Biografía.

•1474 – Fecha de nacimiento 1474 – Fecha de nacimiento antiguamente aceptada, hoy antiguamente aceptada, hoy desmentidadesmentida• 1484 – Nace en Sevilla1484 – Nace en Sevilla•1493 – Su padre parte para La 1493 – Su padre parte para La Española, con ColónEspañola, con Colón•1500 – Participa en la 1500 – Participa en la represión del levantamiento represión del levantamiento morisco de las Alpujarrasmorisco de las Alpujarras

•1469 - Matrimonio de Isabel 1469 - Matrimonio de Isabel de Castilla y Fernando de de Castilla y Fernando de Aragón Aragón •1474 - Trobes en lahors de la 1474 - Trobes en lahors de la Verge MariaVerge Maria, primer libro , primer libro impreso en España impreso en España •1478 - Establecimiento de la 1478 - Establecimiento de la Inquisición Inquisición •1479 - Tratado de Alcáçovas-1479 - Tratado de Alcáçovas-Toledo: pone fin a la guerra de Toledo: pone fin a la guerra de sucesión castellana, con Isabel sucesión castellana, con Isabel I como reina, y divide el I como reina, y divide el Atlántico en zonas de Atlántico en zonas de influencia de Portugal y influencia de Portugal y CastillaCastilla•1479 - Fernando V hereda 1479 - Fernando V hereda AragónAragón•1492 - 1492 - Entrega de Granada. Entrega de Granada. Expulsión de los judíos. Expulsión de los judíos. Colón Colón descubre América. descubre América. Gramática Gramática castellanacastellana, de Antonio de , de Antonio de NebrijaNebrija•1493 - 1493 - La bula La bula Inter caeteraInter caetera, , establece la línea de establece la línea de demarcación dividiendo el demarcación dividiendo el Atlántico entre Castilla y Atlántico entre Castilla y Portugal. Segundo viaje de Portugal. Segundo viaje de ColónColón•1494 - Tratado de Tordesillas: 1494 - Tratado de Tordesillas: Portugal y Castilla corrigen la Portugal y Castilla corrigen la línea de demarcaciónlínea de demarcación•1495 - En la Española, Colón 1495 - En la Española, Colón somete a Guarionex y a somete a Guarionex y a Caonabó. Envía a Sevilla los Caonabó. Envía a Sevilla los primeros 500 esclavos indiosprimeros 500 esclavos indios•1496 - Juan del Encina: 1496 - Juan del Encina: CancioneroCancionero•1497 - 1497 - Rebelión de Francisco Rebelión de Francisco Roldán en La EspañolaRoldán en La Española•1498 - Colón explora la costa 1498 - Colón explora la costa de Venezuela (tercer viaje) de Venezuela (tercer viaje) Vasco da Gama en la IndiaVasco da Gama en la India•1499 - Primeros «viajes 1499 - Primeros «viajes andaluces» al sur del Caribe. andaluces» al sur del Caribe. Primera versión de Primera versión de La La CelestinaCelestina•1500 - Pero Álvares Cabral 1500 - Pero Álvares Cabral llega al Brasil. Bobadilla llega a llega al Brasil. Bobadilla llega a Santo Domingo como juez Santo Domingo como juez pesquisidor. Descubrimiento pesquisidor. Descubrimiento de las perlas de Cubagua y de las perlas de Cubagua y Margarita. Levantamiento Margarita. Levantamiento morisco en las Alpujarrasmorisco en las Alpujarras

• 1502 – Primera estancia en La 1502 – Primera estancia en La Española. Extracción de oro en el Española. Extracción de oro en el CibaoCibao

• 1503 Guerra de sometimiento de 1503 Guerra de sometimiento de JaraguáJaraguá

• 1504 Guerras de sometimiento 1504 Guerras de sometimiento de Haniguayagua y de Higüeyde Haniguayagua y de Higüey

• 1505 Obtiene indios esclavos y 1505 Obtiene indios esclavos y de repartimiento, con los que de repartimiento, con los que inicia labranza en Janiqueinicia labranza en Janique

• 1506 Viaja a Sevilla y recibe 1506 Viaja a Sevilla y recibe órdenes menores. Viaja a Roma órdenes menores. Viaja a Roma y se ordena de sacerdotey se ordena de sacerdote

Biografía.•1502 - Motecuhzoma 1502 - Motecuhzoma Xocoyotzin en el trono mexica. Xocoyotzin en el trono mexica. Nicolás de Ovando, Nicolás de Ovando, gobernador de La Española gobernador de La Española •1503 - Muerte de Anacaona y 1503 - Muerte de Anacaona y sometimiento de Jaraguá. sometimiento de Jaraguá. Establecimiento en Sevilla de Establecimiento en Sevilla de la Casa de Contrataciónla Casa de Contratación•1504 - Muere Isabel la 1504 - Muere Isabel la Católica. Católica. Sannazaro: Sannazaro: ArcadiaArcadia •1506 - Muere Cristóbal Colón 1506 - Muere Cristóbal Colón •1507 - Ovando envía a Ponce 1507 - Ovando envía a Ponce de León a Puerto Rico de León a Puerto Rico

• 1508 Regreso a La Española: 1508 Regreso a La Española: minería y agriculturaminería y agricultura

• 1512 Participa en la 1512 Participa en la conquista de Cuba (1512-14)conquista de Cuba (1512-14)

• 1514 Recibe hacienda y 1514 Recibe hacienda y repartimiento de indios en repartimiento de indios en CubaCuba

• 1515 Renuncia a su 1515 Renuncia a su repartimiento y viaja a repartimiento y viaja a España para entrevistarse España para entrevistarse con Fernando el Católico. con Fernando el Católico. Comienzan sus denunciasComienzan sus denuncias

Biografía.•1508 - Diego Colón, 1508 - Diego Colón, gobernador de las Indias y gobernador de las Indias y Almirante . Almirante . Universidad de Universidad de Alcalá. Rodríguez de Alcalá. Rodríguez de Montalvo: Montalvo: Amadís de GaulaAmadís de Gaula•1509 - Cisneros conquista 1509 - Cisneros conquista Orán, Bugía y Trípoli Orán, Bugía y Trípoli •1511 - Sermón de Adviento 1511 - Sermón de Adviento de Fr. Antonio Montesino. de Fr. Antonio Montesino. Creación de la Audiencia de Creación de la Audiencia de Santo Domingo. Conquista de Santo Domingo. Conquista de Cuba (11-14) Cuba (11-14) •1512 - Núñez de Balboa 1512 - Núñez de Balboa descubre el Pacífico . descubre el Pacífico . Fernando el Católico Fernando el Católico conquista Navarraconquista Navarra•1513 - Matanza de Caonao. 1513 - Matanza de Caonao. Las Leyes de Burgos sancionan Las Leyes de Burgos sancionan el repartimiento en el repartimiento en encomiendaencomienda•1514 - Pedrarias Dávila, 1514 - Pedrarias Dávila, gobernador en el Darién gobernador en el Darién (1514-1523). Repartimiento (1514-1523). Repartimiento de Rodrigo de Alburquerquede Rodrigo de Alburquerque•1515 - Nace Teresa de 1515 - Nace Teresa de Cepeda y AhumadaCepeda y Ahumada

• 1516 Memoriales de denuncias 1516 Memoriales de denuncias y remedios ante los regentes y remedios ante los regentes Cisneros y Adriano de UtrechCisneros y Adriano de Utrech

• 1517 Regreso a la Española. Se 1517 Regreso a la Española. Se enemista enseguida con los enemista enseguida con los jerónimos y regresa a España jerónimos y regresa a España para denunciarlospara denunciarlos

• 1518 Plan de colonizar la 1518 Plan de colonizar la Española con labradores Española con labradores castellanos, pronto abortadocastellanos, pronto abortado

• 1520 Contrato con Carlos V 1520 Contrato con Carlos V para fundar una colonia de para fundar una colonia de labradores en Cumanálabradores en Cumaná

Biografía.•1516 - Muere Fernando el Católico. Carlos I, rey de España. Erasmo de Rotterdam: Institutio. Thomas More: Utopía•1517 - Gobierno de los jerónimos en la Española. Hernández de Córdoba explora el Yucatán. Lutero clava en Wittemberg sus proposiciones. Biblia Poliglota Complutense•1518 - Carlos V autoriza la primera gran exportación de esclavos negros a las Indias•1519 - Alzamiento de Enriquillo. Matanza de Cholula. Fundación de Panamá y Veracruz. Cortés en Tenochtitlán•1520 - Matanza del Templo Mayor. Cortés y los suyos abandonan Tenochtitlán. Noche Triste. Guerra de las Comunidades (1520-1521)

• 1521 Viaja a América. 1521 Viaja a América. Fracasa su colonia de Fracasa su colonia de CumanáCumaná

• 1522 Se hace fraile 1522 Se hace fraile dominico en Santo dominico en Santo DomingoDomingo

• 1526 Funda el convento 1526 Funda el convento dominico de Puerto Platadominico de Puerto Plata

• 1527 En Puerto Plata, 1527 En Puerto Plata, comienza la redacción de comienza la redacción de la la Historia de las IndiasHistoria de las Indias y y de la de la Apologética historiaApologética historia

Biografía.

•1521 - 1521 - Sitio y rendición de Sitio y rendición de Tenochtitlán. Guerra de las Tenochtitlán. Guerra de las Germanías (1521-1523)Germanías (1521-1523)•1522 - Juan Sebastián Elcano 1522 - Juan Sebastián Elcano regresa de la primera vuelta al regresa de la primera vuelta al mundo (1519-1522). mundo (1519-1522). Exploraciones en Nicaragua. Exploraciones en Nicaragua. Hernán Cortés: Hernán Cortés: Cartas de Cartas de relaciónrelación (1522-1525). Alvarado (1522-1525). Alvarado conquista Guatemalaconquista Guatemala•1523 - 1523 - Alvarado conquista Alvarado conquista GuatemalaGuatemala•1525 - 1525 - Fundación de Santa Fundación de Santa Marta. Batalla de Pavía: Marta. Batalla de Pavía: Francisco I de Francia, preso Francisco I de Francia, preso en Madriden Madrid•1526 - Fernández de Oviedo: 1526 - Fernández de Oviedo: Sumario de la Natural Historia Sumario de la Natural Historia de las Indias. de las Indias. Boda de Carlos V Boda de Carlos V e Isabel de Portugale Isabel de Portugal•1527 - 1527 - Construcción de la Construcción de la ciudad de Santiago de los ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala. Caballeros de Guatemala. Nuño de Guzmán organiza la Nuño de Guzmán organiza la trata de esclavos entre Pánuco trata de esclavos entre Pánuco y las islas del Caribe. Prohibida y las islas del Caribe. Prohibida la circulación de las la circulación de las CartasCartas de de Cortés. Saco de Roma. Nace Cortés. Saco de Roma. Nace Felipe II. Primer cerco de Felipe II. Primer cerco de Viena por los turcos. Viena por los turcos. Conferencia de Valladolid Conferencia de Valladolid sobre la ortodoxia de Erasmo. sobre la ortodoxia de Erasmo. Alfonso de Valdés: Alfonso de Valdés: Lactancio y Lactancio y un arcedianoun arcediano. Nace Fray Luis . Nace Fray Luis de Leónde León

• 1533 Entrevista con el 1533 Entrevista con el cacique Enriquillo y cacique Enriquillo y sometimiento del mismosometimiento del mismo

• 1534 1534 De unico vocationis De unico vocationis modomodo

• 1535 Intento frustrado de 1535 Intento frustrado de ir al Perú. Actividad ir al Perú. Actividad misionera y diplomática en misionera y diplomática en Centroamérica: Nicaragua, Centroamérica: Nicaragua, Guatemala, México, Guatemala, México, Honduras (1535-1539)Honduras (1535-1539)

• 1540 Viaje a España1540 Viaje a España

Biografía.

•1528 - Prohibición de usar a los indios para carga. Nuño de Guzmán en México. Contrato de Carlos V con los Welser para la colonización de Venezuela. Fr. Antonio de Guevara: Marco Aurelio. Francisco Delicado: La lozana andaluza•1529 - Juan de Valdés: Diálogo de la doctrina cristiana. Alfonso de Valdés: Diálogo de Mercurio y Carón. Guevara: Reloj de príncipes•1530 - Abolición total de la esclavitud india. Nicolás Federmann inicia la exploración del interior de Venezuela •1531 - Cisma de Inglaterra•1532 - Expedición de Diego de Ordás por el Orinoco•1533 - Atahualpa, despojado y muerto en Cajamarca. Fundación de Cartagena de Indias•1534 - Restauración de la esclavitud india bajo ciertas circunstancias. Cristóbal de Mena: Conquista del Perú. Francisco de Jerez: Verdadera relación de la conquista del Perú. El Cortesano de Castiglione traducido al castellano por Boscán•1535 - Fenández de Oviedo: Historia General y Natural de las Indias (primera parte). Primera fundación de Buenos Aires. Carlos V conquista Túnez•1536 - Álvar Núñez Cabeza de Vaca llega a Culiacán. Pedro de Mendoza en el Río de la Plata. Levantamiento de Manco Inca en Vilcabamba. Muere Garcilaso•1537 - Bulas declarando la total humanidad de los indios y su libertad natural•1538 - Universidad de Santo Domingo•1539 - Fundación de Bogotá. Hernando de Soto inicia su expedición a Florida. Fr. Marcos de Niza busca en Nuevo México las siete ciudades de Cibola. Francisco de Vitoria: De indis. Guevara: Epístolas familiares. Menosprecio de corte y alabanza de aldea•1540 - Alvarado se prepara para ir a la China por el Pacífico. Rebelión del Mixtón de Jochipila (Jalisco). Pedro Mejía: Silva de varia lección

• 1541 Negocia la partida de 1541 Negocia la partida de misioneros para Tierra de misioneros para Tierra de Guerra (Vera Paz) de donde Guerra (Vera Paz) de donde quedan excluidos quedan excluidos conquistadores y colonosconquistadores y colonos

• 1542 Habla ante el Consejo de 1542 Habla ante el Consejo de Indias en Valladolid. Termina Indias en Valladolid. Termina en Valencia la primera versión en Valencia la primera versión de la de la Brevísima relaciónBrevísima relación

• 1543 Nombrado obispo de 1543 Nombrado obispo de ChiapasChiapas

• 1545 Toma posesión del 1545 Toma posesión del obispado. Se enfrenta obispado. Se enfrenta violentamente con sus violentamente con sus feligresesfeligreses

Biografía.

•1541 - Fracaso de la Dieta de Ratisbona. Budapest cae en manos turcas. Derrota de Carlos V ante Argel•1542 - Leyes Nuevas de Indias. Fundación de Mérida del Yucatán. Muerte de Hernando de Soto junto al Misisipí. Orellana explora el Amazonas. Cabeza de Vaca: Naufragios. Cristóbal de Villalón: El Scholástico (ms.). Nace Juan de Yepes•1543 - Publicación de las Leyes Nuevas. Las obras de Boscán y algunas de Garcilaso•1545- Descubrimiento en el Perú de las minas del Potosí. Concilio de Trento (1545-63)

Biografía

• 1546 Abandona su diócesis rumbo a 1546 Abandona su diócesis rumbo a México y España. México y España. Avisos y reglas para Avisos y reglas para los confesoreslos confesores. Añadidos a la . Añadidos a la Brevísima Brevísima relaciónrelación, con la posible intención de , con la posible intención de publicarlapublicarla

• 1547 Estancia en São Domingos de 1547 Estancia en São Domingos de Lisboa, camino de EspañaLisboa, camino de España

• 1548 Impide la publicación del 1548 Impide la publicación del Democrates alterDemocrates alter de Sepúlveda. de Sepúlveda. Escribe el Escribe el Tratado sobre los indios que Tratado sobre los indios que se han hecho esclavosse han hecho esclavos. Denunciado por . Denunciado por hacer dudar en su hacer dudar en su ConfesionarioConfesionario de la de la legitimidad del dominio sobre las legitimidad del dominio sobre las Indias. Bartolomé de la Peña (pseud.), Indias. Bartolomé de la Peña (pseud.), Historia sumaria y relación brevísimaHistoria sumaria y relación brevísima

• 1549 1549 Tratado comprobatorio del Tratado comprobatorio del imperio soberanoimperio soberano

Biografía.

•1547 - Nace Cervantes. Pedro Mejía: Diálogos •)

• 1550 Renuncia definitiva al 1550 Renuncia definitiva al obispado de Chiapas. obispado de Chiapas. Disputa de Valladolid con Disputa de Valladolid con Juan Ginés de SepúlvedaJuan Ginés de Sepúlveda

• 1551 Fundación de la 1551 Fundación de la provincia dominica de San provincia dominica de San Vicente de Chiapas, último Vicente de Chiapas, último intento de crear un espacio intento de crear un espacio libre de encomenderoslibre de encomenderos

• 1561 De Thesauris (ms.)1561 De Thesauris (ms.)• 1566 Muere en el convento 1566 Muere en el convento

de Atocha de Madridde Atocha de Madrid

Biografía.

•1550 - 1550 - González de Oviedo no González de Oviedo no logra autorización para logra autorización para imprimir la segunda parte de imprimir la segunda parte de su su Historia generalHistoria general). Pedro ). Pedro Luján: Luján: Coloquios Coloquios matrimonialesmatrimoniales•1551 - 1551 - Fundación de las Fundación de las Universidades de San Marcos Universidades de San Marcos (Lima) y México. Gómara: (Lima) y México. Gómara: Historia de las Indias y Historia de las Indias y Conquista de MéxicoConquista de México•1553 - 1553 - Prohibición de que Prohibición de que llevar a Indias la llevar a Indias la HistoriaHistoria de de Gómara. Pedro de Cieza: Gómara. Pedro de Cieza: Primera parte de la crónica del Primera parte de la crónica del Perú. Perú. El CrótalonEl Crótalon•1555 - 1555 - Cabeza de Vaca: Cabeza de Vaca: Naufragios y comentarios. Naufragios y comentarios. Paz Paz de Ausburgode Ausburgo•1556 - 1556 - Abdicación de Carlos Abdicación de Carlos V. Felipe II, rey de España. Fr. V. Felipe II, rey de España. Fr. Luis de Granada: Luis de Granada: Guía de Guía de pecadorespecadores•1557 - 1557 - Fidalgo de Elvas: Fidalgo de Elvas: Relação verdadeira... da Relação verdadeira... da FrolidaFrolida•1558 - 1558 - Vicente Paletino de Vicente Paletino de Curzola: Curzola: De iure belli adversus De iure belli adversus infideles occidentalis Indiaeinfideles occidentalis Indiae (ms.)(ms.)•1559 - 1559 - Procesos contra Procesos contra luteranos de Sevilla y luteranos de Sevilla y Valladolid (1559-1562). Valladolid (1559-1562). Bartolomé. Carranza de Bartolomé. Carranza de Miranda, encarcelado y Miranda, encarcelado y procesado. Montemayor: procesado. Montemayor: Los Los siete libros de la Dianasiete libros de la Diana•1561 - 1561 - 1561-1576: Fr. Pedro 1561-1576: Fr. Pedro de Aguado: de Aguado: Recopilación Recopilación historialhistorial (ms.). (ms.). Historia del Historia del Abencerraje y la hermosa Abencerraje y la hermosa JarifaJarifa•1562 - 1562 - Juan Ginés de Juan Ginés de Sepúlveda: De rebus Sepúlveda: De rebus hispanorum gestis (ms.). hispanorum gestis (ms.). Teresa de Jesús inicia la Teresa de Jesús inicia la reforma del Carmelo. Nace reforma del Carmelo. Nace Lope de Vega. Teresa de Jesús: Lope de Vega. Teresa de Jesús: Libro de la VidaLibro de la Vida•1564 - 1564 - Bernardino de Bernardino de Sahagún: primera redacción Sahagún: primera redacción de la de la Historia general de las Historia general de las cosas de Nueva Españacosas de Nueva España•1565 - 1565 - Bernal Díaz comienza Bernal Díaz comienza la la Historia verdaderaHistoria verdadera•1566 - 1566 - Fr. Diego de Landa: Fr. Diego de Landa: Relación de las cosas del Relación de las cosas del YucatánYucatán (ms.) (ms.)

• 1567 Fr. Juan de la Cruz 1567 Fr. Juan de la Cruz incluye en su incluye en su HistoriaHistoria la la primera biografía de Las Casasprimera biografía de Las Casas

• 1571 Felipe II ordena el 1571 Felipe II ordena el secuestro de los ejemplares secuestro de los ejemplares de la de la Brevísima relaciónBrevísima relación que que hubiese en Indias y el traslado hubiese en Indias y el traslado al Escorial de los papeles de al Escorial de los papeles de Las Casas depositados en Las Casas depositados en ValladolidValladolid

• 1578 Primera edición 1578 Primera edición flamenca de la flamenca de la BrevisimaBrevisima

• 1579 Primera edición francesa 1579 Primera edición francesa de la de la BrevísimaBrevísima

• 1583 Primera edición inglesa 1583 Primera edición inglesa de la de la BrevísimaBrevísima

Biografía.

•1568- Sublevación de la Alpujarras•1569 - Alonso de Ercilla: La Araucana (1ª parte)•1571- Batalla de Lepanto•1572 - Sometimiento de los alzados en Vilcabamba: muerte de Tupac Amaru•1573 - Fr. Jerónimo Mendieta comienza su Historia eclesiástica indiana (1573-1597)•1578 - Alonso de Ercilla: La Araucana (2ª parte). Batalla de Alcazarquivir•1580 - Felipe II incorpora Portugal a su corona

• 1597 Primera edición 1597 Primera edición alemana de la alemana de la BrevísimaBrevísima

• 1598 La 1598 La BrevísimaBrevísima en la en la edición latina e ilustrada de edición latina e ilustrada de los hermanos De Brylos hermanos De Bry

• 1612 Vargas Machuca 1612 Vargas Machuca escribe, contra Las Casas, escribe, contra Las Casas, las las Apologías y discursos de Apologías y discursos de las Indias Occidentaleslas Indias Occidentales

• 1619 Fr. Antonio Remesal: 1619 Fr. Antonio Remesal: Historia... de ChiapasHistoria... de Chiapas, , primera gran biografía de primera gran biografía de Las CasasLas Casas

Biografía.

•1589- José de Acosta: Historia natural y moral de las Indias•1594 - Alonso de Espinosa: Del origen y milagros... de Nuestra Señora de la Candelaria. (Conquista de Tenerife)•1601- Batalla de Lepanto•1604 - Lope de Vega: Los guanches de Tenerife•1605 - Garcilaso: La Florida del Inca•1607 - Sanción del carácter hereditario de las encomiendas hasta cuatro vidas•1609- Garcilaso: Comentarios realesortugal a su corona •1613 - Shakespeare, The Tempest•1614 - Guaman Poma de Ayala: Nueva Crónica y Buen Gobierno (ms.)

• 1626 Primera de las 1626 Primera de las ediciones bilingües en ediciones bilingües en italiano y españolitaliano y español

• 1646 Edición barcelonesa 1646 Edición barcelonesa de la de la Brevísima relaciónBrevísima relación

• 1660 La Inquisición de 1660 La Inquisición de Aragón prohíbe por Aragón prohíbe por primera vez la primera vez la BrevísimaBrevísima

• 1812 Empiezan las 1812 Empiezan las ediciones modernas de la ediciones modernas de la BrevísimaBrevísima en español en español

Biografía.

•1648- Thomas Gage: A new survey of the West Indies •1653 - Alonso de Espinosa: Antonio Tello: Crónica miscelánea (ms.) •1604 - Lope de Vega: Los guanches de Tenerife•1605 - Garcilaso: La Florida del Inca•1607 - Sanción del carácter hereditario de las encomiendas hasta cuatro vidas•1609- Garcilaso: Comentarios realesortugal a su corona •1613 - Shakespeare, The Tempest•1614 - Guaman Poma de Ayala: Nueva Crónica y Buen Gobierno (ms.)