتخطيط لضرب أمن البمد والدعوة فبعض األطراف

عميو، وأطراف تنفذ عمى األرض وتقوم بالتخريب واستيداف اآلمنين، لالنقالبوأطراف تتولى ميمة تشويو صورة البحرين لمخارج، وأخرى تدافع من جانب حقوقي

ة، عن المحرضين والمخربين وتعمد لإلساءة لمبحرين بنشرىا معمومات مغموط يتحدثإضافة لوسيمة إعالمية طائفية تخدم ىؤالء وتحولت لمنبر إعالمي رسمي

.باسميم

كل ىذه األطراف تقف في جبية واحدة ضد مصمحة الوطن وشعب البحرين، وعميو يجب كشفيا وتعريتيا لتنبيو الناس وتوعيتيم بشأن ما يحيكونو ضدىم وضد

.بمدىم

Page 96: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

96

: التوصيات

ختامًا يبدي المرصد الخميجي لمناىضة التدخل السياسي واإلرىاب قمقو من تفاقم األوضاع في البحرين في ظل وجود منظومة متشعبة وذات مصالح واسعة داخل وخارج البحرين

ساىمت في زعزعة األمن واالستقرار الداخمي، باإلضافة إلى زيادة التدخالت األجنبية في . المنامة

ثارة أن بويؤكد المرصد ىناك جيات داخمية وخارجية تحاول باستمرار تشويو سمعة البحرين وا

الفتنة الطائفية بين السنة والشيعة عبر طرح مجموعة من القضايا المتعمقة بالتجنيس ويرى المرصد أن العالقات السنية ـ الشيعية ىي عالقات متجذرة في المجتمع . والتمييز

. المساس بيذه العالقات المستقرة تاريخياً صعوبة بمكان البحريني، ومن ال

ولذلك فإنيا تييب بالمنظمات اإلقميمية والدولية والحكومات العربية واألجنبية إلى تفيم طبيعة الحقائق التي أوردىا ىذا التقرير الشامل في إصدار أحكاميا وتقييميا لألوضاع السائدة في

. ىذا البمد الخميجي

كما تدعو شعب البحرين إلى الكشف عن المزيد من المؤامرات التي تحاك ضده، وليس ضد حكومتو، ألنو المتضرر الرئيس من عمميات التدخل السياسي واإلرىاب، وىي العائق األساس

. لتحقيق عممية التنمية

المرصد الخميجي لمناىضة التدخل السياسي واإلرىاب ىمسنكي ـ فنمندا

Page 97: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

97

المالحق

Page 98: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

98

Page 99: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

99

Page 100: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

100

Page 101: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

101

Page 102: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

102

Page 103: Bahrain report

ـ تقرير البحرين الخميجي التعاون مجمس دول ضد الحركي العمل حقيقة

103